بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب امام شناسی جلد 10, علامه محمدحسین حسینی طهرانی ( )
 
 

بخش های کتاب

     fehrest -
     fehrestimam10.2 -
     imam10.1 -
     imam10.10 -
     imam10.11 -
     imam10.12 -
     imam10.13 -
     imam10.14 -
     imam10.15 -
     imam10.16 -
     imam10.17 -
     imam10.18 -
     imam10.19 -
     imam10.2 -
     imam10.20 -
     imam10.3 -
     imam10.4 -
     imam10.5 -
     imam10.6 -
     imam10.7 -
     imam10.8 -
     imam10.9 -
 

 

 
 

طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ط³ظˆط±ط©â€Œ طھظˆط¨ظ‡â€Œ طŒ ط¯ط± ط³ط§ظ„‌ ظ†ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌

ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط£ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ط§ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌  ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ‌ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹ‌ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ظپطھط§ط± ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ طھط§ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ظ…ط±ط¯ط› ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¬ظ†ط§ط²ط©â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ…ط§ط²ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط³طھط؛ظپط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ط©â€Œ ط¯ط± ط³ظˆط±ط©â€Œ طھظˆط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظ…ط§ط²ظ…ط®ظˆط§ظ†â€Œط› ظˆ ط¨ط± ظ‚ط¨ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆظ‚ظˆظپ‌ ظ…ظƒظ†â€Œط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ظپظگط³ظ‚‌ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظˆظژظ„ط§ظژ طھظڈطµظژظ„‌ظ‘ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط­ظژط¯ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظ…ظژط§طھ‌ظژ ط£ط¨ظژط¯ط§ظ‹ ظˆظژظ„ط§ظژطھظژظ‚ظڈظ…‌ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظژط¨ظ’ط±ظگظ‡â€Œظگ ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظ…‌ظ’ ظƒظژظپظژط±ظڈظˆط§ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡â€Œظگظˆظژط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡â€Œظگ ظˆظژ ظ…ظژط§طھظڈظˆط§ ظˆظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظپظژط§ط³ظگظ‚ظڈظˆظ†â€Œظژ. ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط­ظƒظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظپط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ظˆ ظ†ط¸ط§ط¦ط± ط§ظˆ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط§ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ط®ظˆط§ظ†â€Œ! ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ط´ط±ظٹظپط©â€Œط§ظگط³ظ’طھظژط؛ظ’ظپظگط±ظ’ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط£ظˆظ’ظ„ط§ظژ طھظژط³ظ’طھظژط؛ظ’ظپظگط±ظ’ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط¥ظ†â€Œظ’  طھظژط³ظ’طھظژط؛ظ’ظپظگط±ظ’ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظگظٹظ†ط² ظ…ظژط±ظ‘ظژط©â€Œظ‹ ظپظژظ„ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژط؛ظ’ظپظگط±ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط°ظژظ„ظگظƒâ€Œظژ ط¨ظگط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظƒظژظپظژط±ظڈظˆط§ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡â€Œظگ ظˆظژط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡â€Œظگ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ط§ظژظٹظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ…‌ظژ ط§ظ„ظ’ظپظژط§ط³ظگظ‚ظگظٹظ†â€Œظژ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ط­ظƒظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظپط± ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ظ†ط§ط²ظ„‌ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط³طھط؛ظپط§ط± ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط³ظˆط¯ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¢ظٹظ‡â€ŒطŒ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط¯ط± ط³ظˆط±ط©â€Œ طھظˆط¨ظ‡â€Œ (ط£ظˆظ‘ظ„ظٹ‌ ط¢ظٹط©â€Œ 84طŒ ظˆ ط¯ظˆظٹظ‘ظ…ظٹ‌ ط¢ظٹط©â€Œ 80 ط§ط³طھ‌) ظˆ ط³ظˆط±ط©â€Œ طھظˆط¨ظ‡â€Œط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ ظ†ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط§ط² ط±ط¬ط¨â€Œ طھط§ ط±ظ…ط¶ط§ظ†â€Œط§ظٹظ†â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط·ظˆظ„‌ ظƒط´ظٹط¯ط› ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ط¯ط± ط°ظٹ‌ ظ‚ط¹ط¯ط©â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ط§ظ„‌ ظ…ط±ط¯طŒ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط²ظ‚ط±ط§ط¦ظ†â€Œ ظˆ ط´ظˆط§ظ‡ظگط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط³ظˆط±ط©â€Œ طھظˆط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œط£ظٹظ‘ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظٹط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط¯ط± ط³ظپط±ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¢ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ طھظ‡ظٹظٹط¬â€Œ ظˆ ط¨ط³ظٹط¬â€Œ ط¨ط± ط³ظپط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط³ظپط±ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ ظٹظژط§ ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط¯ظگظٹظ†â€Œظژ ط¢ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظ…ظژط§ظ„ظژظƒظڈظ…‌ظ’ ط§ط،ط°ظژط§ ظ‚ظگظٹظ„‌ظژ ظ„ظژظƒظڈظ…‌ظ’ ط§ظ†ظ’ظپظگط±ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط³ظژط¨ظگظٹظ„‌ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط§ط«ظ‘ط§ظ‚ظژظ„ظ’طھظڈظ…‌ظ’ ط§ط،ظ„ظژظٹ‌ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶â€Œظگ (ط¢ظٹط©â€Œ 38) ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ طھظژظ†ظ’ظپظگط±ظڈظˆط§ ظٹظڈط¹ظژط°ظ‘ظگط¨ظ’ظƒظڈظ…‌ظ’ ط¹ظژط°ظژط§ط¨ط§ظ‹ ط£ظ„ظگظٹظ…ط§ظ‹ ظˆظژظٹظژط³ظ’طھظژط¨ط¯ظگظ„‌ظ’ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ط§ظ‹ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژظƒظڈظ…‌ظ’ (ط¢ظٹط©â€Œ39) ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ: ط§ظگظ†ظ’ظپظگط±ظڈظˆط§ ط®ظگظپظژط§ظپط§ظ‹ ظˆظژط«ظگظ‚ظژط§ظ„ط§ظ‹ ظˆظژط¬ظژط§ظ‡ظگط¯ظڈظˆط§ ط¨ظگط£ظ…ظ’ظˆظژط§ظ„ظگظƒظڈظ…‌ظ’ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ظپظڈط³ظگظƒظڈظ…‌ظ’ ظپظگظٹ‌ ط³ظژط¨ظگظٹظ„‌ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ (ط¢ظٹط©â€Œ 41).

ظˆ ظ†ظٹط² ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ط£ظˆط§ط¦ظ„‌ ط³ظˆط±ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط³ظپط± طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ: ط¨ظژط±ظژط§ط¦ظژط©â€ŒظŒظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡â€Œظگ ط§ط،ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†â€Œظژ ط¹ظژط§ظ‡ظژط¯ظ’طھظڈظ…‌ظ’ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظ’ط±ظگظƒظگظٹظ†â€Œظژ ظ€ ظپظژط³ظگظٹط­ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶â€Œظژ ط£ط±ظ’ط¨ظژط¹ظژط©â€Œظژ ط£ط´ظ’ظ‡ظڈط±ظچظˆظژط§ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆط§ ط£ظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…‌ظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظڈط¹ظ’ط¬ظگط²ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط£ظ†â€Œظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظ…ظڈط®ظ’ط²ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظƒظژط§ظپظگط±ظگظٹظ†â€Œظژ ظ€ ظˆظژ ط£ط°ظژط§ظ†â€ŒظŒ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡â€Œظگ ط§ط،ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³â€Œظگظٹظژظˆظ’ظ…‌ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژط¬â€Œظ‘ظگ ط§ظ„ط§ظƒظ’ط¨ظژط±ظگ ط£ظ†â€Œظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ط¨ظژط±ظگظٹ‌ظŒ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظ’ط±ظگظƒظٹظ†â€Œظژ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ‡â€Œظڈ طھط§ ط¢ظٹط©â€Œ 37: ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§  ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط³ظگظٹ‌ظڈ ط²ظگظٹظژط§ط¯ظژط©â€ŒظŒ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظپظ’ط±ظگظٹظڈط¶ظژظ„‌ظ‘ظڈ ط¨ظگظ‡â€Œظگ ط§ظ„ظ‘ظژط¯ظگظٹظ†â€Œظژ ظƒظژظپظژط±ظڈظˆط§.

طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط³ظٹط§ظ‚‌ ظˆ ط§ط­ط¯ظٹ‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¯ط± ط°ظٹ‌ ظ‚ط¹ط¯ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط§ظ„‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ ظˆ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظˆط§ط­ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط£ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط±ط§ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظ…‌ ط­ط¬â€Œظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¬â€Œظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ع¯ط³ظٹظ„‌ط¯ط§ط´طھ‌ط› ط¨ط¹ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ط± ط®ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¹ظژط²ظ’ظ„‌ ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظپط¶ظ„‌ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ…طµظ„ظ‘ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œظ…ط£ظ…ظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ظƒط±ط¯. ظˆ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ط§ط² ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظ…‌ ط­ط¬â€Œظ‘ط¯ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظگظ†ظژظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯.

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ…ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظƒظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظپط± ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط²ظ†ظ…ط§ط² ظˆ ظˆظ‚ظˆظپ‌ ط¨ط± ظ‚ط¨ط±طŒ ظˆ ظ„ظژط؛ظ’ظˆظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھط؛ظپط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظƒظپط± ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘طŒ ظˆ ظ†ظ…ط§ط² ظˆظ‚ظٹط§ظ…‌ ظˆ ط§ط³طھط؛ظپط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط«ط§ظ„ط«ط§ظ‹ ط¹ظ…ظ„‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ ظ†ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظ†ظ…ط§ط² ظˆ ظˆظ‚ظˆظپ‌ ط¨ط±ظ‚ط¨ط±طŒ ظˆ ظ„ظژط؛ظ’ظˆظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھط؛ظپط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظƒظپط± ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘طŒ ظˆ ظ†ظ…ط§ط² ظˆ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظˆ ط§ط³طھط؛ظپط§ط±ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط«ط§ظ„ط«ط§ظ‹ ط¹ظ…ظ„‌ ط¹ظ…ط± ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ†ظ…ط§ط² ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌ط› طµط¯ط¯ط±طµط¯ ط؛ظ„ظ‘ط·â€Œ ظˆ ط®ظژط¨ظ’ط·â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ ظ‡ظ†ظˆط² ط­ظƒظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ طµظ„ظˆط©â€Œ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ع¯ط± ط®ط¯ط§ طھظˆ ط±ط§ ط§ط² ظ†ظ…ط§ط² ط¨ط± ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں ظƒظ„ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ظ…ط¬ظ‡ظˆظ„‌ط› ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپط§طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط§ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ†ظˆط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط®ظٹظ„ظٹ‌ ط¯ظˆط± ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظژظ„ط§ظژطھظڈطµظژظ„‌ظ‘ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط­ظژط¯ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ظ…ظژط§طھ‌ظژ ط£ط¨ظژط¯ط§ظ‹ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯.

ط¹ظ…ط± ط¨ط§ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط´ط±ط¹ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ طھط¬ظˆظٹط² ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌ ط¬ظ„ظˆظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط­ط¶ظˆط±ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ظپط± ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ط£ظ†طµط§ط± ط§ط² ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط£ظˆظ’ط³â€Œ ظˆ ط®ظژط²ظ’ط±ظژط¬â€Œ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط¬ظ„ظˆ ط±ظپطھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¬ظ†ط§ط²ظ‡â€Œ ط§ظٹط³طھط§ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط§ط±ط§ط¯ط©â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ط±ط§ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طں ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط£ط®ظ‘ظگط±ظ’ ط¹ظژظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظٹظژط§ ط¹ظڈظ…ظژط±ظڈ (ط§ظٹ‌ ط¹ظ…ط± ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط´ظˆ!) ط¨ط§ط² ط§ط¹طھظ†ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ط¯ط± ظپظ„ط§ظ†ط±ظˆط² ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ظپظ„ط§ظ†ط±ظˆط² ع†ظ†ظٹظ†â€Œط› ط¨ط±ط§ظˆ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ط®ظˆط§ظ†â€Œ!

ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ع¯ط± ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظ‡ط§ طھط±طھظٹط¨â€Œ ط£ط«ط± ط¯ظ‡ط¯ط› ط£ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ†ط§ط¨â€Œ ط¹ظ…ط±ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ طھط­طھ‌ ظ…ط­ط§ظƒظ…ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¯ط± ط­ط¶ظˆط± ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ط³ط±ط²ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط³ظٹظ†ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ط±ظپطھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظ†ظ…ط§ط² ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

ط¢ط®ط± ظ…ع¯ط± طھظˆطŒ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ظٹ‌طں ظˆ ظٹط§ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„ظٹ‌طں ظ…ع¯ط± طھظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ‡ط³طھظٹ‌طں ظˆ ط§ظˆظ…ط£ظ…ظˆط± ط¯ط³طھظˆط± طھط³طھ‌طں

ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€ŒطŒ ظ…ع¯ط± ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ طھظˆ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظٹ‌ط§ع¯ط± ط§ظˆ ط¢ظ…ط±ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ طھظˆ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ط¯طں ط¢ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ظˆط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ط§ط´طھط¨ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ طھظˆ ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ظٹ‌طں ظˆ ط§ظˆ ط¯ط± ط؛ظ„ط·â€Œ ظˆ ط®ط¨ط·â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط£ظ…ط± ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ طھظˆط¯ط±ط³طھ‌ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط±طں ظپظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œطھظ‚طµظٹط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ‡ظژظپظ’ظˆظژظ‡â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط³ظ‚ظˆط·â€Œ ظˆ ظ„ط؛ط²ط´â€Œ ظٹط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط²ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط§ط² ط¬ط±ط£طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ع¯ظپطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظ†ظٹط±ظˆط¦ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط§ظٹط³طھط§ط¯ظ…‌ط› ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ط› ظˆ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظƒط´ظٹط¯ظ…‌طں! ط§ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظƒطھط¨â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¬ظگط¯ظ‘ط§ظ‹ ظˆطµط±ط§ط­طھط§ظ‹ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط£ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط®ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ط› ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ط±ط§ ظ„ط§ظٹظ‚‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ط¯ط› ظˆ ط¨ط± طھط¹ط¯ظ‘ظٹط§طھ‌ ط§ظˆطŒ ظ†ط¸ظٹط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظˆ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ط±ط­ظ„طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: آ«ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظƒâ€Œ ظ‡ظژط°ظ’ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯آ»طŒ ظˆ ظٹط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط±ط­ظ„طھ‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط¨ط¨ط±ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط´ظ…ط´ظٹط±ظگ ط§ط² ظ†ظٹط§ظ…‌ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆط§ط¯ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ظˆ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط±ط£ظپظƒط§ط± ظˆ ط¢ط±ط§ط، ط®ظˆط¯ ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ ظ…طھط¬ط§ظˆط² ظˆ ط؛ط§طµط¨â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œط› ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظˆط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط±ط§ ط­ظ‚‌ظ‘ ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ ظ…ط¹طµظˆظ…‌ ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯.

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظ…ط§ طھطµظˆظ‘ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط£ظ†طµط§ط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ع¯ظˆط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط± طµط¯ظˆط± ط£ظ…ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¬ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظ„‌ ط¨ط´طھط§ط¨ظ†ط¯ ظˆ ط§ط،ط¬ط±ط§ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظ†ظ‡â€Œط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط³ط±ظƒط´â€Œ ظˆ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ظ…طھظ…ط±ظ‘ط¯ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظ…طھط¹ط¯ظ‘ظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط±ط§ط³ظ„ط§ظ… ط®ظˆط¯ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ظ…ظ…ظ†ظˆظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ†ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط،ط±ط´ط§ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط¯ط³طھع¯ظٹط±ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظ…طµط§ط¦ط¨â€Œ ظˆ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھظٹ‌ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ظ†ظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ط› ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œظ…ظ‡ط§ط¬ط±ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط£ظˆظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظ…ط§ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ‡â€Œ. ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط§ ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط®ظˆظٹ‌ ظˆ ط®ظ„ظ‚‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¥ظ†ظ‘ظژظƒâ€Œظژ ظ„ظژط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط®ظڈظ„ظڈظ‚‌ظچ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…‌ظچ[1] ظ†ط¨ظˆط¯ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ظˆط± ط§ظˆظ¾ط±ط§ظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظ¾ط§ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯. ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط§ظٹ‌ ط±ط­ظ…طھ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ طھط¹ط¨ظٹط± ط¨ظ‡â€Œط¯ط±ظٹط§ ظˆ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ظٹط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط¹ط±ط§ط¨â€Œ ط³ط®طھ‌ ظˆ ظ…ط³طھظƒط¨ط± ط±ط§ ط°ظ„ظٹظ„‌ ظˆظپط±ظˆطھظ†â€Œ ط³ط§ط®طھ‌ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظپظˆ ظˆ ط§ط،ط؛ظ…ط§ط¶â€Œ ظˆ ط§ظٹط«ط§ط± ظˆ ط±ط­ظ…طھ‌ ظˆط§ط³ط¹ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط§ط¦ظٹ‌ عکط±ظپ‌ ط§ط²ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط³ع¯ظٹ‌ ط¢ظ„ظˆط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھ‌ط› ظˆ ظٹط§ ط§ط² ظˆط±ظˆط¯ ظ†ط§ظ…ظ„ط§ظٹظ…ط§طھ‌ ط­ظˆط§ط¯ط«â€Œ ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ط§ط±ظˆط§ ظ…طھط؛ظٹظ‘ط± ظˆظ…ط¶ط§ظپ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹظ‘ طŒ ط³ظ†ع¯ط± ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯

ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ طµط§ط­ط¨â€Œ ظ†ظپظˆط° ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ط› ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط«ط±ظˆطھ‌ ظˆ ظ…ط§ظ„‌ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط®ط§ظ†ط©â€Œط¨ط§ط² ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³طھظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط®ط²ط±ط¬â€Œ ظ…ط³ط§ط¹ط¯طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ط›ظˆ ط¨ط± ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط§ظˆط³â€Œ ع¯ظˆظٹ‌ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظˆط§ظ‚ط¹ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظƒظˆع†ظƒظٹ‌ ظˆط­ظ‚ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ع¯ط±ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط³طھظ…ظ†ط¯ ظˆ ظپظ‚ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ط§ط،ظ‡ط§ظ†طھ‌ ظˆ ط³ط¨ظƒظٹ‌ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ط› ظˆظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط±ظˆط­â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ‘ ط¯ط±ط¬ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط²ظٹط¨ط§ط¦ظٹ‌ ط®ظ„ظˆطµâ€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ„ط·ط§ظپطھ‌ط®ظ„ظˆطھ‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¸ط±ط§ظپطھ‌ ظ…ظ…ط§ط´ط§ط©â€Œ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ ط®ظ„ظ‚‌ ط§ط،ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒظ†ط¯. ظˆظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط³ظٹط§ظ‡ظٹ‌ ط¬ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ‡ظژظ…ط¬â€ŒظŒ ط±ظژط¹ظژط§ط¹â€ŒظŒ طھط§ط¨ط¹â€Œ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط£ظپط±ط§ط¯ظ‡ط³طھظ†ط¯ط› ظˆ ط³ط±ط¯ط³طھظ‡â€Œط¯ط§ط± ظˆ ظ¾ط§ط·ظˆظ‚‌ط¯ط§ط± ظˆ ط³ط±ط´ظ†ط§ط³â€Œ ظ…ط­ظ„‌ظ‘ ظˆ ط´ظ‡ط± ظˆ ط¯ظٹط§ط± ظ…ط­ط³ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯.ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط§ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆط³ط¹طھ‌ ط´ط¹ط§ط¹â€Œ ط§ط،ط¯ط±ط§ظƒظٹ‌ ظˆ طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ طµط¨ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظˆظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظƒظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظپط±ط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ†ط¯ ظٹظƒظ†ظپط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط´ظˆط¯.

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط´ط®طµظٹظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط³طھظƒط¨ط±ظٹ‌ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ط®ط¯ط§ظٹط§ ع†ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯طں ط¢ظٹط§ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ط­ظƒظ…‌ ط§ط،ط¹ط¯ط§ظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ طµط§ط¯ط± ظƒظ†ط¯طں ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹. ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ظ†ظ‚ظ„ط¨â€Œظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط³â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ظƒط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ظٹظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط®طھظ†ط¯ ظˆط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ظˆ طھط­ط±ظٹط¶â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط­ط¯ظ‘ ظ‚ط°ظپ‌ ط¨ط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظڈط¨ظٹظ‘ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط­ط¯ظ‘ظ‚ط°ظپ‌ ط¨ط± ط§ظˆ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ظگ ط²ظ†ط§ ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط­ظƒظ…‌ط­ط¯ظ‘ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ظ…ط¤ظ…ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ†ط§ ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¯ط³طھظˆط± ظ‡ظ…‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ط®ط¯ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط± ظ‡ظ…ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظˆ ط§ظپطھط±ط§ط، ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ط­ط¯ظ‘ ط¨ط± ط§ظˆ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ط¨ط¹ظ†ظٹ‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ…ط±ظƒط²ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط¬ظ†ط¨ط©â€Œ ط£طµط­ط§ط¨â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ظ†ط¨ظˆط¯ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط­ط§ط¶ط± ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط­ط¯ظ‘ ط¨ط²ظ†ظ†ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ط­ط¯ظ‘ ط²ط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط­ط¯ظ‘ ط²ط¯ظ†â€Œ ط¨ط± ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط·ط±ظپط¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط³طھ‌ط§ظ†ط¯ط±ظƒط§ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط­ط¯ظ‘ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ط­ظƒظ…‌ظ‡ط²ط§ط± ط­ط¯ظ‘ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ط²ظٹط±ط§ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط² ظ†ط¸ط± ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط´ط®طµظٹظ‘طھ‌ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ„ظ‘ظٹ‌ ط¯ط±ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط£ط¹ط±ط§ط¨â€Œ ط§ط² ظ‡ط²ط§ط±طھظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ظٹط´طھط± ط¨ظˆط¯. ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ظپط±ط¶â€Œ ط§ط،ط¬ط±ط§ظٹ‌ ط­ط¯ظ‘ ط¨ط± ط§ظˆطŒ طھظ…ط§ظ…‌ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظپط±ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظˆط§ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ط¢ط±ط§ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ط´ط³طھظ†ط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ط³ظ†ع¯ط±ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ظˆ ظ…ط¨ط§ط±ط²ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط®ط§طµظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط¤ظƒظ‘ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط³ط¨طھ‌ظگ ط²ظ†ط§ ط¨ظ‡â€Œط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط­ط¯ظ‘ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ†ع¯â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ط› ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھظ‚طµظٹط± ط¨ظˆط¯.

ظ…ظڈظ„ط§ظ‘ظژ طµظژط§ظ„ظگط­â€Œ ظ…ط§ط²ظژظ†ظ’ط¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط´ط±ط­â€Œ آ«ط§ظڈطµظˆظ„‌ ظƒط§ظپظٹ‌آ»طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط­ظ‚‌ظ‘ ط®ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†طµط¨â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط±ظ…طھط¹ط¯ظ‘ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…طھط¬ط§ظˆط²ط§ظ†â€ŒطŒ ط¨ط§ ط´ظ…ط´ظٹط± ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظ‡ظپطھ‌ ظˆط¬ظ‡â€Œ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ظˆ ظˆط¬ظ‡â€Œ ظ¾ظ†ط¬ظ…‌ ط±ط§ط¹ط¯ظ…‌ طھظ…ظƒظ‘ظ†â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ط› ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ط±ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ط¦ط´ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ‚ط°ظپ‌ ظƒط±ط¯ ط­ط¯ظ‘ ظ‚ط°ظپ‌ ط±ط§ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ظ…ظڈظ„ط§ظ‘طµط§ظ„ط­â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط¨ظ‡â€Œع¯ظپطھط§ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ع¯ط± ط­ظ‚‌ظ‘ ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ط› ع†ط±ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط±ط­ظ„طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط³طھ‌ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط± ظ†ط²ط¯ ظˆ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ†ظƒط±ط¯طŒ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط­ظ‚‌ظ‘ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طں ظˆ ط¯ط± طµظˆط±طھظٹظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط§ظˆ ط±ط§ ظˆطµظٹ‌ظ‘ ط®ظˆط¯ ظˆ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆط¸ظٹظپط©â€Œط´ط±ط¹ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط­ظ‚‌ظ‘ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظ†ظƒظ†ط¯ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط± ط¨ط± ط§ظˆ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط›ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ظ’ ط­ظ‚‌ظ‘ ط¥ظ„ظ‡ظٹ‌ ط§ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ظژط§ ظˆط¬ظ‡â€Œ ظ¾ظ†ط¬ظ…‌ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ:ط¹ظٹط§ط¶â€Œظ’ ط´ط§ط±ط­â€Œظگ طµط­ظٹط­â€Œ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…‌طŒ ط§ط² ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ (ط³ظڈظ†ظ‘ظٹ‌ظ‡ط§) ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط،ظپظ’ظƒâ€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط­ط¯ظ‘ ط¨ط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯طŒ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط²ظˆط¬ط©â€Œ ط§ظˆ ط¹ط§ط¦ط´ط©â€Œ ط§ظپطھط±ط§ط، ط¨ط³طھ‌ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط²ط§ط،ط¬ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظ‘طŒ طھظ…ط§ظ†ط¹â€Œ ظˆ طھط¯ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط­ط¯ظ‘ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظپطھظ†ظ‡â€Œط¨ط±ظ¾ط§ ط´ظˆط¯ط› ظˆ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ط¯ظپ‌ظگ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظˆ طھطµظ…ظٹظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ط±طŒ ط§ظپطھط±ط§ظ‚‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯. ظ¾ط³â€Œ ع†ط·ظˆط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طھط±ظƒâ€Œ ط­ط¯ظ‘ ط¬ط§ظٹط² ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ طھط±ط³ظٹط¯ظ†â€Œ ط§ط² ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظپط³ط§ط¯ ط¨ط§ ظƒط«ط±طھ‌ ط§ط¹ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ†طµط§ط± ط§ظˆطŒظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ط¬ط§ظٹط² ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ طھط±ظƒâ€Œ ظ…ط­ط§ط±ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط§طھظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظ†â€Œ ظˆظٹط§ط±ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظپظٹ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌.[2]

ظˆ ط£ظ…ظ‘ط§ ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒط©â€Œ: ظˆظژط¥ظ†â€Œظ’  ظƒظژط§ط¯ظڈظˆط§ ظ„ظژظٹظژظپظ’طھظگظ†ظڈظˆظ†ظژظƒâ€Œظژ ط¹ظژظ†â€Œظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ط£ظˆظ’ط­ظژظٹظ’ظ†ظژط§ ط¥ظ„ظژظٹظƒâ€Œظژ ظ„ظگطھظپظ’طھظژط±ظگظٹ‌ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژظ‡â€Œظڈ ظˆظژ ط§ط،ط°ط§ظ‹ظ„ط§ظژطھظ‘ظژط®ظژط°ظڈظˆظƒâ€Œظژ ط®ظژظ„ظگظٹظ„ط§ظ‹ ظ€ ظˆظژظ„ظژظˆظ’ظ„ط§ظژ ط£ظ†â€Œظ’ ط«ظژط¨ظ‘ظژطھظ’ظ†ظژط§ظƒâ€Œظژ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ظƒظگط¯ظ’طھ‌ظژ طھظژط±ظ’ظƒظژظ†â€Œظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظ…‌ظ’ ط´ظژظٹظ’ط¦ط§ظ‹ ظ‚ظژظ„ظگظٹظ„ط§ظ‹ ظ€ ط§ط،ط°ط§ظ‹ ظ„ط§ظژط°ظژظ‚ظ’ظ†ظژط§ظƒâ€Œظژ ط¶ظگط¹ظ’ظپ‌ظژط§ظ„ظ’ظ…ظژظ…ظژط§طھ‌ظگ ط«ظڈظ…‌ظ‘ظژ  ظ„ط§ظژطھظژط¬ظگط¯ظڈ ظ„ظژظƒâ€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ†ظژط§ ظ†ظژطµظگظٹط±ط§ظ‹.[3]

آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط§طŒ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒط§ظپط±ظٹظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ظپط±ظٹط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظˆط­ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ظ…ظ†طµط±ظپ‌ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظˆط­ظٹ‌ ط±ط§ ط§ظپطھط±ط§ط، ط¨ط¨ظ†ط¯ظٹ‌ط› طھط§ ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طھظˆط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ…ط´ظپظ‚‌ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯! ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ط§ طھظˆ ط±ط§ ط«ط§ط¨طھ‌ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌طŒ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ظƒâ€Œ طھظ…ط§ظٹظ„‌ ظˆ ع¯ط±ط§ظٹط´ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒظ†ظٹ‌! ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†طµظˆط±طھ‌ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¯ط±ط¢ط®ط±طھ‌ ط¯ظˆ ع†ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¶ط§ط¹ظپ‌ ظ…ظٹ‌ع†ط´ط§ظ†ط¯ظٹظ…‌ط› ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظ…ط§ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹط§ط± ظˆ ظٹط§ظˆط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھظٹ‌!آ»

ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ظˆ طھظ…ط§ظٹظ„‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط±ظƒط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط§طµظˆظ„‌ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ظˆ طھظˆط­ظٹط¯ط›ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ط¯ظ…‌ طھظ…ظƒظ‘ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ط،ط¬ط±ط§ط،ظگ ط£ط­ظƒط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طھظˆط§ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ط®ط§ط±ط¬â€Œ. ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط؛ط¯ظٹط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظˆطµط§ظٹطھ‌ ظˆ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ط› ظˆظ„ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ظˆط±ط´â€Œ ظˆ ط؛ظˆط؛ط§ ظˆ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ¾ط§ط´ظˆط¯ط› ظپظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ظ†طھظ‡ط² ظپط±طµطھ‌ ط¨ظˆط¯ طھط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظˆظژط¥ظ†â€Œظ’  ظ„ظژظ…‌ظ’ طھظژظپظ’ط¹ظژظ„‌ظ’ ظپظژظ…ظژط§ ط¨ظژظ„ظ‘ظژط؛ظ’طھ‌ظژ ط±ظگط³ظژط§ظ„ظژطھظژظ‡â€Œظڈ:[4]

آ«ط§ع¯ط± طھط¨ظ„ظٹط؛‌ ظ†ظƒظ†ظٹ‌ ط£طµظ„ط§ظ‹ ط£طµظ„‌ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ طھط¨ظ„ظٹط؛‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌!آ» ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ط› ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط£ظƒط±ظ…‌ظƒط§ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط؛ط¯ظٹط± ط®ظ…‌ظ‘ ظ…طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ط³ط§ط®طھ‌ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط؛ظژط±ظ‘ط§ط، ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯. طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒâ€Œظژ ظٹظژط§ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ!

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظ…ط§ ط³ط®ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظپطµظٹظ„‌ ع¯ظپطھظٹظ…‌ طھط§ ظˆط¶ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ط©â€Œط¨ط§ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط­ط²ط¨â€Œ ظˆ ط¯ط§ط±ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط؛ط²ظˆظ‡â€ŒطŒ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌طŒ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظˆط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط±ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط؛ط²ظˆط§طھ‌طŒ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´طھط§ط² ظˆ ط¹ظ„ظ…ط¯ط§ط±طŒ ظˆ ط­ط§ظ…ظٹ‌طŒ ظˆ ظ†ط§طµط± ظˆ ظ…ط¹ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¯ظ„ط³ظˆط²طŒظˆ ظٹط§ط± ظ…ط´ظپظ‚‌ ظˆ ظپط¯ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¯ط± ط¬ظ†ع¯â€Œظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ طµظپ‌ظ‘ط´ظƒظ†â€Œظگ ط±ط²ظ…‌ط¢ظˆط±ط§ظ†â€Œظˆ ط¯ظ„ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظپط± ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ظ†ط¨ط±ط¯ط› ظˆ ط¯ط±ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ط› طھط§ ط§ظˆط¶ط§ط¹â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ†ظ‚ط´ظ‡â€Œظƒط´ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ظ†ط±ظٹط²ط¯ط› ظˆ طµظˆظ„طھ‌ ظˆط§ظڈط¨ظ‘ظژظ‡ظژطھ‌ظگ ط¢ظ†ط¬ظ†ط§ط¨â€ŒطŒ ط¯ط³طھ‌ طھظˆط·ط¦ظ‡â€Œع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ظ†ظ‚ط´ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ط¨â€Œ ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ط¨ظٹط¶ط©â€Œط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ظ…ط­ظˆط± ظˆ ظƒط§ظ†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ„ط§ط¯ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط§ ظٹظˆط±ط´â€Œ ظƒظپظ‘ط§ط± ظˆ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ط¯ط³طھظٹ‌ ظˆظ…ط¹ط§ظˆظ†طھ‌ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œظٹط§ط¨ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط³ظ‚ظˆط·â€Œ ظ†ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط²ط­ظ…ط§طھ‌ ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¯ظˆ ط³ط§ظ„ط©â€Œ ط®ط¯ط§ طھط¨ط§ظ‡â€Œ ظ†ط´ظˆط¯.

ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھ‌: ظٹظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظڈ ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©â€Œظژ ظ„ط§ظژطھظژطµظ’ظ„ظژط­â€Œظڈ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ط¨ظگظٹ‌ط£ظˆظ’ط¨ظگظƒâ€Œظژ! ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظژظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌!

آ«ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌! ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµظ„ط§ط­â€Œ ظˆ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ظ¾ط§ظٹط¯ط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ظ…ظ†â€Œط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ طھظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌! ط¢ظٹط§ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.آ» ظˆع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ طھظˆط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†طµط¨â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظ‡ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظٹ‌! طµظژظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒâ€Œظژ ظٹظژط§ ط£ظ…ظگظٹط±ظژط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگظٹظ†â€Œظژ!

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¨ط·ظ„ط§ظ†â€Œ ط§ط­طھظ…ط§ظ„‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط؛ظٹط± ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ

ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ط› ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ط±ظٹ‌ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط®ظˆط¯[5] ظˆط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط«ظٹط± ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط®ظˆط¯[6] ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط؛ط²ظˆظ‡â€ŒطŒ ط³ظگط¨ظژط§ط¹â€Œظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط¹ظڈط±ظ’ظپط·ط©â€Œ ط؛ظگظپظژط§ط±ظگظٹ‌ظ‘ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ع¯ط°ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظƒط«ظٹط±[7] ظˆ ظˆط§ظ‚ظگط¯ظٹ‌[8] ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط´ط§ظ…[9] ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ط³ظگط¨ظژط§ط¹â€Œظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط¹ظڈط±ظ’ظپظڈط·ظژط©â€Œ ط؛ظگظپظژط§ط±ظگظٹ‌ظ‘طŒ ظˆ ظٹط§ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظڈط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ظ…ظژط³ظ’ظ„ظژظ…ظژط©â€Œ ط£ظ†ظ’طµظژط§ط±ظگظٹ‌ظ‘ ط±ط§[10] ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظƒظ„ط§ظ…ظٹ‌ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ط¨ط§ ط´ظˆط§ظ‡ط¯ ظˆ ظ‚ط±ط§ط¦ظ†â€Œ ظ‚ط·ط¹ظٹظ‘ط©â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ.

ط²ظٹط±ط§ ط£ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط­ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯:ظƒظ‡â€Œ: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط£ظ…‌ظ‘ ظ…ظژظƒظ’طھظڈظˆظ…‌ ط±ط§طŒ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط£ط¨ظگظٹط·ظژط§ظ„ظگط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط´طھ[11] ظˆ ط®ظˆط¯ظگ طھط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ط´ظƒâ€Œ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظپط±ط§ط¯طŒ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط±ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ظ†ظٹط² ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط§ط­طھظ…ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ط³طھظˆط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ طھط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ط´ظƒâ€Œظ‘ ط¯ط±ط¨ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ظ‚ط§ط·ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط­طھظ…ظٹظ‘طھ‌ظ’ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظƒâ€Œظ‘ ظˆ ط§ط­طھظ…ط§ظ„‌ طھظ†ط§ط²ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯.

ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ط¨ظ‘ط±ظگ ط¯ط± آ«ط§ط³طھظٹط¹ط§ط¨â€Œآ» ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¨ط±ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط¹ظٹط§ظ„ط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط£ط«ظ’ط¨ظژطھ‌ظگ ط§ظ„ط¢ط«ظژط§ط±ظگ ظˆظژ ط£طµظژط­ظ‘ظگظ‡ظژط§: ط§ط² ط«ط§ط¨طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆطµط­ظٹط­â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¨ط±ظ‘ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط£ط­ظˆط§ظ„‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ:ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ¾ط±ع†ظ…‌ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط±ظˆط² ظˆط§ظ‚ط¹ط©â€Œ ط¨ظژط¯ظ’ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ ط³ظ¾ط±ط¯ط› ظˆط§ظˆ ط¬ظˆط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظٹط³طھ‌ ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط³ظژط±ظ‘ظژط§ط¬â€Œ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط®ظˆط¯ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط² ط±ظˆط²ظٹ‌ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ ط¯ط± ظ‡ظٹع†ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ ظˆ ط¬ظ†ع¯â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط­ط¶ظˆط± ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¬ط¯ط§ ظ†ط¨ظˆط¯ط› ظ…ع¯ط± ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط± ظ…ظژط¯ظٹظ†ظژظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط¹ظٹط§ظ„ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ط¨ظˆط¯ط›ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط«ط§ط¨طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ طµط­ظٹط­â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ (ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ) ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط³طھظˆط§ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط±ط§ط³طھظٹظ†â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط± ط§ط³طھ‌ ط³ظژط¹ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ظˆظژظ‚ظ‘ط§طµâ€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط·ط±ظ‚‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ط³ط¹ط¯طŒ ط¬ط¯ظ‘ط§ظ‹ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط³طھ‌ط› ط§ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط£ط¨ظٹ‌ ط®ظژظٹظ’ط«ظژظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط§ط² ط§ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€ŒطŒ ظˆط£ط¨ظˆط³ط¹ظٹط¯ ط®ظڈط¯ظ’ط±ظٹ‌ظ‘طŒ ظˆ ط§ظڈظ…‌ظ‘ ط³ظژظ„ظژظ…ظژظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط£ط³ظ…ط¢ط، ط¨ظ†طھ‌ ط¹ظڈظ…ظژظٹظ’ط³â€ŒطŒ ظˆ ط¬ط§ط¨ط±ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡طŒ ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظ…ظٹ‌ط§ظ†ط¬ط§ظ…ط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.[12]

ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط­ظژظ„ظژط¨ظٹ‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ظ‘ طµط§ط­ط¨â€Œ آ«ط³ظٹط±ظ‡â€Œآ»طŒ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط°ظƒط± ظ…ظڈط­ظژظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط³ظ’ظ„ظژظ…ظژظ‡â€Œ ظˆط³ظگط¨ظژط§ط¹â€Œظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط¹ظڈط±ظ’ظپظڈط·ظژظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈظ…‌ظ‘ ظ…ظژظƒظ’طھظڈظˆظ…‌ ع¯ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط¨ظ†â€Œظڈ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ’ط¨ظگط±ظ‘ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط£ط¨ظگظٹط·ظژط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±طŒ ط§ط³طھظˆط§ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…طھظ‚ظ†â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط§ط³طھ‌.[13]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ع¯ظپطھط§ط± ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ط¯ط± ط¬ظ‡طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ

ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط±ط§ط¯ط©â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط§ط²ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ط§ظگط³ظ’طھظژط®ظ’ظ„ظژظپ‌ظژ ط£ظ…ظگظٹط±ظژط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگظٹظ†â€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…‌ظڈ ظپظگظٹ‌ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگظ‡â€Œظگ ظˆظژ ظˆظڈظ„ظ’ط¯ظگظ‡â€Œظگ ظˆظژ ط£ط²ظ’ظˆظژط§ط¬ظگظ‡â€Œظگ ظˆظژظ…ظژظ‡ظژط§ط¬ظگط±ظگظ‡â€Œظگط›ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ: ظٹظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظڈ! ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظٹظ†ظژط©â€Œظژ ظ„ط§ظژطھظژطµظ’ظ„ظڈط­â€Œظڈ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ط¨ظگظٹ‌ ط£ظˆظ’ط¨ظگظƒâ€Œظژ!

آ«ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯طŒ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط£ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯طŒ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯طŒظˆ ط²ظˆط¬ط§طھ‌ ط®ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ظˆط§ط¶ط¹â€Œ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ط®ظˆط¯طŒ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹ‌ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘! ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظژظ„ط§ط­â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ طھظˆ.آ» ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ طھظˆ ط¨ط§ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط³ط§ط¯ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط² ط®ظڈط¨ظ’ط«â€Œ ظˆ ظ¾ظ„ظٹط¯ظٹ‌ظ…ظ‚ط§طµط¯ ط£ط¹ط±ط§ط¨â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط£ظ‡ظ„‌ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظژظˆط§ظ„ط§ظٹ‌ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط›ظˆ ط®ظˆظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظٹط®طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ط®ط¨ط± ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ط´ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ„ط§ط¯ط±ظˆظ…‌ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظ„ط§ط¯ ط±ظˆظ…‌ ط¨ط±ط³ط¯ط› ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¢ظ‡ظ†ع¯â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆظ†ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ظپط³ط§ط¯ ظˆ ط¬ظ†ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط§ط°ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظپط¹ظ„‌ ظ‚ط¨ظٹط­â€Œ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ط®ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط² طھط®ط·ظ‘ظٹ‌ ظˆطھط¬ط§ظˆط² ظˆ ط±ط³ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ‡ط§ ظˆ ط²ط´طھظٹظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط±ظٹط؛‌ ظ†ظƒظ†ظ†ط¯.ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ط®ط§ط·ط± ظˆ ظپط§ط±ط؛‌ط§ظ„ط¨ط§ظ„‌ ظ†ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œظˆ ط­ظژط±ط§ط³طھ‌ ظˆ ط­ظپط§ط¸طھ‌ ط¯ط§ط±ط§ظ„ط¬ظ‡ط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨طھ‌ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط›ظ‡ظٹع†ظƒط³â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظˆط§ط¶ط­â€Œ ظˆ ط¸ط§ظ‡ط±طŒ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¨ط§ ظ†طµâ€Œظ‘ظگ ط¬ظ„ظٹ‌ظ‘ ظˆ ع¯ظپطھط§ط±طµط±ظٹط­â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯.

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ…ط³طھظپط§ط¯ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظ…ط³طھظپظٹط¶ظ‡â€Œ ظˆ ط£ط®ط¨ط§ط± ظˆ ط£ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ط§ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط± ظˆ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ط¨ط± ط§ظˆ ط­ظژط³ظژط¯ ط¨ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط،ظ‚ط§ظ…طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ط› ظˆط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ط§ ط³ظ¾ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ظ…ظپط§ط³ط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط³ط§ظٹط©â€Œ ط§ظˆ ظ…طµظˆظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆط­ظپط§ط¸طھ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ طھط¶ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†طµظˆط±طھ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظ…ظژط·ظ’ظ…ظژط¹ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھطµط±ظ‘ظپ‌ ظˆ ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌.

ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھطµظ…ظٹظ…‌ ظپط³ط§ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ظ…‌ ط±ظٹط®طھظ†â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¯ظˆط± ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ط®ط¯ط§طŒ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ طھط§ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظˆط¯ط› ظˆ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظژط¬ظڈظ„‌ ط¨ط§ ط§ظڈط¨ظ‘ظژظ‡ظژطھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œط­ط§ظپط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظ†ظٹط² ط¨ط± ط±ظپط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط³ظƒظˆظ†â€Œط®ط§ط·ط± ظˆ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظˆظ…ط´ظƒظ„ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط³ط§ظپط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظپط±ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط·ط±ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ط› ط؛ط¨ط·ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆط¨ظ‡â€Œ ط£ط±ط§ط¬ظٹظپ‌ ظˆ ط´ط§ظٹط¹ظ‡â€Œظ¾ط±ط§ظƒظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ظˆ ظ…ظˆط¯ظ‘طھ‌ ظˆطµظ…ظٹظ…ظٹظ‘طھ‌ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ظ†ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط³ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظپط¹â€Œ ط²ط­ظ…طھ‌ ط§ط² ط³ط± ط®ظˆط¯ ظˆط§ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ†ط¯.

ط§ظٹظ†â€Œ طھظ‡ظ…طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡طھط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط²ط¯ظ†ط¯ط› ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡طھط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹط´â€Œ ظٹظƒط¨ط§ط± ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظˆط§ظ†ع¯ظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ¾ظˆع†â€Œ ظˆ ط¨ظٹ‌ظ…ط§ظٹط©â€Œ ط´ط§ط¹ط±ط§ظ†ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظگط­ظ’ط± ظˆ ط¬ط§ط¯ظڈظˆطŒ ظˆط¨ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ‡ط§ظ†طھ‌ ظˆ ط§ط±طھط¨ط§ط·â€Œ ط¨ط§ ظ†ظپظˆط³â€Œ ط®ط¨ظٹط«ط©â€Œ ظ…ط§ظˆط±ط§ط،ظگ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¶ط¯ظ‘ ظˆ ظ†ظ‚ظٹط¶â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§طھظ‘ظ‡ط§ظ…‌ ط±ط§ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¶ط¯ظ‘ ط£ط±ط§ط¬ظٹظپ‌ ظˆ ط´ط§ظٹط¹ط§طھ‌ظگ ظ¾ظˆع†â€Œ ظˆ ط¨ظٹ‌ط§ط³ط§ط³â€Œ ط±ط§ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ط®طµظˆطµظٹظ‘طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ظƒط³ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط³ظٹط¹ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ظƒط§ظ…ظٹط§ط¨â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظ¾ط± ط­ط¸â€Œظ‘ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ط§ ظپط¶ظٹظ„طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ط²ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯.

ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط§ظٹط¹ط§طھ‌ ظˆ ط£ط±ط§ط¬ظٹظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظˆط´â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ط³ظٹط¯ط› ط®ظˆط§ط³طھ‌ طھط§طھظƒط°ظٹط¨â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ‡ظˆظٹط¯ط§ ط³ط§ط²ط¯ط› ظˆ ظپط¶ظٹط­طھ‌ ظˆ ط±ط³ظˆط§ط¦ظٹ‌ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ظ…ظژظ„ط§ ظƒظ†ط¯ط› ظ¾ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯: ظٹظژط§ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ط³ظ†ع¯ظٹظ†ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط± طھظˆط› ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط؛ط¶ط¨â€Œ ظˆ ط®ط´ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھظٹ‌ ظ…ط±ط§ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ظ†ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ط› ظˆط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌!

ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظڈ طµظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌: ط§ظگط±ظ’ط¬ظگط¹â€Œظ’ ظٹظژط§ ط£ط®ظگظٹ‌ ط§ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژظƒط§ظ†ظگظƒâ€Œظژ! ظپظژط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©â€Œظژظ„ط§ظژطھظژطµظ’ظ„ظڈط­â€Œظڈ  ط¥ظ„ط§ظ‘ظژط¨ظگظٹ‌ ط£ظˆظ’ط¨ظگظƒâ€Œظژ! ظپظژط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژطھظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط£ظ‡ظ’ظ„‌ظگ ط¨ظژظٹظ’طھظگظٹ‌ ظˆظژط¯ظژط§ط±ظگ ظ‡ظگط¬ظ’ط±ظژطھظگظٹ‌ ظˆظژظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگظٹ‌! ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظژظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژظ†ظژط¨ظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌![14]

آ«ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ظ†â€Œ! ط¨ط±ع¯ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒط§ظ†â€Œط®ظˆط¯طھ‌! ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظ„ط§ط­â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ظ†â€Œط› ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ طھظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط¨ط§ط´ظٹظ…‌. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ طھظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظ…ظ†â€Œط› ظˆ ط¯ط±ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط£ظ‚ظˆط§ظ…‌ ظ…ظ†â€Œ! ط¢ظٹط§ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط¬ط²ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط´ظˆط§ظ‡ط¯ ظ‚ط·ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ

ظˆ ط«ط§ظ„ط«ط§ظ‹ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œظˆط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط§ط² ط±ظڈظˆط§طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط£ط¨ظˆ ط¯ط§ظˆط¯ ط·ظٹط§ظ„ط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ط³ظ†ط¯آ» ط®ظˆط¯ ط§ط² ط´ط¹ط¨ظ‡â€Œ ط§ط² ط­ظƒظ…‌ ط§ط² ظ…طµط¹ط¨â€Œط¨ظ†â€Œ ط³ظژط¹ظ’ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط®ظژظ„ظ‘ظژظپ‌ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظ’ظ†â€Œظژ ط£ط¨ظگظٹط·ظژط§ظ„ظگط¨â€Œظچ ظپظگظٹ‌ ط؛ظژط²ظ’ظˆظژط©â€Œظچطھظژط¨ظڈظˆظƒâ€Œظژط› ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظٹظژط§ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ط£طھظڈط®ظژظ„ظ‘ظگظپظڈظ†ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگط³ط¢ط،ظگ ظˆظژ ط§ظ„طµظ‘ظگط¨ظ’ظٹظژط§ظ†â€Œظگطں! ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظژظٹ‌ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌طں![15]

ط²ظٹط±ط§ ط£ظˆظ‘ظژظ„ط§ظ‹ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ط®ظژظ„ظ‘ظژظپ‌ ط§ط،ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµâ€Œظ‘ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ط³ط­ظ‚‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظƒظژط°ظ‘ظژط¨ظڈظˆط§ ظˆظژظ„'ظƒظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ط®ظژظ„ظ‘ظژظپظ’طھظڈظƒâ€Œظژ ظ„ظگظ…ظژط§ طھظژط±ظژظƒظ’طھ‌ظڈ ظˆظژط±ظژط§ط¦ظٹ[16] (ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ظƒط±ط¯ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط´طھ‌ط³ط± ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌) ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظڈظ…ظˆط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط§ظٹط­طھط§ط¬â€Œ طھظ…ط§ظ…ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط´ظ‡ط± ظˆط؛ظٹط±ظ‡â€Œ.

ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©â€Œظژ ظ„ط§ظژطھظژطµظ’ظ„ظژط­â€Œظڈ ط£ظ„ظ‘ظژط§ط¨ظگظٹ‌ ط£ظˆظ’ط¨ظگظƒâ€Œظژ[17] (ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظ„ط§ط­â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ طھظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹظ…‌) ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ طµط±ط§ط­طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ط¨ط±ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ.

ظˆ ط«ط§ظ„ط«ط§ظ‹ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌: ظˆظژط®ظژظ„ظژظپ‌ ط£ظ…ظگظٹط±ظگط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ…ظگظ†ظگظٹظ†â€Œظژ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©[18] (ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯ظپط±ظ…ظˆط¯) ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ظگظƒظ’ظˆظگط©â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¢ظ…ط¯ط› ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:

ظٹظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظڈ ط£ظ„ظژظ…‌ظ’ ط§ظڈط®ظژظ„ظ‘ظگظپظ’ظƒâ€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©â€Œ[19] (ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ظ…ع¯ط± ظ…ظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ‡ط±ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط¯ظ…‌طں!)

ظˆ ط±ط§ط¨ط¹ط§ظ‹ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌: ظپظژط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژطھظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط£ظ‡ظ’ظ„‌ظگ ط¨ظژظٹظ’طھظگظٹ‌ ظˆظژط¯ظژط§ط±ظگظ‡ظگط¬ظ’ط±ظژطھظژظٹ‌ ظˆظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظگظٹ[20] (ظ¾ط³â€Œ طھظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ط£ظ‡ظ„‌ظگ ط¨ظٹطھ‌ ظ…ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط®ط§ظ†ط©â€Œ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظ…ظ†â€ŒطŒ ظˆط£ظ‚ظˆط§ظ…‌ ظ…ظ†â€Œ) ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ طµط±ط§ط­طھ‌ ط¯ط± ط¹ظ…ظˆظ…‌ ط¯ط§ط±ط¯.

ظˆ ط®ط§ظ…ط³ط§ظ‹ ط´ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظژط§ط³ظ’طھظژط¹ظ’ظ…ظژظ„‌ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©â€Œظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ط§ظ‹ ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط§ط،ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژط¨ظڈط¯ظ‘ظژظ„ظگظ„ظ’ظ…ظژط¯ظٹظ†ظژط©â€Œظگ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط£ظˆظ’ظ…ظگظ†ظ’ظƒâ€Œظژ[21] (ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ع¯ظ…ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¨ط±ط§ ط´ظ‡ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ طھظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯) ظˆ ظ†ظٹط² ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ط،ظ…ظ‘ظژط§ ط£ظ†â€Œظ’طھظژط®ظ’ط±ظڈط¬â€Œظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظˆظژظٹظڈظ‚ظگظٹظ…‌ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ ظˆظژط§ط،ظ…ظ‘ظژط§ ط£ظ†â€Œظ’ ظٹظژط®ظ’ط±ظڈط¬â€Œظژ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ ظˆظژطھظڈظ‚ظگظٹظ…‌ظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ[22] (ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظٹ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ طھظˆ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ظˆظٹ‌ ظˆط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ طھظˆ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ…ط§ظ†ظٹ‌).

ظˆ ط³ط§ط¯ط³ط§ظ‹ ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ظژط¬ظژط± ط¹ظژط³ظ’ظ‚ظژظ„ط§ظ†ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ظپظگظٹ‌ ط؛ظژط²ظ’ظˆظژظ‡â€Œظگ طھظژط¨ظڈظˆظƒâ€Œظژ: ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظ…ظگظ†ظٹ‌ظ‘ظگ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظƒâ€Œظژ ظ„ظژط³ظ’طھ‌ظژ ط¨ظگظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظچطŒ ط£ظٹ‌ظ’ ظ„ط§ظژظٹظژظ†ظ’ط؛ظگظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ ط£ط°ظ’ظ‡ظژط¨â€Œظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژطھظگظٹ‌.[23]

آ«ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€ŒطŒ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ظ…ظˆط³ظٹ‌ط› ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ†ظٹط³طھظٹ‌! ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ظˆظ…‌ط›ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌!آ»

ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط³ظˆط§ط¨ظ‚‌ ط®ظˆط¯طŒ طµط±ط§ط­طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¹ظ…ظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ط§ظڈظ…ظˆط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ طھظپط³ظٹط±ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ط©â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¬ط§ظٹط² ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظˆظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ط¬ط§طھ‌ ط±ظˆط¯طŒط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ظƒظ†ط¯ط›ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¬ط§ظٹط² ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ط±ظˆظ…‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌!

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¯ط± ط°ظƒط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط£طµط­ط§ط¨â€Œ طھظˆط§ط±ظٹط®â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط±ط§ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€ŒطŒ ط؛ظٹط± ط§ط² ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط¨ط§ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ظˆط§ط،ظ‚ط±ط§ط± ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†طµظˆط¨ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œط› ظٹط§ط³ظ‡ظˆ ظˆ ط§ط´طھط¨ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط§ ظ…ظ†طµظˆط¨ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط³ط§ظٹط± ط؛ط²ظˆط§طھ‌ ظˆ ط¯ط±ط­ط¬ظ‘ط©â€Œط§ظ„ظˆط¯ط§ط¹â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¹ظڈظ…ط±ط©â€Œ ط­ظڈط¯ظژظٹظ’ط¨ظگظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط³ظگط¨ط§ط¹â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈط±ظ’ظپظڈط·ظژظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظژظ…ط©â€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈظ…‌ظ‘ظ…ظژظƒظ’طھظڈظˆظ…‌طŒ ط±ط®â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظٹط§ ط³ظ‡ظˆ ظˆ ط§ط´طھط¨ط§ظ‡â€Œ (ط¹ظ…ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌) ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظٹط±ظ‡â€Œظ†ظˆظٹط³ط§ظ†â€Œظ…ط±طھظƒط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ظ…ظ„ط§ط­ط¸ط©â€Œ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط،ط¹ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط؛ظژط±ظژط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط›ظˆ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ظˆ ظ‚ط·ط¹ظٹ‌ ط¯ط³â€Œظ‘ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ظˆظٹ‌ ط£ظˆظ‘ظژظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±طھظƒط¨â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ طھط­ط±ظٹظپ‌ ظˆط®ظٹط§ظ†طھظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط§ ط§ط،ظ…ط¶ط§ط، ط¢ظ†â€Œ ط®ظٹط§ظ†طھ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ طھط³ط§ظ…ط­â€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ط،ظ…ط¹ط§ظ†â€Œظ†ط¸ط±ظˆ ظ†ظ‚ط¯ ظˆ طھط­ظ„ظٹظ„‌ ط¯ط± ط³ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ طھط§ط±ظٹط®â€Œ طµط­ظٹط­â€ŒطŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط±ط§ظˆظٹ‌ ط£ظˆظ‘ظژظ„‌ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œط®ظˆط¯ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط› ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط§طھظ‘ط®ط§ط° ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط³ظ„‌ ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› طھط§ ط¬ط§ط¦ظٹظƒظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ط§طµط± ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ظ¾ط§ط±ط³ظٹ‌ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظˆ (ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±) ط¨ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط³ظ’ظ„ظژظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œط®ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: آ«طھظˆ ط³ط±ظ¾ط±ط³طھ‌ ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظˆط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظ…ظ‡ط§ط¬ط± ظ‡ط³طھظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظƒط§ط± ط¬ط² ظ…ظ†â€Œ ظˆ طھظˆطŒ ظƒط³ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط±ط´ط§ظٹط³طھع¯ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯آ».

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط¨ط³ظٹ‌ طھط£ط³ظ‘ظژظپ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ط±ط§ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ظٹط² ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ طµظ„ط§ط­â€Œ ظˆط®ظ„ظˆطµâ€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط± ط£طµظ„‌ ط®ط¯ظ…طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ظ‡ظ†ع¯â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظƒطھظ‡â€Œ ط؛ظپظ„طھ‌ ظˆط±ط²ظٹط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ظ†ط§ط®ظˆط¯ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ…ظڈط³ظژظ„ظ‘ظ…‌ ط±ط§ ط·ط¨ظ‚‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ط±ظˆط§ظٹطھ‌ط³ط§ط²ط§ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط­ظƒظˆظ…ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ طھط­ط±ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌طں!

ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´طھط¨ط§ظ‡â€ŒطŒ ظ‚طµط± ظ†ط¸ط± ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…طµط§ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط°ظƒط±ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ط› ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ طھطھط¨ظ‘ط¹â€Œ طھط§ظ…‌ظ‘ ط¯ط± ع¯ظپطھط©â€Œ ظ…طµط§ط¯ط± ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ طھطھط¨ظ‘ط¹â€Œ ط¯ط± ظ…طµط§ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆ ط³ظٹط±ط©â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

ظ†ظƒطھط©â€Œ ظ…ظ‡ظ…‌ظ‘ ظˆ ط­ط§ط¦ط² ط£ظ‡ظ…ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ظ…طµط§ط¯ط± ط£طµظ„ظٹ‌طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط£طµظ„‌ ظƒطھط¨â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط± ع¯ظپطھط§ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§طھظ‘ظƒط§ط، ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ†ط¸ط±ظˆ طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظٹط§ط¯ ظƒظ†ظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط¶ط±ظˆط±ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظˆط²ظٹط§ظ†ظٹ‌ ط³طھط±ع¯â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ظƒطھط¨â€Œ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط±ط§ ظˆط§عکع¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ط¢ظ†â€Œ طھط´ظٹظ‘ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œظ…ظژط±ط§ط±طھ‌ظ‡ط§ ظˆ ط®ظˆظ†â€Œظ‡ط§ طھظˆط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظ‡ط±ط©â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œط§ظپطھط±ط§ط¦ط§طھ‌ ظˆ طھظ‡ظ…طھ‌ظ‡ط§ ظˆ ط¨ظ‡طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ‚طھظ„‌ظ‡ط§ ظˆ ط´ظƒظ†ط¬ظ‡â€Œظ‡ط§طŒ ط­ظ‚‌ظ‘ ط±ط§ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط±ط§ ط¯ظˆط±ط²ظ†ط¯ط› ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظ…ظڈظپظ’طھ‌ ظˆ ظ…ط¬ظ‘ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظƒطھط¨â€Œ ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ط¬ظˆط± ظˆط³ظ„ط§ط·ظٹظ†â€Œ ط¬ط§ظٹط± ظ†ع¯ط§ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ط´ظƒط³طھظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ طھط´ظٹظ‘ط¹â€Œ ط§ط² ظ‡ظٹع†â€Œ ط­ط±ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ظ…طھظˆط³ظ‘ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…طµط¯ط± ظˆظ¾ظ†ط§ظ‡ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ طھط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯طں

ظپظ„ظ‡ط°ط§ ظ…ط§ ط¨ط­ظ…ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ظ…ظ†ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط² ظ…طµط§ط¯ط± ظ…طھظٹظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ط› ظˆ ط§ط²ظ…طµط§ط¯ط± ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط£ظٹظٹط¯ ظˆ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ط®طµظ…‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ ظˆظژط§ظ„ظ’ظپظژط¶ظ’ظ„‌ظڈ ظ…ظژط§ ط´ظژظ‡ظگط¯ظژطھ‌ظ’ ط¨ظگظ‡â€Œظگ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظژط¯ط§ط،[24]ظڈ ع¯ظپطھع¯ظˆط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ظپظ†â€Œظ‘ ط¬ظژط¯ظژظ„‌ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط®طµظ…‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط­ط±ط¨ط©â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط§ط² ظ¾ط§ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌ ظˆطµظˆظ„طھط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظˆط¨ظٹظ…‌. ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط¬ظژط¯ظژظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظڈط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظٹظ‘ط§طھ‌ظگ ط®طµظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط§ظˆط§طھظ‘ط®ط§ط° ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط§طھ‌ ظ…ظڈط³ظژظ„ظ‘ظ…ط©â€Œ ط§ظˆطŒ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ط­ظƒظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ:ظˆظژط¬ظژط§ط¯ظگظ„ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ظ‡ظگظٹ‌ظژ ط£ط­ظ’ط³ظژظ†â€Œظڈ.[25] ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¨ط­ط«â€Œظگ ظ…ط§طŒ ط£ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظڈطµظˆظ„‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط­ظ‚ظ‘ظگط©â€Œط­ظ‚ظٹظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظ…ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظڈط³ظژظ„ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظڈط­ظژظ‚ظ‘ظ‚ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ ط¨ظڈط±ظ’ظ‡ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œظ…ظڈط³ظژظ„ظ‘ظ…ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ظٹظ‚ظٹظ†ظٹظ‘ط§طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± طµط؛ط±ظٹ‌ ظˆ ظƒط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظ‡ط¯ط› ظˆط§طµظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œط¢ط±ط§ط،ظگ ط®طµظ…‌ ظˆ ظ…ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ†ظژظ‚ظ’ط¯ ظˆ طھظژط²ظ’ظ†ظٹظپ‌ ط§ظˆ ط¢ط´ظ†ط§ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯ط› ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

ط¹ظ„ط§ظ‘ظژظ…ط©â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط£ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ط±ط­ظ…ط©â€Œط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€ŒطŒ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط´ط±ظٹظپ‌ ط§ظ„ظ’ط؛ظژط¯ظٹط±آ» ط±ط§ ظپظ‚ط·â€Œظ‘ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط،ط¨ط·ط§ظ„‌ط¢ط±ط§ط،ظگ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› طھط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ط¬ط¨ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط±ط§ظپ‌ ظˆ ط§ط،ظ‚ط±ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ظˆطµط§ظٹطھ‌ ط¨ظ„ط§ظپطµظ„‌ ظ…ظˆظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ…ظˆظ„ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط› ظˆظ…ظƒطھط¨â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ط´ظƒظ†ط¯ط› ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط´ظٹط¹ظٹ‌ظ‘ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظڈطµظˆظ„‌ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ط§ط² ظ…طµط¯ط±ظٹ‌ ظˆ ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ط§طھظ‘ط®ط§ط° ظƒظ†ظ†ط¯. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظپظ‚ط·â€Œظ‘ ط§ط² ط¬ظژط¯ظژظ„‌ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ظپظ‚ط·â€Œظ‘ ط§ط²ظ…طµط§ط¯ط± ظˆ ظƒطھط¨â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظ‚ظڈظ„ظٹ‌ طµط§ط­ط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ طھظژط´ظ’ظٹظگظٹط¯ظڈط§ظ„ظ’ظ…ظژط·ظژط§ط¹ظگظ†[26] ط¢ظ†ط±ط§ ط¯ط± ط±ط¯ظ‘ظژ طھظڈط­ظ’ظپظژط©â€Œط§ط«ظ’ظ†ظژط§ط¹ظژط´ظژط±ظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط­طھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ظ…طµط§ط¯ط± ط¯ط± ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ط›ظˆع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± ط±ط¯ظ‘ ط¢ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ†ظ‚ط´ظٹ‌ ط±ط§ ط§ظٹظپط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.

ظˆ ظ†ظٹط² ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹط± ط­ط§ظ…ط¯ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ†ط¯ظٹ‌ ظ†ظٹط´ط§ط¨ظˆط±ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط´ط±ظٹظپ‌ ط¹ظژط¨ظژظ‚ظژط§طھ‌ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظ’ظˆظژط§ط±[27] ط±ط§ ط¯ط±ط±ط¯ظ‘ ظƒطھط§ط¨â€Œ طھظڈط­ظ’ظپط©â€Œ ط¹ظژط²ظگظٹط²ظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ طھط­ظپط©â€Œ ط§ط«ظ†ط§ط¹ط´ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œظ…طµط§ط¯ط± ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ طھظپظ‡ظٹظ…‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظڈط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ط§طھ‌ظگ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط©â€Œ ط¯ط± ظƒطھط¨ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.

ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ط´ط±ظپ‌ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ„ظٹ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط±ظژط§ط¬ظگط¹ظژط§طھ‌ ظˆ ط§ظ„ظ’ظپظڈطµظڈظˆظ„‌ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ‡ظگظ…ظ‘ظژط©â€Œظˆ ط£ط¨ظڈظˆظ‡ظڈط±ظژظٹظ’ط±ظژظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ طھط¹ظ‡ظ‘ط¯ ط±ط§ ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œط¯ط§ط± ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط§ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طµط§ط¯ط± ظ…طھظ‚ظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط±ط§ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط±ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ط±ط§ ط§ط،ظ„ط²ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

ط£ظ…ظ‘ط§ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ط´ط§ظ†â€Œ ط¬ظ†ط¨ط©â€Œ ط±ط¯ظ‘ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ طµط±ظپط§ظ‹ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ„ط²ط§ظ…‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپط§ظ†â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط±ط´ط§ط¯ ظˆ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ط¹ظ…ظˆظ…‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط£ط¹ظ…‌ظ‘ ط§ط² ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظڈظ†ظ‘ظٹ‌ط› ظˆ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط£ط¹ظ…‌ظ‘ ط§ط²ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ طھطµظ†ظٹظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط­طھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط± ط£ط³ط§ط³â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط§طھ‌ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆظٹ‌ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط§طھ‌ ظ…ظڈط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ظˆ ظ…طµط§ط¯ط±طŒ ظˆ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظˆ ط¯ظˆط± ط§ط² طھط¹طµظ‘ط¨ط§طھ‌ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹ‌طŒ ظƒطھط¨â€Œط®ظˆط¯ ط±ط§ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظƒظ†ظ†ط¯.

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ظٹظ…‌ ط¨ط± ط£طµظ„‌ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œط› ظˆ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ‡ط±ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط´ط¨ظ‡ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œظڈ طھظژظٹظ’ظ…ظگظٹظ‘ظژط©â€Œ ط­ظژط±ظ‘ظژط§ظ†ظٹ‌ظ‘ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط،ط´ظƒط§ظ„‌ ظˆ ط§ظپطھط±ط§ط، ظˆط¨ظ‡طھط§ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط± ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ طµط­ظٹط­ط©â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ط³ط±ط¢ظ…ط¯ظگ ظ…ط®ط§ظ„ظپظٹظ†â€Œ ظˆ ظ¾ظٹط´ط¯ط§ط± ظ…ط±ظƒط¨â€Œ ط¹ظ†ط§ط¯ ظˆ ظ„ط¬ط§ط¬طھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط¨ط± ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط­ظ„ظ‘ظٹ‌ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط³طھط´ظ‡ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظٹط±ط§ط¯ظٹ‌ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ط› ظˆ ط§ظٹط±ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ظ†ط§ط­ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. طھظˆط¶ظٹط­â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ:

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ط¨ظ„‌ ط¯ط± ط¯ظ‡â€Œ ط®طµظ„طھ‌ ظ…ط®طھطµظ‘ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌

ط£ط­ظ’ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظژظ†ظ’ط¨ظژظ„‌ ط¯ط± ظ…ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯طŒ ط§ط² ظٹظژط­ظ’ظٹظژظٹ‌ ط¨ظ’ظ†â€Œ ط­ظژظ…ظ‘ط§ط¯طŒ ط§ط² ط£ط¨ظڈظˆط¹ظژظˆظژط§ظ†ظژظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط£ط¨ظڈظˆ ط¨ظژظ„ظ’ط¬â€Œ ط§ط² ط¹ظژظ…ظ’ط±ظڈظˆط¨ظ’ظ†â€Œظ…ظژظٹظ’ظ…ظڈظˆظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژط¨ظ‘ظژط§ط³â€Œ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظپط± ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ظˆط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ! ظٹط§ ط¨ط§ ظ…ط§ ط¨ط±ط®ظٹط² ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط±ظپطھظ‡â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط¨ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌! ظˆ ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ†â€Œ! ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط´ظ…ط§ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط®ظٹط²ظ…‌ ظ€ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژظٹظ’ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ طµط­ظٹط­â€Œ ط§ظ„ظ…ط²ط§ط¬â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œظƒظˆط± ط´ظˆط¯ ظ€.

ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط±ظپطھظ†ط¯ ظˆ ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ط§ ظ†ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ع†ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œط¢ظ…ط¯.

ظپظژط¬ظژط§ط،ظژ ظٹظژظ†ظ’ظپظڈط¶â€Œظڈ ط«ظژظˆظ’ط¨ظژظ‡â€Œظڈ ظˆظژظٹظژظ‚ظڈظˆظ„‌ظڈ: ط§ظŒظپ‌ظ‘ظچ ظˆظژظ‚ظژط¹ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط±ظژط¬ظڈظ„‌ظچ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط¹ظژط´ظ’ط±ظŒط› ظˆظژظ‚ظژط¹ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط±ظژط¬ظڈظ„‌ظچ (1) ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظڈطµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ (ظˆظژط¢ظ„ظگظ‡â€Œظگ) ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…‌: ظ„ط§ظژط¨ظ’ط¹ظژط«ظژظ†â€Œظ‘ظژ ط±ظژط¬ظڈظ„ط§ظ‹ ظ„ط§ظژظٹظڈط®ظ’ط²ظگظٹظ‡â€Œظگ ط£ط¨ظژط¯ط§ظ‹ ظٹظڈط­ظگط¨â€Œظ‘ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژظ‡â€Œظڈ. ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ:ظپظژط§ط³ظ’طھظژط´ظ’ط±ظژظپ‌ظژ ظ„ظژظ‡ظژط§ ظ…ظژظ†â€Œظگ ط§ط³ظ’طھظژط´ظ’ط±ظژظپ‌ظژ. ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط£ظٹظ’ظ†â€Œظژ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒطں! ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§: ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ„‌ظگ ظٹظژط·ظ’ط­ظژظ†â€Œظڈ! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†â€Œظژ ط£ط­ظژط¯ظڈظƒظڈظ…‌ظ’ظ„ظگظٹظژط·ظ’ط­ظژظ†â€Œظژطں! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظپظژط¬ظژط§ط،ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ط±ظ’ظ…ظژط¯ظڈ ظ„ط§ظژظٹظژظƒظژط§ط¯ظڈ ظٹظڈط¨ظ’طµظگط±ظڈ. ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظپظژظ†ظژظپظژط«â€Œظژ ظپظگظٹ‌ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگط› ط«ظڈظ…‌ظ‘ظژ ظ‡ظژط²ظ‘ظژط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ظٹظژط©â€Œظژ ط«ظژظ„ط§ط«ط§ظ‹ط›ظپظژط£ط¹ظ’ط·ظژط§ظ‡ظژط§ ط§ظٹط§ظ‡â€ŒظڈطŒ ظپظژط¬ظژط§ط،ظژ ط¨ظگطµظژظپظگظٹظ‘ظژط©â€Œظژ ط¨ظگظ†ظ’طھ‌ظگ ط­ظڈظٹظژظٹ‌ظ‘ظ‹.

(2) ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظگط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ط¹ظژظ…ظ‘ظژظ‡â€Œظگ: ط£ظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…‌ظ’ ظٹظڈظˆظژط§ظ„ظگظٹظ†ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظژط©â€Œظگطں! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ ظ…ظژط¹ظژظ‡â€Œظڈ ط¬ظژط§ظ„ط³â€ŒظŒط›ظپظژط£ط¨ظژظˆظ’ط§. ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ: ط£ظ†ظژط§ ط§ظڈظˆظژط§ظ„ظگظٹظƒâ€Œظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژ ط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظژط©â€Œظگ! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژ ط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظژط©â€Œظگ. ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ:ظپظژطھظژط±ظژظƒظژظ‡â€Œظڈ ط«ظڈظ…‌ظ‘ظژ ط£ظ‚ظ’ط¨ظژظ„‌ظژ ط¹ظژظ„ظٹ‌' ط±ظژط¬ظڈظ„‌ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط£ظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…‌ظ’ ظٹظڈظˆط§ظ„ظٹظ†ظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹط§ ظˆظژ ط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظژط©â€Œظگطں ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ: ط£ظژظ†ظژط§ط§ظڈظˆط§ظ„ظٹظƒâ€Œظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژ ط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظژط©â€Œظگ! ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژ ط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظژط©â€Œظگ. ظˆظژ ظƒظژط§ظ†â€Œظژ ط£ظˆظ‘ظژظ„‌ظژ ظ…ظژظ†â€Œظ’ ط£ط³ظ’ظ„ظژظ…‌ظژ ظ…ظگظ†â€Œظژط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³â€Œظگ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط®ظژط¯ظگظٹط¬ظژط©â€Œظژ.

(4) ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژ ط£ط®ظژط°ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ (ظˆط¢ظ„ظگظ‡â€Œظگ) ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظگظ…‌ظ’ ط«ظژظˆظ’ط¨ظژظ‡â€Œظڈ ظپظژظˆظژط¶ظژط¹ظژظ‡â€Œظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظچ ظˆظژظپظژط§ط·ظگظ…ظژط©â€Œظژظˆظژ ط­ظژط³ظژظ†â€Œظچ ظˆظژ ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†â€Œظچط› ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§  ظٹظڈط±ظگظٹط¯ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظگظٹظڈط°ظ’ظ‡ظگط¨â€Œظژ ط¹ظژظ†ظ’ظƒظڈظ…‌ظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¬ظ’ط³â€Œظژ ط£ظ‡ظ’ظ„‌ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھ‌ظگ ظˆظژظٹظڈط·ظژظ‡ظ‘ظگط±ظژظƒظڈظ…‌ظ’ طھظژط·ظ’ظ‡ظگظٹط±ط§ظ‹.

(5) ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژط´ظژط±ظژظٹ‌ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ ظ†ظژظپظ’ط³ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ظژط¨ط³â€Œظژ ط«ظژظˆظ’ط¨â€Œظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ (ظˆظژط¢ظ„ظگظ‡â€Œظگ) ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…‌ ط«ظڈظ…‌ظ‘ظژ ظ†ظژط§ظ…‌ظژ ظ…ظژظƒظژط§ظ†ظژظ‡â€Œظڈ.ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژ ظƒظژط§ظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظ’ط±ظگظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظٹظژط±ظ’ظ…ظڈظˆظ†â€Œظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ظژط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ (ظˆظژط¢ظ„ظگظ‡â€Œظگ) ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…‌ظ’ ظپظژط¬ظژط§ط،ظژ ط£ط¨ظڈظˆط¨ظژظƒظ’ط±ظچ ظˆظژط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒظ†ظژط§ط¦ظگظ…‌ظŒ ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژ ط£ط¨ظڈظˆط¨ظژظƒظŒط±ظچ ظٹظژط­ظ’ط³ظژط¨â€Œظڈ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ. ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظٹظژط§ ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ: ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگطµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ (ظˆظژط¢ظ„ظگظ‡â€Œظگ) ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…‌ ظ‚ظژط¯ظگط§ظ†ظ’ط·ظژظ„ظژظ‚‌ظژ ظ†ظژط­ظ’ظˆظژط¨ظگط¦ظ’ط±ظگ ظ…ظژظٹظ’ظ…ظڈظˆظ†â€Œظچ ظپظژط£ط¯ظ’ط±ظگظƒظ’ظ‡â€Œظڈ! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظپظژط§ظ’ظ†ظژط·ظژظ„ظژظ‚‌ظژ ط£ط¨ظڈظˆط¨ظژظƒظ’ط±ظچ ظپظژط¯ظژط®ظژظ„‌ظژظ…ظژط¹ظژظ‡â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ط؛ظژط§ط±ظژ. ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژ ط¬ظڈط¹ظگظ„‌ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ ظٹظڈط±ظ’ظ…ظژظٹ‌ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظگط¬ظژط§ط±ظژط©â€Œظگ ظƒظژظ…ظژط§ظٹظڈط±ظ’ظ…ظژظٹ‌ ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ظٹظژطھظژط¶ظژظˆظ‘ظژط±ظڈ ظ‚ظژط¯ظ’ظ„ظژظپ‌ظ‘ظژ ط±ظژط£ظ’ط³ظژظ‡â€Œظڈ ظپظگظٹ‌ط§ظ„ط«ظ‘ظژظˆظ’ط¨â€Œظگ ظ„ط§ظژظٹظڈط®ظ’ط±ظگط¬ظڈظ‡â€Œظڈ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط£طµظ’ط¨ظژط­â€ŒظژطŒ ط«ظڈظ…‌ظ‘ظژ ظƒظژط´ظژظپ‌ظژ ط¹ظژظ†â€Œظ’ ط±ظژط£ظ’ط³ظگظ‡â€Œظگ ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§!: ط§ط،ظ†ظ‘ظژظƒâ€Œظژ ظ„ظژظ„ظژط¦ظٹظ…‌ظŒ ظƒظژط§ظ†â€Œظژ طµظژط§ط­ظگط¨ظڈظƒâ€Œظژ ظ†ظڈط±ظژط§ظ…ظگظٹظ‡â€Œظگظپظژظ„ط§ظژظٹظژطھظژط¶ظژظˆظ‘ظژط±ظڈ ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ طھظژطھظژط¶ظژظˆظ‘ظژط±ظڈ ظˆظ‚ظژط¯ظگ ط§ط³ظ’طھظژظ†ظ’ظƒظژط±ظ’ظ†ظژط§ ط°ظژظ„ظگظƒâ€Œظژ.

(6) ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژ ط®ظژط±ظژط¬â€Œظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³â€Œظڈ ظپظگظٹ‌ ط؛ظژط²ظ’ظˆظژط©â€Œظگ طھظژط¨ظڈظˆظƒâ€Œظژ. ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ: ط£ط®ظ’ط±ظڈط¬â€Œظڈ ظ…ظژط¹ظژظƒâ€Œظژطں! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ: ظ„ط§ظژطŒ ظپظژط¨ظژظƒظژظٹ‌ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒطŒ ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ: ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظƒâ€Œظژظ„ظژط³ظ’طھ‌ظژ ط¨ظگظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظچ! ط§ط،ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژظٹظژظ†ظ’ط¨ظژط؛ظگظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ ط£ط°ظ’ظ‡ظژط¨â€Œظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظˆظژط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژطھظگظٹ‌!

(7) ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ: ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظˆظژظ„ظگظٹظٹ‌ظ‘ظگ ظپظگظٹ‌ ظƒظڈظ„‌ظ‘ظگ ظ…ظڈط¤ظ…ظگظ†â€Œظچ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌!

(8) ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط³ظڈط¯ظ‘ظڈظˆط§ ط£ط¨ظ’ظˆظژط§ط¨â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط³ظ’ط¬ظگط¯ظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژط¨ظژط§ط¨â€Œظگ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظچ ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظپظژظٹظژط¯ظ’ط®ظڈظ„‌ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط³ظ’ط¬ظگط¯ظژ ط¬ظڈظ†ظڈط¨ط§ظ‹ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط·ظژط±ظگظٹظ‚ظڈظ‡â€Œظڈظ„ظژظٹظ’ط³â€Œظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط·ظژط±ظگظٹظ‚‌ظŒ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈظ‡â€Œظڈ.

(9) ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظ…ظژظ†â€Œظ’ ظƒظڈظ†ظ’طھ‌ظڈ ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظ‡â€Œظڈ ظپظژط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظژظ‡â€Œظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ.

(10) ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظˆظژط£ط®ظ’ط¨ظژط±ظژظ†ظژط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„‌ظ‘ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†â€Œظگ ط§ط،ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ‚ظژط¯ظ’ط±ظژط¶ظگظٹ‌ظژ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط¹ظژظ†â€Œظ’ ط£طµظ’ط­ظژط§ط¨â€Œظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط¬ظژط±ظژط©â€Œظگظپظژط¹ظژظ„ظگظ…‌ظژ ظ…ظژط§ظپظگظٹ‌ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگظ‡ظگظ…‌ظ’ ظ‡ظژظ„‌ظ’ ط­ظژط¯ظ‘ط«ظژظ†ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ط³ظژط­ظگط·â€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…‌ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظڈطں ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظˆظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ (ظˆظژط¢ظ„ظگظ‡â€Œظگ)ظˆظژط³ظژظ„ظ‘ظژظ…‌ظ’: ظ„ظگط¹ظڈظ…ظژط±ظژ ط­ظگظٹظ†â€Œظژ ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط§ط¦ظ’ط°ظژظ†â€Œظ’ ظ„ظگظٹ‌ ظپظژظ„ط§ظگط¶ظ’ط±ظگط¨â€Œظژ ط¹ظڈظ†ظڈظ‚ظژظ‡â€Œظڈ! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط£ظˆظژظƒظڈظ†ظ’طھ‌ظژ ظپظژط§ط¹ظگظ„ط§ظ‹طں! ظˆظژظ…ظژط§ظٹظڈط¯ظ’ط±ظگظٹظƒâ€Œظژ! ظ„ظژط¹ظژظ„‌ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژظ‚ظژط¯ظگ ط§ط·ظ‘ظژظ„ظژط¹â€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¨ظژط¯ظ’ط±ظچظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط§ط¹ظ’ظ…ظژظ„ظڈظˆط§ ظ…ظژط§ ط´ظگط¦ظ’طھظڈظ…‌ظ’طں[28]

آ«ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ط¢ظ…ط¯ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ طھظƒط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ع¯ط±ط¯ظˆ ط؛ط¨ط§ط± ط±ط§ ط§ط² ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ظٹط²ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط§ظڈظپ‌ظ‘ ظˆ طھظڈظپ‌ظ‘ ط¨ط§ط¯ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌! ط³ط¨â€Œظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆط¹ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط؛ظٹط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¯ظ‡â€Œ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط§ط®طھطµط§طµظٹ‌ ط§ط³طھ‌.

ط¹ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ط³ط¨â€Œظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط؛ظٹط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ:

(1) ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط§ظ†ع¯ظٹط²ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط°ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ط®ظˆط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط› ط§ظˆ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œظ‡ط§ ط±ط§ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع†ط´ظ…‌ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ظˆط®طھظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œظ‡ط§ ط±ط§ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع†ط´ظ…‌ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ظˆط®طھظ†ط¯طŒ طھط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظ†ط¯ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ…ظٹ‌ط§ظ†ع¯ظٹط²ط¯.

ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ ظƒط¬ط§ط³طھ‌طں! ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظˆ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„ع¯ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ„‌ظ‘طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ط¢ط³ظٹط§ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ظٹط§ ظٹظƒظ†ظپط± ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط³ظٹط§ ظƒظ†ط¯طں! ط¹ظ„ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ط¯ط±ط¯ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظˆط±ظ…‌ ع†ط´ظ…‌. ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¢ط¨â€Œ ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظˆع†ط´ظ…‌ ط§ظˆ ط£ظ†ط¯ط§ط®طھ‌ط› ظˆ ط±ط§ظٹطھ‌ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط±ط§ ط³ظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡طھط²ط§ط² ظˆ ط­ط±ظƒطھ‌ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط§ط¯ط›ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط®ظٹط¨ط± ط±ط§ ظپطھط­â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ طµظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط®طھط± ط­ظڈظٹظژظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط®ظ’ط·ظژط¨â€Œ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظٹظ‡ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ط§ط±طھ‌ط¢ظˆط±ط¯.

(2) ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظپظ„ط§ظ†â€Œ ط±ط§ (ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط±ط§) ط¨ط§ ط³ظˆط±ط©â€Œ طھظˆط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ط› ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط§ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯طŒ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط£ط¨ظˆط¨ظƒط±ع¯ط±ظپطھ‌. ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ع¯ظپطھ‌: ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ط¨ط±ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆط¨ط§ط´ظ…‌.

(3) ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ ط£ط¹ظ…ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯ ع¯ظپطھ‌: ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ…ظˆط§ظ„ط§طھ‌ ظˆ ظ‚ط±ط¨â€Œ ط¨ط§ ظ…ط±ط§ (ط¨ط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨ظٹ‌ ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط§ظˆ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط¶ط±ظ‘ط§ط، ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œط¯ط§ط± ظˆظƒظپظٹظ„‌ ط§ظ…ظˆط± ظ…ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯) ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯طں! ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¯ط±ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌ ظ…ظˆط§ظ„ط§طھ‌ ط¨ط§ طھظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ظ…‌!

ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ع¯ظپطھ‌: طھظˆ ظˆظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظگ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌! ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط±ظ‡ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆط¨ط± ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ظˆ ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ…ظڈظˆط§ظ„ط§طھ‌ ظˆ ظ‚ط±ط¨â€Œ ط¨ط§ ظ…ط±ط§ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯طں! ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆط¢ط®ط±طھ‌ ظ…ظڈظˆط§ظ„ط§طھ‌ ط¨ط§ طھظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ظ…‌!

ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ع¯ظپطھ‌: طھظˆ ظˆظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌! ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط²ط§ ط®ط¯ظٹط¬ظ‡â€ŒطŒط£ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¢ظˆط±ط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظˆط¯.

(4) ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ ظˆ ظپط§ط·ظگظ…ظژظ‡â€Œظˆ ط­ظژط³ظژظ†â€Œ ظˆ ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†â€Œ ظƒط´ظٹط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظˆ ط¬ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط±ظگط¬ظ’ط³â€Œ ظˆ ظ¾ظ„ظٹط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¨ط²ط¯ط§ظٹط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط·ظژظ‡ط§ط±طھ‌ ظˆ ظ‚ظژط¯ط§ط³طھ‌ظگ ظ…ط·ظ„ظ‚ظ‡â€Œط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯.

(5) ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظپط±ظˆط®طھ‌ط› ظˆ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ط§ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ط›ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظپط±ط§ط´â€Œ ط§ظˆ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ط› ظˆ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌طھظٹط±ط§ظ†ط¯ط§ط²ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط§ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ط› ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظپ‌ظگ ع†ط§ظ‡â€Œظگ ظ…ظژظٹظ’ظ…ظڈظˆظ†â€Œ ط±ظ‡ط³ظ¾ط§ط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌! ط¨ط±ظˆ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط±ط³â€Œ!ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ط± ط؛ط§ط± ط´ط¯.

ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط³طھط±ط³â€Œ طھظٹط± ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط³ظ†ع¯â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طھظٹط± ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط§ط² ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط¶ط±ط¨â€Œظگ ط¢ظ†â€Œ ط³ظ†ع¯ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹع†ظٹط¯ط› ظˆ ط³ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ„ط¨ط§ط³ط´â€Œ ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ طھط§ ط´ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œط±ط³ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ طµط¨ط­â€Œ ط´ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†ظˆظ‚طھ‌ ط³ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظƒط±ط¯. ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ طھظˆ ظ…ط±ط¯ ظ„ط¦ظٹظ…ظٹ‌ظ‡ط³طھظٹ‌! ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ طµط§ط­ط¨â€Œ طھظˆ ط±ط§ (ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط§) طھظٹط± ط²ط¯ظٹظ…‌ط› ظˆ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹع†ظٹط¯ط› ظˆ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظٹ‌ط› ظˆ ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط£ظ…ط± ط؛ظٹط± ظ…ط¹ظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌.

(6) ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ط› ظˆط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ طھظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹظ…‌طں! ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œ! ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ع¯ط±ظٹط³طھ‌.ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ طھظˆ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ†ظٹط³طھظٹ‌طں! ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œظ…ظٹ‌ط±ط±ظ…‌طŒ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌!

7 ظ€ ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: طھظˆ ظˆظ„ظٹ‌ظ‘ظگ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ‡ط± ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.

(8) ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ع¯ظپطھ‌: ط¯ظژط±ظ’ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط¨ط¨ظ†ط¯ظٹط¯ط› ط؛ظٹط± ط§ط² ط¯ط± ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط±ط§! ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ط¬ظ†ط§ط¨طھ‌ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ…ط³ط¬ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œظگ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌.

(9) ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ع¯ظپطھ‌: ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظˆظ„ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ…‌ ظ¾ط³â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظ…ظˆظ„ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط§ط³طھ‌.

(10) ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ‘ظ„‌ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œط±ط§ط¶ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ط² ط£طµط­ط§ط¨â€Œ ط´ظژط¬ظژط±ظژظ‡â€Œ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظ†ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط¢ط±ط§ط،ظگ ط¢ظ†ظ‡ط§ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¢ظٹط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط®ط¨ط±ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط£طµط­ط§ط¨â€Œ ط´ظژط¬ظژط±ظژظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œط؛ط¶ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!

ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ€ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ط¨ظ‡â€Œط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ط،ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ‡â€Œ طھط§ ظ…ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط²ظ†ظ…‌ (ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ ط­ظژط§ط·ظگط¨â€Œظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط£ط¨ظگظٹ‌ ط¨ظڈظ„ظ’طھظژط¹ظژظ‡â€Œ) ظ€ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط±ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ طھظˆ ط²ظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌طں! طھظˆ ع†ظ‡â€Œ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظٹط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ط£ظ‡ظ„‌ ط¨ط¯ط± ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظگط¹ظ’ظ…ظژظ„ظڈظˆط§ ظ…ظژط§ط´ظگط¦طھظڈظ…‌ظ’ آ«ظ‡ط± ظƒط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط¨ظƒظ†ظٹط¯آ» ط±ط§ ظپط±ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌.آ»

ط¹ظژظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط­ظگظ„ظ‘ظگظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ط¬â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظژط±ظژط§ظ…ظژط©â€Œظگ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط­ط°ظپ‌ ط±ظˆط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط¹ظڈظ…ظ’ط±ظڈظˆط¨ظ’ظ†â€Œظڈظ…ظژظٹظ’ظ…ظڈظˆظ†â€Œ طھط§ ظ‚ظˆظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§: ظ…ظژظ†â€Œظ’ ظƒظڈظ†ظ’طھ‌ظڈ ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظژظ‡â€Œظڈ ظپظژظ‡ظژط°ط§ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظژظ‡â€Œظڈ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:ظˆ ط¹ظژظ†â€Œظ’ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظگظˆط¨ظ’ظ†â€Œظگ ظ…ظژظٹظ’ظ…ظڈظˆظ†â€Œ.[29]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†

ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ


[1]ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 4طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 68 ظ‚ظ„ظ…‌: آ«ظˆ ط¨ط¯ط±ط³طھظٹظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ طھظˆ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹ‌!آ» 

[2]ظ€ آ«ط´ط±ط­â€Œ ط±ظˆط¶ط©â€Œ ظƒط§ظپظٹ‌آ» ظ…ظ„ط§ظ‘طµط§ظ„ط­â€Œ ط¬â€Œ 11طŒ طµâ€Œ 281. 

[3]ظ€ ط¢ظٹط§طھ‌ 73 طھط§ 75طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 17: ط§ط³ط±ط¢ط،.

[4]ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 67طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 5: ظ…ط¢ط¦ط¯ظ‡â€Œ. 

[5]ظ€ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ظ„ط§ظڈظ…ظ…‌ ظˆ ط§ظ„ظ…ظ„ظˆظƒâ€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…ط·ط¨ط¹ط©â€Œ ط§ط³طھظ‚ط§ظ…طھ‌طŒ ظ‚ط§ظ‡ط±ظ‡â€ŒطŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 368. 

[6]ظ€ آ«ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„‌ ظپظٹ‌ ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¨ظٹط±ظˆطھ‌طŒ ط³ظ†ظ‡â€Œ 1385 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 278. 

[7]ظ€ آ«ط§ظ„ط¨ط¯ط§ظٹط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ†ظ‘ظ‡ط§ظٹط©â€Œآ» ط¬â€Œ 5طŒ طµâ€Œ 7. 

[8]ظ€ آ«ط§ظ„ظ…ط؛ط§ط²ظٹ‌آ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 995. 

[9]ظ€ آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط´ط§ظ…‌آ» ط¬â€Œ 4طŒ طµâ€Œ 946. 

[10]ظ€ ظˆ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ظ‡ظژظٹظ’ظƒظژظ„‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط­ظٹط§ط©â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯آ» ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…طµط§ط¯ط± ط§ط²طھط§ط±ظٹط®â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ظڈط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط³ظ’ظ„ظژظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ع¯ط°ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ط£ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط£ظ…ط± ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظ‚ط§ظ…طھ‌ ظƒظ†ط¯(ظƒطھط§ط¨â€Œ ط­ظٹط§ط©â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ طµâ€Œ 428). ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆط°ط±ظ‘ ط؛ظپط§ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ظٹط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ط£ط¨ظˆط®ظٹط«ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظƒط¹ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ط±ظپظ‚ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…طھط®ظ„ظ‘ظپظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ†ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯. ط§ط²ط§ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ظˆط، ط¸ظ†â€Œظ‘ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ط«ط§ظ„‌ ظ‡ظٹظƒظ„‌ ط´ظˆط§ظ‡ط¯ ظˆ ظ‚ط±ط§ط¦ظ†ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œط§ظٹظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط±ط¬ط§ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ط³ط§ط³â€Œ طھط¹طµظ‘ط¨ط§طھ‌ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹ‌ ط±ظˆظٹ‌ ط­ظ‚ط§ظٹظ‚‌ ط±ط§ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…ط§طھ‌ ط±ط§ ظ†ط§ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯. 

[11]ظ€ آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط­ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 149. 

[12]ظ€ آ«ط§ط³طھظٹط¹ط§ط¨â€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 1097. 

[13]ظ€ آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط­ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 149. 

[14]ظ€ آ«ط§ط،ط±ط´ط§ط¯ ظ…ظپظٹط¯آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 83 ظˆ طµâ€Œ 84طŒ ظˆ آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظٹط¹ظ‡â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ197 ظˆ طµâ€Œ 198طŒ ط§ط² ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯. 

[15]ظ€ آ«ط§ظ„ط¨ط¯ط§ظٹط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ†ظ‡ط§ظٹط©â€Œآ» ط¬â€Œ 5طŒ طµâ€Œ 7. 

[16]ظ€ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ظٹ‌آ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 368طŒ ظˆ آ«ط§ظ„ط¨ط¯ط§ظٹط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ†ظ‡ط§ظٹط©â€Œآ» ط¬â€Œ 5طŒ طµâ€Œ 7طŒ ظˆآ«ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ط؛ط§ط²ظ„ظٹ‌آ» ط¨ظ†ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ظ„‌ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 114 ط­ط¯ظٹط«â€Œ 50 ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆآ«ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„‌ ظپظٹ‌ ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®â€Œآ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 278. 

[17]ظ€ آ«ط§ط،ط±ط´ط§ط¯ ظ…ظپظٹط¯آ» طµâ€Œ 83 ظˆ 84طŒ ظˆ آ«ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظٹط¹ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌طŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ197 ظˆ طµâ€Œ 198 ط§ط² ظ…ظپظٹط¯. 

[18]ظ€ آ«طھظپط³ظٹط± ظ‚ظ…ظٹ‌ظ‘آ» طµâ€Œ 264.

[19]ظ€ آ«طھظپط³ظٹط± ظ‚ظ…ظٹ‌ظ‘آ» طµâ€Œ 264. 

[20]ظ€ آ«ط§ط±ط´ط§ط¯ ظ…ظپظٹط¯آ» طµâ€Œ 83 ظˆ 84طŒ ظˆ آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 4طŒ طµâ€Œ 624ط§ط² آ«ط§ط±ط´ط§ط¯آ». 

[21]ظ€ آ«ط§ط،ط¹ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظˆط±ظٹ‌آ» ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 129طŒ ظˆ آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 6طŒ طµâ€Œ631 ط§ط² آ«ط§ط،ط¹ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظˆط±ظٹ‌آ». 

[22]ظ€ آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¬â€Œ 6طŒ طµâ€Œ 635 ط§ط² آ«طھظپط³ظٹط± ط§ظ…ط§ظ…‌آ»ط› ظˆ آ«ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ط¯آ» ط¬â€Œ3طŒ طµâ€Œ 24: ظ„ط§ط¨ط¯ظ‘ ظ…ظ†â€Œ ط£ظ†â€Œ ط£ظ‚ظٹظ…‌ ط£ظˆطھظ‚ظٹظ…‌. 

[23]ظ€ آ«ظ„ط§ط،طµط§ط¨ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 502 ظˆ آ«ظ…ط³ظ†ط¯ ط£ط­ظ…ط¯ ط­ظ†ط¨ظ„‌آ» ط¨ظ†ط§ط¨ط± ظ†ظژظ‚ظ„‌ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ»طµâ€Œ 114 ط­ط¯ظٹط«â€Œ ع†ظ‡ظ„‌ ظˆ ظ‡ط´طھظ…‌ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ. 

[24]ظ€ ظ…ط«ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¹ط±ظٹظپ‌ ظˆ طھط­ط³ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¶ظ„‌ط§ظˆ ظ…ط¹طھط±ظپظ†ط¯ط› ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ظˆ ط£طµظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌:

ظˆ ظ…ظژظ„ظٹط­ظژط©â€Œظچ ط´ظ‡ظگط¯ظژطھ‌ ط¨ظ‡ط§ ط¶ظژط±ظژط§طھظڈظ‡ط§     ظˆط§ظ„ظپط¶ظ„‌ظڈ ظ…ط§ ط´ظژظ‡ظگط¯طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ„ط§ط¹ط¯ط§ط،ظڈ

ظٹط¹ظ†ظٹ‌ آ«ع†ظ‡â€Œ ظƒظ…‌ ظˆ ط£ظ†ط¯ظƒâ€Œ ظ‡ط³طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط²ظٹط¨ط§ظٹ‌ ط¨ط§ ظ…ظ„ط§ط­طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­طھظ‘ظٹ‌ ظ‡ظˆظˆظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œظ…ظ„ط§ط­طھ‌ ظˆ ط²ظٹط¨ط§ط¦ظٹ‌ ط§ظˆ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯. ط¢ط±ظٹ‌ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظپط¶ظ„‌ ظˆ ط¨ط±طھط±ظٹ‌ ع¯ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯.آ» 

[25]ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 125طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 16: ظ†ط­ظ„‌: ط§ط¯ظ’ط¹â€Œظڈ ط§ط،ظ„ظٹ‌ ط³ط¨ظٹظ„‌ ط±ط¨ظ‘ظƒâ€Œ ط¨ط§ظ„ط­ظƒظ…ط©â€Œظگ ظˆ ط§ظ„ظ…ظˆط¹ط¸ط©â€Œظگط§ظ„ط­ط³ظ†ط©â€Œ ظˆ ط¬ط§ط¯ظگظ„ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ظ„طھظٹ‌ ظ‡ظٹ‌ ط£ط­ط³ظ†â€Œ ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط±ط¨ظ‘ظژظƒâ€Œ ظ‡ظˆ ط£ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ…ظ†â€Œ ط¶ظ„‌ظ‘ظژ ط¹ظ†â€Œ ط³ط¨ظٹظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظˆط£ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ط§ظ„ظ…ظ‡طھط¯ظٹظ†â€Œ: آ«ط¨ط®ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظƒظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±طھ‌ ط¨ط§ ط­ظƒظ…طھ‌ ظˆظ¾ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ†ط¯ط±ط² ظ†ظٹظƒظˆطŒ ظˆ ظ…ط¬ط§ط¯ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ†â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط·ط±ظٹظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚ظ‡â€Œ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ط¨ط§ط´ط¯! ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± طھظˆ ط¯ط§ظ†ط§طھط± ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ظˆط± ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ» 

[26]ظ€ ط¯ط± آ«ط§ظ„ط°ظ‘ظژط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¬â€Œ 4طŒ طµâ€Œ 192 ظˆ طµâ€Œ 193طŒ ع¯ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«طھط´ظٹظٹط¯ط§ظ„ظ…ط·ط§ط¹ظ†â€Œ ظ„ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط¶ط؛ط§ط¦ظ†â€Œآ» ط¨ط§ طھظ…ط§ظ…‌ ط£ط¬ط²ط§ظٹط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ط¬ظ„ط¯ ظ‡ط´طھظ…‌ ط§ط²ظ…ط¬ظ„ط¯ط§طھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ط¬ظ†ط§ط¯ ط§ظ„ط§ط«ظ†ط§ ط¹ط´ط±ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹط©â€Œآ» ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط¯ظ‘ آ«طھط­ظپط©â€Œط§ط«ظ†ط§ط¹ط´ط±ظٹظ‘ط©â€Œآ» ط¯ظ‡ظ„ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط¯ط± ط±ط¯ظ‘ ط§ظ…ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط› طھطµظ†ظٹظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ آ«طھط´ظٹظٹط¯ ط§ظ„ظ…ط·ط§ط¹ظ†â€Œآ» ط¯ط± ط±ط¯ظ‘ ط®طµظˆطµâ€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط¯ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظپط¹â€Œظ…ط·ط§ط¹ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط±ط¯ظ‘ ط¨ط§ط¨â€Œ ط£ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² طھط­ظپظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط¯ظˆط«â€Œ ظپط±ظ‚ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œط§ط³طھ‌طŒ ظ†ط§ظ…ط´â€Œ آ«ط§ظ„ط³ظ‘ظژظٹظ’ظپ‌ظڈ ط§ظ„ظ†ط§طµط±ظٹ‌آ» ط§ط³طھ‌. ظˆ ط±ط¯ظ‘ ط¨ط§ط¨â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ…ظƒط§ط¦ط¯ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ†ط§ظ…ط´â€Œ آ«طھظ‚ظ„ظٹط¨â€Œ ط§ظ„ظ…ظƒط§ط¦ط¯آ» ط§ط³طھ‌. ظˆ ط±ط¯ظ‘ ط¨ط§ط¨â€Œ ظ‡ظپطھظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ط§ظ…ط´â€Œ آ«ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظژط¹ط§ط¯ط©â€Œآ» ط§ط³طھ‌. ظˆ ط±ط¯ظ‘ ط¨ط§ط¨â€Œ ظٹط§ط²ط¯ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط£ظˆظ‡ط§ظ…‌ ظˆطھط¹طµظ‘ط¨ط§طھ‌ ظˆ ظ„ط؛ط²ط´â€Œظ‡ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ط§ظ…ط´â€Œ آ«ظ…ظژطµظژط§ط±ط¹â€Œ ط§ظ„ط§ظپظ‡ط§ظ…‌آ» ط§ط³طھ‌. طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ ط§ط²ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ط§طھ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط§ط¬ظ†ط§ط¯آ» ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ†ط¯ ط·ط¨ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ظˆ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط§ط² طھط£ظ„ظٹظپط§طھ‌ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظ‚ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ط¯ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط­ط§ظ…ط¯ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظˆظٹ‌ ظ†ظٹط´ط§ط¨ظˆط±ظٹ‌ ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ ط¯ط± ط³ط§ظ„‌ 1188 ظˆ ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط±ط³ط§ظ„‌ 1260 ط¯ط± ظ†ظ‡ظ…‌ ظ…ط­ط±ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. 

[27]ظ€ ط¯ط± آ«ط§ظ„ط°ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¬â€Œ 15طŒ طµâ€Œ 214 ظˆ طµâ€Œ 215 ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ آ«ط¹ط¨ظ‚ط§طھ‌آ» ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ…ظڈط®طھطµط± ط§ط² ط¢ظ†ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌: آ«ط¹ط¨ظ‚ط§طھ‌ ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط± ظپظٹ‌ ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œط§ظ„ط§ط¦ظ…ط©â€Œ ط§ظ„ط§ط·ظ‡ط§ط±آ» ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ظ‘ط¯ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¶ط®ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط¯ط± ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط£ط¦ظ…ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌. ظ…ط¤ظ„ظ‘ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط³ظٹط¯ ظ…ظٹط±ط­ط§ظ…ط¯ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯ ظ‚ظ„ظٹ‌ ط®ط§ظ†â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œط­ط§ظ…ط¯ ظ†ظٹط´ط§ط¨ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ†طھظˆط±ظٹ‌ ظ…طھظˆظ‘ظپظٹ‌ ط¯ط± ط³ط§ظ„‌ 1306 ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط¯ظ‘ ط¨ط± ط¨ط§ط¨â€Œظ‡ظپطھظ…‌ ط§ط² آ«طھط­ظپط©â€Œ ط§ط«ظ†ط§ط¹ط´ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط­ط«â€Œ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ط± ط¯ظˆظ…ظ†ظ‡ط¬â€Œ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¯ط± ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ†ظˆط² ط·ط¨ط¹â€Œظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¯ط± ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط£ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط§ط²ط§ط¹طھط±ط§ط¶ط§طھ‌ طµط§ط­ط¨â€Œ طھط­ظپظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€ŒطŒ ط¯ط± ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¬ط²ظˆط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ط­ط¯ظٹط«ظٹ‌ط¬ط²ظˆظٹ‌ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¬ط²ط، ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² ظ…ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط«ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط؛ط¯ظٹط±ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¬ط²ط، ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¬ط²ط، ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ظ†â€Œظ‘ ط¹ظ„ظٹط§ظ‹ ظ…ظ†ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط£ظ†ط§ ظ…ظ†â€Œط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ظ‡ظˆ ظˆظ„ظٹ‌ظ‘ ظƒظ„‌ظ‘ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ظٹ‌. ظˆ ط¬ط²ط، ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط·ظٹط±طŒ ظˆ ط¬ط²ط، ظ¾ظ†ط¬ظ…‌ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¢ظ†ط§ ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ط§ط¨ظ‡ط§. ظˆ ط¬ط²ط، ط´ط´ظ…‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ طھط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط£ط±ط§ط¯ ط£ظ†â€Œظٹظ†ط¸ط± ط§ظ„ظٹ‌ ط¢ط¯ظ…‌ ظˆ ظ†ظˆط­â€Œ ظپظ„ظٹظ†ط¸ط± ط§ط،ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌. ظˆ ط¬ط²ط، ظ‡ظپطھظ…‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط§طµظژط¨â€Œظژ ط¹ظ„ظٹظ‘ط§ظ‹ط§ظ„ط®ظ„ط§ظپط©â€Œ ظپظ‡ظˆ ظƒط§ظپط±. ظˆ ط¬ط²ط، ظ‡ط´طھظ…‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ†ظˆط± ظƒظ†طھ‌ ط£ظ†ط§ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ†ظˆط±ط§ظ‹. ظˆط¬ط²ط، ظ†ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ظٹطھ‌ ط¯ط± ط±ظˆط² ط®ظٹط¨ط±. ظˆ ط¬ط²ط، ط¯ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط­ظ‚‌ظ‘ط­ظٹط«â€Œ ط¯ط§ط±. ظˆ ط¬ط²ط، ظٹط§ط²ط¯ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ‚طھط§ظ„‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ طھط£ظˆظٹظ„‌ ظˆ ط¨ط§ طھظ†ط²ظٹظ„‌. ظˆ ط¬ط²ط،ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط«ظ‚ظ„ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ط¯ط§طھ‌ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§ظ‹ ظ…ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط±ط§طھط´ظƒظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯. 

[28]ظ€ آ«ظ…ط³ظ†ط¯ ط£ط­ظ…ط¯ ط­ظ†ط¨ظ„‌آ» ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 330 ظˆ طµâ€Œ 331طŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط±آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 112 ط­ط¯ظٹط«â€Œ ع†ظ‡ظ„‌ ظˆ ظٹظƒظ…‌ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ظ…ط³ظ†ط¯ ط§ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ط¨ظ„‌ طھط§ظپظ‚ظ‡ط±ط©â€Œ ظ†ظ‡ظ…‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظƒظ†طھ‌ ظ…ظˆظ„ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. 

[29]ظ€ آ«ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ط§ظ„ظƒط±ط§ظ…ط©â€Œ ظپظٹ‌ ط§ط،ط«ط¨ط§طھ‌ ط§ظ„ط§ظ…ط§ظ…ط©â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ طµâ€Œ 34 ظˆ طµâ€Œ 35. 

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ