بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب کتاب الله‌شناس جلد دوم, ( )
 
 

بخش های کتاب

     FEHREST - ع©طھط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط´ظ†ط§ط³ظٹ / ط¬ظ„ط¯ ط¯ظˆظ… / ظپظ‡ط±ط³طھ
     allah2.10 -
     allah2.14 -
     allah2.16 -
     allah2.3 -
     allah2.4 -
     allah2.5 -
     allah2.8 -
     allah2.9 -
 

 

 
 

ط¨ط³ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط±ط­ظ…ظ† ط§ظ„ط±ط­ظٹظ…

ع©طھط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط´ظ†ط§ط³ظٹ / ط¬ظ„ط¯ ط¯ظˆظ… / ظ‚ط³ظ…طھ ط³ظˆظ…: ط§ط³ظ…ط§ط، ط®ط¯ط§طŒ ط­ظ‚غŒظ‚طھ ط§ط³ظ… ط§ط¹ط¸ظ…طŒ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ طھط¬ط±ط¯ ظ†ظپط³طŒ ظ…ظ‚ط§ظ… ط¹ط±ظپط§طŒ طھظ†ط²غŒظ‡ ظˆ طھط¹ط·غŒظ„

طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ط³ظ’ظ…ظ‹ط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظڈط±ظڈظˆظپظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظڈطµظژظˆظ‘ظژطھظچ

 ظˆ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ آ«ط§طµظˆظ„‌ ظƒط§ظپظٹ‌آ» ظˆ آ«طھظˆط­ظٹط¯آ» طµط¯ظˆظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط¹طھط¨ط±ط©â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ . ظ‚ظژط§ظ„ظژ:

 ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ط³ظ’ظ…ظ‹ط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظڈط±ظڈظˆظپظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظڈطµظژظˆظ‘ظژطھظچطŒظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظپظ’ط¸ظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظڈظ†ظ’ط·ظژظ‚ظچطŒظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ط´ظ‘ظژط®ظ’طµظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظڈط¬ظژط³ظ‘ظژط¯ظچطŒظˆظژ ط¨ظگط§ظ„طھظ‘ظژط´ظ’ط¨ظگظٹظ‡ظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظژظˆظ’طµظڈظˆظپظچطŒظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظˆظ’ظ†ظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظژطµظ’ط¨ظڈظˆط؛ظچط›ظ…ظژظ†ظ’ظپظگظٹظ‘ظŒ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ‚ظ’ط·ظژط§ط±ظڈطŒظ…ظڈط¨ظژط¹ظ‘ظژط¯ظŒ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط¯ظڈظˆط¯ظڈطŒظˆظژ ظ…ظژط­ظ’ط¬ظڈظˆط¨ظŒ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ط­ظگط³ظ‘ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ…ظڈطھظژظˆظژظ‡ظ‘ظگظ…ظچ طŒظ…ظڈط³ظ’طھظژطھظگط±ظŒ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژط³ظ’طھظڈظˆط±ظچ .

 ظپظژط¬ظژط¹ظژظ„ظژظ‡ظڈ ظƒظژظ„ظگظ…ظژط©ظ‹ طھظژط¢ظ…ظ‘ظژط©ظ‹ ط¹ظژظ„ظژظٹ ط£ظژط±ظ’ط¨ظژط¹ظژط©ظگ ط£ظژط¬ظ’ط²ظژط¢ط،ظچ ظ…ظژط¹ظ‹ط§ط›ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظŒ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژ ط§ ظ„ط¢ط®ظژط±ظگ.

 ظپظژط£ظژط¸ظ’ظ‡ظژط±ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ط«ظژظ„ط§ظژط«ظژط©ظژ ط£ظژط³ظ’ظ…ظژط¢ط،ظچ ظ„ظگظپظژط§ظ‚ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§طŒظˆظژ ط­ظژط¬ظژط¨ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظ‹ط§طŒظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظƒظ’ظ†ظڈظˆظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط®ظ’ط²ظڈظˆظ†ظڈ . ط¨ظگظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ظژط¢ط،ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ط¸ظژظ‡ظژط±ظژطھظ’طŒظپظژط§ظ„ط¸ظ‘ظژط§ظ‡ظگط±ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ .

 ظˆظژ ط³ظژط®ظ‘ظژط±ظژ ط³ظڈط¨ظ’ط­ظژط§ظ†ظژظ‡ظڈ ظ„ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط§ط³ظ’ظ…ظچ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ظژط¢ط،ظگ ط£ظژط±ظ’ط¨ظژط¹ظژط©ظژ ط£ظژط±ظ’ظƒظژط§ظ†ظچط›ظپظژط°ظژظ„ظگظƒظژ ط§ط«ظ’ظ†ظژط§ط¹ظژط´ظژط±ظژ ط±ظڈظƒظ’ظ†ظ‹ط§ . ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ظ„ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط±ظڈظƒظ’ظ†ظچ ط«ظژظ„ظژط«ظگظٹظ†ظژ ط§ط³ظ’ظ…ظ‹ط§طŒظپظژط¹ظژظ„ط§ظژ ظ…ظژظ†ظ’ط³ظڈظˆط¨ظ‹ط§ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ .

 ظپظژظ‡ظڈظˆظژط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ†ظڈطŒط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظگظٹظ…ظڈطŒط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظگظƒظڈطŒط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط¯ظ‘ظڈظˆط³ظڈطŒط§ظ„ظ’ط®ظژط§ظ„ظگظ‚ظڈطŒط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ط±ظگظٹ‌ظڈطŒط§ظ„ظ’ظ…ظڈطµظژظˆظ‘ظگط±ظڈطŒط§ظ„ظ’ط­ظژظٹظ‘ظڈطŒط§ظ„ظ’ظ‚ظژظٹظ‘ظڈظˆظ…ظڈطŒظ„ط§ظژطھظژط£ظ’ط®ظڈط°ظڈظ‡ظڈ ط³ظگظ†ظژط©ظŒظˆظژظ„ط§ظژظ†ظژظˆظ’ظ…ظŒطŒط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظگظٹظ…ظڈطŒط§ظ„ظ’ط®ظژط¨ظگظٹط±ظڈطŒط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظگظٹط¹ظڈطŒ

ط§ظ„ظ’ط¨ظژطµظگظٹط±ظڈطŒط§ظ„ظ’ط­ظژظƒظگظٹظ…ظڈطŒط§ظ„ظ’ط¹ظژط²ظگظٹط²ظڈطŒط§ظ„ظ’ط¬ظژط¨ظ‘ظژط§ط±ظڈطŒط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظژظƒظژط¨ظ‘ظگط±ظڈطŒط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈطŒط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ظڈطŒط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ‚ظ’طھظژط¯ظگط±ظڈطŒط§ظ„ظ’ظ‚ظژط§ط¯ظگط±ظڈطŒط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈطŒط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظڈطŒط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ‡ظژظٹظ’ظ…ظگظ†ظڈطŒط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظ’ط´ظگظٹ‌ظڈطŒط§ظ„ظ’ط¨ظژط¯ظگظٹط¹ظڈطŒط§ظ„ط±ظ‘ظژظپظگظٹط¹ظڈطŒط§ظ„ظ’ط¬ظژظ„ظگظٹظ„ظڈطŒط§ظ„ظ’ظƒظژط±ظگظٹظ…ظڈطŒط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ط²ظگظ‚ظڈطŒط§ظ„ظ’ظ…ظڈط­ظ’ظٹظگظٹ‌طŒط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ…ظگظٹطھظڈطŒط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ط¹ظگط«ظڈطŒط§ظ„ظ’ظˆظژط§ط±ظگط«ظڈ.

 ظپظژظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ظژط¢ط،ظڈ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ظژط¢ط،ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظ’ظ†ظژظٹ‌ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژطھظگظ…ظ‘ظژ ط«ظژظ„ط§ظژط«ظژ ظ…ظگط£ظژط©ظچ ظˆظژ ط³ظگطھظ‘ظگظٹظ†ظژ ط§ط³ظ…ظ‹ط§ط›ظپظژظ‡ظگظٹظژ ظ†ظگط³ظ’ط¨ظژط©ظŒ ظ„ظگظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ظژط¢ط،ظگ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ„ط§ظژط«ظژط©ظگ . ظˆظژ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ظژط¢ط،ظڈ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ„ط§ظژط«ظژط©ظڈ ط£ظژط±ظ’ظƒظژط§ظ†ظŒ ظˆظژ ط­ظڈط¬ظڈط¨ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظژط§ط­ظگط¯ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظƒظ’ظ†ظڈظˆظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط®ظ’ط²ظڈظˆظ†ظگ ط¨ظگظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ظژط¢ط،ظگ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ„ط§ظژط«ظژط©ظگ .

 ظˆظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظڈظ‡ظڈ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌: ظ‚ظڈظ„ظگ ط§ط¯ظ’ط¹ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط£ظژظˆظگ ط§ط¯ظ’ط¹ظڈظˆط§ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ€'ظ†ظژ ط£ظژظٹظ‘ظ‹ط§ ظ…ظ‘ظژط§ طھظژط¯ظ’ط¹ظڈظˆط§ ظپظژظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’ظ…ظژط¢ط،ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظ’ظ†ظژظٹ‌' . [28]

 ] آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط¢ظپط±ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط­ط±ظˆظپ‌ طµط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯طŒظˆ ط¨ط§ ظ„ظپط¸â€Œ ع¯ظˆظٹط§ ظ†ط¨ظˆط¯طŒظˆ ط¨ط§ ظ¾ظٹظƒط± ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¬ط³ط¯ ظ†ط¨ظˆط¯طŒظˆ ط¨ط§ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆطµظپ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظ†ط¬ظٹط¯طŒظˆ ط¨ط§ ط±ظ†ع¯â€ŒطŒط±ظ†ع¯â€Œط¢ظ…ظٹط²ظٹ‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ . ط§ظ‚ط·ط§ط± ظˆ ط§ظƒظ†ط§ظپ‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط·ط±ط¯ ظˆ ظ†ظپظٹ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒط­ط¯ظˆط¯ ظˆ ط«ط؛ظˆط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¯ظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒط­ط³ظ‘ ظ‡ط± ط´ط®طµâ€Œ طھظˆظ‡ظ‘ظ…‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظˆظٹ‌ ظ…ط­ط¬ظˆط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ . ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ .

 ظ¾ط³â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظ†ط±ط§ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ طھط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط± ع†ظ‡ط§ط± ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ط›ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ .

 ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط،طŒط³ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ظٹ‌ ط®ظ„ط§ط¦ظ‚‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ظƒط±ط¯ط›ظˆ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط±ط§ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط³طھظˆط± ظ†ظ…ظˆط¯ . ظˆ ط¢ظ†ط³طھ‌ ط§ط³ظ…‌ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‡ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒط¸ط§ظ‡ط±طŒط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ .

 ظ¾ط³â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط«ظ„ط§ط«ظ‡â€ŒطŒع†ظ‡ط§ط± ط¹ط¯ط¯ ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ط³ط®ظ‘ط± ظˆ ط±ط§ظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ط›ط¨ظ†ط§ط،ظ‹ ط¹ظ„ظژظٹظ‡ط°ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط؛‌ ط¢ظ…ط¯ . ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œع¯ط§ظ†ظ‡â€ŒطŒط³ظٹ‌ ط¹ط¯ط¯ ط§ط³ظ…‌ . ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط­ظˆ طھطµط§ط¹ط¯ظٹ‌ ط¨ط§ظ„ط§ ط±ظپطھ‌ (طھط§ ط±ط³ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹطµط¯ ظˆ ط´طµطھ‌ ط§ط³ظ…‌ ظپط±ط¹ظٹ‌) ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ط§طµظ„ظٹ‌ .

 ظ„ظ‡ط°ط§ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ظپط±ط¹ظٹ‌ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط²: ط±ط­ظ…ظژظ†â€ŒطŒط±ط­ظٹظ…‌طŒظ…ظژظ„ظگظƒâ€ŒطŒظ‚ط¯ظ‘ظˆط³â€ŒطŒط®ط§ظ„ظ‚‌طŒط¨ط§ط±ظٹ‌طŒظ…طµظˆظ‘ظگط±طŒط­ظٹظ‘طŒظ‚ظٹظ‘ظˆظ…‌طŒظ„ط§ طھط£ط®ظڈط°ظ‡ظڈ ط³ظگظ†ظژط©ظŒ ظˆ ظ„ط§ ظ†ظژظˆظ…‌طŒط¹ظ„ظٹظ…‌طŒط®ط¨ظٹط±طŒط³ظ…ظٹط¹â€ŒطŒط¨طµظٹط±طŒط­ظƒظٹظ…‌طŒط¹ط²ظٹط²طŒط¬ط¨ظ‘ط§ط±طŒظ…طھظƒط¨ظ‘ط± طŒط¹ظ„ظٹظ‘طŒط¹ط¸ظٹظ…‌ طŒظ…ظ‚طھط¯ط±طŒظ‚ط§ط¯ط±طŒط³ظ„ط§ظ…‌طŒظ…ط¤ظ…ظ†â€ŒطŒظ…ظ‡ظژظٹظ…ظ†â€ŒطŒظ…ظڈظ†ط´ظٹ‌طŒط¨ط¯ظٹط¹â€ŒطŒط±ظپظٹط¹â€ŒطŒط¬ظ„ظٹظ„‌طŒظƒط±ظٹظ…‌طŒط±ط§ط²ظ‚‌طŒظ…ظڈط­ظٹظٹ‌طŒظ…ظڈظ…ظٹطھ‌طŒط¨ط§ط¹ط«â€ŒطŒظˆط§ط±ط«â€Œ .

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط­ط³ظ†ظٹ‌ طھط§ ط¨ط±ط³ط¯ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط´ظˆط¯ ط³ظٹطµط¯ ظˆ ط´طµطھ‌ ط§ط³ظ…‌طŒظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط³ظ‡â€Œ ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ . ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط«ظ„ط§ط«ظ‡â€Œ ط§ط±ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨ظ‡ط§ظٹظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظˆط§ط­ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌طŒظ…ط®ط²ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ…ظƒظ†ظˆظ†â€Œ ع¯ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ . ظˆ ط¢ظ†ط³طھ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ ظˆ ط¬ظ„ظ‘: ط¨ع¯ظˆ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ! ط¨ط®ظˆط§ظ†ظٹط¯ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§طŒظٹط§ ط¨ط®ظˆط§ظ†ظٹط¯ ط±ط­ظ…ظ†â€Œ ط±ط§طŒظ‡ط± ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒâ€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ†ظٹط¯ ط§ط³ظ…ط§ط، ط­ط³ظ†ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط®طھطµظ‘ط§طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌.آ» [

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ط§ظ‚ط±ط¨â€Œ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³ظ…‌ ط§ط¹ط¸ظ…‌ ط§ط³طھ‌

 ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ط§ط¯ط¹ظٹط©â€Œ ظ…طھظˆط§طھط±ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط³ظ…ط§ط،ظ’ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ظ†ط¯طŒظˆ ط§ط³ظ…ط§ط،ظ’ ط¹ظٹظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ . ظˆ ظ‡ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ط¹طھط¨ط±ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ط§ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط§ ط§ط³ظ…ط§ط، ط­ط³ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹظ…‌ . ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ط³ظ…‌ ط§ط¹ط¸ظ…‌ ط§ط³طھ‌ .

 ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€ŒطŒط§ط´ط±ظپ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط³ظ…‌ ط§ط¹ط¸ظ…‌ ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯ . ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط¯ط¹ظٹط©â€Œ ظ…ط§ظ‡â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ط§ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ . ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط·ط±ظپ‌ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ظˆ ط§ظ‚ط±ط¨â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ . ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ظ…ظ…ط³ظˆط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھظگ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ .[29]

 ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ طھط¯ط¨ظ‘ط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط›ط§ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ظ…ظ„طھظپطھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± ط³ظ†ط¯ط§ظ‹ ظ…ط¹طھط¨ط±طŒظˆ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ظ…ط¹طھط¨ط±ظ‡â€ŒطŒظˆ ط§ظ…ط¶ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ . ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ط³طھط­ظƒط§ظ…‌ ط§ط³ظ†ط§ط¯طŒط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط§ط¹ظ„ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒظˆ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ظ…ط¹طھظ…ط¯ظ‡â€Œط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھطµط±ظٹط­â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµط­طھ‌ ط§ط³ظ†ط§ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¶ط¨ط·â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ . ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± ط¹ظ†ط¯ ط§ظ„طھظ‘ط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆط§ط¶ط­ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط®طھظ…ظٹ‌ ظ…ط±طھط¨طھ‌ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط§ط³ظ…‌ ط§ط¹ط¸ظ…‌ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ط§ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ . ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظٹطµط¯ ط§ط³ظ…‌[30] ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹ‌ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œطھط§ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط³طھ‌ط›ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط¯ط± ط­ظٹط·ط©â€Œ ظ…ط±طھط¨طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ . ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طµط±ظٹط­â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظٹطµط¯ ط§ط³ظ…‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط§ط² ط§ط±ظƒط§ظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط«ظ„ط§ط«ظ‡â€Œط›ظˆ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط§ط³ظ…ط§ط، ط«ظ„ط§ط«ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط±ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ط­ط¬ط¨â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظˆط§ط­ط¯ ظ…ظƒظ†ظˆظ†â€Œ ظ…ط®ط²ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط§ط³طھ‌ .

 ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ظ…ط³ظ…ظˆط¹â€Œ ط³ظ…ط¹â€Œ ط´ط±ظٹظپ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ…ط®طھطµط± طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ طµظپط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط§ط³طھ‌طŒظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط§ط² ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط¨ط´ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒظ„ط§ط¨ط¯ظ‘ ظ‚ظڈط±ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ظ‚ط±ط¨â€Œ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌طŒظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط§ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ط›ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ طھظپط§طµظٹظ„‌ ط¨ط§ط² ط¨ظ‡â€Œ طھظ†طµظٹطµâ€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ظˆ ظپط±ظ…ط§ظٹط´ط§طھ‌ ط¢ظ„‌ ط·ظٹظ‘ط¨ظٹظ†â€Œ ظˆ ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³ظٹظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ط³ط§ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط«â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒط®ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط±ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظƒظ†ظ‡ظگ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط°ط§طھ‌ ط¹ط§ط¬ط² ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط›ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظ†ط§ظپط§طھظٹ‌ ط¨ط§ ط¯ط¹ظˆط§ظٹ‌ ط­ط¶ط±ط§طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط¬ظ„ظ‘ ط¬ظ„ط§ظ„ظ‡â€Œ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ط§ظ‹ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط­ظٹظ…‌طŒظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ظˆ ظ…ط±ط؛ظˆط¨ظŒ ظپظٹظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ . ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ…ظ‘ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¯ظٹظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ طھط­طµظٹظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ . ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط؛ط§ظٹطھ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط؛ط§ط¦ظٹظ‘ط©â€Œ ط®ظ„ظ‚‌ ط³ظ…ط§ظˆط§طھ‌ ظˆ ط§ط±ظژط¶ظٹظ†â€ŒطŒط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ط§ظ„ظ…ظ‡ط§ط³طھ‌ .

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ طµط±ظپ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯طŒظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طھط¹ط·ظٹظ„‌ ظˆ ظ†ظپظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯

 ظˆ ط§ع¯ط± ظƒط³ظٹ‌ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ طµظگط±ظپظگ ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط§ظٹط³طھط§ط¯ع¯ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†ظˆط¬ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط¯ط§ ظ†ظٹط³طھ‌ط›ظ†ظ‡â€Œ طھظپطµظٹظ„ط§ظ‹ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ط§ظ‹طŒظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظƒظڈظ†ظ‡ط§ظ‹ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظˆط¬ظ‡ط§ظ‹طŒط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ط§ع¯ط± طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طھط¹ط·ظٹظ„‌ ظˆ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط§ط¨ط·ط§ظ„‌ ظˆ ط§ظ„ط­ط§ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظگظ†â€Œ ط­ظٹط«ظڈ ظ„ط§ ظٹظژط´ظ’ط¹ظڈط±ط›ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط§ط®ط¨ط§ط± ظ…ط¹طھط¨ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط² طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ طµط±ظپ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ .

 ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ»[31] ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظگظ†ط¯ظٹظ‚‌ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ:

 ظپظژظ„ظژظ‡ظڈ ط¥ظ†ظ‘ظگظٹظ‘ظژط©ظŒ ظˆظژ ظ…ظژط¢ط¦ظگظٹظ‘ظژط©ظŒ طں!

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ: ظ†ظژط¹ظژظ…ظ’ ظ„ط§ظژ ظٹظژط«ظ’ط¨ظڈطھظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹظ’ط،ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظگط¥ظ†ظ‘ظگظٹظ‘ظژط©ظچ ظˆظژ ظ…ظژط¢ط¦ظگظٹظ‘ظژط©ظچ !

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط¢ط¦ظگظ„ظڈ: ظپظژظ„ظژظ‡ظڈ ظƒظژظٹظ’ظپظگظٹظ‘ظژط©ظŒ طں!

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ: ظ„ط§ظژ ! ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظٹظ’ظپظگظٹظ‘ظژط©ظژ ط¬ظژظ‡ظژط©ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظگظپظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ط­ظژط§ط·ظژط©ظگ ! ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ’ ظ„ط§ظژط¨ظڈط¯ظ‘ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظڈط±ظڈظˆط¬ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¬ظژظ‡ظژط©ظگ ط§ظ„طھظ‘ظژط¹ظ’ط·ظگظٹظ„ظگ ظˆظژ ط§ظ„طھظ‘ظژط´ظ’ط¨ظگظٹظ‡ظگ . ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ†ظژظپظژط§ظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژظ†ظ’ظƒظژط±ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژظپظژط¹ظژ ط±ظڈط¨ظڈظ€ظˆط¨ظگظ€ظٹظ‘ظژطھظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط£ظژط¨ظ’ظ€ط·ظژظ€ظ„ظژظ‡ظڈطŒظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط´ظژط¨ظ‘ظژظ‡ظژظ‡ظڈ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡ظگ ظپظژظ‚ظژط¯ظگ ط§ظ†ظ’طھظژط³ظژط¨ظژظ‡ظڈ ط¨ظگطµظگظپظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط®ظ’ظ„ظڈظˆظ‚ظگظٹظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژطµظ’ظ†ظڈظˆط¹ظگظٹظ†ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط³ظ’طھظژط­ظگظ‚ظ‘ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظڈط¨ظڈظˆط¨ظگظٹظ‘ظژط©ظژ . ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ’ ظ„ط§ظژط¨ظڈط¯ظ‘ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¥ط«ظ’ط¨ظژط§طھظگ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظƒظژظٹظ’ظپظگظٹظ‘ظژط©ظŒ ظ„ط§ظژ ظٹظژط³ظ’طھظژط­ظگظ‚ظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط´ظژط§ط±ظژظƒظڈ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط­ظژط§ط·ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظ‡ظژط§ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ .

 ] آ«ط¢ظٹط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طµط§ط­ط¨â€Œ ط§ظ†ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ طں!

 ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ط¢ط±ظٹ‌ ! ع†ظٹط²ظٹ‌ ط«ط¨ظˆطھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ط§ ط§ظ†ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ !

 ط³ط§ط¦ظ„‌ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ ظˆظٹ‌ طµط§ط­ط¨â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ طں!

 ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œ ! ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌طŒط¬ظ‡طھ‌ طµظپطھ‌ ظˆ ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ (ظˆ طµظپطھ‌ ظˆ ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ط§ظˆ ط³ظ…طھ‌ ظˆ ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯) ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ع¯ط±ط¯ط¯ طھط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظˆ ط¬ظ‡طھ‌ طھط¹ط·ظٹظ„‌ ظˆ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ . ط²ظٹط±ط§ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظپظٹ‌ ظƒظ†ط¯ (ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط²ط¯ط§ظٹط¯) ط§ظˆ ط±ط§ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒظˆ ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھط´â€Œ ط±ط§ ط±ظپط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒظˆ ط§طµظ„‌ ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط¨ط·ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ . ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ظˆ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظپط§طھ‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…طµظ†ظˆط¹ط§طھ‌ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط§ط³طھط­ظ‚ط§ظ‚‌ ظˆ ظ„ظٹط§ظ‚طھ‌ ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظ…ظ†طھط³ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ . ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ†ط§ع†ط§ط± ظ„ط§ط²ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظƒظٹظپظٹظ‘طھظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ظ…ط³طھط­ظ‚ظ‘ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯طŒظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ…ط´ط§ط±ظƒâ€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ†ط¨ط§ط´ط¯طŒظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظڈط­ط§ط·â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ†ع¯ط±ط¯ط¯طŒظˆ ط؛ظٹط± ط®ط¯ط§ ط§ط² ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ†طھظˆط§ظ†ط¯ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط­ط§طµظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯!آ» [

 ظˆ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط²ظ†ط¯ظٹظ‚‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯:

 ظپظژظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ طں! ] آ«ظ¾ط³â€Œ ط§ظˆ ع†ظٹط³طھ‌طں!آ» [

 (ط¬ظˆط§ط¨â€Œ) ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¨ظ‘ظڈط›ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط¨ظڈظˆط¯ظڈط›ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ !

 ] آ«ط§ظˆط³طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط´â€Œ ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œط›ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ظ¾ط±ط³طھط´â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط›ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ!آ» [

 ظˆ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ…‌طŒظ…ظ‚طµظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط±ظˆظپ‌ ط±ط§ ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌ط›ظˆ ظ…ط±ط¬ط¹ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ط§ط´ظٹط§ط، ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ظ…ط±ط¬ط¹ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طµظپطھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط±ظˆظپ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ .

 ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط¢ط¦ظگظ„ظڈ: ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژط§ ظ„ظژظ…ظ’ ظ†ظژط¬ظگط¯ظ’ ظ…ظژظˆظ’ظ‡ظڈظˆظ…ظ‹ط§ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظ…ظژط®ظ’ظ„ظڈظˆظ‚ظ‹ط§ !

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط£ظژط¨ظڈظˆط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ: ظ„ظژظˆظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظƒظژط°ظژظ„ظگظƒظژ ظ„ظژظƒظژط§ظ†ظژ ط§ظ„طھظ‘ظژظˆظ’ط­ظگظٹط¯ظڈ ط¹ظژظ†ظ‘ظژط§ ظ…ظڈط±ظ’طھظژظپظژط¹ظ‹ط§ ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژط§ ظ„ظژظ…ظ’ ظ†ظڈظƒظژظ„ظ‘ظژظپظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظژظˆظ’ظ‡ظڈظˆظ…ظچ ! ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ‘ظژط§ ظ†ظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ…ظژظˆظ’ظ‡ظڈظˆظ…ظچ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظژظˆظژط¢ط³ظ‘ظگ ظ…ظڈط¯ظ’ط±ظژظƒظچ ط¨ظگظ‡ظگ طھظژط­ظڈط¯ظ‘ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظˆظژط¢ط³ظ‘ظڈ ظˆظژ طھظڈظ…ظژط«ظ‘ظگظ„ظڈظ‡ظڈ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ظ…ظژط®ظ’ظ„ظڈظˆظ‚ظŒطŒط¥ط°ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپظ’ظٹظڈ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ط¨ظ’ط·ظژط§ظ„ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¯ظژظ…ظڈ ظ€ ط¥ظ„ط®â€Œ .

 ] آ«طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظگط´ط§ظ…‌طŒط±ط§ظˆظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ع¯ظپطھ‌: ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ظٹط´ط©â€Œ ظ…ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط³ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظٹظ…‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ !

 ط§ظ…ط§ظ…‌ ط£ط¨ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط¨ط§ط´ط¯ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط·ظ„ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ طھظˆط­ظٹط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ظ…ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ…ظˆط±ط¯ طھظƒظ„ظٹظپ‌ ظˆ ط¬ط³طھط¬ظˆظٹ‌ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط² ط§ظ†ط¯ظٹط´ط©â€Œ ظ…ط§ ط¨ط§ط´ط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ع¯ط±ظپطھ‌ !

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯طŒط­ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ظƒظˆظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ط›ظˆ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯

 ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط§ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ط­ظˆط§ط³ظ‘ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ظٹط´ط©â€Œ ظ…ط§ ظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆظ†ط¯طŒظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒظˆ ط­ظˆط§ط³ظ‘ ظ…ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط­ط¯ظ‘ ظ…ظٹ‌ط²ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط«ط§ظ„‌ ظˆ ط´ظƒظ„‌ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ط›ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ . ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ظپظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¢ظٹط¯ (ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط®طµظˆطµâ€Œ ط­ظˆط§ط³ظ‘) ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ط¨ط¯ط£ ظˆ ظ…ط¹ط¯ظˆظ…‌ ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ظˆ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ ظ€ طھط§ ط¢ط®ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌.آ» [

 ظ¾ط³â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ظ†ظپظٹ‌ ظ‡ط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط±ط§ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€ŒطŒظ†ظپظٹ‌ ط¨ظƒظ†ط¯ط›ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ ط§ظ„ط§ظ‘ ط§ط¨ط·ط§ظ„‌ .

 ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط؛ظٹط± ظ„ط§ظٹظ‚ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظ‚طµâ€Œ ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظˆط§ط³ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ط¢ظ†ط±ط§ ظ†ظپظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط›ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظ‚ظ„ط¨â€Œ ظˆ ط±ظˆط­â€Œ ط±ط§ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ط§ظ„ظƒظڈظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ظˆظژط¬ظ‡â€ŒطŒط§ع¯ط± ظ†ظپظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ظˆ ط¹ط±ظپط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ ط§ظ„ط§ظ‘ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط؛ظ„ط¨â€Œ ط¹ظˆط§ظ…‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ .

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ط، طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ طµط±ظپ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ظ…ط¨طھظ„ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ط§ظ„ظˆط¬ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯

 ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ع¯ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط°ط±ظ‘ظ‡â€Œ ط¨طµظٹط±طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ظٹط¯ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط´ط®ط§طµâ€Œ ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظپظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ط§ظ„ظˆط¬ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒظ†ط§ع†ط§ط± ظˆ ط§ط¶ط·ط±ط§ط±ط§ظ‹ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ طھط§ ظٹظƒâ€Œ ط¯ط±ط¬ظ‡â€Œ ظ…ط¨طھظ„ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ط¯ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ . ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¬ط²ط¦ظٹ‌ ط¹ظ‚ط¯ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظٹ‌ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ طµط±ظپ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¯ط¹ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ . ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œظ‡ط§ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¯ط¹ط§طŒظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط¹ط±ط¶â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: طھظˆ ط±ط­ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ! طھظˆ ط±ط­ظٹظ…ظٹ‌ ! طھظˆ ط؛ظپظˆط±ظٹ‌ ! ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظƒظ†â€Œ !

 ظ‚ط·ط¹ط§ظ‹ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط­ط±ظˆظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡ظٹع†ظˆط¬ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ طھطµظˆظ‘ط± ظ†ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظ‚طµط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ . ظ„ط§ط¨ط¯ظ‘ ط°ط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظ‚طµط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط¬ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ طµظپطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆظ„ظˆ ط¨ط± ظˆط¬ظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ طھظˆطµظٹظپ‌ ط°ظˆط§طھ‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ . ظˆ طھطµظˆظ‘ط± ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط­ظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط¹ظ†ظٹ‌طŒظ…ط±ط­ظ…طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³طھظ„ط²ظ…‌ طھط£ط«ظ‘ط± ظˆ ط±ظ‚ظ‘طھ‌ ظ‚ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ط§ظ‹ ط¨ط§ط² طھطµظˆظ‘ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط·ظ…ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط¹ط«â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ طھط¶ط±ظ‘ط¹â€Œ ظˆ ط¯ط¹ط§ .

 ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¬ط²ط¦ظٹ‌ ط¹ظ‚ط¯ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ظ…ظ†ط§ظپط§طھ‌ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ طµط±ظپ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ طں ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط¹ظˆط§ظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ط؛ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط³ظ…ط§ط، ظˆ طµظپط§طھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¬ظ„ظ‘ ط¬ظ„ط§ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط¹ظ‚ط¯ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¯ط§ط±ظٹط¯طŒظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظƒط´ظپ‌ ظˆ ط´ظ‡ظˆط¯ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ظˆ ط­ظ‚ط§ظٹظ‚‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ظٹظˆط¯ طھظ†ط²ظٹظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ظ‚ط§ظٹظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ…ظ†ظƒط´ظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ظ‡ظ…ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…طھظƒظ„ظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ طھطµظˆظ‘ط± ظˆ ط¹ظ‚ط¯ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط›ظپط±ظ‚ط´â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ] ظپط±ظ‚ظگ [ طھطµظˆظ‘ط± ظ€ ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ .

 ظ†ط¸ظٹط± ظپط±ظ‚‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط´ظٹط±ظٹظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط¹ظگظ„ظ…ط§ظ‹ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ظˆط§ظ‚ط¹ط´â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط² ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ…ظ„ط§ط¦ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظˆطµظˆظ„‌ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¬ط³ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط؛ط´ظٹط©â€Œ ظ…ظ†طھط´ط±ط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط·ط­â€Œ ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط­ط§طµظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط›ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط±ظٹظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط®ظˆط±ط¯ . ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ„ط­ط§ط¸â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ع¯ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ„ط­ط§ط¸â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ع¯ظپطھ‌: ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ط±ط¨ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œظ‡ظ…ط¯ظٹع¯ط± ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ .

 ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ظ†ظˆط± ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط¬ظ„ظ‘ ط¬ظ„ط§ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…طھظƒظ„ظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ظ…ط¸ظ‡ط± ط§ط³طھ‌طŒظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ†ظˆط§ط± ط´ظ…ط³â€Œ ظˆ ظ‚ظ…ط±طŒظˆ ظپظ„ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ . ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ظ…ظڈط¸ظ‡ظگط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھط¬ظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€ŒطŒط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط³ط±ظ‘ ظˆ ط±ظˆط­ط´â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ظ„ط§ ظٹظڈط´ظ’ط¨ظگظ‡ظڈظ‡ظڈ ظ†ظˆط±ظŒ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظ’ظˆط§ط±ظگ ط¨ظژظ„ظ’ ط£ط¬ظژظ„ظ‘ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‡ظژط°ط§ ط§ظ„طھظ‘ظژظ†ظ’ط²ظٹظ‡ظگط›] آ«ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ†ظˆط§ط± ظ…ط´ط§ط¨ظ‡طھ‌ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ . ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ط±طھط± ط§ط³طھ‌.آ» [ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌ .

 ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط«ط§ظ„‌ ظˆ طھظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ طھظ…ط«ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌طŒظˆ ظ„ط§ط¨ط¯ظ‘ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆظ„ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡ط§طھظٹ‌ ظ…ط¨ط¹ظ‘ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ . ظ¾ط³â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط§ط³ظ…‌ ط¸ط§ظ‡ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظ„ظٹظ‘ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ طھط¬ظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ط³ظ…‌ ط¸ط§ظ‡ط± ط­ط§طµظ„‌ ط¨ط´ظˆط¯ ظˆ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط£ظ„ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگظƒظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظڈظ‡ظˆط±ظگ ظ…ط§ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ظژظƒظژ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژظƒظˆظ†ظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¸ظ’ظ‡ظگط±ظژ ظ„ظژظƒظژ طں! ] آ«ط¢ظٹط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ظٹط± طھظˆ ط¸ظ‡ظˆط±ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط؛ظٹط±طŒط¸ط§ظ‡ط± ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ طھظˆ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طں!آ» [ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ظژط§ ط±ظژط£ظژظٹظ’طھظڈ ط´ظژظٹظ’ط¦ظ‹ط§ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظˆظژ ط±ظژط£ظژظٹظ’طھظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژظ‡ظڈط› ] آ«ظ…ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¯ظٹط¯ظ…‌!آ» [ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ظٹط§ طھط£ظˆظٹظ„‌ ط¨ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ (ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¯ط± ط¹ظ‚ط¯ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ط­ط§طµظ„‌ ط§ط³طھ‌) ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط§ط³ظ…ط´â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ع¯ط°ط§ط±ط¯ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ط§ظٹظ‚‌ ط§ط³ظ…ط§ط، ط¹ط¸ط§ظ…ط´â€Œ ط±ط§ ظƒط³ظٹ‌ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ .

 ط¨ظ„ظٹ‌ ط·ط¨ظٹط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظ†ط§ظپط±طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¬ط§ظ‡ظ„‌ ط§ط³طھ‌ .

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ظ†ظƒط§ط± ظ„ظ‚ط§ط، ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ طµط±ظپ‌ ع¯ط±ط¯ط¯طŒظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظƒظپط± ظˆ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط§ط² ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌

 ط¨ظ‡ط± طµظˆط±طھ‌ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط§ظٹط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظ…ط·ظ„ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¯ظٹ‌ ظ†ط¸ط±ط´â€Œ ظ†ظپظ‡ظ…ط¯ ظ†ظپظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒط§ط² ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط›ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚طھط¶ط§ظٹ‌ ط¯ط³طھظˆط±ط§ظ„ط¹ظ…ظ„‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ طھط­ظ‚ظٹظ‚‌ ظ‡ظ…‌ ط§ع¯ط± ظ†ظپظ‡ظ…ط¯طŒ(ظ‡ط±ع¯ط§ظ‡â€Œ) ط±ط¯ظ‘ ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط± ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط¯ظ‘ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ط®ط° ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھط¯ظٹظ‘ظ†â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒط§ط² ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ .

 ظˆ ط®ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€ŒطŒط§ع¯ط± ط¯ط± ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹط´â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط¨ط´ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ‡ط´â€Œ ظ†ط±ط³ط¯طŒط¨ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆط§ظ‡ط¨â€Œط§ظ„ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ظ„ط¹ظ‚ظ„‌ طھط¶ط±ظ‘ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚طµط¯ط´â€Œ ط±ط§ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒظˆ ظ…ظƒط±ظ‘ط±ط§ظ‹ ط¯ط± ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظپظƒط± ظ†ظ…ط§ظٹط¯ . ظˆ ط§ع¯ط± ط§ط² ط§طھظ‚ظٹط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¯ط³طھط´â€Œ ط¨ط±ط³ط¯ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒط­ظƒظ…ط§ظ‹ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظٹط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ط§ظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط±ط§ظ‡â€Œ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ†ط´â€Œ ط±ط§ ظٹط§ط¯ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ .

 ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ط§ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط§ط³ط±ط§ط± ط±ط¨ظ‘ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظ‡ط³طھ‌طŒط­ط±ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒط­طھظ‘ظٹ‌ ط§ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ…طھظˆط؛ظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¬ظ…ظˆط¯ ظ‡ظ…‌ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ طھط²ظƒظٹط©â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط¨ط§ طھظ‚ظˆظٹ‌ ظˆ ط±ظٹط§ط¶ط§طھ‌ ط´ط±ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط­ظٹظˆط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ طھط¶ط¹ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ طھظ‚ظˆظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط›ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ع†ط´ظ…‌ ط¨طµظٹط±طھط´â€Œ ط¨ط§ط² ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ (ط¨ط§ظ„ظƒط´ظپ‌ ظˆ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ظˆط¯) ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ط›ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

 ظˆظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط¬ظژظ€'ظ‡ظژط¯ظڈظˆط§ ظپظگظٹظ†ظژط§ ظ„ظژظ†ظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط³ظڈط¨ظڈظ„ظژظ†ظژط§ .[32]

 ] آ«ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط§ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒظ…ط§ ط±ط§ظ‡ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌.آ» [

 ظˆ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط±ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ظˆ ع†ط´ظ…‌ ط³ظگط±ظ‘ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط؛ظٹط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ط›ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط±ط§ط¯ط©â€Œ ط®ظٹط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒع†ط´ظ…ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط±ظ‘ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ .

 ط­ط§ظ„ط§ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ظ†â€Œ ! ط§ع¯ط± ظ‡ظ…ظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط´ظˆظٹ‌طŒظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط´ظˆظٹ‌طŒط¨ط´ط± ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط´ظٹ‌طŒط³ظ‡ظٹظ…‌ ظˆ ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ظ…ظ„ط§ط¦ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌طŒظˆ ط±ظپظٹظ‚‌ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌ط›ظƒظ…ط± ظ‡ظ…ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط´ط±ظٹط¹طھ‌ ط¨ظٹط§ ظٹظƒâ€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§ط² طµظپط§طھ‌ ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¯ظˆط± ظƒظ†â€ŒطŒظˆ ظ…طھط®ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط´â€Œط›ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط¨ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ظˆ ظ‚ط§ظ†ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط¬ظ…ط§ط¯ط§طھ‌ ظ†ط´ظˆ ! ط­ط±ظƒطھظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ظˆ ع¯ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظˆط·ظ†â€Œ ط§طµظ„ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط¹ظ„ظ‘ظٹظ‘ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظ…ظ‚ط±ظ‘ظژط¨ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظƒظ†â€Œ طھط§ ط¨ط§ظ„ظƒط´ظپ‌ ظˆ ط§ظ„ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظ†ط§ط¦ظ„‌ ط¨ط§ط´ظٹ‌ . ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط±ط§ظ…طھ‌ ط¹ط¸ظ…ظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ†ظپط³â€Œ ط§ط³طھ‌طŒظ‡ظ…ظ‘طھ‌ ط¨ظƒظ†â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¬ظ„ظ‘ ط¬ظ„ط§ظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظژظ†ظ’ ط¹ظژط±ظژظپظژ ظ†ظژظپظ’ط³ظژظ‡ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¹ظژط±ظژظپظژ ط±ظژط¨ظ‘ظژظ‡ظڈ .[33] ] آ«ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ» [

 ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ظ‡ط§ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط­ظ…ظ„‌ ط¨ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط­ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒط؛ط§ظپظ„‌ ط§ط² ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط§ط®ط¨ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± طµط±ظٹط­â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ .

 ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯: ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط·ظ„ط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ع†ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒظƒط¯ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌ طں! ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظ…ط±ط§ط¯ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ†ظپط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆط³طھ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط±ط¨ظ‘ .[34] ظˆ ظ‡ظƒط°ط§ ط¯ط± ط®ط¨ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌: ظƒظژظٹظ’ظپظژ ط§ظ„ط·ظ‘ظژط±ظگظٹظ‚ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژط©ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¨ظ‘ظگ طں! ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژط©ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپظ’ط³ظگ !

 ظˆ ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹظ‘طھط´â€Œ ط¨طµظˆط±طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط›ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¯ط± ط¯ظژط±ظگط­ظ…ظ‘ط§ظ…‌ ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظ†ط¯ . ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط³ظ…ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ‡ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط›ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ط®ط¨ظٹط«ظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¬ط³ظ…‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ . ظˆ ط¨ط§ ط´ظژط±ظژظ‡â€Œ ط·ط¹ط§ظ…‌ ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط±ط³â€Œ ظˆ ط®ظ†ط²ظٹط± ظ‡ظ…‌ ط´ظژط±ظژظ‡ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² طھظˆ ط§ط³طھ‌ . ظˆ ط¨ط§ ط؛ط¶ط¨â€Œ ظˆ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ…‌ ظ‡ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط³ع¯â€Œ ظˆ ع¯ط±ع¯â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط؛ط¶ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œط´ط§ظ†â€Œ ط®ظٹظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ . ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط®ط§طµظ‘ط©â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھط±ط§ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط´ط±ظƒط§ط، ط¯ظٹع¯ط± ظٹط§ظپطھ‌ ظ†ط´ظˆط¯طŒط¹ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط­ط³ظ†ظ‡â€Œ .

 ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط­ط§طµظ„‌ ظ†ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ طھط­ط³ظٹظ†â€Œ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌طŒع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

 ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژط¢ط،ظگ ظ„ظگظٹظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’طŒظˆظژ ظ„ط§ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ ظ„ظگظٹظژطµظ’ط¹ظژط¯ظژ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ط›ط¨ظژظ„ظ’ ظ…ظژط¬ظ’ط¨ظڈظˆظ„ظŒ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگظƒظڈظ…ظ’ . طھظژط®ظژظ„ظ‘ظژظ‚ظڈظˆط§ ط¨ظگط£ظژط®ظ’ظ„ط§ظژظ‚ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظڈظˆط­ط§ظ†ظگظٹظ‘ظگظٹظ†ظژ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژط¸ظ’ظ‡ظژط±ظژ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ ![35]

 ] آ«ظ†ظٹط³طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¯ط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظٹط¯طŒظˆ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¨ط§ظ„ط§ ط¢ظٹط¯ط›ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¯ط± ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯طھط§ظ†â€Œ ط³ط±ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ط®ظ…ظٹط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ . ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ…طھط®ظ„ظ‘ظ‚‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¢ط´ظƒط§ط± ط´ظˆط¯!آ» [

 ظˆ طھظپطµظٹظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط°ط§ط¦ظٹ‌ ط·ط±ظپظ‡â€Œ ظ…ط¹ط¬ظˆظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ط›ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طھظ…ط§ظ…‌ طµظپط§طھ‌ ظˆ ط§ط³ظ…ط§ط، ط¥ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¬ظ„ظ‘ط¬ظ„ط§ظ„ظ‡â€Œ طھط£ط«ظٹط±ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظˆ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ . ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط­ط³ظ†â€Œ ط§ظ„ط®ط§ظ„ظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ . ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ظ…ط®طھطµط± ط§ط² ظ„ظˆط­â€Œ ظ…ط­ظپظˆط¸â€Œ . ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ط£ظƒط¨ط± ط­ط¬ظ‘ط©â€Œط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ . ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ط­ط§ظ…ظ„‌ ط§ظ…ط§ظ†طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ظ…ظˆط§طھ‌ ظˆ ط§ط±ط¶ظٹظ†â€Œ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط¢ظ†ط±ط§ ط­ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ . ظˆ ط¨ط¹ط¨ط§ط±ط©ظچ ط§ظڈط®ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ط­ط³ظˆط³ط§طھ‌ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ط«ط§ظ„‌ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ظ‡ط± ط³ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¯ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط­ط¸ظ‘ ظˆط§ظپط±ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ .

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظ„ط´â€Œ ط±ط§ طھط§ط¨ط¹â€Œ ط­ط³ظ‘ ط®ظˆط¯ ظƒظ†ط¯طŒظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ„ط¨â€Œ ط£ظژط®ظ’ظ„ظژط¯ظژ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط£ط±ظ’ط¶ظگ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯

 ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€ŒطŒط¹ط§ظ„ظ…ظژظٹظ†â€Œ ط­ط³ظ‘ ظˆ ظ…ط«ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ طھط§ط¨ط¹â€Œ ط¹ظ‚ظ„ط´â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ طھظˆط¬ظ‘ظ‡ط´â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ظ‘طھط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…ط´â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¹ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯طŒط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ط¹ط§ظ„ظژظ…ظژظٹظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ‡ط§ط¯ظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظگط«ط§ظ„‌ ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ظˆظ‡ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.ط®ظ„ط§طµظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظٹ‌ ط±ط³ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ‚ظ„ط¨â€Œ ط§ط­ط¯ظٹ‌ ط®ط·ظˆط± ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط´ط±ط§ظپطھ‌ ظˆ ظ„ط°ظ‘طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡ط¬طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡ط§ط، ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ . ط¨ظ„ظٹ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط± ظˆظ‡ظ…‌ ظ†ط§ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ط´ظˆط¯ .

 ظˆ ط§ع¯ط± ط¹ظ‚ظ„ط´â€Œ ط±ط§ طھط§ط¨ط¹â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط­ط³ظ‘ ظˆ ط´ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط³ظگط¬ظ‘ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ظ…ظ†ط؛ظ…ط± ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ط´ظˆط¯ ظˆ ط£ظژط®ظ’ظ„ظژط¯ظژ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ[36] ط¨ط§ط´ط¯طŒط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ظپط§ط±ظ‚طھ‌ ط±ظˆط­ط´â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط§ط¨طھظ„ط§ط¦ظٹ‌طŒظˆ ع†ظ‡â€Œ ط´ظ‚ط§ظˆطھظٹ‌طŒظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¸ظ„ظ…طھظٹ‌طŒظˆ ع†ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‘طھظٹ‌طŒط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط±ط³ظٹط¯ط›ظ„ط§ط³ظٹظ‘ظ…ط§ ط¯ط± ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ظƒط¨ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ طھظڈط¨ظ’ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط±ظژط¢ط¦ظگظگط±ظڈ[37] ط§ط³طھ‌ .

 ظˆ ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€ŒطŒط§ع¯ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ طھط²ظƒظٹظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط³ظƒظˆظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ط´ط±ط¹â€Œ ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظ€ ع†ظˆظ†â€Œ ط´ط±ط¹â€Œ ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ط§ظ†ط¯ ظ€ ط¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…طھظ‘طµظپ‌ ط¨طµظپط§طھ‌ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ط´ظˆط¯ ظˆ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ط±ظƒط§طھ‌ ظˆ ط³ظƒظˆظ†ط´â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طھط±ظ‚ظ‘ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط¹ظ„ظ‘ظٹظ‘ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆط§ظ„ط§ظٹ‌ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ط´ظˆط¯طŒط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ طھط­طµظٹظ„‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژظ„ظژظ€'ط¦ظگظƒظژطھظگظ‡ظگ ظˆظژ ظƒظڈطھظڈط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط±ظڈط³ظڈظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ ظ„ط§ظ’ ط®ظگط±ظگ[38] ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¨ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظپط©ظگ ط§ظ„ظˆظگط¬ط¯ط§ظ†ظٹظ‘ط©â€Œ ط›ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹ‌طŒظ†ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط¬ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ .

‌ ط¨ط¹ط¨ط§ط±ط©ظچ ط§ظڈط®ط±ظٹ‌طŒ طµط§ط±ظژ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظˆط¯ظ‹ط§ ط¨ظگظ…ط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط¥ظ†ظ’ط³ط§ظ†ظŒ ط¯ظˆظ†ظژ ط£ظ†ظ’ ظٹظژظƒظˆظ†ظژ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظˆط¯ظ‹ط§ ط¨ظگظ…ط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط­ظژظٹظژظˆط§ظ†ظŒ .

 ] آ«ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¯ع¯ط±طŒظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹطھط´â€Œط›ظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط´ظˆط¯ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط­ظٹظˆط§ظ†ظٹظ‘طھط´â€Œ.آ» [

 ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ„ظ‡ط¯ظٹ‌[39] ط¯ط± آ«ط؛ظڈط±ظژط± ظˆ ط¯ظڈط±ظژط±آ» ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط´ط§ظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط³ط¤ط§ظ„‌ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¹ظگظ„ظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ظ’ط³ظژط§ظ†ظژ ط°ظژط§ ظ†ظژظپظ’ط³ظچ ظ†ظژط§ط·ظگظ‚ظژط©ظچطŒط¥ظ†ظ’ ط²ظژظƒظ‘ظژط§ظ‡ظژط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ…ظژظ„ظگ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط´ظژط§ط¨ظژظ‡ظژطھظ’ ط¬ظژظˆظژط§ظ‡ظگط±ظژ ط£ظژظˆظژط¢ط¦ظگظ„ظژ ط¹ظگظ„ظژظ„ظگظ‡ظژط§طŒظˆظژ ط¥ط°ظژط§ ط§ط¹ظ’طھظژط¯ظژظ„ظژ ظ…ظگط²ظژط§ط¬ظڈظ‡ظژط§ ظˆظژ ظپظژط§ط±ظژظ‚ظژطھظگ ط§ظ„ط§ظ’ط¶ظ’ط¯ظژط§ط¯ظژ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط´ظژط§ط±ظژظƒظژ ط¨ظگظ‡ظژط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط¨ظ’ط¹ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظگط¯ظژط§ط¯ظژ .[40]

 ] آ«ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ظ†ظپط³â€Œ ظ†ط§ط·ظ‚ظ‡â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¯ظˆ ط¨ط§ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ¾ط§ظƒظٹط²ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯طŒظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ظ†ط§ط·ظ‚ظ‡â€Œ ط¨ط§ ع¯ظˆظ‡ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ط®ط³طھظٹظ†ط´â€Œ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط´طھ‌طŒظˆ ط§ع¯ط± ظ…ط²ط§ط¬ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ط¹طھط¯ظ„‌ ط³ط§ط²ط¯ ظˆ ط§ط² طµظپط§طھ‌ ظ…طھط¶ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ط¬ط³طھظ‡â€ŒطŒط·ط±ظٹظ‚‌ ظˆط³ط·â€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ„‌ ط±ط§ ط¨ظ¾ظˆظٹط¯طŒظ¾ط³â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظپطھ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط³طھط­ظƒظ…‌ ظ…ط´ط§ط±ظƒطھ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯.آ» [

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط­ط¬ط¨â€Œ ط¸ظ„ظ…ط§ظ†ظٹظ‡â€Œ ط¨ع¯ط°ط±ط¯ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط§ط² ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌

 ظˆ ظ‡ظƒط°ط§ ط¯ط± ط®ط¨ط± ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ (ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ع†ظ†ط¯ ظپظ‚ط±ظ‡â€Œ):

 ظپظژظ…ظژظ†ظ’ طھظژط®ظژظ„ظ‘ظژظ‚ظژ ط¨ظگط§ظ„ط§ظ’ط®ظ’ظ„ط§ظژظ‚ظگ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ طµظژط§ط±ظژ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظڈظˆط¯ظ‹ط§ ط¨ظگظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط¥ظ†ظ’ط³ظژط§ظ†ظŒ ط¯ظڈظˆظ†ظژ ط£ظژظ†ظ’ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظژ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظڈظˆط¯ظ‹ط§ ط¨ظگظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط­ظژظٹظژظˆظژط§ظ†ظŒط›ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¯ظژط®ظژظ„ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظژظƒظگظٹظ‘ظگ ط§ظ„طµظ‘ظڈظˆط±ظگظٹظ‘ظگ ظˆظژ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط؛ظژط§ظٹظژط©ظگ ظ…ظژط¹ظ’ط¨ظژط±ظŒ .

 ] آ«ظ¾ط³â€Œ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…طھط®ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط´ظˆط¯طŒظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯طŒط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط´ظˆط¯ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط­ظٹظˆط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ط›ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظپط±ط¯ظٹ‌ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¯ط± ط²ظ…ط±ط©â€Œ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظˆط±طھظ†ط¯طŒظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ…ظ‚ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ط±طھط± ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.آ» [

 ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆظ„طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط§ط² ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط¢ط¨â€Œ ظˆ ع¯ظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¸ظ„ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌ طھط±ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ†ظپط³â€Œ ط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ†ظپط³â€Œ ظˆ ط±ظˆط­â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ†ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظپطھط§ط­â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط±ط¨ظ‘ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ظ„ظƒط´ظپ‌ ظˆط§ظ„ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯ط›ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ .

 ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ط§ط² ط­ظڈط¬ظڈط¨â€Œ ط¸ظ„ظ…ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ط¬ط§طھ‌ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œط›ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ ظ…ط§ط¨ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ظˆ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظˆ ط¬ظ„ظ‘ ط¬ظ„ط§ظ„ظ‡â€ŒطŒظ…ع¯ط± ط­ط¬ط¨â€Œ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œط›ظˆ ط¯ط± ط·ظٹظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¬ط¨â€Œ ظˆ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ…ظ†ظٹط¹â€ŒطŒظ„ط°ظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط¨ظژظ‡ظژط¬ط§طھ‌ ظˆ ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ ظˆ ط¹ظˆط§ظ„ظ…ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ظˆ ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ ط±ط§ ظƒط³ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظ‡ظ„ط´â€Œ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظٹط¯ ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ .

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ» ظˆ آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¯ط± ط¹ظ„ظˆظ‘ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ط±ظپط§ط،

 ظˆ ط§ع¯ط± ظƒط³ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¹ظگظ„ظ…ط§ظ‹ ظˆ ظٹط§ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€ŒطŒط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯طŒع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط´ظٹط®â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط¦ظٹط³â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ط¹ط±ظپط§ط، ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒظˆ ظٹط§ طھظ‚ظ„ظٹط¯ط§ظ‹ ط§ط² ط§ظ‡ظ„ط´â€Œ ظٹط§ط¯ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ط›ط¨ط§ط² ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظپط±ظ‚ظ‡ط§ ظ…ط§ط¨ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ط§ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط´ظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ ظˆط¬ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط›ظˆ ظ„ط°ظ‘طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ظ‡ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط¨ط± ط§ظ‡ظ„ط´â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯طŒظ‡ظ…ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ» ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

 ظ„ظژظˆظ’ ط¹ظژظ„ظگظ…ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظپظژط¶ظ’ظ„ظگ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژط©ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگطŒظ…ظژط§ ظ…ظژط¯ظ‘ظڈظˆط§ ط£ظژط¹ظ’ظٹظڈظ†ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ ظ…ظژطھظ‘ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ط¯ظژط¢ط،ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط²ظژظ‡ظ’ط±ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظژظٹظژظˆط©ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژ ظ†ظگط¹ظ’ظ…ظژطھظگظ‡ظژط§طŒظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژطھظ’ ط¯ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ظژظ‚ظژظ„ظ‘ظژ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ ظٹظژط·ظژظ€ظڈظˆظ†ظژظ‡ظڈ ط¨ظگط£ظژط±ظ’ط¬ظڈظ„ظگظ‡ظگظ…ظ’طŒظˆظژ ظ„ظژظٹظژطھظژظ†ظژط¹ظ‘ظژظ…ظڈظˆط§ ط¨ظگظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژط©ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ظˆظژ طھظژظ„ظژط°ظ‘ظژط°ظڈظˆط§ ط¨ظگظ‡ظژط§ طھظژظ„ظژط°ظ‘ظڈط°ظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط²ظژظ„ظ’ ظپظگظٹ‌ ط±ظژظˆظ’ط¶ظژط§طھظگ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ‘ظژط§طھظگ ظ…ظژط¹ظژ ط£ظژظˆظ’ظ„ظگظٹظژط¢ط،ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ .

 ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژط©ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط£ظڈظ†ظ’ط³ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظˆظژط­ظ’ط´ظژط©ظچطŒظˆظژ طµظژط§ط­ظگط¨ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظˆظژط­ظ’ط¯ظژط©ظچطŒظˆظژ ظ†ظڈظˆط±ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط¸ظڈظ„ظ’ظ…ظژط©ظچطŒظˆظژ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط¶ظژط¹ظ’ظپظچطŒظˆظژ ط´ظگظپظژط¢ط،ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط³ظڈظ‚ظ’ظ…ظچ[41] ظ€ ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌ .

 ] آ«ط§ع¯ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯طŒط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظˆط®طھظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…طھظ…طھظ‘ط¹â€Œ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ…ظ†ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¬ظ„ظˆط©â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط¢ظ†â€Œ . ظˆ ط¯ظ†ظٹط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ†ط¸ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ط³طھ‌طھط± ط¨ظˆط¯ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط²ظٹط± ع¯ط§ظ…ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ط§ظٹظ…ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط›ظˆ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط¯ط§ ظ…طھظ†ط¹ظ‘ظ…‌ ظˆ ظ…طھظ„ط°ظ‘ط° ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ط©â€Œ طھظ„ط°ظ‘ط°ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط؛ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ .

 ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط¯ط§ ط§ظ†ظٹط³â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‡ط± ط¯ظ‡ط´طھظٹ‌طŒظˆ ظ‡ظ…ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ ط§ط² ظ‡ط± طھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ظˆط­ط¯طھظٹ‌طŒظˆ ظ†ظˆط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‡ط± ط¸ظ„ظ…طھظٹ‌طŒظˆ ظ‚ظˆظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‡ط± ط¶ط¹ظپظٹ‌طŒظˆ ط´ظپط§ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‡ط± ط¯ط±ط¯ظٹ‌.آ»

 ظˆ ط¯ط± آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¯ط± طھط¹ط±ظٹظپ‌ ط¹ط§ط±ظپ‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

 ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ط±ظگظپظڈ ط´ظژط®ظ’طµظڈظ‡ظڈ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگ ظˆظژ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظڈظ‡ظڈ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگطŒظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ط³ظژظ‡ظژظٹ‌ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظڈظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط·ظژط±ظ’ظپظژط©ظژ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظچ ظ„ظژظ…ظژط§طھظژ ط´ظژظˆظ’ظ‚ظ‹ط§ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ . ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ط±ظگظپظڈ ط£ظژظ…ظگظٹظ†ظڈ ظˆظژط¯ظژط¢ ط¦ظگط¹ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگطŒظˆظژ ظƒظژظ†ظ’ط²ظڈ ط£ظژط³ظ’ط±ظژط§ط±ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژط¹ظ’ط¯ظگظ†ظڈ ظ†ظڈظˆط±ظگظ‡ظگطŒظˆظژ ط¯ظژظ„ظگظٹظ„ظڈ ط±ظژط­ظ’ظ…ظژطھظگظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگطŒظˆظژ ظ…ظژط·ظگظٹظ‘ظژط©ظڈ ط¹ظڈظ„ظڈظˆظ…ظگظ‡ظگطŒظˆظژ ظ…ظگظٹط²ظژط§ظ†ظڈ ظپظژط¶ظ’ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط¹ظژط¯ظ’ظ„ظگظ‡ظگ . ظ‚ظژط¯ظ’ ط؛ظژظ†ظگظٹظژ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط±ظژط§ط¯ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§طŒظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ…ظڈظˆظ†ظگط³ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط³ظگظˆظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگطŒظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ…ظژظ†ظ’ط·ظگظ‚ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¥ط´ظژط§ط±ظژط©ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ†ظژظپظژط³ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ .

 ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ظپظگظٹ‌ ط±ظگظٹظژط§ط¶ظگ ظ‚ظڈط¯ظ’ط³ظگظ‡ظگ ظ…ظڈطھظژط±ظژط¯ظ‘ظگط¯ظŒطŒظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ„ظژط·ظژط¢ط¦ظگظپظگ ظپظژط¶ظ’ظ„ظگظ‡ظگ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ…ظڈطھظژط²ظژظˆظ‘ظگط¯ظŒ . ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژط©ظڈ ط£ظژطµظ’ظ„ظŒ ظˆظژ ظپظژط±ظ’ط¹ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظٹظ…ظژط§ظ†ظڈ .[42]

 ] آ«ط´ط®طµâ€Œ ط¹ط§ط±ظپ‌ ظ¾ظٹظƒط±ط´â€Œ ط¨ط§ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ظ„ط´â€Œ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ط›ط¨ط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¨ظ‚ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط±ط¯ظ‘ ط´ط¹ط§ط¹â€Œ ظ†ظˆط± ع†ط´ظ…‌ ط§ط² ط®ط¯ط§ ط؛ظپظ„طھ‌ ظˆط±ط²ط¯طŒط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظ…‌ ط§ط² ط§ط´طھظٹط§ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ط¯ . ظˆ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط§ظ…ط§ظ†طھ‌ط¯ط§ط± ع¯ظ†ط¬ظٹظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط°ط®ط§ط¦ط± ط§ظ…ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌طŒظˆ ع¯ظ†ط¬â€Œ ط§ط³ط±ط§ط± ط§ظˆط³طھ‌طŒظˆ ظ…ط¹ط¯ظ†â€Œ ظ†ظˆط± ط§ظˆط³طھ‌طŒظˆ ط±ط§ظ‡ظ†ظ…ط§ظٹ‌ ط±ط­ظ…طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌ ط¨ط± ط®ظ„ط§ط¦ظ‚ط´â€ŒطŒظˆ ظ…ط±ظƒط¨â€Œ ط±ط§ظ‡ظˆط§ط± ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌طŒظˆ طھط±ط§ط²ظˆظٹ‌ ط³ظ†ط¬ط´â€Œ ظپط¶ظ„‌ ظˆ ط¹ط¯ظ„‌ ط§ظˆط³طھ‌ . ط§ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط®ظ„ظ‚‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ط² ظ…ط±ط§ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ظٹ‌ظ†ظٹط§ط² ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒظ…ظˆظ†ط³ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط² ط®ط¯ط§طŒظˆ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ†ظژظپظژط³ظٹ‌ ط¨ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ط² ط®ط¯ط§ ظˆ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ .

 ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط؛ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ط¯ط³â€Œ ظˆ ط·ظ‡ط§ط±طھ‌ ط­ط±ظٹظ…‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¢ظ…ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒظˆ ط§ط² ظ„ط·ط§ط¦ظپ‌ ظپط¶ظ„‌ ط§ظˆ طھظˆط´ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ . ظ…ط¹ط±ظپطھ‌طŒط§ط³ط§ط³â€Œ ظˆ ط¨ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظپط±ط¹â€Œ ط¢ظ†ط³طھ‌.آ» [

 ظˆ ط¯ط± آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ» ظˆ آ«طھظˆط­ظٹط¯آ» ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯:

 ط¥ظ†ظ‘ظژ ط±ظڈظˆط­ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگ ظ„ط§ظژط´ظژط¯ظ‘ظڈ ط§طھظ‘ظگطµظژط§ظ„ط§ظ‹ ط¨ظگط±ظڈظˆط­ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظگ ط§طھظ‘ظگطµظژط§ظ„ظگ ط´ظڈط¹ظژط§ط¹ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ظ’ط³ظگ ط¨ظگظ‡ظژط§.

 ] آ«ط§طھظ‘طµط§ظ„‌ ط±ظˆط­â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط´ط¯ظٹط¯طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§طھظ‘طµط§ظ„‌ ط´ط¹ط§ط¹â€Œ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ.آ» [

 ظˆ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ‚ط¯ط³ظٹظ‘ ظƒظ‡â€Œ ظ…طھظ‘ظپظ‚ظŒ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†ط©â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

 ظ…ظژط§ ظٹظژطھظژظ‚ظژط±ظ‘ظژط¨ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ‘ظژ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگظٹ‌ ط¨ظگط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط£ظژط­ظژط¨ظ‘ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ‘ظژ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ ط§ظپظ’طھظژط±ظژط¶ظ’طھظڈظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ . ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظٹظژطھظژظ‚ظژط±ظ‘ظژط¨ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ†ظ‘ظژظˆظژط§ظپظگظ„ظگ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط£ظڈط­ظگط¨ظ‘ظژظ‡ظڈطŒظپظژط¥ط°ظژط§ ط£ظژط­ظ’ط¨ظژط¨ظ’طھظڈظ‡ظڈ ظƒظڈظ†ظ’طھظڈ ط³ظژظ…ظ’ط¹ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظژط³ظ’ظ…ظژط¹ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط¨ظژطµظژط±ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظڈط¨ظ’طµظگط±ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ظگط³ظژط§ظ†ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظژظ†ظ’ط·ظگظ‚ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظٹظژط¯ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ظٹظژط¨ظ’ط·ظگط´ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط§ .

 ط¥ظ†ظ’ ط¯ظژط¹ظژط§ظ†ظگظٹ‌ ط£ظژط¬ظژط¨ظ’طھظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ط³ظژط£ظژظ„ظژظ†ظگظٹ‌ ط£ظژط¹ظ’ط·ظژظٹظ’طھظڈظ‡ظڈ .[43]

 ط®ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ظ†طµظٹط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط³ط±ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

 ط§ظ„ظ’ط¹ط§ط±ظگظپظڈ ط¥ط°ط§ ط§ظ†ظ’ظ‚ظژط·ظژط¹ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط§طھظ‘ظژطµظژظ„ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگطŒط±ظژط£ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژط©ظچ ظ…ظڈط³ظ’طھظژط؛ظ’ط±ظژظ‚ظژط©ظ‹ ظپظٹ‌ ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژطھظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظژط¹ظژظ„ظ‘ظگظ‚ظژط©ظگ ط¨ظگط¬ظژظ…ظٹط¹ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ‚ظ’ط¯ظˆط±ط§طھظگطŒظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظچ ظ…ظڈط³ظ’طھظژط؛ظ’ط±ظژظ‚ظ‹ط§ ظپظٹ‌ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ظ„ط§ ظٹظژط¹ظ’ط²ظڈط¨ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ط¬ظˆط¯ط§طھظگطŒظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ط¥ط±ط§ط¯ظژط©ظچ ظ…ظڈط³ظ’طھظژط؛ظ’ط±ظژظ‚ظژط©ظ‹ ظپظٹ‌ ط¥ط±ط§ط¯ظژطھظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژطھظٹ‌ ظ„ط§ ظٹظژطھظژط£ظژط¨ظ‘ظژظٹ‌ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ط§ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ…ظ’ظƒظگظ†ط§طھظگط›ط¨ظژظ„ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظˆظڈط¬ظˆط¯ظچ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ طµط§ط¯ظگط±ظŒ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ظپط¢ط¦ظگط¶ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ظ„ظژط¯ظڈظ†ظ’ظ‡ظڈ .

 ظپظژطµط§ط±ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظڈ ط­ظٹظ†ظژط¦ظگط°ظچ ط¨ظژطµظژط±ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظگ ظٹظژط¨ظ’طµظڈط±ظڈطŒظˆظژ ط³ظژظ…ظ’ط¹ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظگ ظٹظژط³ظ’ظ…ظژط¹ظڈطŒظˆظژ ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژطھظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژطھظٹ‌ ط¨ظگظ‡ط§ ظٹظژظپظ’ط¹ظژظ„ظڈطŒظˆظژ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظگ ظٹظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈطŒظˆظژ ظˆظڈط¬ظˆط¯ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظگ ظٹظˆط¬ظگط¯ظڈ .

 ظپظژطµط§ط±ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ط§ط±ظگظپظڈ ط­ظٹظ†ظژط¦ظگط°ظچ ظ…ظڈطھظژط®ظژظ„ظ‘ظگظ‚ظ‹ط§ ط¨ظگط£ط®ظ’ظ„ط§ظ‚ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظٹظ‚ظژط©ظگ .[44]

 ] آ«ط¹ط§ط±ظپ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ط¨ظڈط±ط¯ ظˆ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ع¯ط±ط¯ط¯طŒطھظ…ط§ظ…‌ ظ‚ط¯ط±طھظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ط³طھط؛ط±ظ‚‌ ط¯ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظˆط±ط§طھ‌ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط±ط§ ظ…ط³طھط؛ط±ظ‚‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ع†ظٹط² ط§ط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ طŒظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ط³طھط؛ط±ظ‚‌ ط¯ط± ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظ…ظ…ظƒظ†ط§طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط¨ط§ط، ظˆ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط›ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„ظٹ‌ طµط§ط¯ط± ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط§ط² ظ¾ظٹط´ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظپط§ط¦ط¶â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ .

 ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ع†ط´ظ…‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯طŒظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظˆط¯طŒظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظƒط§ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯طŒظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ . ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ط©ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھط®ظ„ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.آ» [

ظˆ ط¨ط§ط² ط¯ط± آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

 ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظ’طھظژط§ظ‚ظڈ ظ„ط§ظژ ظٹظژط´ظ’طھظژظ‡ظگظٹ‌ ط·ظژط¹ظژط§ظ…ظ‹ط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط³ظ’طھظژظ„ظگط°ظ‘ظڈ ط´ظژط±ظژط§ط¨ظ‹ط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط³ظ’طھظژط·ظگظٹط¨ظڈ ط±ظڈظ‚ظژط§ط¯ظ‹ط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط£ظ’ظ†ظژط³ظڈ ط­ظژظ…ظگظٹظ…ظ‹ط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط£ظ’ظˆظژظٹ‌ ط¯ظژط§ط±ظ‹ط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط³ظ’ظƒظڈظ†ظڈ ط¹ظگظ…ظ’ط±ظژط§ظ†ظ‹ط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ„ظ’ط¨ظژط³ظڈ ظ„ظژظٹظ‘ظگظ†ظ‹ط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ‚ظگط±ظ‘ظڈ ظ‚ظژط±ظژط§ط±ظ‹ط§طŒظˆظژ ظٹظژط¹ظ’ط¨ظڈط¯ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظ„ظژظٹظ’ظ„ط§ظ‹ ظˆظژ ظ†ظژظ‡ظژط§ط±ظ‹ط§ ط±ظژط§ط¬ظگظٹظ‹ط§ ط£ظژظ†ظ’ ظٹظژطµظگظ„ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط§ ظٹظژط´ظ’طھظژط§ظ‚ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگطŒظˆظژ ظٹظڈظ†ظژط§ط¬ظگظٹظ‡ظگ ط¨ظگظ„ظگط³ظژط§ظ†ظگ ط´ظژظˆظ’ظ‚ظگظ‡ظگ ظ…ظڈط¹ظژط¨ظ‘ظگط±ظ‹ط§ ط¹ظژظ…ظ‘ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط³ظژط±ظگظٹط±ظژطھظگظ‡ظگطŒظƒظژظ…ظژط§ ط£ظژط®ظ’ط¨ظژط±ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¨ظ’ظ†ظگ ط¹ظگظ…ظ’ط±ظژط§ظ†ظژ ظپظگظٹ‌ ظ…ظگظٹط¹ظژط§ط¯ظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگ ط¨ظگظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگظ‡ظگ:

 ظˆظژ ط¹ظژط¬ظگظ„ظ’طھظڈ ط¥ظگظ„ظژظٹظ’ظƒظژ ط±ظژط¨ظ‘ظگ ظ„ظگطھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌' .

 ظˆظژ ظپظژط³ظ‘ظژط±ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظڈ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ط­ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ: ط£ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظژط§ ط£ظژظƒظژظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژط´ظژط±ظگط¨ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط§ظ…ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط§ط´ظ’طھظژظ‡ظژظٹ‌ ط´ظژظٹظ’ط¦ظ‹ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظپظگظٹ‌ ط°ظگظ‡ظژط§ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژط¬ظگظٹآ´ط¦ظگظ‡ظگ ط£ظژط±ظ’ط¨ظژط¹ظگظٹظ†ظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظ‹ط§ ط´ظژظˆظ’ظ‚ظ‹ط§ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگ .

 ظپظژط¥ط°ظژط§ ط¯ظژط®ظژظ„ظ’طھظژ ظ…ظژظٹظ’ط¯ظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظˆظ’ظ‚ظگ ظپظژظƒظژط¨ظ‘ظگط±ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظƒظژ ظˆظژ ظ…ظڈط±ظژط§ط¯ظگظƒظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§طŒظˆظژ ط¯ظژط¹ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط£ظ’ظ„ظڈظˆظپظژط§طھظگ ظˆظژ ط£ظژط­ظ’ط±ظگظ…ظ’ ط¹ظژظ†ظ’ ط³ظگظˆظژظٹ‌ ظ…ظژط´ظڈظˆظ‚ظگظƒظژ ظˆظژ ظ„ظژط¨ظ‘ظگ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط­ظژظٹظژظˆطھظگظƒظژ ظˆظژ ظ…ظژظˆظ’طھظگظƒظژ ظ€ط¥ظ„ط®â€Œ .[45]

 ] آ«ط´ط®طµâ€Œ ظ…ط´طھط§ظ‚‌ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط´طھظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط°ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒظˆ ط§ط² ط¢ط´ط§ظ…ظٹط¯ظ†ظٹ‌ ظ„ط°ظ‘طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯طŒظˆ ط®ظˆط§ط¨â€Œ ع¯ظˆط§ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒظˆ ط¨ط§ ط¯ظˆط³طھظٹ‌ ظ…ط£ظ†ظˆط³â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒظˆ ط¯ط± ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ط£ظˆظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط²ظٹظ†ط¯طŒظˆ ط¯ط± ط¢ط¨ط§ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ط³ظƒظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒظˆ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظ†ط±ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ظˆط´ط¯طŒظˆ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط›ظˆ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط´ط¨â€Œ ظˆ ط±ظˆط² ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظٹط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ…ط´طھط§ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ظˆط§طµظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯ . ظˆ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ط¨ط§ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ط´طھظٹط§ظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ط±ظ‘ ظˆ ط³ظˆظٹط¯ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط®ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ظٹط´â€Œ ط±ط§ط² ظˆ ظ…ظ†ط§ط¬ط§طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ط›ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ†ط¨ظٹظ‘ظ†ط§ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆط¹ط¯ظ‡â€Œع¯ط§ظ‡ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ظ…‌طŒط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹطھ‌ ط´طھط§ظپطھظ…‌ طھط§ طھط±ط§ ط®ط´ظ†ظˆط¯ ط³ط§ط²ظ…‌ .

 ظˆ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط² ط­ط§ظ„طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± طھظپط³ظٹط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: آ«ظˆظٹ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط®ظˆط±ط§ظƒâ€Œ ط®ظˆط±ط¯طŒظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط¢ط´ط§ظ…ظٹط¯طŒظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط±ظپطھ‌طŒظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط´طھظ‡ط§ ط¯ط§ط´طھ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط±طŒط¯ط± ط±ظپطھظ†â€Œ ظˆ ط¢ظ…ط¯ظ†ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ع†ظ‡ظ„‌ ط±ظˆط²ط›ط§ط² ط§ط´طھظٹط§ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´â€Œ.آ»

 ظˆ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹط¯ط§ظ†â€Œ ط´ظˆظ‚‌ ط´ط¯ظٹ‌ ط¨ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯طھ‌ ظˆ ط¨ط± ظ…ط±ط§ط¯طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ط¯ط§ط±ظٹ‌ طھظƒط¨ظٹط± ظ…ط±ع¯â€Œ ط±ط§ ط¨ط²ظ†â€ŒطŒظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ†ط³â€Œ ظˆ ط§ظ„ظپطھ‌ ط§ط³طھ‌ ط±ظ‡ط§ ظƒظ†â€ŒطŒظˆ ط§ط² ط؛ظٹط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط´طھظٹط§ظ‚‌ ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط±ظˆظٹ‌ ط¨ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€ŒطŒظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ظˆ ظ…ط±ع¯طھ‌ ط¯ظˆط¨ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡ظ…ظ‘ ظ„ط¨ظ‘ظٹظƒâ€ŒطŒظ†ط¯ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط¨ع¯ظˆط›ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط¬ط±طھ‌ ط±ط§ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ . ظˆ ظ…ظژط«ظژظ„‌ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ط´طھط§ظ‚‌ ط¨ط®ط¯ط§طŒظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط´ط®طµâ€Œ ط؛ط±ظٹظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ‡ظ…ظ‘ ظˆ ط؛ظ…ظ‘ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…طµط±ظˆظپ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ط¬ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط±ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظپط±ط§ظ…ظˆط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.آ» [

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†

ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ


[28] آ«ط§طµظˆظ„‌ ظƒط§ظپظٹ‌آ» ط¬â€Œ 1 طŒطµâ€Œ 112 طŒط¨ط§ط¨â€Œ ط­ط¯ظˆط«â€Œ ط§ظ„ط§ط³ظ…ط¢ط،طŒط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ط›ظˆ آ«طھظˆط­ظٹط¯آ» طµط¯ظˆظ‚‌طŒط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ظƒطھط¨ط©â€Œ ط§ظ„طµظ‘ط¯ظˆظ‚‌طŒطµâ€Œ 190 ظˆ 191 طŒط¨ط§ط¨â€Œ ط£ط³ظ…ط¢ ط، ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌طŒط­ط¯ظٹط«â€Œ ط³ظˆظ‘ظ…‌ . ط¯ط± آ«طھظˆط­ظٹط¯آ» طµط¯ظˆظ‚‌ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظڈط±ظˆظپظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژظ†ط¹ظˆطھظچ ط¶ط¨ط·â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ . ظˆ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ طھظژط¨ط§ط±ظژظƒظژ ظˆظژ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ط³ظ’ظ…ظ‹ط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظڈط±ظˆظپظگطŒظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط¹ظژط²ظ‘ظژ ظˆظژ ط¬ظژظ„ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظڈط±ظˆظپظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ط¹ظˆطھظچ .

 ظˆ ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: â€ژ ط§ظٹظ†â€Œ ظپظ‚ط±ط©â€Œ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط¹ظژط²ظ‘ظژ ظˆظژ ط¬ظژظ„ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظڈط±ظˆظپظگ ط¯ط± ظ†ط³ط®ط©â€Œ آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ» ظˆ آ«ط¨ط­ط§ط±آ» ظ†ظٹط³طھ‌ط›ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ظ†ط³ط®â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط©â€Œ ط§ط² آ«طھظˆط­ظٹط¯آ» ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھ‌ . ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: آ«ط¯ط± ط§ظƒط«ط± ظ†ط³ط®â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ . ظˆ ط¸ط§ظ‡ط±ط§ظ‹ ط§ط² ط§ط®طھظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظˆ ط³ط§ط®طھع¯ظٹ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط§ط³ط®ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒظƒظ‡â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظˆطµط§ظپ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ طµظپط§طھ‌ ط§ط³ظ…‌ ظ…ظ„ظپظˆط¸â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ . ظˆ ط؛ظپظ„طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆطµط§ظپ‌ ظ…ط°ظƒظˆط±ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ع¯ظپطھط§ط± ط§ظ…ط§ظ…‌: ظپظژط¬ظژط¹ظژظ„ظژظ‡ظڈ ظƒظژظ„ظگظ…ظژط©ظ‹ طھط¢ظ…ظ‘ظژط©ظ‹ ظ†ظٹط² ظ…ظ…طھظ†ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³ظ…‌ ظ…ظ„ظپظˆط¸â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط·ط¹ط§ظ‹ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ . ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظ…ظ„ظپظˆط¸â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ط›ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ط¨ط¯ط§ط¹â€Œ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظ†ط´ط£ ط¸ظ‡ظˆط± ط§ط³ظ…ط§ط، ظˆ ط¢ط«ط§ط± طµظپط§طھط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ط´ظٹط§ط،.آ»

 ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط´ط±ط­â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨ط·ظ„ط¨ط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ظˆ ط´ط±ظˆط­â€Œ ظƒط§ظپظٹ‌ ظˆ طھظپط³ظٹط± آ«ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ط°ظٹظ„‌ ط¢ظٹط©â€Œ طµط¯ ظˆ ظ‡ط´طھط§ط¯ظ…‌ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ ط£ط¹ط±ط§ظپ‌ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯!

 ط£ظ‚ظˆظ„‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ظ†ظٹط² ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ظپظٹط¶â€Œ ط¯ط± آ«ظˆط§ظپظٹ‌آ» ط§ط² آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ» ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ ظ€ ط§طµظپظ‡ط§ظ†â€ŒطŒط¬â€Œ 1 طŒطµâ€Œ 463 ظˆ 464 طŒط¨ط§ط¨â€Œ 45 طŒط­ط¯ظٹط«â€Œ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ . ظˆ ط­ظ‚ظٹط± ظ†ظٹط² ط¢ظ†ط±ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھظˆط­ظٹط¯ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظˆ ط¹ظٹظ†ظٹ‌آ» طµâ€Œ 320 ظˆ 321 طŒط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط§ط¯ط± ظ…ط°ظƒظˆط±ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ .

[29] ط£ط¨ظˆظ†ظڈط¹ظژظٹظ…‌ ط§طµظپظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط­ظ„ظٹط©â€Œ ط§ظ„ط§ظˆظ„ظٹط¢ ط،آ» ط¬â€Œ 1 طŒطµâ€Œ 68 طŒط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ„ط§ طھظژط³ظڈط¨ظ‘ظˆط§ ط¹ظژظ„ظٹظ‘ظ‹ط§ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظژظ…ظ’ط³ظˆط³ظŒ ظپظٹ‌ ط°ط§طھظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌ ! آ«ط¹ظ„ظٹظ‘ ط±ط§ ط³ط¨ظ‘ ظ†ظƒظ†ظٹط¯ط›ط²ظٹط±ط§ ط°ط§طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط³ظ‘ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒظˆ ط§ظˆ ط®ط¯ط§ ط²ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط®ط¯ط§ ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯!آ»

[30] ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ†ط³ط®â€Œ ط³ظٹطµط¯ ط§ط³ظ…‌ ط«ط¨طھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط³ظٹطµط¯ ظˆ ط´طµطھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط›ظٹط§ ط§ط² ظ‚ظ„ظ…‌ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظٹط§ ظ…ط¤ظ„ظ‘ظپ‌ ط¨ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظپظ‚ط·â€Œ ظƒط«ط±طھ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظپظ‡ظ…ط§ظ†ط¯ . ط²ظٹط±ط§ ط¹ط¯ط¯ ط³ظٹطµط¯ ظˆ ط´طµطھ‌ ط³ط§ط¨ظ‚ط§ظ‹ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط´ط¯ .

[31] ظ€ آ«ط§طµظˆظ„‌ ظƒط§ظپظٹ‌آ» ط¬â€Œ 1 طŒط¨ط§ط¨â€Œ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط§ظ„ظ‚ظˆظ„‌ ط¨ط£ظ†ظ‘ظ‡â€Œ ط´ظٹظ’ط،ظŒطŒطµâ€Œ 83 طھط§ طµâ€Œ 85 طŒط¶ظ…ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ 6 ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ظ‡ط´ط§ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¤ط§ظ„‌ ط²ظ†ط¯ظٹظ‚‌ط›طھط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط­ظژط¯ظ‘ظژط¯ظ’طھظژظ‡ظڈ ط¥ط°ظ’ ط£ط«ظ’ط¨ظژطھظ‘ظژ ظˆظڈط¬ظˆط¯ظژظ‡ظڈ ! ظ‚ط§ظ„ظژ ط£ط¨ظˆط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظڈ: ظ„ظژظ…ظ’ ط£ط­ظڈط¯ظ‘ظڈظ‡ظڈ ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ‘ظٹ‌ ط£ط«ظ’ط¨ظژطھظ‘ظڈظ‡ظڈ ط¥ط°ط§ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپظ’ظٹظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ط«ظ’ط¨ط§طھظگ ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظŒ ! ظ‚ط§ظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ط¢ط¦ظگظ„ظڈ: ظپظژظ„ظژظ‡ظڈ ط¥ظ†ظ‘ظٹظ‘ظژط©ظŒ ظˆظژ ظ…ط¢ط¦ظٹظ‘ظژط©ظŒ طں! ظ€ طھط§ ط¢ط®ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ .

[32] ظ€ طµط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ 69 طŒط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 29 : ط§ظ„ط¹ظ†ظƒط¨ظˆطھ‌

[33] آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظˆ طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ ظ…طµط·ظپظˆظٹ‌طŒط¨ط§ط¨â€Œ 62 طŒطµâ€Œ 41

[34] آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظˆ طھط¹ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ ظ…طµط·ظپظˆظٹ‌طŒط¨ط§ط¨â€Œ 62 طŒطµâ€Œ 41

[35] آ«ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ظ…ظƒظ†ظˆظ†ظ‡â€Œآ» ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ (ط³ظ†ط©â€Œ 1316 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ) طµâ€Œ 219 ط›ظˆ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ ظپط±ط§ظ‡ط§ظ†ظٹ‌طŒطµâ€Œ 248 : ظˆظژ ظ‚ط§ظ„ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظڈ (ظٹظژط¹ظ’ظ†ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ظژط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظٹظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظڈ): آ«ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ط¢ط،ظگ ظپظژظٹظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’طŒظˆظژ ظ„ط§ ظپظٹ‌ طھظڈط®ظˆظ…ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ ظپظژظٹظژط®ظ’ط±ظڈط¬ظژ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ط›ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ظ…ظژط¬ظ’ط¨ظˆظ„ظŒ ظپظٹ‌ ظ‚ظڈظ„ظˆط¨ظگظƒظڈظ…ظ’ . طھظژط£ظژط¯ظ‘ظژط¨ظˆط§ ط¨ظگظ€ظژط§ط¯ط§ط¨ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظˆط­ط§ظ†ظٹظ‘ظٹظ†ظژ ظٹظژط¸ظ’ظ‡ظژط±ظ’ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’!آ» ظˆظژ ظپظٹ‌ ظƒظژظ„ط§ظ…ظگ ط¹ظٹط³ظژظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ†ظژط¨ظٹظ‘ظگظ†ط§ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظڈ ظ…ط§ ظٹظژظ‚ظ’ط±ظڈط¨ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ .

[36] ط¢ظٹط©â€Œ 176 طŒط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 7 : ط§ظ„ط§ط¹ط±ط§ظپ‌: ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ط´ظگط¦ظ’ظ†ظژط§ ظ„ظژط±ظژظپظژط¹ظ’ظ†ظژظ€'ظ‡ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظˆظژظ„ظژظ€'ظƒظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظˆآ´ ط£ظژط®ظ’ظ„ظژط¯ظژ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ ظˆظژ ط§طھظ‘ظژط¨ظژط¹ظژ ظ‡ظژظˆظژغŒظ€'ظ‡ظڈ ظپظژظ…ظژط«ظژظ„ظڈظ‡ظڈ ظˆ ظƒظژظ…ظژط«ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ„ظ’ط¨ظگ ط¥ظگظ†â€Œ طھظژط­ظ’ظ…ظگظ„ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظٹظژظ„ظ’ظ‡ظژط«ظ’ ط£ظژظˆظ’ طھظژطھظ’ط±ظڈظƒظ’ظ‡ظڈ ظٹظژظ„ظ’ظ‡ظژط«â€Œ ط°ظ‘ظژ'ظ„ظگظƒظژ ظ…ظژط«ظژظ„ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظƒظژط°ظ‘ظژط¨ظڈظˆط§ ط¨ظگظ€ظژط§ظٹظژظ€'طھظگظ†ظژط§ ظپظژط§ظ‚ظ’طµظڈطµظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژطµظژطµظژ ظ„ظژط¹ظژظ„ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظٹظژطھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظڈظˆظ†ظژ .

[37] ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 9 طŒط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 86 : ط§ظ„ط·ظ‘ط§ط±ظ‚‌

[38] ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 136 طŒط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 4 : ط§ظ„ظ†ظ‘ط³ط¢ط،: ظٹظژظ€'آ´ط£ظژظٹظ€ظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆآ´ط§ ط،ظژط§ظ…ظگظ†ظڈظˆط§ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌آ´ ظ†ظژط²ظ‘ظژظ„ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌' ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌آ´ ط£ظژظ†ط²ظژظ„ظژ ظ…ظگظ†â€Œ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظڈ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظژظƒظ’ظپظڈط±ظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژظ„ظژظ€'ط¦ظگظگظƒظژطھظگظ‡ظگ ظˆظژ ظƒظڈطھظڈط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط±ظڈط³ظڈظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ط¢ ط®ظگط±ظگ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¶ظژظ„ظ‘ظژ ط¶ظژظ„ظژظ€'ظ„ط§ظژ ط¨ظژط¹ظگظٹط¯ظ‹ط§ .

[39] ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ„ظ‡ط¯ظٹ‌طŒط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظˆ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«ط£ظ…ط§ظ„ظٹ‌آ» ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ آ«ط؛ط±ط± ظˆ ط¯ط±ط±آ» ع¯ظˆظٹظ†ط¯ . ظˆ ظ…ط±ط§ط¯طŒظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط؛ط±ط± ط§ظ„ظپظˆط¢ط¦ط¯ ظˆ ط¯ط±ط± ط§ظ„ظ‚ظ„ط¢ ط¦ط¯آ» ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ط§ظ„ط°ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¬â€Œ 16 طŒطµâ€Œ 44 ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ط§ ظپط­طµâ€Œ طھط§ظ…ظ‘طŒط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ . ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط² آ«ط؛ط±ط± ظˆ ط¯ط±ط±آ» ط¢ظ…ط¯ظٹ‌: ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظˆط§ط­ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ طھظ…ظٹظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¨ط§ط±ط¹â€Œ ط¢ظ‚ط§ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط®ظˆط§ظ†ط³ط§ط±ظٹ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط´ط±ط­â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ط§ ط´ط±ط­â€Œ ظ…ظپطµظ‘ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط¬â€Œ 4 طŒطµâ€Œ 218 طھط§ طµâ€Œ 221 ط¯ط± ط·ظٹظ‘ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ 5885 ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ .

 ظˆ ط­ظ‚ظٹط± ط¯ط± ط¬â€Œ 3 طŒظ…ط¬ظ„ط³â€Œ 17 طŒط§ط² طµâ€Œ 160 طھط§ طµâ€Œ 162 طŒط§ط² ظ‚ط³ظ…طھ‌ آ«ظ…ط¹ط§ط¯ ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌آ» ط§ط² ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ط§ ط¶ظ…ظٹظ…ط©â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظ…طھظٹظ†â€Œ ط§ط² ط§ط³طھط§ط¯ ط¹ط²ظٹط² ظپظ‚ظٹط¯ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط³ط±ظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌.

[40] ظˆ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظپظ‚ط±ظ‡â€ŒطŒظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط§ظ„ط§ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط³ط¨â€Œ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ط¬ط³ط§ظ…‌طŒظ¾ط³â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: طµظڈظˆظژط±ظŒ ط¹ط§ط±ظگظٹظژط©ظŒ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆط¢ ط¯ظ‘ظگطŒط¹ط§ظ„ظٹظژط©ظŒ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط³ظ’طھظگط¹ظ’ط¯ط§ط¯ظگ . طھظژط¬ظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ظ„ظژظ‡ط§ ظپظژط£ط´ظ’ط±ظژظ‚ظژطھظ’طŒظˆظژ ط·ط§ظ„ظژط¹ظژظ‡ط§ ظپظژطھظژظ„ط§ظژظ„ط§ظژطھظ’طŒظˆظژ ط£ظ„ظ’ظ‚ظژظٹ‌ ظپظٹ‌ ظ‡ظڈظˆظٹظ‘ظژطھظگظ‡ط§ ظ…ظگط«ط§ظ„ظژظ‡ظڈ ظپظژط£ط¸ظ’ظ‡ظژط±ظژ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ط§ ط£ظپظ’ط¹ط§ظ„ظژظ‡ظڈ .

 آ«طµظˆط±طھظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€ŒطŒط¨ظ„ظ†ط¯طھط± ط§ط² ظ‚ظˆظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ . ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¸ظ‡ظˆط± ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط±ط®ط´ظٹط¯ظ†ط¯طŒظˆ ط¨ط§ ط§ظ…ط¹ط§ظ†â€Œ ظˆ طھط¯ط§ظˆظ…‌ ظ†ط¸ط± ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…طھظ„ط§ظ„ظٹ‌ ط´ط¯ظ†ط¯طŒظˆ ط¯ط± ظ‡ظˆظٹظ‘طھط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط«ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ظپظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظپط¹ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط¸ظ‡ظˆط± ظ¾ظٹظˆط³طھ‌.آ» (ط´ط±ط­â€Œ آ«ط؛ط±ط± ظˆ ط¯ط±ط±آ» ط¢ظ…ط¯ظٹ‌طŒط¢ظ‚ط§ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط®ظˆط§ظ†ط³ط§ط±ظٹ‌طŒط¬â€Œ 4 طŒطµâ€Œ 218 طھط§ طµâ€Œ 221 طŒطھط­طھ‌ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ 5885)

[41] ظ€ آ«ط±ظˆط¶ط©â€Œ ظƒط§ظپظٹ‌آ» طµâ€Œ 247 طŒط­ط¯ظٹط«â€Œ 347 طŒط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌طŒط§ط² ط£ط­ظ…ط¯ط¨ظ†â€Œط±ظژظٹظ‘ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€ŒطŒط§ط² ط¬ظ…ظٹظ„‌طŒط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ .

[42] ظ€ آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¨ط§ط¨â€Œ 95 طŒطµâ€Œ 64

 [43] ط¯ط± ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¯ط± ط¬â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ط³ظ…طھ‌ آ«ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌آ» ط¯ط± ظ…ط¨ط­ط«â€Œ 9 ظˆ 10 طŒط¨ط­ط«â€Œ ظƒط§ظپظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ .

[44] ظ€ ط´ط±ط­â€Œ آ«ط¥ط´ط§ط±ط§طھ‌آ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ظٹظ†ط§طŒظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ط§ظ„ط¹ط§ط±ظپظٹظ†â€ŒطŒظ‡ط´طھ‌ ظˆط±ظ‚‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط®ط± ظƒطھط§ط¨â€ŒطŒطµظپط­ط©â€Œ ط³ظ…طھ‌ ط±ط§ط³طھ‌طŒط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ†ط¯ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط›ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط´ط±ط­â€Œ ظ‚ظˆظ„‌ ظ…طµظ†ظ‘ظپ‌:

 ط§ط´ط§ط±ظژط©ظŒ: ط§ظ„ط¹ط±ظپط§ظ†ظڈ ظ…ط¨طھط¯ظٹ‌ظŒ ظ…ظ†â€Œ طھظپط±ظٹظ‚ظچ ظˆ ظ†ظپط¶ظچ ظˆ طھط±ظƒظچ ظˆ ط±ظپط¶ظچطŒظ…ظڈظ…ط¹ظگظ†ظŒ ظپظٹ‌ ط¬ظ…ط¹ظچ ظ‡ظˆ ط¬ظ…ط¹ظڈ طµظپط§طھظگ ط§ظ„ط­ظ‚ظ‘ظگ ظ„ظ„ط°ظ‘ط§طھظگ ط§ظ„ظ…ط±ظٹط¯ط©ظگ ط¨ط§ظ„طµظ‘ظگط¯ظ‚ظگطŒظ…ظڈظ†طھظ‡ظچ ط¥ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظˆط§ط­ط¯ظگ ط«ظ…ظ‘ظژ ظˆظ‚ظˆظپظŒ .

 [45] ظ€ آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¨ط§ط¨â€Œ 98 طŒطµâ€Œ 65 ط›ظˆ ط¯ط± ط¶ط¨ط·â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظپط§ط¶ظ„‌: ظ…طµط·ظپظˆظٹ‌ ظˆظژ ظˆظژط¯ظ‘ظگط¹ظ’ ط¬ظژظ…ظٹط¹ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط£ظ’ظ„ظˆظپط§طھظگ ط§ط³طھ‌طŒظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط§ ط·ط¨ظ‚‌ ظ†ط³ط®ط©â€Œ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ظ…ظ„ظƒظٹ‌: ظˆظژ ط¯ظژط¹ظگ ظ†ظ‚ظ„‌ ظˆ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ .

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†