بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب کتاب الله‌شناسی جلد اول, ( )
 
 

بخش های کتاب

     fehrest - ع©طھط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط´ظ†ط§ط³ظٹ / ط¬ظ„ط¯ ط§ظˆظ„ / ظپظ‡ط±ط³طھ
     allah1.10 -
     allah1.11 -
     allah1.12 -
     allah1.14 -
     allah1.16 -
     allah1.17 -
     allah1.18 -
     allah1.19 -
     allah1.2 -
     allah1.20 -
     allah1.3 -
     allah1.4 -
     allah1.6 -
     allah1.7 -
     allah1.8 -
     allah1.9 -
     fehrestallahshenasi2 - ع©طھط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط´ظ†ط§ط³ظٹ / ط¬ظ„ط¯ ط§ظˆظ„ / ظپظ‡ط±ط³طھ- ظ‚ط³ظ…طھ ط¯ظˆظ…
 

 

 
 

 

طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

 ط®ط¨ط± ظٹظˆظ†ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¸ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طµظپط§طھ‌ ط§ظˆظ„ظˆط§ظ„ط§ظ„ط¨ط§ط¨â€Œ

  ط³ظٹظ‘ط¯ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ط¨ط­ط±ط§ظ†ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¬ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆ ط¯ظ„ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظٹظˆظ†ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¸ظژط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظŒ ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظڈظˆظ„ظˆط§ظ„ط§ظ„ط¨ط§ط¨â€Œ ط› ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ظˆ ط±ظˆظٹظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ع†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط­ط¨ظ‘طھط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ع†ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ„ظ‚ط§ط، ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ طھظ‚ط±ظ‘ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظˆ ع†ظ‡â€Œ ظƒط§ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯طں ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¨ط±ط³ط¯طŒ طھظ†ظ‡ط§ ط±ط§ظ‡ط´â€Œ ظ…طھط§ط¨ط¹طھ‌ ط§ط² ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط› طھط§ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط§ط² طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ‚ط¨ط§طھ‌ ظˆ ظƒط±ظٹظˆظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ طµط¹ط¨â€Œ ط§ظ„ط¹ط¨ظˆط± ط¨ع¯ط°ط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط¯ط³طھط¨ط±ط¯ ط´ظٹط·ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظپط³â€Œ ط§ظ…ظ‘ط§ط±ظ‡â€Œ ظ†ط¬ط§طھ‌ ظٹط§ط¨ط¯طŒ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌  ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ„ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ ط§ظ„ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆط§طµظ„‌ ط´ظˆط¯. ظˆظٹ‌ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒط©â€Œ:  

 ظٹظژظ€'آ´ط¥ظگط¨ظ’ظ„ظگظٹط³ظڈ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ†ظژط¹ظژظƒظژ ط£ظژظ†â€Œ طھظژط³ظ’ط¬ظڈط¯ظژ ظ„ظگظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظڈ ط¨ظگظٹظژط¯ظژظٹظ‘ظژ ط£ظژط³ظ’طھظژظƒظ’ط¨ظژط±ظ’طھظژ ط£ظژظ…ظ’ ظƒظڈظ†طھظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظگظٹظ†ظژ.[18]  

  ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌:

 ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¨ط§ط¨ظˆظٹظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط£ط¨ظˆ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظ‡ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌طŒ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ظژظ…ظ‘ط§ظ…‌طŒ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط­ظگظ…ظ’ظٹظژط±ظٹظ‘طŒ ط§ط² ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¹ط¨ط¯ظٹ‌طŒ ط§ط² ط¯ط§ظˆط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ظƒظڈط«ظژظٹط± ط±ظژظ‚ظ‘ظٹ‌ طŒ ط§ط² ظٹظˆظ†ط³â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¸ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط› ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ…‌ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظŒ ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ع¯ظپطھظ…‌: ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ظ…ظ†â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ط¯ظ…‌ ط¨ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ط§طµط­ط§ط¨ط´â€Œ ظˆ ط´ظ†ظٹط¯ظ…‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظˆط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظˆ ط¯ط³طھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھط´ظ‡ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ط¨ظ‚ظژظˆظ„ظگظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌:  ط¨ظگظٹظژط¯ظژظٹظ‘ظژ ط£ظژط³ظ’طھظژظƒظ’ط¨ظژط±ظ’طھظژ . ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¬ظˆط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط­ط¯ظˆط¯ ط¬ظˆط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط³ظٹ‌ ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ. ط¯ط± ظ†ط²ط¯ طھظˆ ع†ظٹط³طھ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ظٹط§ط¨ظ†â€Œط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œطں!

 ظٹظˆظ†ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ طھظƒظٹظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ†ط´ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط´ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط´طھ‌ ط¨ط±ع¯ط±ظپطھظ†ط¯ ظˆ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯:

 ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ط¹ظژظپظ’ظˆظژظƒظژ ! ط¹ظژظپظ’ظˆظژظƒظژ!  آ«ط¨ط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ط§ طھظˆ ط¹ظپظˆطھ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط³ط§ظ†â€Œ! طھظˆ ط¹ظپظˆطھ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط³ط§ظ†â€Œ! ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظ†ط§ظ‡ظ†ط¬ط§ط±!آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ظˆ ط±ظˆط´â€Œ ظ…ظˆط­ظ‘ط¯ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طھظˆط­ظٹط¯ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌طŒ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌

‌ ط³ظ¾ط³â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯:  ظٹظژط§ ظٹظڈظˆظ†ظڈط³ظڈ! ظ…ظژظ†ظ’ ط²ظژط¹ظژظ…ظژ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظ‹ط§ ظƒظژط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظڈظˆظ‡ظگ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژط´ظ’ط±ظژظƒظژ. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط²ظژط¹ظژظ…ظژ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ط¬ظژظˆظژط§ط±ظگط­ظژ ظƒظژط¬ظژظˆظژط§ط±ظگط­ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط®ظ’ظ„ظڈظˆظ‚ظگظٹظ†ظژ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ظƒظژط§ظپظگط±ظŒ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طŒ ظپظژظ„ط§ظژ طھظژظ‚ظ’ط¨ظژظ„ظڈظˆط§ ط´ظژظ‡ظژط§ط¯ظژطھظژظ‡ظڈ! ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژط£ظ’ظƒظڈظ„ظڈظˆط§ ط°ظژط¨ظگظٹط­ظژطھظژظ‡ظڈ! طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ…ظ‘ظژط§ ظٹظژطµظگظپظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظڈظˆظ†ظژ ط¨ظگطµظگظپظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط®ظ’ظ„ظڈظˆظ‚ظگظٹظ†ظژ.

 ظپظژظˆظژط¬ظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط£ظژظ†ظ’ط¨ظگظٹظژط¢ط¤ظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ط£ظژظˆظ’ظ„ظگظٹظژط¢ط¤ظڈظ‡ظڈ.

 ظˆظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظڈظ‡ظڈ: ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظڈ ط¨ظگظٹظژط¯ظژظٹظ‘ظژ ط£ظژط³ظ’طھظژظƒظ’ط¨ظژط±ظ’طھظژ طŒ ظپظژط§ظ„ظ’ظٹظژط¯ظڈ: ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژط©ظڈ  ] ظƒظژظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگظ‡ظگ: [  ظˆظژ ط£ظژظٹظ‘ظژط¯ظژظƒظڈظ…‌ ط¨ظگظ†ظژطµظ’ط±ظگظ‡ظگ. ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط²ظژط¹ظژظ…ظژ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظپظگظٹ‌ ط´ظژظٹظ’ط،ظچطŒ ط£ظژظˆظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط´ظژظٹظ’ط،ظچطŒ ط£ظژظˆظ’ طھظژط­ظژظˆظ‘ظژظ„ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط´ظژظٹظ’ط،ظچطŒ ط£ظژظˆظ’ ظٹظژط®ظ’ظ„ظڈظˆ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط®ظ’طھظژظ„ظگظٹ‌[19]   ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظ…ظژظƒظژط§ظ†ظŒطŒ ط£ظژظˆظ’ ظٹظژط´ظ’ط؛ظژظ„ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒط› ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ظˆظژطµظژظپظژظ‡ظڈ ط¨ظگطµظگظپظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط®ظ’ظ„ظڈظˆظ‚ظگظٹظ†ظژ.

 ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط®ظژط§ظ„ظگظ‚ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ. ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ‚ظژط§ط³ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظگظ‚ظ’ظٹظژط§ط³ظگطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط´ظ’ط¨ظگظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ. ظˆظژ ظ„ط§ظژظٹظژط®ظ’ظ„ظڈظˆ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظ…ظژظƒظژط§ظ†ظŒطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط´ظ’طھظژط؛ظگظ„ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ظ…ظژظƒظژط§ظ†ظŒ. ظ‚ظژط±ظگظٹط¨ظŒ ظپظگظٹ‌ ط¨ظڈط¹ظ’ط¯ظگظ‡ظگطŒ ط¨ظژط¹ظگظٹط¯ظŒ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظڈط±ظ’ط¨ظگظ‡ظگ. ط°ظژظ„ظگظƒظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظ†ظژط§ ظ„ط§ظژ ط¥ظ„ظژظ‡ظژ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡ظڈ.

 ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط±ظژط§ط¯ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظˆظژ ط£ظژط­ظژط¨ظ‘ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظگظپظژظ‡ظگ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظژط­ظ‘ظگط¯ظگظٹظ†ظژ. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط­ظژط¨ظ‘ظژظ‡ظڈ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„طµظ‘ظگظپظژط©ظگ ظپظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط¨ظژط±ظگظٹ‌آ´ط،ظŒ ظˆظژ ظ†ظژط­ظ’ظ†ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط¨ظڈط±ظژط،ظژط¢ط،ظڈ.

 آ«ط§ظٹ‌ ظٹظˆظ†ط³â€Œ! ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظˆط±طھظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طµظˆط±طھظ‡ط§ طŒ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط´ط±ظƒâ€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط¹ط¶ط§ط، ظˆ ط¬ظˆط§ط±ط­ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¬ظˆط§ط±ط­â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظƒظپط± ظˆط±ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط³طھظٹ‌ ط´ظ‡ط§ط¯طھط´â€Œ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒظ†ظٹط¯! ظˆ ظ†ط¨ط§ظٹط³طھظٹ‌ ط°ط¨ظٹط­ظ‡â€Œ ظˆ ظƒط´طھط§ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط®ظˆط±ظٹط¯! ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظپط§طھ‌ ط®ظ„ط§ط¦ظ‚‌ طھظˆطµظٹظپ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ آ«ظˆط¬ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œآ» ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط§ط² ط§ظ†ط¨ظٹط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌.

 ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌:  ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظڈ ط¨ظگظٹظژط¯ظژظٹظ‘ظژ ط£ظژط³ظ’طھظژظƒظ’ط¨ظژط±ظ’طھظژ  آ«ظ…ظ†â€Œ ط¢ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط¯ظˆط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ظ…‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ…‌. طھظˆ ط§ط² ط³ط¬ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ط§ط³طھظƒط¨ط§ط± ظˆط±ط²ظٹط¯ظٹ‌طں!آ» ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظٹط¯ (ط¯ط³طھ‌) ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط´ط§ظ‡ط¯ ط¯ط±  ط£ظژظٹظ‘ظژط¯ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگظ†ظژطµظ’ط±ظگظ‡ظگ  ط§ط³طھ‌ . (ظƒظ‡â€Œ ط£ظٹظ‘ظژط¯ظژ ط§ط² ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ظٹظژط¯ ط§ط³طھ‌ طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ ظ†طµط±طھ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ طھظ‚ظˆظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯!)

 ط¨ظ†ط§ط،ظ‹ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط§ط² ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¯ع¯ط±ظٹ‌ طھط­ظˆظ‘ظ„‌ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط§ط² ط§ظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظپط§ط±ط؛‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ظٹط§ ط§ظˆ ط±ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ط®ظˆط¯ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯ط› ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ طµظپطھ‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ طھظˆطµظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط®ط§ظ„ظ‚‌ طھظ…ط§ظ…‌ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط³طھ‌. ط¨ط§ ظ…ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظˆ ظ…ظٹط²ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط³ظ†ط¬ظٹط¯. ظˆ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡طھظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ . ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظٹ‌ط§ط´â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ط§ط´â€Œ ط¯ظˆط±. ط¢ظ†ط³طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌. 

 ظ¾ط³â€Œ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طµظپطھ‌طŒ ط§ظˆ ط§ط² ط²ظ…ط±ط©â€Œ ظ…ظˆط­ظ‘ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµظپطھ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ظٹط²ط§ط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط§ ظ†ظٹط² ط§ط² ط§ظˆ ط¨ظٹط²ط§ط± ظ‡ط³طھظٹظ…‌!آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌: ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¯ط§ط±ط¬â€Œ ظˆ ط±ط§ط¦ط¬â€Œ ط¨ط¯ط³طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯

 ط³ظ¾ط³â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:

  ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظڈظˆظ„ظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ظ„ظ’ط¨ظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط¹ظژظ…ظگظ„ظڈظˆط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظپظگظƒظ’ط±ظژط©ظگ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظˆظژط±ظگط«ظڈظˆط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط­ظڈط¨ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ. ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط­ظڈط¨ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¥ط°ظژط§ ظˆظژط±ظگط«ظژطھظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظڈ ط§ط³ظ’طھظژط¶ظژط¢ط،ظژ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط£ظژط³ظ’ط±ظژط¹ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ظ„ظڈط·ظ’ظپظڈ [20]طŒ   ظپظژط¥ط°ظژط§ ظ†ظژط²ظژظ„ظژ ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظژ ط§ظ„ظ„ظڈط·ظ’ظپظگ طµظژط§ط±ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظپظژظˆظژط¢ط¦ظگط¯ظگ.

 ظپظژط¥ط°ظژط§ طµظژط§ط±ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظپظژظˆظژط¢ط¦ظگط¯ظگ طھظژظƒظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظگظƒظ’ظ…ظژط©ظگ. ظˆظژ ط¥ط°ظژط§ طھظژظƒظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظگظƒظ’ظ…ظژط©ظگ طµظژط§ط±ظژ طµظژط§ط­ظگط¨ظژ ظپظگط·ظ’ظ†ظژط©ظچ[21] .   ظپظژط¥ط°ظژط§ ظ†ظژط²ظژظ„ظژ ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظژ ط§ظ„ظ’ظپظگط·ظ’ظ†ظژط©ظگ ط¹ظژظ…ظگظ„ظژ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژط©ظگ طŒ ظپظژط¥ط°ظژط§ ط¹ظژظ…ظگظ„ظژ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژط©ظگ ط¹ظژظ…ظگظ„ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط·ظ’ط¨ظژط§ظ‚ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط¨ظ’ط¹ظژط©ظگ.

 ظپظژط¥ط°ظژط§ ط¨ظژظ„ظژط؛ظژ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظژ طµظژط§ط±ظژ ظٹظژطھظژظ‚ظژظ„ظ‘ظژط¨ظڈ ظپظگظٹ‌ ظ„ظڈط·ظ’ظپظچ ظˆظژ ط­ظگظƒظ’ظ…ظژط©ظچ ظˆظژ ط¨ظژظٹظژط§ظ†ظچ.

 ظپظژط¥ط°ظژط§ ط¨ظژظ„ظژط؛ظژ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظژ ط¬ظژط¹ظژظ„ظژ ط´ظژظ‡ظ’ظˆظژطھظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظ…ظژط­ظژط¨ظ‘ظژطھظژظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ط®ظژط§ظ„ظگظ‚ظگظ‡ظگ.

 ظپظژط¥ط°ظژط§ ظپظژط¹ظژظ„ظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظ†ظژط²ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظڈط¨ظ’ط±ظژظٹ‌ط› ظپظژط¹ظژط§ظٹظژظ†ظژ ط±ظژط¨ظ‘ظژظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ظˆظژط±ظگط«ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظگظƒظ’ظ…ظژط©ظژ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ظ…ظژط§ ظˆظژط±ظگط«ظژطھظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظڈظƒظژظ…ظژط¢ط،ظڈطŒ ظˆظژ ظˆظژط±ظگط«ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ظ…ظژط§ ظˆظژط±ظگط«ظژطھظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظژظ…ظژط¢ط،ظڈطŒ ظˆظژ ظˆظژط±ظگط«ظژ ط§ظ„طµظ‘ظگط¯ظ’ظ‚ظژ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ظ…ظژط§ ظˆظژط±ظگط«ظژظ‡ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظگط¯ظ‘ظگظٹظ‚ظڈظˆظ†ظژ.

 آ«ط§ظڈظˆظ„ظˆ ط§ظ„ط§ظ„ط¨ط§ط¨â€Œ ظˆ ط®ط±ط¯ظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€ŒطŒ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ طھظپظƒظ‘ط± ط³ط± ظˆ ظƒط§ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ط­ط§طµظ„ط©â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ط²ظٹط±ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ظ„ظ‡ط§ ط­ط¨ظ‘ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌طŒ ط¯ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¨ظ‘ ط®ط¯ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ظ„ط·ظپ‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط³ط±ط¹طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯.

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„‌ ظ„ط·ظپ‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھ‌ (ظˆ ط§ط³ظ…‌ ظ„ط·ظٹظپ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯) ط§ط² ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ظپظˆط§ط¦ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ظپظˆط§ط¦ط¯ ع¯ط´طھ‌ ط¨ط§ ط­ظƒظ…طھ‌ ط³ط®ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ط­ظƒظ…طھ‌ ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌ ط§ط² ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ظپظگط·ظ†طھ‌ (ط­ط°ط§ظ‚طھ‌ ظˆ ط¬ظˆط¯طھ‌ ظپظ‡ظ…‌) ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„‌ ظپط·ظ†طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ ط¨ط§ ظپط·ظ†طھ‌ طŒ ط¯ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ظپط·ظ†طھ‌ ط¯ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¯ط³طھ‌ ط¨ط±ط¯ ط¯ط± ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌ ظ‡ظپطھع¯ط§ظ†ط©â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط«ط± ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط؛‌ ط´ط¯طŒ ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ط¯ط± ظ„ط·ظپ‌ ظˆ ط­ظƒظ…طھ‌ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.

 ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ط±ط³ظٹط¯ طŒ ط´ظ‡ظˆطھ‌ ظˆ ظ…ظٹظ„‌ ظˆ ظ…ط­ط¨ظ‘طھط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط®ط§ظ„ظ‚‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯.

  ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط± ط±ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†طھ‌ ظƒط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظ„ط´â€Œ ط¨ط§ظ„ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ظˆ ط­ظƒظ…طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط؛ظٹط± ط·ط±ظٹظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ظƒظ…ط§ط، ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯. ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط؛ظٹط± ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¢ظ…ظˆط®طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ظˆط²ط¯. ظˆ طµط¯ظ‚‌ ط±ط§ ط§ط² ط؛ظٹط± ظ…ظ†ظ‡ط¬ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط¯ظ‘ظٹظ‚ظˆظ†â€Œ طھط­طµظٹظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طھط­طµظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.آ»

 ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظڈظƒظژظ…ظژط¢ط،ظژ ظˆظژط±ظگط«ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ’ط­ظگظƒظ’ظ…ظژط©ظژ ط¨ظگط§ظ„طµظ‘ظژظ…ظ’طھظگ. ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظژظ…ظژط¢ط،ظژ ظˆظژط±ظگط«ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ط¨ظگط§ظ„ط·ظ‘ظژظ„ظژط¨ظگ. ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„طµظ‘ظگط¯ظ‘ظگظٹظ‚ظگظٹظ†ظژ ظˆظژط±ظگط«ظڈظˆط§ ط§ظ„طµظ‘ظگط¯ظ’ظ‚ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط®ظڈط´ظڈظˆط¹ظگ ظˆظژ ط·ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظژط©ظگ.

 ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط®ظژط°ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظگظٹط±ظژط©ظگ ط¥ظ…ظ‘ظژط§ ط£ظژظ†ظ’ ظٹظژط³ظ’ظپظژظ„ظژ ظˆظژ ط¥ظ…ظ‘ظژط§ ط£ظژظ†ظ’ ظٹظڈط±ظ’ظپظژط¹ظژ. ظˆظژ ط£ظژظƒظ’ط«ظژط±ظڈظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظٹظژط³ظ’ظپظڈظ„ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط±ظ’ظپظڈط¹ظڈ ط¥ط°ظژط§ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط±ظ’ط¹ظژ ط­ظژظ‚ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¹ظ’ظ…ظژظ„ظ’ ط¨ظگظ…ظژط§ ط£ظژظ…ظژط±ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ.

 ظپظژظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ طµظگظپظژط©ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¹ظ’ط±ظگظپظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط­ظژظ‚ظ‘ظژ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژطھظگظ‡ظگ طŒ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈظ‡ظڈ ط­ظژظ‚ظ‘ظژ ظ…ظژط­ظژط¨ظ‘ظژطھظگظ‡ظگ.

 ظپظژظ„ط§ظژ ظٹظژط؛ظڈط±ظ‘ظژظ†ظ‘ظژظƒظژ طµظژظ„ظژظˆطھظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ طµظگظٹظژط§ظ…ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط±ظگظˆظژط§ظٹظژط§طھظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط¹ظڈظ„ظڈظˆظ…ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط› ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط­ظڈظ…ظڈط±ظŒ ظ…ظڈط³ظ’طھظژظ†ظ’ظپظگط±ظژط©ظŒ.[22]  

 آ«ط­ظƒظ…ط§ط، طŒ ط­ظƒظ…طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط³ظƒظˆطھ‌ ظˆ طµظ…طھ‌ طھط­طµظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯. ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ط، طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯. ظˆ ط±ط§ط³طھع¯ظˆظٹط§ظ†â€ŒطŒ طµط¯ظ‚‌ ط±ط§ ط§ط² ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط®ط´ظˆط¹â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط§ط² ظˆط§ط¬ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯.  

 ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط³ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆط¯ ظˆ ط­ظƒظ…طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ طµط¯ظ‚‌ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط®ط° ظƒظ†ط¯ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³طھظٹ‌ ظˆط§عکع¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط¨ط±طھط±ظٹ‌ طھط±ظپظٹط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯. ظˆ ط§ظƒط«ط±ظٹظ‘طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط§ظپطھظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±طھط±ظٹ‌ ظˆ ط±ظپط¹طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط§ظٹظ†ط¯ ط§ع¯ط± ط­ظ‚ظ‘ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط±ط¹ط§ظٹطھ‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆط§ظ…ط± ظˆظٹ‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

 ظ¾ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظˆطµط§ظپ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¢ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظˆ ط´ط§ظٹط¯ ظ†ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒ ظˆ ط¢ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظˆ ط´ط§ظٹط¯ ظ¾ط§ط³â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 (ط§ظٹ‌ ظٹظˆظ†ط³â€Œ!) ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ط§ط²ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط±ظˆط²ظ‡â€Œط´ط§ظ†â€Œ طھط±ط§ ظپط±ظٹط¨â€Œ ظ†ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…ط´ط§ظ†â€Œ طھط±ط§ ع¯ظˆظ„‌ ظ†ط²ظ†ط¯ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط®ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯! (ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظٹط± عکظٹط§ظ†â€Œ ظ¾ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط§ط± ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.)آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط­ط¬ط¬â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ†ط­طµط§ط± ط¯ط± ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯

 ط³ظ¾ط³â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯:

 ظٹظژط§ ظٹظڈظˆظ†ظڈط³ظڈ! ط¥ط°ظژط§ ط£ظژط±ظژط¯ظ’طھظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط­ظگظٹط­ظژ ظپظژط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ظژط§ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگ! ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژط§ ظˆظژط±ظگط«ظ’ظ†ظژط§ظ‡ظڈ طŒ ظˆظژ ط£ظڈظˆطھظگظٹظ†ظژط§ ط´ظژط±ظ’ط­ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظگظƒظ’ظ…ظژط©ظگ ظˆظژ ظپظژطµظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظگط·ظژط§ط¨ظگ.

 آ«ط§ظٹ‌ ظٹظˆظ†ط³â€Œ! ط§ع¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ طµط­ظٹط­â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط·ظ„ط¨ظٹ‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ط£ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯. ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط´ط±ط­â€Œ ط­ظƒظ…طھ‌ ظˆ ظپطµظ„‌ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ط¹ط·ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

 ظٹظˆظ†ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌:  ظٹظژط§ط¨ظ’ظ†ظژ   ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ!

 ظˆظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگ ظˆظژط±ظگط«ظژ ظƒظژظ…ظژط§ ظˆظژط±ظگط«ظ’طھظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ظˆظژ ظپظژط§ط·ظگظ…ظژط©ظژطں!

 آ«طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط§ط±ط«â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ظˆ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طں!آ»

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:  ظ…ظژط§ ظˆظژط±ظگط«ظژظ‡ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط¦ظگظ…ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ط§ظگط«ظ’ظ†ظژط§ ط¹ظژط´ظژط±ظژ!

 آ«ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط§ط±ط«â€Œ ط­ط§ط¦ط² ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ!آ»

 ظٹظˆظ†ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌: ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط¨ط¨ط±!

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:  ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط£ظژط¨ظگظٹ‌ط·ظژط§ظ„ظگط¨ظچطŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژط³ظژظ†ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظڈطŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظگطŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچطŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ط£ظژظ†ظژط§طŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ظˆظژظ„ظژط¯ظگظٹ‌طŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط§ط¨ظ’ظ†ظڈظ‡ظڈ طŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظŒطŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒطŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط§ظ„ظ’ط­ظژط³ظژظ†ظڈطŒ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژط³ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط¬ظ‘ظژط©ظڈ ط› ط§طµظ’ط·ظژظپظژط§ظ†ظژط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط·ظژظ‡ظ‘ظژط±ظژظ†ظژط§ طŒ ظˆظژ ط،ظژط§طھظژط§ظ†ظژط§ ظ…ظژط§ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظڈظˆظ’طھظگ ط£ظژط­ظژط¯ظ‹ط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظژظ…ظگظٹظ†ظژ.

  آ«ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط­ط³ظ†â€Œ ظˆ ط­ط³ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ظ¾ط³ط±ط´â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¹ظ„ظٹظ‘طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ط­ط³ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط­ط³ظ†â€Œ ط­ط¬ظ‘طھ‌ط› ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ طھط·ظ‡ظٹط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

 ظٹظˆظ†ط³â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌:  ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ!  ظ¾ط³ط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ط¹ظˆط¯ ط¯ظٹط±ظˆط² ط¨ط± ط´ظ…ط§ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ ظˆ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ…‌ط› ظˆ ط´ظ…ط§ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ظٹط¯!

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:  ظٹظژط§ ظٹظڈظˆظ†ظڈط³ظڈ! ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط§ظ…ظ’ط±ظگظٹ‌ظچ ظ…ظژط§ ظٹظژط­ظ’طھظژظ…ظگظ„ظڈظ‡ظڈ! ظˆظژ ظ„ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظˆظژظ‚ظ’طھظچ ط­ظژط¯ظگظٹط«ظڈظ‡ظڈ! ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظƒظژ ظ„ط§ظژظ‡ظ’ظ„ظŒ ظ„ظگظ…ظژط§ ط³ظژط£ظژظ„ظ’طھظژظ‡ظڈ! ظپظژط§ظƒظ’طھظڈظ…ظ’ظ‡ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگظ‡ظگ! [23]

 آ«ط§ظٹ‌ ظٹظˆظ†ط³â€Œ! ظ‡ط± ظƒط³â€Œ طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط±ط¯! ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ظˆظ‚طھ‌ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظ…طھظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯! ظˆ طھظˆ ط§ظ‡ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظٹ‌! ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ط± ظ…ع¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯!آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط±ظˆط§ظٹطھ‌ آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ»: ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ‚ظگظ†ظگظٹظ†ظژ ظ„ظژط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط®ظژط·ظژط±ظچ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ظچ

 ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط§ط² آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ: ط§ظ„ط§ظ’ط،ط®ظ’ظ„ط§ظژطµظڈ ظٹظژط¬ظ’ظ…ظژط¹ظڈ ط­ظژظˆظژط§طµظگظ„ظژ[24]   ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظ…ظژط§ظ„ظگ. ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ظ…ظژط¹ظ’ظ†ظ‹ظٹ‌ ظ…ظگظپظ’طھظژط§ط­ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط¨ظڈظˆظ„ظڈطŒ ظˆظژ طھظژظˆظ’ظ‚ظگظٹط¹ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¶ظژط§.

 ظپظژظ…ظژظ†ظ’ طھظژظ‚ظژط¨ظ‘ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظˆظژ ط±ظژط¶ظگظٹظژ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط®ظ’ظ„ظگطµظڈ ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ظ‚ظژظ„ظ‘ظژ ط¹ظژظ…ظژظ„ظڈظ‡ظڈ. ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ظ„ط§ظژظٹظژطھظژظ‚ظژط¨ظ‘ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظپظژظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط¨ظگظ…ظڈط®ظ’ظ„ظگطµظچ ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ ظƒظژط«ظڈط±ظژ ط¹ظژظ…ظژظ„ظڈظ‡ظڈط› ط§ط¹ظ’طھظگط¨ظژط§ط±ظ‹ط§ ط¨ظگظ€ظژط§ط¯ظژظ…ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ ظˆظژ ط¥ط¨ظ’ظ„ظگظٹط³ظژ.

 ظˆظژ ط¹ظژظ„ط§ظژظ…ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط¨ظڈظˆظ„ظگ ظˆظڈط¬ظڈظˆط¯ظڈ ط§ظ„ط§ظگط³ظ’طھظگظ‚ظژط§ظ…ظژط©ظگ ط¨ظگط¨ظژط°ظ’ظ„ظگ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط­ظژط¢ط¨ظ‘ظگ طŒ ظ…ظژط¹ظژ ط¥طµظژط§ط¨ظژط©ظگ ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ[25]  ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط­ظژط±ظژظƒظژط©ظچ ظˆظژ ط³ظڈظƒظڈظˆظ†ظچ.

 ظپظژط§ظ„ظ’ظ…ظڈط®ظ’ظ„ظگطµظڈ ط°ظژط¢ط¦ظگط¨ظŒ ط±ظڈظˆط­ظڈظ‡ظڈ طŒ ط¨ظژط§ط°ظگظ„ظŒ ظ…ظڈظ‡ظ’ط¬ظژطھظژظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ طھظژظ‚ظ’ظˆظگظٹظ…ظگ ظ…ظژط§ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظ…ظژط§ظ„ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ…ظگظ„ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ظ…ظڈظˆظ„ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¹ظژظ…ظژظ„ظگ. ظ„ط§ظگظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظڈ ط¥ط°ظژط§ ط£ظژط¯ظ’ط±ظژظƒظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژط¯ظ’ط±ظژظƒظژ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظ„ظ‘ظژ. ظˆظژ ط¥ط°ظژط§ ظپظژط§طھظژظ‡ظڈ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ظپظژط§طھظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ. ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ طھظژطµظ’ظپظگظٹظژط©ظڈ ظ…ظژط¹ظژط§ظ†ظگظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘ظژظ†ظ’ط²ظگظٹظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘ظژظˆظ’ط­ظگظٹط¯ظگ.

 ظƒظژظ…ظژط§ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظˆظ‘ظژظ„ظڈ: ظ‡ظژظ„ظژظƒظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ…ظگظ„ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ط¨ظگط¯ظڈظˆظ†ظژط› ظˆظژ ظ‡ظژظ„ظژظƒظژ ط§ظ„ط¹ظژط§ط¨ظگط¯ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظڈظˆظ†ظژط› ظˆظژ ظ‡ظژظ„ظژظƒظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظڈظˆظ†ظژط› ظˆظژ ظ‡ظژظ„ظژظƒظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط®ظ’ظ„ظگطµظڈظˆظ†ظژط› ظˆظژ ظ‡ظژظ„ظژظƒظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط®ظ’ظ„ظگطµظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظ‘ظژظ‚ظڈظˆظ†ظژط› ظˆظژ ظ‡ظژظ„ظژظƒظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظ‘ظژظ‚ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ‚ظگظ†ظڈظˆظ†ظژ  ط› ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ‚ظگظ†ظگظٹظ†ظژ ظ„ظژط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط®ظژط·ظژط±ظچ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…ظچ.

 ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ظ„ظگظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظگظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ: ظˆظژ ط§ط¹ظ’ط¨ظڈط¯ظ’ ط±ظژط¨ظ‘ظژظƒظژ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌' ظٹظژط£ظ’طھظگظٹظژظƒظژ ط§ظ„ظ’ظٹظژظ‚ظگظٹظ†ظڈ.

 ظˆظژ ط£ظژط¯ظ’ظ†ظژظٹ‌ ط­ظژط¯ظ‘ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط،ط®ظ’ظ„ط§ظژطµظگ ط¨ظژط°ظ’ظ„ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگ ط·ظژط§ظ‚ظژطھظژظ‡ظڈ طŒ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط¬ظ’ط¹ظژظ„ظژ ظ„ظگط¹ظژظ…ظژظ„ظگظ‡ظگ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ‚ظژط¯ظ’ط±ظ‹ط§ ظپظژظٹظڈظˆط¬ظگط¨ظژ ط¨ظگظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگ ظ…ظڈظƒظژط§ظپظژط§ط©ظ‹ ط¨ظگط¹ظژظ…ظژظ„ظگظ‡ظگ. ظ„ظگط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگظ‡ظگ ط£ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظˆظ’ ط·ظژط§ظ„ظژط¨ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظˆظژظپظژط¢ط،ظگ ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈط¨ظڈظˆط¯ظگظٹظ‘ظژط©ظگ ظ„ظژط¹ظژط¬ظژط²ظژ.

 ظˆظژ ط£ظژط¯ظ’ظ†ظژظٹ‌ ظ…ظژظ‚ظژط§ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط®ظ’ظ„ظگطµظگ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظژط©ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¬ظژظ…ظگظٹط¹ظگ ط§  ظ„ط§ظ’ ط«ظژط§ظ…ظگ طŒ ظˆظژ ظپظگظٹ‌ط§  ظ„ط§ظ’ ط®ظگط±ظژط©ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¬ظژط§ط©ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظپظژظˆظ’ط²ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظگ.[26]  

 آ«ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ع¯ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ ط®ظ„ط§طµظ‡â€Œ ظˆ ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ط«ط§ط¨طھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ظ‚ظٹظ…ط§ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ط² ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط±ط§. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ط§ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظ„ظٹط¯ ع¯ط´ط§ظٹط´ط´â€Œ ظ‚ط¨ظˆظ„‌طŒ ظˆ ظ…ظ‡ط± ط§ظ…ط¶ط§ظٹ‌ ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط¶ط§ ط§ط³طھ‌.

  ظˆ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھط¹ط±ظٹظپ‌طŒ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ظ…ظ„ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ظˆ ط®ط±ط³ظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ظˆ ظ…ظڈط®ظ„ظگطµâ€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„ط´â€Œ ط§ظ†ط¯ظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ‡ط±ظƒط³â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ظ…ظ„ط´â€Œ ط±ط§ ظ†ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ ط§ظˆ ظ…ط®ظ„طµâ€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„ط´â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ط§ط´ط¯ ط› ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ط¯ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط¥ط¨ظ„ظٹط³â€Œ (ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ط¯ظ…‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‚ظ„ظ‘طھ‌ طŒ ظ…ظˆط±ط¯ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ط¥ط¨ظ„ظٹط³â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظƒط«ط±طھ‌ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯).

  ظˆ ط¹ظ„ط§ظ…طھ‌ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ طŒ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھظ‚ط§ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط­ط§طµظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط°ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œطھط± ط§ط³طھ‌ ظ†ط²ط¯ ظˆظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط§ط·ط± ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€ŒطŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھظ‚ط§ظ…طھ‌ ط¯ط± ط§طµط§ط¨طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط¯ط± ط³ط± ط²ط¯ظ†â€Œ ط§ظپط¹ط§ظ„‌ ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط§ط² ط§ظˆ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌  ط­ط±ظƒط§طھ‌ ظˆ ط³ظƒظ†ط§طھ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط®ط·ط§.

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ط®ظ„طµâ€Œ ط±ظˆط­ط´â€Œ ط°ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ط®ظˆظ†ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط±ظٹط²ط¯ ط¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھظٹ‌ ظˆ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ظˆ ظ‚ظˆط§ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ„‌ ظˆ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„‌ ظ…ظ†ظˆط·â€Œ ظˆ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.[27]  

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط´ط±ط­â€Œ ظ…ظ„ط§ظ‘ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘ط²ظ‘ط§ظ‚‌ ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ»

 آ»  ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ظٹط¯ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ط³ط¹ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ط±ط¯ ظˆ ط؛ط§ظٹطھ‌ ط¨ط°ظ„ظگ ط¬ظ‡ط¯ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ طھط§ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ط§ط² ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ط±ظˆط¯طŒ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ط§ظˆ ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط³ظ„ظƒâ€Œ ط¹ط§ظ…ظ„‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ طŒ ظˆ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط³ظ„ظƒâ€Œ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظ…ظ†ط¯ط±ط¬â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.

 ظˆ ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±طھط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط§ظپط¹ط§ظ„‌ ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط؛ظگظ„ظ‘ ظˆ ط؛ظگط´ظ‘ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ظƒط±ط¯ ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط­ظ‚ظٹظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط®ظٹط± ظˆ ظ†ظٹظƒظˆط¦ظٹ‌ط› ظˆ ط§ط² ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ظپظˆطھ‌ ط´ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط¹ظ„ظٹط§ ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط­ظ‚ظٹظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ظپظˆطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط®ظٹط±ط§طھ‌ ظˆ ظ…ط¨ط±ظ‘ط§طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط§ط² ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ طھظ†ط²ظٹظ‡â€Œ ظˆ طھظˆط­ظٹط¯ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌.

 ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط§ظˆظ‘ظ„‌آ» ط§ظˆظ‘ظ„‌ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¹ط²ظ‘ ط§ط³ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯ طŒ ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ظ†ط³ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¯ظˆظ„‌ ط§ط² ط§ط³ظ…‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظˆط¬ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.

 ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط­ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ظٹ‌ط§ط¹طھط¨ط§ط±ط³طھ‌ ظ‡ط± ط¹ظ…ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط² ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¹ظ…ظ„ظگ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ†ط§ع†ظٹط²ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظ…ظ‚ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ‡ظ…‌ ط¨ظٹ‌ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظˆ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط± ظˆ ظƒط±ط¯ط§ط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ظ‡ظ…‌ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ†ط§ع†ظٹط²ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظ…ط®ظ„طµط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ظ†ط§ط¨ظˆط¯ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…طھظ‘ظ‚ظٹ‌ ظˆ ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ع¯ط§ط± ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط› ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظ…طھظ‘ظ‚ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط®ط·ط± ط¹ط¸ظٹظ…‌ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظٹط§ ط³ط§ظ„ظ…‌ طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¬ط³طھ‌ ظٹط§ ظ†ظ‡â€Œطں! ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¨ظٹط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظƒظ†â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ طھط§ ظˆظ‚طھظٹظƒظ‡â€Œ ظپط±ط§ ط±ط³ط¯ طھط±ط§ ظ…ظˆطھ‌.[28]  

  ظˆ ظ¾ط³طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط¨ط°ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط·ط§ط¹طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط› ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط°ظ„‌ ط¬ظ‡ط¯ ظˆ ط·ط§ظ‚طھ‌طŒ ط·ط§ط¹طھ‌ ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط±ط§ ط¨ظٹ‌ظ‚ط¯ط± ظˆ ط¨ظٹ‌ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€ŒطŒ ظˆ ع¯ظپطھظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط§ط± ط§ظ„ظ‡ط§ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ط³طھط­ظ‚ظ‘ ط§ط¬ط± ظˆ ط«ظˆط§ط¨â€Œ ظ†ظٹط³طھظ…‌ طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظٹ‌ ظ‡ط±ع¯ط² ط§ط² ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ…‌ ط¢ظ…ط¯...طں ظˆ ظ¾ط³طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„ط´â€Œ ظ…ط­ط¶â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط؛ط´ظˆط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط±ط¶â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظٹط³طھ‌ ط› ط§ط¯ظ†ط§ظٹ‌ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ط§ط² ط§ط«ظ…‌ ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ط®ط±طھ‌ ظ†ط¬ط§طھ‌ ط§ط² ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط¬ظ‡ظ†ظ…‌ ظˆ ظپط§ط¦ط² ط´ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط®ظˆظ„‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌. آ« آ»

 ط¨ط§ط±ظٹ‌ طŒ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ظڈظˆظ„ظˆط§ظ„ط§ظ„ط¨ط§ط¨â€Œ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ طھطµط±ظٹط­â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ط©â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ( ظپظژط¹ظژط§ظٹظژظ†ظژ ط±ظژط¨ظ‘ظژظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظگظ‡ظگ ) ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ط¸ظٹظ…ط©â€Œ ظ†ظپط³ط§ظ†ظٹ‌  ظˆ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ‚ط¨ظ„ط§ظ‹ ط´ط±ط­â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ظˆ ط«ظ…ط±ط©â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ظƒط¨ط±ظٹ‌ ظˆ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.

 ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط®ظٹط± ظ…ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¬ط§طھ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط¯ط± ط¹ظ…ظ„‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط°ظ„‌ ظ‡ط± ظ…ط­ط¨ظˆط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط·ظˆط± طµط­ظٹط­â€Œ ظˆ ط§طµظٹظ„‌ ط¨ط§ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط³ظƒظˆظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط§طµط§ط¨طھ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ط°ظˆط¨â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ظˆ ط¨ط°ظ„‌ ظ…ظڈظ‡ط¬ظژطھ‌ ظˆ ط®ظˆظ†â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¹ظٹط§ط± ظ‚ط¨ظˆظ„ظٹ‌ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ظƒط±ط¯ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

  طھظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط±ظˆظٹ‌ ط¹ط´ظ‚‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯

ط±ط§ظ‡â€Œ طŒ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ط³ظٹط§ط± ط®ط·ظٹط± ظˆ ط¯ظ‚ظٹظ‚‌ ط§ط³طھ‌ . ط¹ط´ظ‚ط¨ط§ط²ظٹ‌ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ظٹظ‘ ط°ظˆط§ظ„ط¬ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ط§ظ„ظˆط§ط­ط¯ ط§ظ„ظ‚ظ‡ظ‘ط§ط± ط§ط³طھ‌. ع†ظ‚ط¯ط± ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆ ط®ط·ظٹط± ظˆ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ع†ظ‚ط¯ط± ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط´ظˆط± ظˆ ط´ظˆظ‚‌ ط¹ط´ظ‚‌ ظˆ طھظژظٹظژظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ظˆ ط®ظ„ط§طµط©â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظƒط§ط¦ظ†ط§طھ‌ ظˆ ط§ظپط¶ظ„‌ ط§ط² ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط«ظ‚ظژظ„ظٹظ’ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 ظپظ‚ط·â€Œ ظ†ظٹط±ظˆظٹ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¹ط´ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ظ†ط¹â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط³ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط³ظ†ع¯ط±ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظˆط¨ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¹ظ‚ط¨ط§طھ‌ ظˆ ظƒط±ظٹظˆظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ طھظ†ع¯â€Œ ظˆ طھط§ط±ظٹظƒâ€Œ ط¹ط¨ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¯ط±ظٹط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط­ط³ط±طھ‌طŒ ظˆ طµط­ط±ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط­ظٹط±طھ‌طŒ ظˆ ظپط¶ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ظٹ‌ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظڈظ‡طھ‌ ظˆ ط³ط±ع¯ط´طھع¯ظٹ‌ ط¹ط¨ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ع¯ط±ط¯ ط¢ظˆط±ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط°ط±ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¬ظ„ظˆ ط¨ط¨ط±ط¯. ط¹ط´ظ‚‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ„ط§ظ‘ظ„‌ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظƒظ„ظٹط¯ ط±ظ…ط² ظ…ظˆظپظ‘ظ‚ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¨ط³â€Œ.

 ط§ظٹ‌ ط±ظڈط®طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط®ظ„ط¯ ظˆ ظ„ط¹ظ„طھ‌ ط³ظ„ط³ط¨ظٹظ„‌          ط³ظ„ط³ط¨ظٹظ„طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظ„‌ ط³ط¨ظٹظ„‌

 ط³ط¨ط² ظ¾ظˆط´ط§ظ†â€Œ  ط®ط·طھ‌ ط¨ط± ع¯ط±ط¯ ظ„ط¨â€Œ           ظ‡ظ…ع†ظˆ ظ…ظˆط±ط§ظ†ظ†ط¯ ع¯ط±ط¯ ط³ظ„ط³ط¨ظٹظ„‌

 ظ†ط§ظˆظƒâ€Œ ع†ط´ظ…‌ طھظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ع¯ظˆط´ظ‡â€Œط§ظٹ‌           ظ‡ظ…ع†ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ طµط¯ ظ‚طھظٹظ„‌

 ظٹط§ ط±ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢طھط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¬ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌           ط³ط±ط¯ ظƒظ†â€Œ ط²ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظٹ‌ ط¨ط± ط®ظ„ظٹظ„‌

 ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظ…‌ ظ…ط¬ط§ظ„‌ ط§ظٹ‌ ط¯ظˆط³طھط§ظ†â€Œ           ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط§ظˆ ط¬ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط³â€Œ ط¬ظ…ظٹظ„‌

 ظ¾ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظ„ظ†ع¯â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط¨ط³â€Œ ط¯ط±ط§ط²          ط¯ط³طھ‌ ظ…ط§ ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط±ظ…ط§ ط¨ط± ظ†ط®ظٹظ„‌

 ط´ط§ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‚ط§ ظˆ ط¹ط²ظ‘ ظˆ ظ†ط§ط²                   ط¨ط§ط¯ ظˆ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط²ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌[29]  

 ط­ط§ظپط¸â€Œ  ط§ط² ط³ط±ظ¾ظ†ط¬ط©â€Œ ط¹ط´ظ‚‌ ظ†ع¯ط§ط±           ظ‡ظ…ع†ظˆ ظ…ظˆط± ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ط¯ط± ظ¾ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹظ„‌[30]  

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط¹ط´ظ‚ط¨ط§ط²ظٹ‌ ط³ط± ط­ظ„ظ‚ط©â€Œ ط¹ط§ط´ظ‚ط§ظ†â€Œ: ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌

  ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ (ط±ظ‡â€Œ) ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط®ط±ط§ط¦ط¬â€Œ ظˆ ط¬ط±ط§ط¦ط­â€Œآ» ط±ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ (ط±ظ‡â€Œ) ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط£ط¨ظˆط¬ط¹ظپط±ظچ ط§ظ„ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯:

 ظ…ظژط±ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ ط¨ظگظƒظژط±ظ’ط¨ظژظ„ط¢ط،ظژ ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ظ…ظژط±ظ‘ظژ ط¨ظگظ‡ظگ ط£ظژطµظ’ط­ظژط§ط¨ظڈظ‡ظڈ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظگ ط§ط؛ظ’ط±ظژظˆظ’ط±ظژظ‚ظژطھظ’ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظژط§ظ‡ظڈ ظٹظژط¨ظ’ظƒظگظٹ‌ ظˆظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: 

 ظ‡ظژط°ظژط§ ظ…ظڈظ†ظژط§ط®ظڈ ط±ظگظƒظژط§ط¨ظگظ‡ظگظ…ظ’طŒ ظˆظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ظ…ظڈظ„ظ’ظ‚ظژظٹ‌ ط±ظگط­ظژط§ظ„ظگظ‡ظگظ…ظ’طŒ ظ‡ظژط¨ظ‡ظڈظ†ظژط§ ظ…ظڈط±ظژط§ظ‚ظڈ ط¯ظگظ…ظژط¢ط¦ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط› ط·ظڈظˆط¨ظژظٹ‌ ظ„ظژظƒظگ ظ…ظگظ†ظ’ طھظڈط±ظ’ط¨ظژط©ظچ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ طھظڈط±ظژط§ظ‚ظڈ ط¯ظگظ…ظژط¢ط،ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط­ظگط¨ظ‘ظژط©ظگ!

 ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ظ‚ظگط±ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ: ط®ظژط±ظژط¬ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ظٹظژط³ظگظٹط±ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ طŒ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط¥ط°ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ط¨ظگظƒظژط±ظ’ط¨ظژظ„ط¢ط،ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظگظٹظ„ظژظٹظ’ظ†ظگ ط£ظژظˆظ’ ظ…ظگظٹظ„ظچطŒ طھظژظ‚ظژط¯ظ‘ظژظ…ظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط£ظژظٹظ’ط¯ظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط·ظژط§ظپظژ ط¨ظگظ…ظژظƒظژط§ظ†ظچ ظٹظڈظ‚ظژط§ظ„ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ: ط§ظ„ظ’ظ…ظگظ‚ظ’ط¯ظژظپظژط§ظ†ظگ. ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ‚ظڈطھظگظ„ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ…ط§ط¦ظژطھظژط§ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظچ ظˆظژ ظ…ط§ط¦ظژطھظژط§ ط³ظگط¨ظ’ط·ظچ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط´ظڈظ‡ظژط¯ظژط¢ط،ظڈ.

 ظˆظژ ظ…ظژظ†ظژط§ط®ظڈ ط±ظگظƒظژط§ط¨ظچ ظˆظژ ظ…ظژطµظژط§ط±ظگط¹ظڈ ط¹ظڈط´ظ‘ظژط§ظ‚ظچ ط´ظڈظ‡ظژط¯ظژط¢ط،ظژ. ظ„ط§ظژ ظٹظژط³ظ’ط¨ظگظ‚ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ط› ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ„ظ’ط­ظژظ‚ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظژظ†ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژظ‡ظڈظ…ظ’.[31]  

 آ«ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌  ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ طµظپظ‘ظٹظ†â€ŒطŒ ظ…ط±ظˆط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط±ط¨ظ„ط§ ط§ظپطھط§ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط§طµط­ط§ط¨ط´â€Œ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ظ…ط±ظˆط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ظˆ ع†ط´ظ…ط§ظ†ط´â€Œ ط§ط² ط§ط´ظƒâ€Œ ط³ط±ط´ط§ط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظٹط³طھ‌طŒ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌:

 ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظ…ط­ظ„ظ‘ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ظƒط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ظˆط§ط±ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط§ط± ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط­ظ„ظ‘ ط±ظٹط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط®ظˆظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ط› ط®ظˆط´ط§ ط¨ط± ط­ط§ظ„‌ طھظˆ ط§ظٹ‌ ط®ط§ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ طھظˆ ط®ظˆظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط­ط¨ظˆط¨ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط±ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط±ظٹط®طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯!

 ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط² ظƒظˆظپظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ط¨ط±ط¯ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط¯ط± طµظپظ‘ظٹظ†â€Œ ظƒظˆع†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ طŒ طھط§ ط±ط³ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ظƒط±ط¨ظ„ط§ ط¯ظˆ ظ…ظٹظ„‌ ظٹط§ ظٹظƒâ€Œ ظ…ظٹظ„‌ ط¨ظٹط´طھط± ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌. ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ„ط´ظƒط± ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط¢ظ…ط¯ طھط§ ع¯ط±ط¯ط§ع¯ط±ط¯ ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ط¯ظˆط± ط²ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ آ«ظ…ظگظ‚ط¯ظژظپط§ظ†â€Œآ» ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯. ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط§ ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظˆ ط¯ظˆظٹط³طھ‌ ط³ط¨ط·â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط´ظ‡ظٹط¯ط§ظ†ظ†ط¯.

 ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ظƒط¨ظ‡ط§طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظپطھط§ط¯ظ†â€Œ ط¹ط´ظ‘ط§ظ‚ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط¯ط± ط¹ط´ظ‚‌ ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ع¯ظٹط±ظ†ط¯ط› ظˆ ظ¾ط³ظٹظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط¯ط± ط¹ط´ظ‚‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظ†ط¯.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¯ط± ظƒط±ط¨ظ„ط§ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµظپظ‘ظٹظ†â€Œ

 ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظƒط¨ظٹط± ظˆ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط­ط§ط¬â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط´ظˆط´طھط±ظٹ‌ طŒ ط§ط² ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: 

 ط¯ط± ط³ظپط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌   ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ طµظپظ‘ظٹظ†â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط­ط¶ط±ط´â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌. ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظٹظ†ظژظˆظژظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ط´ط·ظ‘ ط§ظ„ظپط±ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط±ط³ظٹط¯طŒ ط¨ط§ ط¨ظ„ظ†ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ طµط¯ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط±ط§ ظ†ط¯ط§ ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌:  ظٹظژط§ط¨ظ’ظ†ظژ ط¹ظژط¨ظ‘ظژط§ط³ظچ! ط£ظژطھظژط¹ظ’ط±ظگظپظڈ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ط¶ظگط¹ظژطں!  آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ! ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ظ„ظ‘ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌طں!آ»

 ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ…‌: ظٹط§ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ! ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ظ…‌!

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:  ظ„ظژظˆظ’ ط¹ظژط±ظژظپظ’طھظژظ‡ظڈ ظƒظژظ…ظژط¹ظ’ط±ظگظپظژطھظگظٹ‌ طŒ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژظƒظڈظ†ظ’ طھظژط¬ظڈظˆط²ظڈظ‡ظڈ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ طھظژط¨ظ’ظƒظگظٹ‌ ظژ ظƒظژط¨ظڈظƒظژط¢ط¦ظگظٹ‌  !

 آ«ط§ع¯ط± ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط®طھظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط´ظ†ط§ط®طھظ†â€Œ ظ…ظ†â€ŒطŒ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ع¯ط°ط±ظٹ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ع¯ط±ظٹط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ط±ظٹظ‡â€Œ ظƒظ†ظٹ‌!آ»

 ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ط±ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ طŒ طھط§ ط¨ط¬ط§ط¦ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ط§ط³ظ†ط´â€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ط§ط´ظƒظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط³ظٹظ†ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ع¯ط´طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظٹط³طھظٹظ…‌طŒ ظˆ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌:

 ط£ظژظˆظ‘ظژظ‡ظ’! ط£ظژظˆظ‘ظژظ‡ظ’! ظ…ظژط§ ظ„ظگظٹ‌ ظˆظژ  ظ„ط§ظگ ظ„ظگ ط£ظژط¨ظگظٹ‌ ط³ظڈظپظ’ظٹظژط§ظ†ظژطں! ظ…ظژط§ ظ„ظگظٹ‌ ظˆظژ  ظ„ط§ظگ ظ„ظگ ط­ظژط±ظ’ط¨ظچ ط­ظگط²ظ’ط¨ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹظ’ط·ظژط§ظ†ظگ ظˆظژ ط£ظژظˆظ’ظ„ظگظٹظژط¢ط،ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظپظ’ط±ظگطں! ظٹظژط§ ط£ظژط¨ظژط§ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ! ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ظ„ظژظ‚ظگظٹظژ ط£ظژط¨ظڈظˆظƒظژ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ طھظژظ„ظ’ظ‚ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’!

 آ«ط¢ظ‡â€Œ ط¢ظ‡â€Œ! ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ„‌ ط£ط¨ظˆط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظƒط§ط±طں! ظ…ط±ط§ ط¨ط§ ط¢ظ„‌ ط­ط±ط¨â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظƒط§ط±ط› ط­ط²ط¨â€Œ ط´ظٹط·ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ظƒظپط±طں! ط§ظٹ‌ ط£ط¨ط§ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ! طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ط«ظ„‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظ¾ط¯ط± طھظˆ ظ†ظٹط² ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌!آ»

  ط³ظ¾ط³â€Œ ط¢ط¨â€Œ ظˆط¶ظˆ ط·ظ„ط¨ظٹط¯ ظˆ ظˆط¶ظˆ ط³ط§ط®طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ط²طŒ ظˆ طھط§ ط¬ط§ط¦ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ‌ ظ†ظ…ط§ط² ط¨ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظ†ظ…ط§ط² ع¯ط²ط§ط±ط¯. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ع¯ظپطھط§ط± ظ†ط®ط³طھظٹظ†ط´â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط¯ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ ط› ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظ†ظ‚ط¶ط§ط، ظ†ظ…ط§ط²ط´â€Œ ظˆ ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ط³ط§ط¹طھظٹ‌ ط­ط§ظ„طھ‌ ط®ظ„ط³ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظپط±ظˆ ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ! ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ظ…ظ†ظ…‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ!

 ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:  ط£ظژظ„ط§ظژ ط£ظڈط­ظژط¯ظ‘ظگط«ظڈظƒظژ ط¨ظگظ…ظژط§ ط±ظژط£ظژظٹظ’طھظڈ ظپظگظٹ‌ ظ…ظژظ†ظژط§ظ…ظگظٹ‌ ط،ظژط§ظ†ظگظپظ‹ط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط±ظژظ‚ظ’ط¯ظژطھظگظٹ‌طں!

 آ«ط¢ظٹط§ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¨ط§ط²ع¯ظˆ ظ†ظƒظ†ظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظ†ط§ظ…‌ ظˆ ط±ظˆظٹط§ظٹظ…‌ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط¨â€Œ ظ…ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌طں!آ»

 ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ع†ط´ظ…ط§ظ†طھ‌ ط±ط§ ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط±ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط§ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ طھظˆ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ط©â€Œ ط®ظٹط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌!

  ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:  ظƒظژط£ظژظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگط±ظگط¬ظژط§ظ„ظچ ظ‚ظژط¯ظ’ ظ†ظژط²ظژظ„ظڈظˆط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژط¢ط،ظگ ط› ظˆظژ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ظژط¹ظ’ظ„ط§ظژظ…ظŒ ط¨ظگظٹط¶ظŒ طŒ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ طھظژظ‚ظژظ„ظ‘ظژط¯ظڈظˆط§ ط³ظڈظٹظڈظˆظپظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظ‡ظگظٹظژ ط¨ظگظٹط¶ظŒ طھظژظ„ظ’ظ…ظژط¹ظڈ طŒ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط®ظژط·ظ‘ظڈظˆط§ ط­ظژظˆظ’ظ„ظژ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ ط®ظژط·ظ‘ظژط©ظ‹ .

 ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط±ظژط£ظژظٹظ’طھظڈ ظƒظژط£ظژظ†ظ‘ظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط®ظگظٹظ„ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¶ظژط±ظژط¨ظژطھظ’ ط¨ظگط£ظژط؛ظ’طµظژط§ظ†ظگظ‡ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظژ طŒ طھظژط¶ظ’ط·ظژط±ظگط¨ظڈ ط¨ظگط¯ظژظ…ظچ ط¹ظژط¨ظگظٹط·ظچ. ظˆظژ ظƒظژط£ظژظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظگ ط³ظژط®ظ’ظ„ظژطھظگظٹ‌ ظˆظژ ظپظژط±ظ’ط®ظگظٹ‌ ظˆظژ ظ…ظڈط¶ظ’ط؛ظژطھظگظٹ‌ ظˆظژ ظ…ظڈط®ظ‘ظگظٹ‌ طŒ ظ‚ظژط¯ظ’ ط؛ظژط±ظژظ‚ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ظٹظژط³ظ’طھظژط؛ظگظٹط«ظڈ ظپظگظٹظ‡ظگ ظپظژظ„ط§ظژ ظٹظڈط؛ظژط§ط«ظڈ.

 ظˆظژ ظƒظژط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¬ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظگظٹط¶ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ظ†ظژط²ظژظ„ظڈظˆط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژط¢ط،ظگ ظٹظڈظ†ظژط§ط¯ظڈظˆظ†ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ: طµظژط¨ظ’ط±ظ‹ط§ ط،ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظڈظˆظ„ظگ! ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ طھظڈظ‚ظ’طھظژظ„ظڈظˆظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظژظٹظ’ط¯ظگظٹ‌ ط´ظگط±ظژط§ط±ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظˆظژ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظڈ ظٹظژط§ ط£ظژط¨ظژط§ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ…ظڈط´ظ’طھظژط§ظ‚ظژط©ظŒ. ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظٹظژط¹ظڈط²ظ‘ظڈظˆظ†ظژظ†ظگظٹ‌ ظˆظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ: ظٹظژط§ ط£ظژط¨ظژط§ ط§ظ„ظ’ط­ظژط³ظژظ†ظگ! ط£ظژط¨ظ’ط´ظگط±ظ’ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظ‚ظژط±ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظژظƒظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ…ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ ظ„ظگط±ظژط¨ظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظژظ…ظگظٹظ†ظژ!

 ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط§ظ†ظ’طھظژط¨ظژظ‡ظ’طھظڈ ظ‡ظژظƒظژط°ظژط§ ! ظˆظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط¨ظگظٹظژط¯ظگظ‡ظگ طŒ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط­ظژط¯ظ‘ظژط«ظژظ†ظگظٹ‌ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطµظژط¯ظ‘ظژظ‚ظڈ: ط£ظژط¨ظڈظˆط§ظ„ظ’ظ‚ظژط§ط³ظگظ…ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ ط®ظڈط±ظڈظˆط¬ظگظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط؛ظ’ظٹظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§!

 ظˆظژ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط£ظژط±ظ’ط¶ظڈ ظƒظژط±ظ’ط¨ظچ ظˆظژ ط¨ظژظ„ط§ظژ طŒ ظٹظڈط¯ظ’ظپظژظ†ظڈ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ ظˆظژ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظژط©â€Œ ظژ ط¹ظژط´ظژط±ظژ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظ…ظگظ†ظ’ ظˆظڈظ„ظ’ط¯ظگظٹ‌ ظˆظژ ظˆظڈظ„ظ’ط¯ظگ ظپظژط§ط·ظگظ…ظژط©ظژ. ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ ظ„ظژظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظˆظژط§طھظگ ظ…ظژط¹ظ’ط±ظڈظˆظپظژط©ظŒ طھظڈط°ظ’ظƒظژط±ظڈ ط£ظژط±ظ’ط¶ظڈ ظƒظژط±ظ’ط¨ظچ ظˆظژ ط¨ظژظ„ط§ظژ ظƒظژظ…ظژط§ طھظڈط°ظ’ظƒظژط±ظڈ ط¨ظڈظ‚ظ’ط¹ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژط±ظژظ…ظژظٹظ’ظ†ظگ ظˆظژ ط¨ظڈظ‚ظ’ط¹ظژط©ظڈ ط¨ظژظٹظ’طھظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ‚ظ’ط¯ظگط³ظگ  ظ€ ط¥ظ„ط®â€Œ .[32]  

 آ«ع¯ظˆظٹط§ ظ…ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظ…ط±ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ط±ع†ظ…ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ظ¾ظٹط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط±ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظٹط² ظƒظ‡â€Œ ط³ظ¾ظٹط¯ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط±ط®ط´ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط­ظ…ط§ط¦ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆط± طھط§ ط¯ظˆط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط®ط·ظ‘ظٹ‌ ظƒط´ظٹط¯ظ†ط¯.

 ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ع¯ظˆظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط®طھط§ظ†â€Œ ط®ط±ظ…ط§ ط´ط§ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط²ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط´ط§ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¯ط± ط®ظˆظ†â€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ط²ط¯ظ†ط¯. ظˆ ع¯ظˆظٹط§ ظ…ظ†â€Œ ط­ط³ظٹظ†ظ…‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظƒظˆط¯ظƒâ€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط¬ظˆط¬ط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط§ط±ط©â€Œ ع¯ظˆط´طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط؛ط² ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط®ظˆظ†ظ‡ط§ ط؛ط±ظ‚‌ ع¯ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط³طھط؛ط§ط«ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯.

 ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط³ظ¾ظٹط¯ظ¾ظˆط´â€Œ ط§ط² ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظٹط± ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط­ط³ظٹظ†ظ…‌ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط´ظƒظٹط¨ط§ ط¨ط§ط´ظٹط¯ ط§ظٹ‌ ط¢ظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌! ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط²ظٹط± ط¯ط³طھظ‡ط§ظٹ‌ ط´ط±ط§ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظƒط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظٹط¯. ظˆ ط§ظٹ‌ ط£ط¨ط§ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´طھط§ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ طھظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ طھط³ظ„ظٹطھ‌ ظˆ طھط¹ط²ظٹطھ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹ‌ ط£ط¨ط§ ط§ظ„ط­ط³ظ†â€Œ! ط¨ط´ط§ط±طھ‌ ط¨ط§ط¯ طھط±ط§! ط²ظٹط±ط§ ط­ظ‚ظٹظ‚ط©ظ‹ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ع†ط´ظ…‌ طھط±ط§ ط¯ط± ط±ظˆط²ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط±ظˆط² ط±ط³طھط§ط®ظٹط² ط¯ط± ظ¾ظٹط´ع¯ط§ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط¨ظ‘ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ طھط± ظˆ طھط§ط²ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹطھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¢ظ…ط¯ظ…‌ ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ع¯ط±ظٹ‌! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌طŒ ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ط¨ظˆط§ظ„ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط±ط§ط³طھع¯ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھظٹ‌ طھطµط¯ظٹظ‚‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ (طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظ…ط±ط§ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط±ظˆط¬ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ط؛ظٹ‌ ظˆ ط¹ط¯ظˆط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط§ ط³طھظ…‌ ظ¾ظٹط´ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ†ط¯.

 ظˆ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒظژط±ظ’ط¨â€Œ ظˆ ط¨ظژظ„ط§ (ط؛طµظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¨طھظ„ط§ط،) ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ ظ‡ظپط¯ظ‡â€Œ ظ†ظپط± ظ…ط±ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظ…ط¯ظپظˆظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط´ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ظˆ ظ…ط°ظƒظˆط± ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط§ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¨â€Œ ظˆ ط¨ظ„ط§آ» ط¨ظ‡ظ…ط§ظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظڈظ‚ط¹ظژطھظژظٹظ†â€Œ ط­ط±ظ…ظٹظ†â€Œ (ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ) ظˆ ط¨ظ‚ط¹ط©â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط¯ط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ظˆ ظ…ط°ظƒظˆط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ€ طھط§ ط¢ط®ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†

ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ


[18] ط¢ظٹط§طھ‌  71  طھط§  76  طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ  38 : طµâ€Œآ´ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌:  ط¥ظگط°ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظƒظژ ظ„ظگظ„ظ’ظ…ظژظ„ظژظ€'ط¦ظگظƒظژط©ظگ ط¥ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط®ظژظ€'ظ„ظگظ‚ظڈ ط¨ظژط´ظژط±ظ‹ط§ ظ…ظگظ†â€Œ ط·ظگظٹظ†ظچ * ظپظژط¥ظگط°ظژط§ ط³ظژظˆظ‘ظژظٹظ’طھظڈظ‡ظڈ ظˆ  ظˆظژ ظ†ظژظپظژط®ظ’طھظڈ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظگظ†â€Œ ط±ظڈظˆط­ظگظٹ‌ ظپظژظ‚ظژط¹ظڈظˆط§ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆ  ط³ظژظ€'ط¬ظگط¯ظگظٹظ†ظژ ظپظژط³ظژط¬ظژط¯ظژ ط§ظ„ظ…ظ„ط§ط¦ظƒط© ظƒظڈظ„ظ‘ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ظژط¬ظ’ظ…ظژط¹ظڈظˆظ†ظژ * ط¥ظگظ„ظ‘ظژط¢ ط¥ظگط¨ظ’ظ„ظگظٹط³ظژ ط§ط³ظ’طھظژظƒظ’ط¨ظژط±ظژ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ€'ظپظگط±ظگظٹظ†ظژ * ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظٹظژظ€'آ´ط¥ظگط¨ظ’ظ„ظگظٹط³ظڈ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ†ظژط¹ظژظƒظژ ط£ظژظ†â€Œ طھظژط³ظ’ط¬ظڈط¯ظژ ظ„ظگظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظڈ ط¨ظگظٹظژط¯ظژظٹظ‘ظژ ط£ظژط³ظ’طھظژظƒظ’ط¨ظژط±ظ’طھظژ ط£ظژظ…ظ’ ظƒظڈظ†طھظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظگظٹظ†ظژ * ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط£ظژظ†ظژط§ ط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظژظ†ظگظٹ‌ ظ…ظگظ†â€Œ ظ†ظژط§ط±ظچ ظˆظژ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظژظ‡ظڈ ظˆ  ظ…ظگظ†â€Œ ط·ظگظٹظ†ظچ.

[19] ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط¯ط± ط¶ط¨ط·â€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط¯  ط£ظˆظ’ ظٹظژط®ظ’طھظژظ„ظٹ‌  ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ط¯ط± آ«ط£ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯آ» ع¯ظˆظٹط¯:  ط§ظ„ط®ظژظ„ظ’ظˆظژط©ظڈ: ط§ظ„ظ…ظƒط§ظ†ظڈ ط§ظ„ظ‘ط°ظٹ‌ ظٹط®طھظ„ظٹ‌ ظپظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط¬ظ„ظڈ.

[20] ط¯ط± آ«ط£ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯آ» ع¯ظˆظٹط¯:  ظ„ظژط·ظژظپظژ ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظ€ ظ„ظ‡â€Œ (ظ†â€Œ) ظ„ظڈط·ظ’ظپظ‹ط§: ط±ظپظژظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ طŒ ظˆ ظ€ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظ„ط¹ط¨ط¯ ظˆ ط¨ط§ظ„ط¹ط¨ط¯: ط±ظپظژظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط£ظˆطµظ„ظژ ط¥ظ„ظٹظ‡â€Œ ظ…ط§ ظٹظڈط­ط¨ظ‘ظڈ ط¨ط±ظگظپظ‚ظچ طŒ ظˆ : ظˆظپظ‘ظ‚ظژظ‡ظڈ طŒ ظˆ : ط¹طµظژظ…ظ‡â€Œ ظپظ‡ظˆ ظ„ط·ظٹظپظŒ ط¨ظ‡â€Œ طŒ ظˆ ط§ظ„ط§ط³ظ…‌: ط§ظ„ظ„ظژط·ظژظپ‌ طŒ ظˆظ€ط§ظ„ط´ظ‘ظٹ‌ط،ظڈ: ط¯ظژظ†ط§.

[21] ط¯ط± آ«ط£ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯آ» ع¯ظˆظٹط¯:  ط§ظ„ظپظگط·ظ’ظ†ط©ظڈ ط¨ط§ظ„ظƒط³ط±: ط§ظ„ط­ظگط°ظ‚‌ ظˆ ط§ظ„ظپظ‡ظ…‌ طŒ ظˆ ظ‚ط¯ طھظڈظپط³ظ‘ظژط± ط¨ط¬ظˆط¯ط©â€Œ طھظ‡ظٹظ‘ط¤ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظپط³ظگ ظ„طھطµظˆظ‘ط± ظ…ط§ ظٹط±ظگط¯ظڈ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ظ…ظگظ†â€Œ ط§ظ„ط؛ظٹط±ط› ظˆ ظٹظڈظ‚ط§ط¨ظ„ظڈظ‡ط§ ط§ظ„ط؛ظژط¨ط§ظˆط©â€Œ. ط¬â€Œ: ظپظگط·ظژظ†â€Œ .

[22] ظ…ظ‚طھط¨ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظٹط©â€Œ 0 5  ظˆ  51  طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ  74 : ط§ظ„ظ…ط¯ظ‘ط«ظ‘ط±:  ظƒظژط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط­ظڈظ…ظڈط±ظŒ ظ…ظڈط³ظ’طھظژظ†ظپظگط±ظژط©ظŒ * ظپظژط±ظ‘ظژطھظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ظ‚ظژط³ظ’ظˆظژط±ظژط©ظچ .

[23] ظ€ آ«ط§ظ„ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ظپظٹ‌ طھظپط³ظٹط± ط§ظ„ظ‚ط±ط،ظژط§ظ†â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ (ط³ظ†ط©â€Œ  2 0 13  ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ظ‚ظ…ط±ظٹ‌) ط¬â€Œ  2  طŒ طµâ€Œ0 93 ط› ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ظ…ط®طھطµط± ط§ط®طھظ„ط§ظپظٹ‌ ط¯ط± ظ„ظپط¸â€Œ ظˆ ط¨ط§ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ظ†ط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¨ط§ط¨ظˆظٹظ‡â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…ط§ظ‹ ط§ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ (ظ¾ط¯ط± ط§ظˆ) طŒ ط´ظٹط®â€Œ ط§ظ‚ط¯ظ…‌ ظ…ط§ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط®ظژط±ظ‘ط§ط² ظ‚ظ…ظ‘ظٹ‌ ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظƒظپط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ط§ط«ط± ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘طµظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ط§ط،ط«ظ†ظٹ‌ ط¹ط´ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ ط§ظ†طھط´ط§ط±ط§طھ‌ ط¨ظٹط¯ط§ط± (ط³ظ†ط©â€Œ 1 0 14 ) ط§ط² طµâ€Œ  255  طھط§ طµâ€Œ  259  ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

[24] ط¯ط± آ«ط£ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ط¯آ» ع¯ظˆظٹط¯:  آ»  ط§ظ„ط­ط§طµظ„ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ظƒظ„ظ‘ ط´ظٹ‌ط،: ظ…ط§ ط¨ظ‚ظٹ‌ ظˆ ط«ط¨طھ‌ ظˆ ط°ظ‡ط¨â€Œ ظ…ط§ ط³ظگظˆط§ظ‡â€Œ   طŒ ظٹظƒظˆظ†ظڈ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ط§ط¨â€Œ ظˆ ط§ظ„ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ظ†ط­ظˆظ‡ط§. ظˆ ط­ط§طµظ„‌ ط§ظ„ط´ظٹ‌ط،: ط¨ظ‚ظٹظ‘طھظ‡â€Œ ط› ط¬â€Œ: ط­ظˆط§طµظ„‌. ط§ظ„ط­ط§طµظ„‌ ط£ظٹط¶ظ‹ط§: ظ…ط§ ط®ظ„ظژطµâ€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظپط¶ظ‘ط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط­ط¬ط§ط±ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¹ط¯ظ†â€Œ طŒ ظˆ ظٹظ‚ط§ظ„‌ ظ„ظ„ظ‘ط°ظٹ‌ ظٹظڈط®ظ„ظ‘ظگطµظڈظ‡â€Œ: ظ…ظڈط­طµظ‘ظگظ„‌ . آ«  ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ طŒ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط­ظژظˆط§طµظگظ„ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظ…ط§ظ„ظگ  ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯ . 

 ظˆ ط¯ط± ظ†ط³ط®ط©â€Œ ظ…طµط­ظ‘ط­ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط·ط¨ظˆط¹ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ظ…طµط·ظپظˆظٹ‌ ط¯ط§ظ…‌ ط¹ظ…ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ط§ظ‡â€Œ (ظ…ط±ظƒط² ظ†ط´ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ€ ط·ظ‡ط±ط§ظ†â€Œ طŒ ط³ظ†ط©â€Œ  1379  طŒ طµâ€Œ  52  ظˆ  53  طŒ ط¨ط§ط¨â€Œ  76 ظٹظژط¬ظ’ظ…ظژط¹ظڈ ظپظژظˆط§ط¶ظگظ„ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظ…ط§ظ„ظگ  ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظٹط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظپط¶ط§ط¦ظ„‌ ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ظ…ظƒط§ط±ظ…‌ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط±ط§ . ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ظ‡ط± ط¹ظ…ظ„‌ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظ‡ط± ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®ظ„ط§طµâ€Œ ط§ط³طھ‌. 

 ط¯ط± ظ†ط³ط®ط©â€Œ ظ…ظ„ط§ظ‘ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط±ظ‘ط²ظ‘ط§ظ‚‌ ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط±ط§ ط´ط±ط­â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظٹظ‘ط¯ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ط¯ظ‘ط«â€Œ ط§ظڈط±ظ…ظژظˆظٹ‌ ط¢ظ†ط±ط§ طھطµط­ظٹط­â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ط§ط² ط§ظ†طھط´ط§ط±طھ‌ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡â€Œ ط·ظ‡ط±ط§ظ†â€Œ طŒ ط³ظ†ط©â€Œ 1344 طŒ ط¬â€Œ  2  طŒ طµâ€Œ  136 ) ظ†ظٹط² ط¨ط§ ط¶ط¨ط·â€Œ  ظپظˆط§ط¶ظ„‌  ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط´ط±ط­â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

[25] ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط¯ط± آ«ظ…ط³طھط¯ط±ظƒâ€Œآ» ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ .

[26] آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¬â€Œ 0 7  طŒ طµâ€Œ  245  ط› ظˆ ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌: ط¬ظ„ط¯ ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ طŒ ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط§ط،ط®ظ„ط§طµâ€Œ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ‚ظڈط±ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ طŒ طµâ€Œ  86  ط› ظˆ ط¯ط± آ«ظ…ط³طھط¯ط±ظƒâ€Œ ط§ظ„ظˆط³ط¢ط¦ظ„‌آ» (ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌) ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط¯ط§طھ‌ ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ ط§ظˆظ‘ظ„‌ طŒ ط¨ط§ط¨â€Œ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ط§ظ„ط§ط،ط®ظ„ط§طµâ€Œ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط¯ط©â€Œ ظˆط§ظ„ظ†ظ‘ظٹظ‘ط©â€Œ طŒ طµâ€Œ 0 1  طŒ ط§ط² آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط› ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ط³ط±ط§ط± ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œآ» ط´ظ‡ظٹط¯ ط«ط§ظ†ظٹ‌ طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ظ€ ط·ظ‡ط±ط§ظ†â€Œ (ط³ظ†ط©â€Œ  1312 ) طµâ€Œ  125  ط¶ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³ط±ط§ط± ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط› ظˆ آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¨ط§ط¨â€Œ  76  طŒ طµâ€Œ  52  ظˆ  53  ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط±ظƒط² ظ†ط´ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ طŒ طھطµط­ظٹط­â€Œ ظˆ طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ط¬ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ط­ط§ط¬â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ظ…طµط·ظپظˆظٹ‌ ط¯ط§ظ…‌ ط¹ظ…ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ط§ظ‡â€Œ.

[27] طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط­ظ‚ظٹط± ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ظ†ط³ط®ط©â€Œ آ«ط¨ط­ط§ط±آ» ظˆ ظ†ط³ط®ط©â€Œ آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط­ط¬ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ…طµط·ظپظˆظٹ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌:  ظپظٹ‌ طھظژظ‚ظ’ظˆظٹظ…ظگ ظ…ط§ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظ…ط§ظ„ظڈ طŒ ظˆظژط§ظ„ظ’ط¹ط§ظ…ظگظ„ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ظ…ظˆظ„ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¹ظژظ…ظژظ„ظگ.  ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ظ†ط³ط®ط©â€Œ آ«ط´ط±ط­â€Œ ظ…طµط¨ط§ط­â€Œآ» ظ…ظ„ط§ظ‘ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط±ظ‘ط²ظ‘ط§ظ‚‌ ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹ‌ طŒ ظ…طµط­ظ‘ط­â€Œ ط§ط±ظ…ظˆظٹ‌ طŒ ط¯ط± ط¬â€Œ  2  طŒ طµâ€Œ  137  ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯:  ظپظٹ‌ طھظژظ‚ظ’ظˆظٹظ…ظگ ظ…ط§ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظ…ط§ظ„ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ط§ظ…ظگظ„ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ظ…ظˆظ„ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ…ظژظ„ظڈ.  ظپظ„ظ‡ط°ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط±ط§ طھط§ ط¢ط®ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط·ط¨ظ‚‌ ط´ط±ط­â€Œ ظ…ظ„ط§ظ‘ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط±ظ‘ط²ظ‘ط§ظ‚‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌.

[28] ظ…ظ„ط§ظ‘ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط±ظ‘ط²ظ‘ط§ظ‚‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط´ط±ط­â€Œ ط°ظٹظ„‌ ط±ط§ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯:  آ»  ظˆ ظ†ط³ط¨طھظگ ط§طھظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆطھ‌ ط¯ط§ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط®ط§ط·ط¨â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ طھظ„ط®ظٹ‌ ظ…ظˆطھ‌ ظˆ ط§ط´ط§ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆطھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط¯ظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط±ط³ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط´ظˆط¯ طŒ ظ¾ط³â€Œ ط¯ط± ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ظ…ظˆطھ‌ ع¯ظˆظٹط§ ظ…ظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆطھ‌. ظٹط§ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ظ…ظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط§ظ‡ظˆط§ظ„‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ…ظˆطھ‌ ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ظˆطھ‌  . ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط¨ط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆطھ‌  ط¯ط± ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ط®ظˆظپ‌ ظˆ ظ‡ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…طھط¹ط³ظ‘ط± ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…طھط¹ط°ظ‘ط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ظˆط¯ طŒ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ظ…ظˆطھ‌ ظ…طھطµظˆظ‘ط± ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط› ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط®ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ طھظ„ط§ظ…ط°ط©â€Œ ظ…ظ„ط§ظ‘ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ط¯ظژظˆظ‘ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌  ] ظ…ظ†ظ‚ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: [  ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ظ…طھ‌ ط§ط³طھط§ط¯ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط´ظٹط®ظ†ط§ ! ط¢ظٹط§ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط¨ط±ط³ظٹظ…‌ ظˆ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ طھط±ظ‚ظ‘ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط­ط§طµظ„‌ ط´ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ط¹ط¯ط§ط¯ ظپط¶ظ„ط§ طھظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ط¨ظˆط¯طں! ط§ط³طھط§ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط´ظ…ط§ ظ‡ط±ع¯ط² ط¨ظ‡â€Œ ظپط¶ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯ طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ظپط¶ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯! ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œ طھظ†ط²ظ‘ظ„ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط±ط³ظٹط¯. 

 طµظˆظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ط±ط§ طھظپط³ظٹط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ . ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظٹط§ط¶ط§طھ‌ ظˆ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ط§طھ‌ ظˆ طھط±ظƒâ€Œ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚ط§طھ‌ ط¨ط¯ظ†ظٹ‌ ظˆ ط±ظپط¶ظگ ط؛ظˆط§ط´ظٹ‌ ظ‡ظٹظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظˆط§طµظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط´ط¯ طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظˆ طھظƒظ„ظٹظپ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ظ‚ظ„ظ…‌ طھظƒظ„ظٹظپ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ط§ ظٹظژط¹ظ’ظ†ظٹ‌  * ظˆ ظ¾ظˆع†â€Œ ظ…ط­ط¶â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع†ظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط±ط³ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط§ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ظ‚طµظˆط§ظٹ‌ ط±ظٹط§ط¶طھ‌ ظ…ظ†طھط¬â€Œ ط³ظ‚ظˆط·â€Œ طھظƒط§ظ„ظٹظپ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ظٹط³طھ‌ ط§ط² ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ط§ظˆطµظٹط§ط، ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. آ«

  *ظ€  ظ„ط§ظٹط¹ظ†ظٹ‌  طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظٹ‌ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ظ…ظپظٹط¯ (طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ)

[29] ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯: ط´ط¹ط± ط°ظٹظ„‌ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط؛ط²ظ„‌ ط§ط³طھ‌:

 ط¹ظ‚ظ„‌ ط¯ط± ط­ط³ظ†طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ ط¨ظژط¯ظ„‌          ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط± ظ„ط·ظپطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ط¨ط¯ظٹظ„

[30] ‌آ«ط¯ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط®ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط­ط§ظپط¸â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظ¾عکظ…ط§ظ†â€Œ طŒ طµâ€Œ  141  طŒ ط؛ط²ظ„‌ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ  314

[31] آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌ طŒ ط¬â€Œ  9  طŒ طµâ€Œ 0 58  ط› ظˆ ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌ ط¢ط®ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط¬â€Œ  41  طŒ طµâ€Œ  295  طŒ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ  18  ط› ظˆ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط´ظٹط®â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط´ظˆط´طھط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط®طµط¢ط¦طµâ€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œآ» ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ طµâ€Œ  115  ظˆ  116  ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

[32] آ«ط®طµط¢ط¦طµâ€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ (ط³ظ†ط©â€Œ  3 0 13  ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ) طµâ€Œ  112  ظˆ  113

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†