ط´ط±ط‌ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظ…طھظˆظƒظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹط¯
ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ: ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ [215]ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھط±ظƒâ€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ع¯ط± ظˆظٹ‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظˆط¯طŒ ط¹ط§ظ‚ط¨طھ‌ ط§ظ…ط± ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط¬ط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظƒط´ظٹط¯! ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط¢ظٹط§ طھظˆ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…[216]ط±ط§ ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌طں!
ع¯ظپطھظ…‌: ط¢ط±ظٹ‌! ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ ط§ط² ط§ظˆ ط´ظ†ظٹط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط³ط®ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯طں! ع¯ظپطھظ…‌: ط¢ط±ظٹ‌!
ع¯ظپطھ‌: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ ظٹط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طں طھظˆ ط®ط¨ط± ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ!
ع¯ظپطھظ…‌ ظپط¯ط§ظٹطھ‌ ع¯ط±ط¯ظ…‌! ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ط§ طھظˆ ط±ظˆط¨ط±ظˆ ط´ظˆظ…‌ ط¨ط§ ط³ط®ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌!
ظٹطظٹظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ طھظˆ ظ…ط±ط§ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ط§ظ†ظٹ‌طں! ط¨ظٹط§ظˆط± ظˆ ط¨ع¯ظˆ: ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌!
ع¯ظپطھظ…‌: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط´ظ†ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: طھظˆ ظ‡ظ…‌ ظƒط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ط± ط¢ظˆظٹط®طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹ‌طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±طھ‌ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ط± ط¢ظˆظٹط®طھظ‡â€Œ ع¯ط´طھ‌! ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط±ظ†ع¯â€Œ ع†ظ‡ط±ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظٹظژظ…ظ’طظڈظˆ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظژط§ظٹظژط´ظژط§ط،ظڈ ظˆظژ ظٹظڈط«ظگط¨ظ’طھظڈ ظˆظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ط§ظڈظ…ظ‘ظڈ ط§ظ„ظƒظگطھظژط§ط¨ظگ[217].
آ«ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط¨ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ظƒظ†ط¯ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظ…ظ‘ ط§ظ„ظƒطھط§ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ظ†ط§ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.آ»
ط§ظٹ‌ ظ…طھظˆظƒظ‘ظ„‌! ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ ظˆ ط¬ظ„ظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ طھط£ظٹظٹط¯ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ظ‡ظ…‌ ط´ظ…ط´ظٹط± ط±ط§طŒ ظˆ ظ‡ط± ط¯ظˆطھط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ظ¾ط³ط±ط¹ظ…ظˆظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ظٹط§ظپطھظ†ط¯.
ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ظپط¯ط§ظٹطھ‌ ع¯ط±ط¯ظ…‌! ظ…ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌ ظˆ ظ…ظٹ‌ط§ظ†ع¯ط§ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: طھظˆط¯ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹطھ‌: ط¬ط¹ظپط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ…ظٹظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯!
ظٹطظٹظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ظˆظٹظ…‌: ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ظ¾ط³ط±ط´â€Œ ط¬ط¹ظپط±ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طظٹط§طھ‌ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظٹظ…‌!
ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط¢ظٹط§ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط§طھط±ظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط´ظ…ط§ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ظ‡ط³طھظٹط¯طں!
ظٹطظٹظٹ‌ ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ ط³ط± ط¨ظ‡â€Œ ط²ظٹط± ط§ظپظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط³ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…ط§ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹظ…‌طŒ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯: طھظ…ط§ظ…‌ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌: طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯.
ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ طھظˆ ط§ط² ع¯ظپطھظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظٹ‌طں!
ع¯ظپطھظ…‌: ط¢ط±ظٹ‌! ع¯ظپطھ‌: ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظ‡â€Œ!
ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¯ط¹ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ط§ظ…ظ„ط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¢ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ط§ظ…ظ„ط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ط§ط² ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¯ط¹ط§ظٹ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ.
ظٹطظٹظٹ‌ ظ†ط¸ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ظƒط±ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھط§ ظ¾ط§ظٹط§ظ†ط´â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ…‌طں!
ع¯ظپطھظ…‌: ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌! ط¢ظٹط§ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§طŒ ظˆ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!
ظٹطظٹظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ…‌ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ طظپط¸â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط³ظپط§ط±ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ طµظٹط§ظ†طھ‌ ظˆ طظپط§ط¸طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط؛ظٹط± ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ط±ط³ط¯.
ط¹ظڈظ…ظٹط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ¾ط¯ط±ظ…‌ (ظ…طھظˆظƒظ‘ظ„‌) ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ…‌ ظˆ ط³ط± ظˆ طµظˆط±طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظˆط³ظٹط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌:
ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! ظ…ظ†â€Œ ظ…طط¨ظ‘طھ‌ ط´ظ…ط§ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌! ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹط¯ظ…ظ†ط¯ظ…‌: ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆظژظ„ط§ط، ظˆ ط·ط§ط¹طھ‌ ظ…ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ظٹظ…‌ ظˆ ط¯ط± ظ…ط±ط¯ظ†ظ…‌ ط³ط¹ط§ط¯طھظ…ظ†ط¯ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯.
ظ¾ط³â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط؛ظ„ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ط·ظ‘ظگ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظˆ ط¢ط´ظƒط§ط± ظˆ ط²ظٹط¨ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ†ظˆظٹط³â€Œ! ظˆ ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ط¹ط±ط¶ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ط±! ط§ظ…ظٹط¯ ط§ط³طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¨ظژط± ظƒظ†ظ…‌. ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¬ط¹ظپط± - طظپط¸ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ - ط·ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط§ظˆ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط؛‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.
ظ…طھظˆظƒظ‘ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط¨ط± ظƒط±ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ظ…‌ ظ¾ط´ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ع¯ط´طھظ…‌طŒ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ…‌ ع†ظƒط§ط± ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظƒظ†ظ…‌طں ظˆ ط§ط¨ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ‡ظ…‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظپظ‡ظ…ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§طط¯ظٹ‌ ط¨ط¯ظ‡ظ…‌.
ط³ظ¾ط³â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ طµظ†ط¯ظˆظ‚ع†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط·ظ„ط¨ظٹط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ط´â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ظ‚ظپظ„‌ ط´ط¯ط©â€Œ ظ…ظ‡ط± ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‡ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظˆط³ظٹط¯طŒ ظˆ ع¯ط±ظٹظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‡ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط´ظƒط³طھ‌ ظˆ ظ‚ظپظ„‌ ط±ط§ ع¯ط´ظˆط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ع†ط´ظ…ط´â€Œ ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظˆ ط¨ط± ع†ظ‡ط±ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ…ط§ظ„ظٹط¯.
ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظٹ‌ ظ…طھظˆظƒظ„‌! ط§ع¯ط± طھظˆ ع¯ظپطھط©â€Œ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظ‘ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ†â€Œ ظƒط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ط± ط¢ظˆظٹط²ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ…‌طŒ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط¯ط± طظپط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط³ط§ط¹ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط¨ط®ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظˆط±ط²ظٹط¯ظ…‌. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ طظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´â€Œ ط§ط®ط° ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ طµطظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ‚ظˆط¹â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ¾ظٹظˆط³طھ‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ع¯â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ظپطھط¯ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒطھظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط®ط²ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط°ط®ظٹط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ (ظˆ ط§ظ†ط´ط§ط، ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯).
ط§ط¹ط·ط§ط، طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طظ…ط¯ ظˆ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ طھظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±طŒ ظˆ ظ…ط±ط§ ط§ط² ظ†ع¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظپط§ط±ط؛‌ ط³ط§ط²طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ع¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±! ظ¾ط³â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ط± ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ظˆ ظ‚ظˆظ…‌طŒ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ طظƒظ…‌ ظƒظ†ط¯ طظƒظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ†طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ†ط²ط¯ طھظˆطŒ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¯ظˆ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹظ…‌: ظ…طظ…ط¯ ظˆ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌: ط¯ظˆ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œط§ظ„طط³ظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ طھظ†â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ظ†ط¯ ط¯ط± ط§ظ…ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ.
ظ…طھظˆظƒظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط£ط®ط° ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹط¯ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط±ظ‡ط³ظ¾ط§ط± ط´ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط£ط¨ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¯ظٹط¯ط§ط± ظƒط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط§ط² طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ…‌.
طط¶ط±طھ‌ ع¯ط±ظٹط³طھ‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡ط´â€Œ ط¨ط± ظپظ‚ط¯ط§ظ†â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط¯طھ‌ ط±ط³ظٹط¯طŒ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±طظ…طھط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´â€Œ ظˆ ط§ط¬ط¯ط§ط¯ط´â€Œ ظ…ظ„طظ‚‌ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯!
ظˆ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظٹ‌ ظ…طھظˆظƒظ„‌! ظ…ط±ط§ ط§ط² ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط±ظٹط؛‌ ظ†ظٹط§ظ…ط¯طŒ ظ…ع¯ط± ط§ط² ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¬ظ‡طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط± طµطظٹظپط©â€Œ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ طھط±ط³ظٹط¯! ظˆ ظƒط¬ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œطں!
ع¯ظپطھظ…‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ! ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ع¯ط´ظˆط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·â€Œ ط¹ظ…ظˆظٹظ…‌: ط²ظٹط¯طŒ ظˆ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ط¬ط¯ظ‘ظ…‌: ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط±ط´â€Œ: ط¨ط±ط®ظٹط² ط§ظٹ‌ ط§ط³ظ…ط¹ظٹظ„‌ ظˆ ط¨ظٹط§ظˆط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طظپط¸â€Œ ظˆ طµظٹط§ظ†طھط´â€Œ!
ط§ط³ظ…ط¹ظٹظ„‌ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط§ ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. طط¶ط±طھ‌ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظˆط³ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ط± ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ†ظ‡ط§ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ظ‘ ظ¾ط¯ط±ظ…‌طŒ ظˆ ط§ظ…ظ„ط§ط، ط¬ط¯ظ‘ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ط± طط¶ظˆط± ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ع¯ظپطھظ…‌: ظٹط§ ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط¢ظٹط§ ط¥ط°ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ طµطظٹظپط©â€Œ ط²ظٹط¯ ظˆ ظٹطظٹظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌طں!
طط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط± ط¥ط°ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: طھظˆ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‡ظ…‌ ط´ط§ظٹط³طھظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھظ…‌!
ظ…ظ†â€Œ ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ طµطظٹظپظ‡â€ŒطŒ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظˆط§طط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ططھظ‘ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ طط±ظپ‌ ط±ط§ ظ†ظٹط§ظپطھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ طµطظٹظپط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ط³طھظٹط°ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظ†â€Œ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظ…‌.
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظٹظژط£ظ…ظڈط±ظڈظƒظڈظ…ظ’ ط£ظ†ظ’ طھظڈظˆظژط¯ظ‘ظڈظˆط§ ط§ظ„ط§ظ…ظژط§ظ†ظژط§طھظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگظ‡ظژط§[218].
آ«طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ†طھظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ طµط§طط¨ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯!آ»
ط¢ط±ظٹ‌! طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط¨ط¯ظ‡â€Œ! ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط±طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¨ط± ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ط¨ط§ط´â€Œ! ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ طط¶ط±طھ‌ ظƒط³â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…طظ…ط¯ ظˆ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ طھط§ ط¨ظٹط§ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯.
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط§ط³طھ‌: ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط´ظ…ط§ ط¯ظˆ طھظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط®طµظˆطµâ€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط¶ط§ظٹظ‚ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ع¯ظٹط±ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط§ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط´ط±ط·ظٹ‌ ط±ط§ ط§ظ„ط²ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌!
ظ‡ط± ط¯ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھظˆ ط±ط§ ط±طظ…طھ‌ ظƒظ†ط¯! ط¨ع¯ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ط·طھ‌ ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌!
طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ط¨ط±ظٹط¯!
ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ط¨ط±ظٹظ…‌! طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ¾ط³ط±ط¹ظ…ظ‘ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظٹط¯ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظ…‌!
ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ظ…ط§ ظٹطظٹظٹ‌ ظپظ‚ط·â€Œ طھط±ط³ط´â€Œ ظˆظ‚طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.
طط¶ط±طھ‌ ط§ط¨ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯: ط´ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ظ†ظٹط² ط§ظٹظ…ظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ظٹط¯! ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط´ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ط¯ظٹط±ظٹ‌ ظ†ظ¾ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط´ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯!
ظ…طظ…ط¯ ظˆ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ†ط¯ ط¯ط± طط§ظ„طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ„ط§ظژ طظژظˆظ’ظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظگظٹظ…‌.
آ«ظ‡ظٹع†â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ظˆ طھط¨ط¯ظٹظ„ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ظ‚ظˆظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ ط¹ظژط¸ظٹظ…‌.آ»
ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ظ…طھظˆظƒظ„‌! ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌طŒ ظˆ ظ¾ط³ط±ط´â€Œ ط¬ط¹ظپط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ظپط±ط§ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظٹظ…‌طں!
ع¯ظپطھظ…‌: ط¢ط±ظٹ‌ - ط£طµظ’ظ„ظژطظژظƒâ€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ -! طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظٹطھ‌ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌! طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظٹظژط±ظ’طظژظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظٹظژطظ’ظٹظژظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظٹطظٹظٹ‌ ط±ط§ ط±طظ…طھ‌ ظƒظ†ط¯! ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ظ…ط±ط§ طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€ŒطŒ ط§ط² ط¬ط¯ظ‘ط´â€ŒطŒ ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ‌ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… ط±ط§ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظپط±ط§ط² ظ…ظ†ط¨ط± ط¨ظˆط¯ طط§ظ„طھ‌ ط®ظژظ„ظ’ط³ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†طµط±ط§ظپظٹ‌ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¯ط³طھ‌ ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆظٹط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ظٹط¯ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظˆط²ظٹظ†ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ظ…ظ†ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¬ظ‡ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ط¨â€Œ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ†ط¯.
ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طط§ظ„طھ‌ ط¨ط±ع¯ط´طھ‌طŒ ظˆ ط±ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط±ط³طھ‌ ط¨ظ†ط´ط³طھ‌طŒ ظˆ ط؛طµظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظٹظ…ط§ظٹط´â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯.
ظ¾ط³â€Œ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط¢ظ…ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط¢ظˆط±ط¯:
ظˆظژ ظ…ظژط§ ط¬ظژط¹ظژظ„ظ’ظ†ظژط§ ط§ظ„ط±ظ‘ظڈظˆظٹظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ط£ط±ظژظٹظ’ظ†ظژط§ظƒظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظپظگطھظ’ظ†ظژط©ظ‹ ظ„ظ„ظگظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط¬ظژط±ظژط©ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظ’ط¹ظڈظˆظ†ظژط©ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظگ ظˆظژ ظ†ظڈط®ظژظˆظ‘ظگظپظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظژظ…ظژط§ظٹط²ظژظٹظگط¯ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط·ظڈط؛ظ’ظٹظژط§ظ†ط§ظ‹ ظƒظژط¨ظگظٹط±ط§ظ‹[219].
آ«ظˆ ظ…ط§ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط¯ظٹظ…‌ ط±ظˆظٹط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظٹظ…‌ ظ…ع¯ط± ط§ط¨طھظ„ط§ ظˆ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…طھطط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط¯ظٹظ…‌ ط´ط¬ط±ط©â€Œ ظ„ط¹ظ†طھ‌ ط´ط¯ط©â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ع¯ط± ط§ط¨طھظ„ط§ ظˆ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…طھطط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌. ظˆ ظ…ط§ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹظ…‌ ظˆ ط¯ط± ظ‡ط±ط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظٹظ…‌طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظٹظ†â€Œ طھط®ظˆظٹظپ‌ ظˆ ط§ظٹط¹ط§ط¯ظگ ظ…ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط§ظپط²ط§ظٹط¯ ظ…ع¯ط± ط·ط؛ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ط±ظƒط´ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ط±ط§.آ»
ظˆ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط§ط² ط´ط¬ط±ط©â€Œ ظ„ط¹ظ†طھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯.
ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌! ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ظ‡ط¯ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯طں!
ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œ! ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¢ط³ظٹط§ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‡ط¬ط±طھ‌ طھظˆ ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ ظˆ ظƒط§ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯! ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¢ط³ظٹط§ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط±ط£ط³â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ ط³ظٹ‌ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھظگ طھظˆ ط¨ط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯طŒ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط³ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ظƒط§ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ط³ظ¾ط³â€Œ ع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط§ط² ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ط¢ط³ظٹط§ظٹ‌ ط¶ظ„ط§ظ„طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ‚ط·ط¨ط´â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظˆ ظ¾ط§ظٹط¯ط§ط± ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ظپط±ط¹ظˆظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ط³ظ„ط·ظ†طھط´ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒط±ط¯:
ط¥ظ†ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ’ط²ظژظ„ظ’ظ†ظژط§ظ‡ظڈ ظپظگظٹ‌ ظ„ظژظٹظ’ظ„ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط¯ظ’ط±ظگطŒ ظˆظژ ظ…ظژط§ ط£ط¯ظ’ط±ظژظٹظƒظژ ظ…ظژط§ ظ„ظژظٹظ’ظ„ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط¯ظ’ط±ظگطŒ ظ„ظژظٹظ’ظ„ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط¯ظ’ط±ظگ ط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظ„ظ’ظپظگ ط´ظژظ‡ظ’ط±ظچ[220].
آ«ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط´ط¨â€Œ ظ‚ط¯ط± ظپط±ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ طھظˆ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط¨â€Œ ظ‚ط¯ط± ع†ظٹط³طھ‌طں! ط´ط¨â€Œ ظ‚ط¯ط± ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‡ط²ط§ط± ظ…ط§ظ‡ظٹ‌آ» ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ طظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ط±ظٹط§ط³طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط´ط¨â€Œ ظ‚ط¯ط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ طط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ ظˆ ط¬ظ„ظ‘ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط´â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط±ط§ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ طظƒظˆظ…طھ‌ ظˆ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط·ظˆظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ع¯ط±ظپطھ‌. ظ¾ط³â€Œ ط§ع¯ ظƒظˆظ‡ظ‡ط§ ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ط±طھط±ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ظٹ‌ ط¬ظˆظٹظ†ط¯طŒ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ظƒظˆظ‡ظ‡ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ط±طھط± ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯طھط± ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط´ط¯طŒ طھط§ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط²ظˆط§ظ„‌ ط³ظ„ط·ظ†طھط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ طµط§ط¯ط± ظپط±ظ…ط§ظٹط¯.
ظˆ ط¨ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯طھ‌ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¹ط¯ط§ظˆطھ‌ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌طŒ ظˆ ط¨ط؛ط¶â€Œ ظˆ ظƒظٹظ†ط©â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ ط´ط¹ط§ط± ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ط¨ظٹطھ‌ ظ…طظ…ط¯ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ظˆط¯ظ‘طھط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ‘ط§ظ…‌ طظƒظˆظ…طھط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ظ„ط·ظ†طھط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯. ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ط±ط§ ظپط±ط³طھط§ط¯:
ط£ظ„ظژظ…ظ’ طھظژط±ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط¨ظژط¯ظ‘ظژظ„ظڈظˆط§ ظ†ظگط¹ظ’ظ…ظژطھظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظƒظڈظپظ’ط±ط§ظ‹ ظˆظژ ط£طظژظ„ظ‘ظڈظˆط§ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¯ظژط§ط±ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظˆط§ط±ظگ. ط¬ظژظ‡ظژظ†ظ‘ظژظ…ظژ ظٹظژطµظ’ظ„ظژظˆظ’ظ†ظژظ‡ظژط§ ظˆظژ ط¨ظگط¦ظ’ط³ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط±ط§ط±ظڈ[221].
آ«ط¢ظٹط§ ظ†ع¯ط§ظ‡طھ‌ ط±ط§ ظ†ظٹظ†ط¯ط§ط®طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظپط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‚ظˆظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظ‡ظ„ط§ظƒطھ‌ ظˆ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طں ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢طھط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط¯ط§ط²ظ†ط¯.آ»
ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ ظ…طظ…ط¯ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظ…طط¨طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ط± ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ط؛ط¶â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظƒظپط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ط± ط¢طھط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡â€Œ ط±ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ…ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ط² ع¯ظپطھ‌.
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط§ظ„‌ ط§ط¨ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯: ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط§ط² ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌طŒ طھط§ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط³طھظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ظپط¹â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ طظ‚ظ‘ظٹ‌ ط±ط§ طظٹط§طھ‌ ط¨ط®ط´ط¯طŒ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظژظ„ظگظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ط±ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ¾ط§ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط§ظˆ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط§ظپط²ظˆظ†ظٹ‌ ط´ظƒظ†ط¬ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط²ط§ط± ظ…ط§ ظˆ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.
ظ…طھظˆظƒظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ظ…ظ„ط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‡ظپطھط§ط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظٹط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط¯ط± ط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط´طµطھ‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ط§ط¨â€Œ ط±ط§ ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ…‌.
(ط£ط¨ظˆ ظ…ظ†طµظˆط±: ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¹ظڈظƒظ’ط¨ظژط±ظٹظ‘ ظ…ظڈط¹ظژط¯ظ‘ظژظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:) ظˆ طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط§ط¨ظˆط§ظ„ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ع¯ظپطھ‌: طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ طط³ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط±ظˆط²ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ظ…ط¯ط§ط¦ظ†ظٹ‌ ظƒط§طھط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظڈطظ’ط¨ظژط©â€Œ (ظƒظˆظپظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯) ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط³ظƒظ†â€Œ ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€ŒطŒ ع¯ظپطھ‌: طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ظ…ط·ظ‡ط±ظٹ‌طŒ ع¯ظپطھ‌: طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط§ط² ط¹ظڈظ…ظژظٹظ’ط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طھظˆظƒظ‘ظ„‌ ط¨ظ„ط®ظٹ‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ: ظ…طھظˆظƒظ‘ظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€ŒطŒ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط±ط§ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظƒط±ط¯ظ…‌. ظ€ ظˆ ط¢ظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ طھط§ ط±ظˆظٹط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ… ظƒظ‡â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´â€Œ - طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ - ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌.
ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظڈط·ظژظ‡ظ‘ط±ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط§ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
(ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط£ط¨ظˆط§ظ„ظ…ظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ‡ط§ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط£ط¯ط¹ظٹط©â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط§ط±ط¯ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:)ظˆ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط§ط¨â€Œ ط¨ط§ ظ„ظپط¸â€Œ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œطط³ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط›.
(ظˆ ط§ط¨ظˆط§ظ„ظ…ظپط¶ظ‘ظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:) طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ طط³ظ†ظٹ‌طŒ ع¯ظپطھ‌: طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط®ط·ظ‘ط§ط¨â€Œ ط²ظٹظ‘ظژط§طھ‌طŒ ع¯ظپطھ‌: طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ: ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ظ†ظڈط¹ظ’ظ…ط§ظ†â€Œ ط£ط¹ظ„ظ…‌ (ظ„ط¨â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ ط´ظƒط§ظپطھظ‡â€Œ) ع¯ظپطھ‌: طط¯ظٹط«â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¹ظڈظ…ظژظٹظ’ط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طھظˆظƒظ„‌ ط«ظ‚ظپظٹ‌ ط¨ظ„ط®ظٹ‌طŒ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ: ظ…طھظˆظƒظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€ŒطŒ ع¯ظپطھ‌: ط§ظ…ظ„ط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ظ†â€Œ طµط§ط¯ظ‚‌ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯طŒ ع¯ظپطھ‌: ط§ظ…ظ„ط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ ط¬ط¯ظ‘ ظ…ظ†â€Œ: ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طظڈط³ظژظٹظ†â€Œ ط¨ط± ظ¾ط¯ط±ظ…‌: ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ - ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظ…‌ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظٹظ†ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ - ط¯ط± طط¶ظˆط± ظ…ظ†â€Œ (ط§ظٹظ†â€Œ ط£ط¯ط¹ظٹظ‡â€Œ ط±ط§).[222]
ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط§ط² ط§ظ…طھظٹط§ط²ط§طھ‌ ظ…طھظˆظ‡ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط± طµطظٹظپط©â€Œ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ
ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط¯طŒ ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ظ…ظˆظ„ظ‘ظپ‌ظ…ططھط±ظ…‌ ط´ط±ط‌ طµطظٹظپط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ طھظˆط¬ظ‘ظ‡ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ط²ع¯ظˆ ظƒظ†ظٹظ…‌:
ط§ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ - ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظˆ ط¬ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط®ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ط³ظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط£ط¨ظˆط§ظ„ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظ„‌ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طط§ظˆظٹ‌ ط£ط¨ظˆط§ط¨â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ† ط³ظ†ط¯ ظ†ظٹط² ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ظ†ط¯ ط³ط§ط¨ظ‚ط´â€Œ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط©â€Œ طط¯ظ‘ظژط«ظ†ط§ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط³ظ†ط¯ ظ‚ط¨ظ„ظٹ‌ ط¹ظٹظ†ط§ظ‹ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ†ط¯ ظ†ظٹط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌.
ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ط¦ط¬â€Œ ظˆ ط¯ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظ„ط³ظ„ط©â€Œ ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ط§ع¯ط± ط§ط² ظ†ظ‚ط·ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط³ظ†ط¯ ط¨ط§ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط³ظ†ط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ طط¯ظ‘ط«ظ†ط§ ظˆ ط£ط®ظ’ط¨ظژط±ظ†ط§ ظˆ ط£ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ظ…ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¯ع¯ط± ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ظˆط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ†ظ‚ط·ط©â€Œ ظ…ظ‚ط·ظˆط¹ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط³ظ†ط¯ ظ‚ط¨ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ†ط¯ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯.
ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طظژظٹظ’ظ„ظڈظˆظ„ظژط©â€Œ ع¯ظˆظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ‹ ط¨ط§ ط¹ظ„ط§ظ…طھ‌ آ«ط‌آ» ظƒظ‡â€Œ ظ…ظڈط®ظژظپظ‘ظژظپ‌ طظٹظ„ظˆظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‚ط·ط©â€Œ ط³ظ†ط¯ ط¬ط¯ظٹط¯ ط±ط§ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.
ط§طµط·ظ„ط§ط‌ طظٹظ„ظˆظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظˆط¶ظˆط¹ط§طھ‌ ط³ط§ط¨ظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§طµط·ظ„ط§طط§طھ‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ظڈظƒظ’ط¨ظژط±ظٹ‌ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظ…ط¶ط§ظپط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط°ظƒط± طظٹظ„ظˆظ„ظ‡â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ظ„ط§ط²ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌: ط³ظ†ط¯ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ط´ظƒظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط°ظƒط± ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ طظٹظ„ظˆظ„ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طط³ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط§ظˆظٹ‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆط§ظ„ظ’ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ط´ظژظٹظ’ط¨ظژط§ظ†ظٹ‌طŒ ط´ظٹط®â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط±ط§ط³طھع¯ظˆ (طµط¯ظˆظ‚‌) ط£ط¨ظˆ ظ…ظ†طµظˆط± ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¹ظڈظƒظ’ط¨ظژط±ظٹظ‘ ظ…ظڈط¹ظژط¯ظ‘ظژظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ط³ظٹط¯ ط§ط¬ظ„ظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ طھط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ†ط¯ ظ…ط·ظ‡ط±ظٹ‌ (ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طط³ظ†ظٹ‌) ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط§ط³طھ‌.
ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط³ظ†ط¯ ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ط§ظ…ط± ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط°ظƒط± طظژظٹظ’ظ„ظڈظˆظ„ظژط©â€ŒطŒ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط·ظ‡ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ‚ط§ط¦ظ„‌: ظˆظژ طظژط¯ظ‘ظژط«ظژظ†ظژط§ ط£ط¨ظڈظˆط§ظ„ظ’ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط·ظ‡ط±ظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طط³ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆظٹ‌ ط£ط¨ظˆظ…ظ†طµظˆط± ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¹ظڈظƒظ’ط¨ظژط±ظٹظ‘ ظ…ظڈط¹ظژط¯ظ‘ظژظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط§ط² ط£ط¨ظˆط§ظ„ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ - ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ‚ط¶ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ†ط¯ ظ‡ظ…‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طµطظٹظپط©â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…ظ‡â€Œ طھط§ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظگ ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظˆ طھطھظ…ظ‘ط©â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ†ط¯ ط°ظƒط± ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ¾ط§ط³ط®â€Œ: ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌: ظپظژط°ظژظƒظژط±ظژ ط§ظ„ظ’طظژط¯ظگظٹط«ظژ ط¨ظگطھظژظ…ظژط§ظ…ظگظ‡ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط±ظڈظˆظ’ظٹظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظگ طµظ„ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ…. آ«ظ¾ط³â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ طھط§ ط±ظˆظٹط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ….آ»
ظ…طظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ…‌طŒ ط§ط³طھط§ط¯ ط£ط¯ط¨ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌: ط³ظٹط¯ط¹ظ„ظٹط®ط§ظ†â€Œ ظƒط¨ظٹط±ظ…ط¯ظ†ظٹ‌ -ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ- ط¯ط± ط´ط±ط‌ طµطظٹظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ: ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط±ظڈظˆظٹط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظگ (طµظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ‌ط¹ظ„ظٹظ‡ ‌ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ‌ظˆ ط³ظ„ظ… ) ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ آ« ط¥ظ„ظژظٹ‌ آ» ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ط± طظƒظ…‌ ظ…ط§ ظ‚ط¨ظ„ط´â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆظٹط§ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ط± طط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط°ظƒظˆط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†ط©â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ: آ«ظپظژط°ظژظƒظژط±ظژ ط§ظ„ظ’طظژط¯ظگظٹط«ظژ ط¨ظگطھظژظ…ظژط§ظ…ظگظ‡ظگآ».
ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…ط§ظ‹ ظˆ ظ…طظ‚ظ‘ظ‚ط§ظ‹ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط£ط¯ط¨â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظƒظ†ط¯ ط¨ط± ط¯ط®ظˆظ„‌ ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ط«ظ„‌ ظ‚ظژط±ظژط£طھظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظˆظ‘ظژظ„ظگظ‡ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط¢ط®ظگط±ظگظ‡ظگ آ«ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ط¨طھط¯ط§ طھط§ ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ…‌آ»طŒ ظˆ ظٹط§ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¨ط± ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط£طھظگظ…ظ‘ظڈظˆط§ ط§ظ„طµظ‘ظگظٹظژط§ظ…ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظٹظ’ظ„ظگ[223] آ«ط³ظ¾ط³â€Œ ط±ظˆط²ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظٹط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯ طھط§ ط´ط¨â€Œ!آ» ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ظ‡ط± طµظˆط±طھ‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ظ‚ط±ظٹظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ط± طظƒظ…‌ ظ…ط§ ظ‚ط¨ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط£ظƒط«ط±ط§ظ‹ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¹ط¯ظ…‌ ظ‚ط±ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ط¹ط¯ظ…‌ ط¯ط®ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ طھط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ط´ظƒâ€Œ طظ…ظ„‌ ط¨ط± ط£ظƒظ’ط«ظژط± ظ†ظ…ظˆط¯.
ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط§ع¯ط± ظ…ط§ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¬ظ†ط³â€Œ ظ…ط§ ظ‚ط¨ظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ‚ط±ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.
ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ…ط·ظ„ظ‚ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط§ط¨ط¹ط¯ ط±ط§ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„‌ طµطظٹط‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظٹظ…‌.[224]
ظ…ط±طظˆظ…‌ ط³ظٹط¯ ط¹ظ„ظٹط®ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€ŒطŒ ظ‚ط±ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯: ط°ظژظƒظژط±ظژ ط§ظ„ظ’طظژط¯ظگظٹط«ظژ ط¨ظگطھظژظ…ظژط§ظ…ظگظ‡ظگ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط®ظˆظ„‌ ط±ظˆظٹط§. ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظ…ظ†ط¨ط± ظپظ„ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ع¯ظˆط´â€Œ ط¯ط§ط¯ظ…‌ طھط§ ط±ظˆط¶ط©â€Œ ط¢ط®ط±ط´â€Œ. ظˆ ظٹط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡ط¬â€Œط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ط©â€Œ ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظƒط±ط¯ظ…‌ طھط§ ظ¾ط§ظٹط§ظ†ط´â€Œ. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط³ظ„ظ‘ظژظ…ط§ظ‹ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¨ط§ط¨â€Œ طظگظƒظژظ…‌ ظˆ ظ…ظˆط§ط¹ط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظƒطھظپط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط®ظڈط·ظژط¨â€Œ ظˆ ط±ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¯ظˆ ط³ظ†ط¯ طط³ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظڈط·ظژظ‡ظ‘ظژط±ظٹ‌ ظƒط§ظ…ظ„ط§ظ‹ ظٹظƒط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ طھظپط§ظˆطھظٹ‌ ط¯ط± ط¯ط®ظˆظ„‌ ط±ظˆظٹط§ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ ط¯ط®ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط³ظ†ط¯ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ آ«ظˆ ط¬ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط¢ط®ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ظژطظ’ظ…ظ„ظٹ‌ ط¬ط² ط·ط؛ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ط«ط§ظ„ط«ط§ظ‹ - ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظپظ‚ط¯ط§ظ†â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ - ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظ…‌ طµطظٹظپط©â€Œ ط¹طھظٹظ‚ظ‡â€Œ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¹طھظٹظ‚ظ‡â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯: طµطظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ„ظˆطھط± ظˆ ظ‚ط¯ظٹظ…‌طھط± ظˆ ط¹طھظٹظ‚ظ‡â€Œطھط± ظˆ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ظ…طھظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط±طھط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ طھظˆط§طھط± ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ‚ط¯ظ…طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ - ط§ط² ط°ظƒط± طھطھظ…ظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´طظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ‚ط¶ظٹط©â€Œ ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ… ظˆ طھط¹ط¨ظٹط± ط¨ط± ظ…ظ†ط¨ط± ط¬ظ‡ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظˆط²ظٹظ†ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ (ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط´â€Œ ظ‚ط·ط¨â€Œ ط¶ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط± ط¢ط³ظٹط§ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…طŒ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ظˆ ظٹط²ظٹط¯طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظڈ ط§ظ„ظپظژط±ظژط§ط¹ظگظ†ظژظ‡â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ ظ…ط±ظˆط§ظ†â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ط§ط± ط´ط¯) ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طھظپط³ظٹط± طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط´ط¨â€Œ ظ‚ط¯ط± ظˆ ط¢ظٹط§طھ‌ ط³ظˆط±ط©â€Œ ظ‚ط¯ط± ط±ط§ ط¨ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌طŒ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌ ط§ظ„طط§ظ‚ظٹ‌ ظˆ ط§ط¶ط§ظپط©â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظپط§ظ‚ط¯ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‚طµظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظپظ‚ط¯ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ…طھظٹط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط§ط®طھظ„ط§ظپط§طھ‌ ط¬ط²ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظ„ظپط§ط¸â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌طŒ ط°ظƒط±ط´â€Œ ظ…ظ‡ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌. ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ‡ظ…‌ ظˆ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط°ظƒط± ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ط©â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ طµطظٹظپط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ظ¾ط§ط³ط®â€Œ: ظ…ط§ ظ…ظپطµظ‘ظ„ط§ظ‹ ط¯ط± ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ ط§ط² ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط¨طط«â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ظ…ط³طھظ†ط¯ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ط¬ظˆظ‘ط² ط¯ط±ط§ظٹطھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط°ظˆظ‚‌ ظˆ ط³ظ„ظٹظ‚ظ‡â€ŒطŒ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ طط°ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طµظ†ظ‘ظپط´â€Œ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒط±ط¯.
ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظˆط§طھط± ط¯ط± طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط¨ط± ظ…طظ…ط¯ ظˆ ط¢ظ„‌ ظ…طظ…ط¯ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¹ط¯ظ…‌ ظˆط±ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± طµطظٹظپط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط³ظ†ط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ظˆ طط°ظپ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط§ظ„طط§ظ‚‌ ظˆ ط²ظٹط§ط¯طھظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ.
ط£ط¬ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ط§ط،ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ط£طµط§ظ„ظژط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظ„ط²ظ‘ظگظٹط§ط¯ط©â€Œ ظ…ظڈظ‚ظژط¯ظ‘ظژظ…ظژط©ظŒ ط¹ظ„ظٹ‌ ط£طµط§ظ„ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظ‚ظٹطµط©â€Œ ط¹ظ†ط¯ ط¯ظˆط±ط§ظ†ظگ ط§ظ„ط§ظ…ط± ط¨ظٹظ†ظ‡ظ…ط§ ظˆ ط§ظ„ط´ظ‘ظƒظ‘ظگ ظپظٹ‌ ط·ط±ظˆظ‘ ط§ظ„ط²ظ‘ظٹط§ط¯ط©â€Œ ظپظٹ‌ ط¬ط§ظ†ط¨â€ŒطŒ ظˆط§ظ„ظ†ظ‘ظژظ‚ظٹطµط©â€Œ ظپظٹ‌ ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط¢ط®ط±.
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط¯ط± طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ط«ظ„ط«â€Œ طط¬ظ…‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ظ…طھظˆظƒظ‘ظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€ŒطŒ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط±ظˆظٹط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ طھط¹ط¨ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط´ط±ط¹ظٹ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظƒط´ظپ‌ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌طŒ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ط¨ط± ط§ظ„طط§ظ‚‌ ظˆ ط²ظٹط§ط¯طھظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظٹط¯ ط¨ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯طں! ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط£ط¯ظ„ظ‘ط©â€Œ ظ‚ظˆظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط§طµظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط°ظˆظ‚‌ ظˆ ط³ظ„ظٹظ‚ظ‡â€ŒطŒ ط¬ط²ط¦ظٹ‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ - ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ - ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ظڈط±ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط§ظ†طھط³ط§ط¨â€Œ ظˆ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¬ط²ط، ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظˆظ‘ظگظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظˆط±ط²ظٹط¯.
ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط±ط‌ ط³ظ†ط¯ طµطظٹظپط©â€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط®ظˆط¨â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨طھط±ط§ط، ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¯ط± ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ط®طھظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯: ظپظژط£ط®ظژط°ظژط§ ط§ظ„طµظ‘ظژطظگظٹظپظژط©ظژ ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ…ظژط§ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظژط§ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ط§ظژظ†ظگ: ظ„ط§ظژطظژظˆظ’ظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ. ظˆظژ ط¯ظژط¹ظژط§ ط§ظ„ظ…ظڈطھظژظˆظژظƒظ‘ظگظ„ظڈ ط¨ظگط§ظ„ط¯ظ‘ظژظپظ’طھظژط±ظگ ظˆظژ ط§ظ„طµظ‘ظژطظگظٹظپط©ظڈ ظ‡ظٹ‌ ط¨طھظ…ط§ظ…ظ‡ط§ ط¨طظ…ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ‘ظگظ‡â€Œ ظˆ ظپظژط¶ظ’ظ„ظگظ‡ظگ.
ط¢ظٹط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¢ط«ط§ط± طط°ظپ‌ ظˆ ظ‚ط·ط¹â€Œ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طں!
ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯: ظپظژظ‚ظژط§ظ…ظژط§ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظژط§ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ط§ظژظ†ظگ: ظ„ط§ظژطظژظˆظ’ظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظگظٹظ…‌. ظپظژظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط®ظژط±ظژط¬ظژط§طŒ ظ‚ط§ظ„‌ ظ„ظٹ‌ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…: ظٹط§ ظ…طھظˆظƒظ‘ظگظ„‌! ظƒظٹظپظژ ظ‚ط§ظ„‌ ظ„ظƒâ€Œ ظٹظژطظ’ظٹظٹ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط¹ظژظ…ظ‘ظگظٹ‌ ظ…طظ…ظ‘ظژط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ظˆ ط§ط¨ظ†ظژظ‡â€Œ ط¬ظژط¹ظ’ظپظژط±ط§ظ‹ ط¯ظژط¹ظژظˆط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ط¥ظ„ظٹ‌ ط§ظ„طظٹظˆط©ظگ ظˆ ط¯ظژط¹ظژظˆظ’ظ†ط§ظ‡ظ…‌ ط¥ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ…ظˆطھ‌طں طھط§ ط¢ط®ط± ظپط±ظ…ط§ظٹط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ طط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆ ظƒط§ظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…ظ‡â€Œ ط²ظٹط§ط¯ط©ظ‹ ظپظگظٹ‌ ظ…ظژظƒظ’ط±ظڈظˆظ‡ظگظ†ظژط§ ظˆظژ ط´ظگظٹط¹ظژطھظگظ†ظژط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ط±ط§ط¨ط¹ط§ظ‹ - ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…: ظ…ظژط§ ط®ظژط±ظژط¬ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط®ظ’ط±ظڈط¬ظڈ ظ…ظگظ†ظ‘ظژط§ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظژظٹط§ظ… ظ‚ظژط§ط¦ظگظ…ظگظ†ظژط§ ط£طظژط¯ظŒ ظ„ظگظٹظژط¯ظ’ظپظژط¹ظژ ط¸ظڈظ„ظ’ظ…ظژط§ظ‹ ط£ظˆظ’ ظٹظژظ†ظ’ط¹ظژط´ظژ طظژظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط§طµظ’ط·ظژظ„ظژظ…ظژطھظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظ„ظگظٹظ‘ظژط©ظڈ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ‚ظگظٹظژط§ظ…ظڈظ‡ظڈ ط²ظگظٹظژط§ط¯ظژط©ظ‹ ظپظگظٹ‌ ظ…ظژظƒظ’ط±ظڈظˆظ‡ظگظ†ظژط§ ظˆظژ ط´ظگظٹط¹ظژطھظگظ†ظژط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طط³ط¨â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط³طھط§ظˆظٹط²ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپط§ظ†â€Œ طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ‌ ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ (ط¨ط§ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظ†ط¸ط± ط§ط² طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ طµطظٹط‌ ط¢ظ†â€Œ) ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ط¯ط± طµطظٹظپط©â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…ظ‡â€Œ ط§طµظ„ط§ظ‹ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط¬ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ...
طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¯ط§ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ ظپط§ط¦ط¯ط©â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…
ظ¾ط§ط³ط®â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ظ…ط§ظٹط´â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ظ†ططµط§ط± ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ظƒظ„ظٹظ†ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ» ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ط²: ط§طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯طŒ ط§ط² طط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯طŒ ط§ط² طظژظ…ظ‘ظژط§ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظٹط³ظٹ‌طŒ ط§ط² طط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط®طھط§ط±طŒ ط§ط² ط£ط¨ظˆ ط¨طµظٹط±طŒ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط±ظژط§ظٹظژط©ظچ طھظڈط±ظ’ظپظژط¹ظڈ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژ ظ‚ظگظٹظژط§ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط§ط¦ظ…ظگ ظپظژطµظژط§طظگط¨ظڈظ‡ظژط§ ط·ظژط§ط؛ظڈظˆطھظŒ ظٹظڈط¹ظ’ط¨ظژط¯ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¯ظڈظˆظ†ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¹ظژط²ظ‘ظژ ظˆظژ ط¬ظژظ„ظ‘ظژ[225].
آ«ظ‡ط± ظ¾ط±ع†ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ظ†ظ‡ط¶طھ‌ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ط¢ظ„‌ ظ…طظ…ط¯ ط¨ط±ط§ظپط±ط§ط´طھظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¨ط± ط§ظپط±ط§ط²ظ†ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط·ط§ط؛ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ظ¾ط±ط³طھط´â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ط¥ط¹ط±ط§ط¶â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.آ»
ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ - ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ - ط¯ط± آ«ط¨طط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¯ط± ط§طظˆط§ظ„ط§طھ‌ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…طظ…ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…طŒ ط§ط² آ«ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط± ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظٹظڈط±ظ’ظˆظژظٹ‌: ط£ظ†ظ‘ظژ ط²ظژظٹظ’ط¯ظژ ط¨ظ’ظ†ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط¹ظژط²ظژظ…ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’ط¹ظژط©ظگ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ط¨ظڈظˆط¬ظژط¹ظ’ظپظژط±ظچ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…:
ظٹظژط§ ط²ظژظٹظ’ط¯ظڈ! ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ…ظژط«ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط§ط¦ظ…ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژ ظ‚ظگظٹظژط§ظ…ظگ ظ…ظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹظ‘ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظ…ظژط«ظژظ„ظڈ ظپظژط±ظ’ط®ظچ ظ†ظژظ‡ظژط¶ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظڈط´ظ‘ظگظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط£ظ†ظ’ ظٹظژط³ظ’طھظژظˆظگظٹظژ ط¬ظژظ†ظژط§طظژط§ظ‡ظڈ!
ظپظژط¥ط°ظژط§ ظپظژط¹ظژظ„ظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ط³ظژظ‚ظژط·ظژطŒ ظپظژط£ط®ظژط°ظژظ‡ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظگط¨ظ’ظٹظژط§ظ†ظڈ ظٹظژطھظژظ„ط§ظژط¹ظژط¨ظڈظˆظ†ظژ ط¨ظگظ‡ظگ.
ظپظژط§طھظ‘ظژظ‚ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظپظگظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظگظƒظژ ط£ظ†ظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژطµظ’ظ„ظڈظˆط¨ظژ ط؛ظژط¯ط§ظ‹ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظƒظڈظ†ظژط§ط³ظژط©ظگ! ظپظژظƒظژط§ظ†ظژ ظƒظژظ…ظژط§ ظ‚ظژط§ظ„ظژ.[226]
آ«ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ط§ط²ظ…‌ ط¨ط± ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ع¯ظٹط±ط¯طŒ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…طظ…ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹ‌ ط²ظٹط¯! طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظ…ظژط«ظژظ„‌ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ‚ط§ط¦ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ط¬ظˆط¬ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط¨ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…طظƒظ…‌ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ع¯ط±ط¯ط¯ ط§ط² ط¢ط´ظٹط§ظ†ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط®ظٹط²ط¯ ظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ظˆط¯.
ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط±ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ط¯ ظپط±ظˆ ظ…ظٹ‌ط§ظپطھط¯طŒ ظˆ ظƒظˆط¯ظƒط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط²ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ط¯ط± طظپط¸â€Œ ظˆ طط±ط§ط³طھ‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ظپط±ط¯ط§ ط¯ط± ط²ط¨ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†â€Œ ظƒظˆظپظ‡â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط± ط¨ظٹط§ظˆظٹط²ظ†ط¯! ظˆ ط§ظ…ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.آ»
ظ…ظ„ط§طط¸ظ‡â€Œ ط¨ظپط±ظ…ط§ط¦ظٹط¯! ظ…ظپط§ط¯ ظˆ ظ…ططھظˆط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¹ظٹظ†ط§ظ‹ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظˆط§ط±ط¯ط©â€Œ ط¯ط± طµطظٹظپظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: آ«ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط§ط² ظ…ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ طھط§ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظ…ط§ ط§طط¯ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط³طھظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ طظ‚ظ‘ظٹ‌ ط±ط§ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظژظ„ظگظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ط±ظپطھط§ط±ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظ¾ط§ظٹ‌ ط¯ط±ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط§ظˆ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ ظˆ ظ†ط§ط±ط§ططھظٹ‌ ظ…ط§ ظˆ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.آ»
ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظپط¹â€Œ ط¸ظ„ظ…‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†â€Œ ط¸ظ„ظ…‌ طط±ط§ظ…‌طŒ ظˆ ط§ط² ط²ظٹط± ط¨ط§ط± طظƒظˆظ…طھ‌ ط¬ط§ط¦ط±ظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظپط§ط¯ ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ…ظ‘ طھظƒط§ظ„ظٹظپ‌ ط´ط±ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ طھط´ظƒظٹظ„‌ طظƒظˆظ…طھ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ط§ظ„ط²ظ…‌ ظپط±ط§ط¦ط¶â€Œ ظˆ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط±ط§ طظ…ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ط¨ط± ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط®ظˆط¯ط³ط±ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط³طھط¨ط¯ظ‘ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ط±ط¶â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط·ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظˆ طھط¨ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ‌ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ…ط¶ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ظ…ط§ ط¨طظ…ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ†ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط¯ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± طظƒظˆظ…طھ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌آ» ط¶ظ…ظ†â€Œ ط¯ط±ظˆط³â€Œ ط³ظٹ‌ ظˆ ظ‡ط´طھظ…‌ طھط§ ع†ظ‡ظ„‌ ظˆ ظٹظƒظ…‌ ط§ط² ظ‚ط³ظ…طھ‌ 6 ط§ط² ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨طط«ظٹ‌ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌.
ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨طط«ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط§ طظژظˆظ’ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€ŒطŒ ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ ط´ط®طµظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆظ„ظٹ‌ ط§ط²ط¢ظ†ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط§ط² ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«ط§ظ…ط§ظ…‌ ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌آ» ظ…ط³ظ…ظ‘ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œط¯ط§ط± طظپط¸â€Œ ظ†ظˆط§ظ…ظٹط³â€Œ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ط± ط®ظˆط¯ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ طھط§ ط¯ط± ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ط©â€Œ ط³ط¬ظ‘ط§ط¯ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨طط«â€Œ ط¯ظ‚ظٹظ‚‌طھط±ظٹ‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ع¯ظٹط±ط¯طŒ طھط§ ظ‡ظˆظٹظ‘طھ‌ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¨ظ‡طھط± ظ…ظڈط¨ظٹظ‘ظ†â€Œ ط´ظˆط¯.
طµطظٹظپط©â€Œ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط±ظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌
ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ط§ظ„ط¨طط«â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: طµطظٹظپط©â€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط³ظ†ط¯ ظ…ط¹طھط¨ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط±ظˆظٹ‌ ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط¹ظ„ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ط±ط¨ط§ط¨â€Œ ظپظ†ظ‘طŒ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ط§ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€ŒطŒ ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯. ظˆ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆط·â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ‡ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ط§ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھظگ ظٹط§ظپطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظƒظˆع†ظƒطھط±ظٹظ†â€Œ طھط؛ظٹظٹط±ظٹ‌ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¯ط³طھط±ط³â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ط³طھطط³ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظ…ظˆظٹظ‘ط¯ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¨ط³â€Œ.
ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط·ط±ظ‚‌ ظ…ظ‡ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ط³ط¬ظ‘ط§ط¯ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط²ظٹط¯ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط´ط®طµâ€Œ ط²ظٹط¯ ط±ط§ظˆظٹ‌ ط£ط¯ط¹ظٹط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ظ‡â€Œ ظƒظ…طھط± ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طµطظٹظپظ‡â€ŒطŒ طµطظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¯ط¹ظٹط©â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ط²ظٹط¯ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط²ظٹط¯ظٹظ‘ظ‡â€Œ طظƒظ…‌ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ‚طµâ€Œ.
ظˆظ„ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ططھظ…ط§ظ„‌طŒ ط¯ط±ط³طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظˆظ‚طھظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ط´ط¯طŒ ظˆ طµطظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظڈط³ظژظ…ظ‘ظژظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¯ط¹ظٹط©â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ط©â€Œ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط±طŒ ظˆ طط¶ط±طھ‌ ط²ظٹط¯ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط¯ط³طھط©â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ظˆ ظƒظ…طھط± ظ…طھظ‘طµظپ‌ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط²ظٹط±ط§ ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆطµظپ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ط§طµظ„‌ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ طط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط£ط¯ط¹ظٹظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯:
ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ…ط©â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…طھظˆظƒظ‘ظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظپظژط£ط®ظ’ط±ظژط¬ظ’طھظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظڈط¬ظڈظˆظ‡ط§ظ‹ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظˆظژ ط£ط®ظ’ط±ظژط¬ظ’طھظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط¯ظڈط¹ظژط§ط،ظ‹ ط£ظ…ظ’ظ„ط§ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ‘ظژ ط£ط¨ظڈظˆط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆظژ طظژط¯ظ‘ظژط«ظ†ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ط£ط¨ظژط§ظ‡ظڈ ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ظژ ط¨ظ’ظ†ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط£ظ…ظ’ظ„ط§ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط£ط®ظ’ط¨ظژط±ظژظ‡ظڈ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¯ظڈط¹ظژط§ط،ظگ ط£ط¨ظگظٹظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط§ظ„ظ’طظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظگ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظگظ†ظ’ ط¯ظڈط¹ظڈط§ط،ظگ ط§ظ„طµظ‘ظژطظگظٹظپظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژط§ظ…ظگظ„ظژط©ظگ.
آ«ظ¾ط³â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ظ…ط®طھظ„ظپظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§طŒ ظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط¯ط¹ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ط§ظ…ظ„ط§ط، ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ط±ط§ طط¯ظٹط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ط§ظ…ظ„ط§ط، ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ: ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط¯ط¹ط§ظٹ‌ طµطظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ.آ»
طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط£ظ…ط§ ط£ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ„ط§ظڈط®ط±ط¬ظ†ظ‘ ط§ظ„ظٹظƒâ€Œ طµطظٹظپط©ظ‹ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ط¯ظ‘ط¹ط§ط، ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„‌.[227]آ«ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ…‌ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ظƒط§ظ…ظ„‌.آ»
ظˆ ط¯ط± ط´ط±ط‌ ط³ظ†ط¯ طµطظٹظپط©â€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظپظژط£ط®ظ’ط±ظژط¬ظ’طھظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط¯ظڈط¹ظژط§ط،ظ‹ ط£ظ…ظ’ظ„ط§ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ‘ظژ ط£ط¨ظڈظˆط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¬ظژط¹ظ’ظپظژط±ظŒ ط§ظ„طµظ‘ظژط§ط¯ظگظ‚ظڈ ط±ظژطظژظ…ظگظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ط¨ظژط§ظ‡ظڈ ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ط§ظ‹ ط±ظژطظگظ…ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ط£ظ…ظ’ظ„ط§ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ظٹظژط¯ظ’ط¹ظڈظˆ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظٹظڈط³ظژظ…ظ‘ظگظٹظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژط§ظ…ظگظ„ظژ.
آ«ظ¾ط³â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌ ط¯ط¹ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ط¥ظ…ظ„ط§ط، ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ط›طŒ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظ…طظ…ط¯ط›ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ط§ظ…ظ„ط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¹ط§ط¯طھط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط³ظ…ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ظƒط§ظ…ظ„‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.آ»
طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظٹطظٹظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ„ط§ظڈط®ظ’ط±ظگط¬ظژظ†ظ‘ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظژ طµظژطظگظٹظپظژط©ظ‹ ظƒظژط§ظ†ظژ ط£ط¨ظگظٹ‌ ظٹظڈط³ظژظ…ظ‘ظگظٹظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ’ظƒظژط§ظ…ظگظ„ظژط©ظژ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ طظژظپظگط¸ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ ط£ط¨ظگظٹظ‡ظگ.[228]
آ«ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ…‌ طµطظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ط§ظ…ظٹط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ طظپط¸â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.آ»
ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظ†ط§ظ…ع¯ط°ط§ط±ظٹ‌ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ
ط³ظٹط¯ ط¹ظ„ظٹط®ط§ظ†â€Œ ظƒط¨ظٹط± ط¯ط± ط´ط±ط‌ ط®ظˆط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظˆظژ ظˆظژطµظ’ظپظڈظ‡ظژط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظƒظژط§ظ…ظگظ„ظژط©ظگ ظ„ظگظƒظژظ…ظژط§ظ„ظگظ‡ظژط§ ظپظگظٹظ…ظژط§ ط§ظڈظ„ظ‘ظگظپظژطھظ’ ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظˆظ’ ظ„ظگظƒظژظ…ظژط§ظ„ظگ ظ…ظڈظˆظژظ„ظ‘ظگظپظگظ‡ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ طظژط¯ظ‘ظگ: ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ…ظگظٹظ„ظگ ط¬ظژظ…ظگظٹظ„ظŒ[229]
آ«ظˆ طھظˆطµظٹظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ظˆط¶ظˆط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظ…ظˆظ„ظ‘ظپ‌ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ظ‚ط§ط¹ط¯ط©â€Œ: ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط²ظٹط¨ط§طŒ ط²ظٹط¨ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµطظٹظپظ‡â€Œ ط§ط² ط²ظٹط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ…طµظ†ظ‘ظگظپظٹظ†â€Œ طµط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظٹط¯ طط³ظ†â€Œ طµط¯ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط² ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ط«ط§ظ†ظٹط©â€Œ ظ…طµظ†ظ‘ظپظٹظ†â€Œ ط²ظٹط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ‡ظٹط¯ ط§ط³طھ‌: ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ (ط¹ظ„غŒظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…) ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط±ط¬ظ‡ظٹ‌ ط²ظٹط¯ظٹ‌ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط²ظٹط¯ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ طµطظٹظپط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طط¶ط±طھ‌ ط³ط¬ط§ط¯ ط¨ط± ط§ظˆ ط§ظ…ظ„ط§ط، ظƒط±ط¯.
ظˆ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط²ظٹط¯ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ ظٹظƒطµط¯ ظˆ ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¯ظˆ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[230]
ط²ظٹط¯ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ ط²ط§ظ‡ط¯ ظˆ ط¹ط§ط¨ط¯ ظˆ ط¨ظٹ‌ط§ط¹طھظ†ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط²ط®ط§ط±ظپ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط´ط¬ط§ط¹â€Œ ظˆ ط£ط¨ظٹظ‘ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپط³â€Œ ظˆ ط³ظژط®ظٹ‌ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ط°ظ„‌ ظˆ ط§ظٹط«ط§ط± ظˆ ظ‚ط§ط±ظٹ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط² طط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط± ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط§ع¯ط± ط¨ع¯ط°ط±ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¶ظ„‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ظˆ ظ…ظژط¬ظ’ط¯ ظˆ ظƒط±ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط³ظˆط¯ط¯ ظˆ ط¹ظڈظ„ظڈظˆظ‘ظگ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ط§ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظٹط§ظپطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظ†ظٹ‌ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط؛ظٹط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ.
ط¯ظˆط³طھ‌ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¶ظ„‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط§طµط§ظ„طھ‌ ظˆ ظ†ط¨ظˆط؛‌ ظˆظٹ‌ ظ…ط¹طھط±ظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ططھظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظƒط±ظٹظ…‌ ظˆ طھظ…ط¬ظٹط¯ ظٹط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.
ط´ظٹط®â€Œ ظ…طظ…ط¯ ط§ط¨ظˆ ط²ظڈظ‡ظ’ط±ظژظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظ…ط¹ط§طµط± ظ…طµط±ظٹ‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ظˆظ„ظ‘ظپط§طھط´â€Œ ط±ط§ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ظ‚ط·ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ: آ«ط¥ظ„ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظژظٹظ’ط¯آ» (طظٹط§طھظ‡â€Œ ظˆ ط¹طµط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط±ط§ظˆظ‡â€Œ) طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ طھظ…ظ‡ظٹط¯ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ظˆ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط² ط²ظٹط¯ طظƒط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±ط‌ ظˆ طھظپطµظٹظ„‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طظٹط§طھ‌ ط§ظˆ ظˆ ط¹طµط± ط§ظˆ ظˆ ط§ظپظƒط§ط± ظˆ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط²ظ†ط¯:
1-ط²ظٹط¯ط¨ظ†â€Œط¹ظ„ظٹ‌ع†ظˆظ†â€Œط¨ط±ط§ظٹ‌ط¬ظ‡ط§ط¯ط®ط±ظˆط¬â€Œظƒط±ط¯طŒط§طµطط§ط¨ط´â€Œط±ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œع¯ظˆظ†ظ‡â€Œظ…ط®ط§ط·ط¨â€Œط³ط§ط®طھ‌:
ط¥ظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط£ط¯ظ’ط¹ظڈظˆ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط³ظڈظ†ظ‘ظژط©ظگ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط¥طظ’ظٹظژط§ط،ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظژظ†ظگ ظˆظژ ط¥ظ…ظژط§طھظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظگط¯ظژط¹ظگ! ظپظژط¥ظ†ظ’ طھظژط³ظ’ظ…ظژط¹ظڈظˆط§ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ط®ظژظٹظ’ط±ط§ظ‹ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژظ„ظگظٹ‌طŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ’ طھظژط£ظ’ط¨ظژظˆظ’ط§ ظپظژظ„ظژط³ظ’طھظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگظˆظژظƒظگظٹظ„ظچ![231]
آ«طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§طŒ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط´â€ŒطŒ ظˆ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ط³ظ†ظ‘ظژطھظ‡ط§طŒ ظˆ ظ…ظٹط±ط§ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ط¯ط¹طھظ‡ط§. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ع¯ط± ع¯ظˆط´â€Œ ظپط±ط§ ط¯ط§ط±ظٹط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط®ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط§ط² ظ¾ط°ظٹط±ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظˆط±ط²ظٹط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط± ط´ظ…ط§ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ط¨ظˆط¯!آ»
2- ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§طµطط§ط¨ط´â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط«ظ‘ظڈط±ظژظٹظ‘ظژط§طں! ط£طھظژط±ظژظٹ‌ ط£طظژط¯ط§ظ‹ ظٹظژظ†ظژط§ظ„ظڈظ‡ظژط§طں!
ظ‚ظژط§ظ„ظژ طµظژط§طظگط¨ظڈظ‡ظڈ: ظ„ط§ظژ!
ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ظژظˆظژط¯ظگط¯ظ’طھظڈ ط£ظ†ظ‘ظژ ظٹظژط¯ظگظٹ‌ ظ…ظڈظ„ظ’طµظژظ‚ظژط©ظŒ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظپظژط£ظ‚ظژط¹ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ط±ظ’ط¶ظگ ط£ظˆظ’طظژظٹظ’ط«ظڈ ط£ظ‚ظژط¹ظڈ ظپظژط£ظ†ظ’ظ‚ظژط·ظگط¹ظژ ظ‚ظگط·ظ’ط¹ظژط©ظ‹ ظ‚ظگط·ظ’ط¹ظژط©ظ‹طŒ ظˆظژ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظٹظژط¬ظ’ظ…ظژط¹ظڈ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظڈظ…ظ‘ظژط©ظگ ظ…ظڈطظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ (ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌[232]طŒ[233]
آ«ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط³طھط§ط±ط©â€Œ ط«ط±ظٹظ‘ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌طŒ ط¢ظٹط§ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط³طھط±ط³ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طں!
ط¢ظ†â€Œ طµطط§ط¨ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œ!
ع¯ظپطھ‌: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ع†ط³ط¨ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ظ‚ظˆط·â€Œ ظƒظ†ظ…‌طŒ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹظپطھظ…‌طŒ ظˆ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط§ط±ظ‡â€Œ ظ¾ط§ط±ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌ ظ…طظ…ط¯ طµظ„ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ… ط±ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒظ†ط¯!آ»
ظ…طظ…ط¯ ط¹ط¬ظ‘ط§ط¬â€Œ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط¥ططµط§ط، ظˆ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ظƒطھط¨â€Œ ظ…ظڈط¯ظژظˆظ‘ظژظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹â€Œ ط²ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´طھظ…ظ„‌ ط¨ط± طط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ظ…ظ‚ط¯ظ…‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط©â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط§ظˆ ططھظ‘ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§طµظ„ط©â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط³ظٹ‌ ط³ط§ظ„‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨طھ‌ آ«ظ…ظڈظˆظژط·ظ‘ظژط£آ» ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ†ط³â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظژظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:
ظ…ط§ط¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط²ظ†ظٹظ…‌طŒ ظ†ط§ع†ط§ط±ظٹظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨طط«â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظƒط´ط§ظ†ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§طµظ„ظٹ‌ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ط²ظٹط¯ظٹظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط¯ظˆظ…‌ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌طŒ آ«ظ…ط¬ظ…ظˆط¹â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹط¯آ» ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨طط«â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± ط³ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ط·ظ‡â€Œ ظ…طھظ…ط±ظƒط² ط³ط§ط²ظٹظ…‌:
ط§ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹ طµط§طط¨â€Œ ظˆ ظ…ظˆظ„ظ‘ظپ‌ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طں ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط±ط§ظˆظٹ‌ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹â€Œ ظƒظٹط³طھ‌طں ط«ط§ظ„ط«ط§ ط®ظˆط¯ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹â€Œ ع†ظٹط³طھ‌طں
1- ط§ظ„ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹظ’ط¯: ط²ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„طط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط¶ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظ‡ظ…‌ ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹طŒ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹط¯ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ ط³ظ†ط©â€Œ (80 ظ‡) ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ع¯ط´طھ‌. ظˆ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظ†ط´ط£طھ‌ ظٹط§ظپطھ‌.
ظˆظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ: ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ظ‚ظگط± ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¨ط± ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ط±ظپظٹط¹ط©â€Œ ط§ظˆ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ طط¯ظٹط«â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ طط¬ط§ط² ظˆ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ظ…ط³ط§ظپط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯.
ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط³ظٹط¯طŒ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¶ظ„‌ ط§ظˆ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯.
ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط¬ط¹ظپط± ط§ظ„طµط§ط¯ظ‚‌ ط§ط² ط¹ظ…ظˆظٹط´â€Œ: ط²ظٹط¯ ط³ظˆط§ظ„‌ ط´ط¯طŒ ع¯ظپطھ‌: ظƒظژط§ظ†ظژ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط£ظ‚ظ’ط±ظژط£ظ†ظژط§ ظ„ظگظƒظگطھظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگطŒ ظˆظژ ط£ظپظ’ظ‚ظژظ‡ظژظ†ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط¯ظگظٹظ†ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگطŒ ظˆظژ ط£ظˆظ’طµظژظ„ظژظ†ظژط§ ظ„ظگظ„ط±ظ‘ظژطظگظ…ظگ! ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ…ظژط§ طھظڈط±ظگظƒظژ ظپظگظٹظ†ظژط§ ظ„ظگط¯ظڈظ†ظ’ظٹط§ظ‹ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ„ط¢ط®ظگط±ظژط©ظچ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظڈظ‡ظڈ[234].
آ«ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ط§ظ‡ط±طھط± ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط§ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œطھط± ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط±طظ…‌ ظˆ ط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ طµظ„ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط§ظپط²ظˆظ†طھط± ط¨ظˆط¯! ظˆ ظ‚ط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ط®ط±طھ‌ ظ…ط§ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌!آ»
ظˆ ط´ظژط¹ظ’ط¨ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظژط§ ظˆظژظ„ظژط¯ظژطھظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگط³ظژط§ط،ظڈ ط£ظپظ’ط¶ظژظ„ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط²ظژظٹظ’ط¯ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط£ظپظ’ظ‚ظژظ‡ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط£ط´ظ’ط¬ظژط¹ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط£ط²ظ’ظ‡ظژط¯ظژ.[235]
آ«ط²ظ†ط§ظ†â€ŒطŒ ط¨ط§ ظپط¶ظٹظ„طھ‌طھط± ظˆ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œطھط± ظˆ ط´ط¬ط§ط¹â€Œطھط± ظˆ ط²ط§ظ‡ط¯طھط± ط§ط² ط²ظٹط¯ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ط²ط§ط¦ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.آ»
ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط¨ط§ظ‚ط± ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط²ظٹط¯ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ع¯ظپطھ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط²ظژظٹظ’ط¯ط§ظ‹ ط§ظڈط¹ظ’ط·ظگظٹظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ط¨ظژط³ظ’ط·ظژط©ظ‹.[236]
آ«طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظٹط¯طŒ ط¯ط§ظ†ط´ظٹ‌ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظ‡ظ†ط§ظˆط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظˆ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظٹط¯ ط¨ط§ ظ‡ظگط´ط§ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظگظƒâ€Œ ظˆ ظˆط§ظ„ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ط§ط² ظ†ط§طظٹط©â€Œ ظˆظٹ‌طŒ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط·ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طط±ط¬â€Œ ظˆ ط¶ظٹظ‚‌ ظˆ طھظ†ع¯ظٹ‌ ط¯ط±ط§ظپظƒظ†ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظڈط¶ظ’ط·ظژط±ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¨ط± ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.
ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظگظ…ط§ط¯ طظژظ†ظ’ط¨ظژظ„ظٹ‌ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ط± ظ‡ط´ط§ظ…‌ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯طŒ ظˆ ظ‡ط´ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: طھظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط¹ظٹط©â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع†ظ‡â€Œ ظƒظ†ظٹط²ظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹ‌طں!
ط²ظٹط¯ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط§ط¯ط±ط§ظ†â€ŒطŒ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط§ظٹط§طھ‌طŒ ط³ظ‚ظˆط·â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯. طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ط§ط¯ط± ط§ط³ظ…ط¹ظٹظ„‌ ظƒظ†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ظ„ظƒâ€Œ ظ…ط§ط¯ط± ط§ط³طظ‚‌ - طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ - ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ¾ط¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط±ط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² طµظڈظ„ظ’ط¨â€Œ ط§ظˆ ط®ظژظٹظ’ط± ط§ظ„ط¨ظژط´ظژط± ظ…طظ…ط¯ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ (ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ط¯!
ط¢ظٹط§ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط³ط± ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط³ط± ط¹ظ„ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ…‌طں![237] ظˆ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط´ط¹ط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط§ظ†ط´ط§ط¯ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظƒظˆظپظ‡â€Œ طط±ظƒطھ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط²ط§ط± ظ†ظپط± ظ…ط±ط¯ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط´ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظƒط±ط¯ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…طھظپط±ظ‘ظ‚‌ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ط؛ظٹط± ط§ط² ط³ظٹطµط¯ طھظ†â€Œ. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ ط³ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظ…‌ ط¨ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 122 ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯.[238]
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[215]- ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± طµâ€Œ 10 ط¹ظ…ط± طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…طظ…ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: 55 ط³ط§ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ع†ظˆظ†â€Œ ظˆظ„ط§ط¯طھط´â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¬ط¯ط´â€Œ طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 59 ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط±طظ„طھط´â€Œ ط¯ط± ط´ظ‡ط± ط±ط¨ظٹط¹â€Œط§ظ„ط¢ط®ط± ط³ظ†ط©â€Œ 114 ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ†ظٹط² ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[216]- ط¯ط± ط´ط±ط‌ طµطظٹظپط©â€Œ ط³ظٹط¯ ط¹ظ„ظٹط®ط§ظ†â€Œ ظ…ط¯ظ†ظٹ‌ ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ طµâ€Œط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…ط¹ظ…ط± طط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 83 ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط´ط¯ ظˆ ط¯ط± ط´ظ‡ط± ط´ظˆط§ظ„‌ ط³ظ†ط©â€Œ 148 ط¯ط± طط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ 65 ط³ط§ظ„‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ط±طظ„طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¹ظ…ط±ط´â€Œ 68 ط³ط§ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹظ„ط§ط¯ط´â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 80 ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.
[217]-ط¢ظٹط©â€Œ 39طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 13: ط±ط¹ط¯.
[218]- ط¢ظٹط©â€Œ 58طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 4: ظ†ط³ط§ط،.
[219]- ط¢ظٹط©â€Œ 60طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 17: ط§ط³ط±ط§ط،.
[220]- ط¢ظٹط©â€Œ 1 طھط§ 3 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 97: ظ‚ط¯ط±.
[221]- ط¢ظٹط©â€Œ 28 ظˆ 29طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 14: ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌.
[222]- ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ طµطظٹظپظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظƒط§ظ…ظ„ط©â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظ‡â€Œ.
[223]-ط¢ظٹط©â€Œ 187 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 2: ط¨ظ‚ط±ظ‡â€Œ.
[224]- آ«ط±ظٹط§ط¶â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ط§ظ„ظƒظٹظ†â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¯ط±ط³ظٹظ†â€Œ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 200.
[225]- آ«ط±ظˆط¶ط©â€Œ ظƒط§ظپظٹ‌آ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ طظٹط¯ط±ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 295.
[226]- آ«ط¨طط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¬â€Œ 46طŒ طµâ€Œ 263 ظˆ آ«ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظ‡ط± ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ط·ط¨ط¹â€Œ ط§ظ†طھط´ط§ط±ط§طھ‌ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظ‚ظ…‌طŒ ط¬â€Œ 4طŒ طµâ€Œ 188.
[227]- طµطظٹظپط©â€Œ ظ…طھط±ط¬ظ…‌ ط¨ط§ ط´ط±ط‌ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط´ط¹ط±ط§ظ†ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 5.
[228]- آ«ط§ظ„طµطظٹظپط©â€Œ ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„ط©â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ط¬ظ‘ط§ط¯ظٹظ‘ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ط·ظ„ط§ط³â€Œ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط´ط§ظ…‌طŒ طµâ€Œ 227.
[229]- آ«ط±ظٹط§ط¶â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ط§ظ„ظƒظٹظ†â€Œآ»طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط¯ط±ظ‘ط³ظٹظ†â€ŒطŒ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 100.
[230]- آ«طھط£ط³ظٹط³â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ظٹط¹ط©â€Œ ظ„ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ„ط§ط³ظ„ط§ظ…‌آ»طŒ طµâ€Œ 285.
[231]- آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظƒط«ظٹط±آ»طŒ ط¬â€Œ 9طŒ طµâ€Œ 330.
[232]- آ«ط§ظ„ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹط¯آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط± ط§ظ„ظپظƒط± ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 6.
[233]- آ«ظ…ظ‚ط§طھظ„‌ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ظ„ط¨ظٹظ‘ظٹظ†â€Œآ» طµâ€Œ 129.
[234]- آ«ظ…ظ‚ط¯ظ…ط©â€Œ ظ…ط³ظ†ط¯ ط²ظٹط¯آ» طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط²ظٹط¯ طµâ€Œ 2 ظˆ ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ ط¢ظ†â€Œ.
[235]- آ«ظ…ظ‚ط¯ظ…ط©â€Œ ظ…ط³ظ†ط¯ ط²ظٹط¯آ» طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط²ظٹط¯ طµâ€Œ 2 ظˆ ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ ط¢ظ†â€Œ.
[236]- آ«ظ…ظ‚ط¯ظ…ط©â€Œ ظ…ط³ظ†ط¯ ط²ظٹط¯آ» طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط²ظٹط¯ طµâ€Œ 2 ظˆ ظ…ط§ ط¨ط¹ط¯ ط¢ظ†â€Œ.
[237]- آ«ط´ط°ط±ط§طھ‌ ط§ظ„ط°ظ‘ظژظ‡ط¨â€Œآ» طµâ€Œ 157 ط¬â€Œ 1طŒ ظˆ آ«ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹط¯آ» ط§ط¨ظˆط²ظ‡ط±ظ‡â€Œ طµâ€Œ 42 طھط§ طµâ€Œ 66.
[238]- آ«ط´ط°ط±ط§طھ‌ ط§ظ„ط°ظ‘ظژظ‡ط¨â€Œآ» طµâ€Œ 157 ط¬â€Œ 1طŒ ظˆ آ«ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹط¯آ» ط§ط¨ظˆط²ظ‡ط±ظ‡â€Œ طµâ€Œ 42 طھط§ طµâ€Œ 66.
