طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

طھط²ظˆظٹط± ظˆطھظ„ط¨ظٹط³â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ طھظٹظ…ظٹط©â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ظگظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظ‘ظژط©â€Œ

ط§ط¨ظ†â€Œظڈ طھظژظٹظ’ظ…ظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ط¬â€Œظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظ‘ظژط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ طھطھظ…ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط±ظپظˆط¹ظ‡[1] ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ط¨ظٹط± ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ظپظگط¶ظگظٹ‌ظ‘ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌[2] ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œط¯ط±طµط¯ط¯ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌طŒ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط³ظ†ط¯ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظڈط±ظ’ط³ظژظ„‌(ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط³ظژظ†ظژط¯) ط§ط³طھ‌ ط§ع¯ط± ط§ط² ط¹ظژظ…ط±ظڈ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژظٹظ’ظ…ظˆظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌طŒ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط±ظˆط؛‌ ط¨ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ط«ظ„‌ ع¯ظپطھط§ط± ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œظ„ط§ظژظٹظژظ†ظ’ط¨ظژط؛ظگظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ ط£ط°ظ’ظ‡ظژط¨â€Œظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژطھظگظٹ‌: آ«ط³ط²ط§ظˆط§ط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظˆظ…‌ط› ظ…ع¯ط±ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌!آ»

ط²ظٹط±ط§ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ (ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ) ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط¹ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظپطھظ†ط¯طŒ ظˆط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ط±ط©â€Œ ط­ظڈط¯ظژظٹظ’ط¨ظٹظ‘ظگظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ط› ظˆط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط®ظٹط¨ط± ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ط§ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط§ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط­ظڈظ†ظژظٹظ†â€Œ ظˆ ط·ط§ط¦ظپ‌ ط±ط§ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ط› ظˆط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ط؛ظٹط± ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط¯ط± ط­ظگط¬ظ‘ظژط©â€Œ ط§ظ„ظˆظژط¯ظژط§ط¹â€ŒطŒ ط­ط¬â€Œظ‘ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ط¯ط±ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط¨ظژط¯ظ’ط± ط±ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œط؛ظٹط± ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظˆط¯. ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ طµط­ظٹط­ظ‡â€Œ ط«ط§ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œظگ ط­ط¯ظٹط«â€Œظ…ظڈط³ظ’ظ„ظ‘ظگظ…‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ط؛ط§ظ„ط¨â€Œظگ ط؛ظژط²ظژظˆط§طھ‌ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ظ‚طھط§ظ„‌ ظ‡ظ…‌ ط±ط®â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯. طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:

ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€ŒطŒ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘طŒ ط¨ط± ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ظƒظˆط¯ظƒط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط± ظ…ط±ظٹط¶ط§ظ†â€Œ ظˆ ظپظ‚ظٹط±ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط°ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ظ†ظپط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظپطھظ†â€Œ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…طھظ‘ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظپط§ظ‚‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒظ…ط§ظ„‌ ط£ظ…ظ†â€Œ ظˆط£ظ…ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ط± ط£ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ†ع¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ظ†ظٹط§ط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌.

ط¹ظ„ط§ظ‘ظژظ…ط©â€Œ ط£ظ…ظگظٹظ†ظگظٹ‌ظ‘ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط± ظˆ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œطھط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظژط±ظ’ط¯ظژظƒâ€Œ (ط§ط¨ظ†â€Œطھظژظٹظ’ظ…ظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œ) ظ†ط¸ط± ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط­ط±ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹â€Œ ظƒظ†ط¯ط› ظˆط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¶ظٹظ‚‌ ظˆ طھظ†ع¯ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ط®ط·ط§ط¨ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظˆطھظ‡â€Œظپظƒط±ط§ظ†â€Œظگظ†ط§ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط£ط­ظ…ظ‚‌ط› ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط´ط¹ظˆط± ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ظ†ط¯ ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¯ظˆ ط¬ط§ظ†ط¨ط´ط§ظ†â€Œ (ظ‚ظژط¯ظگط´ط§ظ†â€Œ ظˆظٹط§ ط¹ط±ط¶â€Œظگ ط¨ط¯ظ†ط´ط§ظ†â€Œ) ط¨ظ„ظ†ط¯طھط± ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ظ†ط¸ط± ظˆ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€ŒطŒ ط§ط² طµظپط§طھ‌ ظ‚ط¨ظٹط­ظ‡â€ŒطŒظˆ ظ†ظٹظ‘ط§طھ‌ ظپط§ط­ط´ط©â€Œ ط§ظˆ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط°ظٹ‌ط¨طµظٹط±طھ‌ ظˆ ط£ط´ط±ط§ظپ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆط¯ط±ط§ظٹطھ‌طŒ ظپظ‚ط± ظˆ ع¯ط±ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯ط› ظˆ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ظˆ ط¨ظڈط¹ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² طµظگط¯ظ‚‌ ظˆط£ظ…ط§ظ†طھ‌ ظ…ظڈط¨ظژظٹظ‘ظژظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط› ظˆ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œظ¾ظˆط´ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚‌طŒ ظˆ طھط²ط±ظˆظٹط±ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط§ظˆط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط°ط¨â€Œ ظˆ ط¯ط±ظˆط؛‌ ط¸ط§ظ‡ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ طھظ„ط¨ظٹط³â€Œ ظˆ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘ط§طھ‌ ط¨ط±ظ…ظژظ„ط§ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯. ظˆ ط§ط² ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œط´ظژظٹظ’ط®â€Œظڈ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ…ط®ط§ط·ط¨â€Œ ط´ط¯ ط¯ط± ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط®ظˆط¯طŒ ط§ط² ط­ط¯ظ‘ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظپطھ‌ط› ظˆ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظƒظ‡â€Œ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظڈطµظˆظ„‌ ظ…ظڈط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط­ط³ط§ط¨â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ظ†ط§ظ‚ط´ظ‡â€Œط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ط´â€Œ ظ…ط¶ط·ط±ط¨â€Œ ظˆ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ط› ظˆ ط§ظ…ظٹط¯ ظˆط¢ط±ط²ظˆظٹط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†طµظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظ†ط´ط³طھ‌ط› ظ¾ط³â€Œ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ظٹط§ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± طھظڈط±ظƒطھط§ط²ظٹ‌ ط§ظˆ ط§ظ…ط¹ط§ظ†â€Œظ†ط¸ط± ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ط› ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€ŒطŒ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط£ط¨ط± ط¨ظٹ‌ط¨ط§ط±ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظٹط§ ظ¾ظˆط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ط®ظ…‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¨ظ‡ط¨ظˆط¯ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯طŒط§ط±ط§ط¦ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ط±ط±ط³ظٹ‌ ظƒظ†ظٹظ…‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ط±ظˆط؛ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ طھظٹظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط› ظˆ ط¶ط±ظˆط±طھ‌ ط´ط¯ظٹط¯ ط¨ط± ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طھط¨ظˆظƒâ€Œ

ط£ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€ŒطŒ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظˆ ط®ظ„ط§ظپ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œظ…ط±ط³ظ„‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط³ظ†ط¯ ظ†ظٹط³طھ‌.

ع¯ظˆظٹط§ ط¯ظˆ ع†ط´ظ…‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط²ظٹط± ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظڈط³ظ†ط¯ ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ: ط£ط­ظ’ظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ ط­ظژظ†ظ’ط¨ظژظ„‌ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ط› طھط§ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 331 ط§ط² ظٹط­ظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط­ظ…ظ‘ط§ط¯طŒ ط§ط²ط£ط¨ظڈظˆط¹ظˆط§ظ†ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط£ط¨ظˆط¨ظژظ„ط¬â€ŒطŒ ط§ط² ط¹ظژظ…ط±ظˆط¨ظ†â€Œ ظ…ظٹظ…ظˆظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط±ط¬ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² ط£ط¨ظˆط¨ظ„ظٹط¬â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظٹط² ظ…ظˆط«ظ‘ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط­ظڈظپظ‘ط§ط¸â€Œط›ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط¬â€Œ1طŒ طµâ€Œ71 ع¯ط°ط´طھ‌.

ظˆ ظ†ظٹط² ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ طµط­ظٹط­ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¤ط«ظ‘ظ‚ظٹظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط­ط§ظپط¸ ‌ظ†ظژط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط®طµط§ط¦طµâ€Œآ» طµâ€Œ 7طŒ ظˆ ط­ط§ظƒظ…‌ ط¯ط± آ«ظ…ط³طھط¯ط±ظƒâ€Œآ» ط¬â€Œ 3 طµâ€Œ 132 طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆط­ظژط§ظƒظگظ…‌ ظˆ ط°ظژظ‡ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ ط¢ظ†ط±ط§ طµط­ظٹط­â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ظ†ظٹط² ط·ظژط¨ظژط±ظژط§ظ†ظگظٹ‌ظ‘ ط¨ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ظ…ظژط¬ظ’ظ…ظژط¹â€Œ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظˆط§ط¦ط¯آ» ط­ط§ظپط¸â€Œظ‡ظژظٹظ’ط«ظژظ…ظگظٹ‌ظ‘ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†ط±ط§ طµط­ظٹط­â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط£ط¨ظڈظˆظٹظژط¹ظ’ظ„ظگظٹ‌ ط¨ط·ظˆط±ظٹ‌ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ط§ظ„ط¨ظژط¯ظژط§ظٹظژط©â€Œظڈ ظˆ ط§ظ„ظ†ظ‘ظ‡ط§ظٹط©â€Œآ» ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژط³ظژط§ظƒظگط± ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¨ظژط¹ظٹظ†â€Œظڈ ط§ظ„ط·ظ‘ظڈظˆط§ظ„‌آ» طھط®ط±ظٹط¬â€Œظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ظژط¬ظژط± ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ط،طµظژط§ط¨ظژط©â€Œآ» ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 509طŒ ظˆ ط¬ظ…ط¹ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ†ط§ظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ط¯ط± ط¬ط²ط،ظگ ط§ظˆظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ طµâ€Œ 51 ط¨ط±ط¯ظٹظ…‌ط› ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط°ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯طŒ ط¯ط± ظ†ط³ط¨طھ‌ ط§ط±ط³ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ع†ظٹط³طھ‌طں ظˆ ع†ط±ط§ ط³ظ†ط¯ظ…طھظ‘طµظ„‌ ظˆ طµط­ظٹط­â€Œ ظˆ ط«ط§ط¨طھ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط¥ظ†ظƒط§ط±  ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طں ط¢ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¯ط§ظٹط¹â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط´ظˆط¯طں!ط¢ظٹط§ ط¯ط³طھ‌ ط£ظ…ط§ظ†طھ‌ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط³ظڈظ†ظ‘ظژطھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط²ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طں

ظˆ ط´ع¯ظپطھ‌ط¢ظˆط±طھط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظپظ‚ط±ط§ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ط©â€Œ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œط§ظٹط±ط§ط¯ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظٹط±ط§ط¯ ط¯ط±طµط¯ط¯ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ طھظƒط°ظٹط¨â€Œ ظˆ طھط¶ط¹ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط§ط²ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط£ظƒط§ط°ظٹط¨â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ط¯.

ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ„ط§ظژظٹظژظ†ظ’ط¨ظژط؛ظگظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ ط£ط°ظ’ظ‡ظژط¨â€Œظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظˆظژط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژطھظگظٹ‌آ«ط³ط²ط§ظˆط§ط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ط±ظˆظ…‌ط› ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌!آ» ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط،ط¸ظ‡ط§ط±ظ†ط¸ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط°ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌طŒظ…ط±ظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط¨ط§ط±ظ‡ط§ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط£ظ…ط± ط±ط§ ط¨ط±ط±ط³ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ظƒظ†ط¬ظƒط§ظˆظٹ‌ ط¨ط±ط¢ظٹط¯طŒ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆظ‚ظپ‌ط®ط§طµâ€Œظ‘طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ط©â€Œ ط´ط®طµظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط®ط§طµظ‘ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œطھط¨ظˆظƒâ€Œ طھط¬ط§ظˆط² ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œط؛ط²ظˆظ‡â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ط› ظˆ ظ†ظٹط§ط² ظ…ظڈط¨ظ’ط±ظژظ…‌ ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ…ط«ظ„‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¯ظ‘ ط¶ط±ظˆط±طھ‌ ط¨ظˆط¯. ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ط± ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡â€Œ ط±ظˆظ…‌ (ظ‡ظگط±ظ’ظ‚ظگظ„‌ظ’آ» ظˆ ظ¾ظٹط´طھط§ط²ظٹ‌ ظ„ط´ع¯ط± ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ط©â€Œ ط§ظˆ ظ…ط´طھط¨ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط·ط§ظ‚طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط£طµظ„‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…طھط®ظ„ظ‘ظپظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ظˆط±ط²ظٹط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط±ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œط¨ظٹظ†ظٹ‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط؛ظٹط¨طھ‌ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظ¾ط®ط´â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط± ط¨ط¯ ظˆ ظپطھظ†ظ‡â€Œط§ظ†ع¯ظٹط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظ‡ظٹظٹط¬â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظƒط³طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط¨ط§ط²ظˆظٹ‌ طھظˆط§ظ†â€Œ ط±ط³ط§ظ„طھ‌طŒ ط¯ط³طھ‌ ط²ظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ظˆ طھظ‚ط±ظ‘ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ…ظ„‌ ظˆظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ط©â€Œ ط¨ظ„ط§ط¯ ط±ظˆظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط´ع¯ط± ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظƒظ…‌ ظƒظ…‌ ط¯ط± ظ¾ظٹط´ط±ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ط±ط§ط¬ظٹظپ‌ ظˆ ط´ط§ظٹط¹ط§طھ‌ ط±ط§ط¯ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ¾ط±ط§ظƒظ†ظ†ط¯.

ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†طµظˆط±طھ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚طھط¶ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظˆ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ع†ط´ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚‌ظ’ ظ…ظژظ‡ظگظٹط¨â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط§ظڈط¨ظ‘ظژظ‡ظژطھ‌ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط±ظ†ظپظˆط³â€Œ ط³ط±ظƒط´â€Œ ظˆ ظ…طھظ…ط±ظ‘ط¯طŒ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ط¨ط± ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ط´ظˆط¯ط›ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط£ط³â€Œظگ ط´ط¯ظٹط¯ ظˆ ظپطھظƒâ€Œظگ ظˆ ع¯ظٹط± ظˆ ط¨ظ†ط¯ظگ ظ‚ط§ط·ط¹â€Œ ظˆ ط´ط¯ظٹط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط®طھظ†ط¯ط› طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œط¬ظ„ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط´ط±ظ‘ ظ…طھط±ظ‚ظ‘ط¨â€Œ ظˆ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ظˆ ط¨ظژظ„ظ’ظˆط§ظٹ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ط¸ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯. ظˆع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ط´ظ‡ط¯ظٹ‌ ظˆ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط­ط¶ظˆط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ط§ط² ط§ظˆ ط¬ط¯ط§ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ…ع¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒ[3]ط› ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط³ظٹط±ظ‡â€Œظ†ظˆظٹط³â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œط³ظگط¨ظ’ط·â€Œظڈ ط§ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط¬ظژظˆظ’ط²ظگظٹ‌ظ‘ ط¯ط± آ«طھط°ظƒط±ظ‡â€Œآ» طµâ€Œ 12 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.

ظˆ ط¯ط± طھظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط´ط®طµâ€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ط§ط² ع¯ظپطھط§ط±ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ: ظƒظژط°ظژط¨ظڈظˆط§ ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†â€Œظ’ ط®ظژظ„ظ‘ظژظپظ’طھظڈظƒط² ظ„ظگظ…ظژط§ظˆظژط±ظژط§ط¦ظٹ‌[4] آ«ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط›ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط´طھ‌ ط³ط±ظ…‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ط› ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌!آ»

ط¯ط±ظٹط§ط¨ط¯ ظˆ ظ†ظٹط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµط­ظٹط­â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¹ط§ط²ظ…‌ طھط¨ظˆظƒâ€Œط¨ظˆط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظˆظژظ„ط§ظژط¨ظڈط¯ظ‘ظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط£ظ†â€Œظ’ ط§ظڈظ‚ظگظٹظ…‌ظژ ط£ظˆظ’طھظڈظ‚ظگظٹظ…‌ظژ ظپظژط®ظژظ„ظ‘ظژظپظژظ‡ظڈ[5] آ«ع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ط¨ظ…ط§ظ†ظ…‌ط› ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ طھظˆ ط¨ظ…ط§ظ†ظٹ‌ط› ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒط±ط¯.آ»

ط§ط³طھظ†طھط§ط¬â€Œ ظƒظ†ط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹ‌ط› ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط± طھظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡:ظ„ط§ظژظٹظژظ†ظ’ط¨ظژط؛ظگظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ ط£ط°ظ’ظ‡ظژط¨â€Œظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظˆظژط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژطھظگظٹ[6]ط› ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظˆ ظ…ظ‚طµظˆط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒظ…ع¯ط± ط¯ط± ط®طµظˆطµâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ„ظپط¸ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± ط¹ظ…ظˆظ…‌ ظƒظ†ط¯ط› ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ط¯ظپط¹ط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط؛ط§ط¦ط¨â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط´ط§ظ…ظ„‌ ط´ظˆط¯.

ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ (ط§ط¨ظ†â€Œ طھظژظٹظ’ظ…ظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œ) ظ†ظ‚ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ط±ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± ط؛ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡â€ŒطŒ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظƒظ„ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ط·ظ„‌. ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œط¯ظپط¹ط§طھ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ طھظ‡ظٹظٹط¬â€Œ ظˆ ط§ط،ط±ط¬ط§ظپ‌ ظˆ ظپطھظ†ظ‡â€Œط§ظ†ع¯ظٹط²ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط­طھظٹط§ط¬â€Œ ظ…ط¨ط±ظگظ…‌ طµط­ظ†ط©â€Œظƒط§ط±ط²ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظٹط´طھط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ظ…ط«ظ„‌ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ظٹ‌ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ طھط§ طµظˆظ„طھ‌ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط´ط¬ط§ط¹â€Œ ظˆ ط¯ظ„ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط±ط§ ط¨ط´ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط³ظژط±ط§ظ†â€Œظگظ„ط´ع¯ط±ظ‡ط§ ظ‡ط¬ظˆظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ط·ط§ظ„‌ ظƒطھط§ط¦ط¨â€Œ ط­ظ…ظ„ظ‡â€Œظˆط± ط´ظˆط¯.

ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œظ‡ط§ ط¨ط¨ط±ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ط؛ظٹط¨طھ‌ط®ظˆط¯ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط› ظ…ط±ط§ط¹ط§طھ‌ ط£ظ‚ظˆظٹ‌ ط§ظ„ظ…طµظ„ط­طھظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط§ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ (ط§ظٹظ†â€Œ طھظٹظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ) ط¯ط±طµط¯ط¯ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ طھط§ طµظˆط±طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ط±ط§ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ط¬ظ„ظˆظ‡â€Œ ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط¬ظ†ع¯â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€ŒطŒ ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ط¨ط± ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ظƒظˆط¯ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ط°ظˆظٹ‌ط§ظ„ط§ط¹ط°ط§ط± ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط¨ظٹظ†â€Œ طھظژظپظژط­ظ‘ظڈطµâ€Œ طھط§ظ…‌ظ‘ ظˆ ط¨ط­ط«â€Œ ط¨ظ„ظٹط؛‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ط±ط§ ط§ط²ط¬ظ‡ط§طھ‌ ط¹ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¬ظ‡ط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط£ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ط± ط§ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ‌ ظ…ظپط§ط¯ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌

ط¬ظ‡طھ‌ ط£ظˆظ‘ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظژظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌طںظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط±ط¨طھظ‡â€Œظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ†ظ‡ط¶طھ‌ ظˆ ط­ظڈظƒظ’ظ…‌ ظˆ ط§ط،ظ…ط§ط±طھ‌ ظˆ ط³ظٹط§ط¯طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط§ط³طھط«ظ†ط§ط، ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط›[7] ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ط¨ظˆط¯. ظ¾ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌طŒ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط› ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظˆط§ط¯ط§ط´طھظ†â€Œط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط± ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظˆظ‚ط¹ط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ط± ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ ط£ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ع¯ظ…ط§ط´طھ‌ظˆ ط¨ط± ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ط£ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ع¯ظ…ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط³ظژط±ظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط³ظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ظ…ط±ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œط§ط،ظ…ط§ط±طھ‌ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ط› ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ‡ظٹع†ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆظ‚ظپ‌

ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ†ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظ‚ط¨طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¨ط³â€Œ.

ط¬ظ‡طھ‌ ط¯ظˆظ‘ظ…‌: ع¯ظپطھط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط³ظژط¹ظ’ط¯ظڈط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط£ط¨ظگظٹ‌ ظˆظژظ‚ظ‘ظژط§طµâ€Œ ع¯ط°ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:ظƒظژط°ظژط¨ظڈظˆط§ ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†â€Œظ’ ط®ظژظ„ظ‘ظژظپظ’طھظڈظƒâ€Œظژ ظ„ظگظ…ظژط§ظˆظژط±ظژط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ط،ظ…ط§ط±طھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ط·ط¹ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط²ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط±ط§ ط®ظˆط¯ ظ…ظ‚طµظˆط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط±ظ†ط¸ط± ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ع¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط،ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ط§ط² ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظ‘طھ‌ط؛ظٹط¨طھط´â€Œط› ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ظ…ط­ظˆط± ظˆ ط¨ظٹط¶ط©â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط²ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡طھظƒâ€Œ ط´ظˆط¯ط› ظˆ ط§ط² طھط±ط³â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ظ¾ط§ط±ع¯ظٹ‌ ظƒط§ظ†ظˆظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ظ…ط®ظپظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط²ظٹط±ط¢ط¨â€ŒطŒ ظˆ ط±ظˆط´â€Œ ط¢ط±ط§ظ…‌ ظˆ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط³ط±ظٹط¹â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ط§ع¯ط± ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپظژظˆظژط±ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ع¯ط§ظ…‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ط®ظˆط¯ ظ„ع¯ط¯ظ…ط§ظ„‌ظƒظ†ط¯. ظ¾ط³â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ظ…ط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ظ…ط´ظ‚ظ‘طھ‌ طھظژط¹ظژط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظƒظ†ط¯.

ط¬ظ‡طھ‌ ط³ظˆظ‘ظ…‌: ع¯ظپطھط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظژظ„ظٹ‌ظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط±ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظژط±ظژط§ط،ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط¹ظژط§ط²ظگط¨â€Œ ظˆ ط²ظژظٹظ’ط¯ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط£ط±ظ’ظ‚ظژظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ط§ط²ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ع¯ظپطھ‌: ط§ط،ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژط¨ظڈط¯ظ‘ظژظ…ظگظ†â€Œظ’ ط£ظ†â€Œظ’ ط§ظڈظ‚ظگظٹظ…‌ظژ ط£ظˆظ’طھظڈظ‚ظگظٹظ…‌ظژ ظپظژط®ظژظ„ظ‘ظژظپظژظ‡â€Œ.[8]

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظ‚ط§ط، ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط±ط¯ظٹظپ‌ ظˆ ط­ط¯ظ‘ظگ ط¨ظ‚ط§ط، ط±ط³ظˆظ„‌ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ط­ظپط¸â€Œ ظˆ ط­ط±ط§ط³طھ‌ ط¨ظٹط¶ظ‡â€Œ ظˆ ظƒط§ظ†ظˆظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆط²ط¯ظˆط¯ظ†â€Œ ط¬ظ†ط§ظٹط§طھ‌ ظˆ طµط¯ظ…ط§طھ‌ ظ…ظپط³ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

ظ¾ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظپط¸â€Œ ظˆ ط­ط±ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط²ط¯ظˆط¯ظ†â€ŒطŒ ط£ظ…ط± ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط³â€Œ ط´ط±ظٹظپ‌ ط¨ط·ظˆط± ظ…ط³ط§ظˆظٹ‌ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ع†ظ‚ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظˆط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¯ظ‘ ط£ط¹ظ„ط§ظٹ‌ ط§ط² ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ظ…طھطµظ‘ظˆط±ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

ط¬ظ‡طھ‌ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌: ع¯ظپطھط§ط± ط³ظژط¹ظ’ط¯ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظˆظژظ‚ظژط§طµâ€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ط§ظژظ†â€Œظژ ظٹظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ„ظگظٹ‌ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظژط©â€ŒظŒ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط®ظگطµط§ظژظ„‌‌ظ’ ط«ظژظ„ط§ظژط«â€Œظچ ط£ط­ظژط¨â€Œظ‘ظڈ ط§ط،ظ„ظژظٹ‌ظ‘ظژ ظ…ظژظ†â€Œظ’ ط£ظ†â€Œظ’ ظٹظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ„ظگظٹ‌ ظ…ظژط§ ط·ظژظ„ظژط¹ظژطھ‌ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ظ’ط³â€Œظڈ. ظ„ط§ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظگظٹ‌ ظ…ظژط§ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط­ظگظٹظ†â€Œظژ ط±ظژط¯ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ…ظگظ†â€Œظ’ طھظژط¨ظڈظˆظƒâ€Œظژ: ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظژظ„ظژط©â€Œظگظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌طŒ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌طŒ ط£ط­ظژط¨â€Œظ‘ظڈ ط§ط،ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط£ظ†â€Œظ’ ظٹظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ„ظگظٹ‌ ظ…ظژط§ط·ظژظ„ظژط¹ظژطھ‌ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ظ’ط³â€Œظڈ ظ€ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œ.[9]

آ«ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ظ…ظ†â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط³ظ‡â€Œ ط®طµظ„طھ‌ ط¨ظˆط¯ط› ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œطھط± ط¨ظˆط¯ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ  ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظ…طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ع¯ظپطھ‌ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€ŒطŒ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ: آ«ط¢ظٹط§ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ط¬ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌آ» ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œطھط± ط¨ظˆط¯ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ظ…طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯.

ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط£ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ آ«ظ…ط±ظˆط¬â€Œ ط§ظ„ط°ظ‘ظژظ‡ظژط¨â€Œآ» ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ„ط¯ ط¯ط± طµâ€Œ 168 ظˆ169 ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌ط› ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ط› ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط­ط§ظپط¸ط§ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œظگ ط«ظژط¨ظ’طھ‌ ظˆ ط«ظگظ‚ظژظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ طµط­ظٹط­â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€ŒطŒ ط³ظژط¹ظ’ط¯ط±ط§ ط£ظ…ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ع†ظ‡â€Œ ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط± طھظˆ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ظژط¨â€Œظژ ط£ط¨ظˆطھط±ط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌طں!ط³ط¹ط¯ ط¯ط± ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظٹط§ط¯ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ…‌ ط³ظ‡â€Œ ط¯ط§ط³طھط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ع¯ظپطھ‌طŒ ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط³ط¨â€Œظ‘ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ظƒط±ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œط§ع¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œطھط± ط¨ظˆط¯ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط´طھط±ط§ظ†â€Œ ط³ط±ط®â€Œ! ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ط§ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯  ظƒط±ط¯ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ع¯ظپطھ‌: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡! طھظˆ ظ…ط±ط§ ط¨ط§ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ظƒظˆط¯ظƒط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ظٹ‌طں! ط´ظ†ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ط› ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌طں! ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œ.[10]

ظˆ ظ†ظٹط² ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ„ط¯ طµâ€Œ 191 ط§ط² آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط§ظ„ط­ط¯ظٹط¯ ظˆ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ظƒط«ظٹط± ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌ط› ط§ظˆ ط§ط² آ«ط§ظ„ط¨ظژط¯ظژط§ظٹط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ†ظ‘ظ‡ط§ظٹط©â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ ظƒط«ظٹط± ط¬â€Œ 8طŒ طµâ€Œ 77[11] ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط³ط¹ط¯ ط¢ظ†ط±ط§ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظگظ…ظڈط±ظژط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط±ط¯ظٹظپ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ظٹطھ‌ ط®ظٹط¨ط±طŒ ظˆ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬â€Œ ط¨ط§ط­ط¶ط±طھ‌ طµط¯ظ‘ظگظٹظ‚ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط­ظٹ‌ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظٹط² ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ع†ظٹط² ط§ط²ظ¾ط±ط«ظ…ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط± ط§ط±ط²ط´â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظپط¶ط§ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط¨ظˆط¯طŒ ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ظ‚طھط§ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط­ظٹط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط®ط§ط¯ظ…‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ظ„ط§ط¨ط¯ظ‘ ط¨ط§ظٹط¯ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¯ط± ط±طھط¨ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¢ظ†ط±ط§ طھظˆطµظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط±ط²ط´â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط³ط¹ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ط± طھظ…ط§ظ…‌ ظ†ظ‚ط§ط·ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ط± ط´طھط±ط§ظ†â€Œ ط³ط±ط®â€Œ ظ…ظˆظٹ‌طŒط¨ط±طھط±ظٹ‌ ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط§ط±ط²ط´â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط®ط¯ظ…طھع¯ط²ط§ط±ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ط§ ط¨ط±ط®ظˆط¯ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯ط› ظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ط¯ط± ط£ظ…ط± ط¹ط§ط¦ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط²ظ†â€Œ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œط´ط¦ظˆظ†â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط³ظٹط¯ع¯ظٹ‌ ط´ظˆط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ط´ط£ظ†â€Œ ط®ط¯ظ…طھظƒط§ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œط¬ط§ط³ظˆط³â€Œ ظˆ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨â€Œ ط¨ط± ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ط³â€Œط› طھط§ ط§ط² ط£ط®ط¨ط§ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ طھط¬ط³ظ‘ط³â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط¸ظٹظپط©â€Œ ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط³طھط®ط¯ظ…ظٹظ†â€Œ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ظ‡ط§ ط¨ط§ط´ط¯.

ط¬ظ‡طھ‌ ظ¾ظ†ط¬ظ…‌: ع¯ظپطھط§ط± ط³ظژط¹ظگظٹط¯ظڈط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ظ…ظڈط³ظژظٹظ‘ظگط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ظˆ ظٹط§ط¹ط§ظ…ظگط±: ط¯ظˆ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط³ظژط¹ظ’ط¯ظڈط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط£ط¨ظگظٹ‌ ظˆظژظ‚ظ‘ظژط§طµâ€Œ ط´ظ†ظٹط¯طŒ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ط§ظƒطھظپط§ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ط´ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط´ظژظپظژط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط³ظژط¹ظ’ط¯ ط¨ط´ظ†ظˆظ…‌ط› ظپظ„ظ‡ط°ط§ ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط±ظپطھظ…‌طŒ ظˆع¯ظپطھظ…‌: ط¢ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³ط±طھ‌ ط¹ط§ظ…ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظٹط³طھ‌طں!

ط³ظژط¹ظ’ط¯ ط¯ظˆ ط§ظ†ع¯ط´طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ط®ظˆط¯ ظپط±ظˆ ط¨ط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط³ظژظ…ظگط¹ظ’طھ‌ظڈ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژط¥ظ„ط§ظ‘ ط§ط³ظ’طھظژظƒظ‘ظژطھط§[12] آ«ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¯ظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ط®ظˆط¯ظ…‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظ†ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظƒظژط± ط´ظˆظ†ط¯.آ»

ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط³ظژظٹظ‘ط¨â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط´ظ…ط±ط¯طŒ ط§ط² ظ…ظپط§ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ طھط§ ط¯ط±طµط¯ط¯ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ط§ط² ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ طھط§ ط¢ط®ط±ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظ‘ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط§ط³طھط®ط¨ط§ط± ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط³ط¹ط¯ ط¬ظˆظٹط§ ط´ظˆط¯ط› ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œط§ط² ظ¾ط³ط±ط´â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طں ظˆ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط³ظژط¹ظ’ط¯ ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ طھط£ظƒظٹط¯ طھط§ظ…‌ظ‘ طھط£ظƒظٹط¯ ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ط¢ظٹط§ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظپط§ط¯ ظˆ ظ…ط¤ط¯ظ‘ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¸ظ…طھظٹ‌ ط±ط§ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظٹظ…‌طں

ط¬ظ‡طھ‌ ط´ط´ظ…‌: ع¯ظپطھط§ط± ط£ط¨ظڈظˆط¨ظژط³ظ’ط·ط§ظ…‌ ط´ظڈط¹ظژط¨ظژط©â€Œظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط­ظژط¬ظ‘ظژط§ط¬â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œط£ظپط¶ظ„‌ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظ¾ط³â€Œ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط£ظپط¶ظ„‌ ط§ط² طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظڈظ…‌ظ‘ظژ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ طµظٹط§ظ†طھ‌ ظˆ ط­ظپط¸â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظژطµظ‘ط± طµط­ظٹط­â€Œ طµط±ظٹط­â€Œط› ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ط®ظ’ظ„ظڈظپظ’ظ†ظگظٹ‌  ظپظگظٹ‌ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگظٹ‌ ظˆظژط£طµظ’ظ„ظگط­â€Œظ’:[13] آ«طھظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ظˆظ…‌ ظ…ظ†â€ŒطŒط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط´â€ŒطŒ ظˆ ط§ط،طµظ„ط§ط­â€Œ ط£ظ…ظڈظˆط± ط±ط§ ط¨ظ†ظ…ط§!آ»

ط¬ظ‡طھ‌ ظ‡ظپطھظ…‌: ط·ظژظٹظ‘ظگط¨ظگظٹ‌ظ‘ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط®ط¨ط±ظگ ظ…ظڈط¨طھط¯ط§ط، ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط§طھظ‘طµط§ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ظڈطھط¹ظ„ظ‘ظگظ‚‌ ط®ط¨ط± ط§ط² ط£ظپط¹ط§ظ„‌ ط®طµظˆطµâ€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظژط§ط، ط²ط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ظˆظ„‌ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظپظژط¥ظ†â€Œظ’  ط¢ظ…ظژظ†ظگظˆط§ ط¨ظگظ…ظگط«ظ’ظ„‌ظگ ظ…ظژط§ ط¢ظ…ظژظ†ظ’طھظڈظ…‌ظ’ ط¨ظگظ‡[14] ط£ظٹ‌ ظپظژط¥ظ†â€Œظ’  ط¢ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ط§ظٹظ…ظژط§ظ†ط§ظ‹ ظ…ظگط«ظ’ظ„‌ظژ ط§ظٹظ…ط§ظ†ظگظƒظڈظ…‌ظ’آ«ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظˆط±ظ†ط¯طŒ ط§ظٹظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ط§ط´ط¯.آ» ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظپط§ط¯ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ظٹظ†ط·ظˆط±ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظ…ظڈطھظ‘ظژطµظگظ„‌ظŒ ظˆظژ ظ†ظژط§ط²ظگظ„‌ظŒ ظ…ظگظ†ظ‘ظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ آ«طھظˆ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظˆ ط¬ط§ظٹ‌ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€ŒطŒ ط¯ط± ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌.آ» ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ طھط´ط¨ظٹظ‡ظٹ‌ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظˆط¬ظ‡â€Œ ط´ط¨ط§ظ‡طھ‌ ظ…ط¨ظ‡ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط¨ظ‡ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌ ظ…ظڈط¨ظژظٹظ‘ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§طھظ‘طµط§ظ„‌ ظ…ط°ظƒظˆط± ط¨ظٹظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط›ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ط§ط¯ظˆظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط§ط³طھ‌.[15]ظˆ[16]

ط؛ط±ط¶â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌طŒ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ظپظˆط§ط¦ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ‌ط› ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ طھظژظٹظ’ظ…ظٹظ‘ط©â€Œط­ظژط±ظ‘ظژط§ظ†ظٹ‌ ظ†ط§طµظٹط¨ظٹ‌ظ‘ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌طŒ ط¯ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط± ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط±ط؛ظٹط¨طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط®ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظڈط³ظ’ظ†ظژط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظژظ†ظ’ط¨ظ„‌: ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ظˆ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ظ…ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ط´ظ…ط§ط± ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط±ظˆط§طھ‌ ظ…ظڈط¹ظژظ†ظ’ط¹ظژظ†ط§ظ‹ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œط­ظ„ظ‘ظٹ‌ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ط§ط¬â€Œ ط§ظ„ظƒظژط±ظژط§ظ…ط©â€Œآ» ط¨ط§ ط­ط°ظپ‌ ط§ط³ظ†ط§ط¯ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ظ…ط±ط³ظ„‌ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط› ظˆ ط§ظٹط±ط§ط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط§ط،ط±ط³ط§ظ„‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ع†ط§ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظژط¨ظ’ط·â€Œ ظˆ ط؛ظژظ„ظژط·â€Œط¹ط¸ظٹظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ„ط§ظژظٹظژظ†ظ’ط¨ظژط؛ظگظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ ط£ط°ظ’ظ‡ظژط¨â€Œظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظˆظژط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژطھظگظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ظ…‌ظ†ط§ط´ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط¯ظ…‌ ط®ط¨ط±ظˆظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆ ظˆط¶ط¹â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط´ط±ط­â€Œ ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ظ…ظپطµظ‘ظ„ط§ظ‹ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظٹظ…‌.

ظ†ظƒطھط©â€Œ ظ…ظڈظ‡ظ…ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط¯ط± ط°ظٹظ„‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط´ظ…ط§ط±ط´â€Œ ظ…ظ†ظ‚ط¨طھ‌ ط¯ظژظ‡ظڈظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط±ط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌ ظ€ ظˆظ„ظٹ‌ ط¸ط§ظ‡ط±ط§ظ‹ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط­ظ„ظ‘ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œآ» ط¢ظ†ط±ط§ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ طھط§ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌طŒ طھظ‚ط·ظٹط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط£ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط§ظ„ط؛ط¯ظٹط±آ» ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظڈط³ظ’ظ†ظژط¯ط§ط­ظ…ط¯ ط­ظژظ†ظ’ط¨ظژظ„‌ ط±ط§ طھط§ ظ‡ظ…ط§ظ†ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌[17] ظ€ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ: ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆ ط´ظ…ط§ط±ط´â€Œ ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œ ط¯ظ‡â€Œع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط£طµط­ط§ط¨â€Œ ط¨ظژط¯ظ’ط± ظˆ ط£طµط­ط§ط¨â€Œط´ظژط¬ظژط±ظژظ‡â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط¨ط¯ط± ط´ط±ظƒطھ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ط²ظٹط± ط´ط¬ط±ظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط±ظژط¶ظگظٹ‌ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ†â€Œظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ…ظگظ†ظگظٹظ†â€Œظژ ط§ظگط°ظ’ظٹظڈط¨ظژط§ظٹظگط¹ظڈظˆظ†ظژظƒâ€Œظژطھظژط­ظ’طھ‌ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط¬ظژط±ظژط©â€Œظگ[18] ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط؛ط±ظˆط± ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¨ط§ظ„ظ†ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ط´طھظٹ‌ط¨ط¯ط§ظ†ظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط¶ط§ظٹطھ‌ ظ…ظˆظ‚ظ‘طھظٹ‌ ط¨ط± ط­ط³ط¨â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ط¨ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط³ط®ط·â€Œ ظˆ ط؛ط¶ط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط¶ط§ظٹطھ‌ ط®ط¯ط§ ط¯ظˆط§ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظژط¯ط± ظˆ ط­ظڈظ†ظژظٹظ’ظ†â€Œ ط´ط±ظƒطھ‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´ظ‚ط¯ظ…‌ ط¨ظˆط¯ط›ظˆ ط³ظژط®ظژط·â€Œ ظˆ ط؛ط¶ط¨ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ط±ظˆط´â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ظ†ظƒط±ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ط±ظˆط´â€Œ ظ†ط¯ط§ط¯ط› ظˆط¨ط± ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط£ظ…ظ‘ط§ ط¹ظڈظ…ظژط± طھط؛ظٹظٹط± ط±ظˆط´â€Œ ط¯ط§ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط³ظڈظ†ظ‘ظژطھ‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¢ظٹط©â€Œ ط³ظژط®ظژط·â€Œظˆ ط؛ظژط¶ظژط¨â€Œظگ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ط› ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯.

ط°ظٹظ„‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ط®ظ’ط¨ظژط±ظژظ†ظژط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„‌ظ‘ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†â€Œظگ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈط±ظژط¶ظگظٹ‌ظژ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’[19] ط¹ظژظ†â€Œظ’ ط£طµظ’ط­ظژط§ط¨â€Œظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط¬ظژط±ظژط©â€Œظگ ظپظژط¹ظژظ„ظگظ…‌ظژ ظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگظ‡ظگظ…‌ظ’ط› ظپظژظ‡ظژظ„‌ظ’ ط£ط®ظ’ط¨ظژط±ظژظ†ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظژ ط³ظژط®ظگط·â€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…‌ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژط°ظژظ„ظگظƒâ€Œظژطں

ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ط§ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط¹ظژط¨ظ‘ظژط§ط³â€Œظچ: ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ„ظگط¹ظڈظ…ظژط±ظژ ط­ظگظٹظ†â€Œظژ ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط§ط¦ط°ظژظ†â€Œظ’ ظ„ظگظٹ‌ظپظژط£ط¶ظ’ط±ظگط¨â€Œظژ ط¹ظڈظ†ظڈظ‚ظژظ‡â€Œظڈ! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژظƒظڈظ†ظ’طھ‌ظژ ظپظژط§ط¹ظگظ„ط§ظ‹ ظˆظژ ظ…ظژط§ظٹظڈط¯ظ’ط±ظگظٹظƒâ€Œظژ ظ„ظژط¹ظژظ„‌ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظ‚ظژط¯ظگ ط§ط·ظ‘ظژظ„ظژط¹â€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظ‡ظ’ظ„‌ظگ ط¨ظژط¯ظ’ط±ظچ ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط§ط¹ظ’ظ…ظژظ„ظڈظˆط§ظ…ظژط§ط´ظگط¦ظ’طھظڈظ…‌ظ’.

آ«ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ‘ظ„‌ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯0 ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط£طµط­ط§ط¨â€Œط´ط¬ط±ظ‡â€Œ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط±ط§ط، ظˆ ظ†ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط®ظˆط§ط·ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌. ط¢ظٹط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€ŒطŒ ط®ط¨ط±ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط؛ط¶ط¨â€Œ ظˆ ط³ط®ط·â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌طں! (ط¢ط±ظٹ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.)

ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط،ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ‡â€Œ طھط§ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط²ظ†ظ…‌ (ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ ط­ظژط§ط·ظگط¨â€Œظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط£ط¨ظگظٹ‌ ط¨ظڈظ„ظ’طھظژط¹ظژظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طµط­ظٹط­â€Œ ط¨ط®ط§ط±ظٹ‌ظ‘ ظˆ ظ…ظڈط³ظ„ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط±ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ط³طھط§ط¯)[20] ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ط± ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¢ظٹط§ طھظˆ ظƒط´ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌طں! ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظٹط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط£طµط­ط§ط¨â€Œ ط¨ظژط¯ظ’ط± ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ: ط§ظگط¹ظ’ظ…ظژظ„ظگظˆط§ ظ…ظژط§ط´ظگط¦ظ’طھظڈظ…‌ظ’ (ط¨ظƒظ†ظٹط¯ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯) ط±ط§ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¢ظٹط©â€Œ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ :  ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظٹظڈظ„ظ’ط­ظگط¯ظڈظˆظ†ظژ ظپظگظٹ‌ ط،ظژط§ظٹظژط§طھظگظ†ظژط§ ط¯ط± ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ…ط± ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ

ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€ŒطŒ ط¢ظٹط©â€Œ 40طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 41: ظپطµظ‘ظ„طھ‌ ط§ط³طھ‌: ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†â€Œظژ ظٹظڈظ„ظ’ط­ظگط¯ظڈظˆظ†â€Œظژ ظپظگظٹ‌ ط¢ظٹظژط§طھظگظ†ظژط§ ظ„ط§ظژظٹظژط®ظ’ظپظژظˆظ’ظ†â€Œظژط¹ظژظ„ظژظٹظ†ظ’ط§ ط£ظپظژظ…ظژظ†â€Œظ’ ظٹظڈظ„ظ’ظ‚ظژظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظگ ط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ط£ظ…‌ظ’ ظ…ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژط£ظ’طھظگظٹ‌ ط¢ظ…ظگظ†ط§ظ‹ ظٹظژظˆظ’ظ…‌ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژظ…ظژط©â€Œظگ ط§ظگط¹ظ’ظ…ظژظ„ظڈظˆط§ ظ…ط§ ط´ظگط¦ظ’طھظڈظ…‌ظ’ ط§ط،ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ط¨ظگظ…ظژط§ طھظژط¹ظ’ظ…ظژظ„ظڈظˆظ†â€Œظژط¨ظژطµظگظٹط±ظŒ.

آ«ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط±ظ…طھ‌ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط±ط¯ط©â€Œ ط­ط±ظٹظ…‌ ظ…ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط±ظ†ط¯ط› ط¨ط± ظ…ط§ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œظ†ظٹط³طھظ†ط¯. ط¢ظٹط§ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢طھط´â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط£ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ط¨ظٹط§ظٹط¯طں ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط¨ظƒظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹط¯ ط¨ظٹظ†ط§ظ‡ط³طھظ…‌.آ» ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظگ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط­ط±ط§ظپ‌ ظˆ ط§ط،ظ„ط­ط§ط¯ ط¹ظڈظ…ظژط± ظˆ ط¯ط³طھظٹط§ط±ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ‚ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌.

طھظˆط¶ظٹط­â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ط£ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ط¨ظپظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط±ط­ظژط§ط·ظگط¨â€Œظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط£ط¨ظگظٹ‌ ط¨ظڈظ„ظ’طھظژط¹ظژظ‡â€Œ: ط®ط§ط¦ظ†â€Œ ظˆ ط¬ط§ط³ظˆط³â€Œ ظƒظپظ‘ط§ط± ظˆ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ط¹ط±ط¨â€ŒطŒ ظ…ط²ظٹظ‘طھظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ط³ط²ط§ظˆط§ط±ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒط´ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ظˆ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¹ظڈظ…ظژط± ط¨ظ…ط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ط­ظ‚‌ظ‘ ظƒط´طھظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط¹ظڈظ…ظژط± ظˆ ط£ظ…ط«ط§ظ„‌ ط§ظˆظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط¨ط¯ط± ط­ط§ط¶ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¯ط± طھط­طھ‌ ط´ط¬ط±ظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ط¯ط§ظ„ظ‘ط©â€Œ ط¨ط± ط±ط¶ط§ظٹ‌ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط؛ط±ظˆط± ظ†ط´ظˆظ†ط¯طŒ ظˆ ظ†ط¨ط§ظ„ظ†ط¯. ط²ظٹط±ط§ ط¢ظٹط©â€Œ ط¯ط§ظ„ظ‘ط©â€Œ ط¨ط±ط³ظژط®ظژط·â€Œ ظˆ ط؛ظژط¶ظژط¨â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ط،ظ„ط­ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظٹط§طھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ‡طھظƒâ€Œظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط­ط±ط§ظ…‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط­ظ„ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط§ط±ظ†ط¯ط› ظˆ ظ¾ط±ط¯ط©â€Œ ط¹طµظ…طھ‌ ظ†ط§ظ…ظˆط³â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظˆط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط±ظ†ط¯ط› ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط¢ظٹط©â€Œ: ط§ظگط¹ظ’ظ…ظژظ„ظگظˆط§ ظ…ظژط§ط´ظگط¦ظ’طھظڈظ…‌ظ’ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظپظ‚ط·â€Œظ‘ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌طŒ ظˆط§ط³طھط´ظ‡ط§ط¯ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€ŒطŒ ط¨ط§ ظ…ط¶ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط،ظ„ط­ط§ط¯ ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ظ…ط§ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط› ط¨ط± ظ…ط§ ظ…ط®ظپظٹ‌ ظ†ظٹط³طھظ†ط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢طھط´â€Œ ط¯ظˆط²ط®â€Œ ط³ط±ظ†ع¯ظˆظ†â€Œ ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ‌ط› ظٹط§ ظƒط³ظٹ‌ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط£ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط£ظ…ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¨ط§ ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ط¯ط± ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆط¯طں ط¨ط§ ط£ط¹ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ظڈظ…ظژط± ظˆط­ط²ط¨ط´â€ŒطŒ ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ط±طھط­ط§ظ„‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ط±ط²ط¯ط› ظˆ طھط·ط¨ظٹظ‚‌ ط¯ظ‚ظٹظ‚‌ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ†ط§ظٹط§طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظژطھظ’ظƒâ€Œظ‡ط§طŒ ظˆ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œط¯ط±ظٹ‌ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ:ط¢ظٹط§طھ‌ ط®ط´ظ†ظˆط¯ظٹ‌ ط§ط² ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ظژط¯ظ’ط± ظˆ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€ŒطŒ ظ…ظˆظ‚ظ‘طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط± ط­ط³ط¨â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظپط¹ظ„ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط±ظˆط¯ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ظ‡ظ…‌ ط§ع¯ط± ظ‡ط²ط§ط± ط¬ظ†ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ط±ط§ ظ…ط±طھظƒط¨â€Œط´ط¯ظ†ط¯ط› ط¨ط§ط² ظ‡ظ…‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµâ€Œظ‘ ط¯ط± ظپظ‚ط±ط©â€Œ: ط§ظگط¹ظ’ظ…ظژظ„ظڈظˆط§ ظ…ظژط§ط´ظگط¦ظ’طھظڈظ…‌ظ’ طھظ‡ط¯ظٹط¯ط¹ط¬ظٹط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ†â€Œظگ ط±ظژط¨ظ’ط·â€Œ ط´ظ…ط§ ظ¾ط§ط±ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ظƒط§ط±طھط§ظ†â€Œ ط§ط² ظƒط§ط± ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œط› ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط¨ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ط§ط± ط´ظ…ط§ ط¯ط§ظ†ط§ ظ‡ط³طھظ…‌.

ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط£ط­ظ…ط¯ ط­ظ†ط¨ظ„‌ ط¯ط± آ«ظ…ظڈط³ظ’ظ†ظژط¯آ» ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ط› ط­ط§ظƒظگظ…‌ ط¯ط±آ«ظ…ظڈط³ظ’طھظژط¯ط±ظƒâ€Œآ» ط¬â€Œ 3 طµâ€Œ 134طŒ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ظژط¬ظژط± ط¹ظژط³ظ’ظ‚ظژظ„ط§ظ†ظٹ‌ظ‘ ط¯ط± آ«ط§ظ„ط§ط،طµظژط§ط¨ظژط©â€Œآ» ط¬â€Œ 2 طµâ€Œ 502طŒ ط§ط² ط£ط­ظ…ط¯ط­ظ†ط¨ظ„‌ ظˆ ظ†ظژط³ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¹ظ…ط±ظˆط¨ظ†â€Œ ظ…ظٹظ…ظˆظ†â€Œ طھط®ط±ظٹط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ظˆ ط¯ط± آ«ط§ظ„ط§ط،طµط§ط¨ط©â€Œآ» ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌: ظٹظژط§ط¹ظڈظ…ظژط±ظڈ ظ…ظژط§ظٹظڈط¯ظ’ط±ظگظٹظƒâ€Œظژ ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ط§ط·ظ‘ظژظ„ظژط¹â€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¨ظژط¯ظ’ط±ظچ ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط§ط¹ظ’ظ…ظژظ„ظگظˆط§ ظ…ظژط§ط´ظگط¦ظ’طھظڈظ…‌[21]طں! ظˆط§ط¨ظ†â€Œظگط­ط¬ط± ظ‡ظٹط«ظ…ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ط¬ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط²ظˆط§ط¦ط¯آ» ط¬â€Œ9طŒ طµâ€Œ 120 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¢ظ†ط±ط§ ط£ط­ظ…ط¯ ظˆط·ط¨ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظٹط² ط¯ط± آ«ظƒط¨ظٹط±آ» ظˆ آ«ط£ظˆط³ط·â€Œآ»ط¨ط§ ط§ط®طھطµط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط£ط¨ظٹط§طھ‌ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ط­ظ…ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ طھظˆظپظٹظ‚ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظژظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظژظˆظ’ط·ظگظ†â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ظژظˆظ’ط·ظگظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط±ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط³ظپط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ‡â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€ŒطŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط­ط«â€Œ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ط› ظˆ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط£ط¨ظٹط§طھظٹ‌ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ط¯ظ‡ظٹظ…‌:

ط£ظ„ط§ظژط¨ظژط§ط¹ظژط¯ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط£ظ‡ظ’ظ„‌ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگظپظژط§ظ‚‌ظ’               ظˆظژط£ظ‡ظ’ظ„‌ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظگط§ط¬ظٹظپ‌ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ط·ظگظ„‌ظگ1

ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ„ظگظٹ‌ ظ‚ظژط¯ظ’ ظ‚ظژظ„ط§ظژظƒâ€Œظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط³ظڈظˆظ„‌ظ’                    ظپظژط®ظژظ„ط§ظ‘ظژظƒâ€Œظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط®ظژط§ظ„ظگظپ‌ظگ ط§ظ„ظ’ط®ظژط§ط°ظگظ„‌2

ظˆظژظ…ظژط§ط°ظژط°ط§ظƒâ€Œظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ظ„ط§ظگظ†â€Œظ‘ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘                ط¬ظژظپظژط§ظƒâ€Œظژ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†â€Œظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظپظژط§ط¹ظگظ„‌ظگ3

ظپظژط³ظگط±ظ’طھ‌ظڈ ظˆظژط³ظژظٹظ’ظپظگظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¹ظژط§طھظگظ‚ظگظٹ‌                 ط§ط،ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ط­ظگظ…‌ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظژط§ظƒظگظ…‌ظگ ط§ظ„ظ’ظپظژط§ط¶ظگظ„‌ظگ4

ظپظژظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط±ظژط¢ظ†ظگظٹ‌ ظ‡ظژظپظژط§ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظڈظ‡â€Œظڈ                  ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ…ظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط®â€Œظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط§ط¦ظگظ„‌ظگ5

ط£ظ…ظگظ…‌ظ‘ظژ ط§ط¨ظ’ظ†â€Œظژ ط¹ظژظ…ظ‘ظژظٹ‌طں ظپظژط£ظ†ظ’ط¨ظژط£طھظڈظ‡â€Œظڈ              ط¨ظژط£ط±ظ’ط¬ظژط§ظپ‌ظگ ط°ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظژط³ظژط¯ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژط§ط؛ظگظ„‌ظگ6

ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط£ط®ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط¯ظڈظˆظ†ظگظ‡ظگظ…‌ظ’                     ظƒظژظ‡ط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ظˆظژظ„ظژظ…‌ظ’ ظٹظژط£ظ’طھظژظ„‌ظگ7[22]

1 ظ€ ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ! ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط£ظ‡ظ„‌ ظ†ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظˆ ط£ط±ط§ط¬ظٹظپ‌ ظˆ ط´ط§ظٹط¹ظ‡â€Œ ط³ط§ط²ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ط­ظ…طھ‌ط®ظˆط¯ ط¯ظˆط± ظƒظ†ط¯.

2 ظ€ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طھظˆ ط±ط§ ظ…ط¨ط؛ظˆط¶â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط§ ظ…طھط®ظ„ظ‘ظپظٹظ†â€Œ ط®ط°ظ„ط§ظ†â€Œظ¾ظٹط´ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ طھظ†ظ‡ط§ ظˆ ط¨ظٹ‌ظٹط§ظˆط± ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ظ†ط¯ ظ…طھط±ظˆظƒâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

3 ظ€ ظˆ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظ†ط¨ط±ط¯ظ†â€Œ طھظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¨ط§ طھظˆ ط¬ظپط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¯ط±ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط¹ظ…ظ„‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.

4 ظ€ ط¨ظ†ط§ط¨ط± ع¯ظپطھط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط¯ظˆط´ظ…‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظˆ ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ…‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط­ظ…طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط­ط§ظƒظ…‌ ط¨ط±طھط± ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…ظٹط§ظ†â€Œ.

5 ظˆ 6 ظ€ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط±ط§ ط¯ظٹط¯طŒ ط¯ظ„ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨â€Œ ط¢ظ…ط¯ط› ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع¯ظپطھط§ط± ط¨ط±ط§ط¯ط± ط¬ط³طھط¬ظˆ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط²ظ…ظ†â€Œ ظ¾ط±ط³ظٹط¯: ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆط¬ط§ظ†â€Œظگ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظٹ‌طں ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ع¯ظپطھط§ط± ظˆ ط£ط±ط§ط¬ظٹظپ‌ط­ط³ظˆط¯ط§ظ†â€Œظگ ط­ظژظ‚ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ظƒâ€Œظ‘ ط¯ط± ط¯ظ„‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظپط±ظٹظ†ط¯ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ…‌.

7 ظ€ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ظ†â€Œ! طھظˆ ظ€ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ€ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹ‌! ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ‚طµظˆط± ظˆ ظƒظˆطھط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯.

ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط¨ط§ط¹ظٹ‌ ظ…طھظˆط³ظ‘ظ„‌ ط¨ط§ط´ظٹظ…‌:

ط±ظژط£ظٹظ’طھ‌ظڈ ظˆظژظ„ط§ط¦ظٹ‌ ط¢ظ„‌ظژ ط·ظژظ‡â€Œظژ ظˆظژط³ظٹظ„ظژط©â€Œظ‹            ط¹ظژظ„ظٹ‌' ط±ظژط؛ظ’ظ…‌ظگ ط£ظ‡ظ’ظ„‌ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظڈط¹ظ’ط¯ظگ ظٹظڈظˆط±ظگط«ظڈظ†ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¨ظژظٹ‌

ظپظژظ…ط§ ط·ظژظ„ظژط¨â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¨ظ’ط¹ظڈظˆط«â€Œظڈ ط£ط¬ظ’ط±ط§ظ‹ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‡ظڈط¯ظٹ‌   ط¨ظگطھظژط¨ظ’ظ„ظٹط؛ظگظ‡â€Œظگ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظژط¯ظ‘ظژط©â€Œظژ ظ„ظگظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¨ظژظٹ[23]

آ«ظ…ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط؛ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆط± ط§ط² ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ظ…ط¤ط¯طھ‌طŒ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظگظ„ط¢ط، ظ…ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ„‌ط·ظ‡â€Œظ…ظˆط±ط«â€Œ ظ‚ط±ط¨â€Œ ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظ¾ط§ط¯ط§ط´ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± طھط¨ظ„ظٹط؛‌ ط®ظˆط¯ ظ†ط®ظˆط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ظ…ظˆط¯ظ‘طھ‌ ط°ظˆظٹ‌ ط§ظ„ظ‚ط±ط¨ظٹ‌ ط±ط§.آ»

ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظ‡ظڈظ…‌ظ‘ظژ طµظژظ„‌ظ‘ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط³ظگط±ظ‘ظگط§ ظ„ط§ظ’ط³ظ’ط±ظژط§ط±ظگط› ظˆظژظ…ظژط´ظ’ط±ظگظ‚‌ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظ’ظˆظژط§ط±ظگطŒ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ‡ظژظ†ظ’ط¯ظگط³â€Œظگ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط؛ظڈظٹظڈظˆط¨â€Œظگ ط§ظ„ظ„ط§ظ‘ظژظ‡ظڈظˆطھظگظٹظ‘ظژط©â€ŒظگطŒ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظٹظ‘ظژط§ط­â€Œظگظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظپظژظٹظژط§ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¬ظژط¨ظژط±ظڈظˆطھظگظٹظ‘ظژط©â€ŒظگطŒ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطµظژظˆظ‘ظگط±ظگظ„ظگظ„ظ’ظ‡ظژظٹظڈظˆظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظژظƒظڈظˆطھظژظٹظ‘ظژط©â€ŒظگطŒ ط§ظ„ظ’ظˆظژط§ظ„ظگظٹ‌ ظ„ظگظ„ظ’ظˆظژظ„ط§ظژط¨ظژط©â€Œظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈظˆطھظگظٹظ‘ظژط©â€ŒظگطŒ ط§ظڈظ†ظ’ظ…ظڈظˆط±ظژط¬â€Œظگط§ظ„ظ’ظˆظژط§ظ‚ظگط¹â€ŒظگطŒ ظˆظژط´ظژط®ظ’طµâ€Œظگ ط§ظ„ط§ظ’ط،ط·ظ’ظ„ط§ظژظ‚‌ظگطŒ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظ’ط·ظژط¨ظگط¹â€Œظگ ظپظگظٹ‌ ظ…ظژط±ط§ظٹظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظ’ظپظڈط³â€Œظگ ظˆظژ ط§ظ„ط¢ظپظژط§ظ‚‌ظگطŒ ط³ظگط±ظ‘ظگط§ظ„ط§ظ’ظ†ظ’ط¨ظگظٹظژط¢ط،ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظڈط±ظ’ط³ظژظ„ظگظٹظ†â€ŒظژطŒط³ظژظٹظ‘ظژط¯ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظˆظ’طµظگظٹظژط¢ط،ظگ ظˆظژط§ظ„طµظ‘ظگط¯ظ‘ظگظٹظ‚ظگظٹظ†â€ŒظژطŒ طµظڈظˆط±ظژط©â€Œظگ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظژط§ظ†ظژط©â€Œظگ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ„'ظ‡ظٹظ‘ظژط©â€ŒظگطŒ ظ…ظژط§ط¯ظ‘ظژط©â€Œظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظڈظˆظ…‌ظگ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظژظ†ظژط§ظ‡ظگظٹظژط©â€ŒظگطŒ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژط§ظ‡ظگط±ظگط¨ظگط§ظ„ظ’ط¨ظڈط±ظ’ظ‡ظژط§ظ†â€ŒظگطŒ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ط·ظگظ†â€Œظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژط©â€Œظگ ظˆظژط§ظ„ط´ظ‘ظژط§ظ†â€ŒظگطŒ ط¨ظژط³ظ’ظ…ظژظ„ظژط©â€Œظگ ظƒظگطھظژط§ط¨â€Œظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظڈظˆظ…‌ظگ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظژظ†ظژط§ظ‡ظگظٹظژط©â€ŒظگطŒ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژط§ظ‡ظگط±ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¨ظڈط±ظ’ظ‡ظژط§ظ†â€ŒظگطŒط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ط·ظگظ†â€Œظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط¯ظ’ط±ظژط©â€Œظگ ظˆظژط§ظ„ط´ظ‘ظژط§ظ†â€ŒظگطŒ ط¨ظژط³ظ’ظ…ظژظ„ظژط©â€Œظگ ظƒظژطھظژط§ط¨â€Œظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ط¬ظڈظˆط¯ظگطŒ ظپظژط§طھظگط­ظژط©â€Œظگ ظ…ظڈطµظ’ط­ظژظپ‌ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظڈظˆط¯ظگطŒ ط­ظژظ‚ظگظٹظ‚ظژط©â€Œظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظ‚ظ’ط·ظژط©â€Œظگط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ط¦ظگظٹظ‘ظژط©â€ŒظگطŒ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظژط­ظژظ‚ظ‘ظژظ‚‌ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژط±ط§طھظگط¨â€Œظگ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ظ’ط³ظژط§ظ†ظگظٹظ‘ظژط©â€Œظگ ط­ظژظٹظ’ط¯ظژط±ظگ ط¢ط¬ظژط§ظ…‌ظگ ظ…ظڈطµظ’ط­ظژظپ‌ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظڈظˆط¯ظگطŒ ط­ظژظ‚ظگظٹظ‚ظژط©â€Œظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظ‚ظ’ط·ظژط©â€Œظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط§ط¦ظگظٹظ‘ظژط©â€ŒظگطŒط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظژط­ظژظ‚ظ‘ظگظ‚‌ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژط±ظژط§طھظگط¨â€Œظگ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ظ’ط³ظژط§ظ†ظگظٹظ‘ظژط©â€Œظگط­ظژظٹظ’ط¯ظژط±ظگ ط¢ط¬ظژط§ظ…‌ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط،ط¨ظ’ط¯ط§ط¹â€ŒظگطŒ ط§ظ„ظ’ظƒظژط±ظ‘ظژط§ط±ظگظپظگظٹ‌ ظ…ظژط¹ظژط§ط±ظگظƒâ€Œظگ ط§ظ„ط§ظ’ط®ظ’طھظگط±ظژط§ط¹â€ŒظگطŒط§ظ„ط³ظ‘ظگط±ظ‘ظگط§ظ„ظ’ط¬ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظگطŒ ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¬ظ’ظ…‌ظگ ط§ظ„ط«ظ‘ط§ظ‚ظگط¨â€ŒظگطŒ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظگ ط¨ظ’ظ†â€Œظگ ط£ط¨ظگظٹط·ظژط§ظ„ظگط¨â€Œظچ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©â€Œظڈ ظˆظژط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…‌ظڈ.[24]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ط±ط³ طµط¯ ظˆ ع†ظ‡ظ„ ظ†ظ‡ ظˆ طµط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡

ط³ط§ظٹط± ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ ط­ط¯ظٹط« ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡طŒ ظˆ ط§ط³طھط¶ط¹ط§ظپ ط§ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ† ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ط³طھط¶ط¹ط§ظپ ظ‡ط§ط±ظˆظ†

ط¨ط³ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط±ط­ظ…ظ† ط§ظ„ط±ط­ظٹظ…

ظˆ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط­ظ…ط¯ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط§ظ„ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†طŒ ظˆ ظ„ط¹ظ†ط© ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط§ط¹ط¯ط§ط¦ظ‡ظ… ط§ط¬ظ…ط¹ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط¢ظ† ط§ظ„ظ‰ ظ‚ظٹط§ظ… ظٹظˆظ… ط§ظ„ط¯ظٹظ†طŒ ظˆ ظ„ط§ ط­ظˆظ„ ظˆ ظ„ط§ ظ‚ظˆط© ط§ظ„ط§ ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¹ط¸ظٹظ…

ظ‚ط§ظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط­ظƒظٹظ… ظپظ‰ ظƒطھط§ط¨ظ‡ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…:

ظˆ ظ„ظ…ط§ ط±ط¬ط¹ ظ…ظˆط³ظ‰ ط§ظ„ظ‰ ظ‚ظˆظ…ظ‡ ط؛ط¶ط¨ط§ظ† ط§ط³ظپط§ ظ‚ط§ظ„ ط¨ط¦ط³ظ…ط§ ط®ظ„ظپطھظ…ظˆظ†ظ‰ ظ…ظ† ط¨ط¹ط¯ظ‰ ط§ط¹ط¬ظ„طھظ… ط§ظ…ط± ط±ط¨ظƒظ… ظˆ ط§ظ„ظ‚ظ‰ ط§ظ„ط§ظ„ظˆط§ط­ ظˆ ط§ط®ط° ط¨ط±ط§ط³ ط§ط®ظٹظ‡ ظٹط¬ط±ظ‡ ط§ظ„ظٹظ‡ ظ‚ط§ظ„ ط§ط¨ظ† ط§ظ… ط§ظ† ط§ظ„ظ‚ظˆظ… ط§ط³طھط¶ط¹ظپظˆظ†ظ‰ ظˆ ظƒط§ط¯ظˆط§ ظٹظ‚طھظ„ظˆظ†ظ†ظ‰ ظپظ„ط§ طھط´ظ…طھâ€ڈط¨ظ‰ ط§ظ„ط§ط¹ط¯ط¢ط، ظˆ ظ„ط§ طھط¬ط¹ظ„ظ†ظ‰ ظ…ط¹ ط§ظ„ظ‚ظˆظ… ط§ظ„ط¸ط§ظ„ظ…ظٹظ†^[25].

آ«ظˆ ع†ظˆظ† ظ…ظˆط³ظ‰ ط¨ظ‡ ط³ظˆظ‰ ظ‚ظˆظ… ط®ظˆط¯ ظ…ط±ط§ط¬ط¹طھ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡ ط®ط´ظ…ظ†ط§ظƒ ظˆ ظ…طھط§ط³ظپ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡ ظ‚ظˆظ… ط®ظˆط¯ ع¯ظپطھ: ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط؛ظٹط§ط¨ ظˆ ظ¾ط´طھâ€ڈط³ط± ظ…ظ†طŒ ط¨ط¯ ط¹ظ…ظ„ظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ظ† ط¨ط¬ط§ظ‰ ع¯ط°ط§ط´طھظٹط¯! ط¢ظٹط§ ط´ظ…ط§ ط¨ط± ط§ظ…ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ظ† ط¹ط¬ظ„ظ‡ ظƒط±ط¯ظٹط¯طں ظˆ ط§ظˆ ط§ظ„ظˆط§ط­ طھظˆط±ط§طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط±ظˆظ‰ ط²ظ…ظٹظ† ط§ظ†ط¯ط§ط®طھطŒ ظˆ ظ…ظˆظ‰ ط³ط± ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھطŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط³ظˆظ‰ ط®ظˆط¯ ظ…ظ‰â€ڈظƒط´ظٹط¯.ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´ ع¯ظپطھ: ط§ظ‰ ظ¾ط³ط± ظ…ط§ط¯ط± ظ…ظ†طŒ ط§ظٹظ† ظ‚ظˆظ… ظ…ط±ط§ ط¶ط¹ظٹظپ ط´ظ…ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ظ…ظ† ط؛ظ„ط¨ظ‡ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ…ط±ط§ ط¨ظƒط´ظ†ط¯طŒ ظ¾ط³ طھظˆ ط§ظٹظ† ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ظ„ظٹظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط¯ظ„ط´ط§ط¯ ظ…ظƒظ†طŒ ظˆ ط²ط¨ط§ظ† ط´ظ…ط§طھطھ ط§ظٹط´ط§ظ†ط±ط§ ظ…ع¯ط´ط§! ظˆ ظ…ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظٹظ† ع¯ط±ظˆظ‡ ط³طھظ…ظƒط§ط± ط¯ط± ط±ط¯ظٹظپ ظˆط§ط­ط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ط¯ظ‡.آ»

ظ‚ط§ظ„ ط±ط¨ ط§ط؛ظپط± ظ„ظ‰ ظˆ ظ„ط§ط®ظ‰ ظˆ ط§ط¯ط®ظ„ظ†ط§ ظپظ‰ ط±ط­ظ…طھظƒ ظˆ ط§ظ†طھ ط§ط±ط­ظ… ط§ظ„ط±ط§ط­ظ…ظٹظ† - ط¢ظٹظ‡ 151.

آ«ع¯ظپطھ: ط§ظ‰ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ظ†طŒ ط؛ظپط±ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„ ط­ط§ظ„ ظ…ظ† ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ظ† ط¨ع¯ط±ط¯ط§ظ†! ظˆ ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط±ط­ظ…طھâ€ڈط®ظˆط¯ ط¯ط§ط®ظ„ ظƒظ†! ظˆ طھظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ†طھط®ط§ط¨ ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ط§ط² ظ…ظٹط§ظ† ط¬ظ…ظٹط¹ ط±ط­ظ…طھâ€ڈط¢ظˆط±ط§ظ†ظ‰!آ»

ط§ظٹظ† ط¢ظٹط§طھ ط±ط§ط¬ط¹ ط¨ظ‡ طھط®ظ„ظپ ظ‚ظˆظ… ظ…ظˆط³ظ‰ ط§ط² ط¢ط¦ظٹظ† طھظˆط­ظٹط¯ ط¯ط± ط؛ظٹط¨طھ ط§ظˆ ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ظ†ط§ط¬ط§طھ ظˆ طھظƒظ„ظ… ط¨ط§ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ظƒظˆظ‡ ط·ظˆط± ط¯ط± ظ…ط¯طھ ع†ظ‡ظ„ ط´ط¨ ط§ط³طھطŒ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ط¹ظˆطھ ط³ط§ظ…ط±ظ‰ ع¯ظˆط³ط§ظ„ظ‡ ظ¾ط±ط³طھâ€ڈط´ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ط·ط±ظپط¯ط§ط±ط§ظ† ط³ط§ظ…ط±ظ‰ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط­ط¶ط±طھ ظ‡ط§ط±ظˆظ† ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھ ط§ط² ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظٹط´ط§ظ† ط¨ظ‡ ط´ط±ظƒ ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط±ظ‰ ط¨ط¹ظ…ظ„ ط¢ظˆط±ط¯طŒ طھط§ ط¨ظ‡ ط­ط¯ظٹظƒظ‡ ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ط¨ظˆط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظƒط´ظ†ط¯.ظˆ ع†ظˆظ† ط­ط¶ط±طھ ظ…ظˆط³ظ‰ ط§ط² ط·ظˆط±طŒ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھطŒ ظˆ ظ‚ظˆظ… ط®ظˆط¯ ط±ط§ ع¯ظˆط³ط§ظ„ظ‡ ظ¾ط±ط³طھ ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ط± ط¨ط±ط§ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط®ط´ظ…ع¯ظٹظ† ط´ط¯ ظƒظ‡ ع†ط±ط§ طھظˆ ط§ط² ط±ظˆط´ ظ…ظ† ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ظ†ظƒط±ط¯ظ‰طں! ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ظپط¹ظ„ ط²ط´طھâ€ڈط¨ط§ط²ط´ط§ظ† ظ†ط¯ط§ط´طھظ‰طں ظˆ ط§ظ…ظˆط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§طµظ„ط§ط­ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ‰طں ظˆ ظ‡ط§ط±ظˆظ† ط¹ط°ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ† ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط­ط¶ط±طھ ظ…ظˆط³ظ‰ ط¢ظ† ط¹ط°ط± ط±ط§ ظ…ظˆط¬ظ‡ ط¯ظٹط¯طŒ ط¨ط± ط¨ط±ط§ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط±ط­ظ…طھ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط§ظˆ ظˆ ط®ظˆط¯ط´ ط·ظ„ط¨ ط±ط­ظ…طھ ظˆ ط؛ظپط±ط§ظ† ظ†ظ…ظˆط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ع†ط±ط§ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط¶ط§ظٹط§ظٹ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظˆ ظ‚ظˆظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط³ط§ظٹط± ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌

ط¢ظٹط§طھ ط±ط§ط¬ط¹ ط¨ظ‡ ظ…ظˆط³ظ‰ ظˆ ط¨ظ†ظ‰ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ط¢ظٹط§طھ ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ط§ظ„ط§ط®طµ ط¯ط± ط³ظˆط±ظ‡ ط¨ظ‚ط±ظ‡ ظˆ ط§ط¹ط±ط§ظپ ظˆ ط·ظ‡ ظˆ ظ‚طµطµ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ظˆ ط¨ظ‡ ظ‚ط¯ط±ظ‰ ظ†ط§ظ… ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ط±ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط§ط² ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ظˆ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€ڈظ‡ط§ظ‰ ط§ظˆ ظˆ ظ‚ظˆظ… ط§ظˆ ط³ط®ظ† ط¨ظ‡ ظ…ظٹط§ظ† ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ‡ظٹع†ظٹظƒ ط§ط² ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ط­طھظ‰ ط­ط¶ط±طھ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ظƒظ‡ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„ ط§ظƒط±ظ… ط®ط§طھظ… ط§ظ„ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ط§ظ„ظ…ط±ط³ظ„ظٹظ† ع¯ط°ط´طھظ‡طŒ ط§ط² طھظ…ط§ظ…ظ‰ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ† ط§ظپط¶ظ„ ظˆ ط§ط´ط±ظپ ظˆ ط¯ط± طھظˆط­ظٹط¯ ط°ط§طھ ط­ظ‚ ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‰ ط´ط§ظ…ط®â€ڈطھط± ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ع¯ظپطھع¯ظˆ ظ†ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط³ط®ظ† ط¨ظ‡ ظ…ظٹط§ظ† ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.

ظˆ ط¹ظ„طھ ط§ظٹظ† ط§ظ…ط± ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡ ظ‚ط±ط¢ظ†طŒ ظƒطھط§ط¨ ط¯ط§ط³طھط§ظ† ط³ط±ط§ط¦ظ‰ ظˆ ظ‚طµظ‡â€ڈع¯ظˆط¦ظ‰ ظ†ظٹط³طھ ظƒظ‡ ظپظ‚ط· ط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط¬ط±ط¯ ط§ط·ظ„ط§ط¹ ط§ط² ط§ط­ظˆط§ظ„ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ† ظˆ ط§ظ‚ظˆط§ظ… ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ط³ط±ع¯ط°ط´طھâ€ڈط¨ط±ط§ظ‰ ظ…ط§ ط­ظƒط§ظٹط§طھظ‰ ط±ط§ ط¨ط§ط²ع¯ظˆ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ظƒطھط§ط¨ ط­ظƒظ…طھ ظˆ ظ…ظˆط¹ط¸ظ‡ ظˆ ط§ظ†ط¯ط±ط² ظˆ ط¨ظٹط§ظ† ظپط¶ط§ظٹظ„ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„ط§طھ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط§ط³طھ طھط§ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ط§ط² ط¢ظ† ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط³ط¹ط§ط¯طھ ظ…ط·ظ„ظ‚ظ‡ ظپط§ط¦ط² ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ظ‚ط¨ط§ظٹط­ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ظˆ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ظˆ ط³ظ†ظ† ظˆ ط¢ط¯ط§ط¨ ط³ط®ظ† ط¨ظ‡ ظ…ظٹط§ظ† ظ…ظ‰â€ڈط¢ظˆط±ط¯طŒ طھط§ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط¬طھظ†ط§ط¨ ظƒظ†ظ†ط¯.

ظˆ ع†ظˆظ† ظ†ظپظˆط³ ط¨ط´ط±ظ‰ ط¯ط± ط³ط±ط´طھطŒ ظˆ ط·ط±ظٹظ‚ ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ظ† ط±ط§ظ‡ طھظƒط§ظ…ظ„طŒ ظˆ ظٹط§ ط³ظ‚ظˆط· ط¯ط± ط¯ط±ظ‡ ظ‡ظˆط§ظ‰ ظ†ظپط³ ظٹظƒط³ط§ظ† ط§ط³طھطŒ ظˆ ط·ط§ظٹظپظ‡ ط¨ظ†ظ‰ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط³ط§ظٹط± ط·ظˆط§ط¦ظپ ظˆ ط§ظ…ظ… ط¨ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط®ظˆط¯ ع†ظˆظ† ظˆ ع†ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹط±ط§ط¯ظ‡ط§ظ‰ ط¨ظٹط¬ط§ ط§ط² ط±ظˆظ‰ طھظƒط§ظ‡ظ„ ظˆ طھط³ط§ظ‡ظ„ ظˆ طھظƒط§ط³ظ„ ظˆطھط³ط§ظ…ط­ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ط¹ط¸ظٹظ… ظˆ ط­ظٹط§طھظ‰طŒ ظˆ ع¯ط±ط§ظٹط´ ط¨ظ‡ ظ…ط§ظ„ ظˆ ط§ظ†ط¯ظˆط®طھظ‡â€ڈظ‡ط§ظ‰ ظپط§ظ†ظ‰طŒ ظˆ ط²ط± ظˆ ط²ظٹظˆط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظٹط§طھ ظˆ ظ…طµظ„ط­طھ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‰â€ڈظ‡ط§ظ‰ ط¨ظ‰â€ڈط§ط³ط§ط³ ظ…ظ‰â€ڈظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط±ط§ط¦ظ‡ ط·ط±ظٹظ‚ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ طھط§ظ…ظ‡ ظˆ ظƒط§ظ…ظ„ظ‡ ط­ط¶ط±طھ ظ…ظˆط³ظ‰ ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´ ظ‡ط§ط±ظˆظ†طŒ ط¨ط§ط² ط§ط² ط±ط§ظ‡ ظˆ ط±ظˆط´ ظ†ظپط³ط§ظ†ظ‰ ط®ظˆط¯ ط³طھâ€ڈط¨ط±ظ†ظ…ظ‰â€ڈط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ† ط¨ظٹط´طھط± ط³ط®ظ† ع¯ظپطھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ طھط§ ظ†ظپظˆط³ طھظ…ط§ظ…ظ‰ ظƒط³ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ†ط²ظˆظ„ ظ‚ط±ط¢ظ† طھط§ ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھâ€ڈط¨ظ‡ ط¹ط±طµظ‡ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظ‰â€ڈط¢ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡ط§طھ ظ†ظپط³ط§ظ†ظٹط§طھ ظˆ ظ…ظ‡ظ„ظƒط§طھ ظˆ ظ…ظ†ط¬ظٹط§طھ ظˆ طھط·ظˆط± ط§ط­ظˆط§ظ„ ظˆ طھط´طھطھâ€ڈط®ط§ط·ط±ط§طھ ظˆ ظ¾ظٹط¯ط§ظٹط´ ط¢ط±ط§ط، ظˆ ظ…ظ‚ط§طµط¯ ظ†ظˆظٹظ†طŒ ظˆ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ طھط§ط²ظ‡ ظ¾ط¯ظٹط¯طŒ ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡ط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ‚ظˆظ… ط¨ظ†ظ‰ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظ…ظ‰â€ڈط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ظ‚ط±ط§ط¦طھ ط§ظٹظ† ط¢ظٹط§طھ ظˆ طھط·ط¨ظٹظ‚ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†طŒ ظˆ ظ†ظپظˆط³ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†طŒ ظˆ ط¨ط§ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ ظˆ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ظˆ ط±ظپطھط§ط± ط®ظˆط¯ط´ط§ظ† ط±ط§ ط¨ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط´ط§ظ†طŒ ظˆ ط¨ط§ ط§ط¦ظ…ظ‡ ط¯ظٹظ† ظˆ ظˆط§ظ„ظٹط§ظ† ط´ط±ط¹ ظ…ط¨ظٹظ†طŒ ط±ط§ظ‡ ط±ط§ ط¯ط±ط³طھâ€ڈط¨ط´ظ†ط§ط³ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ط²ط§ظ„ ط§ظ‚ط¯ط§ظ…ظ‰ ظƒظ‡ ط³ط§ط¨ظ‚ظٹظ† ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ†ط¯طŒ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط§ظٹط±ط§ط¯ظ‡ط§طŒ ظˆ طھظ‚ط§ط¹ط¯ظ‡ط§طŒ ظˆ طھظƒط§ط³ظ„â€ڈظ‡ط§طŒ ط§ط² ظ‚ظٹط§ظ… ظˆ ط§ظ‚ط¯ط§ظ… ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ط­ظٹط§طھظ‰ ظˆ ط¹ط¯ظ… ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ظˆ ط§ط·ط§ط¹طھ ظ…ط­ط¶ ط§ط² ط§ظˆظ„ظٹط§ظ‰ ط¯ظٹظ† ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹط§ظ† ط±ط§ط³طھظٹظ† ظ…ظ†طµظˆط¨ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹظ‡ ط³ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ط±ط³ظ„ظٹظ†طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ† ع¯ط±ظˆظ‡ ط¨ط¯ط¨ط®طھ ظˆ ظˆط§عکع¯ظˆظ† ط¨ظ†ظ‰ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظ†ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ†ظپظˆط³ ظٹظƒط³ط§ظ† ط§ط³طھطŒ ظˆ ظ†ط§ظ… ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†طŒ ظˆ ظ†ط§ظ… ظٹظ‡ظˆط¯طŒ ط¯ظˆ ط§ط³ظ… ط¨ظٹط´ ظ†ظٹط³طھطŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط²ط§ظ† ط­ظ‚ط§ظٹظ‚ ظˆ ط±ظˆط² ط¨ط§ط² ظ¾ط³ظٹظ†طŒ ط§ظ…طھط­ط§ظ† ظˆ ط¢ط²ظ…ط§ظٹط´ ط¨ط± طھط±ط§ط²ظˆظ‰ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹطھ ظˆ طµظ„ط§ط­ ظˆ طھظ‚ظˆظ‰ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ† ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظ‰â€ڈع¯ظٹط±ط¯ ظ†ظ‡ ط¨ط± ط§ط³ظ…طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡ ط§ظٹظ†ط§ظ† ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†ط§ظ† ط§ط² ط¬ظ‡طھ طھط¨ط§ظ‡ظ‰ ظ†ظپط³طŒ ظˆ ظƒط¬ط±ظˆظ‰ ط±ط§ظ‡ ظˆ ط±ظˆط´طŒ ظˆ ط¹ط¯ظ… ط§ظ†ظ‚ظٹط§ط¯ طµط±ظپطŒ ظˆ ع†ظˆظ† ظˆ ع†ط±ط§ ظƒط±ط¯ظ† ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط§ظ† ط·ط§ط¦ظپظ‡ ط¨ظ†ظ‰ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ طھظپط§ظˆطھظ‰ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ط§ظ‚ط¨طھط´ط§ظ† ظ‡ظ…ط§ظ† ط¹ط§ظ‚ط¨طھâ€ڈط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.

ط§ظٹظ†ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظƒطھط§ط¨ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‰: ظ‚ط±ط¢ظ† ظ…ط¬ظٹط¯طŒ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹظ‡ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط§ظ…ظˆط±ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¢ظ†ط±ط§ ظپظ‰ ط§ط·ط±ط§ظپ ظ†ظ‡ط§ط±ظ‡ظ… ظˆ ط¢ظ†ط§ط، ظ„ظٹظ„ظ‡ظ… طھظ„ط§ظˆطھ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ طھط§ ط¨ظ‡ ط®طµظˆطµظٹط§طھ ظ†ظپط³ط§ظ†ظ‰طŒ ظˆ ط¹ط²ظ… ط±ط§ط³طھظٹظ†طŒ ظˆ طµط¨ط± ظˆ ط§ط³طھظ‚ط§ظ…طھâ€ڈط­ط¶ط±طھ ظ…ظˆط³ظ‰ ظˆ ظ‡ط§ط±ظˆظ† ظƒظ‡ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡â€ڈظ‡ط§ط¦ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط¯ط± ظ†ظپط³ ظ‡ط± ط°ظ‰ ظ†ظپط³ظ‰ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡ ظˆط¯ظٹط¹طھ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ظ¾ظ‰ ط¨ط¨ط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ط¨ط®طµظˆطµظٹط§طھ ط¢ظ† ظ‚ظˆظ… ظˆ ط±ط§ظ‡ظ‡ط§ظ‰ ظ…ظ†ظپظ‰ ظˆ ط¨ظ‰â€ڈط§ط«ط± ط¢ظ†ط§ظ†طŒ ظˆط§ظ‚ظپ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡ ط®ظٹط§ظ„ ظˆ ظ¾ظ†ط¯ط§ط± ظˆ ط®ط§ط·ط±ظ‡ ط¨ظ†ظ‰ ط§ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ط±ط§ ط¨ط± ظ†ظˆط± طھظˆط­ظٹط¯ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط±ط§ط³ط® ظˆ طµط¨ط± ظˆ ط§ط³طھظ‚ط§ظ…طھ ظ…ظˆط³ظˆظ‰ ظˆ ظ‡ط§ط±ظˆظ†ظ‰ ط®ظˆط¯ طھط±ط¬ظٹط­ ظ†ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡ ظ†ظˆط± طھظˆط­ظٹط¯ ط¯ط± ظƒط§ظ†ظˆظ† ظ†ظپظˆط³ط´ط§ظ† طھطھظ‚ ط²ظ†ط¯طŒ ظˆ ع¯ط±ط¯ط§ط¨â€ڈظ‡ط§ظ‰ ط¸ظ„ظ…طھ ط±ط§ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ط³ط§ط²ط¯.

ظˆ ط¨ظ†ط§ط، ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظƒط³ظ‰ ظƒظ‡ ظ‚ط±ط¢ظ† ط±ط§ طھظ„ط§ظˆطھ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ط­ظˆط§ظ„ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط¢ظ†ظ‚ظˆظ… ظ…ط·ظ„ط¹ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¹ظ„طھâ€ڈط³ظ‚ظˆط· ظˆ ظ†ظƒط¨طھ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط±ظٹط§ط¨ط¯طŒ ط¯ط±ط³طھ ظ…ط«ظ„ ظƒط³ظ‰ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ط­ظˆط§ظ„ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ظ†ظپط³ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط±ط³ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ†طھظٹط¬ظ‡ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھâ€ڈط¨ط§ ط¯ظٹظ† ظˆ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ ط¯ظٹظ† ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ط¯ظٹظ† ط±ط§ ط¯ط± طµظˆط±طھ طھظ…ط±ط¯طŒ ظˆ ظ†طھظٹط¬ظ‡ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھâ€ڈط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± طµظˆط±طھ ط§ظ†ظ‚ظٹط§ط¯طŒ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ظˆ ظ†ظپط³ ط®ظˆط¯ ظˆ ط´ط¦ظˆظ† ط®ظˆط¯ ط¨ط¯ط³طھ ط¢ظˆط±ط¯.

ط­ط¶ط±طھ ظ…ظˆط³ظ‰ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ط¨ظٹظ†ط§ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„طµظ„ظˆط© ظˆ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ظ…ظ‚ط§ظ… ظ†ط¨ظˆطھ ظˆ ط±ط³ط§ظ„طھ ظˆ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ† ط§ظˆظ„ظˆط§ ط§ظ„ط¹ط²ظ… ^[26] ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط§ط±ط§ظ‰ ظƒطھط§ط¨ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‰ ظˆ ط´ط±ظٹط¹طھ ظˆ ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ط³طھ.ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط؛ظٹط¨ ط±ط§ظ‡ ط¯ط§ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¯ط± طھظƒظ„ظ… ظˆ ع¯ظپطھع¯ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظˆ ع¯ط´ظˆط¯ ظˆ ظƒظ„ظٹظ… ط§ظ„ظ„ظ‡â€ڈط´ط¯.ط¯ط± ظ…طµط± ط¯ط± طھط­طھ طھط³ظ„ط· ظˆ ط³ظٹط·ط±ظ‡ ظپط±ط¹ظˆظ† ظˆ ظپط±ط¹ظˆظ†ظٹط§ظ† ظˆ ط§ظ‡ظ„ ظ…ظ„طھ ط§ظˆ ظƒظ‡ ظ‚ط¨ط·ظٹط§ظ† ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط² ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡ ط³ط¨ط·ظٹط§ظ† ظ…طھظˆظ„ط¯ ط´ط¯.ظˆ ط§ط³ط¨ط§ط· ظˆ ظٹط§ ط³ط¨ط·ظٹط§ظ† ظƒظ‡ ط§ط² ظ†ط³ظ„ ط­ط¶ط±طھ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨ ط¨ظ† ط§ط³ط­ط§ظ‚ ط¨ظ† ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ… ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط­ظ„ ظ…ظˆط·ظ†ط´ط§ظ† ط¯ط± ط´ط§ظ… ظˆ ط¨ظٹطھ ط§ظ„ظ…ظ‚ط¯ط³ ظˆ ظƒظ†ط¹ط§ظ† ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ظˆط§ط³ط·ظ‡ ط؛ظ„ط¨ظ‡ ط®طµظ… ط§ط² ط¯ط§ط± ظˆ ط¯ظٹط§ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ† ظ…طµط± ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ط¨ط±ط¯ع¯ط§ظ† ظ…ظ‰â€ڈط²ظٹط³طھظ†ط¯طŒ ظˆ ظپط±ط¹ظˆظ†ظٹط§ظ† ظ¾ط³ط±ط§ظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط°ط¨ط­ ظ…ظ‰â€ڈظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط®طھط±ط§ظ†ط´ط§ظ† ط±ط§ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ظƒظ†ظٹط²ط§ظ† ط¯ط± ط®ط§ظ†ظ‡â€ڈظ‡ط§ظ‰ ط®ظˆط¯ ظ†ع¯ط§ظ‡ ظ…ظ‰â€ڈط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡ ظˆط§ط³ط·ظ‡ ط¨ط±ظƒطھ ظˆ ط±ط­ظ…طھ ط§ظٹظ† ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ع¯ط±ط§ظ…ظ‰ ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط´ط¯ظ‡طŒ ظˆ ط¯ط± طھط­طھ ظ„ظˆط§ظ‰ طھظˆط­ظٹط¯ ط¯ط± ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯.ظˆ ظ¾ط³ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡ ظ…ط¹ط¬ط²ظ‡ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ ط¨ط± ط³ط­ط± ط³ط§ط­ط±ط§ظ† ظپط±ط¹ظˆظ†ظ‰ ط؛ظ„ط¨ظ‡ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¹طµط§ظ‰ ط§عکط¯ظ‡ط§ ط´ط¯ظ‡ ط§ظˆ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ†â€ڈظ‡ط§ظ‰ ظ…طھط­ط±ظƒ ط¯ط± ط§ط«ط± ط³ط­ط± ط³ط­ط±ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ„ط¹ظٹط¯طŒ ظˆ ط³ط§ط­ط±ط§ظ† ظ‡ظ…ع¯ظ‰ ط¨ظ‡ ط±ط³ط§ظ„طھ ط§ظˆطŒ ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ظˆط³ظ‰ ظˆ ظ‡ط§ط±ظˆظ† ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ ط±ط§ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ طھط§ ط³ط¨ط·ظٹط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ظ…طµط± ظƒظˆع† ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط´ط§ظ… ظ…ظˆط·ظ† ظˆ ط²ط§ط¯ع¯ط§ظ‡ ط§ط¬ط¯ط§ط¯ظ‰ ط®ظˆط¯ ظ…ظ†طھظ‚ظ„ ظƒظ†ط¯طŒ طھط§ ط§ط² ط¯ط³طھ ظ‚ط¨ط·ظٹط§ظ† ظˆ ط¢ط²ط§ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ظ‡ظ†ط¯طŒ ظˆ ط³ظٹط§ط¯طھ ظˆ ط­ط±ظٹطھ ط§ظˆظ„ظٹظ‡ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط§ط²ظٹط§ط¨ظ†ط¯.