کتابخانه الکترونيکي انهار

ط³ط±ظˆط´ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ

ط¹ظ„ظ‰ ط´ظٹط±ظˆط§ظ†ظ‰

- غ¶ -

ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط³ظٹط±ظˆط³ظ„ظˆظƒ ظ…ظ†ط³ظˆط¨ ط¨ظ‡ ط¢ظٹطھ طظ‚ ط³ظٹط¯ ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ…
ط¨ط³ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط±طظ…ظ† ط§ظ„ط±طظٹظ…
ع†ظ†ط¯ ط³ط§ظ„ ظ¾ظٹط´ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… طھطظپظ‡ ط§ظ„ظ…ظ„ظˆظƒ ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط± ظˆط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ ظƒظ‡ ط¯ظٹط¨ط§ع†ظ‡ ط¢ظ† ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط²ظٹط± ط´ط±ظˆط¹ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ط¨ط³ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط±طظ…ظ† ط§ظ„ط±طظٹظ… ط¬ظ†ط§ط¨ ظ…ظˆظ„ط§ظ†ط§ ظˆ ط³ظٹط¯ظ†ط§ ط¢ظ‚ط§ ط³ظٹط¯ ظ…ظ‡ط¯ظ‰ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظ‰ ظ†ط¬ظپظ‰ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط¨ظ‡ ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط§ظ„طظ…ط¯ ظˆ ط§ظ„ط«ظ†ط§ط، ظ„ط¹ظٹظ† ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط§ظ„طµظ„ظˆظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظˆط§ظ‚ظپ ظ…ظˆط§ظ‚ظپ ط§ظ„ط´ظ‡ظˆط¯ ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ط¢ظ„ظ‡ ط§ظ…ظ†ط§ط، ط§ظ„ظ…ط¹ط¨ظˆط¯ ط§ظ‰ ظ‡ظ…ط³ظپط±ط§ظ† ظ…ظ„ظƒ ط³ط¹ط§ط¯طھ ظˆ طµظپط§ظˆط§ظ‰ ط±ظپظٹظ‚ط§ظ† ط±ط§ظ‡ ط®ظ„ظˆطµ ظˆ ظˆظپط§ط§ظ…ظƒط«ظˆط§ط§ظ†ظ‰ ط¢ظ†ط³طھ ظ†ط§ط±ط§ ... ط¨ظ‡ ط¯ط³طھظ… ط§ظپطھط§ط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ ط±ظˆط´ظ† ط´ط¯ظ† ظˆط¶ط¹ ط¢ظ† ط¨ظ‡ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط±ط¨ظˆط·ظ‡ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡ ظƒط±ط¯ظ… .
طµط§طط¨ ط·ط±ط§ط¦ظ‚ ط§ظ„طظ‚ط§ط¦ظ‚ ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ط¯: ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط³ظٹط¯ ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‡ ط¯ط± ط¹ط±ظپط§ظ† ط¨ظ‡ ط®ط· ط§ظٹط´ط§ظ† (ظ¾ط¯ط± ظ…ظˆظ„ظپ ط·ط±ط§ط¦ظ‚ ظ…طھظˆظپط§ظ‰ 1278) ط¯ظٹط¯ظ… ظƒظ‡ ط¬ط²ظˆظ‰ ط§ط² ط´ط±ط ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ†ظٹط§طھ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¶ظ…ظٹظ…ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط±طظˆظ… طط§ط¬ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ… ظ‡ط±ط§طھظ‰ ظƒظ‡ ط§ط¸ظ‡ط§ط± ط§ط±ط§ط¯طھ ط®ط¯ظ…طھ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ظ…ظ‰ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ...
ط¯ط± ط¬ط§ظ‰ ط¯ع¯ظٹط± ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ط¯: ط§ظ„طط§ط¬ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ… ظ‡ط±ظˆظ‰ ط¨ط§ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´ طط§ط¬ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ط³ط§ظƒظ† ط·ظ‡ط±ط§ظ† ظˆ ط§ط² طھط¬ط§ط± ظ…ط¹ط±ظˆظپ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط¯ط± ط³ط§ظ„ 1294 ط±ط§ ظ‚ظ… ط±ط§ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھط´ ط¯ط± ط·ظ‡ط±ط§ظ† طط§طµظ„ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ... ظƒطھط§ط¨ظ‰ ظƒظ‡ ظ†ط³ط¨طھط´ ط¨ظ‡ ظ…ط±طظˆظ… ط³ظٹط¯ ط¨طط±ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… (ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ظ†ط¯ - ط¸) ط¯ط± ط´ط±ط ظƒطھط§ط¨ ط³ظٹط±ظˆ ط³ظ„ظˆظƒ ط§ط¨ظ† ط·ط§ظˆظˆط³ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط±طظ…ظ‡ ط¨ظ‡ ط®ط· ط¬ظ†ط§ط¨ ظˆط§ظ„ط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ طط§ط¬ ظ…ط°ظƒظˆط± ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ط§ط² ظˆظ‚ط§ظٹط¹ ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ†ظٹط§طھ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط¶ط§ظپظ‡ ظپط±ظ…ظˆظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.⁽¹²³⁾
ظ…ط±طظˆظ… طط§ط¬ ط´ظٹط® ط¢ظ‚ط§ ط¨ط²ط±ع¯ طھظ‡ط±ط§ظ†ظ‰ ط¯ط± ط°ط±ظٹط¹ظ‡ ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ط¯:
ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط± ظˆط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ طھظ†ط³ط¨ ط§ظ„ظ‰ ط³ظٹط¯ ظ†ط§ ط¨طط±ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط§ظ„ط³ظٹط¯ ظ…ظ‡ط¯ظ‰ ط¨ظ† ظ…ط±طھط¶ظ‰ ط§ظ„ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظ‰ ط§ظ„ط¨ط±ظˆط¬ط±ط¯ظ‰ ط§ظ„ظ†ط¬ظپظ‰ ط§ظ„ظ…طھظˆظپظ‰ 1212 ظپط§ط±ط³ظٹظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ظپظ‰ ط¨ظٹطھ ظ„ظƒظ†ظ‡ط§ ظ…ط´ظƒظˆ ظƒظ‡ ظپظٹظ‡ط§ ظپظپظ‰ ط¢ط®ط±ظ‡ط§ ط¨ط¹ط¶ ظ…ط§ ظ„ظٹط³ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط°ط§ظ‚ ط§ظ„ط³ظٹط¯ ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظƒظ…ط§ ظٹط¸ظ‡ط± ظ„ظ„ظ…طھط¯ط±ط¨ ظپظ‰ ظ…ظپط§ط¯ظ‡ ظˆ ط§ظ„ظ†ط³ط®ظ‡ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ظ†ط¬ظپ ظپظ‰ ط¨ظٹطھ طŒ ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… طŒ ظˆ ط±ط§ظٹطھ ط§ط®ط±ظ‰ ط¹ظ†ط¯ ظ…طظ…ط¯ طط³ظٹظ† ط¨ظ† ط§ظ„طط§ط¬ ظ…طظ…ط¯ ط¬ط¹ظپط± ط§ظ„ظٹط²ط¯ظ‰ ظˆ ظƒظٹظ„ ط³ظٹط¯ظ†ط§ ط§ظ„ط´ظٹط±ط§ط²ظ‰ ط¨ظƒط±ط¨ظ„ط§ ط§ظˆظ„ظ‡ط§: ط§ظ…ظƒط«ظˆط§ظ†ظ‰ ط¢ظ†ط³طھ ظ†ط§ط±ط§ ظ„ط¹ظ„ظ‰ ط¢طھظٹظƒظ… ظ…ظ†ظ‡ط§ ط¨ط®ط¨ط±... ظˆ ط±ط§ظٹطھ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ط®ط±ظ‰ ظپظٹظ‡ط§ ط²ظٹط§ط¯ط§طھ ظˆ ط¨ط³ط· ط§ظ„ظپط§ط¸ ظˆ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ ط³ظ…ط§ظ‡ ظپظ‰ ط§ظˆظ„ظ‡ط§: طھطظپظ‡ ط§ظ„ظ…ظ„ظˆظƒ ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط± ظˆ ط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ ظˆ ط§ظ†ظ‡ ظ„ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ... ⁽¹²⁴⁾
ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظ‰ ط¯ع¯ظٹط± ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ط¯:
ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط± ظˆ ط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ ظ‡ظˆطھط¹ط±ظٹط¨ ط§ظ„ط³ظٹط± ظˆ ط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ ط§ظ„ظپط§ط±ط³ظ‰ ط§ظ„ظ…ظ†ط³ظˆط¨ ط§ظ„ظ‰ ط³ظٹط¯ظ†ط§ ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… طŒ ط¹ط±ط¨ظ‡ ط§ظ„ط´ظٹط® ط§ظ„ظˆط§ظ„ظ…ط¬ط¯ ظ…طظ…ط¯ ط§ظ„ط±ط¶ط§ ط§ظ„ط§طµظپظ‡ط§ظ†ظ‰ ط¨ط§ظ„طھظ…ط§ط³ ط§ظ„ط³ظٹط¯ طط³ظٹظ† ط¨ظ† ظ…ط¹ط²ط§ظ„ط¯ظٹظ† ظ…طظ…ط¯ ط§ظ„ظ…ظ‡ط¯ظ‰ ط§ظ„ظ‚ط²ظˆظٹظ†ظ‰ ط§ظ„طظ„ظ‰ ظپظ‰ ط¯ط§ط±ظ‡ ط¨ط§ظ„ظ†ط¬ظپ ظپظ‰ ط§ظ„ط¨ط±ط§ظ†ظ‰ ظپظ‰ ط¹ط¯ظ‡ ظ„ظٹط§ظ„ ط¨ط¹ط¯ ط§ظ„ط³ط§ط¹ظ‡ ط§ظ„ط®ط§ظ…ط³ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ظ„ظٹظ„ طŒ ظˆ ط°ظƒط± ط§ط¨ظˆط§ظ„ظ…ط¬ط¯ ط§ظ†ظ‡ ط§ظ„ظپظ‡ ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط¨ظƒط±ظ…ط§ظ†ط´ط§ظ‡ ط§ظ‚ظˆظ„ : ظˆ ظ†ط³ط¨ظ‡ ظ†طµظپظ‡ ط§ظ„ط§ط®ظٹط± ط§ظ„ظٹظ‡ ظ…ط´ظƒظˆ ظƒظ‡ ظ„ط§ظ†ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط°ط§ظ‚ ط§ظ„طµظˆظپظٹظ‡ ظپظ„ظˆ ط«ط¨طھ ط§ظ†ظ‡ط§ظ„ظ‡ ظپط§ظ†ظ…ط§ ظ‡ظˆط§ظ„ظ†طµظپ ط§ظ„ط§ظˆظ„ ظپظ‚ط· ظƒظ…ط§ ظٹط§طھظ‰ ظپظ‰ طµ 284.⁽¹²⁵⁾
ط³ظٹط¯ ظ…طظ…ط¯ طµط§ط¯ظ‚ ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظˆ ط³ظٹط¯ طط³ظٹظ† ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ظƒطھط§ط¨ ط§ظ„ظپظˆط§ط¦ط¯ ط§ظ„ط±ط¬ط§ظ„ظٹظ‡ ط³ظٹط¯ ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظ¾ط³ ط§ط² ط°ظƒط± طھط§ظ„ظٹظپط§طھ ط§ظˆ ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯:
ظˆ ظ‡ظ†ط§ظƒ ط¨ط¹ط¶ ط§ظ„ط±ط³ط§ط¦ظ„ ط§ظ„طµط؛ط§ط± ط±ط¨ظ…ط§ ظ†ط³ط¨طھ ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط¯ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ طŒ ظ…ظ†ظ‡ط§ ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط§ظ„ط³ظٹط± ظˆ ط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ ط§ظ„ظپط§ط±ط³ظٹظ‡ ظˆ ظ„ظƒظ† ظ„ط§ ظٹط¹ط¶ط¯ظ‡ط§ ط§ظ„طھط§ط±ظٹط® ظˆ ظ„ط§ظٹظˆط§ظپظ‚ظ‡ط§ ط·ط±ظٹظ‚ظ‡ ط§ظ„ط³ظٹط¯ ط±طظ…ظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظˆظƒ ط§ظ„ط·ط§ظپط ط¹ظ„ظ‰ ط³ط§ط¦ط± ظ…ظˆظ„ظپط§طھظ‡ ظˆ ظƒطھط§ط¨ط§طھظ‡ - ظƒظ…ط§ ظٹط´ظ‡ط¯ ط¨ط°ظ„ظƒ - ظƒظ„ ظ…ظ† ظˆط§ظƒط¨ ظ‚ظ„ظ…ظ‡ ط§ظ„ط´ط±ظٹظپ ظپظ‰ ط¹ط§ظ…ظ‡ ظ…ظˆظ„ظپط§طھظ‡ طŒ ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط¹ظ„ظ… .⁽¹²⁶⁾
ط³ظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظ‰ ظپظ‡ط±ط³طھ ط´ط¯ظ‡ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¢ط³طھط§ظ† ظ‚ط¯ط³ â€چ ط±ط¶ظˆظ‰ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ طŒ ط¯ط± ظپظ‡ط±ط³طھ ط¢ظ† ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¯ط± ط°ظٹظ„ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 170 ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ظ…ظ‰ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡ ظ…ظˆظ„ظپ ط§ط² ظ…ط´ط§ظٹط® طµظˆظپظٹظ‡ ط§ط³طھ . ط¯ط± ظ…طھظ† ط§ط³ظ…ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط°ظƒط± ظ†ط´ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ط§ظ… ظ…ظˆظ„ظپ ظ‡ظ… ظ…ط°ظƒظˆط± ظ†ظٹط³طھ . ط¯ط± ظ†ط³ط®ظ‡ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 171 ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… طھطظپظ‡ ط¶ط¨ط· ط´ط¯ظ‡ ط¯ط± ظ†ط³ط®ظ‡ ط´ظ…ط§ط±ظ‡ 172 ط¨ظ‡ ط³ظٹط¯ظ‰ ظ…ظ‡ط¯ظ‰ ط¨طط±ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظ†ط³ط¨طھ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظˆ ظ…ط¹ط±ظˆظپطھ ظ†ط²ط¯ ط¬ظ…ط¹ظ‰ ظ†ظٹط² ع†ظ†ظٹظ† ط§ط³طھ ظ„ظٹظƒ ط²ظٹط§ط¯ظ‡ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡ ظ…ط¶ط§ظ…ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظ…ظ„ط§ط¦ظ… ط¨ط§ ظ…ط´ط±ط¨ ط¢ظ† ط³ظٹط¯ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ظ†ظٹط³طھ ظˆ ظ‡ظ… ط§ط±ط¨ط§ط¨ طھط±ط§ط¬ظ… ط¨ط¬ط² (ط·ط±ط§ط¦ظ‚ ط§ظ„طظ‚ط§ط¦ظ‚ ط¬ 3 طط§ط´ظٹظ‡ طµ 90) ط¯ط± ط´ظ…ط§ط± ظ…ظˆظ„ظپط§طھ ط§ظˆ ع†ظ†ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط§ظ‰ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯... ظ†ط³ط®ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ظ‚ط¯ط±ظ‰ ط§ط®طھظ„ط§ظپ ط¯ط§ط±ط¯...⁽¹²⁷⁾
ط³ظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ ط§ط³طھ . ط¯ط± ظپظ‡ط±ط³طھ ط¢ظ†ط¬ط§ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ط¢ط¯ط§ط¨ ط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ . ط¯ط± ط¹ظ†ظˆط§ظ† ط§ظٹظ† ظ†ط³ط®ظ‡ ط¢ظ…ط¯ظ‡ : ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط³ظٹط¯ ط³ظ†ط¯ ظ…ط±طظˆظ… ط¨طط±ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط¯ط± ط¢ط¯ط§ط¨ ط³ظ„ظˆظƒ ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط¹ط±ظپط§ظ†ظ‰ ظ…ظ†ط³ظˆط¨ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط·ط§ظˆظˆط³ â€چ ط§ط³طھ ظˆ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ط¨ظ‡طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظ‡ظ… ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ط± ع¯ط°ط´طھ ط§ظˆ... ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط¨ط§ط¯ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯.⁽¹²⁸⁾
ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ظپظ‡ط±ط³طھ ط¢ظ†ط¬ط§ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ط¯ط± ظ†ط³ط®ظ‡ ط´ظ…ط§ط± 1358 ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ع†ظ‡ط§ط± ع¯ظپطھط§ط± ط¯ط± ط³ظٹط±ظˆط³ظ„ظˆظƒ ظˆ ط±ظˆط´ â€چ ط¹ط¨ط§ط¯طھ ظˆ ط³ظ†ظ† طµظˆظپظٹط§ظ†ظ‡ ظˆ ط¢ط¯ط§ط¨ ظ…ط±ظٹط¯ظˆ ط´ظٹط® ط§ط³طھ ظˆ ظ…ط´ط±ط¨ ط´ظٹط¹ظ‰ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ط§ط³طھ ظˆ ط³ط§ط®طھظ‡ ط¹ط§ط±ظپط§ظ† ظˆ ط¢ط¯ط§ط¨ ظ…ط±ظٹط¯ ظˆ ط´ظٹط® ط§ط³طھ ظˆ ظ…ط´ط±ط¨ ط´ظٹط¹ظ‰ ط¯ط± ط§ط®ظٹط± ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯ . ظ†ع¯ط§ط±ظ†ط¯ظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ظ‡ظ…ط§ظ† ظ…طظ…ط¯ طط³ظٹظ† ط¨ظ† ظ…طظ…ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط± 1251 ظ…ظ‰ ط²ظٹط³طھ ظˆ ط³ط¨ظƒ ظ‡ظ…ظ‡ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ظٹظƒظ‰ ط§ط³طھ ع¯ظپطھط§ط±ظ‡ط§ ط§ظٹظ†ظƒ ط´ظ†ط§ط³ط§ظ†ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯...
4 - ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط³ظٹط¯ ط¨ظ† ط·ط§ظˆظˆط³ ط¯ط± ظ†ط³ط®ظ‡ ظٹط§ط¯ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط±ط³طھ ظ†ظٹط³طھ ط› ظ†ع¯ط§ط±ظ†ط¯ظ‡ ط¢ظ† ط¨ط§ظٹط¯ ظ‡ظ…ط§ظ† ظ…طظ…ط¯ طط³ظٹظ† ط¨ظ† ظ…طظ…ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡ ظ†ظٹط² ظ‡ط³طھ ط¨ظ‡ ط³ط§ظ„ 1251.⁽¹²⁹⁾
ط¯ط± ظپظ‡ط±ط³طھ ظ†ط³ط®ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط®ط·ظ‰ ظپط§ط±ط³ظ‰ طŒ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ط± ط³ظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡ ط¢ط³طھط§ظ† ظ‚ط¯ط³ ظˆ ط³ظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ طŒ ظˆ ظٹظƒ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ط² ط³ظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡ ظٹط§ط¯ ط´ط¯ظ‡ ط¯ط± ط°ط±ظٹط¹ظ‡ طŒ ط§ط² ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ظٹط§ط¯ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط¢ظ‚ط§ظ‰ ظ…ظ†ط²ظˆظ‰ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط§طµظ„ ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ط¯:
ط³ظٹط±ظˆط³ظ„ظˆظƒ ط§ط² ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط³ظٹط¯ ظ…ظ‡ط¯ظ‰ ظپط±ط²ظ†ط¯ ظ…ط±طھط¶ظ‰ ط¨ط±ظˆط¬ط±ط¯ظ‰ (1155-1212) ظٹط§ ط³ظٹط¯ ط¨ظ† ط·ط§ظˆظˆط³ طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط§ظ†طھط³ط§ط¨ظ‡ط§ طھط±ط¯ظٹط¯ ط§ط³طھ ... ظ†ط³ط®ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡ ط¹ط±ط¨ظ‰ ظ†ظٹط² طھط±ط¬ظ…ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ...⁽¹³⁰⁾
ط³ظٹط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„طط¬ظ‡ ط¨ظ„ط§ط؛ظ‰ ظ‚ط³ظ…طھ ط²ظٹط§ط¯ظ‰ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط±ط§ ط¯ط± ط³ط§ظ„ 1371طŒ 1377 ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ ط§ظ„ط¹ط±ظپط§ط، ط®ظˆط¯ ع†ط§ظ¾ ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ط³ظپط± ظ†ط§ظ…ظ‡ ظ…ظˆظ„ط§ظ†ط§ ط´ظٹط® ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ط¹ط±ظٹط§ظ† ط§ط³طھط§ط¯ ط´ظ…ط³ ط§ظ„ط¹ط±ظپط§ط، ظ…ط¹ط±ظپظ‰ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ط¯:
طھط°ظƒط±: ط§ظٹظ† ط³ظپط± ظ†ط§ظ…ظ‡ ط±ط§ ط¯ط±ظ‡ط§ظ…ط´ ظƒطھط§ط¨ ط·ط±ط§ط¦ظ‚ طµظپطظ‡ 90 ط§ط² ظˆطµظ„ ط´ط´ظ… ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط³ظٹط±ظˆط³ظ„ظˆظƒ ط¨ظ‡ طط¶ط±طھ ط¨طط±ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظ†ط³ط¨طھ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ† طµطظٹط ط¢ظ† ظ‡ظ…ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط§ ظ†ع¯ط§ط´طھظٹظ… ظƒظ‡ ط§ط² ظ‚ظ„ظ… ظ…ط¨ط§ط±ظƒ ظ…ظˆظ„ط§ظ†ط§ ط´ظٹط® ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظƒط±ظٹظ… ط¹ط±ظٹط§ظ† ط³ط§ظƒظ† ظˆط§ط¯ظ‰ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ†ط¬ظپ ط§ط´ط±ظپ ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ† ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط§طظٹط§ط، ظ…ظˆطھظ‰ . ظƒط±ط¯ظ‡ ظˆ ط®ظˆط¯ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط§ط³ط§طھظٹط¯ ط¨ط²ط±ع¯ طط¶ط±طھ ط´ظ…ط³ ط§ظ„ط¹ط±ظپط§ ظ…طھظˆظ„ط¯ 1288 ظ…طھظˆظپط§ظ‰ 1353 ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ظ…ط§ ط§ط³طھ .⁽¹³¹⁾
ط§ط³طھط§ط¯ ظ…ططھط±ظ… طط¬ظ‡ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط¬ظ†ط§ط¨ ط¢ظ‚ط§ظ‰ طط§ط¬ ط´ظٹط® طط³ظ† طط³ظ† ط²ط§ط¯ظ‡ ط¢ظ…ظ„ظ‰ ط¯ط± ط¢ط®ط± ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط®ط· ط®ظˆط¯ط´ط§ظ† ط§ط³طھ ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ط¯:
ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ طھطظپظ‡ ط§ظ„ظ…ظ„ظˆظƒ ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط± ظˆط§ظ„ط³ظ„ظˆظƒ طھط§ظ„ظٹظپ ط³ظٹط¯ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ط¹ظ„ط§ظ…ظ‡ ط¨طط±ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط² ظƒط«ط±ط« ط§ط´طھظ‡ط§ط± ظˆ ظˆط¶ظˆط طŒ ظ…ط³طھط؛ظ†ظ‰ ط§ط² ظˆطµظپ ط§ط³طھ ط› ط¯ط± ط³ظٹط±ظˆط³ظ„ظˆظƒ ط§ظ„طظ‚ ط§ع¯ط± ط¨ظ‰ ظ†ط¸ظٹط± ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ… ظ†ط¸ظٹط± ط§ط³طھ . ط§طµظ„ ط¢ظ† ط¨ظ‡ ط®ط· ط¬ظ†ط§ط¨ ط§ط³طھط§ط¯ ط¹ظ„ط§ظ…ظ‡ ط³ظٹط¯ ظ…طظ…ط¯ طط³ظٹظ† ظ‚ط§ط¶ظ‰ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظ‰ طµط§طط¨ طھظپط³ظٹط± ظ‚ظٹظ…ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ† ظ…طھط¹ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط¨ط·ظˆظ„ ط¨ظ‚ط§ط¦ظ‡ ط¨ظˆط¯طھ ظƒظ‡ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ط§ط¬ط¯ط´ ط¬ظ†ط§ط¨ ط§ط³طھط§ط¯ طط¬طھ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… ط¬ظ„ظٹظ„ ظˆ ط³ط§ظ„ظƒ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ط¢ظٹظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¢ظ‚ط§ ط³ظٹط¯ ظ…طظ…ط¯ طط³ظ† ظ‚ط§ط¶ظ‰ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظ‰ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظ…ط¯ط¸ظ„ظ‡ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ‰ ظˆ ط±ظˆطظ‰ ظپط¯ط§ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† طظ‚ظٹط± ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ط³طھظ†ط³ط§ط® ظ…ط±طظ…طھ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ...
ط¬ظ†ط§ط¨ ط¢ظ‚ط§ظ‰ ط¹ظ„ط§ظ…ظ‡ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظ‰ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظ…ط±طظˆظ… ط³ظٹط¯ ط¨ظ‡ ط®ط· ط¨ع†ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ¾ط± ط؛ظ„ط· ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ع†ظ†ط¯ ط¬ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ظ… ظƒظ‡ ط¨ط¹ط¯ ظٹط§ظپطھظٹظ… ظ‡ظ…ظ‡ ط§ط² ط±ظˆظ‰ ظ‡ظ…ط§ظ† ظٹظƒ ظ†ط³ط®ظ‡ ظ†ظˆط´طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ط§ظ† ط§ط؛ظ„ط§ط· ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ظ‰ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ط±طظˆظ… ط³ظٹط¯ ط§ط¨ظˆط§ظ„ظ‚ط§ط³ظ… ط®ظˆط§ظ†ط³ط§ط±ظ‰ طŒ ظƒظ‡ ط§ط³طھط§ط¯ ط±ظٹط§ط¶ظ‰ ظ…ط§ط¯ط± ظ†ط¬ظپ ط§ط´ط±ظپ ط¨ظˆط¯طŒ ط³ط±ط§ط؛ ع¯ط±ظپطھظٹظ… ظƒظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ظ‰ ظ¾ط§ظƒظٹط²ظ‡ ظˆ ظ…طµطط ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ† ظ†ط³ط®ظ‡ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظ‰ ط¢ظ† طھطµطظٹط ظƒط±ط¯ظٹظ… .
ط¬ظ†ط§ط¨ ط¢ظ‚ط§ظ‰ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظ‰ ط§ط² ظ…ط±طظˆظ… ط³ظٹط¯ ط¹ظ„ظ‰ ظ‚ط§ط¶ظ‰ ظ…ط¹ط±ظˆظپ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ ظ†ظ‚ظ„ ظپط±ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¢ظ† ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ظˆط¯ ظ…ظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط§ظ‰ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ظ…ط±طظˆظ… ط³ظٹط¯ ط¨طط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ… ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط®ظˆط¨ظ‰ ظˆ ظ…طھط§ظ†طھ ط¯ط± ط³ظٹط± ظˆ ط³ظ„ظˆظƒ ظ†ط¯ظٹط¯ظ… .⁽¹³²⁾
ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ع†ط§ظ¾ ظˆ ظ†ط´ط± ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ طŒ ط¨ط±ط®ظ‰ ظ…ظ‰ ع¯ظپطھظ†ط¯ ظƒط§ط±ظ‰ ط§ط³طھ ط®ظˆط¨ ظˆ ظ…ظپظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ط±ط®ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ† ط±ط§ طµظ„ط§ط ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط§ظٹظ†ط¬ط§ظ†ط¨ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¬ظ…ط¹ ظ…ظٹط§ظ† ط§ظٹظ† ط¯ظˆ ظ†ط¸ط± ط¨ط±ط¢ظ† ط´ط¯ ظƒظ‡ ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ط³طھط«ظ†ط§ظ‰ ظ‚ط³ظ…طھ ط¢ط®ط± ط¢ظ† (ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ظ…ط±طظˆظ… طط§ط¬ ط´ظٹط® ط¢ظ‚ط§ ط¨ط²ط±ع¯ طھظ‡ط±ط§ظ†ظ‰ ظ…ظˆط§ظپظ‚ ظ…ط°ط§ظ‚ طµظˆظپظٹظ‡ ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ†ظٹط² ط§ططھظ…ط§ظ„ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ طھظˆط³ط· ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² طµظˆظپظٹظ‡ ط¨ظ‡ ط§طµظ„ ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط§ط¶ط§ظپظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ظ†ظپظ‰ ظ†ظٹط³طھ ) ع†ط§ظ¾ ظƒظ†ط¯ طھط§ ط±ط¹ط§ظٹطھ ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ططھظٹط§ط· ظ‡ظ… طھط§ طط¯ظ‰ ط´ط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯.⁽¹³³⁾
ط¨ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ طط¯ظˆط¯ ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط³ط±ط§ط؛ ط¯ط§ط´طھظٹظ… ظƒظ‡ ظ‚ط¯ظٹظ… طھط±ظٹظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظˆط±ط® 1251 ط¨ظˆط¯ ظˆظ„ظ‰ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… طھطµطظٹط طŒ ظپظ‚ط· ع†ظ‡ط§ط± ظ†ط³ط®ظ‡ ط¯ط± ط§ط®طھظٹط§ط± ط¨ظˆط¯:
1 - ظ†ط³ط®ظ‡ ظ…طھط¹ظ„ظ‚ ط¨ظ‡ ظ†ع¯ط§ط±ظ†ط¯ظ‡ ط§ظٹظ† ط³ط·ظˆط± ظ…ظˆط±ط® 1333.
2 - ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ط³طھط§ط¯ ظ…ططھط±ظ… ط¬ظ†ط§ط¨ ط¢ظ‚ط§ظ‰ طط³ظ† ط²ط§ط¯ظ‡ ط¢ظ…ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط³ط§ظ„ 1368 ط¨ظ‡ ط®ط· ط®ظˆط¯ ط§ط² ط±ظˆظ‰ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ طط¶ط±طھ ط¹ظ„ط§ظ…ظ‡ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظ‰ ط¯ط§ظ… ط¸ظ„ظ‡ ط¯ط± ط³ط§ظ„ 1344 ظ‡ط¬ط±ظ‰ ظ‚ظ…ط±ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ظ†ظˆط´طھظ‡ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯طŒ ط§ط³طھظ†ط³ط§ط® ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯.
3 - ط¹ظƒط³ ظ†ط³ط®ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ طط¬طھ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط¬ظ†ط§ط¨ ط¢ظ‚ط§ظ‰ طط§ط¬ ط´ظٹط® ظ…طظ…ط¯ ط؛ط±ظˆظ‰ ط¯ط± ط³ط§ظ„ 1377 ط§ط² ط±ظˆظ‰ ظ†ط³ط®ظ‡ ط¢ظٹظ‡ ط§ظ„ط¹ط¸ظ…ظ‰ ط¢ظ‚ط§ظ‰ ط®ظˆط¦ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ط§ط³طھظ†ط³ط§ط® ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯.⁽¹³⁴⁾
4 - ظ†ط³ط®ظ‡ ع†ط§ظ¾ظ‰ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ ط§ظ„ط¹ط±ظپط§ط، ط¨ظ„ط§ط؛ظ‰ .
ط§ط®ظٹط±ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ ظƒظ‡ طط¬طھ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ط¬ظ†ط§ط¨ ط¢ظ‚ط§ظ‰ طط§ط¬ ط´ظٹط® طط³ظ† ظ…طµط·ظپظˆظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ظ‚ط¯ظٹظ… ط¨ظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط§ظٹط´ط§ظ† ط¹ظ„ط§ظ‚ظ‡ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ظ… ط¯ط± طµط¯ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ط±ط§ ط¨ط§ طھطµطظٹط ظƒط§ظ…ظ„ ظˆ طظˆط§ط´ظ‰ ظˆ طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھ ع†ط§ظ¾ ظƒظ†ظ†ط¯ ط§ظ…ظٹط¯ ط§ط³طھ ظ‡ط± ع†ظ‡ ط²ظˆط¯طھط± ط§ط² ع†ط§ظ¾ ط®ط§ط±ط¬ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ط¹ظ„ط§ظ‚ظ…ظ†ط¯ط§ظ† ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯.
ط±ط¶ط§ ط§ط³طھط§ط¯ظ‰
ط¨ط³ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط±طظ…ظ† ط§ظ„ط±طظٹظ…
ط§ظ„طظ…ط¯ ظˆط§ظ„ط«ظ†ط§ط، ظ„ط¹ظٹظ† ط§ظ„ط¬ظˆط¯ ظˆ ط§ظ„طµظ„ظˆظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظˆط§ظ‚ظپ ظ…ظˆط§ظ‚ظپ ط§ظ„ط´ظ‡ظˆط¯ ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ط¢ظ„ظ‡ ط§ظ…ظ†ط§ط، ط§ظ„ظ…ط¹ط¨ظˆط¯
ط§ظ‰ ظ‡ظ…ط³ظپط±ط§ظ† ظ…ظ„ظƒ (ط³ظ„ظƒ ) ط³ط¹ط§ط¯طھ ظˆ طµظپط§! ظˆ ط§ظ‰ ط±ظپظٹظ‚ط§ظ† ط±ط§ظ‡ ط®ظ„ظˆطµ ظˆ ظˆظپط§ (ط®ظ„ظˆطµظٹطھ ظˆ ظپظ†ط§)!
ط§ظ…ظƒط«ظˆط§ ط§ظ†ظ‰ ط¢ظ†ط³طھ ظ…ظ† ط¬ط§ظ†ط¨ ط§ظ„ط·ظˆط± ظ†ط§ط±ط§ ظ„ط¹ظ„ظ‰ ط¢طھظٹظƒظ… ظ…ظ†ظ‡ط§ ط¨ط®ط¨ط± (ط¨ظ‚ط¨ط³ ) ط§ظˆ ط¬ط¯ظˆظ‡ ظ…ظ† ط§ظ„ظ†ط§ط± ظ„ط¹ظ„ظƒظ… طھطµط·ظ„ظˆظ† ⁽¹³⁵⁾
ط¨ظ‡ ط·ط±ظ‚ ط¹ط¯ظٹط¯ظ‡ ط§ط² ط³ظٹط¯ ط±ط³ظ„ ظˆ ظ‡ط§ط¯ظ‰ ط³ط¨ظ„ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظ…ط±ظˆظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ :ظ…ظ† ط§ط®ظ„طµ ظ„ظ„ظ‡ ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† طµط¨ط§طط§ ط¸ظ‡ط±طھ ظٹظ†ط§ط¨ظٹط¹ ط§ظ„طظƒظ…ظ‡ ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ (ط§ظ„ظ‰ ) ظ„ط³ط§ظ†ظ‡
ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ طط¯ظٹط« ط§ع¯ط± ع†ظ‡ ظ…ط®طھظ„ظپ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ط§ظˆ ظ…طھطط¯ ط§ط³طھ .⁽¹³⁶⁾
ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡ ط¹ظٹط§ظ† ط¯ظٹط¯ظ‡ ط§ظٹظ… ظˆ ط¨ظ‡ ط¨ظٹط§ظ† ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ ط§ظٹظ… ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ظ…ط±طظ„ظ‡ ط´ط±ظٹظپظ‡ ط§ط² ظ…ط±ط§طظ„ ط¹ط¯ط¯ ط±ط§⁽¹³⁷⁾ ط®ط§طµظٹطھظ‰ ط§ط³طھ ط®ط§طµ طŒ ظˆ طھط§ط«ظٹط±ظ‰ ط§ط³طھ ظ…ط®طµظˆطµ طŒ ط¯ط± ط¸ظ‡ظˆط± ط§ط³طھ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظˆ طھطھظ…ظٹظ… ظ…ظ„ظƒط§طھ طŒ ط¯ط± ط·ظ‰ ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ظˆ ظ‚ط·ط¹ ظ…ط±ط§طظ„ ط› ظˆ ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ط±ط§ظ‡ ط§ع¯ط± ع†ظ‡ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ط§ط´ط¯ ظˆظ„ظƒظ† ط¯ط± ظ‡ط± ظ…ظ†ط²ظ„ظ‰ ظ…ظ‚طµط¯ظ‰ ط§ط³طھ طŒ ظˆ ظ…ط±ط§طظ„ ط§ع¯ط± ع†ظ‡ ط¨ظ‰ ط´ظ…ط§ط± ط¨ط§ط´ط¯طŒ ع†ظˆظ† ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظ…ط±طظ„ظ‡ ط¯ط§ط®ظ„ط´ط¯ظ‰ ط§طھظ…ط§ظ… ط¹ط§ظ„ظ…ظ‰ ط§ط³طھ .
طھط®ظ…ظٹط± ط·ظٹظ†طھ ط¢ط¯ظ… ط§ط¨ظˆط§ظ„ط¨ط´ط± ط¨ظٹط¯ ظ‚ط¯ط±طھ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‡ ط¯ط± ع†ظ‡ظ„ طµط¨ط§ط ط§طھظ…ط§ظ… ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ . ظˆ ط®ظ…ط±طھ ط·ظٹظ†ظ‡ ط¢ط¯ظ…ط¨ظٹط¯ظ‰ ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† طµط¨ط§طط§ ⁽¹³⁸⁾ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ط¯ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…ظ‰ ط§ط² ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ط±ط§ ط·ظ‰ ظƒط±ط¯ظ‡ .
ظˆ ط¨ظ‡ ط±ظˆط§ظٹطھظ‰ ع†ظ‡ظ„ ط³ط§ظ„ ط¢ط¯ظ… ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ…ظƒظ‡ ظˆ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ط±ط§ظ† ط±طظ…طھ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط¨ط± ط¢ظ† ظ…ظ‰ ط¨ط§ط±ظٹط¯ طھط§ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ط¯ط¯ ظ‚ط§ط¨ظ„ طھط¹ظ„ظ‚ ط±ظˆط ظ‚ط¯ط³ظ‰ ط´ط¯ط›⁽¹³⁹⁾
ظˆ ظ…ط¯طھ ظ…ظٹظ‚ط§طھ ظ…ظˆط³ظ‰ ط¨ظ† ط¹ظ…ط±ط§ظ† ط¯ط± ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† ظ„ظٹظ„ظ‡ طھظ…ط§ظ… ط´ط¯ط›⁽¹⁴⁰⁾
ظˆ ظ‚ظˆظ… ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† ط³ظ†ظ‡ ط§ط²طھظٹظ‡ ط®ظ„ط§طµ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط›⁽¹⁴¹⁾
ظˆ ط®ط§طھظ… ط§ظ„ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظ…طظ…ط¯ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط±ط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ع†ظ‡ظ„ ط³ط§ظ„ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط®ط¯ظ…طھ ظ‚ظٹط§ظ… ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط®ظ„ط¹طھ ظ†ط¨ظˆطھ ظ¾ظˆط´ط§ظ†ظٹط¯.
ظˆ ط²ظ…ط§ظ† ظ…ط³ط§ظپط±طھ ط¹ط§ظ„ظ… ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط؛ط§ظٹط¨ ط¸ظ‡ظˆط± ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ طھظƒظ…ظٹظ„ طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… طŒ ط¯ط± ع†ظ‡ظ„ ط³ط§ظ„ طŒ ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¹ظ‚ظ„ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¯ط± ع†ظ‡ظ„ ط³ط§ظ„ع¯ظ‰ ط¨ظ‡ ظ‚ط¯ط± ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظ‡ط± ظƒط³ ظƒظ…ط§ظ„ ظ…ظ‰ ظ¾ط°ظٹط±ط¯⁽¹⁴²⁾ ظˆ ط§ط² ط¨ط¯ظˆط¯ ط¯ط®ظˆظ„ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… ط¯ط± ظ†ظ…ظˆ ط§ط³طھ طھط§ ط³ظ‰ ط³ط§ظ„ع¯ظ‰ ط› ظˆ ط¯ظ‡ ط³ط§ظ„ ط¨ط¯ظ† ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… ظˆط§ظ‚ظپ ط§ط³طھ طŒ ظˆ ع†ظˆظ† ع†ظ‡ظ„ ط³ط§ظ„ طھظ…ط§ظ… ط´ط¯طŒ ط³ظپط± ط¹ط§ظ„ظ… ط·ط¨ظٹط¹طھ طھظ…ط§ظ… ط§ط³طھ ظˆ ط§ط¨طھط¯ط§ظ‰ ظ…ط³ط§ظپط±طھ ط¨ظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ط¢ ط®ط±طھ ط§ط³طھ ط› ظˆ ظ‡ط± ط±ظˆط² ظˆ ظ‡ط± ط³ط§ظ„ ط¬ط²ظˆظ‰ ط§ط² ط§ظٹظ† ط¨ط§ط± ط³ظپط± ط¢ط®ط±طھ ظ…ظ‰ ط¨ظ†ط¯ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… ط±طظ„طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظ‚ظˆطھ ط§ظˆ ط³ط§ظ„ ط¨ظ‡ ط³ط§ظ„ ط¯ط± ظƒط§ظ‡ظٹط¯ظ† ط§ط³طھ ظˆ ظ†ظˆط± ط¨طµط± ظˆ ط³ظ…ط¹ ط¯ط± ظ†ظ‚طµط§ظ† طŒ ظˆ ظ‚ظˆط§ظ‰ ظ…ط§ط¯ظٹظ‡ ط¯ط± ط§ظ†طط·ط§ط·طŒ ظˆ ط¨ط¯ظ† ط¯ط± ط°ط¨ظˆظ„ ط§ط³طھ ط› ع†ظ‡ ظ…ط¯طھ ط³ظپط± ظˆ ط§ظ‚ط§ظ…طھ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… ط¯ط± ع†ظ‡ظ„ ط³ط§ظ„ طھظ…ط§ظ… ط´ط¯ظ‡ .
ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡ ظ…ظ† ط¨ظ„ط؛ ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† ط³ظ†ظ‡ ظˆظ„ظ… ظٹط§ط®ط° ط§ظ„ط¹طµط§ظپظ‚ط¯⁽¹⁴³⁾ ط¹طµظ‰ ط› ع†ظ‡ ط¹طµط§ ط¹ظ„ط§ظ…طھ ط³ظپط± ط§ط³طھ طŒ ظˆ ظ…ط³ط§ظپط± ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ† ط¹طµط§ ظ…ظ†ط¯ظˆط¨ ط§ط³طھ ط›⁽¹⁴⁴⁾
ظˆ طھط§ظˆظٹظ„ ط¹طµط§طŒ ظ…ظ‡ظٹط§ ط´ط¯ظ† ط§ط² ط¨ط±ط§ظ‰ ط³ظپط± ط¢ط®ط±طھ ط§ط³طھ طŒ ظˆ ط¬ظ…ط¹ ظƒط±ط¯ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¨ط±ط§ظ‰ ط±طظ„طھ ط› ظˆ ظ‡ط± ظƒظ‡ ط¹طµط§ ط¨ط± ظ†ط¯ط§ط´طھ ط§ط² ظپظƒط± ط³ظپط± ط؛ط§ظپظ„ ط§ط³طھ .⁽¹⁴⁵⁾
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ظ…ط¯طھ طھظƒظ…ظٹظ„ ط·ط¨ظٹط¹طھ (ط¬ط³ظ…ظٹطھ ) ط¯ط± ط§ظٹظ† ط³ظ† ط§ط³طھ طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† طŒ ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط³ط¹ط¯طھ ظˆ ط´ظ‚ط§ظˆطھ ط› ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط¬ظ‡طھ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± طط¯ظٹط« ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ ظƒظ‡ : ط±ظˆظ‰ ظ‡ط± ظƒظ‡ ط¯ط± ع†ظ‡ظ„ ط³ط§ظ„ع¯ظ‰ ط³ظپظٹط¯ ظ†ط´ط¯ ط´ظٹط·ط§ظ† ظ…ط³ط ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆط¬ظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ط§ط¨ظ‰ ظˆ ط§ظ…ظ‰ ظˆ ط¬ظ‡ط§ ظ„ط§ ظٹظپظ„ط ط§ط¨ط¯ط§ط›⁽¹⁴⁶⁾ ظˆ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ظ†ط§ظ… طھظˆ ط¯ط± طµطظٹظپظ‡ ع†ظ†ط¯ ظ…ظ† ط«ط¨طھ ط´ط¯.
ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¯ط± ط§ط®ط¨ط§ط± ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ : ظ‡ط± ظƒظ‡ ظƒظˆط±ظ‰ ط±ط§ ع†ظ‡ظ„ ظ‚ط¯ظ… ط¨ظƒط´ط¯ ظˆ ط±ط§ظ‡ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡ط´طھ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆط§ط¬ط¨ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯⁽¹⁴⁷⁾ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¸ط§ظ‡ط± ط¢ظ† طŒ ظƒظˆط± ط¨طµط± ط§ط³طھ ظˆ طھط§ظˆظٹظ„ ط¢ظ† طŒ ظƒظˆط± ط¨طµظٹط±طھ ط§ط³طھ ط› ع†ظˆظ† ظƒظˆط± ط¨طµظٹط±طھ طŒ ظ¾ظٹط´ ط§ط² طھظ…ط§ظ… ط´ط¯ظ† ع†ظ‡ظ„ ظ‚ط¯ظ… طŒ ط§ط² ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ط¨ظ‡ ظپط¹ظ„ظٹطھ ط¯ط§ط®ظ„ ظ†ط´ط¯ظ‡ طŒ ط§ع¯ط± ع†ظ‡ ظ‚ط±ظٹط¨ ط´ط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ¾ط³ ط§ع¯ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط±ظ‡ط§ ظƒظ†ظ‰ ط¨ط§ط² ط¨ظ‡ طط§ظ„طھ ط§ظˆظ„ظٹظ‡ ط¹ظˆط¯ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط§طھظ…ط§ظ… ط§طط³ط§ظ† ظˆ ططµظˆظ„ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ط¨ظ‡ ط§طھظ…ط§ظ… ع†ظ‡ظ„ ط§ط³طھ . ظ¾ط³ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط¬ظ‡طھ طŒ ظ…ظˆط¬ط¨ ظˆ ط¬ظˆط¨ ط¨ظ‡ط´طھ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط¯ط± طط¯ظٹط«ظ‰ ظƒظ‡ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط§ط² ع†ظ‡ط§ط± ط¬ظ‡طھ ط®ط§ظ†ظ‡ ظ‡ط± ظƒط³ طŒ طھط§ ع†ظ‡ظ„ ط®ط§ظ†ظ‡ ظ‡ظ…ط³ط§ظٹظ‡ ط§ظ†ط¯ط›⁽¹⁴⁸⁾ ع†ظˆظ† ط§ظٹظ† ط¹ط¯ط¯ طھظ…ط§ظ… ط´ط¯ ع¯ظˆظٹط§ ط§ط² ط¹ظ‡ط§ظ„ظ… ظ‡ظ… ط¬ط¯ط§ ع¯ط´طھظ‡ ط§ظ†ط¯.
ظˆ طھط§ظˆظٹظ„ ط¢ظ† ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ظˆ ط¬ظˆط§ط±طŒ ط§ط² ط¬ظ‡ط§طھ ظ‚ظˆط§ظ‰ ط§ط±ط¨ط¹ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظƒظ‡ ط¹ظ‚ظٹظ„ظ‡ ظˆ ظˆظ‡ظٹظ…ظ‡ ظˆ ط´ظ‡ظˆظٹظ‡ ظˆ ط؛ط¶ط¨ظٹظ‡ ط§ط³طھ ط› ظˆ ظ‡ط± ظƒظ‡ ع†ظ‡ظ„ ظ…ط±طظ„ظ‡ ط§ط² ظ…ط±ط§طظ„ ط§ظٹظ† ظ‚ظˆظ‰ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط¯ظˆط± ظ†ط´ظˆط¯طŒ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ط¢ظ† ط®ط§ط±ط¬ ظ†ط´ط¯ظ‡ طŒ ظˆ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¬ظˆط§ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯ . ظ¾ط³ ط§ع¯ط± ط¬ظˆط§ط± ظˆ ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ط¯ط± ظ‚ظˆظ‡ ط¹ظ‚ظ„ظٹظ‡ ظ…ظ„ظƒظٹظ‡ ط§ط³طھ ط¨ظ‡ ط²ط¨ط§ظ† طط§ظ„ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظ…ظ‚ط§ظ„ ط¯ط± ظˆطµظپ طط§ظ„ظ†ط¯ ظƒظ‡ :

ط§ط¬ط§ط±طھظ†ط§ ط§ظ†ط§ ط؛ط±ظٹط¨ظˆظ† (ط؛ط±ظٹط¨ط§ظ† ) ظ‡ظ‡ظ†ط§

ظˆ ظƒظ„ ط؛ط±ظٹط¨ ظ„ظ„ط؛ط±ظٹط¨ ظ†طµظٹط¨ (ظ†ط³ظٹط¨ )

ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ط¬ط§ظˆط±طھ ظˆ ظ‡ظ…ط³ط§ظٹع¯ظ‰ ط¯ط± ظ‚ظ‡ ط´ظٹط·ط§ظ†ظٹظ‡ ظˆ ط³ط¨ط¹ظٹظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ظٹظ…ظٹظ‡ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† طھط±ط§ظ†ظ‡ ظٹط§ط¯ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯:

ط§ط¬ط§ط±طھظ†ط§ ط§ظ† ط§ظ„ط®ط·ظˆط¨ طھظ†ظˆط¨

ظˆ ط§ظ†ظ‰ ظ…ظ‚ظٹظ… ظ…ط§ ط§ظ‚ط§ظ… ط¹ط³ظٹط¨⁽¹⁴⁹⁾

ظˆ ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡ طŒ ط®ط§طµظٹطھ ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† ط¯ط± ط¸ظ‡ظˆط± ظپط¹ظ„ظٹطھ ظˆ ط¨ط±ظˆط² ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظˆ ظ‚ظˆظ‡ ظˆ ططµظˆظ„ ظ…ظ„ظƒظ‡ طŒ ط§ظ…ط±ظ‰ ط§ط³طھ ظ…طµط±ط ط¨ظ‡ ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط±طŒ ظ…ط¬ط±ط¨ ط§ظ‡ظ„ ط¨ط§ط·ظ† ظˆ ط§ط³ط±ط§ط±.⁽¹⁵⁰⁾
ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± طط¯ظٹط« ط´ط±ظٹظپ ططµظˆظ„ ط¢ط«ط§ط± ط®ظ„ظˆطµ ط±ط§طŒ ظƒظ‡ ظ…ظ†ط¨ط¹ ط¹ظٹظ† طظƒظ…طھ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ط±طظ„ظ‡ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯.
ظˆ ط´ظƒ ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ط± ظ†ظٹظƒ ط¨ط®طھظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ‚ط¯ظ… ظ‡ظ…طھ ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ع†ظ‡ظ„ ع¯ط§ظ†ظ‡ ط±ط§ ط·ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ط§طھ ط®ظ„ظˆطµ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظپط¹ظ„ظٹطھ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ط³ط±ع†ط´ظ…ظ‡ ظ…ط¹ط±ظپطھ ط§ط² ط²ظ…ظٹظ† ظ‚ظ„ط¨ ط§ظˆ ط¬ظˆط´ظٹط¯ظ† ط¢ط؛ط§ط² ظƒظ†ط¯.
ظˆ ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ع†ظ‡ظ„ ع¯ط§ظ†ظ‡ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ ظˆ ط§ط®ظ„ط§طµ ظˆط§ظ‚ط¹ ط§ط³طھ ط› ظˆ ظ…ظ‚طµط¯ ظˆ ظ…ظ†طھظ‡ط§ظ‰ ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ط¹ط§ظ„ظ…ظ‰ ط§ط³طھ ظپظˆظ‚ ط¹ط§ظ„ظ… ظ…ط®ظ„طµظٹظ† ط› ظˆ ط¢ظ† ط¹ط§ظ„ظ…ط§ط¨ظٹطھ ط¹ظ†ط¯ط±ط¨ظ‰ ظ„ظٹط·ط¹ظ…ظ†ظ‰ ظˆ ظٹط³ظ‚ظٹظ† ⁽¹⁵¹⁾ ط§ط³طھ ط› ع†ظ‡ ط·ط¹ط§ظ… ظˆ ط´ط±ط§ط¨ ط±ط¨ط§ظ†ظ‰ طŒ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ… طظ‚ظٹظ‚ظٹظ‡ ط؛ظٹط± ظ…طھظ†ط§ظ‡ظٹظ‡ ط§ط³طھ ط› ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± طط¯ظٹط« ظ…ط¹ط±ط§ط¬ ط¶ظٹط§ظپطھ ط®ط§طھظ… ط§ظ„ط§ظ†ط¨ظٹط§ ط¨ظ‡ ط´ظٹط± ط¨ط±ظ†ط¬ طھط¹ط¨ظٹط± ط´ط¯ظ‡⁽¹⁵²⁾ط› ع†ظ‡ ط´ظٹط± ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… ط¨ظ‡ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظˆظ… طظ‚ظ‡ ط§ط³طھ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ظ…ط¬ط±ط¯ط§طھ ط› ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط¬ظ‡طھ ط´ظٹط± ط¯ط± ط®ظˆط§ط¨ طھط¹ط¨ظٹط± ط¨ظ‡ ط¹ظ„ظ… ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ظ¾ط³ ظ…ط³ط§ظپط± ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ط¯ط± ظˆظ‚طھظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ظ‚طµط¯ ظ…ظ‰ ط±ط³ط¯ ظƒظ‡ ط³ظٹط± ط§ظˆط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ â€چ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ†ظ‡ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط²ظ„ طھططµظٹظ„ ط§ط®ظ„ط§طµ ظƒظ†ط¯ط› ع†ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯: ظ…ظ† ط§ط®ظ„طµ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† طµط¨ط§طط§ ط¸ظ‡ط±طھ ظٹظ†ط§ط¨ظٹط¹ ط§ظ„طظƒظ…ظ‡ ظ…ظ† ظ‚ظ„ط¨ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ„ط³ط§ظ†ظ‡ ظ¾ط³ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ† ع†ظ‡ظ„ ظ…ظ†ط²ظ„ ط®ظ„ظˆطµ طط§طµظ„ ط¨ط§ط´ط¯. ظ¾ط³ ط§ط¨طھط¯ط§ظ‰ ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ ط§ط³طھ طŒ ظ†ظ‡ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† ط®ظˆط§ظ‡ط¯ طھططµظٹظ„ ط®ظ„ظˆطµ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ†ط¯.
ظ¾ط³ ظ…ط³ط§ظپط± ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ ط§ظٹظ† طط¯ظٹط« ط±ط§ ظ†ط§ع†ط§ط± ط§ط³طھ ط§ط² ع†ظ†ط¯ ع†ظٹط²:
ط§ظˆظ„ : ظ…ط¹ط±ظپطھ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ظٹظ‡ ظ…ظ‚طµط¯ ظƒظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ط¸ظ‡ظˆط± ظٹظ†ط§ط¨ظٹط¹ طظƒظ…طھ ط§ط³طھ ط› ع†ظ‡ طھط§ ظƒط³ظ‰ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ط§ ظ…ظ‚طµط¯ ط±ط§ طھطµظˆط± ظ†ظƒظ†ط¯ ط¯ط§ظ…ظ† ط·ظ„ط¨ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ†ظ…ظ‰ ط²ظ†ط¯.⁽¹⁵³⁾
ط¯ظˆظٹظ… : ط·ظ‰ ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط¹ط¯ظٹط¯ظ‡ ظƒظ‡ ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµظ†ط¯ طھط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط·ظ‰ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ط®ظ„ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ ع¯ط±ط¯ط¯.⁽¹⁵⁴⁾
ط³ظٹظ… : ط¯ط®ظˆظ„ ط¨ظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ ط¢ظ† .
ع†ظ‡ط§ط±ظ… : ط³ظٹط±ط¯ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ع†ظ‡ظ„ ع¯ط§ظ†ظ‡ ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… .
(ظپطµظ„ ظ†ط®ط³طھ : ظ…ط¹ط±ظپطھ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ظٹظ‡ ظ…ظ‚طµط¯)
ط§ظ…ط§ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ظپطھ ظ…ظ‚طµط¯ ظƒظ‡ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط´ط¯ظ‡ ط¨ظ‚ظˆظ„ظ‡ :ط¸ظ‡ط±طھ ظٹظ†ط§ط¨ظٹط¹ ط§ظ„طظƒظ…ظ‡ ظ…ظ† ظ‚ظ„ط¨ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹظٹظ… :
ظƒظ‡ ظ…ظ‚طµط¯ ط¹ط§ظ„ظ… طظٹط§طھ ط§ط¨ط¯ظٹظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ„ط³ط§ظ†ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ‚ط§ط، ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط¨ظˆط¯ ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط¸ظ‡ظˆط± ط¹ظٹظ† طظƒظ…طھ طŒ ظƒظ‡ ط¹ظ„ظˆظ… طظ‚ظٹظ‚ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط§ط³طھ ط› ع†ظ‡ ط¹ظ„ظˆظ… طظ‚ظٹظ‚ظٹظ‡ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ط´ظˆط¯.
ظ¾ط³ ظ…ط³ط§ظپط± ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ط¯ط± ظˆظ‚طھظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ظ‚طµط¯ ظ…ظ‰ ط±ط³ط¯ ظƒظ‡ ط³ظٹط± ط§ظˆط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ â€چ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ†ظ‡ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط²ظ„ طھططµظٹظ„ ط§ط®ظ„ط§طµ ظƒظ†ط¯ط› ع†ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯: ظ…ظ† ط§ط®ظ„طµ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† طµط¨ط§طط§ ط¸ظ‡ط±طھ ظٹظ†ط§ط¨ظٹط¹ ط§ظ„طظƒظ…ظ‡ ظ…ظ† ظ‚ظ„ط¨ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ„ط³ط§ظ†ظ‡ ظ¾ط³ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ† ع†ظ‡ظ„ ظ…ظ†ط²ظ„ ط®ظ„ظˆطµ طط§طµظ„ ط¨ط§ط´ط¯. ظ¾ط³ ط§ط¨طھط¯ط§ظ‰ ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ ط§ط³طھ طŒ ظ†ظ‡ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ† ط®ظˆط§ظ‡ط¯ طھططµظٹظ„ ط®ظ„ظˆطµ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ†ط¯.
ظ¾ط³ ظ…ط³ط§ظپط± ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ ط§ظٹظ† طط¯ظٹط« ط±ط§ ظ†ط§ع†ط§ط± ط§ط³طھ ط§ط² ع†ظ†ط¯ ع†ظٹط²:
ط§ظˆظ„ : ظ…ط¹ط±ظپطھ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ظٹظ‡ ظ…ظ‚طµط¯ ظƒظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ط¸ظ‡ظˆط± ظٹظ†ط§ط¨ظٹط¹ طظƒظ…طھ ط§ط³طھ ط› ع†ظ‡ طھط§ ظƒط³ظ‰ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ط§ ظ…ظ‚طµط¯ ط±ط§ طھطµظˆط± ظ†ظƒظ†ط¯ ط¯ط§ظ…ظ† ط·ظ„ط¨ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ†ظ…ظ‰ ط²ظ†ط¯.⁽¹⁵⁵⁾
ط¯ظˆظٹظ… : ط·ظ‰ ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط¹ط¯ظٹط¯ظ‡ ظƒظ‡ ظ…ظ†ط§ط²ظ„ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµظ†ط¯ طھط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط·ظ‰ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ط®ظ„ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ ع¯ط±ط¯ط¯.⁽¹⁵⁶⁾
ظƒظ‡ ط§ط² ط¢ظ† ط¬ظ…ظ„ظ‡ طŒ ططµظˆظ„ طھط¬ط±ط¯ ظƒط§ظ…ظ„ ط¨ظ‡ ظ‚ط¯ط± ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ط§ظ…ظƒط§ظ†ظ‰ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ط› ع†ظ‡ ظ…ط§ط¯ظٹطھ ط¨ط§ طظٹط§طھ ط§ط¨ط¯ظ‰ ظ…ط¬طھظ…ط¹ ظ†ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯. ظ…ط§ط¯ظ‡ ط¬ط³ظ…ظٹظ‡ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ظƒظˆظ† ط§ط³طھ ط› ظˆ ظ‡ط± ظƒظˆظ†ظ‰ ط±ط§ ظپط³ط§ط¯ظ‰ طھط§ط¨ط¹ ط§ط³طھ . ظƒظ„ ط´ظ‰ ط، ظ‡ط§ظ„ظƒ ط§ظ„ط§ظˆط¬ظ‡ظ‡⁽¹⁵⁷⁾ط›
ظˆ ظˆط¬ظ‡ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط¬ظ‡طھظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ† ط¨ظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† ط¸ظ‡ظˆط± ظˆ طھط¬ظ„ظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯. ظ¾ط³ ظˆط¬ظ‡ ظ‡ط± ظƒط³ ظ…ط¸ظ‡ط± ط§ظˆ ط§ط³طھ . ظ¾ط³ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظ‰ طŒ ط¨ظ‡ ط¬ط² ظ…ط¸ط§ظ‡ط± طµظپط§طھ ظˆ ط§ط³ظ…ط§ط، ط§ظ„ظ‡ظٹظ‡ طŒ ط±ط§ ظ‡ظ„ط§ظƒ ظˆ ط¨ظˆط§ط±طŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ظ„ظˆط§ط²ظ… ط§ط³طھ . ظˆ ط¨ط³ظ‰ ط§ط² ظ†ظپظˆط³ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡ ط±ط§طŒ ط§ع¯ط± ع†ظ‡ ظˆطµظˆظ„ ط¨ظ‡ ط´ظ…ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ… ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ظ…ظٹط³ط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡ طŒ ظˆظ„ظƒظ† ط±ط´طظ‡ ظˆ ظ‚ط·ط±ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط¹ظٹظ† ط§ظ„طظƒظ…ظ‡ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…طھط±ط´ط ظ†ع¯ط´طھظ‡ (ع¯ط´طھظ‡ ). ظˆ ظٹظ†ط¨ظˆط¹ طظƒظ…طھ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط¨ط¯ط§ ط¬ظ…ظٹط¹ ظپظٹظˆط¶ط§طھ ظˆ ظ…ظ†ط¨ط¹ ط¬ظ…ظٹط¹ ظƒظ…ط§ظ„ط§طھ ط§ط³طھ .
ظ¾ط³ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ظ…ط±ط§طھط¨ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… طŒ ظ…ط¸ظ‡ط±ظٹطھ ط§ظ†ظˆط§ط± ط§ظ„ظ‡ظٹظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظƒظ‡ ظ‡ظ„ط§ظƒ ظˆ ط¨ظˆط§ط± ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†طµ ظ‚ط±ط¢ظ†⁽¹⁵⁸⁾ ط¯ط± ط¢ظ† ط±ط§ظ‡ ظ†ظٹط³طھ .
ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ظ…ط±ط§طھط¨ ط¢ظ† ط§طط§ط·ظ‡ ظƒظ„ظٹظ‡ ط§ط³طھ ط¨ظ‡ ظ‚ط¯ط± ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ط§طھ ط§ظ…ظƒط§ظ†ظٹظ‡ ط¨ظ‡ ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط§ظ„ظ‡ظٹظ‡ ط› ع†ظ‡ طظƒظ…طھ ط¹ظ„ظٹظ… طظ‚ظٹظ‚ظ‰ ظ…ط¨ط±ط§ ط§ط² ط´ظˆط§ط¦ط¨ ظˆ ط´ظƒ ط§ط³طھ طŒ ظˆ ططµظˆظ„ ط¢ظ† ط¨ظˆط¯ظ† ط§طط§ط·ظ‡ ظƒظ„ظٹظ‡ طµظˆط±طھ ظ†ظ…ظ‰ ط¨ظ†ط¯ط¯ ظˆ ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط§ظٹظ† ط§طط§ط·ظ‡ طŒ ط§ط·ظ„ط§ط¹ ط¨ط± ظ…ط§ط¶ظ‰ ظˆ ظ…ط³طھظ‚ط¨ظ„ ط§ط³طھ ظˆ طھطµط±ظپ ط¯ط± ظ…ظˆط§ط¯ ظƒط§ط¦ظ†ط§طھ ط› ع†ظ‡ ظ…طظٹط· ط±ط§ ط؛ط§ظٹطھ طھط³ظ„ط· ط¨ط± ظ…طط§ط· ط¹ظ„ظٹظ‡ طط§طµظ„ ط§ط³طھ ط› ط¨ط§ ظ‡ظ…ظ‡ ظƒط³ ظ…طµط§طط¨ ظˆ ط¨ط± ظ‡ط± ظƒط§ط± ظ†ط§ط¸ط± ظˆ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ط¬ط§ طط§ط¶ط±طŒ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡ ط±ط§ ط§ط´طھط؛ط§ظ„ ط¨ظ‡ طھط¯ط¨ظٹط± ط¨ط¯ظ† ظ…ط§ظ†ط¹ ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ططµظˆظ„ طھظ…ط§ظ…ظٹطھ ط§ظٹظ† ظ…ط±ط§طھط¨ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² طھط±ظƒ طھط¯ط¨ظٹط± ط¨ط¯ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ظˆ ط³ط§ظٹط± ط¯ط± ط¬ط§طھ ظˆ ظپظٹظˆط¶ط§طھ ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… ط¨ظ‰ طط¯ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ ط§ط³طھ ط´ط±ط ط¢ظ† ط؛ظٹط± ظ…ط³ظٹط±.
(ظپطµظ„ ط¯ظˆظ… : ط´ط±ط ط¹ظˆط§ظ„ظ… ظ…ظ‚ط¯ظ… ط¨ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ )
ظˆ ط§ظ…ط§ ط´ط±ط ط¹ظˆط§ظ„ظ… ظ…ظ‚ط¯ظ… ط¨ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ : ظ¾ط³ ظ…ط¬ظ…ظ„ ط¢ظ† طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط¯ط± طµطظٹظپظ‡ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط´ط¯طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ط§ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط³ظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ط§ط³طھ :ط§ظ„ط°ظٹظ† ط¢ظ…ظ†ظˆط§ ظˆ ظ‡ط§ط¬ط±ظˆط§ ظˆ ط¬ط§ظ‡ط¯ظˆط§ ط§ظ„ظ‰ ط¢ط®ط± ط§ظ„ط§ظٹظ‡⁽¹⁵⁹⁾ ظ¾ط³ ظƒظ„ظٹظ‡ ط§ظٹظ† ط¹ظˆط§ظ„ظ… ع†ظ‡ط§ط± ط§ط³طھ .
ط§ظˆظ„ ط§ط³ظ„ط§ظ… طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒ طط¶ط±طھ ط§ط¨ظ‰ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ : ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ†⁽¹⁶⁰⁾ ظˆ ط§ظٹظ† ظ…ظ…ظٹط² ظƒط§ظپط± ظˆ ظ…ط³ظ„ظ… ط§ط³طھ طŒ ظˆ ظ…ط´طھط±ظƒ ظ…ظٹط§ظ† ظ…ظˆظ…ظ† ظˆ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ ط§ط³طھ .
ط¯ظˆظٹظ… ط§ظٹظ…ط§ظ† طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ظ…ظ†ط§ظپظ‚ ط§ط² ظ…ظˆظ…ظ† ظ…ظ…طھط§ط² ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆ ظ…ظٹط§ظ† ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ‡ظ„ ط§ظٹظ…ط§ظ† ظ…ط´طھط±ظƒ ط§ط³طھ ط› ظˆ ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط´ط±ظٹط¹طھ ظˆ ط·ط±ظٹظ‚طھ ط§ط³طھ .
ط³ظٹظ… ظ‡ط¬ط±طھ ظ…ط¹ ط§ظ„ط±ط³ظˆظ„ ط§ط³طھ طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط³ط§ظ„ظƒ ط§ط² ط¹ط§ط¨ط¯طŒ ظˆ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ ط§ط² ظ‚ط§ط¹ط¯طŒ ظˆ ط·ط±ظٹظ‚طھ ط§ط² ط´ط±ظٹط¹طھ طŒ ط¸ط§ظ‡ط± ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ع†ظ‡ط§ط±ظ… ط¬ظ‡ط§ط¯ ظپظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط³طھ .
ظ¾ط³ ظ‡ط± ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯طŒ ظ…ظ‡ط§ط¬ط± ظˆ ظ…ظˆظ…ظ† ظˆ ظ…ط³ظ„ظ… ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ط± ظ…ظ‡ط§ط¬ط±طŒ ظ…ظˆظ…ظ† ظˆ ظ…ط³ظ„ظ… ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ط± ظ…ظˆظ…ظ† طŒ ظ…ط³ظ„ظ… ط§ط³طھ ظˆ ظ„ط§ط¹ظƒط³ .
ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹط§طھ ظ…طھط¹ط¯ط¯ظ‡ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ„ط§ظٹط´ط§ط±ظƒ ط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ† ظˆ ط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ† ظٹط´ط§ط±ظƒ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ⁽¹⁶¹⁾
ظˆ ط¯ط± طط¯ظٹط« ط³ظ…ط§ط¹ظ‡ ط¨ظ† ظ…ظ‡ط±ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ : ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ† ظˆط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ظƒط¹ط¨ظ‡ ط§ظ„طط±ط§ظ… ظ…ظ† ط§ظ„طط±ظ… ط› ظ‚ط¯ ظٹظƒظˆظ† ظپظ‰ ط§ظ„طط±ط§ظ… ظˆ ظ„ط§ظٹظƒظˆظ† ظپظ‰ ط§ظ„ظƒط¹ط¨ظ‡ ط› ظˆظ„ط§ ظٹظƒظˆظ† ظپظ‰ ط§ظ„ظƒط¹ط¨ظ‡ ططھظ‰ ظٹظƒظˆظ† ظپظ‰ ط§ظ„طط±ظ… . ⁽¹⁶²⁾
ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯: ظˆ ظ…ط§ ظٹظˆظ…ظ† ط§ظƒط«ط± ظ‡ظ… ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط§ظˆظ‡ظ… ظ…ط´ط±ظƒظˆظ†⁽¹⁶³⁾
ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ ظ…ط¹ ط§ظ„ط±ط³ظˆظ„ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظپظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ظˆط§ظ„ظ… طŒ ظ‡ط¬ط±طھ ط¨ط§ط·ظٹظ†ظ‡ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط§ط·ظ†ظ‰ ط§ط³طھ طŒ ظƒظ‡ ظ‡ط¬ط±طھ ظƒط¨ط±ظ‰ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ظƒط¨ط± ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط§ظ…ط§ ظ‡ط¬ط±طھ طµط؛ط±ظ‰ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§طµط؛ط±طŒ ط¯ط§ط®ظ„ ط¯ط± ظˆط¸ط§ط¦ظپ ط¹ط§ظ„ظ… ط¯ظˆظٹظ… ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط®ظ„ظٹظپظ‡ ظˆ ظ‚ط§ط¦ظ… ظ…ظ‚ط§ظ… ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ† ط¹ط¯ظ… طھظ…ظƒظ† ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ طµط؛ط±ظ‰ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§طµط؛ط±طŒ ظ‡ط¬ط±طھ ط§ط² ط§ط±ط¨ط§ط¨ ظ…ط¹ط§طµظ‰ ظˆ ط§ط¨ظ†ط§ط، ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ظ‡ ط¨ط§ط·ظ† ظˆ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط±ظˆظپ ظˆ ظ†ظ‡ظ‰ ط§ط² ظ…ظ†ظƒط± ط§ط³طھ .
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ظ‡ط¬ط±طھ ط§ظٹظ† ط³ظپط± ظ‡ط¬ط±طھ ظƒط¨ط±ظ‰ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ظٹظ† ظ…ط³ط§ظپط± ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ظƒط¨ط± ط§ط³طھ ط› ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط´ط±ط· ط§ظٹظ† ط³ظپط± ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ† ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ ط§ط³ظ„ط§ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظƒط¨ط± ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ طھط§ ط¨ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظƒط¨ط± ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظƒط¨ط± ط¯ط§ط®ظ„ ظ†ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ… ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط·ظ‰ ظ†ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯طھ ظپظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ طŒ ظƒظ…ط§ ظ‡ظˆ طظ‚ظ‡ طŒ ظƒظ‡ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ :ط¬ط§ظ‡ط¯ظˆط§ ظپظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ طظ‚ ط¬ظ‡ط§ط¯ظ‡ ⁽¹⁶⁴⁾ طµظˆط±طھ ظ†ط¨ظ†ط¯ط¯. ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط·ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظƒط¨ط±ظٹظ† ط·ط§ظ„ط¨ ط±ط§ ط±ط³ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط§ظ…ظ† ط·ظ„ط¨ ط¨ط± ظ…ظٹط§ظ† ط²ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„ ط¨ط§ط·ظ†ظ‰ طŒ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط§ظˆظ†طھ ط±ط³ظˆظ„ ط¸ط§ظ‡ط±ظ‰ ظٹط§ ط®ظ„ظٹظپظ‡ ط¢ظ† طŒ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±طھ ظƒط±ط¯ظ‡ طŒ ظ‚ط¯ظ… ط¯ط± ظ…ظٹط¯ط§ظ† ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯طھ ظ†ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ† ط¯ظˆ ط¹ط§ظ„ظ… ط±ط§ ظ†ظٹط² ط·ظ‰ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ طھط§ ط¨ظ‡ ظپظˆط² ظ‚طھظ„ ظپظ‰ ط³ط¨ظٹظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ‚ط§ط¦ط² ع¯ط±ط¯ط¯.
ط§ظ…ط§ ط§ظ‰ ط±ظپظٹظ‚ ! طھط§ ط¨ظ‡ طط§ظ„ ط§ع¯ط± ع†ظ‡ ط®ط·ط± ط¨ط³ظٹط§ط±طŒ ظˆ ط¹ظ‚ط¨ط§طھ ط¨ظٹط´ظ…ط§ط±طŒ ظˆ ظ‚ط§ط·ط¹ط§ظ† ط·ط±ظٹظ‚ ط¨ظ‰ طط¯طŒ ظˆ ط±ط§ظ‡ ط²ظ†ط§ظ† ط¨ظٹط±ظˆظ† ط§ط² ط¹ط±طµظ‡ ط´ظ…ط§ط± ظˆ ط¹ط¯ط¯ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط·ظٹط§ظٹظ† ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط§ط² ع†ظ†ع¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ظ„ط§طµ ظˆ ط§ط² ط¯ط³طھ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ†ط§طµ طط§طµظ„ ط´ط¯طŒ ظˆظ„ظƒظ† ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¹ط¨ظˆط± ط§ط² ط§ظٹظ† ط¹ظˆط§ظ„ظ… ظˆ ظ…ظ‚طھظˆظ„ ط´ط¯ظ† ط¯ط± ط±ط§ظ‡ ط®ط¯ط§طŒ ط§ط¨طھط¯ط§ظ‰ ط®ط·ط± ط¨ط²ط±ع¯ ظˆ ط¯ط§ظ‡ظٹظ‡ ط¹ط¸ظ…ظ‰ ط§ط³طھ ط› ع†ظ‡ظˆط§ط¯ظ‰ ظƒظپط± ط§ط¹ط¸ظ… ظˆ ظ†ظپط§ظ‚ ط§ط¹ط¸ظ… ط¯ط± ظˆط±ط§ظ‰ (ط²ظˆط§ظٹط§ظ‰ ) ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… ظˆط§ظ‚ط¹ طŒ ظˆ ط´ظٹط·ط§ظ† ط§ط¹ط¸ظ… طŒ ظƒظ‡ ط±ط¦ظٹط³ ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط§ط¨ط§ظ„ط³ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆط§ط¯ظ‰ ظ…ظ†ط²ظ„ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط´ظٹط§ط·ظٹظ† ط³ط§ط¦ط± ط¹ظˆط§ظ„ظ… طŒ ط¬ظ†ظˆط¯ ظˆ ط§طط²ط§ط¨ ظˆ ط§ط¹ظˆط§ظ† ظˆ ط§ط°ظ†ط§ط¨ ط§ظˆظٹظ†ط¯. ظ¾ط³ ع†ظ†ط§ظ† ع¯ظ…ط§ظ† ظ†ظƒظ†ظ‰ ظƒظ‡ طŒ ع†ظˆظ† ط§ط² ط§ظٹظ† ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط¬ط³طھظ‰ طŒ ط§ط² ظ…ط®ط§ط·ط±ظ‡ ط±ط³طھظ‰ طŒ ظˆ ع¯ظˆظ‡ط± ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط¬ط³طھظ‰ . ط²ظٹظ†ظ‡ط§ط±! ط²ظٹظ†ظ‡ط§ط±! ط§ظٹظ† ط؛ط±ظˆط± ظˆ ظ¾ظ†ط¯ط§ط± ط§ط³طھ . ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ† ط¹ظˆط§ظ„ظ… طŒ ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط¯ظٹع¯ط± ط§ط³طھ طŒ ظƒظ‡ طھط§ ط·ظ‰ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط´ظˆط¯ ظƒط³ظ‰ ط¨ظ‡ ط³ط± ظ…ظ†ط²ظ„ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ظ†طھظˆط§ظ†ط¯ ط±ط³ظٹط¯.
ط§ظˆظ„ : ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط¹ط¸ظ… .
ط¯ظˆظٹظ… : ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ط¹ط¸ظ… .
ع†ظ‡ط§ط±ظ… : ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ط¹ط¸ظ… .
ظˆ ظ¾ط³ ط§ط² ط·ظ‰ ط§ظٹظ† ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ ط§ط³طھ ط› ط±ط²ظ‚ظ†ط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ط§ظٹط§ظƒظ… . ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡ ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ ط¸ط§ظ‡ط± ط´ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط³ط§ظپط± ط±ط§ ط¯ط± ط±ط§ظ‡ طŒ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ط§ط³طھ طŒ ط¨ظ‡ ط¹ط¯ط¯ ط¨ط±ظˆط¬ ظپظ„ظƒ طŒ ظˆ ط´ظ‡ظˆط± ط³ط§ظ„ طŒ ظˆ ط³ط§ط¹ط§طھ ط±ظˆط²طŒ ظˆ ط´ط¨ طŒ ظˆ ظ†ظ‚ط¨ط§ط، ط¨ظ†ظ‰ ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ طŒ ظˆ ط®ظ„ظپط§ط، ط¢ظ„ ظ…طظ…ط¯ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ . ظˆ ط§ظ‡ظ„ ط¨طµظٹط±طھ ط±ط§ ط³ط± ط¹ط¯ط¯ ظ…ط¹ظ„ظˆظ… ط§ط³طھ .
ظˆ ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡ ع¯ط§ظ†ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† طھظپطµظٹظ„ ط§ط³طھ .
ط§ظˆظ„ - ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§طµط؛ط±: ظˆ ط¢ظ† ط§ط¸ظ‡ط§ط± ط´ظ‡ط§ط¯طھظٹظ† ط§ط³طھ ظˆ طھطµط¯ظٹظ‚ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط¨ظ‡ ظ„ط³ط§ظ† طŒ ظˆ ط§طھظٹط§ظ† ط¨ظ‡ ط¯ط¹ط§ط¦ظ… ط®ظ…ط³ ط¨ظ‡ ط¬ظˆط§ط±ط ظˆ ط§ط¹ط¶ط§ط،. ظˆ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ :ظ‚ط§ظ„طھ ط§ظ„ط§ط¹ط±ط§ط¨ ط¢ظ…ظ†ط§ ظ‚ظ„ طھظˆظ…ظ†ظˆط§ ظˆ ظ„ظƒظ† ظ‚ظˆظ„ظˆط§ ط§ط³ظ„ظ…ظ†ط§⁽¹⁶⁵⁾ ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ ظƒظ‡ طط¶ط±طھ طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± طط¯ظٹط« ظ‚ط§ط³ظ… طµظٹط±ظپظ‰ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظٹطظ‚ظ† ط¨ظ‡ ط§ظ„ط¯ظ… طŒ ظˆ طھظˆظٹط¯ ط¨ظ‡ ط§ظ„ط§ظ…ط§ظ†ظ‡ طŒ ظˆ طھط³طھطظ„ ط¨ظ‡ ط§ظ„ظپط±ظˆط¬ ط› ظˆ ط§ظ„ط«ظˆط§ط¨ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ†⁽¹⁶⁶⁾.
ظˆ ط¯ط± طط¯ظٹط« ط³ظپظٹط§ظ† ط¨ظ† ط³ظ…ط· طط¶ط±طھ طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ :ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ‡ظˆط§ظ„ط¸ط§ظ‡ط± ط§ظ„ط°ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ظ†ط§ط³ طŒ ط´ظ‡ط§ط¯ظ‡ ط§ظ† ظ„ط§ ط§ظ„ظ‡ ط§ظ„ط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆطط¯ظ‡ ظ„ط§ط´ط±ظٹظƒ ظ„ظ‡ ظˆ ط§ظ† ظ…طظ…ط¯ط§ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆط¢ظ„ظ‡ ط¹ط¨ط¯ظ‡ ظˆ ط±ط³ظˆظ„ظ‡ ظˆ ط§ظ‚ط§ظ… ط§ظ„طµظ„ظˆظ‡ ظˆ ط§ظٹطھط§ط، ط§ظ„ط²ظƒظˆظ‡ ظˆ طط¬ ط§ظ„ط¨ظٹطھ ظˆ طµظٹط§ظ… ط´ظ‡ط± ط±ظ…ط¶ط§ظ†⁽¹⁶⁷⁾
ط¯ظˆظٹظ… - ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§طµط؛ط±: ظˆ ط¢ظ† ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط² طھطµط¯ظٹظ‚ ظ‚ظ„ط¨ظ‰ ظˆ ط§ط°ط¹ط§ظ† ط¨ط§ط·ظ†ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظ…ظˆط± ظ…ط°ظƒظˆط±ظ‡ طŒ ظˆظ„ط§ط²ظ… ط¢ظ† ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡ ط¬ظ…ظٹط¹ ظ…ط§ ط¬ط§ط، ط¨ظ‡ ط§ظ„ط±ط³ظˆظ„ ط§ط³طھ طŒ ط§ط² طµظپط§طھ ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ ظˆ ظ…طµط§ظ„ط ظˆ ظ…ظپط§ط³ط¯ ط§ظپط¹ط§ظ„ ظˆ ظ†طµط¨ ط®ظ„ظپط§ ظˆ ط§ط±ط³ط§ظ„ ظ†ظ‚ط¨ط§ط،. ع†ظ‡ ط§ط°ط¹ط§ظ† ط¨ظ‡ ط±ط³ط§ظ„طھ ط±ط³ظˆظ„ ظ„ط§ط²ظ… ط¯ط§ط±ط¯ ط§ط°ط¹ط§ظ† ط¨ظ‡ طظ‚ظٹطھ ظ…ط§ ط¬ط§ط، ط¨ظ‡ ط§ظ„ط±ط³ظˆظ„ ط±ط§ط› ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط§ظٹظ…ط§ظ† ط±ط§ط¬ط¹ ط§ط³طھ ظ‚ظˆظ„ طµط§ط¯ظ‚ ظ…طµط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± طط¯ظٹط« ط³ظ…ط§ط¹ظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„ ط¢ظ† ط§ط² ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ† طŒ ظƒظ‡ ط¢ظٹط§ ظ…ط®طھظ„ظپظ†ط¯ ظٹط§ ظ†ظ‡ طں ظپط±ظ…ظˆط¯:ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ط´ظ‡ط§ط¯ظ‡ ط¢ظ† ظ„ط§ ط§ظ„ظ‡ ط§ظ„ط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ط§ظ„طھطµط¯ظٹظ‚ ط¨ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط› ط¨ظ‡ طظ‚ظ†طھ ط§ظ„ط¯ظ…ط§ط، ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¬ط±طŒ ط§ظ„ظ…ظ†ط§ظƒط ظˆ ط§ظ„ظ…ظˆط§ط±ظٹط« طŒ ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ط¸ط§ظ‡ط±ظ‡ ط¬ظ…ط§ط¹ظ‡ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط› ظˆط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظ„ظ‡ط¯ظ‰ طŒ ظˆ ظ…ط§ ظٹط«ط¨طھ ظپظ‰ ط§ظ„ظ‚ظ„ظˆط¨ ظ…ظ† طµظپظ‡ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… طŒ ظˆ ظ…ط§ ط¸ظ‡ط± ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ط¨ظ‡ ط¹ط¹ط¹ط¹⁽¹⁶⁸⁾.
ط³ظٹظ… - ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظƒط¨ط±: ظˆ ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط¢ظ† ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§طµط؛ط± ط§ط³طھ ظˆ ط¢ظ† ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط³طھ ط§ط² ظ‚ظˆظ„ طظ‚ ط¹ط²ط§ط³ظ…ظ‡ : ظٹط§ ط§ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ط°ظٹظ† ط¢ظ…ظ†ظˆط§ ط§ط¯ط®ظ„ظˆط§ ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظ„ظ… ظƒط§ظپظ‡ ⁽¹⁶⁹⁾ ع†ظ‡ ط§ظ…ط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط› ظˆ ط§ظٹظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط² طھط³ظ„ظٹظ… ظˆ ط§ظ†ظ‚ظٹط§ط¯ ظˆ ط¹ط¯ظ… ط§ط¹طھط±ط§ط¶ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§طŒ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹ ظ„ظˆط§ط²ظ… ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§طµط؛ط± ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§طµط؛ط±طŒ ظˆ ط§ط°ط¹ط§ظ† ط¨ظ‡ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¬ظ…ظٹط¹ ط¢ظ†ظ‡ط§ ع†ظ†ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡ ظ†ظٹط³طھ ظ†ط¨ط§ظٹط¯. ظˆ ظ‚ظˆظ„ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± طط¯ظٹط« ظ…ط±ظپظˆط¹ظ‡ ط¨ط±ظ‚ظ‰ ظƒظ‡ ط§ظ† ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ‡ظˆط§ظ„طھط³ظ„ظٹظ… ظˆ ط§ظ„طھط³ظ„ظٹظ… ظ‡ظˆ ط§ظ„ظٹظ‚ظٹظ† ⁽¹⁷⁰⁾ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ† ط§ظٹظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ظ…ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط§ط³ط§ظ„ط§ظ… ط§طµط؛ط± طھطµط¯ظٹظ‚ ط¨ظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط§ط³طھ طŒ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظƒط¨ط± طھطµط¯ظٹظ‚ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط³ظ„ ظˆ ط±ط³ظˆظ„ ط§ط³طھ .
ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§طµط؛ط± ظپظ‰ طط¯ ط°ط§طھظ‡ ظƒظپط± ط§طµط؛ط± ط§ط³طھ طŒ ظƒظ‡ ظƒظپط± ط¨ظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ طھظ‚ط¯ظٹظ… ط¹ظ‚ظ„ ط®ظˆط¯ ظٹط§ ط³ط§ظٹط± ط±ط³ظ„ ط¨ط± ط¢ظ† طŒ ظˆ ط¢ظ† ظ…ظ†ط§ظپط§طھ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط§ ط§ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§طŒ ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡ ط¯ط± طظ‚ ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ†طµط§ط±ظ‰ .
ظˆ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظƒط¨ط± ظƒظپط± ط§ظƒط¨ط± ط§ط³طھ ط› ع†ظ‡ ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¹ط§ط±ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ع¯ط± ع†ظ‡ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡ ط±ط³ط§ظ„طھ ط±ط³ظˆظ„ ظˆ طµط§ط¯ظ‚ ط¨ظˆط¯ظ† ط§ظˆ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆظ„ظƒظ† ط§ط¹طھط±ط§ط¶ ط§ظˆ ط¨ط± ط®ط¯ط§ ظˆ ط¨طط« ط§ظˆ ط¯ط± ط§طظƒط§ظ… ط§ظˆ ط§ط³طھ ظˆ طھظ‚ط¯ظٹظ… ط§ظ†ظ‚ظٹط§ط¯ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ ظ‡ظˆط§ ظˆ ظ‡ظˆط³ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ ظˆ ط±ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ط§ط³طھ ط¨ط± ط®ط¯ط§ط› ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡ ط¯ط± طط¯ظٹط« ظƒط§ظ‡ظ„ظ‰ ط§ط² ط§ط¨ظ‰ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ط±ظˆظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ : ظ„ظˆط§ظ† ظ‚ظˆظ…ط§ ط¹ط¨ط¯ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆطط¯ظ‡ ظ„ط§ط´ط±ظٹظƒ ظ„ظ‡ ظˆ ط§ظ‚ط§ظ…ظˆط§ ط§ظ„طµظ„ظˆظ‡ ظˆ ط¢طھظˆط§ظ„ط²ظƒظˆظ‡ ظˆ طط¬ظˆط§ظ„ط¨ظٹطھ ط§ظ„طط±ط§ظ… ظˆ طµط§ظ…ظˆط§ ط´ظ‡ط± ط±ظ…ط¶ط§ظ† ط«ظ… ظ‚ط§ظ„ظˆط§ ظ„ط´ظ‰ ط، طµظ†ط¹ظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظˆطµظ†ط¹ظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط§ظ„ط§طµظ†ط¹ ط®ظ„ط§ظپ ط§ظ„ط°ظ‰ طµظ†ط¹ ط§ظˆ ظˆط¬ط¯ظˆط§ ط°ظ„ظƒ ظپظ‰ ظ‚ظ„ظˆط¨ظ‡ظ… ظ„ظƒط§ظ†ظˆط§ ط¨ط°ظ„ظƒ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ† ط§ظ„ظ‰ ط§ظ† ظ‚ط§ظ„ ظپط¹ظ„ظٹظƒظ… ط¨ط§ظ„طھط³ظ„ظٹظ… ⁽¹⁷¹⁾.
ظ¾ط³ ع†ظˆظ† ط¢ط¯ظ…ظ‰ طھط±ظƒ ط§ط¹طھط±ط§ط¶ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ ظˆ ط±ط§ظ‰ ظˆ ظ‡ظˆط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط·ظٹط¹ ط´ط±ط¹ ظ†ظ…ظˆط¯ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ† ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظƒط¨ط±طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆظ‚طھ ظˆ ط§طµظ„ ط¨ظ‡ (ط¯ط§ط®ظ„ ) ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹطھ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ† ط§ط¯ظ†ظ‰ ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹطھ ط§ط³طھ طŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ ط¹ط¨ط§ط¯طھ ط¨ط§ط´ط¯ . ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡ طظ‚ ط³ط¨طط§ظ†ظ‡ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡ : ط§ظ† ط§ظ„ط¯ظٹظ† ط¹ظ†ط¯ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ⁽¹⁷²⁾ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط§ط³طھ . ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط±ط§ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡ : ط§ظپظ…ظ† ط´ط±ط ط§ظ„ظ„ظ‡ طµط¯ط±ظ‡ ظ„ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظپظ‡ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ظˆط± ظ…ظ† ط±ط¨ظ‡ ⁽¹⁷³⁾ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط§ط² ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ…طھطظ‚ظ‚ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡ ظƒظ‡ : ظپظ…ظ† ط§ط³ظ„ظ… ظپط§ظˆظ„ط¦ظƒ طھطط±ظˆط§ ط±ط´ط¯ط§ ⁽¹⁷⁴⁾ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط¸ط§ظ‡ط± ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ع†ظ‡ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§طµط؛ط± ظƒظ‡ ظ…ظ†ط§ظپظٹظ† ط±ط§ ظ†ظٹط² طط§طµظ„ ط¨ظˆط¯ ط§ط² ط§ظٹظ† طµظپطھ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط§طظ„ ط´طھظ‰ ط¨ط± ظƒظ†ط§ط± ط§ط³طھ ظˆ ظ‚ظˆظ„ ط¬ظ†ط§ط¨ ط±ط³ط§ظ„طھ ظ…ط§ط¨ ظƒظ‡ :ظپظ…ظ† ط§ط³ظ„ظ… ظپظ‡ظˆ ظ…ظ†ظ‰ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظ† ط§ظٹظ† ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط§ط³طھ ط› ع†ظ‡ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ط§ظ† ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§طµط؛ط± ط¯ط± ط¯ط±ظƒ ط§ط³ظپظ„ ط§ط² ظ†ط§ط± ظ…ظ‚ط§ظ… ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظ†ظ‡ ط¯ط± ط¬ظˆط§ط± ط±ط³ظˆظ„ ظ…ط®طھط§ط± طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ .
ع†ظ‡ط§ط±ظ… - ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظƒط¨ط± ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط§ط³طھ : ظٹط§ ط§ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ط°ظٹظ† ط¢ظ…ظ†ظˆط§ ط¢ظ…ظ†ظˆط§ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ط±ط³ظˆظ„ظ‡ ⁽¹⁷⁵⁾ط› ع†ظ‡ ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ† ط±ط§ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¯ظٹع¯ط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط› ظˆ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§طµط؛ط± ط±ظˆط ط§ظˆ ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§طµط؛ط± ط§ط³طھ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ‚ط§ظ„ط¨ ط¢ظ† ظˆ ظ„ظپط¸ ط¢ظ† طŒ ظˆ ططµظˆظ„ ط¢ظ† ط¨ظ‡ طھط¬ط§ظˆط² ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³ط؛ط± ط§ط³طھ ط§ط² ط²ط¨ط§ظ† ظˆ ط¬ظˆط§ط±ط ط¨ظ‡ ظ‚ظ„ط¨ طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظƒط¨ط± ط±ظˆط ظˆ ظ…ط¹ظ†ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظƒط¨ط± ط§ط³طھ طŒ ظˆ ط¢ظ† ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط² طھط¬ط§ظˆط² ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظƒط¨ط± ط§ط² ظ…ط±طھط¨ظ‡ طھط³ظ„ظٹظ… ظˆ ط§ظ†ظ‚ظٹط§ط¯ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ طŒ ط¨ظ‡ ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط´ظˆظ‚ ظˆ ط±ط¶ط§ ظˆ ط±ط؛ط¨طھ طŒ ظˆ طھط¹ط¯ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط² ط¹ظ‚ظ„ ط¨ظ‡ ط±ظˆط طŒ ظˆ ظƒط±ظٹظ…ظ‡ط§ظپظ…ظ† ط´ط±ط ط§ظ„ظ„ظ‡ طµط¯ط±ظ‡ ظ„ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ⁽¹⁷⁶⁾ ظ…طµط¯ظ‚ ظ…طµط¯ط§ظ‚ ط¢ظ† طط§ظ„ ط§ط³طھ . ظˆ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§طµط؛ط± ظ†ظپط§ظ‚ ط§طµط؛ط± ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط´طھظ…ظ„ ط§ط³طھ ط¨ط± طھط³ظ„ظٹظ… ظˆ ط§ظ†ظ‚ظٹط§ط¯ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ ط±ط³ظˆظ„ ط¯ط± ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ طھظƒط§ط³ظ„ ظˆ طھظƒط§ظ‡ظ„ ط¯ط± ظ‚ظ„ط¨ طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظƒط¨ط± ظ†ظپط§ظ‚ ط§ظƒط¨ط± ط§ط³طھ طŒ ظƒظ‡ طھط³ظ„ظٹظ… ظˆ ط§ظ†ظ‚ظٹط§ط¯ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ ظ‚ظ„ط¨ظ‰ ظ…طھظˆظ„ط¯ ط§ط² ط¹ظ‚ظ„ظˆ ظ…ط³ط¨ط¨ (ظ…ظ†ط¨ط¹ط« ) ط§ط² ط®ظˆظپ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط®ط§ظ„ظ‰ ط§ط² ط§ط´طھظٹط§ظ‚ ظˆ ط±ط؛ط¨طھ ظˆ ظ„ط°طھ ظˆ ط³ظ‡ظˆظ„طھ ط¨ط± ط±ظˆط ظˆ ظ†ظپط³ . ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¯ط± ظˆطµظپ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ : ظˆ ط§ط°ط§ ظ‚ط§ظ…ظˆط§ ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظ„ظˆظ‡ ظ‚ط§ظ…ظˆط§ ظƒط³ط§ظ„ظ‰ ⁽¹⁷⁷⁾ ط¯ط± طظ‚ ط§ظٹظ† ظپط±ظ‚ظ‡ ط§ط³طھ . ظˆ ع†ظˆظ† طھط³ظ„ظٹظ… ظˆ ط§ظ†ظ‚ظٹط§ط¯ ط¨ط± ط±ظˆط ط³ط±ط§ظٹطھ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ ط§ظپط¹ط§ظ„ ظˆ ط§ظˆ ط§ظ…ط± ط§ظ„ظ‡ظٹظ‡ ط§ط´طھط¯ط§ط¯ ظٹط§ظپطھ ط¨ظ†ط¯ظ‡ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ†ظپط§ظ‚ ط®ط§ظ„ظ‰ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯.
ظˆ ظ„ط§ط²ظ… ط§ظٹظ† ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† طŒ ط¢ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط³ط±ط§ظٹطھ ط¨ظ‡ ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ط¹ط¶ط§ط، ظˆ ط¬ظˆط§ط±ط ظƒظ†ط¯ ع†ظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡ ظ…ظ†ط´ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط±ظˆط ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ط³ظ„ط·ط§ظ† ط¨ط¯ظ† ط§ط³طھ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†ظپط±ظ…ط§ظ‰ ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ط¹ط¶ط§ط، ظˆ ط¬ظˆط§ط±ط ط§ط³طھ طŒ ظ‡ظ…ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ط®ظˆط¯ ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظ…ط± ط¨ط± ظ‡ظ…ظ‡ ط³ظ‡ظ„ ظˆ ط¢ط³ط§ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ط·ظٹط¹ ظˆ ظ…ظ†ظ‚ط§ط¯ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ظ‚ظٹظ‚ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط¯ظ‚ط§ط¦ظ‚ ط§ط² ط§ط·ط§ط¹طھ ظˆ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹطھ ظƒظˆطھط§ظ‡ظ‰ ظ†ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط¯ط± طظ‚ ط§ظٹط´ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ظ‚ط¯ط§ ظپظ„ط ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ظ‡ظ… ظپظ‰ طµظ„ظˆطھظ‡ظ… ط®ط§ط´ط¹ظˆظ† ظˆط§ظ„ط°ظٹظ† ظ‡ظ… ط¹ظ† ط§ظ„ظ„ط؛ظˆ ظ…ط¹ط±ط¶ظˆظ† ... ظˆط§ظ„ط°ظٹظ† ظ‡ظ… ظ„ظپط±ظˆط¬ظ‡ظ… طط§ظپط¸ظˆظ† ط§ظ„ط§ظٹط§طھ⁽¹⁷⁸⁾. ع†ظ‡ ط§ط¹ط±ط§ط¶ ط§ط² ظ„ط؛ظˆ ظ…طھطظ‚ظ‚ ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡ ظˆط§ط¯ط§ط´طھظ† ظ‡ط± ط¹ط¶ظˆظ‰ ط§ط² ط§ط¹ط¶ط§ط، ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط§ط² ط¨ط±ط§ظ‰ ط¢ظ† ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ظˆ طط¶ط±طھ ط§ط¨ظ‰ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط¯ط± طط¯ظٹط« ط²ط¨ظٹط±ظ‰ ظˆ طظ…ط§ط¯طŒ ط°ظƒط± ط§ظٹظ† ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط±ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط®ظ„ط§طµظ‡ طط¯ظٹط« ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ : ط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ† ظپط±ط¶ ظ…ظ‚ط³ظˆظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¬ظˆط§ط±ط ظƒظ„ظ‡ط§طŒ ظپظ…ظ†ظ‡ط§ ظ‚ظ„ط¨ظ‡ ظˆ ظ‡ظˆط§ظ…ظٹط± ط¨ط¯ظ†ظ‡ ظˆ ط¹ظٹظ†ط§ظ‡ ظˆ ط§ط°ظ†ط§ظ‡ ظˆ ظ„ط³ط§ظ†ظ‡ ظˆ ط±ط§ط³ظ‡ ظˆظٹط¯ط§ظ‡ ظˆ ط±ط¬ظ„ط§ظ‡ ظˆ ظپط±ط¬ظ‡ ⁽¹⁷⁹⁾. ظˆ ط¹ظ…ظ„ ظ‡ط± ظٹظƒ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯. ظˆ ظ†ظٹط² طط¯ظٹط« ط§ط¨ظ† ط±ط¦ط§ط¨ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ : ط§ظ†ط§ ظ„ط§ظ†ط¹ط¯ ط§ظ„ط±ط¬ظ„ ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ† ططھظ‰ ظٹظƒظˆظ† ط¨ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ…ط±ظ†ط§ ظ…طھط¨ط¹ط§ ظ…ط±ظٹط¯ ط§ظ„ط§ظˆ ط§ظ† ظ…ظ† ط§طھط¨ط§ط¹ ط§ظ…ط±ظ†ط§ ظˆ ط§ط±ط§ط¯طھظ‡ ط§ظ„ظˆط±ط¹ ... ⁽¹⁸⁰⁾.
ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¯ط± طµطظٹظپظ‡ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‡ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ ظƒظ‡ : ط§ظ„ظ… ظٹط§ظ† ظ„ظ„ط°ظٹظ† ط¢ظ…ظ†ظˆط§ ط§ظ† طھط®ط´ط¹ ظ‚ظ„ظˆط¨ظ‡ظ… ظ„ط° ظƒط±ط§ظ„ظ„ظ‡ ⁽¹⁸¹⁾ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡ ظ…ط³ط§ظپط±طھ ط§ط² ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§طµط؛ط± ط¨ظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظƒط¨ط± ط§ط³طھ .
ظˆ ع†ظ†ط§ظ† طھطµظˆط± ظ†ظƒظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¢ظ†ع†ظ‡ ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯طŒ ط§ط² طھظپط§ظˆطھ ظ…ط±ط§طھط¨ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ† طŒ ظ…ظ†ط§ظپظ‰ ط§ط³طھ ط¨ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¯ط± ط·ط§ط¦ظپظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط§طط§ط¯ظٹط« ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ظ‚ط§ط¨ظ„ ط²ظٹط§ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ظ‚طµط§ظ† ظ†ظٹط³طھ طŒ ظˆ ظپط±ظ‚ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ظ…طط¯ط«ظٹظ†⁽¹⁸²⁾ طھطµط±ظٹط ط¨ظ‡ ط¢ظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ط› ع†ظ‡ ط¢ظ†ع†ظ‡ ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯طŒ ط§ط² طھظپط§ظˆطھ ظ…ط±ط§طھط¨ طŒ ط¯ط± ط´ط¯طھ ظˆ ط¶ط¹ظپ ط§ط³طھ (ط¯ط± ط¢ط«ط§ط±) ظ†ظ‡ ط²ظٹط§ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ظ‚طµط§ظ† (ط¯ط± ط§طµظ„ ط§ظٹظ…ط§ظ† )ط› ط¨ظ„ظ‰ ط§ط² ظ„ظˆط§ط²ظ… ط´ط¯طھ ظˆ ط¶ط¹ظپ ط²ظٹط§ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ظ‚طµط§ظ† ط¯ط± ط¢ط«ط§ط± ظˆ ظ„ظˆط§ط²ظ… ط§ط³طھ . ظ¾ط³ ظ‡ط± ط¢ظ†ع†ظ‡ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط¯ط± ظ†ظپظ‰ ط²ظٹط§ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ظ‚طµط§ظ† طŒ ط¯ط± ط§طµظ„ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ط³طھ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡ ط¯ط± ط§ط«ط¨ط§طھ ط¢ظ† ظ…ط±ط§ط¯ ظٹط§ ط´ط¯طھ ظˆ ط¶ط¹ظپ ط§ط³طھ ظٹط§ ط¨ط§ ط²ظٹط§ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ظ‚طµط§ظ† ط¯ط± ط¢ط«ط§ط± ظˆ ظ„ظˆط§ط²ظ… طŒ ع†ظˆظ† ظ‚ظˆظ„ طظ‚ طھط¹ظ„ظ‰ : ط§ظ†ظ…ط§ ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظˆظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† ط§ط°ط§ ط°ظƒط±ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆط¬ظ„طھ ظ‚ظ„ظˆط¨ظ‡ظ… ظˆ ط§ط°ط§ طھظ„ظٹطھ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط¢ظٹط§طھظ‡ ط²ط§ط¯طھظ‡ظ… ط§ظٹظ…ط§ظ†ط§ ⁽¹⁸³⁾ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ظ‡ط± ط§ظ…ط± ظˆ ظ†ظ‡ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ ط´ظ†ظˆظ†ط¯ ظƒظ…ط± ط§ط·ط§ط¹طھ ط¢ظ† ط¨ط± ظ…ظٹط§ظ† ط¨ظ†ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط«ط±ظ‰ ط§ط² ط§ظٹظ…ط§ظ† ط²ط§ظٹط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¨ظˆط¯ ط¯ط± ط§ظٹط´ط§ظ† ط¸ط§ظ‡ط± ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡ ط¢ظٹط§طھ ط¢ظپط§ظ‚ظٹظ‡ ظˆ ط§ظ†ظپط³ظٹظ‡ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ„ط³ط§ظ† طط§ظ„ طظ‚ظٹظ‚طھ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ† ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡ ط´ظˆط¯ ط¢ط«ط§ط± ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ظٹط´ط§ظ† ط´ط¯ظٹط¯ ع¯ط±ط¯ط¯.
ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ† ط§ط³طھ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¯ط± ط§طط§ط¯ظٹط« ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط§ط² ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظٹظ…ط§ظ† ظ…ط±ط§طھط¨ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط³طھ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ : ط§ظ† ط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ† ظ„ظ‡ ط³ط¨ط¹ظ‡ ط§ط³ظ‡ظ… طŒ ظپظ…ظ†ظ‡ظ… ظ…ظ† ظ„ظ‡ ط³ظ‡ظ… طŒ ظˆ ظ…ظ†ظ‡ظ… ظ…ظ† ظ„ظ‡ ط³ظ‡ظ…ط§ظ† طŒ ظˆ ظ„ط§ظٹطظ…ظ„ ط§ظ„ط³ظ‡ظ…ط§ظ† ط¹ظ„ظ‰ طµط§طط¨ ط§ظ„ط³ظ‡ظ…⁽¹⁸⁴⁾ ظٹط¹ظ†ظ‰ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظˆ ط³ظ‡ظ… ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط±ط§ طظ…ظ„ ط¨ط± طµط§طط¨ ظٹظƒ ط³ظ‡ظ… ط§ط² ظ…ط¹ط±ظپطھ ظ†ظƒط± ع†ظ‡ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ† ط´ط§ظ‚ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ طھط§ ظ…ط¹ط±ظپطھ ط´ط¯ظٹط¯ ظ†ط´ظˆط¯ ط¹ظ…ظ„ (ط¨ظ‡ ط¬ظˆط§ط±طط¶ط±طھ ط¨ط± ط¬ظˆط§ط±ط ط¢ط³ط§ظ† ظ†ع¯ط±ط¯ط¯.
ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ظ‚ط±ط§ط·ظٹط³ظ‰ ط±ظˆط§ظٹطھ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ : ظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‰ ط§ط¨ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظٹط§ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط²! ط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¹ط´ط± ط¯ط±ط¬ط§طھ طŒ ط¨ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ظ… ظٹطµط¹ط¯ظ…ظ†ظ‡ ظ…ط±ظ‚ط§ظ‡ ط¨ط¹ط¯ ظ…ط±ظ‚ط§ظ‡ ط§ظ„ظ‰ ط§ظ† ظ‚ط§ظ„ ظˆ ط§ط°ط§ ط±ط§ظٹطھ ظ…ظ† ظ‡ظˆط§ط³ظپظ„ ظ…ظ†ظƒ ط¨ط¯ط±ط¬ظ‡ ظپط§ط±ظپط¹ظ‡ ط§ظ„ظٹظƒ ط¨ط±ظپظ‚ طŒ ظˆظ„ط§ طھطظ…ظ„ظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ظ…ط§ظ„ط§ ظٹط·ظٹظ‚ ظپطھظƒط³ط±ظ‡ ⁽¹⁸⁵⁾.
ظˆ ط¯ط±ط¬ط§طھ ط§ظٹظ…ط§ظ† طŒ ظ‡ظ… ط¯ط± ظ…ط¹ط±ظپطھ ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ظ… ط¯ط± ط¹ظ…ظ„ ط› ظˆ ط®ظˆط¯ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ ظˆط§ط¬ط¨ظ‡ ط¨ط± ظ‡ط± ظƒط³ ظ„ط§ط²ظ… ط§ط³طھ ط› ظ¾ط³ طھظپط§ظˆطھ ط¯ط±ط¬ط§طھ ط¯ط± ظˆ ط¢ط«ط§ط±طŒ ظƒظ‡ ظ…ط³طھظپط§ط¯ ط§ط² ط§ط®ط¨ط§ط± ط§ط³طھ طŒ ط¨ظ‡ ط§طھط¨ط§ط¹ ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظˆ ط§ظ…ط± ظˆ ط¢ط¯ط§ط¨ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ظˆ ط§ظپط¹ط§ظ„ ظ…طھطظ‚ظ‚ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯.
ظ¾ظ†ط¬ظ… - ظ‡ط¬ط±طھ ظƒط¨ط±ظ‰ : ظˆ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ظ‡ط¬ط±طھ طµط؛ط±ظ‰ ظ‡ط¬ط±طھ ط¨ظ‡ طھظ† ط§ط³طھ ط§ط² ط¯ط§ط±ط§ظ„ظƒظپط± ط¨ظ‡ ط¯ط§ط±ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… طŒ ظ‡ط¬ط±طھ ظƒط¨ط±ظ‰ ظ‡ط¬ط±طھ ط¨ظ‡ طھظ† ط§ط³طھ ط§ط² ظ…ط®ط§ظ„ط·ظ‡ ط§ظ‡ظ„ ط¹طµظٹط§ظ† ظˆ ظ…ط¬ط§ظ„ط³طھ ط§ظ‡ظ„ ط¨ط؛ظ‰ ظˆ ط·ط؛ظٹط§ظ† ظˆ ط§ط¨ظ†ط§ط، ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط®ظˆط§ظ† طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط¯ط± طط¯ظٹط« ظ…ظ‡ط²ظ… ط§ط³ط¯ ط¯ط± طµظپطھ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯: ظˆ ط§ظ† ظ„ظ‚ظ‰ ط¬ط§ظ‡ظ„ط§ ظ‡ط¬ط±ظ‡ ⁽¹⁸⁶⁾طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط¯ظ„ ط§ط² ظ…ظˆط¯طھ ظˆ ظ…ظٹظ„ ط¨ظ‡ ط§ظٹط´ط§ظ† طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط³ظٹط¯ ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡ : ظˆط§ظ„ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¹ظ„ظ‰ ط§ط±ط¨ط¹ ط´ط¹ط¨ ⁽¹⁸⁷⁾ ظˆ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط´ط¹ط¨ ط±ط§ ط´ظ†ط§ظ† ط§ظ„ظپط§ط³ظ‚ظٹظ† ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ ط› ظˆ ط¨ظ‡ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط§ط² ط¹ط§ط¯ط§طھ ظˆ ط±ط³ظˆظ… طŒ ع†ظ‡ ط¹ط§ط¯ط§طھ ظˆ ط±ط³ظˆظ… ط§ط² ظ…ظ‡ظ…ط§طھ ط¨ظ„ط¯ ظƒظپط± ط§ط³طھ ط› ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط¯ط± ط¬ط§ظ…ط¹ ظƒظ„ظٹظ†ظ‰ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ ط³ظƒظˆظ†ظ‰ ط§ط² طط¶ط±طھ طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ط² طط¶ط±طھ ط±ط³ظˆظ„ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظ…ط±ظˆظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ :ط§ط±ظƒط§ظ† ط§ظ„ظƒظپط± ط§ط±ط¨ط¹ظ‡ : ط§ظ„ط±ط؛ط¨ظ‡ ظˆ ط§ظ„ط±ظ‡ط¨ظ‡ ظˆ ط§ظ„ط³ط®ط· ظˆ ط§ظ„ط؛ط¶ط¨ ⁽¹⁸⁸⁾ ظˆ طھظپط³ظٹط± ط±ظ‡ط¨ظ‡ ط§ط² ظ†ط§ط³ ط´ط¯ظ‡ ط¯ط± ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ ط¹ط§ط¯ط§طھ ظˆ ظ†ظˆط§ظ…ظٹط³ ط§ظٹط´ط§ظ† .
ظˆ ظ¾ط³ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ‡ط¬ط±طھ ظ¾ظٹظˆط³طھظ† ط¨ظ‡ ط±ط³ظˆظ„ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ظ‚طµط¯ ط§ط·ظ„ط§ط¹طھ ط§ظˆ ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ…ظˆط± ط¯ط± ط®ط¯ظ…طھ ط§ظˆ ظ…ط¬ط§ط¯ظ„ظ‡ ط¨ط§ ط¬ظ†ظˆط¯ ط´ظٹط·ط§ظ† ظˆ ظ…ط؛ظ„ظˆط¨ ط³ط§ط®طھظ† ط§ظٹط´ط§ظ† .
ظˆ ظ¾ط³ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ‡ط¬ط±طھ ظ¾ظٹظˆط³طھظ† ط¨ظ‡ ط±ط³ظˆظ„ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ظ‚طµط¯ ط§ط·ط§ط¹طھ ط§ظˆ ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹ ط§ظ…ظˆط± ظˆ ط¯ط± ط®ط¯ظ…طھ ط§ظˆ ظ…ط¬ط§ط¯ظ„ظ‡ ط¨ط§ ط¬ظ†ظˆط¯ ط´ظٹط·ط§ظ† ظˆ ظ…ط؛ظ„ظˆط¨ ط³ط§ط®طھظ† ط§ظٹط´ط§ظ† .
ط´ط´ظ… ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ظƒط¨ط± ط§ط³طھ طŒ ظˆ ط¢ظ† ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط² ظ…طط§ط±ط¨ظ‡ ط¨ط§ ط¬ظ†ظˆط¯ ط´ظٹط·ط§ظ† ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط§ظˆظ†طھ طط²ط¨ ط±طظ…ظ† طŒ ظƒظ‡ ط¬ظ†ط¯ ط¹ظ‚ظ„ ط§ط³طھ ط› ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط¯ط± طط¯ظٹط« ط³ظ…ط§ط¹ظ‡ ط¨ظ† ظ…ظ‡ط±ط§ظ† ط§ط² ط§ظ…ط§ظ… طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ ظƒظ‡ : ط«ظ… ط¬ط¹ظ„ ظ„ظ„ط¹ظ‚ظ„ ط®ظ…ط³ظ‡ ظˆ ط³ط¨ط¹ظٹظ† ط¬ظ†ط¯ط§طŒ ظپظ„ظ…ط§ ط±ط§ظ‰ ط§ظ„ط¬ظ‡ظ„ ظ…ط§ ط§ظƒط±ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظ„ط¹ظ‚ظ„ ظˆ ظ…ط§ ط§ط¹ط·ط§ظ‡ ط§ط¶ظ…ط±ظ„ظ‡ ط§ظ„ط¹ط¯ط§ظˆظ‡ ط› ظپظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ط¬ظ‡ظ„ ظٹط§ ط±ط¨ ! ظ‡ط°ط§ ط®ظ„ظ‚ ظ…ط«ظ„ظ‰ ط®ظ„ظ‚طھظ‡ ظˆ ظƒط±ظ…طھظ‡ ظˆ ظ‚ظˆظٹطھظ‡ ظˆ ط§ظ†ط§ ط¶ط¯ظ‡ ظˆ ظ„ط§ط¬ظ†ط¯ظ„ظ‰ ظˆ ظ„ط§ظ‚ظˆظ‡ ظ„ظ‰ ط¨ظ‡ ظپط§ط¹ط·ظ†ظ‰ ظ…ظ† ظ„ط¬ظ†ط¯ ظ…ط«ظ„ ظ…ط§ ط§ط¹ط·ظٹطھظ‡ . ظپظ‚ط§ظ„ ظ†ط¹ظ… ط§ظ„ظ‰ ط§ظ† ظ‚ط§ظ„ ظپط§ط¹ط·ط§ظ‡ ط®ظ…ط³ظ‡ ظˆ ط³ط¨ط¹ظٹظ† ط¬ظ†ط¯ط§ ط§ظ„ظ‰ ط§ظ† ظ‚ط§ظ„ ظپط§ظ† ط§طط¯ظ‡ظ… ط§طط¯ ظƒظ… ظ„ط§ ظٹط®ظ„ظˆ ظ…ظ† ط§ظ† ظٹظƒظˆظ† ظپظٹظ‡ ط¨ط¹ط¶ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط¬ظ†ظˆط¯طŒ ططھظ‰ ظٹط³طھظƒظ…ظ„ ظˆ ظٹظ†ظ‚ظ‰ ظ…ظ† ط¬ظ†ظˆط¯ ط§ظ„ط¬ظ‡ظ„ ط› ظپط¹ظ†ط¯ ط°ظ„ظƒ ظٹظƒظˆظ† ظپظ‰ ط§ظ„ط¯ط±ط¬ظ‡ ط§ظ„ط¹ظ„ظٹط§ ظ…ط¹ ط§ظ„ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ط§ظ„ط§ظˆطµظٹط§ط،⁽¹⁸⁹⁾.
ظ‡ظپطھظ… - ظپطھط ظˆ ط¸ظپط± ط¨ظ‡ ط¬ظ†ظˆط¯ ط´ظٹط·ط§ظ† ظˆ ط±ظ‡ط§ط¦ظ‰ ط§ط² طھط³ظ„ط· ط§ظٹط´ط§ظ† ظˆ ط®ط±ظˆط¬ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ط¬ظ‡ظ„ ظˆ ط·ط¨ظٹط¹طھ طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظ‡ظ„ ط§ظٹظ† ظ…ط±طظ„ظ‡ ط¹ط±طµظ‡ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ طط¶ط±طھ طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± طط¯ظٹط« ظٹظ…ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ : ط´ظٹط¹طھظ†ط§ ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ظ‡ط¯ظ‰ ظˆ ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„طھظ‚ظ‰ ظˆ ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ط®ظٹط± ظˆ ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ† ظˆ ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ظپطھط ظˆ ط§ظ„ط¸ظپط± ⁽¹⁹⁰⁾.
ظ‡ط´طھظ… ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط¹ط¸ظ… : ظˆ ط¨ظٹط§ظ† ط§ظٹظ† ظ…ط±طظ„ظ‡ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¢ط¯ظ…ظ‰ ظ‚ط¨ظ„ ط§ط² ط¯ط®ظˆظ„ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ظپطھط ظˆ ط¸ظپط± ط؛ظ„ط¨ظ‡ ط¨ط± طط²ط¨ ط§ط¨ظ„ظٹط³ ظˆ ط·ط¨ظٹط¹طھ طŒ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط·ط¨ظٹط¹طھ ع¯ط±ظپطھط§ط± ظˆ ط§ط³ظٹط± ط¬ظ†ظˆط¯ ظˆ ظ‡ظ… ظˆ ط؛ط¶ط¨ ظˆ ط´ظ‡ظˆطھ ظˆ ظ…ط؛ظ„ظˆط¨ ط§ظ‡ظˆظٹظ‡ ظ…طھط¶ط§ط¯ظ‡ ظ„ط¬ظ‡ ط·ط¨ظٹط¹طھ ط§ط³طھ ط› ط¢ظ…ط§ظ„ ظˆ ط§ظ…ط§ظ†ظ‰ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…طظٹط·طŒ ظˆ ظ‡ظ…ظˆظ… ظˆ ط؛ظ…ظˆظ… ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ط³طھظˆظ„ظ‰ طŒ ظˆ ط¨ظ‡ طھط²ط§طظ… ط¹ط§ط¯ط§طھ ظˆ ط±ط³ظˆظ… ظ…طھظ†ط§ظ‚ط¶ظ‡ ظ…طھط²ط§طظ… طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ظ…ظ†ط§ظپظٹط§ط¨ ط·ط¨ط¹ ظˆ ط¨ظ‡ ظ…ظ†ط§ظپط±ط§طھ ط®ط§ط·ط± ظ…طھط§ظ„ظ… (ظˆ ظ…ط¨طھظ„ط§)طŒ ظ…ط®ط§ظˆظٹظپ ط¹ط¯ظٹط¯ظ‡ ط±ط§ ظ…ظ†طھط¸ط±طŒ ظˆ ظ…ظ‡ظˆظ„ط§طھ ظƒط«ظٹط±ظ‡ ط±ط§ ظ…ظ‡ظٹط§طŒ ظ‡ط± ع¯ظˆط´ظ‡ ط®ط§ط·ط±ط´ ط±ط§ ظ…ط´ظˆط´ظ‰ ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ط²ط§ظˆظٹظ‡ ط§ط² ظƒط§ظ†ظˆظ† ط³ظٹظ†ظ‡ ط§ط´ ط¢طھط´ظ‰ طŒ ط§ظ†ظˆط§ط¹ ظپظ‚ط± ظˆ ط§ططھظٹط§ط¬ ظ…ظ†ط¸ظˆط±ط´ طŒ ظˆ ط§طµظ†ط§ظپ ط¢ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ط³ظ‚ط§ظ… ط¯ط± ط¯ظˆط± ظˆ ظƒظ†ط§ط±ط´ طŒ ع¯ط§ظ‡ظ‰ ط¯ط± ظƒط´ط§ظƒط´ â€چ ط§ظ‡ظ„ ظˆ ط¹ظٹط§ظ„ طŒ ظˆ ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ط¯ط± ط®ظˆظپ طھظ„ظپ ظ…ط§ظ„ ظˆ ظ…ظ†ط§ظ„طھ ع¯ط§ظ‡ ط¬ط§ظ‡ ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظˆ ظ†ظ…ظ‰ ط±ط³ط¯طŒ ظˆ ع¯ط§ظ‡ ظ…ظ†طµط¨ ظ…ظ‰ ط¬ظˆظٹط¯ ظˆ ظ†ظ…ظ‰ ظٹط§ط¨ط¯طŒ ط®ط§ط±طط³ط¯ ظˆ ط؛ط¶ط¨ ظˆ ظƒط¨ط± ظˆ ط§ظ…ظ„ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط§ظ…ظ† ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ع†ظ†ع¯ طظٹط§طھ ظˆ ط¹ظ‚ط§ط±ط¨ ظˆ ط³ط¨ط§ط¹ ط¹ط§ظ„ظ… ط¬ط³ظ…ط§ظ†ظٹطھ ظˆ ظ…ط§ط¯ظٹطھ ط²ط¨ظˆظ† ظˆ طظ‚ظٹط±طŒ ظˆ ظ‚ط¹ط± ط®ط§ظ†ظ‡ ط¯ظ„ط´ ط§ط² ط¸ظ„ظ…ط§طھ ظˆ ظ‡ظ… ظˆ ط·ط¨ط¹ طھظٹط±ظ‡ ظˆ طھط§ط±طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظپط²ظˆظ† ط§ط² طµط¯ ظ‡ط²ط§ط± ظ‡ظ…ظˆظ… ظ…طھط¶ط§ط¯ ع¯ط±ظپطھط§ط±طŒ ط§ط² ظ‡ط± ط·ط±ظپ ط±ظˆ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ط³ظٹظ„ظ‰ ط±ظˆط² ع¯ط§ط± ط®ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ظ‡ط± ط¬ط§ ظ¾ط§ ظ†ظ‡ط¯ ط®ط§ط±ظ‰ ط¨ظ‡ ظ¾ط§ظٹط´ ط®ظ„ط¯.
ظˆ ع†ظˆظ† ط¨ظ‡ طھظˆظپظٹظ‚ ط¨ظٹع†ظˆظ† ط¨ط§ ط¬ظ†ظˆط¯ ظˆ ظ‡ظ… ظˆ ط؛ط¶ط¨ ظˆ ط´ظ‡ظˆطھ ظ…طط§ط±ط¨ظ‡ ظˆ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…ط¸ظپط± ظˆ ظ…ظ†طµظˆط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ط§ط² ع†ظ†ع¯ ط¹ظˆط§ط¦ظ‚ ظˆ ط¹ظ„ط§ط¦ظ‚ ط§ظˆ ظ…ط³طھط®ظ„طµ ط´ط¯ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ… ط·ط¨ظٹط¹طھ ظˆ ظ…ط§ط¯ظٹطھ ط±ط§ ط¨ط¯ط±ظˆط¯ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ‚ط¯ظ… ط§ط² ط¯ط±ظٹط§ظ‰ ظˆ ظ‡ظ… ظˆ ط§ظ…ظ„ ط¨ظٹط±ظˆظ† ظ†ظ‡ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¬ظˆظ‡ط±ظ‰ ظ…ظ‰ ط¨ظٹظ†ط¯ ظٹظƒطھط§ ظˆ ع¯ظˆظ‡ط±ظ‰ ط¨ظ‰ ظ‡ظ…طھط§طŒ ط¨ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط·ط¨ظٹط¹طھ ظ…طظٹط·طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ظˆطھ ظˆ ظپظ†ط§ ظ…طµظˆظ† ظˆ ط®ط§ظ„ظ‰ طŒ ط§ط² ظƒط´ط§ظƒط´ ظ…طھط¶ط§ط¯ط§طھ ظپط§ط±ط؛ طŒ ظˆ ط§ط² ط®ط§ط± ط®ط§ط± ظ…طھظ†ط§ظ‚ط¶ط§طھ ط¯ط± ط¢ط±ط§ظ… طŒ ظˆ ط¯ط± ط®ظˆط¯ طµظپط§ط¦ظ‰ ظˆ ط¨ظ‡ط§ط¦ظ‰ ظˆ ظ†ظˆط±ظ‰ ظˆ ط¶ظٹط§ط¦ظ‰ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡ ظپظˆظ‚ ط§ط¯ط±ط§ظƒ ط¹ط§ظ„ظ… ط·ط¨ظٹط¹طھ ط§ط³طھ .
ع†ظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆظ‚طھ ط·ط§ظ„ط¨ طŒ ط¨ظ‡ ظ…ظ‚طھط¶ط§ظ‰ ظ…طھ ط¹ظ† ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظ‡⁽¹⁹¹⁾ ط§ط² ط·ط¨ظٹط¹طھ ظ…ط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ظ‰ طھط§ط²ظ‡ ظٹط§ظپطھظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ظ‡ ط³ط¨ط¨ طھط¬ط§ظˆط² ط§ط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ ط§ظ†ظپظٹط³ظ‡ طµط؛ط±ظ‰ طŒ ظƒظ‡ ظ…ظˆطھ ظ†ظپط³ ط§ظ…ط§ط±ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط§ط² ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ط§طھ طµظˆط±ظٹظ‡ ظˆ ظ…ظ„ظƒظٹظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ط§طھ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹظ‡ ظ…ظ„ظƒظˆطھظٹظ‡ ظپط§ط¦ط² ع¯ط´طھظ‡ طŒ ظˆ ط¨ط³ظ‰ ط§ط² ط§ظ…ظˆط± ظ…ط®ظپظٹظ‡ ط¨ط± ط§ظˆ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ط§طظˆط§ظ„ ط¹ط¬ظٹط¨ظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ طط§طµظ„ طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ظ‚ظٹط§ظ…طھ ط§ظ†ظپط³ظٹظ‡ ظˆط³ط·ظ‰ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ .
ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆظ‚طھ ط§ع¯ط± ط¹ظ†ط§ظٹطھ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ظٹط§ط¨ط¯طŒ ط¨ظˆط§ط³ط·ظ‡ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط§ط² ط®ظˆط¯ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط§ظ†ط§ظ†ظٹطھ ظˆ ط§ط¹ط¬ط§ط¨ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظ‰ ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ ط¯ظ… ط§ط² ط§ظ†ط§ظ†ظٹطھ ظ…ظ‰ ط²ظ†ط¯طŒ ظˆ ط±ط§ظ‡ط²ظ† ط§ظˆ ط¯ط± ظ…ط±ط§طظ„ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡ ط§ط¹ط¯ط§ط، ط®ط§ط±ط¬ظٹظ‡ ظˆ ط§ط°ظ†ط§ط¨ ط´ظٹط·ط§ظ† ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆظ‚طھ ط±ط¦ظٹط³ â€چ ط§ط¨ط§ظ„ط³ظ‡ ظˆ ط¹ط¯ظˆ ط¯ط§ط®ظ„ ظƒظ‡ ظ†ظپط³ ظˆ ط°ط§طھ ط¨ط§ط´ط¯ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ط§ط¹ط¯ظ‰ ط¹ط¯ظˆظƒ ظ†ظپط³ظƒ ط§ظ„طھظ‰ ط¨ظٹظ† ط¬ظ†ط¨ظٹظƒ ⁽¹⁹²⁾
ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ† ط§ط¹ط¬ط§ط¨ ظˆ ط§ظ†ط§ظ†ظٹطھظ‰ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ط·ط¨ظٹط¹طھ ظ…ط¨طھظ„ط§ ط³ط§ط®طھ طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط®ظ„ظ‚ ط±ظˆط ظ…ط¬ط±ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‚ظ‡ط§ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ط¶ ظ…ظƒط§ظ„ظ…ظ‡ ط¨ط§ط² ط¯ط§ط´طھظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظ† ط§ظ†ط§طں ط±ظˆط ط§ط² ط§طط§ط·ظ‡ ظˆ ط؛ظ„ط¨ظ‡ ط¨ظ‡ط§ط¦ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ظٹط§ظپطھ ظ‚ط¯ظ… ط§ط² ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط®ظˆط¯ ط¨ظٹط±ظˆظ† ع¯ط°ط§ط´طھ ظˆ ع¯ظپطھ : ظ…ظ† ط§ظ†ط§طں ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ظ†ظˆط± ظˆ ط§ط¨طھظ‡ط§ط¬ ط®ط§ط±ط¬ طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ظƒط´ظˆط± ظپظ‚ط± ظˆ ط§ططھظٹط§ط¬ ظپط±ط³طھط§ط¯ طھط§ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ط¯.
ظ¾ط³ ع†ظˆظ† ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ط·ط¨ظٹط¹طھ ط®ط§ط±ط¬ ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡ طط§ظ„طھ ط§ظˆظ„ ط¹ظˆط¯ ظƒظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ† ط§ظ†ط§ظ†ظٹطھ ظˆ ظƒط¨ط± ط§ظˆ ط±ط§ ظپط±ط§ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯ط› ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط·ط§ط¦ظپظ‡ ط§ظ‰ طط¯ظٹط« : ظ…ط§ ط¨ظٹظ†ظ‡ظ… ظˆ ط¨ظٹظ† ط§ظ† ظٹظ†ط¸ط±ظˆط§ ط§ظ„ظ‰ ط±ط¨ظ‡ظ… ط§ظ„ط§ ط±ط¯ط§ط، ط§ظ„ظƒط¨ط±ظٹط§ط، ⁽¹⁹³⁾ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظٹظ† طظ…ظ„ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ط¨ظ‡ ط¬ط§ط¦ظ‰ ظ…ظ‰ ط±ط³ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ط±ط¯ط§ط، ظƒط¨ط±ظٹط§ط، ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط¯ظˆط´ ظ†ظ…ظ‰ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¹ط¬ط¨ ظ†ظ…ظ‰ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظ…ظ„ط§طط¸ظ‡ ط§ظ†ظˆط§ط± ط¹ط§ظ„ظ… ظ„ط§ظ‡ظˆطھ ط±ط§ ظ…ظ‰ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.
ط¯ط± ط§ظٹظ† طط§ظ„ طŒ ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡ ط¹ظ†ط§ظٹطھ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‡ ط§ظ†ظ‚ط§ط° ظ†ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡ ظƒظپط± ط§ط¹ط¸ظ… ظ…ط¨طھظ„ط§ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ع†ظ‡ ظƒظپط± ظ…ط±ط§طظ„ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡ ظٹط§ ظƒظپط± ط¨ظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط¨ظˆط¯ ظٹط§ ط´ط±ظƒ ط¨ظ‡ ظˆط§ط³ط·ظ‡ ط§ظ…ظˆط± ط®ط§ط±ط¬ظٹظ‡ طŒ ع†ظˆظ† ط´ظٹط·ط§ظ† ظˆ ظ‡ظˆط§ط› ظˆ ظƒظپط± ط§ظٹظ† ظ…ط±طظ„ظ‡ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط² ظ…طھط§ط¨ط¹طھ ط´ظٹط·ط§ظ† ظˆ ظ‡ظˆط§طŒ ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظ„ظ… ط§ط¹ظ‡ط¯ ط§ظ„ظٹظƒظ… ظٹط§ ط¨ظ†ظ‰ ط¢ط¯ظ… ط§ظ„ط§ طھط¹ط¨ط¯ظˆط§ ط§ظ„ط´ظٹط·ط§ظ† ⁽¹⁹⁴⁾ ظˆ ط§ظپط±ط§ظٹطھ ظ…ظ† ط§طھط®ط° ط§ظ„ظ‡ظ‡ ظ‡ظˆط§ظ‡ ⁽¹⁹⁵⁾.
ظˆ طط¶ط±طھ ط±ط³ظˆظ„ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظ„ظ‡ظˆظ‰ ط§ظ†ظ‚طµ ط§ظ„ظ‡ ط¹ط¨ط¯ظ…ظ† ط¯ظˆظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ط§ط±ط¶ ظˆ طھط®طµظٹطµ ظپظ‰ ط§ظ„ط§ط±ط¶ ط§ط² ط¢ظ† ظ‡ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط®ط±ظˆط¬ ط§ط² ط§ط±ط¶ ط·ط¨ظٹط¹طھ طŒ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط§ظ†ظ‚طµ ط§ط² ط¢ظ† ظ‡ط³طھ ظƒظ‡ ظ†ظپط³ ط¨ط§ط´ط¯ط¯ط› ع†ظ‡ ط§طھط®ط§ط° ط¢ظ† ط¨ظ‡ ط§ظ„ظ‡ظٹطھ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظپط±ط§ط؛ ط¹ط§ظ„ظ… ط·ط¨ظٹط¹طھ ظˆ ط¨ط¯ظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ طµط¹ظˆط¯ ط¨ظ‡ ظ…ط¯ط§ط±ط¬ ظ†ظپط³ â€چ ظˆ ط°ط§طھ .
ظˆ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظٹظ† ظƒظپط± ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط§ط³طھ : ط§ظ„ظ†ظپط³ ظ‡ظ‰ ط§ظ„طµظ†ظ… ط§ظ„ط§ظƒط¨ط±⁽¹⁹⁶⁾ ظˆ ط§ظٹظ† ط¨طھ ظ¾ط±ط³طھظ‰ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ طط¶ط±طھ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ط¯ظˆط±ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ط®ط¯ط§ ط·ظ„ط¨ظٹط¯: ظˆ ط§ط¬ظ†ط¨ظ†ظ‰ ظˆ ط¨ظ†ظ‰ ط§ظ† ظ†ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط§طµظ†ط§ظ…⁽¹⁹⁷⁾. ع†ظ‡ ظ¾ط± ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± طظ‚ ط®ظ„ظٹظ„ ظˆ ط§ط¨ظ†ط§ط، طظ‚ظٹظ‚ظٹظ‡ ط§ظˆطŒ ظƒظ‡ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظ¾ط±ط³طھط´ طµظ†ظ…ظ‡ط§ظ‰ ظ…طµظ†ظˆط¹ظ‡ ظ…طھطµظˆط± ظ†ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ† ط´ط±ظƒ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط®ط§طھظ… ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط§ط² ط¢ظ† ظ¾ظ†ط§ظ‡ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ : ط§ط¹ظˆط° ط¨ظƒ ظ…ظ† ط§ظ„ط´ط±ظƒ ط§ظ„ط®ظپظ‰ ط¹ط¹ط¹ط¹ ط› ظˆ ظ…ط®ط§ط·ط¨ ط´ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط·ط§ط¨ : ظ„ط¦ظ† ط§ط´ط±ظƒطھ ظ„ظٹطط¨ط·ظ† ط¹ظ…ظ„ظƒ ط¹ط¹ط¹ط¹ ط›⁽¹⁹⁸⁾ ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ† ظƒظپط± ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ط§ط² ط§ظƒط§ط¨ط± ط§ظ‡ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ : ط¨ظ†ط¯ظ‡ ع†ظˆظ† ط±ط®طھ ط§ط² ظƒظˆظ† ظˆ ظ…ظƒط§ظ† ط¨ط± ع¯ط±ظپطھ ط§ظˆظ„ ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط± ظˆظ‰ ط¹ط±ط¶ ظƒظ†ظ†ط¯ ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ع†ظˆظ† ط¨ظ‡ ط¢ظ†ط¬ط§ ط±ط³ظٹط¯ ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ طµط§ظ†ط¹ ط§ط³طھ ظˆ ظƒط¯ط§ظ… ظƒظپط± ط§ط² ط§ظٹظ† ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط³طھ .

ط§ط°ط§ ظ‚ظ„طھ ظ…ط§ ط§ط°ظ†ط¨طھ ظ‚ط§ظ„طھ ظ…ط¬ظٹط¨ظ‡

ظˆط¬ظˆط¯ظƒ ط¯ظ†ط¨ ظ„ط§ظٹظ‚ط§ط³ ط¨ظ‡ ط°ظ†ط¨

ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ظ‡ظ…ظٹظ† ظƒظپط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط¹ط¸ظ… ط§ط³طھ طŒ ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ ظƒظ‡ طظ‚ ط¬ظ„ ط´ط§ظ†ظ‡ ط®ظ„ظٹظ„ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط§ظ…ط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ : ط§ط° ظ‚ط§ظ„ ظ„ظ‡ ط±ط¨ظ‡ ط§ط³ظ„ظ… ⁽¹⁹⁹⁾. ظˆ طظ‚ظٹظ‚طھ ط¢ظ† ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط² طھطµط¯ظٹظ‚ ط¨ظ‡ ظ†ظٹط³طھظ‰ ط®ظˆط¯ ظˆ ط§ط°ط¹ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¹ط¬ط² ظˆ ط°ظ„طھ ظˆ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹطھ ظˆ ظ…ظ…ظ„ظˆظƒظٹطھ طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظƒط´ظپ طظ‚ظٹظ‚طھ ظˆ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط§ط² ط®ظˆط¯ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط§ط² ط§طط§ط·ظ‡ ظˆ ظ†ظˆط±طŒ ط¹ظٹظ† ظپظ‚ط± ظˆ ط³ظˆط§ط¯ ط¸ظ„ظ…طھ ط§ط³طھ طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ظ‚ط·ط¹ ظ†ط¸ط± ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط³طھ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¬ظ†ط¨ ظ‡ط³طھ ظ…ط·ظ„ظ‚ ظˆ ظ†ظˆط± ظ…طط¶ طŒ ظ…ط¶ظ…طظ„ ع¯ط±ط¯ط¯.
ظ†ظ‡ظ… - ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ط¹ط¸ظ… : ظˆ ط¢ظ† ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط² ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظˆ ظ…ط¹ط§ظٹظ†ظ‡ ظ†ط³طھظ‰ ط®ظˆط¯ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² طھطµط¯ظٹظ‚ ظˆ ط§ط°ط¹ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¢ظ†ط¬ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط¹ط¸ظ… ط§ط³طھ ط› ظˆ طظ‚ظٹظ‚طھ ط¢ظ† ط´ط¯طھ ط¸ظ‡ظˆط± ظˆ ظˆط¶ظˆط ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط¹ط¸ظ… ط§ط³طھ ظˆ طھط¬ط§ظˆط² ط¢ظ† ط§ط² طط¯ظˆط¯ ط¹ظ„ظ… ظˆ ط§ط°ط¹ط§ظ† طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط±طھط¨ظ‡ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظˆ ط¹ظٹط§ظ† ط±ط³ط¯.
ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط¬ظ‡طھ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ع†ظˆظ† ط®ط¯ط§ظ‰ طھط¹ط§ظ„ظ‰ ط¨ظ‡ ط®ظ„ظٹظ„ ط®ظˆط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯:ط§ط³ظ„ظ… ظ‚ط§ظ„ : ط§ط³ظ„ظ…طھ ظ„ط±ط¨ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…ظٹظ† ⁽²⁰⁰⁾. ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ط®ظˆظ„ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ„ظ… ط§ط³طھ ظ‚ظˆظ„ظ‡ ط³ط¨طط§ظ†ظ‡ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظ‰ : ظپط§ط¯ط®ظ„ظ‰ ظپظ‰ ط¹ط¨ط§ط¯ظ‰ ظˆ ط§ط¯ط®ظ„ظ‰ ط¬ظ†طھظ‰ ع†ظ‡ طظ‚ظٹظ‚طھ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹطھ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆظ‚طھ ظ…طظ‚ظ‚ طŒ ظˆ ط¯ط®ظˆظ„ ط¯ط± ط¢ظ† ظƒظ†ط§ظٹظ‡ ط§ط² ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظˆ ط¹ظٹط§ظ† ط§ط³طھ .
ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط³ط§ظ„ظƒ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ظ…ظ„ظƒظˆطھ ط§ط±طھطط§ظ„ طŒ ظˆ ظ‚ظٹط§ظ…طھ ظƒط¨ط±ظ‰ ط§ظ†ظپط³ظٹظ‡ ط¨ط± ط§ظˆ ظ‚ظٹط§ظ… ظ…ظ‰ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ط¬ط¨ط±ظˆطھ ط¯ط§ط®ظ„ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ط§طھ ظ…ظ„ظƒظˆطھظٹظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط§ظٹظ†ط§طھ ط¬ط¨ط±ظˆطھظٹظ‡ ظپط§ط¦ط² ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ظ†ظپظˆط³ ظ…طھط¹ظ„ظ‚ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظپظ„ط§ظƒ ط¨ظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ظ…ظ†ط²ظ‡ ط§ط² ط§ط¬ط³ط§ظ… ط¯ط§ط®ظ„ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط¯ط± ط·ظ„ط¨ ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط²ظ„طھ ع¯ظپطھظ‡ :

ط¨ظٹظ†ظ‰ ظˆ ط¨ظٹظ†ظƒ ط§ظ†ظٹظٹظ‰ ظٹظ†ط§ط²ط¹ظ†ظ‰

ظپط§ط±ظپط¹ ط¨ظ„ط·ظپظƒ ط§ظ†ظٹظٹظ‰ ظ…ظ† ط§ظ„ط¨ظٹظ† ⁽²⁰¹⁾

ط¯ظ‡ظ… ظ‡ط¬ط±طھ ط¹ط¸ظ…ظ‰ : ظˆ ط¢ظ† ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط² ظ…ظ‡ط§ط¬ط±طھ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ ظˆ ط±ظپط¶ â€چ ط¢ظ† ظˆ ظ…ط³ط§ظپط±طھ ط¨ظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ط·ظ„ظ‚ ظˆ طھظˆط¬ظ‡ طھط§ظ… ط¨ظ‡ ط¢ظ† طŒ ظˆ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظ‡ط¬ط±طھ (ظ…ظ‡ط§ط¬ط±طŒ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ : ط¯ط¹ ظ†ظپط³ظƒ ظˆ طھط¹ط§ظ„ . ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط§ط³طھ : ظˆ ط§ط¯ط®ظ„ظ‰ ط¬ظ†طھظ‰ ⁽²⁰²⁾ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظپط§ط¯ط®ظ„ظ‰ ظپظ‰ ط¹ط¨ط§ط¯ظ‰⁽²⁰³⁾ ع†ظ‡ ظٹط§ ط§ظٹطھظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ظپط³ ط§ظ„ظ…ط·ظ…ط¦ظ†ظ‡ ⁽²⁰⁴⁾ ط®ط·ط§ط¨ ط¨ظ‡ ظ†ظپط³ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط² ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ظƒط¨ط± ظپط§ط±ط؛ ظˆ ط¨ظ‡ ط¹ط§ظ„ظ… ظپطھط ط¸ظپط±طŒ ظƒظ‡ ظ…ظ‚ط± ط§ط·ظ…ظٹظ†ط§ظ† ط§ط³طھ طŒ ط¯ط§ط®ظ„ ط´ط¯ظ‡ .
ظˆ ع†ظˆظ† ظ‡ظ…ظٹظ† ظ‚ط¯ط± ط§ط² ظˆطµظˆظ„ ط¨ظ‡ ظ…ظ‚طµط¯ ظƒط§ظپظ‰ ظ†ط¨ظˆط¯ ط§ظ…ط± ط´ط¯ ط¨ظ‡ ط±ط¬ظˆط¹ ط¨ظ‡ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط®ظˆط¯طŒ ظˆ طھظپطµظٹظ„ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط´ط¯ ظƒظٹظپظٹطھ ط±ط¬ظˆط¹ طŒ ظ¾ط³ ط§ظ…ط± ط´ط¯ ط§ط¨طھط¯ط§ط،ط§ ط¨ظ‡ ط¯ط®ظˆظ„ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط¯طŒ ظƒظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ط¹ط¸ظ… ط§ط³طھ طŒ ظ¾ط³ ط¨ظ‡ طھط±ظ‚ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ظˆ ط¯ط®ظˆظ„ ط¯ط± ط¬ظ†طھ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±طŒ ظƒظ‡ طھط±ظƒ ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¯ط®ظˆظ„ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ ظˆ ط±ط¬ظˆط¹ ط¨ظ‡ ط±ط¨ ط®ظˆط¯ ط§ط³طھ .
ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡ ظƒظ‡ ط§ط² ط¢ظ† طھط¹ط¨ظٹط± ط´ط¯ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ظ‚ط¹ط¯ طµط¯ظ‚ ط¹ظ†ط¯ ظ…ظ„ظٹظƒ ظ…ظ‚طھط¯ط± ⁽²⁰⁵⁾ ظ‡ظ…ظٹظ† ظ…ط±طظ„ظ‡ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط§ط¹ط¸ظ… ط§ط³طھ . ع†ظ‡ ط±ط§ط³طھظ‰ ط§ظ…ط±طŒ ظƒظ‡ ظ†ظٹط³طھظ‰ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…طظ„ ط³ظƒظˆظ† طµط§ط¯ظ‚ ظƒظ‡ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…طط¶ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆظ‚طھ ط¨ظ‡ ط¯ط³طھ ط¢ظٹط¯ . ظˆ ظ†ط¸ط± ط¨ظ‡ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظ‡ظ†ظˆط² ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ظ‡ ط¹ط¸ظ…ظ‰ ظ…طظ‚ظ‚ ظ†ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ظ‚ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط§ط¶ظ…طظ„ط§ظ„ ط¢ظ† ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط³ط§ظ„ظƒ ظˆ ظ…ظˆظ‚ظˆظپ ط§ط³طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ظ‡ طŒ ظ¾ط³ ظ‡ظ†ظˆط² ط¨ط§ظ„ظ…ط±ظ‡ ط§ط² ط³ط·ظˆطھ طھط§ط²ظٹط§ظ†ظ‡ ظ‚ظ‡ط± ط§ظٹظ…ظ† ظ†ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط¬ظ‡طھ ط¯ط± ظ…ط¶ظ…ط§ط± ط§ظٹظ† ط¯ظˆ ط§ط³ظ… ط¨ط²ط±ع¯ ط¬ط§ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯.
ظٹط§ط²ط¯ظ‡ظ… ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ط¹ط¸ظ… ط§ط³طھ : ظˆ ط¢ظ† ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط² ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ طھظˆط³ظ„ ط¨ظ‡ ظ…ظ„ظٹظƒ ظ…ظ‚طھط¯ط± ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط¨ط§ ط¢ط«ط§ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط¶ط¹ظٹظپ ط¯ط± ظ…ط¬ط§ط¯ظ„ظ‡ ط¨ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡ طŒ ط¨ط§ظ„ظ…ط±ظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ†طھظپظ‰ ظˆ ظ…طظˆ ط´ط¯ظ‡ طŒ ظ‚ط¯ظ… ط¯ط± ط¨ط³ط§ط· طھظˆظٹط¯ ظ…ط·ظ„ظ‚ ظ†ظ‡ط¯.
ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡ظ… ط¹ط§ظ„ظ… ط®ظ„ظˆطµ : ظƒظ‡ ط´ظ…ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط´ط±ط ط¢ظ† ط´ظ†ظٹط¯ظ‰ (ظ…ظ‰ ط´ظ†ظˆظ‰ )طŒ ظˆ ط¢ظ† ط¹ط§ظ„ظ… ظپطھط ظˆ ط¸ظپط± ط§ط³طھ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ط¹ط¸ظ… ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ :ط§طظٹط§ط، ط¹ظ†ط¯ ط±ط¨ظ‡ظ… ⁽²⁰⁶⁾.
ظˆ ع†ظˆظ† ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆظ‚طھ ط§ط² ط³ط·ظˆطھ ظ‚ظ‡ط± ط§ظٹظ…ظ† طŒ ظˆ ط¯ط± طط¬ط± طھط±ط¨ظٹطھ ظ…ط±ط¨ظ‰ ط§ط²ظ„ ظ¾ط±ظˆط±ط´ â€چ ظٹط§ظپطھظ‡ طŒ ط¯ط± ظ…ط¶ظ…ط§ط± ط§ظٹظ† ط§ط³ظ… ط¯ط§ط®ظ„ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯ط› ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡ ظٹط§ ط§ظٹطھظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ظپط³ â€چ ط§ظ„ظ…ط·ظ…ط¦ظ†ظ‡ ط§ط±ط¬ط¹ظ‰ ط§ظ„ظ‰ ط±ط¨ظƒ ⁽²⁰⁷⁾ ط¨ط± ط¢ظ† ظ…ط´ظٹط± ط§ط³طھ ط§ظ†ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ط§ظ†ط§ط§ظ„ظٹظ‡ ط±ط§ط¬ط¹ظˆظ† ⁽²⁰⁸⁾.

ط¨ط¯ظ… ط§ظ„ظ…طط¨ ظٹط¨ط§ط¹ ظˆطµظ„ظ‡ظ…

ظپط§ط³ظ…ط ط¨ظ†ظپط³ظƒ ط§ظ† ط§ط±ط¯طھ ظˆطµط§ظ„ط§ (ظˆطµط§ظ„ظ‡ظ… )

ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆظ‚طھ ظ‚ظٹط§ظ…طھ ط¹ط¸ظ…ط§ظ‰ ط§ظ†ظپط³ظٹظ‡ ط¨ط± ط¢ظ† ظ‚ط§ط¦ظ… طŒ ظˆ ط§ط² ط§ط¬ط³ط§ظ… ظˆ ط§ط±ظˆط§ط ظˆ طھط¹ظٹظ†ط§طھ ظˆ ط§ط¹ظٹط§ظ† ط¨ط§ ط³ط±ظ‡ط§ ع¯ط°ط± ظƒط±ط¯ظ‡ طŒ ظˆ ط§ط² ظ‡ظ… ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط§ط¦ظ… طŒ ظˆ ط§ط² ط§ط¬ط³ط§ظ… ظˆ ط§ط±ظˆط§ط ظˆ طھط¹ظٹظ†ط§طھ ظˆ ط§ط¹ظٹط§ظ† ط¨ط§ ط³ط±ظ‡ط§ ع¯ط°ط± ظƒط±ط¯ظ‡ طŒ ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط§ظ†ظ‰ ظˆ ظ‚ط¯ظ… ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ظ„ط§ظ‡ظˆطھ ظ†ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡ طظٹط§طھ طظ‚ظٹظ‚ظٹظ‡ ط§ط¨ط¯ظٹظ‡ ظپط§ط¦ط² ظˆ ط¨ط§ظ‚ظ‰ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ط¹ط§ظٹظ†ط§طھ ط¬ط¨ط±ظˆطھظٹظ‡ ط¨ظ‡ طھط¬ظ„ظٹط§طھ ظ„ط§ظ‡ظˆطھظٹظ‡ ظ…ظ†طھظ‚ظ„ ظˆ ط³ط± ط§ظپط±ط§ط²ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯:ط§ظ† ظ‡ط°ط§ظ„ظ‡ظˆ ط§ظ„ظپظˆط² ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ… ظ„ظ…ط«ظ„ ظ‡ط°ط§ ظپظ„ظٹط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظ„ظˆظ† ⁽²⁰⁹⁾. ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط§ط² طھططھ ظƒظ„ ظ†ظپط³ ط°ط§ط¦ظ‚ظ‡ ط§ظ„ظ…ظˆطھ ⁽²¹⁰⁾ ط¨ظٹط±ظˆظ† ظ…ظ‰ ط±ظˆط¯طŒ ع†ظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظˆظ‚طھ ظ†ظپط³ظ‰ ظ†ظٹط³طھ ظˆ ظ…طµط¯ط§ظ‚ط§ظˆ ظ…ظ† ظƒط§ظ† ظ…ظٹطھط§ ظپط§طظٹظٹظ†ط§ط¯ ظˆ ط¬ط¹ظ„ظ†ط§ ظ„ظ‡ ظ†ظˆط±ط§ ظٹظ…ط´ظ‰ ط¨ظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ⁽²¹¹⁾ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ط› ظˆ ط§ظ„ط§ ظ…ظ† ط´ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡ط¯ط± ظƒط±ظٹظ…ظ‡ ظˆ ظ†ظپط® ظپظ‰ ط§ظ„طµظˆط± ظپطµط¹ظ‚ ظ…ظ† ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظ…ظˆط§طھ ظˆ ظ…ظ† ظپظ‰ ط§ظ„ط§ط±ط¶ ط§ظ„ط§ ظ…ظ† ط´ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡ ⁽²¹²⁾
ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط² ط§ظˆط³طھ . ظˆ ط§ظٹظ† ظ‡ظ… ظ‡ظ…ظٹطھ ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ظ… طظ‰ ط› ظ…ظٹطھ ط§ط³طھ ط¨ظ‡ ظ…طھ ط§ط±ط§ط¯ظ‰ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ… ط·ط¨ظٹط¹طھ ظˆ ظ†ظپط³ طŒ طظ‰ ط§ط³طھ ط¨ظ‡ طظٹط§طھ طظ‚ظٹظ‚ظٹظ‡ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ… ظ„ط§ظ‡ظˆطھ ظˆ ط®ظ„ظˆطµ طŒ ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ط§ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯: ظ…ظ† ط§ط±ط§ط¯ط§ظ† ظٹظ†ط¸ط± ط§ظ„ظ‰ ظ…ظٹطھ ظٹظ…ط´ظ‰ ظپظ„ظٹظ†ط¸ط± ط§ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط§ط¨ظ‰ ط·ط§ظ„ط¨ ⁽²¹³⁾.