بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب امام شناسی جلد 16, علامه محمدحسین حسینی طهرانی ( )
 
 

بخش های کتاب

     fehrest -
     fehrestimam16-17.2 -
     imam 16-1 -
     imam 16-10 -
     imam 16-11 -
     imam 16-12 -
     imam 16-13 -
     imam 16-14 -
     imam 16-15 -
     imam 16-16 -
     imam 16-17 -
     imam 16-18 -
     imam 16-19 -
     imam 16-2 -
     imam 16-20 -
     imam 16-21 -
     imam 16-22 -
     imam 16-23 -
     imam 16-24 -
     imam 16-25 -
     imam 16-26 -
     imam 16-27 -
     imam 16-28 -
     imam 16-29 -
     imam 16-3 -
     imam 16-30 -
     imam 16-4 -
     imam 16-5 -
     imam 16-6 -
     imam 16-7 -
     imam 16-8 -
     imam 16-9 -
 

 

 
 

طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ط§ظ…ط± ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¯ط± ظ†ظˆط´طھظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ

 ط³ظ¾ط³â€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¨ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒظ†â€Œ! ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ط§! ظˆظژ طھظژط¬ظژظ†ظ‘ظژط¨ظ’ ط´ظژط¯ظژط§ط¦ظگط¯ظژ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط¹ظڈظ…ظژط±ظژ ظˆظژ ط±ظڈط®ظژطµظژ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط§ط¨ظ’ظ†ظگط¹ظژط¨ظ‘ظژط§ط³ظچ ظˆظژ ط´ظژظˆظژط§ط°ظ‘ظژ ط§ط¨ظ’ظ†ظگظ…ظژط³ظ’ط¹ظڈظˆط¯ظچ! ظˆظژط§ظ‚ظ’طµظگط¯ظ’ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظˆظژط§ط³ظگط·ظگ ط§ظ„ط§ظڈظ…ظڈظˆط±ظگطŒ ظˆظژ ظ…ظژط§ ط§ط¬ظ’طھظژظ…ظژط¹ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط§ط¦ظگظ…ظ‘ظژط©ظڈ ظˆظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظژط§ط¨ظژط©ظڈ ط±ظژط¶ظگظٹظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’.

آ«ظˆ ط§ط² ظپطھط§ظˆظٹ‌ ط³ط®طھ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±طŒ ظˆ ط¢ط³ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ طھط±ط®ظٹطµط§طھ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط³â€ŒطŒ ظˆ ظپطھط§ظˆظٹ‌ ط؛ظٹط±ظ…ط´ظ‡ظˆط±ط©â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ط³ط¹ظˆط¯طŒ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ع¯ط²ظٹظ†â€Œ! ظˆ ظ‡ظ…طھظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ط²ظ…طھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ - ط±ط¶ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظ‡ظ…‌ - ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ…طµط±ظˆظپ‌ ط¨ط¯ط§ط±!آ»

طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¥ظ†ط´ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ طھط­ظ…ظٹظ„‌ ظƒظ†ظٹظ…‌ طھط§ ط¹ظ„ظ…طھ‌ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ظ„ط§ط¯ ظˆ ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ ظ…ظ†طھط´ط± ط³ط§ط²ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¹ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط¨ظ†ط¯ظٹظ…‌ طھط§ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھط´â€Œ ط±ط§ ظ†ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ ظ†ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.

ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ع¯ظپطھظ…‌: ط£طµظ’ظ„ظژط­ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ…ظگظٹط±ظژ! ط£ظ‡ظ„‌ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط³ظ†ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط±ط£ظٹ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط®ط§ظ„طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯!

ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ع¯ظپطھ‌: ط¹ظگظ„ظ…طھ‌ ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ طھط­ظ…ظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط³ط±ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط´ظ…ط´ظٹط± ط§ط² ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط´طھظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ طھط§ط²ظٹط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ظ¾ط§ط±ظ‡â€Œ ظ¾ط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. طھظˆ ط¯ط± ظˆط¶ط¹â€Œ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ طھط¹ط¬ظٹظ„‌ ظƒظ†â€Œ!

ط¯ط± ط³ط§ظ„‌ ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¥ظ†ط´ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظ…ط­ظ…ط¯ ظ¾ط³ط±ظ…‌ ظ…ظ„ظ‚ظ‘ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¢ظ…ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² طھظˆ ط¨ط´ظ†ظˆط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط­طھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ طھظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¥ظ†ط´ط§ط،ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط؛‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌!

ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط£ظˆط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌طŒ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط·ظپظ„‌ ط®ط±ط¯ط³ط§ظ„‌ ط§ظˆ ط§ط² ظ‚ط¨ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط¯ط± ظ¾ط´طھ‌ ظ‚ط¨ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ظ†ط¸ط± ظƒظˆط¯ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظپطھط§ط¯ طھط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط´طھ‌ ظˆ ط¹ظ‚ط¨â€Œ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¬ظ„ظˆ ظ†ظٹط§ظ…ط¯.

ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط·ظپظ„‌ ع¯ظپطھ‌: ط¬ظ„ظˆ ط¨ظٹط§ ظٹط§ ط­ط¨ظٹط¨ظٹ‌! ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط­ط¬ط§ط² ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯!

ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆ ظƒط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط¢ظٹط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظˆط¯ظƒâ€Œ طھط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط¬ظ„ظˆ ظ†ظٹط§ظ…ط¯طں!

ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ظ†ظ‡â€Œ.

ظ…ظ†طµظˆط± ع¯ظپطھ‌: ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط§ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظڈط³ظ’طھظژظ†ظ’ظƒظژط± ط´ظ…ط±ط¯طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط­ط¯ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² طھظˆ ط±ط§ ط§ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ط¯. ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظ‡ظ‚ط±ط§ ظˆ ط¹ظ‚ط¨â€Œ ط±ظپطھ‌.

ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ظ†ظ‚ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط·ظ„ط§ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظˆ ط®ظ„ط¹طھ‌ ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ظ‡ظ…‌ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط±ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯.

ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط§ط¬ط§ط²ط©â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط®ظˆط§ط³طھظ…‌. ط§ظˆ ظ‡ظ…‌ ط§ط°ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯. ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ…‌ ظˆ ط§ظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظˆط¯ط§ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ظ†ظ…ظˆط¯. ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ظپطھط§ط¯ظ…‌. ط®ظˆط§ط¬ط©â€Œ ط­ط±ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ظ„ط¨ط§ط³ظ‡ط§ ظˆ ط®ظ„ط¹طھ‌ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط´ط§ظ†ط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ‡ط§ط¯ - ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط±ط³ظ…‌ ط®ظ„ط¹طھ‌ ظˆ ظƒظگط³ظ’ظˆظژظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط¹ط·ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط§ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھط´â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط®ظ„ط¹طھظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظ„ط§ظ…ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط³ظ¾ط§ط±ط¯.

ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ع†ظˆظ†â€Œ ط®ظˆط§ط¬ط©â€Œ ط­ط±ظ…‌ ظƒظگط³ظ’ظˆظژطھ‌ ط±ط§ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¯ظˆط´ظ…‌ ط§ظپظƒظ†ط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆط´ظ…‌ ط±ط§ ط®ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ…‌ ط²ظٹط±ط§ ط®ظˆط´â€Œ ظ†ط¯ط§ط´طھظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط¯ظˆط´â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌. ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط¬ط©â€Œ ط­ط±ظ…‌ ظ†ط¯ط§ ظƒط±ط¯طŒ ط¨ط¨ط± ظƒط³ظˆطھ‌ ط±ط§ ط®ظˆط¯طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط±ط³ط§ظ†â€Œ!

 ظˆط±ظˆط¯ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظژط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ

ظˆ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ط³â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹط´â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ†ظ‡ط§ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¯ط± ط¯ظپط§طھط± ظˆ ظƒطھط¨â€ŒطŒ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ¾ط±ط³ط´â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯. ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظƒطھط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط¢ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒطھط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط³طھظ†ط³ط§ط®â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط¦طھط´â€Œ ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھ‌ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ط·ظ„ط§طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط±ط´â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ط·ظ„ط§ ط¨ط¯ط§ط¯ظ†ط¯.

ط§ط¨ظ†â€Œ ظ‚طھظٹط¨ظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ظˆ ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ظˆ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط´ظٹط¯ ط§ط¯ط§ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ طھط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط±ظˆط¯ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط±ط¯ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط­ط¬ط§ط² ظˆ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ط¨ط± ظ…ظˆط·ظ‘ط£ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ

 ظ‚ظڈط¯ظˆظ…‌ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط´ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ

ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ ظٹظƒطµط¯ ظˆ ظ‡ظپطھط§ط¯ ظˆ ع†ظ‡ط§ط± ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط²ظ…‌ ط­ط¬ظ‘ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط­ط±ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط±ظ‡ط³ظ¾ط§ط± ط´ط¯. ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ظ‚ط¨ط± ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ط¨ط§ط± ط±ط­ظٹظ„‌ ط§ظپظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ†ط³â€Œ طھط§ ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط±ط§ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط§ط³طھظ…ط§ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط­ط¬ط§ط² ظˆ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ظˆ ط´ط§ظ…‌ ظˆ ظٹظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط­ط¶ط± ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط±ط´ظٹط¯ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظ…‌ ط­ط¶ظˆط± ظٹط§ظپطھ‌طŒ ظˆ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھظ…ط§ط¹â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€ŒطŒ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظˆط¶ط¹â€Œ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط§ط³طھظ…ط§ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط² ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط­ط¨ظٹط¨â€Œ ظƒط§طھط¨â€Œ ط±ط´ظٹط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ. ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¨ظٹط¨â€Œ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط­ط¬ط§ط² ظˆ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ ط´ظ…ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ط§ط±ظˆط§ ظˆ ظ…ظ†ظƒظژط± ط¯ظٹط¯ظٹط¯طں! ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ…ط§ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ط´ط¯ ظ†ط§ط±ظˆط§ ظˆ ظ…ط³طھظ†ظƒط± ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ط± ط®ظˆط§ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظˆ ط®ظˆظ†ط±ظٹط²ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ‚طھظ„‌طŒ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¯ط± آ«ظ…ظˆط·ظ‘ط£آ» ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ط±ظˆط§طھط± ظˆ ظ…ظ†ظƒط±طھط± ظˆ ط¨ط§ط·ظ„‌طھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

آ«ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظپظ„ط§ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظ…ط±ط§ ظƒط´طھ‌طŒ ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظ‚ط§طھظ„‌ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ط¹ط¯ط¯ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ظٹط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ…ظڈطھظ‘ظژظ‡ظژظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚طھظ„‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظ†ط¯. ط´ط§ظٹط¯ ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ظ…ظ‚طھظˆظ„‌ ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡â€Œ ط­ط§ط¶ط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط´ط§ظٹط¯ ط£ظˆظ„ظٹط§ط، ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط´ظ‡ط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¹ط±ط¶ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظژظ†ظ’ط«ظŒ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظٹظ’ظ…ظژط§ظ†ظگ(ظ‚ط³ظ…ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظƒظپظ‘ط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯) ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯.

ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ظ†ط§ط­ظٹظ‡â€ŒطŒ ط§ظ…ط§ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ¾ط°ظٹط±ط´â€Œ ظˆ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط؛ظٹط± ط§ظˆ. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆظ„‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط±ظڈط¨ظ’ط¹â€Œ ط¯ط§ظ†ظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¯ط¹ط§ ظƒظ†ط¯ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‚ط§ظ…ط©â€Œ ط¨ظژظٹظ‘ظگظ†ظژظ‡â€Œ.

ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ط§ط² ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€ŒطŒ ط¶ظ„ط§ظ„‌ ظ…ط­ط¶â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

ظ„ظژظˆظ’ ظٹظڈط¹ظ’ط·ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ط¨ظگط¯ظژط¹ظ’ظˆظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ط§ظژط¯ظ‘ظژط¹ظژظٹ‌ ظ†ظژط§ط³ظŒ ط¯ظگظ…ظژط§ط،ظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظچ ظˆظژ ط£ظ…ظ’ظˆظژط§ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’طŒ ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ‘ظگظ†ظژط©ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¯ظ‘ظژط¹ظگظٹ‌طŒ ظˆظژط§ظ„ظ’ظٹظژظ…ظگظٹظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژظ†ظ’ ط£ظ†ظ’ظƒظژط±ظژ.

آ«ط§ع¯ط± ط·ط¨ظ‚‌ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط¯ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯طŒ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…ظٹ‌ ط®ظˆظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ظˆظ…ظٹ‌ ط±ط§ ظˆ ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط¯ظ‘ط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ط¯ظ‘ط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‚ط§ظ…ط©â€Œ ط¨ظٹظ‘ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ظ†ظƒط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ظٹط§ط¯ ظƒظ†ط¯!آ»

ط±ط´ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌: ظˆط§ظٹ‌ ط¨ط± ط´ظ…ط§! ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ط±ط§ ط¨ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط®ظٹط§ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط؛ظٹط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط£ط®ط° ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ط´ظ…ط§ ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ظٹ‌ط¬ظˆط¦ظٹ‌ ظƒظ†ظٹط¯ طھط§ ط­ظ‚ظ‘ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط«ط¨ظˆطھ‌ ط±ط³ط¯!

ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€ŒطŒ ظˆ ظˆظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…طھظ‘ظپظ‚ظ†ط¯ ط¨ط± ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒط±ط¯ طھظˆ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£طھ‌ ط§ط² ط­ظƒظ…‌ ط®ظˆظ†ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظˆ ط®ظˆظ†ط±ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط¯ظ‘ط¹ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌طŒ ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ط¨ط·ظ„ط§ظ†â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ط¯ط§ظ†ظ‚‌ ط§ط²ظ…ط§ظ„‌ ط±ط§ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ ظƒظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¨ظٹظ‘ظ†ظ‡â€Œ! طھظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆظ…‌ ط­ط¬ظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ طھظˆط¶ظٹط­â€Œ ط¨ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط­ظƒظ…‌ ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ! ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ طھظˆ ظ‡ط³طھظ…‌ ط¯ط± ط§ظ‚ط§ظ…ط©â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ! ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ[561] ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط² طھظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌!

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظپط§ط¹â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط§ط² ظپطھظˆط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ‚ط³ط§ظ…ظ‡â€Œ

 ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظژط³ظژط§ظ…ظژظ‡â€Œ(ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ظ…ط¯ظ‘ظژط¹ظٹ‌) ط±ط§ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ‚طھظ„‌ ظˆ ط·ظ„ط¨â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ظ…ظ‚طھظˆظ„‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ط§ظگط¶ظ’ط±ظگط¨ظڈظˆظ‡ظڈ ط¨ظگط¨ظژط¹ظ’ط¶ظگظ‡ظژط§آ».[562]

ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„‌طŒ ط¨ظ‚ط±ظ‡â€Œ ط±ط§ ط°ط¨ط­â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¢ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ظ‚طھظˆظ„‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¹ط¶ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط²ط¯ظ†ط¯طŒ ظ…ط±ط¯ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ طھظƒظ„ظ‘ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظپظ„ط§ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظ…ط±ط§ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌(ط¹ظ„ظٹ‌ ظ†ط¨ظٹظ‘ظ†ط§ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ) ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ظ‚طھظˆظ„‌ ظ‚ط§طھظ„‌ ط±ط§ ظƒط´طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط­ظƒظ…‌ طھظˆط±ط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ‡ظڈط¯ظ‹ظٹ‌ ظˆظژ ظ†ظڈظˆط±ظŒ ظٹظژط­ظ’ظƒظڈظ…ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط£ط³ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆط§.[563]آ«ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظˆ ظ†ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط­ظƒظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.آ»

ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†â€Œ ط£ط³ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆط§ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط² ظ…ط­ظ…ط¯ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظˆظٹ‌. ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط­طھظ…ظٹ‌ ط·ط¨ظ‚‌ ط­ظƒظ…‌ طھظˆط±ط§طھ‌ ط­ظƒظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظ†ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط¬ظ…‌ ظƒط±ط¯(ط³ظ†ع¯ط³ط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯) .

ظˆ ط§ظ†ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ظ…ط±ط¯ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌طŒ ظٹظƒâ€Œ ط²ظ†â€Œ ط§ط² ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظ†طµط§ط± ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظƒط±ظٹظˆظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظƒظˆظ‡ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط²ظٹظ†طھ‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط² ظ†ظ‚ط±ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ†ط¯ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ظ‚ظٹظ…طھظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯. ط¢ظ†â€Œ ط²ظٹظ†طھ‌ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط³طھط§ظ†ط¯ ظˆ ط³ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ‚ط·ط¹ظ‡â€Œ ط³ظ†ع¯â€Œ ط¨ظƒظˆظپطھ‌.

ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط²ظ†â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ظ…ظ‚ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ظٹظ‡ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظ…طھظ‘ظ‡ظ…‌ ط´ط¯ظ†ط¯. ظٹظ‡ظˆط¯ ط±ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظٹظƒط§ظٹظƒط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظ†â€Œ ط¹ط±ط¶ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط±ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ط²ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں! ط¨ط§ ط³ط±ط´â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯: ظƒظ‡â€Œ ط¢ط±ظٹ‌! ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ طھط§ ط³ط± ظ…ط±ط¯ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ‚ط·ط¹ظ‡â€Œ ط³ظ†ع¯â€Œ ط¨ظƒظˆظپطھظ†ط¯.

ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ! ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط­ظƒظ…‌ ط¯ظ…ط§ط، ظˆ ط®ظˆظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ‚طھظˆظ„ظٹظ†â€Œ ط±ظٹط®طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ظ‚ظژط³ظژط§ظ…ظژظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ط³ظ†ظ‘ظژطھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ط§ط² ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¬ظˆط§ط¨ع¯ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط­ط¬ظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ‚ط§ظ†ط¹â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ط±ط¶ط§ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھط´â€Œ ط±ط§ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ طھط£ظˆظٹظ„ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†ط¯.

ط³ظ¾ط³â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ! ظ¾ط¯ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ ظˆ ط­ط¶ظˆط±ط´â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ع¯ظپطھظ…‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ طھظˆ ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط´ظƒظٹط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ طµط¨ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¨ظ„ط§ظٹط§ ظˆ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط§ظٹظ‘ظژط§ظ…‌ ظˆ ع¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ‚ظٹظ…طھظ‡ط§طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ طµط¨ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¬ظˆط§ط± ظ‚ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌!

ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ¾ط¯ط± ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط³ط± ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ظ‡â€Œ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ[564](ط¹ظژط´ظژط±ظژط©ظڈ ط£ط¨ظ’ظٹظژط§طھظچ) ظ…ط§ظ„‌ ط¨ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ط¯ظˆ ع†ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ظ…‌: ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ط§ظ…ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط¨ط§ط­ط«ط©â€Œ ظ…ط؛ظٹط±ط©â€Œ ظ…ط®ط²ظˆظ…ظٹ‌ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ط§ ط§ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌

 ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظپط± ط§ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط¨ط§ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ط§ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ط§ط² ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ طھظ‚ط§ط¶ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ طھط§ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ طھط§ ط¯ط± ظ…ط³ط§ط¦ظ„ظٹ‌ ط§ط² ظپظ‚ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ع¯ظپطھع¯ظˆ ظƒظ†ط¯.

ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط´ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط£ط¨ط§ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ طھظƒظ„ظ‘ظ…‌ ظƒظ†â€Œ!

ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±طھط± ط¯ظٹط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط¯ط±ط¢ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ…ط§ط؛ط´â€Œ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ طھظ„ط§ظ…ط°ط©â€Œ ظ…ط§ ط§ط² ط¬ظˆط§ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظٹط§ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ط§ط¬طھ‌ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط¢ظˆط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ط­ط«â€Œ ط¨ط± ط±ظ‚ظٹط¨â€Œ ط؛ط§ظ„ط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط­ط¬ظ‘طھط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ط´ظƒظ†ظ†ط¯!

ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ط¯ط§ط¯ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ظ…ط³ط±ظˆط± ط´ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظƒظٹط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œطں!

ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط؛ظٹط±ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ط­ظ…ظ†â€Œ ظ…ظژط®ظ’ط²ظڈظˆظ…ظٹ‌ .

ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط­ط¶ط§ط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط¸ط±طھ‌ ط¢ظٹط¯ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ¾ط±ط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط§ط³ط®ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظ‡ظ…‌!

ط§ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ! ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ظˆ ط§طµط­ط§ط¨ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط­ظƒظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯. ط²ظٹط±ط§ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

ظˆظژط§ظژط´ظ’ظ‡ظگط¯ظڈظˆط§ ط°ظژظˆظژظٹظ’ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظڈظ…ظ’.[565]

آ«ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط§ط² طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ظˆ ظˆط«ط§ظ‚طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†طھط§ظ†â€Œ ط¨ط±ع¯ط²ظٹظ†ظٹط¯!آ» ظˆ ظ†ظٹط² ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

ظˆظژط§ط³ظ’طھظژط´ظ’ظ‡ظگط¯ظڈظˆط§ ط´ظژظ‡ظگظٹط¯ظژظٹظ’ظ†ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط±ظگط¬ظژط§ظ„ظگظƒظڈظ…ظ’.[566]

آ«ط´ظ…ط§ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ظ…ط±ط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ط§ظ†طھط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط¨ط±ع¯ط²ظٹظ†ظٹط¯!آ»

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظ‡ط¯ ظˆ ظ‚ط³ظ…‌ ظ‡ظ…‌ ط§ظƒطھظپط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ظپط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط´ط§ظ‡ط¯ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ع†ظ‡ط§ط± ظ†ظپط± ط´ط§ظ‡ط¯ ط±ط§ ط°ظƒط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[567] ظˆ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµط­ظ‘طھ‌ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظ‡ط¯ ظˆ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط§ظƒطھظپط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¨ط±ط§ط³ط§ط³â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط³ظڈظ‡ظژظٹظ„‌ ط§ط² ط§ط¨ظˆطµط§ظ„ط­â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¯ظژظˆظژط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯. ط§ظ…ظ‘ظژط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط³ظ‡ظٹظ„‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط±ط¨ظٹط¹ط©â€Œ ط§ط² ط£ط¨ظˆظ‡ط±ظٹط±ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ط§ آ«ظٹظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯آ» ط­ظƒظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ„ظ‡ط°ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط³ظ‡ظٹظ„‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ط¨ط± ط¨ط§ط·ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط§طµظ„ط´â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط°ظƒط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯.

ظ…ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ظƒظˆظپظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ظƒط±ط¯.

ط£ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌طŒ ظˆ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط­طھط¬ط§ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌طŒ ط¢ظٹط§ طھظˆ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ط§ظ†ظٹ‌طں! ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط­ظƒظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طھظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒظ†ظٹ‌طں!

ظ…ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ آ«ط´ط§ظ‡ط¯ ظˆ ظ‚ظژط³ظژظ…‌آ» ط­ظƒظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒط§ظپط± ظ‡ط³طھظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظٹ‌طں!  ط£ط¨ظˆظٹظˆط³ظپ‌ ط³ط§ظƒطھ‌ ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ط؛ط§ظ„ط¨â€Œ ط¢ظ…ط¯. ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط®ظˆط´ط­ط§ظ„‌ ط´ط¯ ظˆ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†ط¯. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط±ط§ ط·ظ„ط¨ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط±ط£ظٹ‌ طھظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط¨ط± ع†ظٹط³طھ‌طں! ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ طھط§ ط¢ظ†â€Œ ط²ظٹط§ط¯طھظٹ‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظٹط©â€Œط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظƒط´ظ…‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ط¨ط± ط³ظ‡â€Œ ظ¾ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ…‌!

ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط± ط±ط§ ظ…ظƒظ†â€Œ! ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ع†ظˆط¨ظٹ‌ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…ظٹط®ظ‡ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط´ظƒط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ع¯ط± طھظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط´ظƒظ†ظٹ‌طŒ ظˆ ط§ط² ظ†ظˆ ط¨ط³ط§ط²ظٹ‌ طھظƒظ‘ظ‡â€Œ طھظƒظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط§ظƒط«ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯.

ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ع¯ط± طھظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط¨ط± ط³ظ‡â€Œ ظ¾ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¹ظˆط¯طھ‌ ط¯ظ‡ظٹ‌طŒ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯! ظ¾ط³â€Œ ط§ط² طھظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯: ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ط¨ط§ طھظˆ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ‡ط± ظƒط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¨ط§ط´ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط¨ط± ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ†طھظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¢ط«ط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظ†طھظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط§ظ„ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط³ط±ط§ط؛‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ط² ظ†ظژط¹ظ’ظ„‌(ظƒظپط´â€Œ ظ¾ط§) ظˆ ظ…ظˆطŒ ظˆ ظپط±ط§ط´â€ŒطŒ ظˆ ط¹ظژطµط§ ظˆ ظ‚ظژط¯ظژط­â€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¢ط«ط§ط± ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط´ظٹط¯ ط³ط®ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ظژط³â€Œ ط§ط² طھطµظ…ظٹظ…‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ع¯ط´طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط±ط­ظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط± ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طھط«ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظ†ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ(ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط´ط¯.[568]

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ع¯ط± ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌ ط¹ظ…ظ„ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ط¨ظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ع¯ط±ط§ظٹط´â€Œ ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ†ط³â€Œ ط§ظ…ط± ظƒظ†ط¯ طھط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµط­ظ‘طھ‌ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ط¯. ظˆظ„ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹظ‘طھظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:ط§ط² طھط´ط¯ظٹط¯ط§طھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظ…ط±طŒ ظˆ ط±ط®طµطھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ط§ط³â€ŒطŒ ظˆ ط´ظˆط§ط°ظ‘ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ط³ط¹ظˆط¯ ط§ط¬طھظ†ط§ط¨â€Œ ظƒظ†â€Œ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ظ†ع¯ط§ط±!

ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» طھظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط´ط¯ط©â€Œ ط§ظˆ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌. ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ظ‚ط¶ظٹظ‘ط©â€Œ ط­ظگظ„ظ‘ظگظٹظ‘ظژطھ‌ ظ…طھط¹ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط²ظٹط±ط§ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¹ظڈظ…ظژط± ظˆ طھط§ط¨ط¹ط§ظ†ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ط¯ظ‘ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ط§ط³â€Œ ظˆ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†ط´â€Œ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ظˆط·ظ‘ط£ ظ…ط§ظ„ظƒâ€ŒطŒ ظ‚ط§ظ†ظˆظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³ظٹ‌ ظƒط´ظˆط± ظƒظˆط¯طھط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظˆط¯

 ط¯ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ‚ط§ظ†ظˆظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ظƒط´ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظƒظˆط¯طھط§ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط§ط­ظƒط§ظ…ط´â€Œ ظˆ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھط´â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±ط§ظ…‌ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ظƒظˆط¯طھط§ع†ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ظ†طµظˆط± ط¯ظˆط§ظ†ظٹظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظˆط¯طھط§ط¦ظٹ‌ ط´ع¯ظپطھ‌ ط§ظ†ع¯ظٹط² ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ظˆ ط§ط³طھط¨ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¨ظٹط¯ط§ط¯ع¯ط±ظٹ‌ ظ…طھط¬ط§ظˆط² ط§ط² ظ¾ط§ظ†طµط¯ ط³ط§ظ„‌ ط¹ط¨ظ‘ظژط§ط³ظٹظ‘ظڈظˆظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط³طھظˆط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط­طھظ…ط§ظ‹ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ط¸ط§ظ…ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ظˆظٹ‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ‚طµظٹ‌ ظ†ظ‚ط§ط·â€Œ ط­ظƒظˆظ…طھط´â€Œ ط§ط±ط³ط§ظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯.

ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌: آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ظƒظ‡â€Œ ط­ط§ظˆظٹ‌ ظ¾ط§ظ†طµط¯ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ط©â€Œ ط§ط² ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط²ط§ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯[569] ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ†ظ‡â€Œ ظ‡ط²ط§ط± ظˆ ظ¾ط§ظ†طµط¯ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ظˆ ط­ط°ظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ع†ط±ط§ ط­ط°ظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!

ظ…ع¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط؛ط¯ظٹط±طŒ ظˆ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط·ظژظٹط±طŒ ظˆ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط«ظژظ‚ظژظ„ظژظٹظ’ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظˆط§ظ„ط§طھ‌ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ†ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط§ط³ظ†ط§ط¯ طµط­ظٹط­ط©â€Œ ظ…طھظ‘طµظ„ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طں! ظ…ع¯ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ظ…ظƒطھط¨â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ط­ط¶ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظˆط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط§ط² ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œط¹ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ط©â€Œ ط§ط² ط²ظڈط±ط§ط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ط¨ظˆط¨طµظٹط± ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ظ…‌ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ظˆ ظ†ظٹط² ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طں!

ط¢ط±ظٹ‌ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ظ¾ط³ظ†ط¯ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظˆط¨ط§ظٹط¯ ط­ط°ظپ‌ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ طھط§ ط´ط£ظ†â€Œ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظˆ ط¬ط§ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ط± ط£ط±ظٹظƒط©â€Œ طھط­ظƒظٹظ…‌ ظ…ط³طھظ‚ط± ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ط¨ط§ ظˆط§ظ„ظٹ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ط§ط² ظ‚ظگط¨ظژظ„‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط¯ط± ظ¾ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ط´â€Œ ظ‡ظپطھط§ط¯ ط¶ط±ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ„ط§ظ‘ظ‚‌ ط¯ط± ط§ط«ط± ظٹظƒâ€Œ ظپطھظˆط§ظٹ‌ ط¨ط¬ط§ ظˆ ط¯ط±ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط²ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ط´ط§ظٹط¯ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ طھط§ ط¢ط®ط± ط¹ظ…ط± ط§ط² ظٹط§ط¯ ظ†ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ط¨ط§ ظ…ظ†طµظˆط± ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¶ط±ط¨â€Œ ظˆ ظ‚طھظ„‌ ظˆ ط­ط¨ط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط§ظ„ط¹ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ„ط­ط³ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں ظˆ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¯ط± ط¨ط¯ط±ظٹ‌ ظˆ ط®ظˆظ†â€Œ ط¬ع¯ط±ظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ط³طھظ†â€Œ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌طŒ ظˆ ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ طھط¨ط¹ظٹط¯ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ظ…ط³ظ…ظˆظ…‌ ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ†ط³â€Œ ط§ط² ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ط¯.

ط§ظ…ظ‘ظژط§ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¢ظ‚ط§ ظˆ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظپطھظˆظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ط±ط¬ط¹â€Œ ط­ط¬ط§ط² ط¯ط± ط­ظƒظ…‌ ظˆ ظ‚ط¶ط§ط، ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ط§ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط²ظٹط¨ط§ ظˆ ط®ظ„ط¹طھ‌ ط¯ظ„ط±ط¨ط§ ط¯ط± ظ…ط³ط¬ط¯ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط­ط§ط¶ط± ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¯ط±ط³â€Œ ع¯ظˆظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط§ظˆ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ط§ظˆ ظٹظƒط¨ط§ط± ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ظ…ط§ظ„‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ظ…ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط؛ظژظ†ظٹ‌ ظˆ ظپظ‚ظٹط± ظ‚ط³ظ…طھ‌ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ طھط§ ط´ط¦ظˆظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظگظƒظٹ‌ ط¯ط± طھط­طھ‌ ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ظˆ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ظ…ط­ظپظˆط¸â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¬ظˆط§ط¦ط² ظ‡ظ†ع¯ظپطھ‌ ظٹظƒط¨ط§ط± ط¯ط± ظ…ظگظ†ظٹ‌' ظٹظƒâ€Œ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط±طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط§ط± ط¯ظˆظ…‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ†ظˆط´طھظ†â€Œ ظ‚ط§ظ†ظˆظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³ظٹ‌ ظƒط´ظˆط± ظ…ظ†طµظˆط±(ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ») ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ظٹظ†ط§ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ط¨ط§ط´ط¯.

ط¢ظٹط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طھط¬ظ„ظٹظ„‌ ظˆ طھط¨ط¬ظٹظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط§ط² ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط¯ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظگظ†ظٹ‌' ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ط¯ظٹع¯ط± ظ…طھطµظˆظ‘ط± ط§ط³طھ‌ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط±ط§ ظƒظ†ط¯. ع†ط±ط§ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط¹ط°ط±ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ظ†طµظˆط± ظ†ع¯ظپطھ‌: ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ط± ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ‌ طھظˆ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ظƒط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط´ظƒط³طھظ†â€Œ ظˆ ظ†ظ‚ط¶â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ ظ…ظˆط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طں!

ع†ط±ط§ ط¹ط°ط± ط¬ط¹ظپط±ط¨ظ†â€Œط³ظ„ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط± ظ‚ط±ط§ط¨طھط´â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ†طµظˆط± ط¹ظپظˆ ظƒط±ط¯طں!

ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظˆ ط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ ط³ظˆط§ظ„‌ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ„ط§ط¨ظ„ط§ظٹ‌ ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œظ‚ظڈطھظژظٹظ’ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط­ط§ظƒظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ظژط³â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط؛ط§طµط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ط¬ط§ط¦ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ط¹ط§ط¯ظٹط©â€Œ ط¯ظˆط§ظ†ظٹظ‚ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط³طھط­ظƒط§ظ…‌ ط¨ط®ط´ظٹط¯. ظ…ع¯ط± ظ‚ط·ط±ط§طھ‌ ط§ط´ظƒâ€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط­ط¶â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†ط´â€Œ ط¯ط± ط³ظٹط§ظ‡â€Œ ط²ظ†ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ظˆ ظ‚طھظ„‌ ظˆ ط´ظƒظ†ط¬ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط§ظپظˆظ‚‌ طھطµظˆظ‘ط± ظ…ظ†طµظˆط± ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¯ظٹظ†ط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط±ط®â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظٹط¨â€Œ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط³ط±ط§ط²ظٹط± ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ط³â€Œ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط§ظ„ط³ظ‘ظƒظˆطھ‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ظڈط¹ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ†ط§طµط± ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط©â€Œ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ط¸ط§ظ„ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯طں!

ظ…ظ†â€Œ ط¯ط±ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ†ط§ع†ط§ط±ظ…‌ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط´ط¹ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط®ط§ظ†ظ…‌ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œط¯ظ„‌طŒظˆ ط¨ط§ ظپط±ط§ط³طھ‌طŒظˆ ط¹ط§ظ‚ط¨طھ‌ - ط§ظ†ط¯ظٹط´â€Œ ظˆ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ظٹ‌ط§ط¹طھظ†ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظپط§ظ†ظٹ‌: ظ…ط±ط­ظˆظ…ظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆظٹظ†â€Œ ط§ط¹طھطµط§ظ…ظٹ‌ -ط­ط´ط±ظ‡ط§ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط¹â€Œ ط¬ظژط¯ظ‘ظژطھظگظ†ط§ ط§ظ„ظ…ط¸ظ„ظˆظ…ط©â€Œ ط§ظ„طµظ‘ط¯ظ‘ظٹظ‚ط©â€Œ ط§ظ„ط²ظ‘ظ‡ط±ط§ط، - ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌. ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط´ط¹ط§ط± ظ¾ط±ظˆظٹظ†â€Œ ط§ط¹طھطµط§ظ…ظٹ‌ ط¯ط± ط¸ظ„ظ…‌ ط­ط§ظƒظ…ط§ظ†â€Œ

 ط§ط´ظƒâ€Œ ظٹطھظٹظ…‌

 ط±ظˆط²ظٹ‌ ع¯ظڈط°ط´طھ‌ ظ¾ط§ط¯ط´ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ع¯ظڈط°ط±ع¯ظ‡ظٹ‌         ظپط±ظٹط§ط¯ ط´ظˆظ‚‌ ط¨ظژط± ط³ظژط± ظ‡ط±ظƒظˆظٹ‌ ظˆ ط¨ط§ظ…‌ ط®ط§ط³طھ‌

 ظ¾ظڈط±ط³ظٹط¯ ط²ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ظƒظˆط¯ظƒâ€Œ ظٹطھظٹظ…‌            ظƒط§ظٹظ†â€Œطھط§ط¨ظ†ط§ظƒâ€Œ ع†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± طھظژط§ط¬â€Œ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ط³طھ‌

 ط¢ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ ع†ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌ ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ع†ظٹط³طھ       ظ¾ظٹط¯ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ظ‚ط¯ظژط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ظژطھط§ط¹ظٹ‌ ع¯ط±ط§ظ†ط¨ظ‡ط§ط³طھ‌

 ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط±ظپطھ‌ ظ¾ظٹط±ط²ظ†ظٹ‌ ظƒظˆعکظ¾ط´طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھ‌        ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ع¯â€Œط¯ظٹط¯ط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط®ظˆظ†â€Œط¯ظ„‌ ط´ظ…ط§ط³طھ‌

 ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط®طھ‌ ظˆ ع†ظˆط¨â€Œ ط´ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ظپط±ظٹظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌       ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ع¯â€Œ ط³ط§ظ„ظ‡ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ع¯ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ط¢ط´ظ†ط§ط³طھ‌

 ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط§ط±ط³ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظگظ‡â€Œ ط®ظژط±ظژط¯ ظˆظ…ظگظ„ظ’ظƒâ€ŒطŒ ط±ظژظ‡ط²ظ†â€Œ ط§ط³طھ      ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„‌ ط±ظژط¹ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط±ط¯ ع¯ط¯ط§ط³طھ‌

 ط¨ط± ظ‚ط·ط±ط©â€Œ ط³ط±ط´ع¯â€Œ ظٹطھظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظژط¸ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒظڈظ†â€Œ            طھط§ ط¨ظ†ع¯ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط´ظ†ظٹ‌ ع¯ظڈظˆظ‡ط± ط§ط² ظƒط¬ط§ط³طھ‌

 ظ¾ط±ظˆظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط¬ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط§ط² ط±ط§ط³طھظٹ‌ ع†ظ‡â€Œ ط³ظˆط¯       ظƒظˆ ط¢ظ†ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط±ظ†ط¬ط¯ ط² ط­ط±ظپ‌ ط±ط§ط³طھ‌[570]

ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط§ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…طµط±ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘ط­ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ†ظپط±ظ†ط¯: ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط«ظˆط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒظˆظپظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط¯ط± ط­ط¬ط§ط²طŒ ظˆ ط£ظˆظ’ط²ط§ط¹ظٹ‌ ط¯ط± ط´ط§ظ…‌طŒ ظˆ ط­ظژظ…ظ‘ظژط§ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط²ظژظٹظ’ط¯ ط¯ط± ط¨طµط±ظ‡â€Œ ... ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ط± ط§طµظ„‌ ط§ط¬طھظ‡ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¯ط± ط´ظ‡ط±ط´â€Œ(ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ) ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظپطھظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯..... ط¯ظگظ‡ظ’ظ„ظژظˆظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط­ط¬ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ط¨ط§ظ„ط؛ط©â€Œآ» ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط، ظ…ظ†ط­طµط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ط³ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ: آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ»طŒ ظˆ آ«طµط­ظٹط­â€Œآ» ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌طŒ ظˆ آ«طµط­ظٹط­â€Œآ» ظ…ط³ظ„ظ…‌.....

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¹ظ„ظ‘طھ‌ طھظ‚ظ„ظٹظ„‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ظˆط·ظ‘ط£

 ظˆ ط³ظٹظˆط·ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھظژظ†ظ’ظˆظٹط± ط§ظ„ط­ظژظˆط§ظ„ظگظƒâ€Œآ» ط§ط² ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژط±ظژط¨ظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط§طµظ„‌ ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ ط§طµظ„‌ ط¯ظˆظ…‌طŒ ظˆ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ظٹظƒطµط¯ ظ‡ط²ط§ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط²ط§ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¯ط± آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌ ط¹ظ…ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¶ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ 500 ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط³ظ†ط¯[571] ط¨ط§ط² ع¯ط±ط¯ظٹط¯.

ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط§ظ„ظ‡ط¨ط§ط¨â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظٹ‌ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ظ…ط¹ط±ظˆط¶â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¨ط§ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط± ظ…ظٹ‌ط³ظ†ط¬ظٹط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ 500 ط­ط¯ظٹط«â€Œ طھظ‚ظ„ظٹظ„‌ ظٹط§ظپطھ‌.

ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œظپط±ط­ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹط¨ظژط§ط¬ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط°ظژظ‡ظ‘ظژط¨â€Œ ظپظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظپط©â€Œ ط£ط¹ظ’ظٹط§ظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط°ظ’ظ‡ظژط¨â€Œآ»(ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒظٹ‌) ع¯ظˆظٹط¯: ط¹طھظٹظ‚‌ ط²ط¨ظٹط¯ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط¯ظ‡â€Œظ‡ط²ط§ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظ†ط§ ظ†ظ‡ط§ط¯طŒ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ط¯ط± ظ‡ط± ط³ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط­ط°ظپ‌ ظˆ ط§ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ طھط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ط± ط¹ظ…ط± ظˆظٹ‌ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ‚ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط§ظپط²ظˆط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط±ط§ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯[572].

ظˆ ط¯ط± ط´ط±ط­â€Œ ط²ظژط±ظ‚ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط± آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طھظ„ط®ظٹطµâ€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط³ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھط¬ط¯ظٹط¯ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†ظ’ ط£طµظ’ظ„ظژط­â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظٹظ†ظ’ ط£ظ…ظ’ط«ظژظ„‌.[573]

طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ع†ط´ظ…ع¯ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² طھظ‚ط¯ظٹظ…‌ ظˆ طھط£ط®ظٹط±طŒ ظˆ ط²ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظ‚طµâ€ŒطŒ[574](ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ط¸ط±آ» طµâ€Œ 17) ظˆ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط²ظٹط§ط¯ط§طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط£ط¨ظٹ‌ظ…ظڈطµظ’ط¹ظژط¨â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ط¨ظ†â€Œط­ظژط²ظ’ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط£ط¨ظˆظ…ظڈطµظ’ط¹ظژط¨â€Œ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ظٹظƒطµط¯ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط² ط³ط§ظٹط± آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ»ظ‡ط§ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط³ظٹظˆط·ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ظ‚ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ط§ظٹط± آ«ظ…ظˆظ‘ط·ط£آ»ظ‡ط§ ط²ظٹط§ط¯طھط± ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط§ط­ظ…ط¯ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ ظˆ طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طµط­ظ‘طھط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ‚ظˆط¹â€Œ ظ†ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط­ط°ظپ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯. ط¨ظ†ط§ط،ظ‹ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط±ط§ ط§ط² ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¯ط± ط£ط²ظ…ظ†ط©â€Œ ظ…ط®طھظ„ظپظ‡â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظ†ظڈط³ظژظ€ط®â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯.

ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ظ…ط§ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظٹط­ظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ظ„ظژظٹظ’ط«ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط²ظژط±ظ‚ط§ظ†ظٹ‌ ط´ط±ط­â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ط´ظٹط¨ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط§ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظٹط­ظٹظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط³ط§ط¦ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط¢ط±ط§ط، ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ…ط²ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ‚ط§ظ„‌ ظ…ط­ظ…ط¯[575]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط³ط¨ط¨â€Œ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظ…ظˆط·ظ‘ط£

 ط³ط¨ط¨â€Œ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ طھط£ظ„ظٹظپ‌ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ»[576]

ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط¯ط± ط§ظˆط§ط®ط± ط¹ظ‡ط¯ ظ…ظ†طµظˆط± ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 148[577] طھط£ظ„ظٹظپ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ط¹ظ„ظ‘طھط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ظپط±ط³طھط§ط¯ ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط±ط§ ط·ظ„ط¨ظٹط¯ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط¹ط±ط§ظ‚‌ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ طھظˆ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظƒظ†â€Œ طھط§ ظ…ط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ط¯ظ‡ظٹظ…‌. ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط±ط§ ظ†ع¯ط§ط´طھ‌.

ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط؛ظٹط±ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ط² ط´ظˆط§ط°ظ‘ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ط§ط³â€Œ ظˆ طھط´ط¯ظ‘ط¯ط§طھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظ…ط± ظˆ طھط±ط®ظٹطµط§طھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ط¹ظˆط¯[578] ط¯ظˆط±ظٹ‌ ع¯ط²ظٹظ†â€Œ.

ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ! ط³ط²ط§ظˆط§ط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط± ع¯ظپطھط§ط± ظٹظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظڈط®ظ’ط·ظگظٹ‌ ظˆ ظ…ظڈطµظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ طھط­ظ…ظٹظ„‌ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌! ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط¨ظ‚ط§ظ‹ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط¯ط±ط³â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط°ظٹ‌ ط§ط¹طھظ†ط§ط، ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ’ط¨ط±ظ‘ طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ظ†ظ‡ط¬â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظژظ„ظگظ…ظژط©â€Œ ظ…ط§ط¬ط´ظˆظ†â€Œ ظ…طھظˆظپظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 164 ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط¨ظ¾ط±ط¯ط§ط²ط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¸ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظ†ظ‚ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ط¹ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ

ط§ط¨ظ†â€Œظ…ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ„ظژظٹظ’ط«â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظژط¹ظ’ط¯ ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ‡ظپطھط§ط¯ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ طھظپط­ظ‘طµâ€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ظٹط¯ظ…‌.

ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ع¯ظˆظٹط§ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ظژط§ط±ظ’ظ‚ظڈط·ظ’ظ†ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ط¬ط²ط، ط§ط² طھط£ظ„ظٹظپط§طھط´â€Œ ط±ط§ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ظ…ط®ط§ظ„ظپطھظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط§ظ„ظگظƒâ€Œ ط¯ط± آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ظˆ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¬ط²ط، ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط³طھ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¬ط²ط، ظ…ظڈظˆظ„ظ‘ظژظپ‌ ط¯ط§ط±ظ‚ط·ظ†ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط­ظپظˆط¸ط§طھ‌ ظƒطھط¨â€Œ ط®ط·ظ‘ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ظƒطھط¨ط©â€Œ ط¸ط§ظ‡ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ط¯ظ…ط´ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.[579]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†

ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ


[561]- ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌.

[562]- ط¢ظٹظ‡â€Œ 73طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 2: ط¨ظ‚ط±ظ‡â€Œ: ظپظ‚ظ„ظ†ط§ ط§ط¶ط±ط¨ظˆظ‡â€Œ ط¨ط¨ط¹ط¶ظ‡ط§ .

[563]- ط¢ظٹظ‡â€Œ 44طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ظ‡â€Œ 5: ظ…ط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ: ظٹط­ظƒظ…‌ ط¨ظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ط¨ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ظ‘ط°ظٹظ†â€Œ ط£ط³ظ„ظ…ظˆط§ ظ„ظ„ظ‘ط°ظٹظ†â€Œ ظ‡ط§ط¯ظˆط§ .

[564]- ظٹظƒâ€Œ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„‌(ط¨ظٹطھ‌ ظ…ط§ظ„‌) ظ…ط¹ط§ط¯ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظ¾ط§ظ†طµط¯ ظ‡ط²ط§ط± ط¯ط±ظ‡ظ…‌.

[565]- ط¢ظٹظ‡â€Œ 2طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 65: ط·ظ„ط§ظ‚‌.

[566]- ط¢ظٹظ‡â€Œ 282طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ظ‡â€Œ 2: ط¨ظ‚ط±ظ‡â€Œ.

[567]- ط¢ظٹظ‡â€Œ 4طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ظ‡â€Œ 24: ظ†ظˆط±: ظˆط§ظ„ظ‘ط°ظٹظ†â€Œ ظٹظژط±ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ط­طµظژظ†ط§طھ‌ ط«ظ…ظ‘ ظ„ظ…‌ظٹظژط£طھظڈظˆط§ ط¨ط£ط±ط¨ط¹ط©â€Œ ط´ظڈظ‡ظژط¯ط§ط، ظپظژط§ط¬ظ’ظ„ط¯ظˆظ‡ظ…‌ ط«ظ…ط§ظ†ظٹظ†â€Œ ط¬ظ„ط¯ط©ظ‹ .

[568]- ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ط،ظ…ط§ظ…ط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظٹط§ط³ط©â€Œآ» ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ظ„ط®ظ„ظپط§ط،آ». طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط§ط¨ظˆظ…ط­ظ…ط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…‌ط¨ظ†â€Œ ظ‚طھظٹط¨ط©â€Œ ط¯ظٹظ†ظˆط±ظٹ‌ ظ…طھظˆظ„ط¯ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 213 ظˆ ظ…طھظˆظپظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 276 ط¬ظ„ط¯ ط¯ظˆظ…‌ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط§ظ„ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط±ط¨â€Œ ط´ط؛ظ„ط§ظ†â€Œ ظ…طµط± ط³ظ†ط©â€Œ 1338 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ طµâ€Œ 146 طھط§ طµâ€Œ 154طŒ ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط«ط§ظ„ط«â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ 1382 ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ظ…طµط·ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¨ط§ط¨ظٹ‌ ط­ظ„ط¨ظٹ‌ ط¯ط± ظ…طµط± طµâ€Œ 177 طھط§ طµâ€Œ 186.

[569]- ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ط¶ظˆط§ط، ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ†ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹط©â€Œآ» ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط§ط¨ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…طµط±ظٹ‌ طµâ€Œ 296.

[570]- ط¯ظٹظˆط§ظ†â€Œ ظ‚طµط§ط¦ط¯ ظˆ ظ…ط«ظ†ظˆظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ طھظ…ط«ظٹظ„ط§طھ‌ ظˆ ظ…ظ‚ط·ظ‘ظژط¹ط§طھ‌ ط®ط§ظ†ظ…‌ ظ¾ط±ظˆظٹظ†â€Œ ط§ط¹طھطµط§ظ…ظٹ‌طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ¾ظ†ط¬ظ…‌ ط¬ظ…ط§ط¯ظٹ‌ ط§ظ„ط«ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ 1382 طµâ€Œ 79 ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ 57.

[571]- آ«ظ…ظڈط³ظ’ظ†ظژط¯آ» ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط±ظپظˆط¹â€Œ طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ ط§طھظ‘طµط§ظ„‌ ط¸ط§ظ‡ط±. ظˆ آ«ظ…ظڈط±ظ’ط³ظژظ„‌آ» ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ظ†ط¯ط´â€Œ طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ظ„ظ…ط¨ط§ط´ط±ط©â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ آ«ظ…ظˆظ‚ظˆظپ‌آ» ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ„ط§ظ‹ ظٹط§ ظپط¹ظ„ط§ظ‹طŒ ظ…طھظ‘طµظ„ط§ظ‹ ظٹط§ ظ…ظ†ظ‚ط·ط¹ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط´ظˆط¯. ظˆ آ«ظ…ظژط±ظ’ظپظڈظˆط¹â€Œآ» ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ طµط­ط§ط¨ظٹ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط®ط¨ط± ط¯ظ‡ط¯.

[572]- طµâ€Œ 25.

[573]- طµâ€Œ ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 11.

[574]- ط¯ط± آ«ط£ط¶ظˆط§ط، ط¹ظ„ظٹ‌ط§ظ„ط³ظ‘ظ†ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط­ظ…ط¯ظٹظ‘ط©â€Œآ» طµâ€Œ 297 ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط² ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ط³â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ط®طھظ„ظپظٹ‌ ط¯ط± طھط±طھظٹط¨â€Œ ط§ط¨ظˆط§ط¨â€Œ ظˆ ط¯ط± طھط¹ط¯ط§ط¯ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹط³طھ‌ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ط§ط² آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط§آ» ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط³ظٹ‌ ظ†ط³ط®ظ‡.  (  ظ…ط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط±ط§ ط²ط±ظ‚ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط´ط±ط­ط´â€Œ ط¨ط± آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط§آ» ط¬â€Œ 1 طµâ€Œ 7 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.)ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¯ظ‡ظ„ظˆظٹ‌  (  ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 1139 ظ‡ . )  ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط´â€Œ: آ«ط¨ط³طھط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ط­ط¯ظ‘ط«ظٹظ†â€Œآ» ع¯ظˆظٹط¯: ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط§آ» ط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹طµط± ظ…ط§ ط¯ط± ط¨ظ„ط§ط¯ ط؛ط±ط¨â€Œ ظٹط§ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظ…طھط¹ط¯ظ‘ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط´ط§ظ†ط²ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظ†ط³ط®ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط±ط§ظˆظٹ‌ ظ…ط®طµظˆطµظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط¨ظˆط§ظ„ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ»ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپط©â€Œ ط§ط² ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظٹط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¹ط¯ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ع¯ط± ظ…طھظ‚ط§ط±ط¨â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط³طھط¹ظژظ…ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ع†ظ‡ط§ط± ط¹ط¯ط¯ ط§ط³طھ‌: ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£ ظٹط­ظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ظٹط­ظٹظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£ ط§ط¨ظ†â€Œط¨ظƒط±طŒ ظˆ ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£ ط£ط¨ظٹ‌ظ…ظڈطµظ’ط¹ظژط¨â€Œ طŒ

 ( ط§ط¨ظˆ ظ…ظڈطµظ’ط¹ظژط¨â€Œ ط²ظڈظ‡ط±ظٹ‌ ط¢ط®ط±ظٹظ†â€Œ ظ†ظپط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„طھ‌ طµط؛ط± ط³ظ†ظ‘ط´â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط±ط§ ط§ط² ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ…ط¯طھ‌ 63 ط³ط§ظ„‌ ط¹ظ…ط± ظƒط±ط¯ ظˆ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط§ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ»ظ‡ط§ ط£ظƒظ…ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ط©â€Œ ظ…ظƒط±ظ‘ط±ط§طھ‌ 590 ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط§ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ظ…ظƒط±ط±ظ‘ط§طھ‌ 559 ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯. )ظˆ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ط§ط¨ظ†â€Œ ظˆظژظ‡ظژط¨â€Œ. ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¨ظ‚ظٹط©â€Œ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ»ظ‡ط§ ط±ط§ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

[575]- آ«ط¶ظڈط­ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌آ» ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 215.(ظ…ط­ظ…ط¯ ط´ظٹط¨ط§ظ†ظٹ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌).

[576]- ط­ط§ظپط¸â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط±ظ‘ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ظ†طھظ‚ط§ط،آ» طµâ€Œ 41 ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ط¯ ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ†ط³â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ط­ط¬â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظ…ط±ط§ ط®ظˆط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ…‌. ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌ ظˆ ظˆظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط³ظˆط§ظ„ط§طھظٹ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ظ…‌. ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌(ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£) ط§ظ…ط± ظƒظ†ظ…‌ طھط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظڈط³ظژط®â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط´ظ‡ط±ظٹ‌ ط§ط² ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ط¨ظپط±ط³طھظ…‌ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ظ…ط± ظƒظ†ظ…‌ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¹ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ظ†ظƒظ†ظ†ط¯. ط²ظٹط±ط§ ظ…ظ†â€Œ ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€Œظ…ظ†ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظ†ط­طµط± ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆط¹ظ„ظˆظ…ط´ط§ظ†â€Œ! ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط± ط±ط§ ظ…ظƒظ†â€Œ! ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ط£ظ‚ط§ظˆظٹظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط®ط° ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ط±ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ط± ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط²ظ…ط±ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ط§ظ‚ط§ظˆظٹظ„‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط² ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ظ…‌. ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ط§طھط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط´ط¯ظٹط¯ ظˆ ظ…ط´ظƒظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط§ع¯ط°ط§ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ط§طھط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظپط¹ط§ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ط´ظˆ ظˆ ظ†ظ…ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¨ع¯ط°ط§ط± ط§ظ‡ظ„‌ ظ‡ط± ط¨ظ„ط¯ظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظ…ظ†طµظˆط± ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ظ…‌ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط§ع¯ط± طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ‌ ظƒظ†ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌. ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ†طµظˆط± ط·ظ„ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ ط§ط² ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظˆط¶ط¹â€Œ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھط´ط¯ظٹط¯ط§طھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظ…ط± ظˆ ط±ط®طµâ€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ط§ط³â€Œ ظˆ ط´ظˆط§ط°ظ‘ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ط³ط¹ظˆط¯ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.

[577]- ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط§ط²ط³ظ†ط©â€Œ 136طھط§158 ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ148ط§ظˆط§ط³ط·â€Œ ط¹ظ‡ط¯ ط§ظˆظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.

[578]- ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ط§ط´طھط¨ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ طھط±ط®ظٹطµط§طھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ط§ط³â€Œ ظˆ ط´ظˆط§ط°ظ‘ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ط³ط¹ظˆط¯ طµط­ظٹط­â€Œ ط§ط³طھ‌.

[579]- آ«ط£ط¶ظ’ظˆط§ط،ظŒ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظ‘ظژط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹظ‘ط©â€Œ ط£ظˆ ط¯ظپط§ط¹ظŒ ط¹ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œآ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط«ط§ظ„ط«â€ŒطŒ ط¯ط§ط±ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ظ…طµط±طŒ طµâ€Œ295 طھط§ طµâ€Œ 299.