کتابخانه الکترونيکي انهار

ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ‰ ط¨ط± ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ط¯ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡

ظ…طظ…ط¯ظ…ظ‡ط¯ظ‰ ط¨ط§ط¨ط§ظ¾ظˆط± ع¯ظ„ ط§ظپط´ط§ظ†ظ‰

- غ± -

ظپظ‡ط±ط³طھ ظ…ط·ط§ظ„ط¨
ظ¾ظٹط´ ع¯ظپطھط§ط±
ظپطµظ„ ط§ظˆظ„ : ط³ظٹط§ط³طھ
1 ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ط³ظٹط§ط³طھ
2 طھط¹ط±ظٹظپ ط§طµط·ظ„ط§طظ‰ ط³ظٹط§ط³طھ
3 ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡
ظپطµظ„ ط¯ظˆظ… : طظƒظˆظ…طھ
1 ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ
2 ط¶ط±ظˆط±طھ طظƒظˆظ…طھ
3 ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ طظƒظˆظ…طھ
6 ط¨ظٹط¹طھ
ظپطµظ„ ط³ظˆظ… : طظƒظˆظ…طھ ظˆ ظˆط¸ط§ظٹظپ ط¢ظ†
1 طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط¹ط¯ط§ظ„طھ
2 طظƒظˆظ…طھ ظˆ ظˆطط¯طھ
O ظ‚ط±ط¢ظ† ظˆ ظˆطط¯طھ :
O ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ظˆطط¯طھ :
3 - طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط§ظ…ظ†ظٹطھ
4 - طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ط´ط±ظٹط¹طھ
طظƒظˆظ…طھ ظˆ ظ†ظ…ط§ط²
5 - طظƒظˆظ…طھ ظˆ ظ…ط¹ظٹط´طھ
6 - طظƒظˆظ…طھ ظˆ طھط¹ظ„ظٹظ… ظˆ طھط±ط¨ظٹطھ
7 - طظƒظˆظ…طھ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ
ط¶ظ…ظٹظ…ظ‡ : ظ†ط§ظ…ظ‡ 53 ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡
ظ†ط§ظ…ظ‡ 53
1 O ط¶ط±ظˆط±ظ‡ ط¨ظ†ط§ط، ط§ظ„ط°ط§طھ
1 O ط¶ط±ظˆط±طھ ط®ظˆط¯ط³ط§ط²ظ‰
2 O ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ظ‡
2 O ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ (ط±ظˆط´ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ… )
3 O ط§ظ„طھط¬ظ†ط¨ ظ…ظ† ط§ظ„ط؛ط±ظˆط± ظˆ ط§ظ„ط§ظ†ط§ظ†ظٹظ‡
3 O ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ط§ط² ط؛ط±ظˆط± ظˆ ط®ظˆط¯ظ¾ط³ظ†ط¯ظ‰
4 O ظƒظٹظپظٹظ‡ ط¬ظ„ط¨ ط±ط¶ط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ظ‡ ط§ظˆ ط±ط¶ط§ ط§ظ„ط®ط§طµظ‡
4 O ظ…ط±ط¯ظ… ع¯ط±ط§ظٹظ‰ طŒ طظ‚ ع¯ط±ط§ظٹظ‰
5 O ط¶ط±ظˆط±ظ‡ طظپط¸ ط§ظ„ط³ط±
5 O ط¶ط±ظˆط±طھ ط±ط§ط²ط¯ط§ط±ظ‰
6 O ط§ظ„ظ…ط´ظˆط±ظ‡ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†ظ‡ط§ ط§ظ„طµطظٹط
6 O ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ طµطظٹط ظ…ط´ظˆط±طھ
7 O ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ظ‡ ظˆ ط§ظ„ط±ظˆط§ط¨ط· ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹظ‡
7 O ط§طµظˆظ„ ط±ظˆط§ط¨ط· ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط±ظ‡ط¨ط±ط§ظ†
8 O ط§ظ„طھط¹ط±ظپظ‡ ط¨ط§ظ„ط·ط¨ظ‚ط§طھ ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹظ‡
8 O ط´ظ†ط§ط®طھ ط§ظ‚ط´ط§ط± ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ† ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰
ط§ظ„ط§ظˆظ„ - ط§ظپط¶ظ„ ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹظٹظ†
ط§ظˆظ„ O ط³ظٹظ…ط§ظ‰ ظ†ط¸ط§ظ…ظٹط§ظ†
ط§ظ„ط«ط§ظ†ظ‰ - ط§ظپط¶ظ„ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ظ‡
ط¯ظˆظ… O ط³ظٹظ…ط§ظ‰ ظ‚ط¶ط§طھ ظˆ ط¯ط§ظˆط±ط§ظ†
ط§ظ„ط«ط§ظ„ط« - ط§ظپط¶ظ„ ط§ظ„ظ…ط³ظˆظˆظ„ظٹظ†
ط³ظˆظ… O ط³ظٹظ…ط§ظ‰ ظƒط§ط±ع¯ط²ط§ط±ط§ظ† ط¯ظˆظ„طھظ‰
ط§ظ„ط±ط§ط¨ط¹ - طµظپط§طھ ط§ظ„ط¯ط§ظپط¹ظٹظ† ظ„ظ„ط²ظƒط§ظ‡
ع†ظ‡ط§ط±ظ… O ط³ظٹظ…ط§ظ‰ ظ…ط§ظ„ظٹط§طھ ط¯ظ‡ظ†ط¯ع¯ط§ظ†
ط§ظ„ط®ط§ظ…ط³ - ط§ظپط¶ظ„ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨
ظ¾ظ†ط¬ظ… O ط³ظٹظ…ط§ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ظˆ ظ…ظ†ط´ظٹط§ظ†
ط§ظ„ط³ط§ط¯ط³ - ط§ظ„طھط¬ط§ط± ظˆ ط§طµطط§ط¨ ط§ظ„طµظ†ط§ط¦ط¹
ط´ط´ظ… O ط³ظٹظ…ط§ظ‰ ط¨ط§ط²ط±ع¯ط§ظ†ط§ظ† ظˆ طµط§طط¨ط§ظ† طµظ†ط§ظٹط¹
ط§ظ„ط³ط§ط¨ط¹ - ط§ظ„ظ…طط±ظˆظ…ظˆظ†
ظ‡ظپطھظ… O ط³ظٹظ…ط§ظ‰ ظ…طط±ظˆظ…ط§ظ† ظˆ ظ…ط³طھط¶ط¹ظپط§ظ†
ط§ظ„ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„ط®ط§طµظ‡ ظ„ظ„ظˆط§ظ„ظ‰
O ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ط®طھطµط§طµظ‰ ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰
10 O ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ظ„ظ‚ظٹط§ط¯ظ‡ ظ…ط¹ ط§ظ„ط§ط±ظ‚ط§ط¨
10 O ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ ط¨ط§ ط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ط§ظ†
11 O ط§ط³ظ„ظˆط¨ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ظ‡ ط§ظ„ط§ط¹ط¯ط§ط،
11 O ط±ظˆط´ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ط§ ط¯ط´ظ…ظ†
12 O طھطط°ظٹط±ط§طھ
12 O ظ‡ط´ط¯ط§ط±ظ‡ط§
ط§ظˆظ„ - ظ‡ط´ط¯ط§ط± ط§ط² ط®ظˆظ† ظ†ط§طظ‚
ط§ظ„ط«ط§ظ†ظ‰ - طھطط°ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ط§ظ†ط§ظ†ظٹظ‡
O ط¯ظˆظ… - ظ‡ط´ط¯ط§ط± ط§ط² ط®ظˆط¯ظ¾ط³ظ†ط¯ظ‰
ط§ظ„ط«ط§ظ„طھ - ط§ظ„طھطط°ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظ†
O ط³ظˆظ… - ظ‡ط´ط¯ط§ط± ط§ط² ظ…ظ†طھ ع¯ط°ط§ط±ظ‰
ط§ظ„ط±ط§ط¨ط¹ - ط§ظ„طھطط°ظٹط± ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ط¬ظ„ظ‡
O ع†ظ‡ط§ط±ظ… - ظ‡ط´ط¯ط§ط± ط§ط² ط´طھط§ط¨ط²ط¯ع¯ظ‰
ط§ظ„ط®ط§ظ…ط³ - ط§ظ„طھطط°ظٹط± ظ…ظ† ط·ظ„ط¨ ط§ظ„ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ†
O ظ¾ظ†ط¬ظ… ظ‡ط´ط¯ط§ط± ط§ط² ط§ظ…طھظٹط§ط² ط®ظˆط§ظ‡ظ‰
ظ¾ظٹط´ ع¯ظپطھط§ط±
ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ طŒ ظ¾ط³ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ع¯ط±ط§ظ†ظ‚ط¯ط±طھط±ظٹظ† ظ…ظٹط±ط§ط« ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ . ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ط¨ط¹ط§ط¯ ظˆط¬ظˆط¯ظ‰ ظٹظƒ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظƒط§ظ…ظ„ ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯.
ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ط´ظپط§ط، ظˆ ظ…ط±ظ‡ظ…ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ‡ظ…ظ‡ ط¯ط±ط¯ظ‡ط§ظ‰ ظپط±ط¯ظ‰ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆ ط±ط§ظ‡ظ‰ ط§ط² ظ…ظ„ظƒ طھط§ ظ…ظ„ظƒظˆطھ ط§ط³طھ .
ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ع¯ظ†ط¬ظٹظ†ظ‡ ظ…ط¹ط±ظپطھ ط¨ظ‰ ط§ظ†طھظ‡ط§ ظˆ ط¯ط³طھظˆط± ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ظ‰ ط§ط³طھ ط¨ط±ط§ظ‰ ط³ظٹط§ط¯طھ ط§ظٹظ† ط¬ظ‡ط§ظ†ظ‰ ظˆ ط³ط¹ط§ط¯طھ ط¢ظ† ط¬ظ‡ط§ظ†ظ‰ طŒ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ظƒطھط§ط¨ ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ طظƒظˆظ…طھ طŒ ط§ط±ط´ط§ط¯ ظˆ ط¢ظ…ظˆط²ط´ طŒ طھط´ظˆظٹظ‚ ظˆ طھظ†ط¨ظٹظ‡ طŒ ط¨ط±ظ‡ط§ظ† ظˆ ط¨طµظٹط±طھ ط§ط³طھ . ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ظƒطھط§ط¨ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‰ ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡ ط§طظٹط§ظ†ط§ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ط¨ط§ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ظ…طھط¶ط§ط¯ظ†ط¯ طھظƒط§ظˆط± ط¨ظٹط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¬ظˆظ„ط§ظ† ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط§ظ…ط§ظ… ط®ظ…ظٹظ†ظ‰ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ ط¯ط± ط¹ط¸ظ…طھ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظٹطھ ط¢ظ† ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظƒطھط§ط¨ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ظƒظ‡ ظ†ط§ط²ظ„ ط±ظˆط ط§ظˆط³طھ ط¨ط±ط§ظ‰ طھط¹ظ„ظٹظ… ظˆ طھط±ط¨ظٹطھ ظ…ط§ ط®ظپطھع¯ط§ظ† ط¯ط± ط¨ط³طھط± ظ…ظ†ظٹطھ ظˆ ط¯ط± طط¬ط§ط¨ ط®ظˆط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ط®ظˆط§ظ‡ظ‰ ط®ظˆط¯ ظ…ط¹ط¬ظˆظ†ظ‰ ط§ط³طھ ط¨ط±ط§ظ‰ ط´ظپط§ط، ظˆ ظ…ط±ظ‡ظ…ظ‰ ط§ط³طھ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ط±ط¯ظ‡ط§ظ‰ ظپط±ط¯ظ‰ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط³طھ ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ط§ط¨ط¹ط§ط¯ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡ ط§ط¨ط¹ط§ط¯ ظٹظƒ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظˆ ظٹظƒ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‰ ط§ط² ط²ظ…ط§ظ† طµط¯ظˆط± ط¢ظ† طھط§ ظ‡ط± ع†ظ‡ طھط§ط±ظٹط® ط¨ظ‡ ظ¾ظٹط´ ظ…ظ‰ ط±ظˆط¯ ظˆ ظ‡ط± ع†ظ‡ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظٹط¯ ظˆ ظ…ظ„طھظ‡ط§ ظ…طھطظ‚ظ‚ ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ظ‡ط± ظ‚ط¯ط± ظ…طھظپظƒط±ط§ظ† ظˆ ظپظٹظ„ط³ظˆظپط§ظ† ظˆ ظ…طظ‚ظ‚ط§ظ† ط¨ظٹط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ† ط؛ظˆط± ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط؛ط±ظ‚ ط´ظˆظ†ط¯.⁽¹⁾
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط¯ط± ظˆطµظٹطھ ظ†ط§ظ…ظ‡ ط§ظ„ظ‡ظ‰ طŒ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡ ط§ظپطھط®ط§ط±ط§طھ ظ…ظƒطھط¨ طھط´ظٹط¹ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ط§ ظ…ظپطھط®ط±ظٹظ… ظƒظ‡ ظƒطھط§ط¨ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ† ط¯ط³طھظˆط± ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظ…ط§ط¯ظ‰ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظˆظ‰ ط¨ط§ظ„ط§طھط±ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ ط±ظ‡ط§ظٹظ‰ ط¨ط®ط´ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ ظ…ط¹ظ†ظˆظ‰ ظˆ طظƒظˆظ…طھظ‰ ط¢ظ† ط¨ط§ظ„ط§طھط±ظٹظ† ط±ط§ظ‡ ظ†ط¬ط§طھ ط§ط³طھ.⁽²⁾
ظ…طھط§ط³ظپط§ظ†ظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ع¯ظ†ط¬ظٹظ†ظ‡ طھظ…ط§ظ… ظ†ط´ط¯ظ†ظ‰ طŒ ط³ط§ظ„ظ‡ط§ ظ¾ط³ ط§ط² ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط± طظƒظˆظ…طھ ط¹ظ„ظˆظ‰ طŒ ظ‡ظ†ظˆط² ط¯ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ…ط§طŒ ط®طµظˆطµط§ ط¯ط± ط¬ظˆط§ظ…ط¹ ط¹ظ„ظ…ظ‰ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ظ‰ ظƒطھط§ط¨ظ‰ ظ†ط§ط¢ط´ظ†ط§ ط§ط³طھ . ط¯ط± طط§ظ„ظٹظƒظ‡ ظ…ط§ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ظƒط±ط¯ظٹظ… ظˆ ط§ظ…ط§ظ… ط®ظ…ظٹظ†ظ‰ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ ظƒظ‡ ط§ط² ط°ظˆط¨ ط´ط¯ع¯ط§ظ† ط¯ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡ ط¨ط§ طھط§ط³ظ‰ ط§ط² ظƒظ„ط§ظ… ظˆ ط³ظٹط±ظ‡ ط¢ظ† ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡ ع¯ظٹط±ظ‰ ط§ط² ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ طھظˆط§ظ†ط³طھظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ط¹ط¸ظٹظ…ظ‰ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ط¹ظ„ظˆظ‰ ط±ط§ طھط§ط³ظٹط³ ظƒظ†ط¯.
ط¨ظ‰ ط´ظƒ ط¯ظˆط§ظ… ظˆ ط¨ظ‚ط§ط، ظˆ ط§ط³طھظ…ط±ط§ط± ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ظ…ط§ ظ†ظٹط² ط¯ط± ع¯ط±ظˆ ط¹ظ…ظ„ ط¨ظ‡ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ط§ط³طھ . ط§ظٹظ† ط§ظ…ط± ظ…ط³طھظ„ط²ظ… ط´ظ†ط§ط®طھ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ ظƒط§ظ…ظ„ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ط¬ط§ظ†ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ ط¹ط¸ظٹظ… ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯. ط¯ط± ظ†ط¸ط§ظ… ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ‡ط± ظ…ط³ط¤ ظˆظ„ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ظˆط§ع¯ط°ط§ط±ظ‰ ظ…ط³ط¤ ظˆظ„ظٹطھ ط®طµظˆطµط§ ط¯ط± ظ¾ط³طھظ‡ط§ظ‰ ظƒظ„ظٹط¯ظ‰ ط¨ط§ظٹط¯ ظٹظƒ ط¯ظˆط±ظ‡ ظƒظ„ط§ط³ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ طھط±طھظٹط¨ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط´ظˆط¯ طھط§ ط¯ط±ط³ طظƒظˆظ…طھ ط¯ط§ط±ظ‰ طŒ ط´ظٹظˆظ‡ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ ط§ط¯ط§ط، طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ط¨ظٹطھ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ…ظˆط²ط¯.
ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ظ†ظٹط§ط² ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط§ظ…ط±ظˆط² ظ…ط§ ظˆ ظ†ظٹط§ط² ط¬ظ‡ط§ظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ† ط¨ط´ط±ظ‰ ط§ط³طھ . ط¨ط´ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظˆ طµظ„ط ط¬ظ‡ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ . طط§ظ„ ظƒظ‡ ط±ظ‡ط¨ط± ظپط±ط²ط§ظ†ظ‡ ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ط¨ظ‡ ط¨ظ‡ط§ظ†ظ‡ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ظˆ ط¹ظٹط¯ ط؛ط¯ظٹط± ط¯ط± ط³ط§ظ„ 1379 ط§ظٹظ† ط³ط§ظ„ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ط³ط§ظ„ ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ†ط¯ ط¨ط± طظˆط²ظˆظٹط§ظ† طŒ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ظٹط§ظ† ظˆ ط±ظˆط´ظ†ظپظƒط±ط§ظ† ظˆ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹط§ظ† ظˆ ط¨ظ†ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ† ط§ط¨ط¹ط§ط¯ ط´ط®طµظٹطھظ‰ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡ ظˆ طھطظ‚ظٹظ‚ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ طھط§ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ…ط§ ط®طµظˆطµط§ ظ†ط³ظ„ ط¬ظˆط§ظ† ظ…ط§ ط¨ط§ ط§ظ„ع¯ظˆع¯ظٹط±ظ‰ ط§ط² ط´ط®طµظٹطھ ط¬ط§ظ…ط¹ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظٹظƒ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظƒط§ظ…ظ„ طŒ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظپط±ط¯ظ‰ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط´ظƒظ„ ط¯ظ‡ظ†ط¯.
ط±ظ‡ط¨ط± ظ…ط¹ط¸ظ… ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯:
ظ‡ظ…ط§ظ† ط·ظˆط±ظ‰ ظƒظ‡ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ظٹط¯طŒ ط§ظ…ط³ط§ظ„ ظ‡ظ… ط¯ط± ط¢ط؛ط§ط²طŒ ظ‡ظ… ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ† ط®ظˆط¯ ظ…ط²ظٹظ† ط¨ظ‡ ط¹ظٹط¯ ظ…ط¨ط§ط±ظƒ ط؛ط¯ظٹط± ط§ط³طھ ط³ط§ظ„ 1379طŒ ط¯ظˆ ط¹ظٹط¯ ط؛ط¯ظٹط± ط¯ط§ط±ط¯ ط®ظٹظ„ظ‰ ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط§ ط§ظٹظ† ط³ط§ظ„ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ طŒ ط³ط§ظ„ ط§ظ…ط§ظ… ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ† طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط¨ظ† ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط¯ط§ظ†ظٹظ… ظˆ ط¨ظ†ط§ظ…ظٹظ… ظˆ ط®ظˆط¯ظ…ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ظƒظ†ظٹظ… .
ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ ظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظٹظƒ ط§ظ„ع¯ظˆظ‰ ظƒط§ظ…ظ„ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ‡ظ…ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¬ظˆط§ظ†ظ‰ ظ¾ط±ط´ظˆط± ظˆ ظ¾ط± طظ…ط§ط³ظ‡ ط§ظˆطŒ ط§ظ„ع¯ظˆظ‰ ط¬ظˆط§ظ†ط§ظ† ط§ط³طھ طŒ طظƒظˆظ…طھ ط³ط±ط§ط³ط± ط¹ط¯ظ„ ظˆ ط§ظ†طµط§ظپ ط§ظˆطŒ ط§ظ„ع¯ظˆظ‰ ط¯ظˆظ„طھ ظ…ط±ط¯ط§ظ† ط§ط³طھ طŒ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط³ط±ط§ظ¾ط§ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯طھ ظˆ ط³ط±ظ¾ط§ ظ…ط³ط¤ ظ„ظٹطھ ط§ظˆطŒ ط§ظ„ع¯ظˆظ‰ ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† ط§ط³طھ طŒ ط¢ط²ط§ط¯ع¯ظ‰ ط§ظˆطŒ ط§ظ„ع¯ظˆظ‰ ظ‡ظ…ظ‡ ط¢ط²ط§ط¯ع¯ط§ظ† ط¬ظ‡ط§ظ† ط§ط³طھ طŒ ط³ط®ظ†ط§ظ† طظƒظ…طھ ط¢ظ…ظٹط² ظˆ ط¯ط±ط³ ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ط§ط± ط§ظˆطŒ ط§ظ„ع¯ظˆظ‰ ط¹ط§ظ„ظ…ط§ظ† ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ† ظˆ ط±ظˆط´ظ†ظپظƒط±ط§ظ† ط§ط³طھ .⁽³⁾
ط§ظٹظ† ظ†ظˆط´طھط§ط± ظƒظ‡ ط¨ط§ ط§ظ„ظ‡ط§ظ… ط§ط² ط±ظ‡ظ†ظ…ظˆط¯ ظ…ظ‚ط§ظ… ظ…ط¹ط¸ظ… ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ طŒ ط¯ط± ط¨ط¯ظˆ ط§ظ…ط± ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ط±ط¯ظˆظ‰ ط¢ظ…ظˆط²ط´ظ‰ ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط§ظ†ط´ط¬ظˆظٹط§ظ† ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ ظ‚ظ… ط¨ظ‡ ط¯ط±ط®ظˆط§ط³طھ ظ†ظ‡ط§ط¯ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ع¯ظ‰ ظ…ظ‚ط§ظ… ظ…ط¹ط¸ظ… ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ ط¯ط± ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ ظ‚ظ… طھظ†ط¸ظٹظ… ظˆ ط³ظ¾ط³ طھظƒظ…ظٹظ„ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡ طŒ ظپظ‚ط· ط§ط² ظٹظƒ ط²ط§ظˆظٹظ‡ ط¨ظ‡ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ظ†ع¯ط±ظٹط³طھظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¢ظ†ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆظ‚طھظ‰ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط¸ط± ط¨ظ‡ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ظ…ظ‰ ظ†ع¯ط±ظٹظ… طŒ ط§ظ…ط§ظ… ط±ط§ ط¨ط± ظƒط±ط³ظ‰ طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ ط§ط³طھ ظ…ظ‰ ط¨ظٹظ†ظٹظ… ظƒظ‡ ط¢ط¦ظٹظ† ظƒط´ظˆط± ط¯ط§ط±ظ‰ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ط³طھط§ظ†ط¯ط§ط±ط§ظ† طŒ ظپط±ظ…ط§ظ†ط¯ط§ط±ط§ظ† ظˆ طھظ…ط§ظ…ظ‰ ظƒط§ط±ع¯ط²ط§ط±ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط´ط±ط ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯. ط±ظ…ظˆط² ط§ظ†طط·ط§ط· ظˆ ط§ظˆط¬ ع¯ط±ظپطھظ† ط¢ظ† ظ‡ط§طŒ ط³ط±ظ†ظˆط´طھ ط§ظ‚ظˆط§ظ… ط¸ط§ظ„ظ… ظˆ ط³طھظ…ع¯ط± ظˆ ط±ط§ظ‡ ظˆطµظˆظ„ ط¨ظ‡ ظٹظƒ ط¢ط±ط§ظ…ط´ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط±ط§ ط¨ط§ ظ¾ط®طھظ‡ طھط±ظٹظ† ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ ظˆ ظ„ط·ظٹظپ طھط±ظٹظ† ظˆ ط¯ظ‚ظٹظ‚ طھط±ظٹظ† ط§ط´ط§ط±طھ ط¨ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ‰ طھط±ظٹظ† ط¯ط±ط³ ظ‡ط§ظ‰ طظƒظˆظ…طھ ط¯ط§ط±ظ‰ ظˆ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ظ‰ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط± ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ظƒط³ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ† ظˆط§ظ‚ط¹ظ‰ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظ…ظ‰ ط¢ظ…ظˆط²ط¯. ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ط®ط·ط¨ظ‡ ظ‡ط§ ظˆ ظ†ط§ظ…ظ‡ ظ‡ط§ ط®طµظˆطµط§ ظ†ط§ظ…ظ‡ 53 طط¶ط±طھ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ظٹظ†ظ‰ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظˆظ‰ ظˆ ط¯ط³طھظˆط± ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ طظƒظˆظ…طھظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¨ط·ظˆط± ط¯ظ‚ظٹظ‚ طھط¨ظٹظٹظ† ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط§ظ…ظٹط¯ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظپط¶ظ„ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط§ظٹظ† ط§ط«ط± ظ†ط§ع†ظٹط² ظ…ظˆط±ط¯ ط±ط¶ط§ظٹطھ ط¢ظ† ط§ظ…ط§ظ… ظ‡ظ…ط§ظ… ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ظ‡ظ…ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھظ…ط¯ط§ط±ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط³ط¹ظ‰ ظˆ طھظ„ط§ط´ط´ط§ظ† طط±ظƒطھ ط¯ط± ظ…ط³ظٹط± ط¢ظ† طط¶ط±طھ ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ†ظˆط´طھط§ط± ط¨ظ‡ط±ظ‡ ظ…ظ†ط¯ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯.
ط¯ط± ط®ط§طھظ…ظ‡ ط¶ظ…ظ† ط¹ط±ط¶ ط§ط±ط§ط¯طھ ط¨ظ‰ ط´ط§ط¦ط¨ظ‡ ط¨ظ‡ ط³ط§ططھ طظƒظٹظ… ظپط±ط²ط§ظ†ظ‡ ظ…ظ‚ط§ظ… ظ…ط¹ط¸ظ… ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ طط¶ط±طھ ط¢ظٹظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط®ط§ظ…ظ†ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ† ط§ظٹظ† ط³ط§ظ„ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆ طھط§ط،ظƒظٹط¯ ط¨ط± ظ¾عکظˆظ‡ط´ ظˆ طھطظ‚ظٹظ‚ ط¯ط± ط¬ظ‡طھ ط´ظ†ط§ط®طھظ† ظˆ ط´ظ†ط§ط³ط§ظ†ط¯ظ† ط´ط®طµظٹطھ ط¬ط§ظ…ط¹ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ طŒ ط§ظ†ع¯ظٹط²ظ‡ ظ†ظˆط´طھظ† ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ† ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط² ظ…ط³ط§ط¹ط¯طھ ظˆ ظ‡ظ…ظƒط§ط±ظ‰ ظ‡ظ…ظ‡ ظƒط³ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± طھط¯ظˆظٹظ† ظˆ ع†ط§ظ¾ ط§ظٹظ† ظ†ظˆط´طھط§ط± ظ…ط§ ط±ط§ ظٹط§ط±ظ‰ ط±ط³ط§ظ†ط¯ظ†ط¯ طھظ‚ط¯ظٹط± ظˆ طھط´ظƒط± ظ…ظ‰ ظ†ظ…ط§ظٹظ… ط› ط®طµظˆطµط§ ط§ط² ظ‡ظ…ط³ط± ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†ظ… ظƒظ‡ ط¨ط§ ط³ط¹ظ‡ طµط¯ط± ظˆ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ…طظٹط· ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ظ†ظ‚ط´ ظ…ظ‡ظ…ظ‰ ط±ط§ ط§ظٹظپط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط§ط² طµط§طط¨ظ†ط¸ط±ط§ظ† ظˆ ط®ط±ط¯ظˆط±ط²ط§ظ† ط§ظ†طھط¸ط§ط± ظ…ظ‰ ط±ظˆط¯ ط¨ط§ ظ†ظ‚ط¯ ط¹ط§ظ„ظ…ط§ظ†ظ‡ ط¯ط± ط¬ظ‡طھ ظƒظ…ط§ظ„ ظˆ ط؛ظ†ط§ظ‰ ظ†ظˆط´طھط§ط± ظ…ط§ ط±ط§ ظٹط§ط±ظ‰ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.
ظ…طظ…ط¯ظ…ظ‡ط¯ظ‰ ط¨ط§ط¨ط§ظ¾ظˆط±
طظˆط²ظ‡ ط¹ظ„ظ…ظٹظ‡ ظ‚ظ… ط§ظˆظ„ ط±ط¬ط¨ 1420
ظپطµظ„ ط§ظˆظ„ : ط³ظٹط§ط³طھ
1 ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ط³ظٹط§ط³طھ
ظˆط§عکظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط² طظٹط« ظ„ط؛طھ ظˆ ظƒط§ط±ط¨ط±ط¯ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط®طھظ„ظپ طŒ ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ : طظƒظ… ط±ط§ظ†ط¯ظ† طŒ ط§ط¯ط§ط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظ† ط§ظ…ظˆط± ظ…ظ…ظ„ظƒطھ طŒ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظˆ ط¯ط§ظˆط±ظ‰ .⁽⁴⁾ ظ„ط؛طھ ط¯ط§ظ†ط§ظ† ط¹ط±ط¨ ط¯ط± طھط¨ظٹظٹظ† ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯:
ط³ط§ط³ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ط³ظٹط§ط³ظ‡ طھظˆظ„ظ‰ ط±ظٹط§ط³طھظ‡ظ… ظˆ ظ‚ظٹط§ط¯طھظ‡ظ… ⁽⁵⁾ ط› ط¨ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ظ‚ظˆظ… ط®ظˆط¯ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ ظˆ ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ . ط²ط¹ط§ظ…طھ ظˆ ط±ظٹط§ط³طھ ط¬ظ…ط¹ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ع¯ط±ظپطھظ† طŒ ط§ط² ظ…ظپط§ط¯ ط§ط³ط§ط³ظ‰ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ .
ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ط³ظٹط§ط³طھ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ط§ظ„ظ‚ظٹط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط´ظ‰ ط¨ظ…ط§ ظٹطµظ„طظ‡ ط›⁽⁶⁾ ط§ظ‚ط¯ط§ظ… ط¨ظ‡ ظƒط§ط±ظ‰ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³ ظ…طµطظ„طھ .ط³ظٹط§ط³طھ ظپط§ط¶ظ„ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظˆط¬ط¨ طھظƒظ…ظٹظ„ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ظˆ ط³ط¹ط§ط¯طھ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ‡ط§ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.⁽⁷⁾
ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ظ„ط؛ظˆظ‰ ظˆط§عکظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ طŒ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ† ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ط±ظٹط§ط³طھ طŒ ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ طŒ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظˆ ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ ط±ط§ ط¯ط± طھط¹ط±ظٹظپ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط®ط° ظƒط±ط¯. ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھظ‰ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ… ظ‡ط´طھظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ط§ظ…ط§ظ…طھ طŒ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ . ط¯ط± ط²ظٹط§ط±طھ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظƒط¨ظٹط±ظ‡ طŒ ط¯ط± ط§ظˆطµط§ظپ ط§ط¦ظ…ظ‡ ظ…ط¹طµظˆظ…ظٹظ† ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¹ظ„ظٹظƒظ… ظٹط§ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھ ط§ظ„ظ†ط¨ظˆظ‡ ظˆ ظ…ظˆط¶ط¹ ط§ظ„ط±ط³ط§ظ„ظ‡ ... ظˆ ظ‚ط§ط¯ظ‡ ظ„ط§ظ…ظ… ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ط§ظ„ظ†ط¹ظ… ظˆ ط¹ظ†ط§طµط± ط§ظ„ط§ط¨ط±ط§ط± ظˆ ط¯ط§ط¦ظ… ط§ظ„ط§ط®ظٹط§ط± ظˆ ط³ط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط¯ ظˆ ط§ط±ظƒط§ظ† ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ط›⁽⁸⁾
ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط± ط´ظ…ط§طŒ ط§ظ‡ظ„ ط¨ظٹطھ ظ†ط¨ظˆطھ ظˆ ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ ط±ط³ط§ظ„طھ ... ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ† ط§ظ…طھ ظ‡ط§ ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ظ‰ ظ†ط¹ظ…طھ ظ‡ط§ ظˆ ظ¾ط§ظٹظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط±ط§ظ† ظˆ طھظƒظٹظ‡ ع¯ط§ظ‡ ط®ظˆط¨ط§ظ† ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ط±ظƒط§ظ† ظ…طظƒظ… ط´ظ‡ط±ظ‡ط§...
ط§ظٹظ† ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ طŒ ط¨ظ‡ ظˆظٹعکظ‡ ظ‚ط§ط¯ظ‡ ط§ظ„ط§ظ…ظ… ظˆ ط³ط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط¯ طµط±ظٹطط§ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ظ‰ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط¯ط§ط±ظ‰ ط±ط§ ط§ط² طµظپط§طھ ظˆ ط´ط¤ ظˆظ† ط§ط¦ظ…ظ‡ ظ…ط¹طµظˆظ…ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ‰ ط´ظ…ط§ط±ط¯.
ط§ظ…ط§ظ… طط³ظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ†ط¯ط¨ظ†ط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط§ظ…ظ‡ ط›⁽⁹⁾
ط§ظ…ط§ظ… طµط§ط¯ظ‚ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط§ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ط²ظˆط¬ظ„ ط§ط¯ط¨ ظ†ط¨ظٹظ‡ ظپط§طط³ظ† ط§ط¯ط¨ظ‡ ظپظ„ظ…ط§ ط§ظƒظ…ظ„ ظ„ظ‡ ط§ظ„ط§ط¯ط¨ ظ‚ط§ظ„ ط§ظ†ظƒ ظ„ط¹ظ„ظ‰ ط®ظ„ظ‚ ط¹ط¸ظٹظ… ط«ظ… ظپظˆط¶ ط§ظ„ظٹظ‡ ط§ظ…ط± ط§ظ„ط¯ظٹظ† ظˆ ط§ظ„ط§ظ…ظ‡ ظ„ظٹط³ظˆط³ ط¹ط¨ط§ط¯ظ‡ ط›⁽¹⁰⁾
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط´ ط±ط§ طھط±ط¨ظٹطھ ظƒط±ط¯ ظˆ ط®ظˆط¨ طھط±ط¨ظٹطھ ظƒط±ط¯طŒ ظˆظ‚طھظ‰ ظƒظ‡ طھط±ط¨ظٹطھ ط§ظˆ ط±ط§ طھظƒظ…ظٹظ„ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯: طھظˆ ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ظ†ظٹظƒ ظˆ ط¹ط¸ظٹظ…ظ‰ ظ‡ط³طھظ‰ طŒ ط³ظ¾ط³ ط§ظ…ط± ط¯ظٹظ† ظˆ ط§ظ…طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظˆط§ع¯ط°ط§ط± ظƒط±ط¯طŒ طھط§ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ظ…ظˆط± ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ط¨ع¯ظٹط±ط¯.⁽¹¹⁾
ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظٹظ† ط¬ظ‡طھ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ظ…ط§ظ… ط®ظ…ظٹظ†ظ‰ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ط± ط±ط§ط،ط³ طھط¹ظ„ظٹظ…ط§طھ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ.⁽¹²⁾
ط¯ط± ط±ط³ط§ظ„ظ‡ طظ‚ظˆظ‚ ط§ظ…ط§ظ… ط³ط¬ط§ط¯ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ†ظٹظ… :
ط«ظ… طظ‚ ط³ط§ط¦ط³ظƒ ط¨ط§ظ„ظ…ظ„ظƒ ظˆ ظƒظ„ ط³ط§ط¦ط³ ط§ظ…ط§ظ… ... ظˆ ط§ظ…ط§ طظ‚ ط³ط§ط¦ط³ظƒ ط¨ط§ظ„ظ…ظ„ظƒ ظپط§ظ† طھط·ظٹط¹ظ‡ ظˆ ظ„ط§ طھط¹طµظٹظ‡ .
ط³ط§ط¦ط³ طŒ ظٹط¹ظ†ظ‰ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط¯ط§ط± ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ† طط¯ظٹط« ط¨ط§ ط§ظ…ط§ظ…طھ ظ…ط³ط§ظˆظ‰ ع¯ط±ظپطھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ ط§ط² ظˆظ‰ ظˆط§ط¬ط¨ ظˆ ظپط±ط¶ ط§ط³طھ .
ظƒظ„ظ…ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ط± ط³ط®ظ†ط§ظ† ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظٹط² ط¨ظ‡ ع†ط´ظ… ظ…ظ‰ ط®ظˆط±ط¯:
ط¨ط¦ط³ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط¬ظˆط±ط› ط¨ط¯طھط±ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ ط¸ظ„ظ… ط§ط³طھ .
ط¬ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ط§ظ…ط±ظ‡ ظˆ ط§ظ„ط¹ظپظˆ ظ…ط¹ ط§ظ„ظ‚ط¯ط±ظ‡ط›
ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ ط³ظٹط§ط³طھ طŒ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط¯ط± طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط¹ظپظˆ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ظ‚ط¯ط±طھ ط§ط³طھ .
طط³ظ† ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ ظ‚ظˆط§ظ‡ ط§ظ„ط±ط¹ظٹظ‡ ط› ظ†ظٹظƒظ‰ ط³ظٹط§ط³طھ طŒ طھظ‚ظˆظٹطھ ط±ط¹ظٹطھ ط§ط³طھ .
طط³ظ† ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ ظٹط³طھط¯ظٹظ… ط§ظ„ط±ظٹط§ط³ظ‡ ط›
ط³ظٹط§ط³طھ ظ†ظٹظƒظˆ ط±ظٹط§ط³طھ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ط±ط§ ط¯ظˆط§ظ… ظ…ظ‰ ط¨ط®ط´ط¯.
ظ…ظ† طط³ظ†طھ ط³ظٹط§ط³ظ‡ ظˆط¬ط¨طھ ط·ط§ط¹طھظ‡ ط›
ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط³ظٹط§ط³طھط´ ظ†ظٹظƒظˆ ط§ط³طھ طŒ ط§ط·ط§ط¹طھط´ ظˆط§ط¬ط¨ ط§ط³طھ .
ظ…ظ† طط³ظ†طھ ط³ظٹط§ط³ظ‡ ط¯ط§ظ…طھ ط±ظٹط§ط³طھظ‡ ط›
ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط³ظٹط§ط³طھط´ ظ†ظٹظƒظˆ ط§ط³طھ طŒ ط±ظٹط§ط³طھط´ ظ¾ط§ط¨ط±ط¬ط§ ط§ط³طھ .
ظ…ظ„ط§ظƒ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ط› ظ…ظ„ط§ظƒ ظˆ ظ…ط¹ظٹط§ط± ط³ظٹط§ط³طھ ط¹ط¯ظ„ ط§ط³طھ .
ط§ظ„ط±ظٹط§ط³ظ‡ ظƒط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ ط›
ط±ظٹط§ط³طھ ظ…ط«ظ„ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط§ط³طھ ط¯ط± ط³ظٹط§ط³طھ .⁽¹³⁾
ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ظˆط§عکظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ طŒ ظ‡ط¯ظپ ط¢ظ† ط¯ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ طµطظٹط ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظˆ ط²ط¹ط§ظ…طھ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ط³ط§ط،ظ„ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط¢ظ† ظ‚ط¯ط± ظ…ظ‡ظ… ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ظپظ„ط§ط·ظˆظ† ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯:
ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط¨ط±ط§ظ‰ طھط§ط،ظ…ظٹظ† ط³ط¹ط§ط¯طھ ط¨ط´ط±ظ‰ ط¶ط±ظˆط±ظ‰ ط§ظ†ط¯.⁽¹⁴⁾
ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆ ط§ط±ط³ط·ظˆ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظ†ط³ط§ظ† ط·ط¨ظٹط¹طھط§ ظٹظƒ طظٹظˆط§ظ† ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط§ط³طھ .⁽¹⁵⁾
ط§ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯:
ط؛ط§ظٹطھ ظ‡ظ…ظ‡ ط¯ط§ظ†ط´ ظ‡ط§ ظˆ ظ‡ظ†ط±ظ‡ط§ ظ†ظٹظƒظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط؛ط§ظٹطھ ط¯ط§ظ†ط´ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡ ط¯ط§ظ†ط´ ظ‡ط§ ط§ط±ط¬ظ…ظ†ط¯طھط± ط§ط³طھ طŒ ط¨ط§ظ„ط§طھط±ظٹظ† ظ†ظٹظƒظ‰ ظ‡ط§ط³طھ . ط¯ط± ط³ظٹط§ط³طھ طŒ ظ†ظٹظƒظ‰ ط¬ط² ط¯ط§ط¯ع¯ط±ظ‰ ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ طµظ„ط§ط ط¹ط§ظ…ظ‡ ط¨ط¯ط§ظ† ظˆط§ط¨ط³طھظ‡ ط§ط³طھ .⁽¹⁶⁾
ط´ظ‡ظٹط¯ ط¨ظ‡ط´طھظ‰ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط² ط¯ظٹط§ظ†طھ طŒ ططھظ‰ ط§ط² ط¹ط¨ط§ط¯طھ ط¬ط¯ط§ ظ†ظٹط³طھ .⁽¹⁷⁾
ظ…ط¯ط±ط³ طŒ ظ‚ظ‡ط±ظ…ط§ظ† ط¹ط±طµظ‡ ط¯ظٹظ† ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ع¯ظپطھ : ط¯ظٹط§ظ†طھ ظ…ط§ ط¹ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط§ ط¹ظٹظ† ط¯ظٹط§ظ†طھ ظ…ط§ ظˆ ظ…ظ†ط´ط§ط، ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط§ ط¯ظٹط§ظ†طھ ظ…ط§ط³طھ .
2 طھط¹ط±ظٹظپ ط§طµط·ظ„ط§طظ‰ ط³ظٹط§ط³طھ
طھط¹ط±ظٹظپ ط§طµط·ظ„ط§طظ‰ ط¹ظ„ظ… ط³ظٹط§ط³طھ ط¨ط§ ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ظ„ط؛ظˆظ‰ ط¢ظ† ط¯ط± ط§ط±طھط¨ط§ط· ظƒط§ظ…ظ„ ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯.
ط§ظٹظ†ظƒ ط¨ظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† طھط¹ط±ظٹظپ ظ‡ط§ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯:
ط§ظ…ط§ظ… ط®ظ…ظٹظ†ظ‰ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ : ط³ظٹط§ط³طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ط§ظٹظ† ظƒظ‡ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط±ط§ ط±ط§ظ‡ ط¨ط¨ط±ط¯ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط¬ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ طµظ„ط§ط ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظˆ طµظ„ط§ط ط§ظپط±ط§ط¯ ظ‡ط³طھ طŒ ط§ظٹظ† ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ†ط¨ظ‰ ط§ظƒط±ظ… ط¨ط§ ظ„ظپط¸ ط³ظٹط§ط³طھ ط«ط§ط¨طھ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ط¯ط± ط¢ظ† ط±ظˆط§ظٹطھ ظ‡ظ… ظ‡ط³طھ ظƒظ‡ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ… ظ…ط¨ط¹ظˆط« ط´ط¯ ظƒظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ظ…طھ ط±ط§ ظ…طھظƒظپظ„ ط¨ط§ط´ط¯.⁽¹⁸⁾
ط¢ظٹطھ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ظƒط§ط±ظ… ط´ظٹط±ط§ط²ظ‰ :
ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ طط§ظƒظ… ط¨ط± ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط¯ط³طھظ‡ ط¬ظ…ط¹ظ‰ ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط§ط³طھ . ط§ع¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ ط¬ظ‡طھ ع¯ظٹط±ظ‰ ط§ط´ ط¨ظ‡ ط³ظˆظ‰ ظ‚ط±ط¨ ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ طھط±ط¨ظٹطھ ظ†ظپظˆط³ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.⁽¹⁹⁾
ط¢ظٹظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ع¯ط±ط§ظ…ظ‰ :
ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ط± ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط¹ط§ظ…ط´ ظ‡ظ…ط§ظ† ط§ظ…ط§ظ…طھ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ… ظ‡ط´طھظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… : ط§ظ…ط§ظ…طھ طŒ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ ظˆ ط´ط®طµ ط§ظ…ط§ظ… ط³ط§ط¦ط³ ط§ط³طھ . ط¯ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ طŒ ط¹ظ‡ط¯ظ†ط§ظ…ظ‡ ظ…ط§ظ„ظƒ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ظƒط³ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط§ط¹ظ„ظ… ط¯ط± ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ طŒ ط§ظ†طھط®ط§ط¨ ظƒظ† .
ط¯ط± ط²ظٹط§ط±طھ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظƒط¨ظٹط±ظ‡ ط³ط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ط³ظٹط§ط³طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ط¹ط§ظ… ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ط³طھ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط¯ط± ط±ظˆط§ط¨ط· ط¯ط§ط®ظ„ظ‰ ظˆ ط®ط§ط±ط¬ظ‰ ط¨ط§ طظپط¸ ظ…ط¨ط§ظ†ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… .⁽²⁰⁾
ط¢ظٹظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ط¹ط±ظپطھ :
ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† طھط¹ط±ظٹظپظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ†ظˆط´طھظ‡ ظ‚ط¯ظ…ط§ط، ط¯ظٹط¯ظٹظ… طŒ ط¯ط± ظ†ظˆط´طھظ‡ ط§ط¨ظˆ طط§ظ…ط¯ ط؛ط²ط§ظ„ظ‰ (ظ…طھظˆظپط§ظ‰ 505) ط§ط³طھ . ط§ظˆ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ط³ظٹط§ط³طھ ظˆط³ط§ظٹظ„ طظٹط§طھ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¯ط± ط¯ط³طھط±ط³ ط§ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯. ظ…ط§ ط§ط² ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ ع¯ظپطھظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ† ط³ظٹط§ط³طھ ط±ط§ ط§ظٹظ† ط·ظˆط± طھط¹ط±ظٹظپ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… : ط´ظ†ط§ط®طھ ظƒط§ظ…ظ„ ط§ظˆط¶ط§ط¹ ظˆ ط§طظˆط§ظ„ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظˆ ط¢ع¯ط§ظ‡ظ‰ ط§ط² ع†ع¯ظˆظ†ع¯ظ‰ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط±ظ‰ ط±ظˆط§ط¨ط· ظ…ط³ط§ظ„ظ…طھ ط¢ظ…ظٹط² ط¨ظٹظ† ط§ظپط±ط§ط¯طŒ ع¯ط±ظˆظ‡ ظ‡ط§ ظˆ ظ…ظ„طھ ظ‡ط§ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ¾ظٹط´ط±ظپطھ ط¢ظ† ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظˆ ط¢ظ† ظ…ظ„طھ ظˆ ط¨ط±ط§ظ‰ طھطظ‚ظ‚ ظٹط§ظپطھظ† ظ‡ط¯ظپ ظ‡ط§ ظˆ ط®ظˆط§ط³طھظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¯ط±ط³طھ ط¢ظ† ظ‡ط§ ظ†ظ‚ط´ ط§ط³ط§ط³ظ‰ ط§ظٹظپط§ط، ظƒظ†ظ†ط¯. ط§ظ…ط§ ظ…طھط§ط،ط³ظپط§ظ†ظ‡ ط¹ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ط³ظٹط§ط³طھ ط±ط§ ط·ظˆط± ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ظ…ط¹ظ†ط§ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ طھط§ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¯ظٹظ† ط¬ط¯ط§ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظ…ط«ظ„ط§ ظ…ظ‰ ع¯ظپطھظ†ط¯:
ط³ظٹط§ط³طھ ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ط®ط¯ط¹ظ‡ ظ†ظٹط±ظ†ع¯ ظˆ ط¯ط±ظˆط؛ .⁽²¹⁾
ط¹ظ„ط§ظ…ظ‡ ظ…طظ…ط¯ طھظ‚ظ‰ ط¬ط¹ظپط±ظ‰ :
ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ ظˆ طھظˆط¬ظٹظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ‡ط§ ط¨ط§ ظ†ط¸ط± ط¨ظ‡ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹطھ ظ‡ط§ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¢ظ†ع†ظ†ط§ظ† ظƒظ‡ ظ‡ط³طھ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¢ظ†ع†ظ†ط§ظ† ظƒظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ‡ ظ‡ط¯ظپ ظ‡ط§ظ‰ ط¹ط§ظ„ظ‰ ظ…ط§ط¯ظ‰ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظˆظ‰ طŒ ط³ظٹط§ط³طھ ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط¨ظ‡ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ طŒ طھظˆط¬ظٹظ‡ ظˆ طھظ†ط¸ظٹظ… ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ‡ط§ ط¯ط± ظ…ط³ظٹط± طظٹط§طھ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„ . ط³ظٹط§ط³طھ ط¨ط§ ظ†ط¸ط± ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† طھط¹ط±ظٹظپ ظ‡ظ…ط§ظ† ظ¾ط¯ظٹط¯ظ‡ ظ…ظ‚ط¯ط³ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡ ط·ظˆط± طµطظٹط ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¨ع¯ظٹط±ط¯طŒ ط¨ط§ ط§ط±ط²ط´ طھط±ظٹظ† (ظٹط§ طط¯ط§ظ‚ظ„ ) ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط¨ط§ط§ط±ط²ط´ طھط±ظٹظ† طھظƒط§ظ¾ظˆظ‡ط§ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ‡ط¯ظپ ط¨ط¹ط«طھ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ† ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ‰ طھط±ظٹظ† ظƒط§ط± ظˆ طھظ„ط§ط´ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظٹظƒ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ط´ط±ط§ظٹط· ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط¯ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¨ط¯ظ‡ط¯. ط§ظٹظ† ظ‡ظ…ط§ظ† ط¹ط¨ط§ط¯طھ ط¨ط§ ط§ط±ط²ط´ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ظˆط§ط¬ط¨ ظƒظپط§ظٹظ‰ ظ…ظ‚ط±ط± ع¯ط´طھظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط± طµظˆط±طھ ط§ظ†ططµط§ط± ط§ط´ط®ط§طµ ط¨ط±ط§ط²ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط´ط§ظٹط³طھظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظˆط¸ظٹظپظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ط± ظٹظƒ ظٹط§ ع†ظ†ط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¨ط±ط§ظ‰ ط¢ظ†ط§ظ† ظˆط§ط¬ط¨ ط¹ظٹظ†ظ‰ ظ…ظ‰ ظ…ط§ظ†ط¯⁽²²⁾ ظˆ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: ط§ع¯ط± ظƒط³ظ‰ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ظ…ظ† ط§ظ‡ظ„ ط³ظٹط§ط³طھ ظ†ظٹط³طھظ… طŒ ظ…ظ† ظƒط§ط±ظ‰ ط¨ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ظ†ط¯ط§ط±ظ… ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ظ…ظ† ط§ظ‡ظ„ طظٹط§طھ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„ ظ†ظٹط³طھظ… طŒ ظ…ظ† ظƒط§ط±ظ‰ ط¨ط§ طظٹط§طھ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„ ظ†ط¯ط§ط±ظ… .⁽²³⁾
ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ط®ظˆط¨ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ط³ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط¨ط¹ ط¯ظٹظ†ظ‰ ظ…ط§ ظˆ ط¯ط± ظƒظ„ظ…ط§طھ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ† ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ ط´ط¯ظ‡ طŒ ع†ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ط¹ظ…ظˆظ… ظ…ط±ط¯ظ… طŒ ططھظ‰ ظ†ط²ط¯ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ط§ط² ط®ظˆط§طµ ط§ظٹظ† ظˆط§عکظ‡ ظ…ظ†ظپظˆط± ط§ط³طھ طں ظˆط§عکظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ط§ط² ظˆط§عکظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±طŒ ظ…ط«ظ„ ط¢ط²ط§ط¯ظ‰ طŒ⁽²⁴⁾ ط¹ظ„ظ… ظˆ... ظ‚ط±ط¨ط§ظ†ظ‰ ظ‡ظˆط³ ط¨ط§ط²ظ‰ ط¨ط´ط±ظ‰ ع¯ط´طھظ‡ ظˆ ظ‚ط¯ط§ط³طھ ظˆ ط¹ط¸ظ…طھظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ… ط¢ظ† ظ‡ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¨ظ‡ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ظ‰ ظƒط´ط§ظ†ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¨ظ‡ ط·ظˆط±ظ‰ ظƒظ‡ ظˆظ‚طھظ‰ ط¢ط²ط§ط¯ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ‰ ط¨ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¶ط¯ ظ‡ظ…ظ‡ ط§طµظˆظ„ ظˆ ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ط±ط²ط´ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط§ط³طھ طŒ طھط¯ط§ط¹ظ‰ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط¨ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ† ط¹ظ„ظ… ظ…ظˆط´ظƒ ظ‡ط§ظ‰ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡ طŒ ط¨ظ…ط¨ ظ‡ط§ظ‰ ط´ظٹظ…ظٹط§ظٹظ‰ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ظ… ط¨ظ‡ ظٹط§ط¯ ظ…ظ‰ ط¢ظٹط¯ ظˆ ظٹط§ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ط± ظƒظ‡ ط¯ط± ظ„ط؛طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ط¢ط¨ط§ط¯ط§ظ†ظ‰ ظˆ ط¹ظ…ط±ط§ظ† ط§ط³طھ طŒ ط§ظ…ط§ ط¯ط± ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ط؛ط§ط±طھ ظˆ ع†ظ¾ط§ظˆظ„ ط§ط³طھ .
ط³ظٹط§ط³طھ ظ‡ظ… ط§ط² ط¢ظ† ظƒظ„ظ…ط§طھ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¬ظ‡طھ ط´ظٹظˆط¹ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„ ط¢ظ† ط¯ط± ظپط±طµطھ ط·ظ„ط¨ظ‰ ظ‡ط§طŒ ظ†ظٹط±ظ†ع¯ ط¨ط§ط²ظ‰ ظ‡ط§طŒ ط¯ط±ظˆط؛ ظ‡ط§ ظˆ ط²ظˆط±ع¯ظˆظٹظ‰ ظ‡ط§طŒ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط¯ط§ط± ط¯ط± ع†ظ‡ط±ظ‡ ظٹظƒ ظ†ظپط± طظ‚ظ‡ ط¨ط§ط²طŒ ط´ظٹط§ط¯ ظˆ ظ†ط§ط¨ظƒط§ط± ط§ط² ط¢ظ† ط¨ظ‡ ط°ظ‡ظ† طھط¨ط§ط¯ط± ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.
ط¹ط¨ط¯ظ‡ طŒ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط³ظٹط¯ ط¬ظ…ط§ظ„ طŒ ط³ظ„ط§ط·ظٹظ† ظˆظ‚طھ ط®ظٹظ„ظ‰ ط¨ط± ط§ظˆ ظپط´ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظٹط´ط§ظ† ظ†ظˆط´طھ ظƒظ‡ ط§ط¹ظˆط° ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ظ† ظ„ظپط¸ ط³ط§ط³ ظٹط³ظˆط³ ط³ظٹط§ط³ظ‡ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظƒظ„ظ‰ ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ طھط¨ط±ظ‰ ط¬ط³طھ .
ط§ظ…ط§ظ… ط®ظ…ظٹظ†ظ‰ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ط¢ظٹطھ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظƒط§ط´ط§ظ†ظ‰ ط¯ط± ظ‚ظ„ط¹ظ‡ ظپظ„ظƒ ط§ظ„ط§ظپظ„ط§ظƒ ظ…طط¨ظˆط³ ط¨ظˆط¯. ط±ط¦ظٹط³ ط²ظ†ط¯ط§ظ† ط¢ظ† ط¬ط§ ط±ظˆط²ظ‰ ط¨ظ‡ ط¢ظ‚ط§ظ‰ ظƒط§ط´ط§ظ†ظ‰ ع¯ظپطھظ‡ ط¨ظˆط¯: ط´ظ…ط§ ع†ط±ط§ ط¯ط± ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ط®ط§ظ„طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹط¯. ط³ظٹط§ط³طھ ط´ط§ط،ظ† ط´ظ…ط§ ظ†ظٹط³طھ . ط§ظٹط´ط§ظ† ط¨ظ‡ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ع¯ط± ظ…ظ† ط¯ط®ط§ظ„طھ ط¯ط± ط³ظٹط§ط³طھ ظ†ظƒظ†ظ… طŒ ظƒظ‰ ط¯ط®ط§ظ„طھ ط¨ظƒظ†ط¯.⁽²⁵⁾
ط§ظ…ط§ظ… ط®ظ…ظٹظ†ظ‰ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ ط¯ط± ط§ط¯ط§ظ…ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ظ…ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ط±ط¦ظٹط³ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ† ط§ظ…ظ†ط¨طھ ط¨ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظˆ ط¶ظ…ظ† طµطط¨طھ ظ‡ط§ظٹط´ طŒ ع¯ظپطھ : ط¢ظ‚ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط² ط¯ط±ظˆط؛ ع¯ظˆظٹظ‰ ط§ط³طھ طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط² ط®ط¯ط¹ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط² ظپط±ظٹط¨ ط§ط³طھ طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط³ظˆط®طھع¯ظ‰ ط§ط³طھ طŒ ط§ظٹظ† ط±ط§ ط¨ع¯ط°ط§ط±ظٹط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط§. ظ…ظ† ط¨ظ‡ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ… : ط§ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ ط´ظ…ط§ط³طھ طŒ ط§ظ„ط¨طھظ‡ ط§ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ ظ‡ظٹع† ط±ط¨ط·ظ‰ ط¨ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ط§ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ ط´ظٹط·ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط§ظ…ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ط§ظٹظ† ظƒظ‡ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط±ط§ ط±ط§ظ‡ ط¨ط¨ط±ط¯ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظƒظ†ط¯. ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط¬ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ طµظ„ط§ط ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظˆ طµظ„ط§ط ط§ظپط±ط§ط¯ ظ‡ط³طھ طŒ ط§ظٹظ† ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹط§طھ ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ†ط¨ظ‰ ط§ظƒط±ظ… ط¨ط§ ظ„ظپط¸ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ظ…طھ ط±ط§ ظ…طھظƒظپظ„ ط¨ط§ط´ط¯.⁽²⁶⁾
ط§ظ…ط§ظ… ط®ظ…ظٹظ†ظ‰ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ ط¨ط§ ط§ظٹظ† ظ†ع¯ط±ط´ ط¨ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯:
... ظˆط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… طھظ…ط§ظ…ط´ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ طŒ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¨ط¯ ظ…ط¹ط±ظپظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ظ† ط§ط² ط§ط³ظ„ط§ظ… ط³ط±ع†ط´ظ…ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯.⁽²⁷⁾
ظ†ظٹط² ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظ† ط§ط² ط¢ظ† ط¢ط®ظˆظ†ط¯ظ‡ط§ ظ†ظٹط³طھظ… ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¬ط§ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ظ… ظˆ طھط³ط¨ظٹط ط¯ط± ط¯ط³طھ ط¨ع¯ظٹط±ظ… . ظ…ظ† ظ¾ط§ظ¾ ظ†ظٹط³طھظ… ظƒظ‡ ظپظ‚ط· ط±ظˆط²ظ‡ط§ظ‰ ظٹظƒط´ظ†ط¨ظ‡ ظ…ط±ط§ط³ظ…ظ‰ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ظ‡ظ… ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‡ ط§ظˆظ‚ط§طھ ط¨ط±ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ط³ظ„ط·ط§ظ†ظ‰ ط¨ط§ط´ظ… ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظ…ظˆط± ط¯ظٹع¯ط± ظƒط§ط±ظ‰ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ظ… . ط§ظٹظ† ظ…ط¹ظ†ط§ ط±ط§ ظƒظ‡ ظƒط³ظ‰ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ع†ظ‡ ظƒط§ط± ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط§ظٹظ† ط¬ظ†ع¯ ط¨ط§ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ طŒ ط§ظٹظ† ظ†ط´ظ†ط§ط®طھظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ . ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ع†ظ‡ ظƒط§ط± ط¯ط§ط±ط¯! ط§ظٹظ† ط¬ظ†ع¯ ط¨ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ .⁽²⁸⁾
ظ†ظٹط² ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط¯ظٹظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ظٹظƒ ط¯ظٹظ† ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ع†ظٹط²ط´ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ طŒ ططھظ‰ ط¹ط¨ط§ط¯طھط´ ... ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡ ط§ط¯ظٹط§ظ† ط¨ظٹط´ طھط± ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ط¹ظ†ط§ ظ¾ط§ظپط´ط§ط±ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯. ظ‡ظ…ظ‡ ط§طظƒط§ظ…ط´ ظٹظƒ ط§طظƒط§ظ… ظ…ط®ظ„ظˆط· ط¨ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ ... ظ†ظ…ط§ط²ط´ ظ…ط®ظ„ظˆط· ط¨ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ طŒ طط¬ط´ ظ…ط®ظ„ظˆط· ط¨ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ طŒ ط²ظƒط§طھط´ ظ…ط®ظ„ظˆط· ط¨ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ طŒ ط§ط¯ط§ط±ظ‡ ظ…ظ…ظ„ظƒطھ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ ....⁽²⁹⁾
ظ†ظٹط² ظپط±ظ…ظˆط¯:
ظ†ط³ط¨طھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط§طھ ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ط§ ط¢ظٹط§طھ ط¹ط¨ط§ط¯ظ‰ ط¢ظ† ط§ط² ظ†ط³ط¨طھ طµط¯ ط¨ظ‡ ظٹظƒ ط¨ظٹط´ طھط± ط§ط³طھ . ط§ط² ظٹظƒ ط¯ظˆط±ظ‡ ظƒطھط§ط¨ طط¯ظٹط« ظƒظ‡ طط¯ظˆط¯ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡ ظƒطھط§ط¨ ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ط§طظƒط§ظ… ط§ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط± ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط³ظ‡ ظٹط§ ع†ظ‡ط§ط± ظƒطھط§ط¨ ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ظ‡ ط¹ط¨ط§ط¯ط§طھ ظˆ ظˆط¸ط§ظٹظپ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¨ظ‡ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط§ط³طھ طŒ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظ‰ ط§طظƒط§ظ… ظ‡ظ… ط¨ظ‡ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظٹط§طھ ظ…ط±ط¨ظˆط· ط§ط³طھ طŒ ط¨ظ‚ظٹظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ظ‡ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط§طھ طŒ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹط§طھ طŒ طظ‚ظˆظ‚ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³طھ .⁽³⁰⁾
ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ظپط±ظ…ظˆط¯:
ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ظˆ ط³ظ†طھ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ظƒظ‡ ط¯ط± طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ط§طظƒط§ظ… ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¯ط± ط³ط§ظٹط± ع†ظٹط²ظ‡ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ط§طظƒط§ظ… ط¹ط¨ط§ط¯ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط¹ط¨ط§ط¯ظ‰ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط؛ظپظ„طھ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ‡ط§ ط§ظٹظ† ظ…طµظٹط¨طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¨ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .⁽³¹⁾
ظ¾ط³ ع†ط±ط§ ط¹ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯طŒ طھط¹ط±ظٹظپ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط±ط§ط¦ظ‡ ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¯ظٹظ† ط¬ط¯ط§ ظƒظ†ظ†ط¯طں
ط§ظ…ط§ظ… ط®ظ…ظٹظ†ظ‰ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ„ ط§ظٹظ† ظ…ط³ط§ط،ظ„ظ‡ ط±ط§ ط¯ظˆ ع†ظٹط² ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯:
ط§ظ„ظپ ) ط¹ط¯ظ… ط´ظ†ط§ط®طھ طµطظٹط ط§ط³ظ„ط§ظ… طھط§ ط¢ظ† ط¬ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط®ط§ظ„طھ ط¯ط± طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ…ط«ط§ط¨ظ‡ ظٹظƒ ع¯ظ†ط§ظ‡ ظˆ ظپط³ظ‚ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط´ط§ظٹط¯ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ط¨ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ظپط§ط¬ط¹ظ‡ ط¨ط²ط±ع¯ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ…ط¨طھظ„ط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط§ط³طھ .⁽³²⁾
ط¨ ) ط¯ط³ظٹط³ظ‡ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ط±: ط§ظٹظ† ظ‡ط§ ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ط§ ط§ظٹظ† ظƒط§ط± ظ…ظ„طھ ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¯ط®ط§ظ„طھ ط¯ط± ط³ط±ظ†ظˆط´طھ ط´ط§ظ† ط¨ط§ط² ط¯ط§ط±ظ†ط¯⁽³³⁾ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡ طھط¹ط¨ظٹط± ط¹ظ„ط§ظ…ظ‡ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ظٹظ‰ ط±طظ…ظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ :
ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¶ظ…ط§ظ†طھ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ظ…ظ‚ط±ط±ط§طھ ط¯ظٹظ†ظ‰ ط±ط§ ط§ط² ط¨ظٹظ† ط¨ط¨ط±ظ†ط¯.⁽³⁴⁾
ط§ظ…ط§ظ… ط®ظ…ظٹظ†ظ‰ ظ‚ط¯ط³ ط³ط±ظ‡ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ظ‡ ط¨ط§ ط§ظٹظ† ط·ط±ط² طھظپظƒط± ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط§ع¯ط± ظƒط³ظ‰ ط¯ظٹظ† ط±ط§ ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ ط¬ط¯ط§ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯طŒ ط®ط¯ط§طŒ ط±ط³ظˆظ„ ظˆ ط§ط¦ظ…ظ‡ ظ…ط¹طµظˆظ…ظٹظ† ط±ط§ طھظƒط°ظٹط¨ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ⁽³⁵⁾
ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ظ‰ ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ظ†ط؛ظ…ظ‡ ط¬ط¯ط§ظٹظ‰ ط¯ظٹظ† ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط² ط³ظˆظ‰ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ ط›⁽³⁶⁾ ط²ظٹط±ط§ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¯ظٹظ†ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ط¢ظ…ظٹط®طھظ‡ ط§ط³طھ .⁽³⁷⁾
ظˆظ„ط§ظٹطھظ‰ ظƒظ‡ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط§ط¯ط§ط±ظ‡ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¯ط§ط´طھ طŒ ط¨ط¯ظˆظ† طھط±ط¯ظٹط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ ظˆظ„ظ‰ ظپظ‚ظٹظ‡ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط¯ظˆط±ط§ظ† ط؛ظٹط¨طھ ط«ط§ط¨طھ ط§ط³طھ ظˆ ط§ظٹظ† ط§ط² ظ…ط³ط§ط¦ظ„ ط¶ط±ظˆط±ظ‰ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ‡ظ‰ ط§ط³طھ .⁽³⁸⁾
ط§ظٹظ† ظˆظ„ط§ظٹطھ ظ‡ظ…ط§ظ† ظˆظ„ط§ظٹطھ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط³طھ ط›⁽³⁹⁾ ط²ظٹط±ط§ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط±ظ‰ ظ†ط¸ط§ظ… ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط؛ظٹط± ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ظ†ط§ط¯ظٹط¯ظ‡ ع¯ط±ظپطھظ† ط¨ط¹ط¯ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ .⁽⁴⁰⁾
ط¯ط®ط§ظ„طھ ط¯ط± ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ط± ط±ط§ط،ط³ طھط¹ظ„ظٹظ…ط§طھ ط§ظ†ط¨ظٹط§ ط§ط³طھ .⁽⁴¹⁾
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† طŒ ط§ظ…ط§ظ… ط³ظٹط§ط³طھ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ ط¯ظ‚ظٹظ‚ط§ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ طŒ ط±ظٹط§ط³طھ ظˆ ط²ط¹ط§ظ…طھ ط§ظ…طھ ظˆ ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¨ظ‡ ط³ظˆظ‰ ظƒظ…ط§ظ„ ظˆ ط§ط¯ط§ط±ظ‡ ط§ظ…ظˆط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظ‡ ط³ظˆظ‰ ظپظ„ط§ط ظˆ ط±ط³طھع¯ط§ط±ظ‰ ط§ط³طھ . ع†ط±ط§ ظƒظ‡ ط¢ظ†ع†ظ‡ ظƒظ‡ ط¯ط± ط±ط§ط،ط³ طھط¹ظ„ظٹظ…ط§طھ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ط§ط³طھ طŒ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ط¨ط´ط± ط§ط³طھ طŒ ظپظ„ط°ط§ ط¯ط± ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ‡ ط§ظ…ط§ظ… ط³ظٹط§ط³طھ ظ‡ظ…ط§ظ† ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظˆ ط±ط§ظ‡ط¨ط±ط¯ ط¨ط´ط± ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط§ط³طھ ط¨ظ‡ ظƒظ…ط§ظ„ ظˆ ظ‚ط±ط¨ ط§ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ .
3 ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡
ط¯ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ع†ظ†ط¯ ط¨ط§ط± ظˆط§عکظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ظƒظ‡ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ط¨ط§ط± ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ط§ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ط¨ط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ ظ…ظ†ظٹظ† ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط® ظ†ط§ظ…ظ‡ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† ط¯ط¹ط§ظˆظ‰ ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ ظˆ ط³ط®ظ†ط§ظ† ط¨ظٹظ‡ظˆط¯ظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ع¯ظˆط´ط²ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ طھط¹ط¨ظٹط± ط³ظٹط¯ ط±ط¶ظ‰ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظ†ظٹظƒظˆظ†ط§ظ…ظ‡ ظ‡ط§ط³طھ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯:
ظˆ ط²ط¹ظ…طھ ط§ط،ظ† ط§ط،ظپط¶ظ„ ط§ظ„ظ†ط§ط³ ظپظ‰ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ… ظپظ„ط§ظ† ظˆ ظپظ„ط§ظ† ط› ظپط°ظƒط±طھ ط§ط،ظ…ط±ط§ ط§ظ† طھظ… ط§ط¹طھط²ظ„ظƒ ظƒظ„ظ‡ طŒ ظˆ ط§ظ† ظ†ظ‚طµ ظ„ظ… ظٹظ„طظپظƒ ط«ظ„ظ…ظ‡ طŒ ظˆ ظ…ط§ ط§ط،ظ†طھ ظˆ ط§ظ„ظپط§ط¶ظ„ ظˆ ط§ظ„ظ…ظپط¶ظˆظ„ طŒ ظˆ ط§ظ„ط³ط§ط¦ط³ ظˆ ط§ظ„ظ…ط³ظˆط³ ! ظˆ ظ…ط§ ظ„ظ„ط·ظ„ظ‚ط§ط، ظˆ ط§ط¨ظ†ط§ط، ط§ظ„ط·ظ„ظ‚ط§ط،طŒ ظˆ ط§ظ„طھظ…ظٹظٹط² ط¨ظٹظ† ط§ظ„ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ† ط§ظ„ط§ظˆظ„ظٹظ† طŒ ظˆ طھط±طھظٹط¨ ط¯ط±ط¬ط§طھظ‡ظ… طŒ ظˆ طھط¹ط±ظٹظپ ط·ط¨ظ‚ط§طھظ‡ظ… ! ظ‡ظٹظ‡ط§طھ ⁽⁴²⁾
ظˆ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط±طھط±ظٹظ† ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ظپظ„ط§ظ† ظƒط³ طŒ ظˆ ظپظ„ط§ظ† ط´ط®طµ ط§ط³طھ طں⁽⁴³⁾ ع†ظٹط²ظ‰ ط±ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط§ع¯ط± ط§ط«ط¨ط§طھ ط´ظˆط¯ ظ‡ظٹع† ط§ط±طھط¨ط§ط·ظ‰ ط¨ظ‡ طھظˆ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ع¯ط± ط¯ط±ظˆط؛ ظ‡ظ… ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡ طھظˆ ظ…ط±ط¨ظˆط· ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ طھظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط¨ط±طھط± ظˆ ط؛ظٹط± ط¨ط±طھط±طŒ ط³ظٹط§ط³طھظ…ط¯ط§ط± ظˆ ط؛ظٹط± ط³ظٹط§ط³طھظ…ط¯ط§ط± ع†ظ‡ ظƒط§ط± ط§ط³طھ طں
ط§ط³ظٹط±ط§ظ† ط¢ط²ط§ط¯ظ‡⁽⁴⁴⁾ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†ط´ط§ظ† ط±ط§ ع†ظ‡ ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡ ط§ظ…طھظٹط§ط²ط§طھ ظ…ظٹط§ظ† ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ط§ظ† ظ†ط®ط³طھظٹظ† طŒ ظˆ طھط±طھظٹط¨ ط¯ط±ط¬ط§طھ طŒ ظˆ ط´ظ†ط§ط³ط§ظٹظ‰ ظ…ظ†ط²ظ„طھ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ… ط¢ظ†ط§ظ† ! ظ‡ط±ع¯ط²!
ط¹ظ„ط§ظ…ظ‡ ظ…طظ…ط¯ طھظ‚ظ‰ ط¬ط¹ظپط±ظ‰ ط°ظٹظ„ ط§ظٹظ† ط¹ط¨ط§ط±طھ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظٹط¹ظ†ظ‰ طھظˆطŒ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ط¨ط±ظˆ ط¨ظ‡ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ ط®ظˆط¯ظƒط§ظ…ع¯ظ‰ ظˆ ط®ظˆط¯ظ…طظˆط±ظ‰ ظ‡ط§ ظˆ ط³ظ„ط·ظ‡ ط¬ظˆظٹظ‰ ظ‡ط§ ظˆ ظپط±طµطھ ط·ظ„ط¨ظ‰ ظ‡ط§ ظˆ طظٹظ„ظ‡ ع¯ط±ظ‰ ظ‡ط§ ظˆ ظ…ظƒط§ظٹط¯ظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆط¯...⁽⁴⁵⁾
ظٹط¹ظ†ظ‰ ط§ظ‰ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ! طھظˆ ط±ط§ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظˆ ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ ظƒظ†ظ‰ طŒ ط§ظٹظ† ط§ظ…ط± ط¨ظ‡ طھظˆ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . طھظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظˆ ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ ظ…ط±ط¯ظ… ع†ظ‡ ظƒط§ط±طŒ طھظˆ ط¨ظ‡ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ ط®ط¯ط¹ظ‡ ظˆ ظ†ظٹط±ظ†ع¯ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ط´ .
ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط®ط·ط§ط¨ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯:
ظˆ ظ…طھظ‰ ظƒظ†طھظ… ظٹط§ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ط³ط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط±ط¹ظٹظ‡ ظˆظˆظ„ط§ظ‡ ط§ظ…ط± ط§ظ„ط§ظ…ظ‡ طں ط¨ط؛ظٹط± ظ‚ط¯ظ… ط³ط§ط¨ظ‚ طŒ ظˆ ظ„ط§ ط´ط±ظپ ط¨ط§ط³ظ‚ طŒ ظˆ ظ†ط¹ظˆط° ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ظ† ظ„ط²ظˆظ… ط³ظˆط§ط¨ظ‚ ط§ظ„ط´ظ‚ط§ط،. ظˆ ط§طط°ط±ظƒ ط§ظ† طھظƒظˆظ† ظ…طھظ…ط§ط¯ ظٹط§ ظپظ‰ ط؛ط±ظ‡ ط§ظ„ط§ظ…ظ†ظٹظ‡ طŒ ظ…ط®طھظ„ظپ ط§ظ„ط¹ظ„ط§ظ†ظٹظ‡ ظˆ ط§ظ„ط³ط±ظٹط±ظ‡ .⁽⁴⁶⁾
ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ! ط§ط² ع†ظ‡ ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ط´ظ…ط§ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ط§ظ† ط§ظ…طھ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡ط§ظ† ظ…ظ„طھ ط¨ظˆط¯ظٹط¯طں ظ†ظ‡ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡ ط¯ط±ط®ط´ط§ظ†ظ‰ ط¯ط± ط¯ظٹظ† طŒ ظˆ ظ†ظ‡ ط´ط±ط§ظپطھ ظˆط§ظ„ط§ظٹظ‰ ط¯ط± ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡ ط¯ط§ط±ظٹط¯طŒ ظ¾ظ†ط§ظ‡ ط¨ط®ط¯ط§ ظ…ظ‰ ط¨ط±ظ… ط§ط² ع¯ط±ظپطھط§ط± ط´ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط¯ط´ظ…ظ†ظ‰ ظ‡ط§ظ‰ ط±ظٹط´ظ‡ ط¯ط§ط±طŒ طھظˆ ط±ط§ ظ…ظ‰ طھط±ط³ط§ظ†ظ… ط§ط² ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ ط¢ط±ط²ظˆظ‡ط§ طھظ„ط§ط´ ظƒظ†ظ‰ طŒ ظˆ ط¢ط´ظƒط§ط± ظˆ ظ†ظ‡ط§ظ†طھ ظٹظƒط³ط§ظ† ظ†ط¨ط§ط´ط¯.
ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¬ط§طŒ طط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط³ظٹط§ط³طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ طظƒظ…ط±ط§ظ†ظ‰ ظˆ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ع¯ط±ظپطھ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯:
طھظˆ ط±ط§ ظ†ط±ط³ط¯ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† طظƒظ…ط±ط§ظ† ظˆ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط± ط§ظ…طھ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ظ‰ طŒ ع†ظˆظ† ظ†ظ‡ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡ ط®ظˆط¨ظ‰ ط¯ط§ط±ظ‰ ظˆ ظ†ظ‡ ظ„ط§طظ‚ظ‡ ظ…ط«ط¨طھظ‰ ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ظƒط³ظ‰ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡ ط§ظ…ط± ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظ¾ط±ط¯ط§ط²ط¯ ظƒظ‡ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡ ط®ظˆط¨ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط¯ط±ط³طھظ‰ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯.
ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط¯ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
ظˆط³ط¦ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… : ط§ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظپط¶ظ„ : ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ طŒ ط§ظˆ ط§ظ„ط¬ظˆط¯طں ظپظ‚ط§ظ„ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… : ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ظٹط¶ط¹ ط§ظ„ط§ظ…ظˆط± ظ…ظˆط§ط¶ط¹ظ‡ط§طŒ ظˆ ط§ظ„ط¬ظˆط¯ ظٹط®ط±ط¬ظ‡ط§ ظ…ظ† ط¬ظ‡طھظ‡ط§طŒ ظˆ ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ط³ط§ط¦ط³ ط¹ط§ظ… طŒ ظˆ ط§ظ„ط¬ظˆط¯ ط¹ط§ط±ط¶ ط®ط§طµ طŒ ظپط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ط§ط´ط±ظپظ‡ظ…ط§ ظˆ ط§ظپط¶ظ„ظ‡ظ…ط§ .⁽⁴⁷⁾
ظˆ ط¯ط±ظˆط¯ ط®ط¯ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: (ط§ط² ط§ظ…ط§ظ… ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ط¹ط¯ظ„ ظٹط§ ط¨ط®ط´ط´ طŒ ظƒط¯ط§ظ… ظٹظƒ ط¨ط±طھط± ط§ط³طھ طŒ ظپط±ظ…ظˆط¯:)
ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظ‰ ط±ط§ ط¯ط± ط¬ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ظ…ظ‰ ظ†ظ‡ط¯طŒ ط¯ط± طط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط®ط´ط´ ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ط¬ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ط®ط§ط±ط¬ ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯طŒ ط¹ط¯ط§ظ„طھ طھط¯ط¨ظٹط± ط¹ظ…ظˆظ…ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ط³طھ طŒ ط¯ط± طط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط®ط´ط´ ع¯ط±ظˆظ‡ ط®ط§طµظ‰ ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„ ط§ط³طھ طŒ ظ¾ط³ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط´ط±ظٹظپ طھط± ظˆ ط¨ط±طھط± ط§ط³طھ .
ظ†ظٹط² ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
ظ…ظ„ط§ظƒ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ طŒ ط§ظ„ط±ظٹط§ط³ظ‡ ظƒط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ . ط¬ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ط§ظ…ط±ظ‡ .⁽⁴⁸⁾
طط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ طŒ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظˆ ع¯ط°ط§ط´طھظ† ظ‡ط± ع†ظٹط²ظ‰ ط¯ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¯ط± ط¬ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ط´ ظˆ ط¯ط§ط¯ظ† طظ‚ ظ‡ط± ظƒط³ظ‰ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط±ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯ ظˆ طھط¯ط¨ظٹط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³ ط¬ظˆط± ظˆ ط¸ظ„ظ… ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط±ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡ ظٹظƒ ظ†ظˆط¹ ظ†ظٹط±ظ†ع¯ ظˆ ط®ط¯ط¹ظ‡ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯.
ط¯ظٹط± ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ†ظٹط±ظ†ع¯ ظˆ ظپط±ظٹط¨ ع†ظ†ط§ظ† ط¨ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ طظƒظ…ط±ط§ظ†ظ‰ ط¨ظ‡ ظ‡ظ… ط¢ظ…ظٹط®طھظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ طھطµظˆط± ط¬ط¯ط§ظٹظ‰ ط¢ظ† ط¯ظˆطŒ ططھظ‰ ظ…ظˆظپظ‚ظٹطھ ط³ظٹط§ط³طھ ط¨ط¯ظˆظ† ظ†ظٹط±ظ†ع¯ ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡ ط؛ظٹط± ظ…ظ…ظƒظ† ط¨ظ‡ ظ†ط¸ط± ظ…ظ‰ ط±ط³ط¯. ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط§ظƒظٹط§ظˆظ„ظ‰ ط¯ظ‚ظٹظ‚ط§ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظٹظ† ظ…ط¹ظ†ط§ط³طھ ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط¯ط§ط± ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ¾ط§ظٹط¨ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظ„ط²ظ… ط¨ظ‡ ظ…ط³ط§ط¦ظ„ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‰ ط¨ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظˆ ط¯ط±ظˆط؛ ظˆ ظˆط¹ط¯ظ‡ ط¯ط±ظˆط؛ ط§ط´ظƒط§ظ„ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.⁽⁴⁹⁾ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ . ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ظ‡ظ… ط¯ظ‚ظٹظ‚ط§ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§طµظ„ ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯.
ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ظ¾ط³ ط§ط² طµظ„ط طŒ ط¯ط± ط³ط§ظ„ 40 (ظ‡ .ظ‚ ) ع¯ظپطھ :
ظ…ظ† ط¨ط§ ط´ظ…ط§ ط¬ظ†ع¯ ظ†ظƒط±ط¯ظ… ظƒظ‡ ظ†ظ…ط§ط² ط¨ط®ظˆط§ظ†ظٹط¯طŒ ظٹط§ ط±ظˆط²ظ‡ ط¨ع¯ظٹط±ظٹط¯طŒ ظٹط§ طط¬ ظƒظ†ظٹط¯ ظˆ ظٹط§ ط²ظƒط§طھ ط¯ظ‡ظٹط¯. ط´ظ…ط§ ط§ظٹظ† ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹط¯. ظ…ظ† ط¨ط§ ط´ظ…ط§ ط¬ظ†ع¯ ظƒط±ط¯ظ… طھط§ ط¨ط± ط´ظ…ط§ طظƒظˆظ…طھ ظƒظ†ظ… ظˆ ط¨ظ‡ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط®ظˆط¯ ظ†ظٹط² ط±ط³ظٹط¯ظ… .⁽⁵⁰⁾
ط¹ظ„ط§ظ…ظ‡ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ظٹظ‰ ط±طظ…ظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ط¨ط§ ط§ظٹظ† ط³ط®ظ† ظ†ط´ط§ظ† ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط±ط§ ط§ط² ط¯ظٹط§ظ†طھ ط¬ط¯ط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ…ظ‚ط±ط±ط§طھ ط¯ظٹظ†ظ‰ ط¶ظ…ط§ظ†طھظ‰ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط´طھ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ظ†ظٹط±ظˆظ‰ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ†ط¯ظ‡ ظ†ع¯ظ‡ ط¯ط§ط´طھظ† طظƒظˆظ…طھ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط³طھ .⁽⁵¹⁾
ط§ط·ط±ط§ظپظٹط§ظ† ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ† طط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط§ط±ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ظ¾ظٹط´ظ†ظ‡ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ طھطظƒظٹظ… ظ¾ط§ظٹظ‡ ظ‡ط§ظ‰ طظƒظˆظ…طھط´ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ط¸ظ„ظ… ظˆ ظپط³ط§ط¯ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ظˆ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ط¹ط¯ط§ظ„طھ طŒ ط§ط´ط±ط§ظپ ظˆ ظ…طھظ†ظپط°ظٹظ† ط±ط§ ع¯ط±ط§ظ…ظ‰ ط¨ط¯ط§ط±ط¯ ظٹط§ ط¨ظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ظ‡ط§ ظ…ط§ظ„ ظˆ ط«ط±ظˆطھظ‰ ظˆط§ع¯ط°ط§ط± ظƒظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظ‰ ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ظ‡ظٹع† ظˆط¬ظ‡ طط§ط¶ط± ط¨ظ‡ ظ¾ط°ظٹط±ط´ ط§ظٹظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ط±ط§ظ‡ ظ‡ط§ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ظ‡ط§ ظ†ط¨ظˆط¯. ظپظ„ط°ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط§طھط§ظ…ط±ظˆظ†ظ‰ ط§ظ† ط§ط·ظ„ط¨ ط§ظ„ظ†طµط± ط¨ط§ ط§ظ„ط¬ظˆط± ظپظٹظ…ظ† ظˆظ„ظٹطھ ط¹ظ„ظٹظ‡ طں ⁽⁵²⁾
ط¢ظٹط§ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط§ظ…ط± ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹط¯ ظƒظ‡ ظ¾ظٹط±ظˆط²ظ‰ ط±ط§ ط¨ط§ ط³طھظ… ط¨ط± ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط± ط§ظˆ ط´ط¯ظ‡ ط§ظ… طŒ ط¨ظ‡ ط¯ط³طھ ط¢ظˆط±ظ… طں
طط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظˆ ط§طµظ„ط§ط ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ طŒ ظ…ط±طھظƒط¨ ظ‡ظٹع† ع¯ظˆظ†ظ‡ ط¨ظ‰ ط¹ط¯ط§ظ„طھظ‰ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ظˆ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ„ط§ ط§ط±ظ‰ ط§طµظ„ط§طظƒظ… ط¨ط§ظپط³ط§ط¯ ظ†ظپط³ظ‰ ط›
ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§! ط§طµظ„ط§ط ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ظپط³ط§ط¯ ظˆ طھط¨ط§ظ‡ ط³ط§ط®طھظ† ط®ظˆط¯ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ظ… .⁽⁵³⁾
ط³ط§ظ„ ظ‡ط§ ط®ط§ظ†ظ‡ ظ†ط´ظٹظ† ط´ط¯ظ† طط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپظ‚ط· ط¨ظ‡ ط®ط§ط·ط± ط§ظٹظ† ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط§ظ…ط§ظ… ظ†ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ط³طھ ططھظ‰ ظٹظƒ ط¯ط±ظˆط؛ ط¨ع¯ظˆظٹط¯. ط§ع¯ط± ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¯ط± ط´ظˆط±ط§ظ‰ ط´ط´ ظ†ظپط±ظ‡ ط¹ظ…ط± ظ…ظ‰ ع¯ظپطھ ط¨ظ‡ ط³ظٹط±ظ‡ ط´ظٹط®ظٹظ† ط¹ظ…ظ„ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ… طŒ ظˆظ„ظ‰ ط¨ط¹ط¯ط§ ط¹ظ…ظ„ ظ†ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯طŒ ظ‡ظٹع† ظƒط³ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ط²ط®ظˆط§ط³طھ ظ†ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯. ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¯ط± ط·ظˆظ„ طظƒظˆظ…طھ ظپظ‚ط· ظƒط§ظپظ‰ ط¨ظˆط¯ ع†ظ†ط¯ ط¯ط±ظˆط؛ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡ طظٹظ„ظ‡ ظˆ ظپط±ظٹط¨ ظ…طھظˆط³ظ„ ط´ظˆط¯طŒ ط§ظ…ط§ ط§ظٹظ† ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ظƒط±ط¯طŒ ظ†ظ‡ ط§ظٹظ† ظƒظ‡ ظ†ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط³طھ ظٹط§ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھ ظٹط§ ط´ط±ط§ظٹط· ط§ط¬ط§ط²ظ‡ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ط¯.
ط§ظ…ط§ظ… ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط´ط´ ظ†ظپط±ظ‡ ط¯ظ‡ط§ظ‡ ط²ظٹط±ظƒط§ظ† ط¹ط±ط¨ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ط§ط² ط²ظٹط±ظƒظ‰ ظˆ ظ¾ظٹط´ ط¨ظٹظ†ظ‰ ظ‡ط§ظ‰ ط¯ظ‚ظٹظ‚ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط§ظˆ ط§ط·ظ„ط§ط¹ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯. ط´ط±ط§ظٹط· ظ‡ظ… ظƒط§ظ…ظ„ط§ ظ…ظ†ط§ط³ط¨ ط¨ظˆط¯. ع¯ط°ط´طھظ‡ ط§ط² ط§ظٹظ† ظƒظ‡ ط®ظ„ظپط§ظ‰ ظ‚ط¨ظ„ ط§ظˆ ظ†ظٹط² ظ…ط±طھظƒط¨ ع†ظ†ظٹظ† ط¹ظ…ظ„ظ‰ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ‡ظ… ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ظ‰ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظ‰ ط®ظˆط¯ ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ ط§ط·ط±ط§ظپظٹط§ظ† ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¨ظ‡ ظˆظ‰ ظ¾ظٹط´ظ†ظ‡ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ظˆظپظ‚ظٹطھ ط¨ظٹط´ طھط±طŒ ط¯ط³طھ ط¨ظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ظƒط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ظ†ظ‡ ع†ظ†ط¯ط§ظ† ط؛ظٹط± ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‰ ط¨ط²ظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظ‰ ط§ظ…ط§ظ… ط§ظ…طھظ†ط§ط¹ ظƒط±ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ظٹط§ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط¯ط³طھظˆط± ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ظٹط¯ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط³طھظ… ظ¾ظٹط±ظˆط²ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¯ط³طھ ط¢ظˆط±ظ… .
ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ط¨ط¦ط³ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‡ ط§ظ„ط¬ظˆط±
ط¨ط¯طھط±ظٹظ† ظ†ظˆط¹ ط³ظٹط§ط³طھ طŒ ط¸ظ„ظ… ظˆ ط¬ظˆط± ط§ط³طھ .
ط§ع¯ط± ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ظٹظ† ظƒط§ط± ط±ط§ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ط§ط³ظˆظ‡ ظˆ ط§ظ„ع¯ظˆظ‰ ط¹ط¯ظ„ طŒ ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظ…ظ‰ ط´ط¯ ظ…ط«ظ„ ط³ط§ظٹط± طط§ظƒظ…ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط·ظˆظ„ طھط§ط±ظٹط® ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¸ظ„ظ… ظˆ ط³طھظ… ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط±ظپطھظ†ط¯. ط¢ظ† ع†ظٹط²ظ‰ ظƒظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط§ط² ط³ط§ظٹط± طط§ظƒظ…ط§ظ† ظ…طھظ…ط§ظٹط² ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ ط´ظٹظˆظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ . ط¹ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ† ط²ظ…ط§ظ† ع¯ظپطھظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ط²ظٹط±ظƒ طھط± ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط¯ط§ط±طھط± ط§ط³طھ . ط´ط§ظٹط¯ ط§ظ„ط§ظ† ظ‡ظ… ط¹ط¯ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط¯ط§ط±طھط± ط§ط² ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط±ط§ظ‰ طھطظƒظٹظ… ظˆ طھط«ط¨ظٹطھ طظƒظˆظ…طھ ط¨ط§ظٹط¯ ع†ظ†ظٹظ† ظˆ ع†ظ†ط§ظ† ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯. ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† طھظˆظ‡ظ… ظ¾ط§ط³ط® ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظˆ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ط§ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ط¨ط§ط¯ظ‡ظ‰ ظ…ظ†ظ‰ طŒ ظˆظ„ظƒظ†ظ‡ ظٹط؛ط¯ط± ظˆ ظٹظپط¬ط±. ظˆظ„ظˆظ„ط§ ظƒط±ط§ظ‡ظٹظ‡ ط§ظ„ط؛ط¯ط± ظ„ظƒظ†طھ ظ…ظ† ط§ط¯ظ‡ظ‰ ط§ظ„ظ†ط§ط³ طŒ ظˆظ„ظƒظ† ظƒظ„ ط؛ط¯ط±ظ‡ ظپط¬ط±ظ‡ طŒ ظˆ ظƒظ„ ظپط¬ط±ظ‡ ظƒظپط±ظ‡ . ظˆظ„ظƒظ„ ط؛ط§ط¯ط± ظ„ظˆط§ط، ظٹط¹ط±ظپ ط¨ظ‡ ظٹظˆظ… ط§ظ„ظ‚ظٹط§ظ…ظ‡ .
ظˆ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ط§ ط§ط³طھط؛ظپظ„ ط¨ط§ظ„ظ…ظƒظٹط¯ظ‡ طŒ ظˆ ظ„ط§ ط§ط³طھط؛ظ…ط² ط¨ط§ظ„ط´ط¯ظٹط¯ظ‡ .⁽⁵⁴⁾
ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ط®ط¯ط§! ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ط§ط² ظ…ظ† ط³ظٹط§ط³طھظ…ط¯ط§ط±طھط± ظ†ظٹط³طھ طŒ ط§ظ…ط§ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ طظٹظ„ظ‡ ع¯ط± ظˆ ط¬ظ†ط§ظٹطھظƒط§ط± ط§ط³طھ طŒ ط§ع¯ط± ظ†ظٹط±ظ†ع¯ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ…ظ† ط²ظٹط±ظƒطھط±ظٹظ† ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ظˆط¯ظ… طŒ ظˆظ„ظ‰ ظ‡ط± ظ†ظٹط±ظ†ع¯ظ‰ ع¯ظ†ط§ظ‡ طŒ ظˆ ظ‡ط± ع¯ظ†ط§ظ‡ظ‰ ظ†ظˆط¹ظ‰ ظƒظپط± ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط± ط§ط³طھ طŒ ط±ظˆط² ط±ط³طھط§ط®ظٹط² ط¯ط± ط¯ط³طھ ظ‡ط± طظٹظ„ظ‡ ع¯ط±ظ‰ ظ¾ط±ع†ظ…ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط¢ظ† ط´ظ†ط§ط®طھظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ط¨ط®ط¯ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯! ظ…ظ† ط¨ط§ ظپط±ظٹط¨ظƒط§ط±ظ‰ ط؛ط§ظپظ„ع¯ظٹط± ظ†ظ…ظ‰ ط´ظˆظ… طŒ ظˆ ط¨ط§ ط³ط®طھ ع¯ظٹط±ظ‰ ظ†ط§طھظˆط§ظ† ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ… ط´ط¯.
ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طھطµط±ظٹط ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯: ط¢ظ†ع†ظ‡ ظƒظ‡ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط³ظٹط§ط³طھ ظ†ظٹط³طھ طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط´ظٹط·ظ†طھ ط§ط³طھ طŒ ط³ظٹط§ط³طھ ظ†ظٹط³طھ ط› ط¨ظ„ظƒظ‡ ظ…ظƒط± ظˆ ط®ط¯ط¹ظ‡ ظˆ ظ†ظٹط±ظ†ع¯ ط§ط³طھ .
ظ‡ظ…ظٹظ† ط§ط´طھط¨ط§ظ‡ ط¯ط± ط·ظˆظ„ طھط§ط±ظٹط® ظ‡ظ…ظˆط§ط±ظ‡ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھ ظƒظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط±ط§ ظ…ط³ط§ظˆظ‰ ظ†ظٹط±ظ†ع¯ ظˆ ط¯ط±ظˆط؛ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯. ط¯ط± طظƒط§ظٹطھظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ… ظ‚ط¨ظ„ط§ ظ†ظ‚ظ„ ظƒط±ط¯ظٹظ… : ظˆظ‚طھظ‰ ظƒظ‡ ط±ط¦ظٹط³ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ† ط§ظ…ظ†ظٹطھ ط¨ظ‡ ط§ظ…ط§ظ… ع¯ظپطھ :
ط¢ظ‚ط§ ط³ظٹط§ط³طھ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط² ط¯ط±ظˆط؛ ع¯ظˆظٹظ‰ ط§ط³طھ طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط² ط®ط¯ط¹ظ‡ ط§ط³طھ طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط² ظپط±ظٹط¨ ط§ط³طھ طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط³ظˆط®طھع¯ظ‰ ط§ط³طھ . ط§ظٹظ† ط±ط§ ط¨ع¯ط°ط§ط±ظٹط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط§.
ظ…ظ† ط¨ظ‡ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ… : ط§ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط§ظ„ ط´ظ…ط§ط³طھ طŒ ط§ظ„ط¨طھظ‡ ط§ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ ظ‡ظٹع† ط±ط¨ط·ظ‰ ط¨ظ‡ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ط§ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ ط´ظٹط·ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ .⁽⁵⁵⁾
ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± طھط¹ط±ظٹظپ ط³ظٹط§ط³طھ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط¹ظ‡ ظˆ ط¯ط±ظˆط؛ ظˆ ظ†ظٹط±ظ†ع¯ طŒ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ط§ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ طŒ ط´ظٹط·ط§ظ†ظ‰ ط§ط³طھ ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ط³ظٹط§ط³طھ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡ طŒ ط³ظٹط§ط³طھ ط´ظٹط·ط§ظ†ظ‰ ط¨ظˆط¯. ط³ظٹط§ط³طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط³ظٹط§ط³طھ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ظٹظ†ظ‰ ط¨ظˆط¯.
ظ‡ط¯ظپ ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ظٹظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط³ط±ط§ط³ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ط¬ظ„ظˆظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ظ‰ ط¨ظٹظ†ظٹظ… طŒ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ط¹ط¯ط§ظ„طھ طŒ ط²ط¹ط§ظ…طھ ظˆ ط±ظ‡ط¨ط±ظ‰ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظ‡ ط³ظˆظ‰ ظƒظ…ط§ظ„ ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظ‰ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ† ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ظٹظ†ظ‰ ط±ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ†ط§ظ…ظ‡ ظ‡ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ طط§ظƒظ…ط§ظ† ظˆ ظˆط§ظ„ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ط¯طŒ طھط¹ظ„ظٹظ… ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط¢ظ† ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط±ط¹ط§ظٹطھ ظˆ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ط¢ظ† طھظˆطµظٹظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.
ط¬ط§ظ…ط¹ طھط±ظٹظ† طھظˆطµظٹظپ ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ظٹظ†ظ‰ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط§ظ…ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¨ط±ط§ظ‰ ظˆط§ظ„ظ‰ ظ…طµط±طŒ ظ…ط§ظ„ظƒ ط§ط´طھط± ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ط¯طŒ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… . طھط§ظƒظ†ظˆظ† ط´ط±ط ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط®طھظ„ظپظ‰ ط¨ط± ط§ظٹظ† ظ†ط§ظ…ظ‡ ظ†ظˆط´طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ط¯ط± طظ‚ظٹظ‚طھ طŒ ظ†ط§ظ…ظ‡ طط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ظ…ط§ظ„ظƒ ط§ط´طھط± طھط¨ظٹظٹظ† ط¯ظ‚ظٹظ‚ ط³ظٹط§ط³طھ ط¯ظٹظ†ظ‰ طŒ ط´ط§ط®طµ ظ‡ط§ ظˆ ظˆظٹعکع¯ظ‰ ظ‡ط§ظ‰ ط¢ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ط§ظ† ظˆ طظƒظ…ط±ط§ظ†ط§ظ† ط¬ظˆط§ظ…ط¹ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ظˆط±ط¯ طھظˆط¬ظ‡ ظ‚ط±ط§ط± ط¨ط¯ظ‡ظ†ط¯.
ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ† ط§ظٹظ† ظپطµظ„ طŒ ط¨ظ‡ ظ‚ط³ظ…طھظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯:
ظˆ ط§ظ† ط¹ظ‚ط¯طھ ط¨ظٹظ†ظƒ ظˆ ط¨ظٹظ† ط¹ط¯ظˆظƒ ط¹ظ‚ط¯ظ‡ طŒ ط§ظˆ ط§ظ„ط¨ط³طھظ‡ ظ…ظ†ظƒ ط°ظ…ظ‡ طŒ ظپطط· ط¹ظ‡ط¯ظƒ ط¨ط§ظ„ظˆظپط§ط،طŒ ظˆ ط§ط±ط¹ ط°ظ…طھظƒ ط¨ط§ظ„ط§ظ…ط§ظ†ظ‡ طŒ ظˆ ط§ط¬ط¹ظ„ ظ†ظپط³ظƒ ط¬ظ†ظ‡ ط¯ظˆظ† ظ…ط§ ط§ط¹ط·ظٹطھ طŒ ظپط§ظ†ظ‡ ظ„ظٹط³ ظ…ظ† ظپط±ط§ط¦ط¶ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط´ظ‰ ط، ط§ظ„ظ†ط§ط³ â€چ ط§ط´ط¯ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ط§طŒ ظ…ط¹ طھظپط±ظ‚ ط§ظ‡ظˆط§ط¦ظ‡ظ… طŒ ظˆ طھط´طھطھ ط¢ط±ط§ط¦ظ‡ظ… طŒ ظ…ظ† طھط¹ط¸ظٹظ… ط§ظ„ظˆظپط§ط، ط¨ط§ظ„ط¹ظ‡ظˆط¯ .
ظˆ ظ‚ط¯ ظ„ط²ظ… ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظ…ط´ط±ظƒظˆظ† ظپظٹظ…ط§ ط¨ظٹظ†ظ‡ظ… ط¯ظˆظ† ط§ظ„ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ† ظ„ظ…ط§ ط§ط³طھظˆط¨ظ„ظˆط§ ظ…ظ† ط¹ظˆط§ظ‚ط¨ ط§ظ„ط؛ط¯ط±ط› ظپظ„ط§ طھط؛ط¯ط±ظ† ط¨ط°ظ…طھظƒ طŒ ظˆ ظ„ط§ طھط®ظٹط³ظ† ط¨ط¹ظ‡ط¯ظƒ طŒ ظˆ ظ„ط§ طھط®طھظ„ظ† ط¹ط¯ظˆظƒ طŒ ظپط§ظ†ظ‡ ظ„ط§ ظٹط¬طھط±ظ‰ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط§ ط¬ط§ظ‡ظ„ ط´ظ‚ظ‰ .
ظˆ ظ‚ط¯ ط¬ط¹ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ظˆ ط°ظ…طھظ‡ ط§ظ…ظ†ط§ ط§ظپط¶ط§ظ‡ ط¨ظٹظ† ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط¯ ط¨ط±طظ…طھظ‡ طŒ ظˆ طط±ظٹظ…ط§ ظٹط³ظƒظ†ظˆظ† ط§ظ„ظ‰ ظ…ظ†ط¹طھظ‡ طŒ ظˆ ظٹط³طھظپظٹط¶ظˆظ† ط§ظ„ظ‰ ط¬ظˆط§ط±ظ‡ .
ظپظ„ط§ ط§ط¯ط؛ط§ظ„ ظˆ ظ„ط§ ظ…ط¯ط§ظ„ط³ظ‡ ظˆ ظ„ط§ ط®ط¯ط§ط¹ ظپظٹظ‡ طŒ ظˆ ظ„ط§ طھط¹ظ‚ط¯ ط¹ظ‚ط¯ط§ طھط¬ظˆط² ظپظٹظ‡ ط§ظ„ط¹ظ„ظ„ طŒ ظˆ ظ„ط§ طھط¹ظˆظ„ظ† ط¹ظ„ظ‰ ظ„طظ† ظ‚ظˆظ„ ط¨ط¹ط¯ ط§ظ„طھط§ظƒظٹط¯ ظˆ ط§ظ„طھظˆط«ظ‚ظ‡ طŒ ظˆ ظ„ط§ ظٹط¯ط¹ظˆظ†ظƒ ط¶ظٹظ‚ ط§ظ…ط±طŒ ظ„ط²ظ…ظƒ ظپظٹظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط§ظ„ظ„ظ‡ طŒ ط§ظ„ظ‰ ط·ظ„ط¨ ط§ظ†ظپط³ط§ط®ظ‡ ط¨ط؛ظٹط± ط§ظ„طظ‚ طŒ ظپط§ظ† طµط¨ط±ظƒ ط¹ظ„ظ‰ ط¶ظٹظ‚ ط§ظ…ط± طھط±ط¬ظˆ ط§ظ†ظپط±ط§ط¬ظ‡ ظˆ ظپط¶ظ„ ط¹ط§ظ‚ط¨طھظ‡ طŒ ط®ظٹط± ظ…ظ† ط؛ط¯ط± طھط®ط§ظپ طھط¨ط¹طھظ‡ طŒ ظˆ ط§ظ† طھطظٹط· ط¨ظƒ ظ…ظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظٹظ‡ ط·ظ„ط¨ظ‡ طŒ ظ„ط§ طھط³طھظ‚ط¨ظ„ ظپظٹظ‡ط§ ط¯ظ†ظٹط§ظƒ ظˆ ظ„ط§ ط¢ط®ط±طھظƒ .⁽⁵⁶⁾
طط§ظ„ ط§ع¯ط± ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‰ ط¨ظٹظ† طھظˆ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ† ظ…ظ†ط¹ظ‚ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظٹط§ ط¯ط± ظ¾ظ†ط§ظ‡ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ظ…ط§ظ† ط¯ط§ط¯ظ‰ طŒ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط®ظˆظٹط´ ظˆظپط§ط¯ط§ط± ط¨ط§ط´ طŒ ظˆ ط¢ظ† ع†ظ‡ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ع¯ط±ظپطھظ‰ ط§ظ…ط§ظ†طھ ط¯ط§ط± ط¨ط§ط´ طŒ ظˆ ط¬ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط³ظ¾ط± ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط®ظˆط¯ ع¯ط±ط¯ط§ظ† طŒ ط²ظٹط±ط§ ظ‡ظٹع† ظٹظƒ ط§ط² ظˆط§ط¬ط¨ط§طھ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط¬ظ‡ط§ظ† ط¨ط§ طھظ…ط§ظ… ط§ط®طھظ„ط§ظپط§طھظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ظپظƒط§ط± ظˆ طھظ…ط§ظٹظ„ط§طھ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط¢ظ† ط§طھظپط§ظ‚ ظ†ط¸ط± ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ظ†ط¯.
طھط§ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ† ط²ظ…ط§ظ† ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظˆظپط§ط¯ط§ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡ ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡ ظ†ط§ع¯ظˆط§ط± ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ط±ط§ ط¢ط²ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ¾ط³ ظ‡ط±ع¯ط² ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ† ظ…ط¨ط§ط´ طŒ ظˆ ط¯ط± ط¹ظ‡ط¯ ط®ظˆط¯ ط®ظٹط§ظ†طھ ظ…ظƒظ† طŒ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ† ط±ط§ ظپط±ظٹط¨ ظ…ط¯ظ‡ طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒط³ظ‰ ط¬ط² ظ†ط§ط¯ط§ظ† ط¨ط¯ظƒط§ط±طŒ ط¨ط± ط®ط¯ط§ ع¯ط³طھط§ط®ظ‰ ط±ظˆط§ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظ†ط§ظ… ط§ظˆ ط´ظƒظ„ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯ ط¨ط§ ط±طظ…طھ ط®ظˆط¯ ظ…ط§ظٹظ‡ ط¢ط³ط§ظٹط´ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ† طŒ ظˆ ظ¾ظ†ط§ظ‡ع¯ط§ظ‡ ط§ظ…ظ†ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ¾ظ†ط§ظ‡ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ† ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طŒ طھط§ ظ‡ظ…ع¯ط§ظ† ط¨ظ‡ طط±ظٹظ… ط§ظ…ظ† ط¢ظ† ط±ظˆظ‰ ط¨ظٹط§ظˆط±ظ†ط¯.
ظ¾ط³ ظپط³ط§ط¯طŒ ط®ظٹط§ظ†طھ طŒ ظپط±ظٹط¨ طŒ ط¯ط± ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط±ط§ظ‡ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ظ‚ط±ط§ط±ط¯ط§ط¯ظ‰ ط±ط§ ط§ظ…ط¶ط§ط، ظƒظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ط؛ظ„ظƒط§ط±ظ‰ ظˆ ظپط±ظٹط¨ ط±ط§ظ‡ ظ‡ط§ظٹظ‰ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط³ ط§ط² ظ…طظƒظ… ظƒط§ط±ظ‰ ظˆ ط¯ظ‚طھ ط¯ط± ظ‚ط±ط§ط±ط¯ط§ط¯ ظ†ط§ظ…ظ‡ ط¯ط³طھ ط§ط² ط¨ظ‡ط§ظ†ظ‡ ط¬ظˆظٹظ‰ ط¨ط±ط¯ط§ط±طŒ ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ط§طھ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡ طŒ ظˆ ط®ط¯ط§ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ط± ع¯ط±ط¯ظ†طھ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡ طŒ طھظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ظˆط§ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط´ظƒظٹط¨ط§ظٹظ‰ طھظˆ ط¯ط± ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡ ط§ظ…ظٹط¯ ظ¾ظٹط±ظˆط²ظ‰ ط¯ط± ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¨ظ‡طھط± ط§ط² ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط² ظƒظٹظپط± ط¢ظ† ظ…ظ‰ طھط±ط³ظ‰ طŒ ظˆ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ ظ†ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ظ‰ ظ¾ط§ط³ط® ع¯ظˆظ‰ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ظƒظ†ظ‰ ط¨ط§ط´ظ‰ .
ط§ط² ط¢ظ† ط¬ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ط¹ظ„ظ… ط³ظٹط§ط³طھ ظˆ ظٹط§ طط¯ط§ظ‚ظ„ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظ…ظ‡ظ… طھط±ظٹظ† ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ط¹ظ„ظ… ط³ظٹط§ط³طھ طظƒظˆظ…طھ ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¯ط± ظپطµظ„ ط¨ط¹ط¯ظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ طŒ ظ„ط²ظˆظ… طŒ ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ ظˆ ظ…ط´ط±ظˆط¹ظٹطھ ط¢ظ† طŒ طظ‚ظˆظ‚ ظ…طھظ‚ط§ط¨ظ„ طظƒظˆظ…طھ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ ظˆط¸ط§ظٹظپ طظƒظˆظ…طھ ط§ط² ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ‡ ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ… ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ .
ظپطµظ„ ط¯ظˆظ… : طظƒظˆظ…طھ
1 ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ
ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ظ„ط؛ظˆظ‰ طظƒظˆظ…طھ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط²: ظپط±ظ…ط§ظ† ط¯ط§ط¯ظ† طŒ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ظ† طŒ ظپط±ظ…ط§ظ†ط±ظˆط§ظٹظ‰ طŒ ط³ظ„ط·ظ†طھ طŒ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ظ‰ طŒ ط¯ط§ظˆط±ظ‰ ظˆ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ .⁽⁵⁷⁾
طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط¯ظˆظ„طھ ط¯ط± ظƒط§ط±ط¨ط±ط¯ ظƒظ‡ظ† ظˆ ظ†ظˆظٹظ† ط®ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ظ…طھط¹ط¯ط¯ظ‰ ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ط±ظپطھظ‡ ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ظ‡ط§ ظ…ط±ط§ط¯ظپ ظٹظƒ ط¯ظٹع¯ط± ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ظ…ظˆط§ط±ط¯ ظ…طھظپط§ظˆطھ ط¨ط§ ظٹظƒ ط¯ظٹع¯ط±ظ†ط¯.
ط¯ظˆظ„طھ ط¯ط± ط§طµط·ظ„ط§ط ظ…ط¯ط±ظ† ط¢ظ† طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط² ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ‡ط§ظٹظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ† ط®ط§طµظ‰ ط³ظƒظˆظ†طھ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظ‰ طظƒظˆظ…طھظ‰ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط± ط¢ظ† ظ‡ط§ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ طظƒظˆظ…طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯. ط¨ط± ط§ط³ط§ط³ ط§ظٹظ† طھط¹ط±ظٹظپ طŒ ط¯ظˆظ„طھ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ظˆط³ظٹط¹ ظƒظ„ظ…ظ‡ طŒ ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ع†ظ‡ط§ط± ط±ظƒظ† ط§ط³ط§ط³ظ‰ ط§ط³طھ : ظ‚ظ„ظ…ط±ظˆ ظˆ ظٹط§ ط³ط±ط²ظ…ظٹظ† طŒ ط¬ظ…ط¹ظٹطھ ظٹط§ ظ…ظ„طھ طŒ طظƒظˆظ…طھ (ط³ظ‡ ظ‚ظˆظ‡ ) ظˆ طط§ظƒظ…ظٹطھ .⁽⁵⁸⁾
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† طŒ طھط¹ط±ظٹظپ طظƒظˆظ…طھ ظ…ط±ط§ط¯ظپ ط¨ط§ ط¯ظˆظ„طھ ظ†ظٹط³طھ ط› ط¨ظ„ظƒظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط¹ظ†ط§طµط± ع†ظ‡ط§ط±ع¯ط§ظ†ظ‡ ط¢ظ† ط§ط³طھ طŒ ط§ظ…ط§ ط§ع¯ط± ط¯ظˆظ„طھ ط±ط§ ظ‚ط¯ط±طھ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ† ظٹط§ظپطھظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط§ظ…ط± ظˆ ظ†ظ‡ظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ طھط¹ط±ظٹظپ ظƒظ†ظٹظ… طŒ ظ…ط±ط§ط¯ظپ ط¨ط§ طظƒظˆظ…طھ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط¨ط± ط·ط¨ظ‚ ط§ظٹظ† طھط¹ط±ظٹظپ طŒ ط¯ظˆظ„طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ظ‚ظˆظ‡ ظ…ط¬ط±ظٹظ‡ ظƒط´ظˆط± ظˆ ظ‡ظٹط§ط،طھ ط¯ظˆظ„طھ ظƒظ‡ ظˆط¸ظٹظپظ‡ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ†ظٹط³طھ ط› ط¨ظ„ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ظ‡ظٹط§ط،طھ طط§ظƒظ…ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ† ظ‡ط§ ظˆ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡ط§ظ‰ ظ‚ط¯ط±طھ ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† طŒ ط§ظٹظ† ظ…ط¹ظ†ط§ ط±ط§ ط§ط² طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط¯ظˆظ„طھ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ظ…ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط³ظ‡ ط¬ظ†ط¨ظ‡ ظ…طھظ…ط§ظٹط² ظˆ ط¯ط± ط¹ظٹظ† طط§ظ„ طŒ ظ…ط±طھط¨ط· ط¨ظ‡ ظ‡ظ… ط¯ط§ط±ط¯:
1) طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط¯ظˆظ„طھ طµط§طط¨ ط§ظ‚طھط¯ط§ط± ط§ط³طھ ظˆ ط§ظ…ط± ظˆ ظ†ظ‡ظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ† ظ…ظ‰ ط±ط§ظ†ط¯.
ط§ظٹظ† ط¢ظ…ط±ظٹطھ ظˆ ط§ظ‚طھط¯ط§ط± ظˆظٹعکع¯ظ‰ طھظپظƒظٹظƒ ظ†ط§ظ¾ط°ظٹط± ظ‡ظ…ظ‡ ط´ظƒظ„ ظ‡ط§ظ‰ طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط¯ظˆظ„طھ ط§ط³طھ .
2) طظƒظˆظ…طھ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ ظ‚ط¯ط±طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ظˆط¸ط§ظٹظپظ‰ ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ط·ط ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¯ظٹع¯ط± طظƒظˆظ…طھ ظ‡ط§طŒ ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ظƒط§ط±ظƒط±ط¯ ط§ط³طھ .
3) طظƒظˆظ…طھ ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ† ظˆ ط³ط§ط®طھط§ط± ط§ط³طھ ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ ط§ط±ع¯ط§ظ† ظ‡ط§ ظˆ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡ط§ظٹظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ طط§ظƒظ…ظٹطھ ط®ظˆظٹط´ ط¯ط§ط±ط¯.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† طŒ طظƒظˆظ…طھ ظ‚ط¯ط±طھظ‰ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ظ…ط± ظˆ ظ†ظ‡ظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ع¯ط°ط§ط±ظ‰ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ ع¯ط°ط§ط±ظ‰ ظˆ ط§ط¬ط±ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ…ط³ط¤ ظˆظ„ظٹطھ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ ظˆ ط¯ط§ظˆط±ظ‰ ظˆ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط±ظ‰ ظ†ط¸ظ… ظˆ ط§ظ…ظ†ظٹطھ ط±ط§ ط¨ط± ط¯ظˆط´ ظ…ظ‰ ظƒط´ط¯. ط§ظ„ط¨طھظ‡ ظ…ط¹ط§ظ†ظ‰ ظˆ طھط¹ط§ط±ظٹظپ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ظ‡ظ… ط¨ط±ط§ظ‰ طظƒظˆظ…طھ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ط¨ظ‡ ظ‡ظ… ظ‡ط³طھظ†ط¯:
>طظƒظˆظ…طھ ظٹط§ ظ†ط¸ط§ظ… ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط² ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط³ط§ط²ظ…ط§ظ† ظ‡ط§ظ‰ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ طھط§ط،ظ…ظٹظ† ط±ظˆط§ط¨ط· ط·ط¨ظ‚ط§طھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆ طظپط¸ ط§ظ†طھط¸ط§ظ… ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¨ظ‡ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظ‰ ط¢ظٹظ†ط¯.⁽⁵⁹⁾
ط§ظٹظ† ط³ط§ط²ظ…ط§ظ† ظ‡ط§ ط¯ط± ط¬ظˆط§ظ…ط¹ ط§ط¨طھط¯ط§ظٹظ‰ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط§ط¨طھط¯ط§ظٹظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ„طھ ظ¾ظٹظˆط³طھع¯ظ‰ ظˆ طھط¬ط§ظ†ط³ ط¹ط¸ظٹظ… ط®ظˆط¯طŒ ط¨ط¯ظˆظ† ظ…طھط§ط¨ط¹طھ ط§ط² ط´ط®طµ ظٹط§ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ظ…ط¹ظٹظ† طŒ ط¹ظ…ظ„ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظپظ‚ط· ط¨ظ‡ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… طظˆط§ط¯ط« ظ…ظ‡ظ… ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¬ظ†ع¯ ظƒظ‡ طھظ…ط±ظƒط² ظ†ظٹط±ظˆظ‡ط§ظ‰ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ط¯ظ‚ظٹظ‚ ط¢ظ† ظ‡ط§ ط¶ط±ظˆط±طھ ظ…ظ‰ ظٹط§ط¨ط¯ ط´ط®طµ ظٹط§ ط§ط´ط®ط§طµ ط¨ط±ط¬ط³طھظ‡ ط§ظ‰ ط±ط§ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ظ…ط±ط¯ظ… ط¯ط§ط±ط§ظ‰ طھظˆط§ظ†ط§ظٹظ‰ ظ‡ط§ظ‰ ظپظˆظ‚ ط§ظ„ط¹ط§ط¯ظ‡ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ظ…ظˆظ‚طھ ط¨ظ‡ ط±ظٹط§ط³طھ ط§ظ†طھط®ط§ط¨ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظ†ط¯. ط§ظ…ط§ ط§ظٹظ† ط±ظٹط§ط³طھ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ط§ ظ¾ط§ظٹط¯ط§ط± ظˆ ط±ظٹط´ظ‡ ط¯ط§ط± ظ†ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯.⁽⁶⁰⁾
ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡ طھط¹ط¨ظٹط±ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±:
طظƒظˆظ…طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ظƒظˆط´ط´ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ طھططھ ظ‚ط§ط¹ط¯ظ‡ ظ…ط´ط®طµ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ† ظˆ طھط¨ظٹظٹظ† ظ†طظˆظ‡ ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ ط¹ظ†ط§طµط± ظٹظƒ ظ†ط¸ط§ظ… ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط®ط§طµ طµظˆط±طھ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯. ظ†ط¸ط§ظ… ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط±ط§ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ظ…طط³ظˆط³ طŒ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡ط§ ظˆ ط§ظ†ع¯ظٹط²ظ‡ ظ‡ط§ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط³ط§ط®طھ ظ‚ط¯ط±طھ ط±ط§ ظ…ظ…ظƒظ† ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯.⁽⁶¹⁾
ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط¯ط± طھط¹ط±ظٹظپ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : طظƒظˆظ…طھ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط²: ظپط±ظ…ط§ظ† ط±ظˆط§ظٹظ‰ ظٹظƒ ط´ط®طµ ظˆ ظٹط§ ظٹظƒ ظ‡ظٹط§ط،طھ طط§ظƒظ…ظ‡ ظˆ ظٹط§ ظ‡ظٹط§ط،طھ ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط®طھظ„ظپ ط¨ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط§ظ‰ طŒ ط¨ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆط± طھظ†ط¸ظٹظ… ظˆ ط§طµظ„ط§ط ط§ظ…ظˆط± ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆ ط§ظ†طھط¸ط§ظ… ط§ظ…ط± ظ…ط¹ط§ط´ ط¢ظ† ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ .⁽⁶²⁾
عکط§ظ† عکط§ظƒ ط±ظˆط³ظˆ ظ…ظ‰ ع¯ظˆظٹط¯: طظƒظˆظ…طھ ظˆط§ط³ط·ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط³طھ ط¨ظٹظ† ط±ط¹ط§ظٹط§ ظˆ ظ‡ظٹط§ط،طھ طط§ظƒظ…ظ‡ ظƒظ‡ ط¢ظ† ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ‡ظ… ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط±ط¨ظˆط· ظ…ظ‰ ط³ط§ط²ط¯ ظˆ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ظˆ طظپط¸ ط¢ط²ط§ط¯ظ‰ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯.⁽⁶³⁾
ط§ظ…ط§ طھط§ط±ظٹط® ط¨ط´ط± ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¯ط±ظٹط§ظپطھ ظ…ظپظ‡ظˆظ…ظ‰ ط³ظ„ط·ظ‡ ع¯ط±ط§ظ†ظ‡ ط§ط² ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط§ظٹظ† ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط±ط§ظٹط¬ ط§ط² ط¯ط±ظٹط§ظپطھ ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظ‰ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ع¯ط§ظ‡ طµط±ظٹط ظˆ ط¢ط´ظƒط§ط± ظˆ ع¯ط§ظ‡ ط؛ظٹط± ظ…ط³طھظ‚ظٹظ… ظˆ ط¯ط± ظ¾ط±ط¯ظ‡ ظˆ ظپط±ظٹط¨ ظƒط§ط±ط§ظ†ظ‡ ط¯ط±ظٹط§ظپطھ ظ…طھط¯ط§ظˆظ„ ط§ط² ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ طŒ طظƒظ…ط±ط§ظ†ظ‰ طŒ ع¯ط±ط¯ظ† ظƒط´ظ‰ طŒ ع¯ط±ط¯ظ† ظپط±ط§ط²ظ‰ طŒ ط³ظ„ط·ظ‡ طŒ طھط¬ط¨ط±طŒ طھطظƒظ… طŒ ط®ظˆط¯ظƒط§ظ…ع¯ظ‰ ظˆ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ط§ط±ظ‰ ع¯ط±ظˆظ‡ ظˆ ط·ط¨ظ‚ظ‡ ط®ط§طµظ‰ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡ ع†ظٹط² ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ ط§ط±ط§ط¯ظ‡ ط®ظˆط¯ظ‰ ظٹط§ ع¯ط±ظˆظ‡ظ‰ ط§ظ†ط¯ظƒ ط¨ط± ط§ط±ط§ط¯ظ‡ ط¬ظ…ط¹ظ‰ ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡ ظƒط«ظٹط± ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ طظƒظˆظ…طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ…ظپظ‡ظˆظ… طھط³ظ„ط· ط¨ط± ط¬ط§ظ† طŒ ظ…ط§ظ„ ظˆ ظ†ط§ظ…ظˆط³ ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ طھطµط±ظپ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ط§ظ…ظˆط± ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯. ط¨ط± ط§ظٹظ† ط§ط³ط§ط³ طŒ طظƒظˆظ…طھ ظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ظƒط§ظ…ظ‡ ظپط±ط¯ظ‰ ظٹط§ ط¬ظ…ط¹ظ‰ ط±ط§ ط´ظƒظ„ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ظ…ظˆط§ط±ط¯طŒ ع†ظˆظ† طظƒظˆظ…طھ ط´ظˆظ†ط¯ع¯ط§ظ† ظ‡ظ…ظٹظ† ط¯ط±ظٹط§ظپطھ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ط§ظٹظ† ط³ظ„ط·ظ‡ ع¯ط±ظ‰ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ† ط±ظˆط§ظٹظ‰ ط±ط§ ط§ظ…ط±ظ‰ ط·ط¨ظٹط¹ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ† طھظ† ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ط³ظ„ط·ظ‡ ع¯ط±ظ‰ ط±ط§ظٹط¬ ط±ط¶ط§ظٹطھ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯. ظˆ ع¯ط§ظ‡ طظƒظˆظ…طھ ط§ط² ظ…ظپظ‡ظˆظ… ظˆط§ظ‚ط¹ظ‰ ط®ظˆط¯ ع†ظ†ط§ظ† ط¯ظˆط± ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ ظ…ط·ظ„ظ‚ظ‡ ظˆ ط¨ظ‡ طµظˆط±طھ ط¨ظ‡ ط¨ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظƒط´ظٹط¯ظ† ط¨ط±ط®ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ط¬ظ„ظˆظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² طظƒظˆظ…طھ ظ‡ط§ طط§ظƒظ…ط§ظ† ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ط±ط§ط،ظٹظ‰ ظˆ ط®ظˆط¯ظƒط§ظ…ع¯ظ‰ ظ…طھط±ط§ط¯ظپ ظ…ظ‰ ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ط±ط§ طظ‚ ط®ظˆظٹط´ ظ…ظ‰ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ظ„ط·ط¨ط¹ طŒ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظ‡ظٹع† طظ‚ظ‰ ظ‚ط§ط¦ظ„ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆطŒ ط§ط¬ط§ط²ظ‡ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظٹط¯ظ† طŒ ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ† طŒ ط§ظ†طھط®ط§ط¨ ظƒط±ط¯ظ† طŒ ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ† ظˆ ظ†طµظٹططھ ظƒط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ظƒط³ظ‰ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ط¬ط² ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ظ…ظ‰ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ† ط±ط¶ط§ظٹطھ ظ…ظ‰ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯.
ط§ظ…ط§ ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ ط¯ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ظˆ ط³ظٹط±ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ طŒ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ طŒ ظ…طط¨طھ طŒ ظ…ط´ط§ط±ظƒطھ ظˆ ط®ط¯ظ…طھ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ط³طھ . ط§ظٹظ† ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط¨ظ‡ ط²ظٹط¨ط§ظٹظ‰ طھظ…ط§ظ… ط¯ط± ط³ط®ظ† ظˆ ط¹ظ…ظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¬ظ„ظˆظ‡ ظٹط§ظپطھظ‡ ط§ط³طھ . ط¢ظ† طط¶ط±طھ طھظ„ط§ط´ ظƒط±ط¯ طھط§ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط¨ط¯ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² طظƒظˆظ…طھ ط¯ط± ط§ط°ظ‡ط§ظ† ط¨ط§ظ‚ظ‰ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ ط±ط§ ط§ط² ط¨ظٹظ† ط¨ط¨ط±ط¯ ظˆ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط¯ط±ط³طھ ظˆ طظ‚ظٹظ‚ظ‰ ط¢ظ† ط±ط§ ظ…طظ‚ظ‚ ط³ط§ط²ط¯. ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ†ط§ظ…ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط§ط´ط¹ط« ط¨ظ† ظ‚ظٹط³ طŒ ط§ط³طھط§ظ†ط¯ط§ط± ط¢ط°ط±ط¨ط§ظٹط¬ط§ظ†ظ†ظˆط´طھظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط¯ط±ط³طھ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‰ طظƒظˆظ…طھ ط±ط§ ظ…ط·ط±ط ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.
ط§ط´ط¹ط« ط¨ظ† ظ‚ظٹط³ ظ¾ظٹط´ ط§ط² طظƒظˆظ…طھ ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط¯ط± ط¯ظˆط±ط§ظ† ط®ظ„ظٹظپظ‡ ط³ظˆظ… ط¨ظ‡ ط§ط³طھط§ظ†ط¯ط§ط±ظ‰ ط¢ط°ط±ط¨ط§ظٹط¬ط§ظ† ظ…ظ†طµظˆط¨ ط´ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ط±ط§ ط¢ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظ…ظ‰ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ ظƒظ‡ ظپظ‡ظ… ط±ط§ظٹط¬ ط¹طµط± ط®ظ„ظٹظپظ‡ ط³ظˆظ… ط¨ظˆط¯ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ طھط³ظ„ط·طŒ طھط¬ط¨ط±طŒ ط®ظˆط¯ظ…طظˆط±ظ‰ ظˆ ط®ظˆط¯ظƒط§ظ…ع¯ظ‰ .
ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ¾ط³ ط§ط² ظ…ط¯طھظ‰ ظƒظˆطھط§ظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط§ط³طھط§ظ†ط¯ط§ط±ظ‰ ط¢ط°ط±ط¨ط§ظٹط¬ط§ظ† ط¹ط²ظ„ ظ†ظ…ظˆط¯. ظ†ط§ظ…ظ‡ ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط§ط´ط¹ط« ط¨ظ† ظ‚ظٹط³ ط¯ط± طھط¨ظٹظٹظ† ظ†ع¯ط§ظ‡ ط¢ظ† طط¶ط±طھ ط¨ظ‡ طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط¯ط±ظٹط§ظپطھ طط¶ط±طھ ط§ط² ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¯ط± ط®ظˆط± ط¯ظ‚طھ ظˆ طھظˆط¬ظ‡ ط§ط³طھ .
ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط§ط´ط¹ط« ط¨ظ† ظ‚ظٹط³ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ظˆ ط§ظ† ط¹ظ…ظ„ظƒ ظ„ظٹط³ ظ„ظƒ ط¨ط·ط¹ظ…ظ‡ ظˆ ظ„ظƒظ†ظ‡ ظپظ‰ ط¹ظ†ظ‚ظƒ ط§ظ…ط§ظ†ظ‡ طŒ ظˆ ط§ظ†طھ ظ…ط³طھط±ط¹ظ‰ ظ„ظ…ظ† ظپظˆظ‚ظƒ . ظ„ظٹط³ ظ„ظƒ ط§ظ† طھظپطھط§طھ ظپظ‰ ط±ط¹ظٹظ‡ طŒ ظˆ ظ„ط§ طھط®ط§ط·ط± ط§ظ„ط§ ط¨ظˆط«ظٹظ‚ظ‡ طŒ ظˆ ظپظ‰ ظٹط¯ظٹظƒ ظ…ط§ظ„ ظ…ظ† ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ط²ظˆط¬ظ„ طŒ ظˆ ط§ظ†طھ ظ…ظ† ط®ط²ط§ظ†ظ‡ ططھظ‰ طھط³ظ„ظ…ظ‡ ط§ظ„ظ‰ طŒ ظˆ ظ„ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط§ ط§ظƒظˆظ† ط´ط± ظˆظ„ط§طھظƒ ظ„ظƒ طŒ ظˆط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… .⁽⁶⁴⁾
ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ظ¾ط³طھ ظپط±ظ…ط§ظ†ط¯ط§ط±ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆ ظˆط³ظٹظ„ظ‡ ط¢ط¨ ظˆ ظ†ط§ظ† ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط§ظ…ط§ظ†طھظ‰ ط§ط³طھ ط¯ط± ع¯ط±ط¯ظ† طھظˆطŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ظپط±ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…طھ ط§ط·ط§ط¹طھ ظƒظ†ظ‰ طŒ طھظˆ طظ‚ ظ†ط¯ط§ط±ظ‰ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ط±ط¹ظٹطھ ط§ط³طھط¨ط¯ط§ط¯ ظˆط±ط²ظ‰ طŒ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ† ط¯ط³طھظˆط± ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ظ…ظ‡ظ…ظ‰ ط§ظ‚ط¯ط§ظ… ظ†ظ…ط§ظٹظ‰ طŒ ط¯ط± ط¯ط³طھ طھظˆ ط§ظ…ظˆط§ظ„ظ‰ ط§ط² ط«ط±ظˆطھظ‡ط§ظ‰ ط®ط¯ط§ظ‰ ط¨ط²ط±ع¯ ظˆ ط¹ط²ظٹط² ط§ط³طھ طŒ ظˆ طھظˆ ط®ط²ط§ظ†ظ‡ ط¯ط§ط± ط¢ظ†ظ‰ طھط§ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط¨ط³ظ¾ط§ط±ظ‰ طŒ ط§ظ…ظٹط¯ظˆط§ط±ظ… ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆ ط¨ط¯طھط±ظٹظ† ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط± ظ†ط¨ط§ط´ظ… طŒ ط¨ط§ ط¯ط±ظˆط¯.
طط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط§ظٹظ† ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ ظƒظ‡ طظƒظˆظ…طھ ط·ط¹ظ…ظ‡ ط§ظ‰ ط¯ط± ط§ط®طھظٹط§ط± ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ط±ع¯ظˆظ†ظ‡ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¹ظ…ظ„ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط±ط§ ظ†ظپظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ†ظ‚ط·ظ‡ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ع†ظ†ظٹظ† ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‰ ط±ط§ ط§ط«ط¨ط§طھ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ط› ظٹط¹ظ†ظ‰ طظƒظˆظ…طھ ظ…ط³ط¤ ظˆظ„ظٹطھ ظˆ ط§ظ…ط§ظ†طھظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط± ع¯ط±ط¯ظ† ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ط§ظ† ط§ط³طھ ظˆ طظƒظˆظ…طھ ط¨ط§ظٹط¯ ظ¾ط§ط³ط®ع¯ظˆ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظ‚ط¯ط§ظ…ط§طھ ط®ظˆط¯ طط¬طھ ط±ظˆط´ظ† ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯.
طط§ظƒظ…ط§ظ† ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹ طŒ ط®ط²ط§ظ†ظ‡ ط¯ط§ط±ط§ظ† ظˆ ظˆظƒظٹظ„ط§ظ† ظ…ط±ط¯ظ…ظ†ط¯ط› طط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط§ظ† ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§ظ† ظ„ط§ ظ…ظٹظ† ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ط§ط±ط¶ ظˆ ظ…ظ‚ظٹظ… ط§ظ„ط¹ط¯ظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯ ظˆ ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط¯ ظˆ ظˆط²ط¹طھظ‡ ظپظ‰ ط§ظ„ط§ط±ط¶ ط›⁽⁶⁵⁾
ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±طŒ ط§ظ…ظٹظ† ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ† طŒ ط¨ط±ظ¾ط§ط¯ط§ط±ظ†ط¯ظ‡ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط¯ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ„ ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط±ظ‰ ط§ط² ظپط³ط§ط¯ ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ…ط±ط¯ظ… ط§ط³طھ .
ط§ع¯ط± ظƒط³ظ‰ ع†ظ†ظٹظ† طھظپظƒط±ظ‰ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ طظƒظˆظ…طھ ظٹط¹ظ†ظ‰ طھط³ظ„ط·طŒ طھط¬ط¨ط± ظˆ ط§ط³طھط¨ط¯ط§ط¯ ط¨ظ‡ ط±ط§ط،ظ‰ طŒ ط§ظٹظ† ط§ظ…ط± ط¨ط§ط¹ط« ظپط³ط§ط¯ ط¯ظ„ ظˆ ط®ط±ط§ط¨ظ‰ ط¯ظٹظ† ظˆ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†ظ‰ طظƒظˆظ…طھ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯.
ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظˆ ظ„ط§ طھظ‚ظˆظ„ظ† ط§ظ†ظ‰ ظ…ظˆظ…ط± ط§ظ…ط± ظپط§ط·ط§ط¹ ظپط§ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ط¯ط؛ط§ظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ظ‚ظ„ط¨ ظˆ ظ…ظ†ظ‡ظƒظ‡ ظ„ظ„ط¯ظٹظ† ظˆ طھظ‚ط±ط¨ ظ…ظ† ط§ظ„ط؛ظٹط±... ط›⁽⁶⁶⁾
ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ط¨ع¯ظˆظٹظ‰ ظ…ظ† ط§ظƒظ†ظˆظ† ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ† ظ…ط³ظ„ط·ظ… طŒ ظپط±ظ…ط§ظ† ط¯ط§ط¯ظ† ط§ط² ظ…ظ† ط§ط³طھ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ† ط§ط·ط§ط¹طھ ظƒط±ط¯ظ† طŒ ظƒظ‡ ط¹ظٹظ† ط±ط§ظ‡ ظٹط§ظپطھظ† ظپط³ط§ط¯ ط¯ط± ط¯ظ„ ظˆ ط®ط±ط§ط¨ظ‰ ط¯ط± ط¯ظٹظ† ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ط´ط¯ظ† طھط؛ظٹظٹط± ظˆ طھطظˆظ„ (ط¯ط± ظ‚ط¯ط±طھ ) ط§ط³طھ .
ظپظ‡ظ… ط®ظˆط¯ظƒط§ظ…ط§ظ†ظ‡ ظˆ ط³ظ„ط·ظ‡ ع¯ط±ط§ظ†ظ‡ ط§ط² طظƒظˆظ…طھ طŒ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ طھظ†ط¯ظ‰ طŒ ط³ط±ظƒط´ظ‰ طŒ ط؛ط±ظˆط± ظˆ طھظƒط¨ط± ظ…ظ‰ ظƒط´ط§ظ†ط¯. ظ‡ظ…ظٹظ† ظƒظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† طھطµظˆط± ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط± ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ظ…ط³ظ„ط· ط§ط³طھ ظˆ ط§ط² ط§ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ† ط¯ط§ط¯ظ† ط§ط³طھ ظˆ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¨ظ‰ ع†ظˆظ† ظˆ ع†ط±ط§ ظپط±ظ…ط§ظ† ط¨ط±ط¯ظ† طŒ ط§ط² ظ…ط±طھط¨ظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‰ ط¨ظٹط±ظˆظ† ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظˆ ط®ط±ط¯ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط¯.
ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ†ط§ظ…ظ‡ ط§ط´ ط¨ظ‡ ظ…ط§ظ„ظƒ ط§ط´طھط± ع†ظ†ظٹظ† ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظˆ ط§ط°ط§ ط§طط¯ط« ظ„ظƒ ظ…ط§ ط§ظ†طھ ظپظٹظ‡ ظ…ظ† ط³ظ„ط·ط§ظ†ظƒ ط§ط¨ظ‡ظ‡ ط§ظˆ ظ…ط®ظٹظ„ظ‡ طŒ ظپط§ظ†ط¸ط± ط§ظ„ظ‰ ط¹ط¸ظ… ظ…ظ„ظƒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظˆظ‚ظƒ طŒ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھظ‡ ظ…ظ†ظƒ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط§ ظ„ط§ طھظ‚ط¯ط± ط¹ظ„ظٹظ‡ ظ…ظ† ظ†ظپط³ظƒ طŒ ظپط§ظ† ط°ظ„ظƒ ظٹط·ط§ظ…ظ† ط§ظ„ظٹظƒ ظ…ظ† ط·ظ…ط§طظƒ طŒ ظˆ ظٹظƒظپ ط¹ظ†ظƒ ظ…ظ† ط؛ط±ط¨ظƒ طŒ ظˆ ظٹظپظ‰ ط، ط§ظ„ظٹظƒ ط¨ظ…ط§ ط¹ط²ط¨ ط¹ظ†ظƒ ظ…ظ† ط¹ظ‚ظ„ظƒ !⁽⁶⁷⁾
ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ط§ ظ…ظ‚ط§ظ… ظˆ ظ‚ط¯ط±طھظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط§ط±ظ‰ طŒ ط¯ع†ط§ط± طھظƒط¨ط± ظٹط§ ط®ظˆط¯ ط¨ط²ط±ع¯ ط¨ظٹظ†ظ‰ ط´ط¯ظ‰ ط¨ظ‡ ط¨ط²ط±ع¯ظ‰ طظƒظˆظ…طھ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظƒظ‡ ط¨ط±طھط± ط§ط² طھظˆ ط§ط³طھ ط¨ظ†ع¯ط±طŒ ظƒظ‡ طھظˆ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ† ط³ط±ظƒط´ظ‰ ظ†ط¬ط§طھ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ طھظ†ط¯ ط±ظˆظ‰ طھظˆ ط±ط§ ظپط±ظˆ ظ…ظ‰ ظ†ط´ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط§طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ ط§طµظ„ظ‰ ط¨ط§ط² ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯.
ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط¯ط± ط§ظٹظ† ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظˆ ط§ط¹طھظ…ط¯ظˆط§ ظˆط¶ط¹ ط§ظ„طھط°ظ„ظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط±ط¤ ظˆط³ظƒظ… طŒ ظˆ ط§ظ„ظ‚ط§ط، ط§ظ„طھط¹ط²ط² طھططھ ط§ظ‚ط¯ط§ظ…ظƒظ… طŒ ظˆ ط®ظ„ط¹ ط§ظ„طھظƒط¨ط± ظ…ظ† ط§ط¹ظ†ط§ظ‚ظƒظ… ط› ظˆ ط§طھط®ط°ظˆط§ ط§ظ„طھظˆط§ط¶ط¹ ظ…ط³ظ„طظ‡ ط¨ظٹظ†ظƒظ… ظˆ ط¨ظٹظ† ط¹ط¯ظˆظƒظ… ط§ط¨ظ„ظٹط³ ظˆ ط¬ظ†ظˆط¯ظ‡ ط› ظپط§ظ† ظ„ظ‡ ظ…ظ† ظƒظ„ ط§ظ…ظ‡ ط¬ظ†ظˆط¯ط§ ظˆ ط§ط¹ظˆط§ظ†ط§طŒ ظˆ ط±ط¬ظ„ط§ ظˆ ظپط±ط³ط§ظ†ط§ .⁽⁶⁸⁾
طھط§ط¬ طھظˆط§ط¶ط¹ ظˆ ظپط±ظˆطھظ†ظ‰ ط±ط§ ط¨ط± ط³ط± ظ†ظ‡ظٹط¯ ظˆ طھظƒط¨ط± ظˆ ط®ظˆط¯ظ¾ط³ظ†ط¯ظ‰ ط±ط§ ط²ظٹط± ظ¾ط§ ط¨ع¯ط°ط§ط±ظٹط¯ ظˆ طظ„ظ‚ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط²ظ†ط¬ظٹط± ط®ظˆط¯ ط¨ط²ط±ع¯ ط¨ظٹظ†ظ‰ ط±ط§ ط§ط² ع¯ط±ط¯ظ† ط¨ط§ط² ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظˆ طھظˆط§ط¶ط¹ ظˆ ظپط±ظˆطھظ†ظ‰ ط±ط§ ط³ظ†ع¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ط®ظˆط¯ ظˆ ط´ظٹط·ط§ظ† ظˆ ظ„ط´ظƒط±ظٹط§ظ†ط´ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظٹط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط´ظٹط·ط§ظ† ط§ط² ظ‡ط± ع¯ط±ظˆظ‡ظ‰ ظ„ط´ظƒط±ظٹط§ظ† ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†ظ‰ ط³ظˆط§ط±ظ‡ ظˆ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡ ط¯ط§ط±ط¯.
طط¶ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… طھظپظƒط± ط³ظ„ط·ظ‡ ع¯ط±ط§ظ†ظ‡ طŒ ط¯ط±ظ†ط¯ظ‡ ط®ظˆظٹط§ظ†ظ‡ ظˆ ط®ظˆط¯ظƒط§ظ…ع¯ظ‰ ط±ط§ ظ†ظپظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆ طط§ظƒظ…ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط¹ظˆطھ ط¨ظ‡ ظ…طط¨طھ ظˆ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†ظ‰ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯:
ظˆ ط§ط´ط¹ط± ظ‚ظ„ط¨ظƒ ط§ظ„ط±طظ…ظ‡ ظ„ظ„ط±ط¹ظٹظ‡ طŒ ظˆ ط§ظ„ظ…طط¨ظ‡ ظ„ظ‡ظ… طŒ ظˆ ط§ظ„ظ„ط·ظپ ط¨ظ‡ظ… طŒ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط³ط¨ط¹ط§ ط¶ط§ط±ظٹط§ طھط؛طھظ†ظ… ط§ظƒظ„ظ‡ظ… طŒ ظپط§ظ†ظ‡ظ… طµظ†ظپط§ظ† : ط§ظ…ط§ ط§ط® ظ„ظƒ ظپظ‰ ط§ظ„ط¯ظٹظ† طŒ ط§ظˆ ظ†ط¸ظٹط± ظ„ظƒ ظپظ‰ ط§ظ„ط®ظ„ظ‚ طŒ ظٹظپط±ط· ظ…ظ†ظ‡ظ… ط§ظ„ط²ظ„ظ„ طŒ ظˆ طھط¹ط±ط¶ â€چ ظ„ظ‡ظ… ط§ظ„ط¹ظ„ظ„ طŒ ظˆظٹظˆطھظ‰ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظٹط¯ظٹظ‡ظ… ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ظ…ط¯ ظˆ ط§ظ„ط®ط·ط§طŒ ظپط§ط¹ط·ظ‡ظ… ظ…ظ† ط¹ظپظˆظƒ ظˆ طµظپطظƒ ظ…ط«ظ„ ط§ظ„ط°ظ‰ طھطط¨ ظˆ طھط±ط¶ظ‰ ط§ظ† ظٹط¹ط·ظٹظƒ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ظ† ط¹ظپظˆظ‡ ظˆ طµظپطظ‡ .⁽⁶⁹⁾
ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†ظ‰ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ… ط±ط§ ظ¾ظˆط´ط´ ط¯ظ„ ط®ظˆظٹط´ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ طŒ ظˆ ط¨ط§ ظ‡ظ…ظ‡ ط¯ظˆط³طھ ظˆ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ† ط¨ط§ط´ طŒ ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ظ‡ط±ع¯ط²طŒ ع†ظˆظ†ط§ظ† طظٹظˆط§ظ† ط´ظƒط§ط±ظ‰ ط¨ط§ط´ظ‰ ظƒظ‡ ط®ظˆط±ط¯ظ† ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ط؛ظ†ظٹظ…طھ ط¯ط§ظ†ظ‰ طŒ ط²ظٹط±ط§ ظ…ط±ط¯ظ… ط¯ظˆ ط¯ط³طھظ‡ ط§ظ†ط¯طŒ ط¯ط³طھظ‡ ط§ظ‰ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط¯ظٹظ†ظ‰ طھظˆطŒ ظˆ ط¯ط³طھظ‡ ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طھظˆ ط¯ط± ط¢ظپط±ظٹظ†ط´ ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ط§ع¯ط± ع¯ظ†ط§ظ‡ظ‰ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ† ط³ط± ظ…ظ‰ ط²ظ†ط¯طŒ ظٹط§ ط¹ظ„طھظ‡ط§ظٹظ‰ ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ† ط¹ط§ط±ط¶ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯طŒ ظٹط§ ط®ظˆط§ط³طھظ‡ ظˆ ظ†ط§ط®ظˆط§ط³طھظ‡ طŒ ط§ط´طھط¨ط§ظ‡ظ‰ ظ…ط±طھظƒط¨ ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ط¨ط¨ط®ط´ط§ظ‰ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ† ط¢ط³ط§ظ† ع¯ظٹط±طŒ ط¢ظ† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط¯ظˆط³طھ ط¯ط§ط±ظ‰ ط®ط¯ط§ طھظˆ ط±ط§ ط¨ط¨ط®ط´ط§ظٹط¯ ظˆ ط¨ط± طھظˆ ط¢ط³ط§ظ† ع¯ظٹط±ط¯.
ظٹط¹ظ†ظ‰ ظپظ‡ظ… ط³ظ„ط·ظ‡ ع¯ط±ط§ظ†ظ‡ ظˆ ط®ظˆط¯ظƒط§ظ…ط§ظ†ظ‡ ط§ط² طظƒظˆظ…طھ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط±ط§ طھط§ ط¬ط§ظ†ظˆط±ظ‰ ط¯ط±ظ†ط¯ظ‡ ط®ظˆظ‰ طھظ†ط²ظ„ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط¨ط§ط¹ط« ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡ ظƒط±ط§ظ…طھ ظˆ ط¹ط²طھ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ‡ط§ ظˆ طط±ظٹظ… ط¢ظ† ظ‡ط§ ط´ظƒط³طھظ‡ ط´ظˆط¯.
ط´ظ‡ظٹط¯ ظ…ط·ظ‡ط±ظ‰ ط±طظ…ظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¯ط± ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ط¨ط§ ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ ط¯ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ط¯ط± ظ†ظ‡ط¬ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ظ‡ طŒ ط¨ط§ ط¢ظ† ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ ظ…ظ‚ط¯ط³ ظ‚ط¨ظ„ ط§ط² ظ‡ط± ع†ظٹط² ظƒطھط§ط¨ طھظˆطظٹط¯ ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ† ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط± ط³ط±ط§ط³ط± ط¢ظ† ط³ط®ظ† ط®ط¯ط§ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ط¬ط§ ظ†ط§ظ… ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡ ع†ط´ظ… ظ…ظ‰ ط®ظˆط±ط¯طŒ ط§ط² طظ‚ظˆظ‚ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‰ طھظˆط¯ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ ط´ط§ظٹط³طھظ‡ ظˆ ظ…ظ…طھط§ط² ط¢ظ† ظ‡ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± طظƒظ…ط±ط§ظ† ظˆ ط§ظٹظ† ظƒظ‡ ظ…ظ‚ط§ظ… ظˆط§ظ‚ط¹ظ‰ طظƒظ…ط±ط§ظ† ط§ظ…ط§ظ†طھط¯ط§ط±ظ‰ ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¨ط§ظ†ظ‰ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ط³طھ طŒ ط؛ظپظ„طھ ظ†ط´ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡ ط¨ط¯ط§ظ† طھظˆط¬ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ط¯ط± ظ…ظ†ط·ظ‚ ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ ط´ط±ظٹظپ طŒ ط§ظ…ط§ظ… ظˆ طظƒظ…ط±ط§ظ† طŒ ط§ظ…ظٹظ† ظˆ ظ¾ط§ط³ط¨ط§ظ† طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط±ط¯ظ… ظˆ ظ…ط³ط¤ ظˆظ„ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ† ظ‡ط§ ط§ط³طھ .
ط§ط² ط§ظٹظ† ط¯ظˆ طظƒظ…ط±ط§ظ† ظˆ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط§ط³طھ ظٹظƒظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ظٹظ† طظƒظ…ط±ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ طھظˆط¯ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ط³طھ ظ†ظ‡ طھظˆط¯ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ط±ط§ظ‰ طظƒظ…ط±ط§ظ† .⁽⁷⁰⁾
ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ ظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط¨ظٹط§ظ† ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ طŒ ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظ‚ظٹظ‚ظ‰ طظƒظˆظ…طھ ط±ط§ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط±ظ‰ ط§ط² طط±ظ…طھ طŒ طظ‚ظˆظ‚ ظˆ ط¢ط²ط§ط¯ظ‰ ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط¯.
ط§ظ„ط³ظ„ط·ط§ظ† ظˆط²ط¹ظ‡ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظپظ‰ ط§ط±ط¶ظ‡ ط›⁽⁷¹⁾
طط§ظƒظ…ط§ظ† ظ¾ط§ط³ط¨ط§ظ†ط§ظ† ط®ط¯ط§ظٹظ†ط¯ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ† ط§ظˆ.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ† طŒ ط¯ط± ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظ‰ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ ظ‡ظٹع† ظ†ط´ط§ظ†ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² طھط³ظ„ط·طŒ طھط¬ط¨ط± ظˆ ط®ظˆط¯ظƒط§ظ…ع¯ظ‰ ظ†ظٹط³طھ ظˆ ط§ع¯ط± ط²ظ…ط§ظ…ط¯ط§ط±ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط³ظ„ط· ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ† ط¨ط¨ظٹظ†ظ†ط¯ ظˆ ط§طط³ط§ط³ â€چ ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط± ظ‡ط± طھطµظ…ظٹظ…ظ‰ ظˆ ط¨ط± ظ‡ط± ط¹ظ…ظ„ظ‰ ظ…ط¬ط§ط²ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‰ ع¯ظ…ط§ظ† ط¨ظ‡ ط®ظˆط¯ظƒط§ظ…ع¯ظ‰ ظˆ ط³ظ„ط·ظ‡ ع¯ط±ظ‰ ظƒط´ظٹط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆظ†ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡ ظ…ظپظ‡ظˆظ… طظƒظˆظ…طھ ظ…ط¯ظٹط±ظٹطھ طŒ ط§ظ…ط§ظ†طھط¯ط§ط±ظ‰ طŒ ط®ط¯ظ…طھع¯ط²ط§ط±ظ‰ ظˆ ظ…ظ‡ط±ظˆط±ط²ظ‰ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ ظ…ط³ط¤ ظˆظ„ظٹطھ ظˆ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط±ظ‰ ط§ط² طظ‚ظˆظ‚ ظˆ ط¢ط²ط§ط¯ظ‰ ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯.