ط§طµظˆظ„ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ ظ¾عکظˆظ‡ط´ع©ط¯ظ‡ طھطظ‚ظٹظ‚ط§طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ - غ´ -
ط§ط² ط³ظ€ظˆظ‰ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط± ط²ظٹظ€ط± ظ¾ظ€ط§ ع¯ظ€ط°ط§ط´ظ€طھظ€ظ† ظˆط¬ظ€ط¯ط§ظ† ظ†ظ€ظٹظ€ط² ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ظ‡ط§ظٹظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ¾ط³طھ طھط±ظٹظ† ط¯ط±ط¬ط§طھ طŒ ظٹط¹ظ†ظ‰ ط¯ط±ظ†ظ€ط¯ع¯ظ€ظ‰ ظˆ طھظ€ظˆطظ€ط´ ط³ظ€ظ‚ظˆط· ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ طھط§ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡ ظƒط³ظ‰ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ (ظ†ط±ظˆظ† ) ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: (ط§ظ‰ ظƒط§ط´ طھظ…ط§ظ… ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ظ‡ظ€ط§ ظٹظ€ظƒ ط³ظ€ط± ظˆ ع¯ظ€ط±ط¯ظ† ط¯ط§ط´ظ€طھظ†ط¯ (ظٹظƒ ظ†ظپط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯) طھط§ ظ…ظ† ظٹظƒط¨ط§ط±ظ‡ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¨ط¯ظ†ط´ط§ظ† ط¬ط¯ط§ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ… !)168 ط³ظ€ط±ط§ظ† ط¯ظˆظ„طھ ط¬ظ€ظ†ظ€ط§ظٹطھظƒط§ط± ط§ظ…ط±ظٹظƒط§طŒ ط¯ط± ط¬ظ†ع¯ ط¬ظ‡ط§ظ†ظ‰ ط¯ظˆظ… طŒ طط¯ظˆط¯ 200 ظ‡ط²ط§ط± ظ†ظپط± ظƒظˆط¯ظƒ ظˆ ط²ظ† ظˆ ظ¾ظٹط± ظˆ ط¬ظˆط§ظ† ط±ط§ ط¨ط§ ط¨ظ…ط¨ط§ط±ط§ظ† ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ظ‰ (ظ‡ظٹط±ظˆط´ظٹظ…ط§) ظˆ (ظ†ط§ظƒط§ط²ط§ظƒظ‰ ) ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ†ط§ظ‚طµ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ طظ€طھظ€ظ‰ ط§ظٹظ€ظ† ط¹ظ€ظ…ظ€ظ„ ط؛ظ€ظٹظ€ط± ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ط±ط§ ط§ظٹظ€ظ† ع¯ظ€ظˆظ†ظ€ظ‡ طھظ€ظˆط¬ظٹظ‡ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط§ ط¨ظ‡ ط®ط§ط·ط± طµظ„ط ع†ظ†ظٹظ† ظƒط±ط¯ظٹظ… !169
ظˆط¬ط¯ط§ظ† ظƒط§ط±ظ‰ ط¯ط± ظ…طظ„ ظƒط§ط±
ظ†ظ€ط¸ظ€ط± ط¨ظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ†ظ€ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ط±ط±ط³ظ€ظ‰ ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ط¬ظ€ط§ظ†ظ€ط¨ظ€ظ‡ ظˆط¬ظ€ط¯ط§ظ† ظƒظ€ط§ط±ظ‰ طŒ ظ…ط¬ط§ظ„ ط¨ظٹط´طھط±ظ‰ ظ…ظ‰ ط·ظ„ط¨ط¯طŒ ظ†ط§ع¯ط²ظٹط± ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ط§ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظˆط¸ظٹظپظ‡ ظٹظƒ ظƒط§ط±ظ…ظ†ط¯ ط¯ط± ظٹظƒ ط´ط±ظƒطھ ط®طµظˆطµظ‰ ظˆ ظٹط§ ط§ط¯ط§ط±ظ‡ ظˆ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ† ط¯ظˆظ„طھظ‰ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط±طھط¨ط§ط· ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¨ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… .
ظ€ ظ…ط±ط§ط¹ط§طھ ظƒط§ظ…ظ„ ط³ط§ط¹طھ ظƒط§ط±ظ‰ ط¯ط± ظ…طظ„ ظƒط§ط± ظˆ ظ…ط§ط،ظ…ظˆط±ظٹطھ ظˆ ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ط§ط² ظƒظ… ظƒط§ط±ظ‰ .
ظ€ ط¯ظ‚ظ‘طھ ظˆ ط³ط±ط¹طھ ط¹ظ…ظ„ ط¯ط± ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظˆط¸ط§ظٹظپ ظ…طظˆظ‘ظ„ظ‡ ظˆ ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ط§ط² ظ…ط³ط§ظ…طظ‡ ظˆ ظˆظ‚طھ ع¯ط°ط±ط§ظ†ظ‰ .
ظ€ ط±ط¹ط§ظٹطھ ط¯ظ‚ظٹظ‚ ط³ظ„ط³ظ„ظ‡ ظ…ط±ط§طھط¨ ط§ط¯ط§ط±ظ‰ .
ظ€ ط¯ظ„ط³ظ€ظˆط²ظ‰ ط¯ط± طظ€ظپظ€ط¸ ظˆ ظ†ظ€ع¯ظ€ظ‡ظ€ط¯ط§ط±ظ‰ ط§ظ…ظ€ظˆط§ظ„ ط´ظ€ط±ظƒظ€طھ ظٹظ€ط§ ط§ط¯ط§ط±ظ‡ (ط¨ظ€ط®ظ€طµظ€ظˆطµ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط§ظ„ ط¨ظٹطھ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ )
ظ€ ظ¾ظ€ط§ظٹظ€ط¨ظ€ظ†ظ€ط¯ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ظ‚ظ€ظˆط§ظ†ظ€ظٹظ† ظˆ ظ…ظ‚ط±ط±ط§طھ ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ط¹ظ…ظˆظ… ظˆ ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ط§ط¯ط§ط±ظ‡ ظˆ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ†ظگ ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ط®طµظˆطµ .
ظ€ ط§ط¨طھظƒط§ط± ظˆ ظ†ظˆط¢ظˆط±ظ‰ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ظ‡ط§ ط¯ط± ط±ط§ط³طھط§ظ‰ ط±ط´ط¯ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ظٹط³ط§ط²ظ…ط§ظ† ظˆ ط§ط¯ط§ط±ظ‡ .
ظ€ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظ‰ ط§ط² ط§ظپط´ط§ظ‰ ظ‡ط±ع¯ظˆظ†ظ‡ ط³ظ†ط¯ ط·ط¨ظ‚ظ‡ ط¨ظ†ط¯ظ‰ ط´ط¯ظ‡ ظˆ طظپط¸ ط§ط³ط±ط§ط± ظˆ طظٹط«ظٹظ‘طھ ط§ط¯ط§ط±ظ‡ ظٹط§ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ† .
ظ€ ظ‡ظ…ظƒط§ط±ظ‰ ظ‡ط´ظٹط§ط±ط§ظ†ظ‡ ظˆ طµط§ط¯ظ‚ط§ظ†ظ‡ ط¨ط§ ط¨ط®ط´ ظ‡ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ طظپط§ط¸طھ ظˆ طط±ط§ط³طھ ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ظ†ظٹظƒ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط®ظˆط§ط³طھ ظˆط¬ط¯ط§ظ† ط§ط³طھ .
ط§ط±طھط¨ط§ط· ظ†ظپط§ظ‚ ظˆ ط¨ظ‰ ط§ط¹طھظ†ط§ظٹظ‰ ط¨ظ‡ ط§ط³طھطظƒط§ظ… ظƒط§ط±
ظ…ظ€ط®ظ€ط§ظ„ظپظ€طھ ط¨ظ€ط§ ظˆط¬ظ€ط¯ط§ظ† طŒ ط®ظ€ط¯ط¹ظ€ظ‡ ظˆ ظ†ظ€ظٹظ€ط±ظ†ظ€ع¯ ط¨ظ€ط± ط®ظ€ظˆظٹظ€ط´ظ€طھظ€ظ† ط§ط³ظ€طھ ظˆ ط¢ط«ظ€ط§ط± ط´ظ€ظˆظ… ط¢ظ† ط¯ط± ظ…ظ€ط±طظ€ظ„ظ‡ ط§ظˆظ„ ظ…طھظˆط¬ظ‡ ط®ظˆط¯ ط´ط®طµ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯. ظ‚ط±ط¢ظ† ظ…ط¬ظٹط¯ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظٹظڈط®ط§ط¯ظگط¹ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ ظˆظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†ظژ ط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظˆظژ ظ…ط§ ظٹظژط®ظ’ط¯ظژط¹ظڈظˆظ†ظژ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ط§ظژظ†ظ’ظپظڈط³ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظ…ط§ ظٹظژط´ظ’ط¹ظڈط±ظڈظˆظ†ظژ)170
(ظ…ظ€ظ†ظ€ط§ظپظ€ظ‚ظ€ط§ظ† ) ط¨ظ€ظ‡ ط®ظ€ط¯ط§ ظˆ ظ…ظ€ط¤ ظ…ظ€ظ†ظ€ط§ظ† ظ†ظ€ظٹظ€ط±ظ†ظ€ع¯ ظ…ظ€ظ‰ ط²ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯طŒ ظˆظ„ظ‰ ط¬ظ€ط² ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ ع¯ظˆظ„ ظ†ظ…ظ‰ ط²ظ†ظ†ط¯ ظˆ ظ†ظ…ظ‰ ظپظ‡ظ…ظ†ط¯.
ط¯ط± ط¢ظٹظ‡ ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط³طھظƒط¨ط±ط§ظ† ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¨ط§ ظ‡ظ…ظٹظ† ط²ط¨ط§ظ† طھظˆطµظٹظپ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظˆظژ ظƒظ€ظژط°ظ„ظگظƒظژ ط¬ظ€ظژط¹ظ€ظژظ„ظ’ظ†ظ€ط§ ظپظ‰ ظƒظڈظ„ظگظ‘ ظ‚ظژط±ظ’ظٹظژط©ظچ ط§ظƒط§ط¨ظگط±ظژ ظ…ظڈط¬ظ’ط±ظگظ…ظٹظ‡ط§ ظ„ظگظژظٹظ…ظ’ظƒظڈط±ظڈظˆط§ ظپظٹظ‡ط§ ظˆظژ ظ…ط§ ظٹظژظ…ظ’ظƒظڈط±ظڈظˆظ†ظژ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ط¨ظگط§ظژظ†ظ’ظپظڈط³ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ظ…ط§ ظٹظژط´ظ’ط¹ظڈط±ظڈظˆظ†ظژ)171
ط§ظٹظ€ظ†ظ€ع¯ظ€ظˆظ†ظ€ظ‡ ط¯ط± ظ‡ظ€ط± ط´ظ€ظ‡ظ€ط± ظˆ ط¢ط¨ظ€ط§ط¯ظ‰ طŒ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ† ع¯ظ†ظ‡ظƒط§ط±ظ‰ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظٹظ… ظƒظ‡ (ط³ط±ط§ظ†ط¬ط§ظ… ) ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ طظٹظ„ظ‡ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¬ط² ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ظپط±ظٹظپطھظ†ط¯ ظˆ ظ†ظ…ظ‰ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ†ط¯.
ظ¾ظ€ظٹظ€ظˆظ†ظ€ط¯ ط²ظٹظ€ط± ظ¾ظ€ط§ ع¯ط°ط§ط´طھظ† ظˆط¬ط¯ط§ظ† طŒ ط¨ط§ ظ†ظپط§ظ‚ ظˆ ط®ظˆظ‰ ط§ط³طھظƒط¨ط§ط±ظ‰ طŒ ط§ط² ط®ط·ط± ط¢ظپط±ظٹظ†ظ‰ ط§ظٹظ† ط®طµظ„طھ ط²ط´طھ ط®ظ€ط¨ظ€ط± ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ع¯ظˆظٹط§ظ‰ ط¢ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط²ظٹط± ظ¾ط§ع¯ط°ط§ط±ظ‰ ظˆط¬ط¯ط§ظ† ط§ظ†ع¯ظٹط²ظ‡ ط§طµظ„ظ‰ ط¯ظˆط±ظˆظٹظ‰ ظˆ ط®ظˆط¯ط®ظˆط§ظ‡ظ‰ ط§ط³طھ ظ‡ظ…ط§ظ†ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط¢ظ† ط¯ظˆ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¹ط§ظ…ظ„ ط¨ظ‰ ظˆط¬ط¯ط§ظ†ظ‰ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ظ†ط¯.
ط¨ط± ط§ظٹظ† ط§ط³ط§ط³ طŒ ظ‡ظ…ط§ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ظ…ط¤ ظ…ظ† ط§ط² ظ†ظپط§ظ‚ ظˆ ظ†ط®ظˆطھ ظ…ظ‰ ع¯ط±ظٹط²ط¯ ط¨ط§ظٹط³طھظ‰ ط§ط² ظپط±ظٹط¨ ط¯ط§ط¯ظ† ظˆ ط¬ط¯ط§ظ† ظ†ظٹط² ظ€ ططھظ‰ ط¯ط± ط¹ط±طµظ‡ ظƒط§ط± ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظ…ط¹ظٹط´طھظ‰ ظ€ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ط¯.
ظ†ظ€ظƒظ€طھظ€ظ‡ ظ¾ظ€ط§ظٹظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ط§ظٹظ€ظ† ظƒظ€ظ‡ ط› ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط®ط±ط¯ظ…ظ†ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط®ظˆط¯طŒ طھط§ط¨ط¹ ظˆط¬ط¯ط§ظ† ظ¾ط§ظƒ ظˆ ط¨ظٹط¯ط§ط± ط®ظ€ظˆظٹظ€ط´ظ†ط¯طŒ ط§ط±طھط¨ط§ط·ظ‰ طھظ†ع¯ط§طھظ†ع¯ ط¨ط§ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط§ ظˆط¬ط¯ط§ظ† ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط¸ط± ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ…ظƒ ظ…ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯ ظˆ ظƒظ€ط§ط±ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ€ط¯ط§ظ†ظ€ط§ظ† ظ…ظ€ظ‰ ط³ظ€ظ¾ظ€ط§ط±ظ†ظ€ط¯ ظˆ ط§ظٹظ€ظ† ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ†ظ€ط¯ع¯ظ€ظ‰ ط®ظ€ظˆظٹظ€ط´ ط¨ظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ†ظ€ظˆط§ظ† ظٹظ€ظƒ ط§طµظ€ظ„ ظ…ظ€ط±ط§ط¹ظ€ط§طھ ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯ ظƒظ€ظ‡ ظ‡ط±ع¯ط² ط¨ط§ ط¨ظ‰ ظˆط¬ط¯ط§ظ† ظ‡ط§ ظ†ط´ط³طھ ظˆ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ ظ†ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ظ†ط¯ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ظƒط§ط±ظ‡ط§ ظ€ ط¨ظ‡ ظˆظٹعکظ‡ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط§ط³ط§ط³ظ‰ ظˆ ظƒظ„ظٹط¯ظ‰ ظ€ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ظˆط§ ظ†ع¯ط°ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ظƒظˆط´ط´ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظƒظ‡ ظˆط¬ط¯ط§ظ† ظ‡ط§ظ‰ ط®ظپطھظ‡ ط±ط§ ط¨ظٹط¯ط§ط± ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ…طھط§ط¨ط¹طھ ط§ط² ظˆط¬ط¯ط§ظ† ظپط±ط§ ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯.
ط±ط¹ط§ظٹطھ طظ‚ظˆظ‚ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†
ط®ظ€ط¯ط§ظˆظ†ظ€ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„ طŒ ط®ظˆط¯ (طظ‚ ) ط§ط³طھ ظˆ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¨ط± ط§ط³ط§ط³ (طظ‚ ) ط§ط³طھظˆط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡ طŒ ط¯ظٹظ†ط´ ظ†ظٹط² ط¯ظٹظ† طظ‚ظ‘ ط§ط³طھ ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط´ ط±ط§ ظ‡ظ… ط¨ظ‡ طظ‚ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .172
ط¨ظ€ط± ط§ظٹظ€ظ† ط§ط³ظ€ط§ط³ طŒ ط§ظ†ظ€ط³ط§ظ† ط¯ط± ظٹظƒ ظ†ط¸ط§ظ… ظƒط§ظ…ظ„ط§ظ‹ ط¨ظ‡ طظ‚ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط§ط¯ ظˆ ط³طھط¯ظ‡ط§ظ‰ ظپظƒط±ظ‰ ظˆط¹ظ…ظ„ظ‰ ط§ظˆ ظˆ ط§ط±طھظ€ط¨ظ€ط§ط·ظ€ط´ ط¨ظ€ط§ ط®ظ€ط¯ط§طŒ ط®ظ€ظˆط¯ ظˆ ط³ظ€ط§ظٹظ€ط± ظ¾ظ€ط¯ظٹظ€ط¯ظ‡ ظ‡ظ€ط§ ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط³ظ€طھظ€ظ‰ ط¨ظ€ط± ظ…ظ€طظ€ظˆط± طظ€ظ‚ظ‘ ظ‚ظ€ط±ط§ط± ع¯ظ€ظٹظ€ط±ط¯طŒ ط¨ظ€ظ‡ ط¨ط§ط·ظ„ ظ†ع¯ط±ط§ظٹط¯طŒ ظٹط§ظˆظ‡ ظ†ع¯ظˆظٹط¯طŒ ط¨ظٹظ‡ظˆط¯ظ‡ ظƒط§ط±ظ‰ ظ†ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ظ…طظˆط± طظ‚ ظ…ظ†طط±ظپ ظ†ع¯ط±ط¯ط¯ ع†ط±ط§ ظƒظ‡ ط¢ظ† ط³ظˆظ‰ طظ‚ طŒ ط¬ط² ع¯ظ…ط±ط§ظ‡ظ‰ طŒ طظٹط±ط§ظ†ظ‰ طŒ ط§ط² ط¯ط³طھ ط¯ط§ط¯ظ† ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظˆ ظ†ع¯ظˆظ† ط¨ط®طھظ‰ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ط›
(...ظپظژظ…ط§ط°ط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ’طظژظ‚ظگ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ط§ظ„ط¶ظ‘ظژظ„ط§ظ„ظڈ...)173
ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² طظ‚ظٹظ‚طھ ط¬ط² ع¯ظ…ط±ط§ظ‡ظ‰ ع†ظٹط³طھ طں
ط§ظ†ظˆط§ط¹ طظ‚ظˆظ‚
ظ…ط¤ ظ…ظ† طŒ طھظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط®ط¯ط§ ظ…ط³ط¤ ظˆظ„ ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹط´ ط¨ط§ ط¹ظ‚ط±ط¨ظ‡ ط§ط®ظ„ط§طµ ط¨ظ‡ ط³ظˆظ‰ ط®ط¯ط§ ط¬ظ‡طھع¯ظٹط±ظ‰ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¨ط³ ظˆ ظ‡ط±ع¯ط² ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ظƒظ…طھط±ظٹظ† ظƒط§ط±ظ‰ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط؛ظٹط± ط®ط¯ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ظ‡ط¯. ظˆ ط¯ط± ظ…ط±طظ„ظ‡ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظ† ط®ط¯ط§ ظˆ ظ…ط±ط² ط¨ظ†ط¯ظ‰ ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ظˆط¬ط¯ط§ ط³ط§ط²ظ‰ ط±ط§ظ‡ ط§ط² ط¨ظٹط±ط§ظ‡ظ‡ ظˆ ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ط§ط² ط¸ظ„ظ… ظˆ ط¨ظٹظ‡ظˆط¯ظ‡ ظƒط§ط±ظ‰ طŒ ط±ط¹ط§ظٹطھ طظ‚ظˆظ‚ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط®ظ€ط¯ط§ ظˆ ط®ظ€ط±ط¯ طھظ€ط¹ظ€ظٹظ€ظٹظ€ظ† ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯ ط§ظ„ط²ط§ظ…ظ‰ ط§ط³طھ . ط§ظٹظ† طظ‚ظˆظ‚ ط¨ظ‡ ط³ظ‡ ط¯ط³طھظ‡ : طظ‚ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ طŒ طظ‚ظ‘ ط§ظ„ظ†ظپط³ ظˆ طظ‚ ط§ظ„ظ†ظ€ط§ط³ طھظ€ظ‚ظ€ط³ظ€ظٹظ€ظ… ظ…ظ€ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ط¯ط±ط³ ط¨ظ‡ ظ‚ط³ظ… ط³ظˆظ… ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¨طط« ط±ط§ ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ† (طظ‚ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ) ظ¾ظ‰ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ظٹظ… :
ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ ط§ط¯ط§ظ‰ طظ‚ظˆظ‚
ظ‡ظ€ظٹظ€ع† ط®ظ€ط±ط¯ظ…ظ†ط¯ظ‰ ط¯ط± ظ„ط²ظˆظ… ط±ط¹ط§ظٹطھ طظ‚ظˆظ‚ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† طŒ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‰ ط´ظƒ طŒ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ظ‡ط§ ظˆ ط¨ظ‡ ط´ظƒظ„ ط¹ط§ظ… ظˆ ظپط±ط§ع¯ظٹط±طŒ ط§ط² ط§طµظˆظ„ ط´ط±ظٹط¹طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط± ط³ط®ظ†ط§ظ† ط±ظ‡ط¨ط±ط§ظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط§ طھط¹ط§ط¨ظٹط± ظ†ط؛ط² ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ظ‰ ظ…ظˆط±ط¯ طھط§ط،ظƒظٹط¯ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط§ط² ط¢ظ† ط¬ظ…ظ„ظ‡ :
1ظ€ ط±ظƒظ€ظ† ط¯ظٹظ† ط§ط³طھ : ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… طŒ ط¨ط§ طھط¯ظٹظ‘ظ† طŒ ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ط§ظ‰ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ… ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ…ط¤ ظ…ظ† طŒ ططھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ظ…ط±ط§ط¹ط§طھ ظƒظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط؛ظٹط± ط§ظٹظ† طµظˆط±طھ ظٹط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†ط´ ط¯ط±ظˆط؛ظٹظ† ط§ط³طھ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± طط¯ظ‘ ظ¾ط§ظٹظٹظ†ظ‰ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯ط› ط§ظ…ط§ظ… طµط§ط¯ظ‚ (ط¹ ) ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظژظ„ظ’ظڈظ…ظ€طظ€ظژظ…ظ‘ظژط¯ظگظٹظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظ€ظ’طظ€ظژط©ظڈ ط§ظگظ‚ط§ظ…ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ط§ط©ظگ ظˆظژ ط§ظگظٹطھط§ط،ظڈ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظƒط§ط©ظگ ظˆظژ طµظگظٹط§ظ…ظڈ ط´ظژظ‡ظ’ط±ظگ ط±ظژظ…ظژط¶ط§ظ†ظژ ظˆظژ طظژط¬ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ط¹ظژط©ظڈ ظ„ظگظ„ط§ظ’ظگظ…ط§ظ…ظگ ظˆظژ ط§ظژط¯ط§ط،ظڈ طظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگ...)174
ط¯ظٹظ€ظ† ظ…ظ€طظ€ظ…ظ€ظ‘ط¯ظ‰ظگ ط¢ط³ظ€ط§ظ† طŒ ط¹ظ€ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط²: ط¨ط± ظ¾ط§ ط¯ط§ط´طھظ† ظ†ظ…ط§ط²طŒ ط¯ط§ط¯ظ† ط²ظƒط§طھ طŒ ط±ظˆط²ظ‡ ظ…ط§ظ‡ ط±ظ…ط¶ط§ظ† طŒ طط¬ظ‘ ط®ط§ظ†ظ‡ ط®ط¯ط§طŒ ط§ط·ط§ط¹طھ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ… ظˆ ط§ط¯ط§ظ‰ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط¤ ظ…ظ† .
2ظ€ ظپط±ط§طھط± ط§ط² طظ‚ظ‘ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ط§ط³طھ : ط¹ط¸ظ…طھ ظˆ ط§ظ‡ظ…ظٹطھ ظ…ط±ط§ط¹ط§طھ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… طŒ ط§ط² ظ…ط±ط² طظ‚ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ظ†ظٹط² ظپط±ط§طھط± ط±ظپطھظ‡ ظˆ ط¯ط± ط³ط®ظ† ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† طµظ„ظˆط§طھ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ طŒ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ… ط¨ط± ط¢ظ† ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(ط¬ظ€ظژط¹ظ€ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظڈ ط³ظ€ظڈط¨ظ€ظ’طط§ظ†ظژظ‡ظڈ طظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظژ ط¹ظگط¨ط§ط¯ظگظ‡ظگ ظ…ظڈظ‚ظژط¯ظ‘ظژظ…ظژط©ظ‹ ظ„ظگطظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظگظ‡ظگط› ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ظ‚ط§ظ…ظژ ط¨ظگطظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظگ ط¹ظگط¨ط§ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظگ ظƒط§ظ†ظژ ط°ظ„ظگظƒظژ ظ…ظڈط¤ظژط¯ظگظ‘ظٹط§ظ‹ ط§ظگظ„ظژظ‰ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹط§ظ…ظگ ط¨ظگطظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظگ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظگ)175
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨طط§ظ† طŒ طظ‚ظˆظ‚ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ط´ ط±ط§ ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡ طظ‚ظˆظ‚ ط®ظˆظٹط´ طŒ ظ‚ط±ط§ط±ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط› ظ‡ط± ظƒط³ ط¨ظ‡ [ط±ط¹ط§ظٹطھ ] طظ‚ظˆظ‚ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ط®ط¯ط§ ظ‚ظٹط§ظ… ظƒظ†ط¯طŒ ع†ظ†ظٹظ† ظƒط§ط±ظ‰ ط¨ظ‡ ط±ط¹ط§ظٹطھ طظ‚ظˆظ‚ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظ…ظ†ط¬ط± ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯.
3ظ€ ط¨ط±طھط±ظٹظ† ط¹ط¨ط§ط¯طھ ط§ط³طھ : ظ¾ظٹط´ظˆط§ظ‰ ط´ط´ظ… ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظ…ط§ ط¹ظڈط¨ظگط¯ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظڈ ط¨ظگط´ظژظ‰ ط،ظچ ط§ظژظپظ’ط¶ظژظ„ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط§ظژط¯ط§ط،ظگ طظژظ‚ظگظ‘ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگ)176
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ع†ظٹط²ظ‰ ط¨ط±طھط± ط§ط² ط§ط¯ط§ظ‰ طظ‚ ظ…ط¤ ظ…ظ† طŒ ظ¾ط±ط³طھط´ ظ†ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
4ظ€ ظپظ€ظ„ط³ظ€ظپظ€ظ‡ طظ€ظƒظ€ظˆظ…طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط§ط³طھ : ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ (ط¹ ) ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ† ظ¾ط°ظٹط±ط´ ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ ط§ظ…ظ‘طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظژظ„ظ„ظ‘ظ‡ظ€ظڈظ…ظ‘ظژ ط§ظگظ†ظ‘ظژظƒظژ طھظ€ظژط¹ظ€ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ط§ظژظ†ظ€ظ‘ظ‰ ظ„ظژظ…ظ’ ط§ظژط±ظگط¯ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظگط«ط±ظژط©ظژ ظˆظژ ظ„ط§ ط¹ظڈظ„ظژظˆظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظگ ظˆظژ ط§ظ„ط±ظگظ‘ظٹط§ط³ظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظگظ†ظ‘ظژظ…ط§ ط§ظژط±ظژط¯ظ’طھظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹط§ظ…ظژ ط¨ظگطظڈط¯ظڈظˆط¯ظگظƒظژ ظˆظژط§ظ„ط§ظ’ظژط¯ط§ط،ظژ ظ„ظگط´ظژط±ظ’ط¹ظگظƒظژ ظˆظژ ظˆظژط¶ظ’ط¹ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظڈظ…ظڈظˆط±ظگ ظپظ‰ ظ…ظژظˆط§ط¶ظگط¹ظگظ‡ط§ ظˆظژ طھظژظˆظ’ظپظٹط±ظژ ط§ظ„ظ’طظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظگ ط¹ظژظ„ظ‰ ط§ظژظ‡ظ’ظ„ظگظ‡ط§...)177
ط®ظ€ط¯ط§ظˆظ†ظ€ط¯ط§ طھظ€ظˆ ظ…ظ€ظ‰ ط¯ط§ظ†ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ظ…ظ† طŒ ط¢ظ‡ظ†ع¯ ط§ظ…ط§ط±طھ ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ† ط¨ط± ظ…ط³ظ†ط¯ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ظ‰ ظˆ ط±ظٹط§ط³طھ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ… ط¨ظ€ظ„ظƒظ€ظ‡ ط¢ط±ظ…ط§ظ†ظ… : ط§ظ‚ط¯ط§ظ… ط¨ظ‡ [ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ] طط¯ظˆط¯ طھظˆطŒ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ [ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ] ط¯ظٹظ† طھظˆطŒ ط³ط§ظ…ط§ظ† ط¯ط§ط¯ظ† ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط¯ط± ط¬ط§ظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆظٹط´ ظˆ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ طظ‚ظˆظ‚ ط¨ظ‡ طظ‚ط¯ط§ط± ط¢ظ† ط§ط³طھ .
5ظ€ ط«ظ…ط±ظ‡ ط§ط®ظ„ط§طµ ظˆ طھظˆطظٹط¯ ط§ط³طھ : ظ‡ظ…ط§ظ† طط¶ط±طھ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ... ط´ظژط¯ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ط§ظ’ظگط®ظ’ظ„ط§طµظگ ظˆظژ ط§ظ„طھظ‘ظژظˆظ’طظٹط¯ظگ طظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظٹظ†ظژ)178
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط³ط¨ط¨ ط§ط®ظ„ط§طµ ظˆ طھظˆطظٹط¯طŒ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† ط±ط§ ظ…طظƒظ… ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
6ظ€ ظٹظ€ظƒظ€ظ‰ ط§ط² ط¯ط±ط¬ظ€ط§طھ طھظ€ظˆط¨ظ€ظ‡ ط§ط³طھ : ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† طµظ„ظˆط§طھ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆط¨ظ‡ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‰ ط´ط´ ط¯ط±ط¬ظ‡ طھط±ط³ظٹظ… ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¯ظˆ ط¯ط±ط¬ظ‡ ط¢ظ† ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ طظ‚ظˆظ‚ ط®ط¯ط§ط³طھ .179
7ظ€ ط³ظ€ط¨ظ€ط¨ ط¹ظ€ظ„ظˆظ‘ ط¯ط±ط¬ظ€ظ‡ ط¯ط± ط¨ظ€ظ‡ظ€ط´طھ ط§ط³طھ : ظ…ط¤ ظ…ظ† ظ‡ط± ع†ظ‡ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ط¨ظ‡طھط± ط§ط¯ط§ ظƒظ†ط¯ ط§ط² ط±ظپط¹طھ ظ…ظ‚ط§ظ… ظˆ ط¯ط±ط¬ط§طھ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط¯ط± ط¨ظ‡ط´طھ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ط§ط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯. ط±ط³ظˆظ„ ط§ظƒط±ظ… (طµ ) ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(... ظپظ€ظژط§ظژظٹظ‘ظڈظ‡ظ€ظڈظ…ظ’ ظƒظ€ط§ظ†ظژ ط§ظژط´ظژط¯ظ‘ظژ ظ„ظگظ„ط´ظ‘ظٹط¹ظژط©ظگ طظڈط¨ظ‘ط§ظ‹ ظˆظژ ظ„ظگطظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظگ ط§ظگط®ظ’ظˆط§ظ†ظگظ‡ظگظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظٹظ†ظژ ط§ظژط´ظژط¯ظ‘ظژ ظ‚ظژط¶ط§ط،ظ‹ ظƒط§ظ†ظژطھظ’ ط¯ظژط±ظژط¬ط§طھظڈظ‡ظڈ ظپظگظ‰ ط§ظ„ظ’ط¬ظگظ†ط§ظ†ظگ ط§ظژط¹ظ’ظ„ظ‰ ...)180
ظ‡ظ€ط± ظٹظ€ظƒ ط§ط² ظ…ظ€ط¤ ظ…ظ€ظ†ظ€ط§ظ† طŒ ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ظٹظ€ط´طھط± ط¨ظ‡ ط´ظٹط¹ظ‡ ط¹ط´ظ‚ ط¨ظˆط±ط²ط¯ ظˆ طظ‚ظˆظ‚ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ† ظ…ط¤ ظ…ظ†ط´ ط±ط§ ط¨ظ‡طھط± ط§ط¯ط§ ظƒظ†ط¯طŒ ط¯ط±ط¬ط§طھط´ ط¯ط± ط¨ظ‡ط´طھ طŒ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ظƒط§ط±ط¨ط±ط¯ ط¹ظ…ظ„ظ‰ ط±ط¹ط§ظٹطھ طظ‚ظˆظ‚
ظƒظ€ظ… طھظ€ط± ط±ظˆط²ظ‰ ط¨ظ€ط± ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ظ…ظ€ظ‰ ع¯ظ€ط°ط±ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† ط¨ط§ طظ‚ظˆظ‚ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† طŒ ط³ط±ظˆظƒط§ط± ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯. ط§ظٹظ† ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±ط§ظ† طŒ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ظ‡ظ…ط³ط±طŒ ظˆط§ظ„ط¯ظٹظ† ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ† طŒ ط®ظˆظٹط´ط§ظ† ظˆ ظ‡ظ…ط³ط§ظٹع¯ط§ظ† طŒ ظٹط§ ظ‡ظ…ظƒظٹط´ط§ظ† ظˆ ظ‡ظ…ظ†ظˆط¹ط§ظ† ظˆ ظٹط§ ط§ظ…ط§ظ… طŒ ط±ظ‡ط¨ط±طŒ ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ… ظˆ... ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ‡ط± ع¯ط±ظˆظ‡ ط¨ظ‡ ظ†ظˆط¹ظ‰ ط¯ط± طھظƒظˆظٹظ† ط´ط®طµظٹطھ ط§ظ†ط³ط§ظ† طŒ طھط¹ط°ظٹظ‡ طŒ طھط±ط¨ظٹطھ طŒ طھظ€ط¹ظ€ط§ظ„ظ‰ ط±ظˆط طŒ ط±ظپظ€ط¹ ظ…ظ€ط´ظ€ظƒظ€ظ„ط§طھ طŒ ط³ظ€ظ„ط§ظ…ظ€طھ ظˆ طظ€ظپط§ط¸طھ طŒ ط±ظ‡ظٹط§ظپطھ ط¨ظ‡ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط³ط§ظ„ظ… ظˆ ط³ط¹ط§ط¯طھ ط§ظˆ ظ†ظ‚ط´ طظٹط§طھظ‰ ط¯ط§ط´طھظ‡ ظˆ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ط± ظٹظƒ طŒ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظ‡ع¯ط°ط±طŒ ط°ظ‰ طظ‚ ط¨ط± ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط§ط³طھطظ‚ط§ظ‚ ط¢ظ†ط§ظ† طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظˆط¸ظ‘ظپ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ط²طظ…ط§طھ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ظ‚ط¯ط± ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± طط¯ طھظˆط§ظ† ط®ظˆظٹط´ طŒ ط¢ظ† ط±ط§ ط¬ط¨ط±ط§ظ† ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ط§ط² ط³ظˆظ‰ ط¯ظٹع¯ط±طŒ ط¹ظ‚ظ„ ظˆ ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط®ط¯ط§ طظƒظ… ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† طŒ طط±ظ…طھ ظˆ طط¯ظˆط¯ طھظ…ط§ظ… ظƒط³ط§ظ†ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط¢ظ†ط§ظ† ط³ظ€ط± ظˆ ظƒظ€ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ…ظ€ط±ط§ط¹ظ€ط§طھ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ‡ط±ع¯ط² ط¨ظ‡ طط±ظٹظ… ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† طھط¬ط§ظˆط² ظ†ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط§ظٹظ† ط¯ط³طھظˆط± ظ…ظ‡ظ… ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ططھظ‰ ط¯ط± ظ…ط³ط§ط¦ظ„ ط¨ظ‡ ط¸ط§ظ‡ط± ط³ط§ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ع†ظˆظ† ط±ط¹ط§ظٹطھ ظ†ظˆط¨طھ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¯ط± طµظپ ط§طھظˆط¨ظˆط³ طŒ ظ†ظ…ط§ط² ط¬ظ…ط§ط¹طھ طŒ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط±ط§ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯ع¯ظ‰ طŒ طظپط¸ طط±ظٹظ… ط®ط§ظ†ظ‡ ظˆ ظ…ط²ط±ط¹ظ‡ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ† طŒ ظƒط§ط±ط¨ط±ط¯ ط¯ط§ط±ط¯ طھط§ ع†ظ‡ ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡ طظ‚ظˆظ‚ ط¨ظٹط´ظ…ط§ط±ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط¯ط± ظ…ظ€ظˆط±ط¯ ط¬ظ€ط§ظ† طŒ ظ…ظ€ط§ظ„ ظˆ ظ†ظ€ط§ظ…ظ€ظˆط³ ظ…ظ€ط±ط¯ظ… طŒ ط§ط´ظ€ط؛ظ€ط§ظ„ ظ¾ظ€ط³ظ€طھ ظ‡ظ€ط§ظ‰ طظ€ط³ظ€ط§ط³ ط§ط¬ظ€طھظ€ظ…ظ€ط§ط¹ظ€ظ‰ طŒ ظ‡ظ€ط²ظٹظ€ظ†ظ€ظ‡ ط¨ظ€ظٹظ€طھ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ طŒ ظ…ظˆط¶ط¹ع¯ظٹط±ظ‰ ظ‡ط§ظ‰ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ ظ¾ط¯ظٹط¯ ظ…ظ‰ ط¢ظٹط¯ ظˆ طط¯ظ‘ ظˆ ظ…ط±ط² ظ‡ط± ظٹظƒ ط¯ط± ط¬ط§ظ‰ ط®ظˆظٹط´ ظ…ط¹ظٹظ† ع¯ط´طھظ‡ ظˆ ظ„ط§ط²ظ… ط§ظ„ط§ط¬ط±ط§ط³طھ .
ع†ع¯ظˆظ†ع¯ظ‰ ط§ط¯ط§ظ‰ طظ‚ظˆظ‚
ط¨ظ€ط¯ظٹظ€ظ‡ظ€ظ‰ ط§ط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ط§طظ€ظ‚ط§ظ‚ طظ‚ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¨ظ‡ ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط®ط§طµ ظٹط§ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ظ‡ ط®طµظˆطµظ‰ ظ…ظ†ططµط± ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ط¹ط§ظ… ظˆ ظپط±ط§ع¯ظٹط±طŒ ظ‡ط± ط°ظ‰ طظ‚ظ‘ظ‰ ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯ط› ط®ظڈط±ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ ظٹط§ ظƒظ„ط§ظ† طŒ ط؛ط±ظٹط¨ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ظٹظ€ط§ ط¢ط´ظ€ظ†ظ€ط§طŒ ظ…ظ€ط³ظ€ظ„ظ…ظ€ط§ظ† ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯ ظٹط§ ظ†ط§ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ† طŒ ط²ظ† ط¨ط§ط´ط¯ ظٹط§ ظ…ط±ط¯... ططھظ‰ ط¯ط± ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط§ط³ظ„ط§ظ… طŒ طظٹظˆط§ظ†ط§طھ ظ†ظٹط² طظ€ظ‚ظ€ظˆظ‚ظ€ظ‰ ط¯ط§ط±ظ†ظ€ط¯ ظƒظ‡ ط±ط¹ط§ظٹطھ ط¢ظ† ط¨ط± ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† طŒ ظ„ط§ط²ظ… ط§ط³طھ .181 ظˆط§ط¶ط ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ط± ع¯ط±ظˆظ‡ظ‰ طŒ ط¨ظ‡ طھظ†ط§ط³ط¨ ط§ط±طھط¨ط§ط·ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط§ط² طظ‚ظˆظ‚ ط´ط§ظٹط³طھظ‡ ط®ظˆظٹط´ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ط§ط± ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ…ظ…ظƒظ† ط§ط³طھ ط¨ظ€ط§ طظ€ظ‚ظˆظ‚ ع¯ط±ظˆظ‡ ط¯ظٹع¯ط± طھظپط§ظˆطھ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯. ظپط±ط²ظ†ط¯ ظˆ ظˆط§ظ„ط¯ظٹظ† طŒ ظ‡ط± ظٹظƒ طظ‚ظˆظ‚ظ‰ ط¨ط± ع¯ط±ط¯ظ† ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ظ…ط´طھط±ظƒ ظˆ ط¨ط±ط®ظ‰ ظƒط§ظ…ظ„ط§ظ‹ ظ…طھظپط§ظˆطھ ط§ط² ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط§ط³طھ طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† طŒ طظ‚ظˆظ‚ظ‰ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ظٹظ€ظƒظ€ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ظٹع¯ط§ظ†ع¯ط§ظ† ط§ط² ط¯ظٹظ† طŒ ط§ط² ط¢ظ† ظ…طط±ظˆظ…ظ†ط¯ط› ط±ظ‡ط¨ط±طŒ طظ‚ظˆظ‚ظ‰ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ظ„ظ‘طھ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظ€ط³ظ€ط¤ ظˆظ„ط§ظ† ط§ط² ع†ظ†ط§ظ† طظ‚ظˆظ‚ظ‰ ط¨ظ‡ط±ظ‡ ظ…ظ†ط¯ ظ†ظٹط³طھظ†ط¯ ظˆ... . ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط§ظٹظ† ظƒظ‡ طھظ†ظˆط¹ ظˆ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†ظ‰ طظ‚ظˆظ‚ طŒ ط³ط¨ط¨ طھظ€ط¹ظ€ط¯ظ‘ط¯ ط±ط§ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط§طظ‚ط§ظ‚ ظˆ ط§ط¯ط§ظ‰ ط¢ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ظ…ط«ط§ظ„ ) طظ‚ ط®ط¯ط§ ط¢ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظپط±ظ…ط§ظ†ط´ ط±ط§ ط§ط·ط§ط¹طھ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ظ†ط§ظپط±ظ…ط§ظ†ظ‰ ط§ظˆ (ع¯ظ†ط§ظ‡ ) ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ط¯.
ط±ظ‡ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ط§ظ‰ ط§ظ…ط§ظ… ط³ط¬ظ‘ط§ط¯(ط¹ )
ظٹظ€ظƒظ€ظ‰ ط§ط² ط§ط±ط²ط´ظ€ظ…ظ€ظ†ظ€ط¯طھط±ظٹظ† ع¯ظ†ط¬ظٹظ†ظ‡ ظ‡ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡ طظ‚ ظ„ط§ط²ظ… ظˆ ط¶ط±ظˆط±ظ‰ ط±ط§ ط¨ط§ ظ†ط¸ظ…ظ‰ ط¯ظ‚ظٹظ‚ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†ظ‰ ط´ظٹظˆط§ ط¯ط± ط®ظˆظٹط´ ط¬ظ…ط¹ ظƒط±ط¯ظ‡ طŒ ط³ط®ظ†ط§ظ† ع¯ظ‡ط±ط¨ط§ط± ط§ظ…ط§ظ… ع¯ط±ط§ظ†ظ‚ط¯ط±طŒ طط¶ط±طھ ط²ظٹظ† ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ† (ط¹ ) ط§ط³طھ . ظƒظ‡ ط¨ظ€ظ‡ (ط±ط³ظ€ط§ظ„ط© ط§ظ„طظ€ظ‚ظ€ظˆظ‚ ) ظ…ظ€ط¹ظ€ط±ظˆظپ ط´ظ€ط¯ظ‡ ظˆ طھظ€ط´ظ€ظ†ظ€ع¯ظ€ط§ظ† طظ€ظ‚ظ€ظٹظ€ظ‚ظ€طھ ط±ط§ ط§ط² ط³ظ€ط±ع†ظ€ط´ظ€ظ…ظ€ظ‡ ط²ظ„ط§ظ„ ط¹ظ€طµظ€ظ…ظ€طھ طŒ ط³ظ€ظٹظ€ط±ط§ط¨ ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯ط› ظˆ ظ¾ظ€ظٹظ€ط±ظˆط§ظ† ظ…ظ€ظƒظ€طھظ€ط¨ ظˆطظ€ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ€ط§ ط¬ظ€ط§ظ† ظˆ ط¯ظ„ ظ¾ط°ظٹط±ط§ ظ…ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¹ظ…ظ„ ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ظ…ظ‰ ط¨ظ†ط¯ظ†ط¯.182
ظ†ظƒظˆظ‡ط´ ظ¾ط§ظٹظ…ط§ظ„ ظƒط±ط¯ظ† طظ‚ظˆظ‚
ط¨ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظ…ظ€ط§ظ† ظ†ظ€ط³ظ€ط¨ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ط¯ط± ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط¨ط± ط±ط¹ط§ظٹطھ طظ‚ظˆظ‚ طŒ ظ¾ط§ظپط´ط§ط±ظ‰ ط´ط¯ظ‡ طŒ ظ†ط§ط¯ظٹط¯ظ‡ ط§ظ†ع¯ط§ط´طھظ† طظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… طŒ ط¨ط§ ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ† طھظƒط§ظ† ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡ ط§ظ‰ طŒ ط³ط®طھ طŒ ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ظƒظˆظ‡ط´ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ :
1ظ€ ع¯ظ†ط§ظ‡ ظƒط¨ظٹط±ظ‡ ط§ط³طھ ط› ط§ظ…ط§ظ… ط¨ط§ظ‚ط±(ط¹ ) ط¶ظ…ظ† ط´ظ…ط§ط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظ† ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ† ظƒط¨ظٹط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظˆظژ طظژط¨ظ’ط³ظڈ ط§ظ„ظ’طظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط¹ظڈط³ظ’ط±ظچ)183
ظ†ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ† طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ طھظˆط§ظ†ط§ظٹظ‰ (ع¯ظ†ط§ظ‡ ظƒط¨ظٹط±ظ‡ ط§ط³طھ ).
2ظ€ ط³ظ€ط¨ظ€ظƒ ط´ظ€ظ…ظ€ط±ط¯ظ† ط¯ظٹظ€ظ† ط§ط³طھ ط› ط±ط¹ط§ظٹطھ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… طŒ ط¨ط§ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ط§طظƒط§ظ… ط¯ظٹظ†ظ‰ ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ… ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط§ع¯ظ€ط± ظƒظ€ط³ظ€ظ‰ ط¢ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ ط±ط§ ظ…ظ€ط±ط§ط¹ظ€ط§طھ ظ†ظ€ظƒظ€ظ†ظ€ط¯ ط¯ط± ظˆط§ظ‚ظ€ط¹ طŒ ظ…ظ€ط³ظ€ط§ط¦ظ„ ط¯ظٹظ€ظ†ظ€ظ‰ ط±ط§ ظ†ظ€ط§ط¯ظٹط¯ظ‡ ط§ظ†ع¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ . ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظٹظ† ط¯ظ„ظٹظ„ طŒ طط¶ط±طھ طµط§ط¯ظ‚ (ط¹ ) ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظ…ظژظ†ظ’ ط¹ظژط¸ظ‘ظژظ…ظژ ط¯ظٹظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ ط¹ظژط¸ظ‘ظژظ…ظژ طظژظ‚ظ‘ظژ ط§ظگط®ظ’ظˆط§ظ†ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظگ ط§ط³ظ’طھظژط®ظژظپظ‘ظژ ط¨ظگط¯ظٹظ†ظگظ‡ظگ ط§ط³ظ’طھظژط®ظژظپظ‘ظژ ط¨ظگط§ظگط®ظ’ظˆط§ظ†ظگظ‡ظگ)184
ظ‡ظ€ط± ظƒظ€ط³ ط¯ظٹظ€ظ† ط®ظ€ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ظ€ط²ط±ع¯ ط´ظ…ط§ط±ط¯طŒ طظ‚ظˆظ‚ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†ط´ ط±ط§ ظ†ظٹط²طŒ ط¨ط²ط±ع¯ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ ط¯ظٹظ† ط§ظˆ ط±ط§ ط³ط¨ظƒ ط´ظ…ط§ط±ط¯طŒ [طظ‚ظˆظ‚ ] ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†ط´ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط³ط¨ظƒ ظ…ظ‰ ط´ظ…ط§ط±ط¯.
3ظ€ ط³ط¨ط¨ ط®ظˆط§ط±ظ‰ ط§ط³طھ ط› ط§ظ…ط§ظ… طµط§ط¯ظ‚ (ط¹ ) ظپط±ظ…ظˆط¯:
(طھظژط±ظ’ظƒظڈ ط§ظ„ظ’طظڈظ‚ظڈظˆظ‚ظگ ظ…ظژط°ظژظ„ظ‘ظژط©ظŒ)185
ظ¾ط§ظٹظ…ط§ظ„ ظƒط±ط¯ظ† طظ‚ظˆظ‚ طŒ ط³ط¨ط¨ ط®ظˆط§ط±ظ‰ ط§ط³طھ .
4ظ€ ط¨ط±ظƒطھ ط±ظˆط²ظ‰ ط±ط§ ظ…ظ‰ ط¨ط±ط¯ط› ط±ط³ظˆظ„ ع¯ط±ط§ظ…ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… (طµ ) ظپط±ظ…ظˆط¯:
(... ظ…ظ€ظژظ†ظ’ طظ€ظژط¨ظ€ظژط³ظژ ط¹ظ€ظژظ†ظ’ ط§ظژط®ظ€ظٹظ€ظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظ€ظڈط³ظ€ظ’ظ„ظگظ…ظگ ط´ظ€ظژظٹظ€ظ’ط¦ط§ظ‹ ظ…ظ€ظگظ†ظ’ طظ€ظژظ‚ظگظ‘ظ‡ظگ طظ€ظژط±ظ‘ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظڈ ط¹ظ€ظژظ„ظژظٹظ€ظ’ظ‡ظگ ط¨ظ€ظژط±ظژظƒظ€ظژط©ظژ ط§ظ„ط±ظگظ‘ط²ظ’ظ‚ظگ ط§ظگظ„ط§ظ‘ط§ظژظ†ظ€ظ’ ظٹظژطھظڈظˆط¨ظژ)186
ظ‡ظ€ط± ظƒظ€ط³ ع†ظ€ظٹظ€ط²ظ‰ ط§ط² طظ€ظ‚ظˆظ‚ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط´ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط§ط² ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ظƒطھ ط±ظˆط²ظ‰ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ طط±ط§ظ… ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯. ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡ طھظˆط¨ظ‡ ظƒظ†ط¯.
5ظ€ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ ط§ط² ط¢ظ† ط¨ط§ط²ط®ظˆط§ط³طھ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ط› ط±ط³ظˆظ„ ط§ظƒط±ظ… (طµ ) ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظژطظ€ظژط¯ظژظƒظ€ظڈظ…ظ’ ظ„ظژظٹظ€ظژط¯ظژط¹ظڈ ظ…ظ€ظگظ†ظ’ طظ€ظڈظ‚ظ€ظڈظˆظ‚ظگ ط§ظژط®ظ€ظٹظ€ظ‡ظگ ط´ظ€ظژظٹظ€ظ’ط¦ط§ظ‹ ظپظ€ظژظٹظ€ظڈط·ظ€ط§ظ„ظگط¨ظ€ظڈظ‡ظڈ ط¨ظ€ظگظ‡ظگ ظٹظ€ظژظˆظ’ظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظ€ظگظٹظ€ط§ظ…ظ€ظژط©ظگ ظپظ€ظژظٹظ€ظڈظ‚ظ€ظ’ط¶ظ€ظ‰ ظ„ظژظ‡ظڈظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ)187
ظ‡ظ€ظ…ط§ظ†ط§ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط§ط¯ط§ظ‰ظگ ط¨ط®ط´ظ‰ ط§ط² طظ‚ظˆظ‚ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´ ط±ط§ طھط±ظƒ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ طظ‚ط´ ط±ط§ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ ط§ط² ظˆظ‰ ط·ظ„ط¨ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡ ظ†ظپط¹ ط·ظ„ط¨ظƒط§ط± ظˆ ط²ظٹط§ظ† ط¨ط¯ظ‡ظƒط§ط±طŒ طظƒظ… ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.
6ظ€ ط³ظ€ط¨ظ€ط¨ ظˆط±ظˆط¯ ط¨ظ€ظ‡ ط¯ظˆط²ط® ط§ط³طھ ط› ط¶ط§ظٹط¹ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… طŒ ط¯ط± طµظˆط±طھظ‰ ظƒظ‡ طھظˆط¨ظ‡ ظ†ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ظƒط§ط± ط²ط´ظ€طھ ط®ظ€ظˆظٹظ€ط´ ط§طµظ€ط±ط§ط± ظˆط±ط²ط¯طŒ ط¨ظ€ظ‡ ط¯ط³طھ ط®ظˆط¯ ط³ط±ظ†ظˆط´طھط´ ط±ط§ طھط¨ط§ظ‡ ط³ط§ط®طھظ‡ ظˆ ظپط±ط¬ط§ظ… ط®ظˆظٹط´ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظˆط²ط® ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط› ظ¾ظٹط´ظˆط§ظ‰ ط´ط´ظ… ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظ‡ظ€ط± ظƒظ€ط³ طŒ ظ…ظ€ط¤ ظ…ظ€ظ†ظ€ظ‰ ط±ط§ ط§ط² طظ€ظ‚ظ€ط´ ط¨ظ€ط§ط² ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط®ظ€ط¯ط§ظˆظ†ظ€ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظ€ظٹظ€ط§ظ…ظ€طھ طŒ ظ¾ظ€ط§ظ†ظ€طµظ€ط¯ ط³ظ€ط§ظ„ ط³ظ€ط± ظ¾ظ€ط§ ظ†ع¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ط¯طھ طŒ ط¹ط±ظ‚ [ط§ط² ط¨ط¯ظ† ] ط§ظˆ ط¬ط±ظٹط§ظ† ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط³ظ¾ط³ â€چ ط¬ط§ط±ع†ظ‰ ط§ط² ط³ظˆظ‰ ط®ظ€ط¯ط§ظ‰ ط¨ظ€ط²ط±ع¯ ط§ط¹ظ€ظ„ط§ظ… ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯ (ط§ظٹظ€ظ† ط³ظ€طھظ€ظ…ظ€ع¯ظ€ط±ظ‰ ط§ط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ طظ€ظ‚ ط®ظ€ط¯ط§ ط±ط§ ط§ط¯ط§ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ) ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ظ…ط¯طھ ع†ظ‡ظ„ ط³ط§ظ„ ط¯ظٹع¯ط± طھظˆط¨ظٹط® ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ظ†ظ‡ط§ظٹطھ ط¨ظ‡ ط¯ظˆط²ط® ظ…ظ‰ ط±ظˆط¯!188
ط§طط³ط§ظ†
طھط¨ظٹظٹظ† ظˆط§عکظ‡ ظ‡ط§
(ط§طط³ط§ظ† ) ظٹط¹ظ†ظ‰ ط±ط³ط§ظ†ط¯ظ† ظ†ظپط¹ظگ ظ†ظٹظƒظˆ ط¨ظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظˆ (ظ…طط³ظ† ) ظƒط³ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط³ظˆط¯ ط²ظٹط¨ط§ ظ…ظ‰ ط±ط³ط§ظ†ط¯.189
ظپط±ظ‚ ط¹ط¯ظ„ ط¨ط§ ط§طط³ط§ظ† : ط¹ط¯ظ„ طŒ ط¯ط§ط¯ظ† طظ‚ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظˆ ع¯ط±ظپطھظ† طظ‚ ط®ظˆظٹط´ طŒ ط¨ط¯ظˆظ† ظƒظ… ظˆ ط²ظٹط§ط¯ ط§ط³طھ ظˆ ط§طط³ط§ظ† طŒ ظ¾ظ€ط±ط¯ط§ط®ظ€طھظ€ظ† ط¨ظ€ظٹظ€ط´ ط§ط² ط¨ظ€ط¯ظ‡ظ€ظ‰ ظˆ ط¯ط±ظٹظ€ط§ظپظ€طھ ظƒظ€ظ… طھظ€ط± ط§ط² ط·ظ€ظ„ط¨ ط§ط³ظ€طھ طŒ ط§ط² ط§ظٹظ€ظ† ط±ظˆ ط§طظ€ط³ظ€ط§ظ† ط¨ظ€ط± ط¹ط¯ظ„ ط¨ط±طھط±ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯.190
ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† (ط¹ ) ظ†ظٹط² ط¨ط§ ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡ ط§ظٹظ† ط¯ظˆ ظˆط§عکظ‡ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(ط§ظژظ„ظ’ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظگظ†ظ’طµط§ظپظڈ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ظگطظ’ط³ط§ظ†ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژظپظژط¶ظ‘ظڈظ„ظڈ)191
ط¹ط¯ظ„ طŒ ط§ظ†طµط§ظپ (ظ…ظٹط§ظ† ط®ظˆط¯ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ) ط§ط³طھ ظˆ ط§طط³ط§ظ† طŒ ط¨ط±طھط±ظ‰ ط¯ط§ط¯ظ† (ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¨ط± ط®ظˆظٹط´ ) ط§ط³طھ .
(ظ…ط¹ط±ظˆظپ ) ظ†ظٹط² ظ…ط¹ظ†ط§ظٹظ‰ ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ط¨ظ‡ ط§طط³ط§ظ† ط¯ط§ط±ط¯:
(ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظˆظڈظپظچ ط§ظگطظ’ط³ط§ظ†ظŒ)192
ظ‡ط± ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‰ طŒ ط§طط³ط§ظ† ط§ط³طھ .
ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ ظˆظٹعکظ‡
ظٹظ€ظƒظ€ظ‰ ط§ط² ط§ط³ظ€ظ…ظ€ط§ظ‰ طظ€ط³ظ€ظ†ظ€ط§ظ‰ ط§ظ„ظ‡ظ€ظ‰ (ظ…ظ€طظ€ط³ظ€ظ† ) ط§ط³ظ€طھ ظˆ ط§طظ€ط³ظ€ط§ظ† ط¯ظ…ظ€ط§ط¯ظ… ط§ظˆ ط´ط§ظ…ظ„ ظ‡ظ…ظ‡ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ط› ط§ظ…ط§ ط°ط§طھ ظ…ظ‚ط¯ط³ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط¨ظ‡ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ظƒط§ط±ظ‰ ط®ط¯ط§ظٹظ‰ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ط¹ظ†ط§ظٹطھ ظˆظٹعکظ‡ ط¯ط§ط±ط¯. ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯:
(...ط§ظژطظ’ط³ظگظ†ظڈظˆط§ ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ ظٹظڈطظگط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظڈظ…طظ’ط³ظگظ†ظٹظ†ظژ)193
ظ†ظٹظƒظ‰ ظƒظ†ظٹط¯ ط¨ظ‡ طھطظ‚ظٹظ‚ ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط±ط§ظ† ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ ط¯ط§ط±ط¯.
ظˆ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظ…ظٹط¯ظˆط§ط±ظ‰ ظˆ طھط´ظˆظٹظ‚ ط¨ظٹط´طھط± ظ…طط³ظ†ط§ظ† ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(..ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ ظ„ظژظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ’ظڈظ…طظ’ط³ظگظ†ظٹظ†ظژ)194
ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ ظ…طط³ظ†ط§ظ† ط§ط³طھ .
ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ظ†ظٹط² ظ‚ط±ط¢ظ† ظ…ط¬ظٹط¯ ط¨ط§ طھط¹ط§ط¨ظٹط± ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظ‡ظ…ظٹطھ ظˆ ط¶ط±ظˆط±طھ ط§طط³ط§ظ† طŒ طھطµط±ظٹط ظپظ€ط±ظ…ظˆط¯. ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط±ظˆط§ظٹط§طھ ط¨ظٹط´ظ…ط§ط±ظ‰ ط§ط² ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ† ظ…ط¹طµظˆظ… ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ† ط§طط³ط§ظ† طµط§ط¯ط± ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ظ†ط´ط§ظ†ع¯ط± ط¢ظ† ط§ط³ظ€طھ ظƒظ€ظ‡ ط§طظ€ط³ظ€ط§ظ† ط¯ط± ط¯ظٹظ€ط¯ع¯ظ€ط§ظ‡ ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظٹظƒ ط§طµظ„ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‰ ظ…ط·ط±ط ط§ط³طھ ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¨ط´ط±ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ طھظ€ظƒط§ظ…ظ„ ظˆ ط´ظƒظˆظپط§ظٹظ‰ ط®ظˆظٹط´ طŒ ط¨ط¯ط§ظ† ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ ط§ط³طھ ظˆ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡ ظپط§ط¶ظ„ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ظ‡ط±ع¯ط² ط§ط² ط§طط³ط§ظ† ظˆ ظ…طط³ظ†ط§ظ† طھظ‡ظ‰ ظ†ظٹط³طھ . ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆ ط±ظ‡ط¨ط± ط¹ط¸ظٹظ… ط§ظ„ط´ط§ط،ظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط±ظژط§ط،ظ’ط³ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظ€ظژظ‚ظ€ظ’ظ„ظگ ط¨ظ€ظژط¹ظ€ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ€ظ†ظگ ط§ظ„طھظ‘ظژظˆظژط¯ظ‘ظڈط¯ظڈ ط§ظگظ„ظژظ‰ ط§ظ„ظ†ظ€ظ‘ط§ط³ظگ ظˆظژ ط§طµظ€ظ’ط·ظ€ظگظ†ظ€ط§ط¹ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظ€ظژط¹ظ€ظ’ط±ظڈظˆظپظگ ط§ظگظ„ظ‰ ظƒظ€ظڈظ„ظگظ‘ ط¨ظ€ظژط±ظچظ‘ظˆظژ ظپط§ط¬ظگط±ظچ)195
ظ¾ط³ ط§ط² ظ‚ط¨ظˆظ„ ط¯ظٹظ† طŒ ظ†ط®ط³طھظٹظ† ط¯ط³طھظˆط± ط¹ظ‚ظ„ طŒ ط¯ظˆط³طھ ط¯ط§ط´طھظ† ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ ظ†ظٹظƒظ‰ ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ظ‡ط± ط§ظ†ط³ط§ظ† ط®ظˆط¨ ظˆ ط¨ط¯ظ‰ ط§ط³طھ .
ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط³ظ„ط§ظ… ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظ†ظٹط²ط¯ ط¯ط± ط³ط®ظ† ظ†ط؛ط²ظ‰ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظڈط¨ظ€ظ’ط°ظڈظ„ظ’ ظ…ظ€ظژط¹ظ€ظ’ط±ظڈظˆظپظ€ظژظƒظژ ظ„ظگظ„ظ†ظ€ظ‘ط§ط³ظگ ظƒظ€ط§ظپظ‘ظژط©ظ‹ ظپظ€ظژط§ظگظ†ظ‘ظژ ظپظ€ظژط¶ظ€ظٹظ€ظ„ظژط©ظژ ظپظ€ظگط¹ظ€ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظ€ظژط¹ظ€ظ’ط±ظڈظˆظپظگ ظ„ط§ظٹظ€ظژط¹ظ’ط¯ظگظ„ظڈظ‡ط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظگط³ظڈط¨ظ’طط§ظ†ظژظ‡ظڈ ط´ظژظ‰ظ’ط،ظŒ)196
ظƒظ€ط§ط± ط®ظ€ظˆط¨ ط®ظ€ظˆظٹظ€ط´ ط±ط§ ط¨ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ظ…ظ€ط±ط¯ظ… ط§ظ‡ظ€ط¯ط§ ظƒظ€ظ† ط²ظٹظ€ط±ط§ ظƒظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظٹظ€ع† ع†ظ€ظٹظ€ط² ظ†ظ€ط²ط¯ ط®ظ€ط¯ط§ظ‰ ط³ظ€ط¨ظ€طظ€ط§ظ† طŒ ظ…ط¹ط§ط¯ظ„ ظپط¶ظٹظ„طھ ظƒط§ط± ظ†ظٹظƒ ظ†ظٹط³طھ .
ظˆ ط¨ط±طھط±ظٹظ† ظ†ط´ط§ظ†ظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط±ط§ ظ†ظٹط² ط§طط³ط§ظ† ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(ط§ظژظپظ’ط¶ظژظ„ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظگظٹظ…ط§ظ†ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظگطظ’ط³ط§ظ†ظڈ)197
ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ط§ظ‰ ط§طط³ط§ظ†
ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ع¯ط°ط´طھ طŒ ط§طط³ط§ظ† ط¯ط§ظٹط±ظ‡ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ‡ط± ظƒط§ط± ظ†ظٹظƒظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ظ‡ظ€ط¯طŒ ط¯ط± ط¨ظ€ط± ظ…ظ€ظ‰ ع¯ظ€ظٹظ€ط±ط¯طŒ ط®ظ€ظˆط§ظ‡ ط§ظٹظ€ظ† ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±ط§ظ† طŒ ط®ظ€ط¯ط§طŒ198 ظ¾ظ€ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ظˆ ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظٹط§ ظ†ط§ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† . ط¨ط± ط§ظٹظ† ط§ط³ط§ط³ طŒ ط§طط³ط§ظ† طŒ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ط§ظ‰ ظ…طھظ†ظˆظ‘ط¹ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط´ظ…ط§ط±ط´ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹط³ظ‘ط± ظ†ظٹط³طھ طŒ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡ طھط¹ط¯ط§ط¯ظ‰ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… :
1ظ€ ط§ظٹظ…ط§ظ† ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ ط®ط¯ط§
ط²ظٹظ€ط¨ط§طھط±ظٹظ† ط§طط³ط§ظ† طŒ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¨ظ‡ ظ…طط³ظ† ظˆط§ظ‚ط¹ظ‰ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ ط§ط² ظپط±ط§ظ…ظٹظ† ط§ظˆط³طھ ظƒظ‡ ط®ظˆط¯طŒط³ط±ع†ط´ظ…ظ‡ ط§ظ†ظˆط§ط¹ ط¯ظٹع¯ط± ط§طط³ط§ظ† ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.
ط§ظ…ط§ظ… طµط§ط¯ظ‚ (ط¹ ) ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ظ…ظژظ†ظ’ ط³ظژط±ظ‘ظژظ‡ظڈ ط§ظژظ†ظ’ ظٹظژط¨ظ’ظ„ظڈط؛ظژ ط§ظگظ„ظ‰ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ ظپظگظ‰ ط§ظ„ط§ظ’ظگطظ’ط³ط§ظ†ظگ ظپظژظ„ظ’ظٹظڈط·ظگط¹ظگ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ)199
ظ‡ظ€ط± ظƒظ€ط³ ط§ط² ط§ظٹظ€ظ† ط´ظ€ط§ط¯ ظ…ظ€ظ‰ ط´ظ€ظˆط¯ ظƒظ€ظ‡ ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ظٹطھ ط§طط³ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط± طظ‚ ط®ظˆظٹط´ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ظپط±ظ…ط§ظ†ط¨ط±ط¯ط§ط± ط®ط¯ط§ ط¨ط§ط´ط¯.
ط¹ظ€ظ…ظ€ط± ط¨ظ€ظ† ظٹط²ظٹط¯ ظ†ظٹط² ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: (ط´ظ†ظٹط¯ظ… ظƒظ‡ ط§ظ…ط§ظ… طµط§ط¯ظ‚ (ط¹ ) ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظˆظ‚طھظ‰ ظ…ط¤ ظ…ظ† (ط§طط³ط§ظ† ظƒظ†ط¯ ظˆ) ط¹ظ€ظ…ظ€ظ„ط´ ط±ط§ ظ†ظٹظƒظˆ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ظ‡ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظ‡ط± طط³ظ†ظ‡ ط§ظ‰ ظ‡ظپطھطµط¯ ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ¾ط§ط¯ط§ط´ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯. ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ… : ط§طط³ط§ظ† ع†ظ€ظٹظ€ط³ظ€طھ طں ظپظ€ط±ظ…ظ€ظˆط¯: ظˆظ‚ظ€طھظ€ظ‰ ظ†ظ€ظ…ظ€ط§ط² ط¨ظ€ظ‡ ط¬ظ€ط§ظ‰ ظ…ظ€ظ‰ ط¢ظˆط±ظ‰ طŒ ط±ظƒظ€ظˆط¹ ظˆ ط³ظ€ط¬ظ€ظˆط¯طھ ط±ط§ ظƒط§ظ…ظ„ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¨ط¯ظ‡ ظˆ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظ‰ ظƒظ‡ ط±ظˆط²ظ‡ ظ‡ط³طھظ‰ طŒ ط§ط² ظ‡ط± ع†ظ‡ ظƒظ‡ ط±ظˆط²ظ‡ ط§طھ ط±ط§ طھط¨ط§ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط¯ظˆط±ظ‰ ع¯ط²ظٹظ† ... ظˆ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹطھ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ„ظˆط¯ع¯ظ‰ ظ¾ط§ظƒ ع¯ط±ط¯ط§ظ† )200
2ظ€ ط¬ظ‡ط§ط¯
ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط§ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ط¨ط±ظˆظ†ظ‰ (ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§طµط؛ط±) ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ط¯ط±ظˆظ†ظ‰ (ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ظƒط¨ط±) ظ†ظٹط² ط§ط²ظ…طµط§ط¯ظٹظ‚ ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ط§طط³ط§ظ† ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظ‰ ط±ظˆط¯ط› ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ظ‚ط±ط¢ظ† ظ…ط¬ظٹط¯ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظˆظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†ظژ ط¬ط§ظ‡ظژط¯ظڈظˆط§ ظپظٹظ†ط§ ظ„ظژظ†ظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط³ظڈط¨ظڈظ„ظژظ†ط§ ظˆظژ ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ ظ„ظژظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ’ظڈظ…طظ’ط³ظگظ†ظٹظ†ظژ)201
ط¢ظ†ط§ظ† ظƒظ‡ ط¯ط± ط±ط§ظ‡ ظ…ط§ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظ‚ط·ط¹ط§ظ‹ ط±ط§ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆظٹط´ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ظ†ط´ط§ظ† ط¯ظ‡ظٹظ… ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ ظ…طط³ظ†ط§ظ† ط§ط³طھ .
ظ…ظ€ظپط³ط± ط¹ط§ظ„ظٹظ‚ط¯ط± ط´ظٹط¹ظ‡ ظ€ ظ…ط±طظˆظ… ط·ط¨ط±ط³ظ‰ ظ€ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¢ظٹظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¯ظˆ ظ†ظˆط¹ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ظƒط¨ط± ظˆ ط§طµط؛ط±طŒ طھظپط³ظٹط± ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .202
3ظ€ ط®ط¯ظ…طھ ط¨ظ‡ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط±
ط¨ظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ† ظ†ظ€ظˆط¹ ط§طظ€ط³ظ€ط§ظ† ظ†ظ€ظٹظ€ط² ط¯ط± ظ‚ظ€ط±ط¢ظ† طھطµط±ظٹط ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ¾ط³ ط§ط² ط¹ط¨ط§ط¯طھ ط®ظˆظٹط´ طŒ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¤ ظ…ظ† ط®ظˆط§ط³طھظ‡ ط§ط³طھ :
(ظˆظژ ظ‚ظژط¶ظ‰ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظƒظژ ط§ظژظ„ط§ظ‘ طھظژط¹ظ’ط¨ظڈط¯ظڈظˆط§ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ط§ظگظٹظ‘ط§ظ‡ظڈ ظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظˆط§ظ„ظگط¯ظژظٹظ’ظ†ظگ ط§ظگطظ’ط³ط§ظ†ط§ظ‹)203
ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±طھ طظƒظ… ظƒط±ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط¬ط² ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظ¾ط±ط³طھظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ط§طط³ط§ظ† ظƒظ†ظٹط¯.
ط®ظ€ط¯ظ…طھ ط¨ظ‡ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ط¯ط± طط¯ظ‘ طھظˆط§ظ† ظˆ ط¨ظ‡ ط´ط±ط· ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ظ‰ ط¨ط§ ط¯ط³طھظˆط± ط®ط¯ط§ ظ…طط¯ظˆط¯ظ‡ ط®ط§طµظ‰ظ‘ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ط¯ط§ط±ظ‡ ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ط´ظ€ط¤ ظˆظ† ط²ظ†ظ€ط¯ع¯ظ€ظ‰ ط¢ظ†ظ€ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط± ط¨ظ€ط± ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ططھظ‰ ط¯ط± طµظˆط±طھ ط¨ظ‰ ظ†ظٹط§ط²ظ‰ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ظپط±ط²ظ†ط¯ ظ…ظˆط¸ظپ ط§ط³طھ ظ¾ط±ظˆط§ظ†ظ‡ ظˆط§ط± ع¯ط±ط¯ ط´ظ…ط¹ ظˆط¬ظˆط¯ط´ط§ظ† ط¨ع†ط±ط®ط¯ ظˆ ط§ططھط±ط§ظ…ط´ط§ظ† ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ط§ظ…ط§ظ… طµط§ط¯ظ‚ (ط¹ ) ط¯ط± طھظپط³ظٹط± (ط§طط³ط§ظ† ) ط¯ط± ط¢ظٹظ‡ ظٹط§ط¯ ط´ط¯ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(ط§ظژظ„ط§ظ’ظگطظ€ظ’ط³ظ€ط§ظ†ظڈ ط§ظژظ†ظ’ طھظ€ظڈطظ’ط³ظگظ†ظژ طµظڈطظ’ط¨ظژطھظژظ‡ظڈظ…ط§ ظˆظژ ط§ظژظ†ظ’ ظ„ط§ طھظڈظƒظژظ„ظگظ‘ظپظژظ‡ظڈظ…ط§ ط§ظژظ†ظ’ ظٹظژط³ظ’ط§ط،ظژظ„ط§ظƒظژ ط´ظژظٹظ’ط¦ط§ظ‹ ظ…ظگظ…ظ‘ط§ ظٹظژطظ’طھط§ط¬ط§ظ†ظگ ط§ظگظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظگظ†ظ’ ظƒط§ظ†ط§ ظ…ظڈط³ظ’طھظژط؛ظ’ظ†ظگظٹظژظٹظ’ظ†ظگ)204
ط§طط³ط§ظ† (ط¨ظ‡ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط±) ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط¹ط§ط´ط±طھط´ط§ظ† ط±ط§ ظ†ظٹظƒظˆط¯ط§ط±ظ‰ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ط¬ط¨ظˆط± ظ†ط³ط§ط²ظ‰ ظƒظ‡ ع†ظٹط²ظ‰ ط§ط² ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ظ‰ ظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² طھظˆ ط¯ط±ط®ظˆط§ط³طھ ظƒظ†ظ†ط¯ ع¯ط± ع†ظ‡ ط¨ظ‰ ظ†ظٹط§ط² ط¨ط§ط´ظ†ط¯.
4ظ€ ط§طط³ط§ظ† ط¨ظ‡ ط²ظٹط±ط¯ط³طھط§ظ†
ط±ط§ط،ظپظ€طھ ظˆ ظ…ظ€ظ‡ط±ط¨ط§ظ†ظ‰ ظˆ ط±ط³ظٹط¯ع¯ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظ…ظˆط± ط²ظٹط±ط¯ط³طھط§ظ†ظ‰ ع†ظˆظ† ط®ط¯ظ…طھع¯ط²ط§ط±طŒ ظ†ظٹط±ظˆظ‡ط§ظ‰ طھططھ ط§ظ…ط± ظˆ... ظ†ظٹط² ط§ط² ظ…ظ€طµظ€ط§ط¯ظٹظ€ظ‚ ط¨ظ€ط§ط±ط² ظˆ ط²ظٹظ€ط¨ظ€ط§ظ‰ ط§طظ€ط³ظ€ط§ظ† ط§ط³ظ€طھ . ظ¾ظ€ط±ط¯ط§ط®ظ€طھ طظ€ظ‚ظ€ظˆظ‚ ظƒظ€ط§ظ…ظ€ظ„ ط²ظٹظ€ط±ط¯ط³ظ€طھظ€ط§ظ† طŒ ط¹ظ€ظپظˆ ظˆ ع¯ط°ط´طھ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† طŒ طھظپظ‚ظ‘ط¯ ظˆ ط¯ظ„ط¬ظˆظٹظ‰ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ† طŒ ط±ظپط¹ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ظˆ ظƒظ…ظƒ ط±ط³ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ط¯ط± طظ€ط¯ظ‘ طھظ€ظˆط§ظ† ط¨ظ€ظ‡ ط¢ظ†ظ€ظ‡ط§ ط§طط³ط§ظ† ظ…طط³ظˆط¨ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ط› ظٹظˆظ†ط³ ط¨ظ† ط¹ظ…ظ‘ط§ط± ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: (ط§ظ…ط§ظ… طµط§ط¯ظ‚ طµظ€ظ„ظˆط§طھ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ط¹ظ€ظ„ظٹظ€ظ‡ ظƒظ€ظ†ظ€ظٹط² ظپط±ط²ظ†ط¯ط´ ط§ط³ظ…ط§ط¹ظٹظ„ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ…ظ† طھط²ظˆظٹط¬ ظƒط±ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ظ‡ ط§ظˆ ط§طط³ط§ظ† ظƒظ† . ظ¾ظ€ط±ط³ظ€ظٹظ€ط¯ظ… : ع†ظ€ع¯ظ€ظˆظ†ظ€ظ‡ طں ظپظ€ط±ظ…ظ€ظˆط¯: (ط´ظ€ظƒظ€ظ…ظ€ط´ ط±ط§ ط³ظ€ظٹظ€ط± ظƒظ€ظ† طŒ ط¨ظ€ط¯ظ†ظ€ط´ â€چ ط±ط§ ط¨ظ€ظ¾ظ€ظˆط´ظ€ط§ظ† ظˆ ط§ط² طھظ€ظ‚طµظٹط±ط´ ط¯ط±ع¯ط°ط±...)205
ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ (ط¹ ) ظ†ظٹط² ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط§ظگط·ظ’ط¹ط§ظ…ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظژط³ظٹط±ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ظگطظ’ط³ط§ظ†ظڈ ط§ظگظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ طظژظ‚ظ‘ظڈ ظˆط§ط¬ظگط¨ظŒ ظˆظژ ط§ظگظ†ظ’ ظ‚ظژطھظژظ„ظ’طھظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط؛ظژط¯ظگ)206
ط؛ط°ط§ ط¯ط§ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط§ط³ظٹط± ظˆ ط§طط³ط§ظ† ط¨ظ‡ ط§ظˆ طظ‚ظ‘ظ‰ ظˆط§ط¬ط¨ ط§ط³طھ ع¯ط± ع†ظ‡ ظپط±ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ [ط·ط¨ظ‚ ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط®ط¯ط§] ط¨ظƒط´ظ‰ .
5ظ€ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط®ظٹط±
ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ظƒظ€ط§ط±ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط®ظ€ظٹظ€ط±ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط¯ط± ط±ط§ط³طھط§ظ‰ ط®ط¯ظ…طھ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ط§ط®طھظ† ط±ط§ظ‡ طŒ ط¨ظٹظ…ط§ط±ط³طھط§ظ† طŒ ظ…ظ€ط¯ط±ط³ظ€ظ‡ طŒ ظ…ظ€ط³ط¬ط¯طŒ ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط±ظ‰ ط§ط² ط¢طھط´ ظˆ ط²ظ„ط²ظ„ظ‡ طŒ ط¯ظپط§ط¹ ط§ط² ظ…ط±ط² ظˆ ط¨ظˆظ… طŒ ططھظ‘ظ‰ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ† ط³ظ†ع¯ ظٹط§ ط®ط§ط±ظ‰ ط§ط² ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ط±ط§ظ‡ ظ…ظ€ط±ط¯ظ… طŒ ط§طظ€ط³ظ€ط§ظ† ظ…ظ€طظ€ط³ظ€ظˆط¨ ظ…ظ€ظ‰ ط´ظ€ظˆط¯ ظˆ ظ¾ظ€ط§ط¯ط§ط´ ط¯ط§ط±ط¯ط› ط±ط³ظˆظ„ ط§ظƒط±ظ… (طµ ) ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ط¯ظژط®ظژظ„ظژ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظŒ ط§ظ„ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظژ ط¨ظگط؛ظڈطµظ’ظ†ظچ ظ…ظگظ†ظ’ ط´ظژظˆظ’ظƒظچ ظƒط§ظ†ظژ ط¹ظژظ„ظ‰ ط·ظژط±ظٹظ‚ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظٹظ†ظژ ظپظژط§ظژظ…ط§ط·ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ)207
ط¨ظ†ط¯ظ‡ طŒ ط¨ظ‡ ط³ط¨ط¨ ط®ط§ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط±ط§ظ‡ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† ط¨ط± ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆط§ط±ط¯ ط¨ظ‡ط´طھ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† طµظ„ظˆط§طھ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظ†ظٹط² ظپط±ظ…ظˆط¯:
(ظ…ظ€ظژظ†ظ’ ط±ظژط¯ظ‘ظژ ط¹ظ€ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظ€ظڈط³ظ€ظ’ظ„ظگظ…ظ€ظٹظ€ظ†ظژ ط¹ظ€ط§ط¯ظگظٹظ€ظژط©ظژ ظ…ظ€ط§ط،ظچ ط§ظژظˆظ’ظ†ظ€ط§ط¯ظچ ط§ظژظˆظ’ ط¹ظ€ط§ط¯ظگظٹظ€ظژط©ظژ ط¹ظ€ظژط¯ظڈظˆظچظ‘ ظ…ظ€ظڈظƒظ€ط§ط¨ظ€ظگط±ظچ ظ„ظگظ„ظ’ظ…ظ€ظڈط³ظ€ظ’ظ„ظگظ…ظ€ظٹظ€ظ†ظژ ط؛ظ€ظژظپظ€ظژط±ظژط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡ظ€ظڈ ط°ظژظ†ظ’ط¨ظژظ‡ظڈ)208
ظ‡ظ€ط± ظƒظ€ط³ ط´ظ€ط±ظ‘ ط³ظ€ظٹظ€ظ„ ظˆ ط¢طھظ€ط´ ط³ظˆط²ظ‰ ظٹط§ ط´ط±ظ‘ ط¯ط´ظ…ظ† ظƒظٹظ†ظ‡ طھظˆط²ظ‰ ط±ط§ ط§ط² ط³ط± ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† ط±ظپط¹ ظƒظ†ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ع¯ظ†ط§ظ‡ط´ ط±ط§ ظ…ظ‰ ط¢ظ…ط±ط²ط¯.
ط´ط±ط§ظٹط· ط§طط³ط§ظ† ظƒط§ظ…ظ„
ط§طظ€ط³ظ€ط§ظ† ط¯ط± ظ‡ظ€ط± ط´ظ€ط±ط§ظٹظ€ط·ظ€ظ‰ طŒ ظ†ظٹظƒظˆ ظˆ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆظ„ظ‰ ع†ظˆظ† ظ…ط¤ ظ…ظ† طŒ ظ‡ط± ط¹ظ…ظ„ظ‰ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ظƒط³ط¨ ط±ط¶ط§ظ‰ ط§ظ„ظ‡ظ€ظ‰ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط´ط±ط§ظٹط· ظƒظ…ط§ظ„ ظˆ ظ‚ط¨ظˆظ„ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ظ†ظٹط² ظ…ط±ط§ط¹ط§طھ ظƒظ†ط¯ طھط§ ط¯ط± ط¯ط§ظ… ط´ظٹط·ط§ظ† ع¯ط±ظپطھط§ط± ظ†ط´ظˆط¯ ظˆ ط¹ظ…ظ„ط´ ط¨ط¯ظˆظ† ظ¾ط§ط¯ط§ط´ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯.
ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ (ط¹ ) ط¨ط±ط§ظ‰ ظƒط§ظ…ظ„ ط´ط¯ظ† ط§طط³ط§ظ† ط³ظ‡ ع†ظٹط² ط±ط§ ط´ط±ط· ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(ط§ظژظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط±ظڈظˆظپظڈ ظ„ط§ ظٹظژطھظڈظ…ظ‘ظڈ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ط¨ظگط«ظژظ„ط§ط«ظچطŒ ط¨ظگطھظژطµظ’ط؛ظٹط±ظژظ‡ظگ ظˆظژ طھظژط¹ظ’ط¬ظٹظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ (ط³ظژطھظ’ط±ظگظ‡ظگ) ظپظژط§ظگظ†ظ‘ظژظƒظژ ط§ظگط°ط§ طµظژط؛ظ‘ظژط±ظ’طھظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¹ظژط¸ظ‘ظژظ…ظ’طھظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط§ظگط°ط§ ط¹ظژط¬ظ‘ظژظ„ظ’طھظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ظ‡ظژظ†ظ‘ظژط§ط،ظ’طھظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط§ظگط°ط§ ط³ظژطھظژط±ظ’طھظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ طھظژظ…ظ‘ظژظ…ظ’طھظژظ‡ظڈ)209
ظƒظ€ط§ط± ظ†ظ€ظٹظ€ظƒ طŒ ظƒظ€ط§ظ…ظ€ظ„ ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡ ط³ظ‡ ع†ظٹط²: ظƒظˆع†ظƒ ط¯ط§ظ†ط³طھظ† طŒ طھط³ط±ظٹط¹ ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ† ط¯ط§ط´طھظ† ط¢ظ† ع†ط±ط§ ظƒظ‡ ظˆظ‚ظ€طھظ€ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ظƒظ€ظˆع†ظƒ ط¨ط´ظ…ط±ظ‰ (ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹ ) ط¨ط²ط±ع¯ط´ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ظˆ ظˆظ‚طھظ‰ طھط³ط±ظٹط¹ ظƒط±ط¯ظ‰ طŒ ط¢ط³ط§ظ†ط´ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ‰ ظˆ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظ‰ ظƒظ‡ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†ط´ ط¯ط§ط±ظ‰ طŒ ظƒط§ظ…ظ„ط´ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ‰ .
ط¢ط«ط§ط± ط§طط³ط§ظ† ط¯ط± ظƒظ„ط§ظ… ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† (ط¹ )
ط§طظ€ط³ظ€ط§ظ† طŒ ط¹ظ€ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ظ€ط± ط§ط«ظ€ط± ط¨ظ€ط®ظ€ط´ظ‰ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆ ط§ط´ط§ط¹ظ‡ ط®ظٹط± ظˆ ظ†ظٹظƒظ‰ ط¯ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ طŒ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…طط³ظ† ظ†ظٹط² ط¢ط«ط§ط± ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯ ظ…طھط¹ط¯ط¯ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط§ط³طھظ…ط¯ط§ط¯ ط§ط² ط³ط®ظ†ط§ظ† ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† (ط¹ ) ط¨ظ‡ ظ¾ظ†ط¬ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡ ط¢ظ† ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… :
1ظ€ ظ†ط§ظ…ط¯ط§ط±ظ‰ ظˆ ط¹ظ…ط± ط·ظˆظ„ط§ظ†ظ‰ ط› ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط±ظ‰ ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ط·ط¨ظٹط¹ظ‰ ظ†ط§ظ… ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط± ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ظ†طھط´ط± ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§طط³ط§ظ† ط´ظˆظ†ط¯ع¯ط§ظ† ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¨ط§ ط²ط¨ط§ظ† طط§ظ„ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ„ ط¨ظ‡ط±ظˆط²ظ‰ ظˆ ط¹ظ…ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط®ط¯ط§ ظ…ظ‰ ط·ظ„ط¨ظ†ط¯:
(ظƒظژط«ظژط±ظژط©ظڈ ط§طµظ’ط·ظگظ†ط§ط¹ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط±ظڈظˆظپظگ طھظژط²ظٹط¯ظڈ ظپظگظ‰ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ…ظ’ط±ظگ ظˆظژ طھظژظ†ظ’ط´ظڈط±ظڈ ط§ظ„ط°ظگظ‘ظƒظ’ط±ظژ)210
ظپط±ط§ظˆط§ظ†ظ‰ ظƒط§ط± ظ†ظٹظƒ طŒ ط¹ظ…ط± (ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط±) ط±ط§ ط²ظٹط§ط¯ ظˆ ظٹط§ط¯ ظˆ ط¢ظˆط§ط²ظ‡ (ط§ظˆ) ط±ط§ ظ…ظ†طھط´ط± ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.
2ظ€ ظپظ€ط±ط§ظˆط§ظ† ط´ظ€ط¯ظ† ظٹط§ط±ط§ظ† ط› ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ طŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط±ط§ظ† ط¨ط¯ظ‡ظƒط§ط± ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ طھظ„ط§ط´ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظ†طظˆظ‰ ط§طط³ط§ظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ طھظ„ط§ظپظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆطŒ ظٹط§ط±ط§ظ† ظˆ ط®ط¯ظ…طھع¯ط²ط§ط±ط§ظ† ط§ظˆ ط²ظٹط§ط¯ ظ…ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯:
(ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط«ظڈط±ظژ ط§ظگطظ’ط³ط§ظ†ظڈظ‡ظڈ ظƒظژط«ظڈط±ظژ ط®ظژط¯ظژظ…ظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ط§ظژط¹ظ’ظˆط§ظ†ظڈظ‡ظڈ)211
ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط²ظٹط§ط¯ ط§طط³ط§ظ† ظƒظ†ط¯طŒ ط®ط¯ظ…طھع¯ط²ط§ط±ط§ظ† ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†ط´ ظپط±ط§ظˆط§ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯.
3ظ€ ط®ظˆط´ ظپط±ط¬ط§ظ…ظ‰ ط› ط³ط±ظˆ ظƒط§ط± ظ…طط³ظ† ظ‡ظ…ظˆط§ط±ظ‡ ط¨ط§ ظ†ظٹظƒظ‰ ظ‡ط§ط³طھ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹط´ ط¢ط³ط§ظ† ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ظپط±ط¬ط§ظ… ط®ظˆط´ظ‰ ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط§ظˆط³طھ :
(ظ…ظژظ†ظ’ ط§ظژطظ’ط³ظژظ†ظژ ط§ظگظ„ظژظ‰ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³ظگ طظژط³ظڈظ†ظژطھظ’ ط¹ظژظˆط§ظ‚ظگط¨ظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ط³ظژظ‡ظڈظ„ظژطھظ’ ظ„ظژظ‡ظڈ ط·ظڈط±ظڈظ‚ظڈظ‡ظڈ)212
ظ‡ط± ظƒط³ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… طŒ ط§طط³ط§ظ† ظƒظ†ط¯طŒ ط¹ط§ظ‚ط¨طھط´ ظ†ظٹظƒظˆ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹط´ ط¨ظ‡ ط¢ط³ط§ظ†ظ‰ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯.
4ظ€ طظ€ظٹظ€ط§طھ ط¬ظ€ط§ظˆظٹظ€ط¯ط› ط¨ظ€ظٹظ€ط±ظˆظ† ط¢ظ…ط¯ظ† ط§ط² ظ…طط¯ظˆط¯ظ‡ طھظ†ع¯ ظ†ظپط¹ ظ¾ط±ط³طھظ‰ ظˆ ع¯ط§ظ… ظ†ظ‡ط§ط¯ظ† ط¯ط± ط§طط³ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† طŒ ظ¾ظٹظˆط³طھظ† ط¨ظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ظ…ظ„ظƒظˆطھ ظˆ ظٹط§ظپطھظ† طظٹط§طھ ط¬ط§ظˆظٹط¯ ط§ط³طھ :
(ط§ظژظ„ظ’ظڈظ…طظ’ط³ظگظ†ظڈ طظژظ‰ظ‘ظڈ ظˆظژ ط§ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظ‚ظگظ„ظژ ط§ظگظ„ظ‰ ظ…ظژظ†ط§ط²ظگظ„ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظژظ…ظ’ظˆط§طھظگ)213
ط´ظ€ط®ظ€طµ ظ†ظ€ظٹظ€ظƒظ€ظˆظƒظ€ط§ط± (ظ‡ظ€ظ…ظ€ظٹظ€ط´ظ€ظ‡ ) ط²ظ†ظ€ط¯ظ‡ ط§ط³ظ€طھ ع¯ظ€ط± ع†ظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ع¯ظ€ظˆط±ط³ظ€طھظ€ط§ظ† ظ…ظ†طھظ‚ظ„ ط´ظˆط¯.
5ظ€ طھظ€ظˆط´ظ€ظ‡ ط¢ط®ط±طھ : ط¯ظ†ظٹط§ ظ…ط²ط±ط¹ظ‡ ط¢ط®ط±طھ ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ظ‰ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط°ط± ظ†ظٹظƒظˆ ط¨ظƒط§ط±ط¯ ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ظ‚ط·ط¹ ط¯ط± ط¢ظ† ط³ط±ط§طŒ ظ…ظٹظˆظ‡ ط´ظٹط±ظٹظ† ظ…ظ‰ ع†ظٹظ†ط¯:
(ظ†ظگط¹ظ’ظ…ظژ ط²ط§ط¯ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ط§ط¯ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظگطظ’ط³ط§ظ†ظڈ ط§ظگظ„ظژظ‰ ط§ظ„ظ’ط¹ظگط¨ط§ط¯ظگ)214
ط§طط³ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ط®ط¯ط§طŒ طھظˆط´ظ‡ ط®ظˆط¨ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¢ط®ط±طھ ط§ط³طھ .
ط¢ظپطھ ط§طط³ط§ظ†
ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ط§ط¹ظ€ظ…ظ€ط§ظ„ ظ…ظ€ط¤ ظ…ظ† طŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط§طط³ط§ظ† طŒ ظ¾ط³ ط§ط² ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ†ظٹط² ط¯ط± ظ…ط¹ط±ط¶ ط®ط·ط± ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظپطھ ظ‡ط§ظٹظ‰ طھط§ ط¯ظ… ظ…ظ€ط±ع¯ ط¢ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ ط±ط§ طھظ€ظ‡ظ€ط¯ظٹط¯ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ط› (ظ…ظ†طھ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ† ) (ظٹط¹ظ†ظ‰ ط§طط³ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط±ظڈط® ط§ظپط±ط§ط¯ ظƒط´ظٹط¯ظ† ) ط¯ط±ط®طھ طھظ†ظˆظ…ظ†ط¯ ط§طط³ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ط±ظٹط´ظ‡ ظ…ظ‰ ط®ط´ظƒط§ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ‰ ط«ظ…ط± ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯:
ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† (ط¹ ) ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظژظ„ظ’ظ…ظژظ†ظ‘ظڈ ظٹظڈظپظ’ط³ظگط¯ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظگطظ’ط³ط§ظ†ظژ)215
ظ…ظ†ظ‘طھ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ† طŒ ط§طط³ط§ظ† ط±ط§ طھط¨ط§ظ‡ ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯.
ط¨ظ€ظ†ظ€ط§ط¨ظ€ط±ط§ظٹظ€ظ† طŒ ط§طظ€ط³ظ€ط§ظ† ظƒظ€ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯ظ‡ ط§ع¯ط± ظ‚طµط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط§طط³ط§ظ† ط´ظˆظ†ط¯ظ‡ طŒ ظ…ظ†ظ‘طھ ط¨ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظˆ ط´ط®طµظٹطھ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ€ظ‚ظ€ط§ط¨ظ€ظ„ ط§طظ€ط³ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ظ¾ظ€ط°ظٹظ€ط±ظپظ€طھظ€ظ‡ طŒ ط®ظ€ط±ط¯ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯ ظ‡ظ€ظ…ظ€ط§ظ† ط¨ظ€ظ‡ ظƒظ€ظ‡ ط§ط² ط§ظˆظ„ ط§طط³ط§ظ† ظ†ظƒظ†ط¯ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ظ‡ظ…ط§ظ† ط§ظ…ط§ظ… ظ‡ظ…ط§ظ… ط›
(ظ…ظژظ†ظ’ ظ…ظژظ†ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظگطظ’ط³ط§ظ†ظگظ‡ظگ ظƒظژط§ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظڈطظ’ط³ظگظ†ظ’)216
ط¢ظ†ظƒظ‡ ط¨ط§ ط§طط³ط§ظ†ط´ ظ…ظ†ظ‘طھ ظ…ظ‰ ظ†ظ‡ط¯طŒ ع¯ظˆظٹط§ ط§طط³ط§ظ† ظ†ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰
ط¹ظ€ط¯ط§ظ„طھ طŒ ط§ط² ظ…ظ€ط¨ظ€ط§طط« ظˆ ط§طµظˆظ„ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظ‡ظ… ط¯ط± ط´ط±ظٹط¹طھ ظ…ظ‚ط¯ط³ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ ظˆ ع¯ط³طھط±ظ‡ ط¢ظ† ط§ط² ط¢ظپط±ظٹظ†ط´ ط²ظ…ظٹظ† ظˆ ط¢ط³ظ…ط§ظ† ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ظ¾ط¯ظٹط¯ظ‡ ظ‡ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡ طھط§ ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ط®ط¯ط§ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ… طŒ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ط§ ط®ط¯ط§ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ظ…ظ‰ ع¯ظ€ظٹظ€ط±ط¯: ط¯ظˆ ظ†ظ€ظˆط¹ ظ†ظ€ط®ظ€ط³ظ€طھ ط¨ظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ†ظ€ظˆط§ظ† ط¹ظ€ط¯ظ„ طھظ€ظƒظ€ظˆظٹظ€ظ†ظ€ظ‰ ظˆ طھظ€ط´ظ€ط±ظٹظ€ط¹ظ€ظ‰ ط§ط² ط§طµظ€ظˆظ„ ط¹ظ€ظ‚ظ€ط§ط¦ط¯ ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ…ظ€ظ‰ ط§ط³ظ€طھ . ظ†ظ€ظˆط¹ ط³ظ€ظˆظ… ط¹ظ€ط¯ط§ظ„طھ ظپط±ط¯ظ‰ ظ†ط§ظ… ع¯ط±ظپطھظ‡ ظˆ ط¨ط®ط´ ع†ظ‡ط§ط±ظ… ظƒظ‡ (ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ) ط§ط³طھ طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¯ط±ط³ ظ…ظˆط±ط¯ ط¨طط« ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯.
طھط¨ظٹظٹظ† ظˆط§عکظ‡
ظˆط§عکظ‡ ط´ظ†ط§ط³ط§ظ† ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ† ط¹ط¯ظ„ ع¯ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯:
(ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ط§ظˆط§ط©ظڈ ظپظگظ‰ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظƒط§ظپط§ط،ط©ظگط› ط§ظگظ†ظ’ ط®ظژظٹظ’ط±ط§ظ‹ ظپظژط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ظˆظژ ط§ظگظ†ظ’ ط´ظژط±ظ‘ط§ظ‹ ظپظژط´ظژط±ظ‘ظڈ)217
ط¹ظ€ط¯ط§ظ„طھ طŒ طھط³ط§ظˆظ‰ ط¯ط± طھظ„ط§ظپظ‰ ظƒط±ط¯ظ† ظƒط§ط± ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط§ط³طھ ط› ط§ع¯ط± ط¢ظ† ظƒط§ط± ظ†ظٹظƒ ط¨ط§ط´ط¯ ظ†ظٹظƒظˆ طھظ„ط§ظپظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ط§ع¯ط± ظƒط§ط± ط¨ط¯ظ‰ ظƒط±ط¯ظ‡ ظƒظٹظپط± ط¨ط¨ظٹظ†ط¯.
ط´ظ€ظ‡ظ€ظٹط¯ ط±ط§ظ‡ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظ€ ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ طµظ„ظˆط§طھ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظ€ ط¨ظٹط§ظ†ظ‰ ط²ظٹط¨ط§ ظˆ ط±ط³ط§ ط¯ط± طھط´ط±ظٹط ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط® ط§ظٹظ† ظ¾ط±ط³ط´ ظƒظ‡ (ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ ظٹط§ ط³ط®ط§ظˆطھ طں) ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظژظ„ظ’ط¹ظ€ظژط¯ظ’ظ„ظڈ ظٹظ€ظژط¶ظ€ظژط¹ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظڈظ…ظ€ظڈظˆط±ظژ ظ…ظ€ظژظˆط§ط¶ظ€ظگط¹ظژظ‡ط§ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظڈظˆط¯ظڈ ظٹظڈط®ظ’ط±ظگط¬ظڈظ‡ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط¬ظژظ‡ظژطھظگظ‡ط§طŒ ط§ظژظ„ظ’ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظڈ ط³ط§ط¦ظگط³ظŒ ط¹ط§ظ…ظ‘ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظڈظˆط¯ظڈ ط¹ط§ط±ظگط¶ظŒ ط®ط§طµظ‘ظڈ ظپظژط§ظ„ظ’ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظڈ ط§ظژط´ظ’ط±ظژظپظڈظ‡ظڈظ…ط§ ظˆظژ ط§ظژظپظ’ط¶ظژظ„ظڈظ‡ظڈظ…ط§)218
ط¹ظ€ط¯ط§ظ„طھ طŒ ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ظˆظ„ظ‰ ط³ط®ط§ظˆطھ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¯ط§ط± ط®ظˆظٹط´ ط®ط§ط±ط¬ ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯طŒ ط¯ط§ط¯ع¯ظ€ط±ظ‰ طŒ طھظ€ظ†ظ€ط¸ظ€ظٹظ€ظ… ع¯ظ€ط± ظپظ€ط±ط§ع¯ظ€ظٹظ€ط± ط§ط³ظ€طھ ظˆ ط³ط®ط§ظˆطھ طŒ ظ†ظˆط±ط³ظٹط¯ظ‡ ظ…طط¯ظˆط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† ط§ط² ظ…ظٹط§ظ† ط§ظٹظ† ط¯ظˆطŒ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط´ط±ظٹظپطھط± ظˆ ط¨ط±طھط± ط§ط³طھ .
ط§طµط§ظ„طھ ظˆ ط¶ط±ظˆط±طھ
ط®ط±ط¯ظ…ظ†ط¯ط§ظ† ط¹ط§ظ„ظ… ط¬ظ…ظ„ع¯ظ‰ ط§طھظپط§ظ‚ ظ†ط¸ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡ طظ‚ظˆظ‚ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ‡ط§ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ظ‡ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط±ط§ط¹ط§طھ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¨ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظٹظ€ع† ظپظ€ط±ط¯ظ‰ ط³ظ€طھظ€ظ… ظ†ظ€ط´ظ€ظˆط¯طŒ ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ط¯ط± ط¨ظ€ط±ط§ط¨ظ€ط± ظ‚ظ€ط§ظ†ظ€ظˆظ† ظٹظ€ظƒظ€ط³ط§ظ† ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ طظ‚ظˆظ‚ ط¶ط¹ظٹظپط§ظ† ظ¾ظ€ط§ظٹظ€ظ…ط§ظ„ ظ†ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¯ط± ظٹظƒ ظƒظ„ط§ظ… ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡ ط´ظˆط¯طŒ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظٹط² ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظٹظƒ ط§طµظ„ ط¶ط±ظˆط±ظ‰ ظˆ ط®ط¯ط´ظ‡ ظ†ط§ظ¾ط°ظٹط± ظ…ط·ط±ط ظƒط±ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ ظٹظژط§ط،ظ’ظ…ظڈط±ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ظگطظ’ط³ط§ظ†ظگ...)219
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط¯ط§ط¯ع¯ط±ظ‰ ظˆ ط§طط³ط§ظ† ظپط±ظ…ط§ظ† ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯.
ظˆ ط¯ط± ط¢ظٹظ‡ ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ†ظٹظ… ظƒظ‡ ط³ظˆط¯ط¬ظˆظٹظ‰ ط´ط®طµظ‰ ظˆ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ع¯ظ‰ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط§ظ†ط¹ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط±ظ‰ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ع¯ط±ط¯ط¯:
(ظٹظ€ط§ ط§ظژظٹظ‘ظڈظ‡ظ€ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ€ظ†ظژ ط§ظ…ظ€ظژظ†ظ€ظڈظˆط§ ظƒظ€ظڈظˆظ†ظ€ظڈظˆط§ ظ‚ظ€ظژظˆظ‘ط§ظ…ظٹظ†ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظگط³ظ’ط·ظگ ط´ظڈظ‡ظژط¯ط§ط،ظژ ظ„ظگظ„ظ‘ظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ط¹ظژظ„ظ‰ ط§ظژظ†ظ’ظپظڈط³ظگظƒظڈظ…ظ’ ط§ظژظˆظگط§ظ„ظ’ظˆط§ظ„ظگط¯ظژظٹظ’ظ†ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ظژظ‚ظ’ط±ظژط¨ظٹظ†ظژ)220
ط§ظ‰ ظƒظ€ط³ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ…ط§ظ† ط¢ظˆط±ظ‡ ط§ظٹط¯طŒ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡ ط¨ظ‡ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظ‚ظٹط§ظ… ظƒظ†ظٹط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظ‰ ط®ط¯ط§ ع¯ظˆط§ظ‡ظ‰ ط¯ظ‡ظٹط¯ ع¯ط± ع†ظ‡ ط¨ظ‡ ط²ظٹط§ظ† ط®ظˆط¯طŒ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ظˆ ط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ط§ظ†طھط§ظ† ط¨ط§ط´ط¯.
ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط¯ط´ظ…ظ†ظ‰ ظˆ ظƒظٹظ†ظ‡ طھظˆط²ظ‰ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ط¯ع¯ط±ظ‰ ط±ط§ طھططھ ط§ظ„ط´ط¹ط§ط¹ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ط¯:
(...ظˆظژ ظ„ط§ ظٹظژط¬ظ’ط±ظگظ…ظژظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ ط´ظژظ†ظژط¦ط§ظ†ظڈ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظچ ط¹ظژظ„ظ‰ ط§ظژظ„ط§ظ‘ طھظژط¹ظ’ط¯ظگظ„ظڈظˆط§ ط§ظگط¹ظ’ط¯ظگظ„ظڈظˆط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظژظ‚ظ’ط±ظژط¨ظڈ ظ„ظگظ„طھظ‘ظژظ‚ظ’ظˆظ‰ ...)221
ظ†ظ€ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ط¯ط´ظ€ظ…ظ€ظ†ظ€ظ‰ظگ ع¯ظ€ط±ظˆظ‡ظ€ظ‰ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ† ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظ†ظƒظ†ظٹط¯طŒ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظƒظ†ظٹط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ طھظ‚ظˆط§ ظ†ط²ط¯ظٹظƒ طھط±ط§ط³طھ .
ع†ظ€ظ†ظ€ط§ظ† ظƒظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط§ظ‡ط¯ط§ظپ ظ†ظ‡ط§ظٹظ‰ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ† ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¨ط±ظ¾ط§ظٹظ‰ ط¹ط¯ط§ظ„طھ طŒ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ طŒ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ظ„ظژظ‚ظ€ظژط¯ظ’ ط§ظژط±ظ’ط³ظ€ظژظ„ظ’ظ†ظ€ط§ ط±ظڈط³ظ€ظڈظ„ظژظ†ظ€ط§ ط¨ظ€ظگط§ظ„ظ’ط¨ظ€ظژظٹظگظ‘ظ†ظ€ط§طھظگ ظˆظژ ط§ظژظ†ظ€ظ’ط²ظژظ„ظ’ظ†ظ€ط§ ظ…ظ€ظژط¹ظ€ظژظ‡ظ€ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظ€ظگطھظ€ط§ط¨ظژ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظ€ظٹظ€ط²ط§ظ†ظژ ظ„ظگظٹظ€ظژظ‚ظ€ظڈظˆظ…ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظگط³ظ’ط·ظگ...)222
ط¨ظ‡ طھطظ‚ظٹظ‚ طŒ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†ظ…ط§ظ† ط±ط§ ط¨ط§ ط¯ظ„ط§ظٹظ„ ط±ظˆط´ظ† ظپط±ط³طھط§ط¯ظٹظ… ظˆ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ظƒطھط§ط¨ ظˆ ظ…ظٹط²ط§ظ† ط±ط§ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ… طھط§ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظ‡ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظ‚ظٹط§ظ… ظƒظ†ظ†ط¯.
ط±ظˆط§ظٹط§طھ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظٹط² ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ط¨ظٹط´ظ…ط§ط± ط§ط³طھ طŒ ط¨ط±ط§ظ‰ ط±ط¹ط§ظٹطھ ط§ط®طھطµط§ط± طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط³ط®ظ† ظ†ط؛ط²ظ‰ ط§ط² ط§ظ…ظٹط±ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† طµظ„ظˆط§طھ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¨ط³ظ†ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… :
(ط¬ظ€ظژط¹ظ€ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظڈ ط³ظ€ظڈط¨ظ€ظ’طظ€ط§ظ†ظ€ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظ€ظژط¯ظ’ظ„ظژ ظ‚ظ€ظگظˆط§ظ…ظ€ط§ظ‹ ظ„ظگظ„ط§ظ’ظژظ†ظ€ط§ظ…ظگ ظˆظژ طھظ€ظژظ†ظ€ظ’ط²ظٹظ€ظ‡ظ€ط§ظ‹ ظ…ظ€ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ…ظ€ظژط¸ظ€ط§ظ„ظگظ…ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ ط«ظ€ط§ظ…ظگ ظˆظژ طھظ€ظژط³ظ€ظ’ظ†ظ€ظگظٹظ€ظژط©ظ‹ ظ„ظگظ„ط§ظ’ظگط³ظ’ظ„ط§ظ…ظگ)223
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨طط§ظ† طŒ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط±ط§ ظ…ط§ظٹظ‡ ط§ط³طھظˆط§ط±ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… طŒ ظ¾ط§ظƒظ‰ ط§ط² ط³طھظ… ظ‡ط§ ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ† طŒ ظˆ ط³ط±ط§ظپط±ط§ط²ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯.
ط±ط§ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ع¯ط³طھط±ط´ ظˆ طھطظƒظٹظ… ط¹ط¯ظ„
ع†ظ€ظ†ظ€ط§ظ†ظ€ظƒظ€ظ‡ ظٹظ€ط§ط¯ ط´ط¯طŒ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط§طµظ„ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظ†ظ‡ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظٹظƒ ط®ظˆظ‰ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‰ ظپط±ط¯ظ‰ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ط§طµظ€ظ„ظ‰ ط§ط³ظ€طھظ€ط±ط§طھظ€عکظٹظ€ظƒ ظˆ ط±ط§ظ‡ظ€ط¨ظ€ط±ط¯ظ‰ ظ…ظ€ظ‰ ظ†ع¯ط±ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡ طµظˆط±طھ ظ…ظ„ظƒظ‡ ط§ظ‰ ط¬ط§ظˆظٹط¯ ط¯ط± ط¬ط§ظ† ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط±ط§ط³ظ€ط® ط´ظ€ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ظ€ط±ط§ط³ظ€ط± ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظپط±ط¯ظ‰ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط¢ظ†ط§ظ† ط¬ط±ظٹط§ظ† ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظ‰ طھط«ط¨ظٹطھ ط§ظٹظ† طµظپطھ ط§ظ„ظ‡ظ€ظ‰ ط§ط² ظ‡ظ€ظٹظ€ع† ظƒظ€ظˆط´ط´ظ‰ ظپط±ظˆع¯ط°ط§ط± ظ†ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط¯ط± ط³ظ‡ ظ…طظˆط± ظƒظ„ظ‘ظ‰ : طھط´ظˆظٹظ‚ ط¯ط§ط¯ع¯ط±ظ‰ طŒ ظ…طظƒظˆظ…ظٹظ‘طھ ط³طھظ…ع¯ط±ظ‰ ظˆ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ طط°ظپظ‰ ط¨ط§ ط³طھظ…ع¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ طھط§ط،ظƒظٹط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ط§ظ„ظپ ظ€ طھط´ظˆظٹظ‚ ط¯ط§ط¯ع¯ط±ظ‰
ظٹظ€ظƒظ€ظ‰ ط§ط² ط±ظˆط´ ظ‡ظ€ط§ظ‰ طھظ€ط±ط¨ظ€ظٹظ€طھظ€ظ‰ ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… طŒ ط±ظˆط´ طھظ€ط´ظ€ظˆظٹظ€ظ‚ ظˆ طھط±ط؛ظٹط¨ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ظ†ظٹظƒظ‰ ظˆ طھط¨ظٹظٹظ† ط¢ط«ط§ط± ع¯ط±ط§ظ†ظ‚ط¯ط± ظˆ ظپظ„ط³ظپظ‡ ظƒط§ط± ظ†ظٹظƒ ط§ط³طھ ظˆ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظ†ظٹط² ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ† ط±ظ‡ع¯ط°ط± ظ…ظˆط±ط¯ طھط´ظˆظٹظ‚ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ†ظٹط² ط¢ظٹط§طھ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ طŒ ظپط±ط§ظˆط§ظ† ط§ط³طھ طŒ ظƒظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ طھظٹظ…ظ‘ظ† ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ظٹظ… :
(...ظˆظژ ط§ظگظ†ظ’ طظژظƒظژظ…ظ’طھظژ ظپظژط§طظ’ظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظگط³ظ’ط·ظگ ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظژ ظٹظڈطظگط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ‚ظ’ط³ظگط·ظٹظ†ظژ)224
ط§ع¯ظ€ط± ط¯ط§ظˆط±ظ‰ ظƒظ€ط±ط¯ظ‰ طŒ ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ط¢ظ†ظ€ط§ظ† ط¨ظ€ظ‡ ط¹ظ€ط¯ظ„ ط¯ط§ظˆط±ظ‰ ظƒظ† ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ ط¯ط§ط¯ع¯ط±ط§ظ† ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ ط¯ط§ط±ط¯.
(...ظ‚ظڈظ„ظ’ ط§ظ…ظژظ†ظ’طھظڈ ط¨ظگظ…ط§ ط§ظژظ†ظ’ط²ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظƒظگطھط§ط¨ظچ ظˆظژ ط§ظڈظ…ظگط±ظ’طھظڈ ظ„ط§ظگظژ ط¹ظ’ط¯ظگظ„ظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظƒظڈظ…ظ’...)225
ط¨ظ€ع¯ظ€ظˆط› ظ…ظ€ظ† ط¨ظ€ظ‡ ظ‡ظ€ط± ظƒظ€طھظ€ط§ط¨ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط®ظ€ط¯ط§ ظپظ€ط±ط³طھط§ط¯ظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ظ… ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ† ظٹط§ظپطھظ‡ ط§ظ… ظƒظ‡ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ط´ظ…ط§ ط¯ط§ط¯ع¯ط±ظ‰ ظƒظ†ظ… .
ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ (ط¹ ) ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظژظپظ’ط¶ظژظ„ظژ ظ‚ظڈط±ظ‘ظژط©ظگ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈظ„ط§ط©ظگ ط§ط³ظ’طھظگظ‚ط§ظ…ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظگ ظپظگظ‰ ط§ظ„ظ’ط¨ظگظ„ط§ط¯ظگ)226
ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط¨ط±طھط±ظٹظ† ظ†ظˆط± ع†ط´ظ… ظƒط§ط±ع¯ط²ط§ط±ط§ظ† طŒ ط¨ط±ظ¾ط§ظٹظ‰ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط¯ط± ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ط³طھ .
ط¯ط± ط³ط®ظ†ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ† ط±ط§ ط³ط¨ط¨ ط§طµظ„ط§ط ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ طŒ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظگ طھظژطµظ’ظ„ظژطظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¹ظگظٹظ‘ظژط©ظڈ)227
ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظ‡ ظˆط³ظٹظ„ظ‡ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط§طµظ„ط§ط ظ…ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯.
ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ظ¾ط§ظٹط¯ط§ط±ظ‰ ط¯ظˆظ„طھ ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط³ط§ظٹظ‡ ط¯ط§ط¯ع¯ط±ظ‰ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(ط«ظڈط¨ط§طھظڈ ط§ظ„ظ’ط¯ظ‘ظڈظˆظژظ„ظگ ط¨ظگط§ظگظ‚ط§ظ…ظژط©ظگ ط³ظڈظ†ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظگ)228
ط¯ظˆط§ظ… ط¯ظˆظ„طھ ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط¨ط±ظ¾ط§ظٹظ‰ ط³ظ†طھ ظ‡ط§ظ‰ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط§ط³طھ .
ط¨ ظ€ ظ…طظƒظˆظ…ظٹطھ ط³طھظ… | 
