طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ

ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ظ‚ظ…ظ‘ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ„ط´ع¯ط±ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ظژط©â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژط¯ظژط§ط¹â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظ…طھظ…ظƒظ‘ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ط§ظ„ط¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط£ظ…ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظپط±ط§ط¯ط¨ظٹ‌ط¨ط¶ط§ط¹طھ‌ ط¯ط± ط­ط±ظƒطھ‌ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط§ط² ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط± ظ…ط±ظƒط¨â€Œط³ظˆط§ط± ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ طھظ‚ظˆظٹطھ‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ط¨ط± ط¬ظ‡ط§ط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ط®ط·ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ظٹط±ط§ط¯ ظƒط±ط¯ ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³â€Œظڈ!ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ ط£طµظ’ط¯ظژظ‚‌ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژط¯ظگظٹط«â€Œظگ ظƒظگطھظژط§ط¨â€Œظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگط› ظˆظژط£ظˆظ’ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ„‌ظگ ظƒظژظ„ظگظ…ط©â€Œظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژظ‚ظ’ظˆظژظٹ‌ط› ظˆظژط®ظٹظ’ط±ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظگظ„ظژظ„‌ظگ ظ…ظگظ„ظ‘ظژط©â€Œظڈ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ط› ظˆظژط®ظژظٹظ’ط±ظڈط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظژظ†â€Œظگ ط³ظڈظ†ظ‘ظژط©â€Œظڈ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچط› ظˆظژط£ط´ظ’ط±ظژظپ‌ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژط¯ظگظٹط«â€Œظگ ط°ظگظƒظ’ط±ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگط› ظˆظژط£ط­ظ’ط³ظژظ†â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژطµظژطµâ€Œظگ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظ’ط¢ظ†â€Œظڈط› ظˆظژ ط®ظژظٹظ’ط±ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظڈظˆط±ظگط¹ظژط²ظژط§ط¦ظگظ…ظڈظ‡ظژط§ط› ظˆظژ ط´ظژط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظڈظˆط±ظگ ظ…ظڈط­ظ’ط¯ظژط«ط§طھظڈظ‡ط§ط› ظˆظژ ط£ط­ظ’ط³ظژظ†â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ظ‡ظژط¯ظ’ظٹ‌ظگ ظ‡ظژط¯ظ’ظٹ‌ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظ’ط¨ظگظٹظژط§ط،ظگط› ظˆظژط£ط´ظ’ط±ظژظپ‌ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژطھظ’ظ„‌ظگ ظ‚ظژطھظ’ظ„‌ظڈط§ظ„ط´ظ‘ظژظ‡ظڈط¯ظژط§ط،ظگط› ظˆظژط£ط¹ظ’ظ…ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ…ظژظٹ‌ ط§ظ„ط¶ظ‘ظژظ„ط§ظژظ„ظژط©â€Œظڈ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ’ظ‡ظڈط¯ظژظٹ‌ط› ظˆظژط®ظژظٹظ’ط±ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظ…ظژط§ظ„‌ظگ ظ…ظژط§ ظ†ظژظپظژط¹â€Œط› ظˆظژط®ظژظٹظ’ط±ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‡ظژط¯ظ’ظٹ‌ظگ ظ…ظژط§ ط§طھظ‘ظڈط¨ظگط¹â€Œظژط›ظˆظژط´ظژط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ…ظژظٹ‌ ط¹ظژظ…ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظ’ط¨â€Œظگط› ظˆظژط§ظ„ظ’ظٹظژط¯ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظ’ظٹظژط§ ط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظٹظژط¯ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظپظ’ظ„ظژظٹ‌ط› ظˆظژ ظ…ظژط§ ظ‚ظژظ„‌ظ‘ظژ ظˆظژظƒظژظپظژظٹ‌ ط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ ظƒظژط«ظڈط±ظژظˆظژط£ظ„ظ’ظ‡ظژظٹ‌ط› ظˆظژط´ظژط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¹ظ’ط°ظگط±ظژط©â€Œظگ ط­ظگظٹظ†â€Œظژ ظٹظژط­ظ’ط¶ظڈط±ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھ‌ظڈط› ظˆظژ ط´ظژط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¯ظژط§ظ…ظژط©â€Œظگ ظٹظژظˆظ’ظ…‌ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹط§ظ…ظژط©â€Œظگ.

ظˆظژظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³â€Œظگ ظ…ظژظ†â€Œظ’ ظ„ط§ظژظٹظژط£ظ’طھظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¬ظڈظ…ظڈط¹ظژط©â€Œظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظ†ظژط²ظ’ط±ط§ظ‹طŒ ظˆظژظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظ…ظژظ†â€Œظ’ ظ„ط§ظژ ظٹظژط°ظ’ظƒظڈط±ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظ‡ظژط¬ظ’ط±ط§ظ‹ط› ظˆظژظ…ظگظ†â€Œظ’ ط£ط¹ظ’ط¸ظژظ…‌ظگط§ظ„ظ’ط®ظژط·ط§ظٹظژط§ ط§ظ„ظ„ظ‘ظگط³ظژط§ظ†â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظژط°ظڈظˆط¨â€Œظڈط› ظˆظژط®ظژظٹظ’ط±ظڈ ط§ظ„ظ’ط؛ظگظ†ظٹ‌ظژ ط؛ظگظ†ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپظ’ط³â€Œظگط› ظˆظژط®ظژظٹظ’ط±ظڈ ط§ظ„ط²ظ‘ظژط§ط¯ظگ ط§ظ„طھظ‘ظژظ‚ظ’ظˆظژظٹ‌ط› ظˆظژط±ظژط£ظ’ط³â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظگظƒظ’ظ…ظژط©â€Œظگظ…ظژط®ظژط§ظپظژط©â€Œظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگط› ظˆظژط®ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظژط§ط§ظڈظ„ظ’ظ‚ظگظٹ‌ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظ„ظ’ط¨â€Œظگ ط§ظ„ظ’ظٹظژظ‚ظٹظ†â€Œظڈط› ظˆظژط§ظ„ط§ظ’ط±طھظٹظژط§ط¨â€Œظڈ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظپظ’ط±ظگط› ظˆظژط§ظ„ظ†ظ‘ظگظٹظژط§ط­ظژط©â€Œظڈ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط¹ظژظ…ظژظ„‌ظگط§ظ„ظ’ط¬ظژط§ظ‡ظگظ„ظٹظ‘ظژط©â€Œظگط› ظˆظژط§ظ„ظ’ط؛ظڈظ„ظڈظˆظ„‌ظڈ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط¬ظژظ…ظ’ط±ظگ ط¬ظژظ‡ظژظ†ظ‘ظژظ…‌ط› ظˆظژط§ظ„ط³ظ‘ظژظƒظژط±ظڈ ط¬ظژظ…ظ’ط±ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظگط› ظˆظژط§ظ„ط´ظ‘ظگط¹ظ’ط±ظڈ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط§ط،ط¨ظ’ظ„ظٹط³â€Œظژط› ظˆظژط§ظ„ظ’ط®ظژظ…ظ’ط±ظڈ ط¬ظگظ…ظژط§ط¹â€Œظڈط§ظ„ط§ظ’ط،ط«ظ’ظ…‌ظگط› ظژط§ظ„ظ†ظ‘ظگط³ط§ط،ظڈ ط­ظژط¨ظژط§ظٹظگظ„‌ظڈ ط¥ط¨ظ’ظ„ظگظٹط³â€Œظژط› ظˆظژط§ظ„ط´ظ‘ظژط¨ظژط§ط¨â€Œظڈ ط´ظڈط¹ظ’ط¨ظژط©â€ŒظŒ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظڈظ†ظڈظˆظ†â€Œظگط› ظˆظژط´ظژط±ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظƒظژط§ط³ظگط¨â€Œظگ ظƒظژط³ظ’ط¨â€Œظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¨ط§ط› ظˆظژط´ظژط±ظ‘ظڈط§ظ„ظ’ظ…ظژط£ظ’ظƒظژظ„‌ظگ ط£ظƒظ’ظ„‌ظڈ ظ…ظژط§ظ„‌ظگ ط§ظ„ظ’ظٹظژطھظٹظ…‌ظگط› ظˆظژط§ظ„ط³ظ‘ظژط¹ظٹط¯ظڈ ظ…ظژظ†â€Œظ’ ظˆظڈط¹ظگط¸â€Œظژ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ‡â€Œظگط› ظˆظژط§ظ„ط´ظ‘ظژظ‚ظگظٹ‌ظ‘ظڈ ظ…ظژظ†â€Œظ’ ط´ظژظ‚ظگظٹ‌ظژ ظپظگظٹ‌ ط¨ظژط·ظ’ظ†â€Œظگ ط§ظڈظ…ظ‘ظگظ‡â€Œظگط› ظˆظژط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ظٹظژطµظٹط±ظڈط£ط­ظژط¯ظڈظƒظڈظ…‌ظ’ ط§ط،ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژظˆظ’ط¶ظگط¹â€Œظگ ط£ط±ظ’ط¨ظژط¹ظژط©â€Œظگ ط£ط°ظ’ط±ظڈط¹â€Œظچط› ظˆظژط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظڈ ط§ط،ظ„ظژظٹ‌ ط¢ط®ظگط±ظگظ‡â€Œظگط› ظˆظژظ…ظژظ„ط§ظƒâ€Œظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ…ظژظ„‌ظگ ط®ظژظˆط§طھظگظٹظ…ظڈظ‡â€Œظڈط› ظˆظژط£ط±ظ’ط¨ظژظٹ‌ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¨ظژط§ط§ظ„ظƒظژط°ظگط¨â€Œظڈط› ظˆظژ ظƒظڈظ„‌ظ‘ظڈ ظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژط¢طھ‌ظچ ظ‚ظژط±ظٹط¨â€ŒظŒط› ظˆظژط³ظگط¨ظژط§ط¨â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†â€Œظگ ظپظگط³ظ’ظ‚‌ظŒط› ظˆظژظ‚ظگطھظژط§ظ„‌ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ط¤ظ’ظ…ظگظ†â€Œظگ ظƒظڈظپظ’ط±ظŒط› ظˆظژ ط£ظƒظ’ظ„‌ظڈ ظ„ظژط­ظ’ظ…ظگظ‡â€Œظگ ظ…ظگظ†â€Œظ’ظ…ظژط¹ظ’طµظگظٹظژط©â€Œظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگط› ظˆظژ ط­ظڈط±ظ’ظ…ظژط©â€Œظڈ ظ…ظژط§ظ„ظگظ‡â€Œظگ ظƒظژط­ظڈط±ظ’ظ…ظژط©â€Œظگ ط¯ظژظ…ظگظ‡â€Œظگط› ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ طھظژظˆظژظƒظ‘ظژظ„‌ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظƒظژظپط§ظ‡â€Œظڈط› ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ طµظژط¨ظژط± ط¸ظژظپظژط±ظژط› ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژط¹ظ’ظپ‌ظڈط¹ظژظ†â€Œظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³â€Œظگ ظٹظژط¹ظ’ظپ‌ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡â€Œظڈط› ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ ظƒظژط¸ظژظ…‌ظژ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¸â€Œظژ ظٹظژط£ظ’ط¬ظڈط±ظ’ظ‡â€Œظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈط› ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ طµظژط¨ظژط± ط¸ظژظپظژط±ظژط› ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژط¹ظ’ظپ‌ظڈ ط¹ظژظ†â€Œظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³â€Œظگظٹظژط¹ظ’ظپ‌ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡â€Œظڈ ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ ظƒظژط¸ظژظ…‌ظژ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¸â€Œظژ ظٹظژط£ظ’ط¬ظڈط±ظ’ظ‡â€Œظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈط›ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژطµظ’ط¨ظگط±ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط²ظگظٹظ‘ظژط©â€Œظگ ظٹظڈط¹ظژظˆظ‘ظژط¶ظ’ظ‡â€Œظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈط› ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژطھظ’ط¨ظژط¹â€Œظگط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ…ظ’ط¹ظژط©â€Œظژ ظٹظڈط³ظژظ…ظ‘ظگط¹â€Œظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¨ظگظ‡â€Œظگط› ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژطµظڈظ…‌ظ’ ظٹظڈط¶ظژط§ط¹ظگظپ‌ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡â€Œظڈط› ظˆظژظ…ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژط¹ظ’طµâ€Œظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظٹظڈط¹ظژط°ظ‘ظگط¨ظ’ظ‡â€Œظڈط› ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظ‡ظڈظ…‌ظ‘ظژ ط§ط؛ظ’ظپظگط±ظ’ظ„ظگظٹ‌ظˆظژظ„ط§ظگظ…ظ‘طھظگظٹ‌ط› ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظڈظ…‌ظ‘ظژ ط§ط؛ظ’ظپظگط±ظ’ظ„ظٹ‌ ظˆظژظ„ط§ظگظ…ظ‘طھظٹ‌ط› ط£ط³ظ’طھظژط؛ظ’ظپظگط±ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظ„ظگظٹ‌ ظˆظژظ„ظژظƒظڈظ…‌ظ’.[1]

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط·ط¨ط©â€Œ ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ط®ط·ط¨â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ط®ط·ط¨ط©â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط­ظٹظ†â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط§ط­ط¯[2]طŒ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¶ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ‡ظ…‌ ظˆ ط³ط±ط´ط§ط± ط§ط²ط­ظگظƒظژظ…‌ ظˆ ط£ط®ظ„ط§ظ‚‌ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ظˆ ط¢ط¯ط§ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ط­ظٹ‌ ظ…ظپطµظ‘ظژظ„‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ط› ظˆ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط®طھطµط§ط± ط¨ظ‡â€Œ طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ظƒطھظپط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌:

آ«ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط­ظ…ط¯ ظˆ ط«ظ†ط§ظٹ‌ ط§ط،ظ„ظ‡ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯: ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌!ط±ط§ط³طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±طŒ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌طŒ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ طھظ‚ظˆط§ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œظ…ظ„ظ‘طھ‌ظ‡ط§ ظˆ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œظ‡ط§ ظ…ظ„ظ‘طھ‌ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط³ظڈظ†ظ‘ظژطھ‌ظ‡ط§ ظˆ ط±ظˆط´ظ‡ط§ ط³ظڈظ†ظ‘ظژطھ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط§ط³طھ‌ط› ظˆط´ط±ظٹظپ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†ط§ظ†â€ŒطŒ ط°ظƒط± ط®ط¯ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط³طھط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط³ط±ع¯ط°ط´طھظ‡ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظڈظ…ظˆط±طŒ ط£ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ طھطµظ…ظٹظ…‌ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ط©â€Œ ظ…ط¤ظƒظ‘ط¯ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ع¯ظٹط±ط¯ (ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ظپط±ط§ط¦ط¶â€Œ ظˆط§ظڈظ…ظˆط± ظˆط§ط¬ط¨â€Œ)ط› ظˆ ط¨ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظڈظ…ظˆط±طŒ ط£ظ…ط± طھط§ط²ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط،ط¬ظ…ط§ط¹â€Œظگطµط­ظٹط­â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط£ط«ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط´ظ‡ط§طŒ ط±ظˆط´â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط´ط±ظٹظپ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط£ظ‚ط³ط§ظ…‌ظگظƒظڈط´طھظ†â€Œ ظˆ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†â€ŒطŒ ظƒط´طھظ†â€Œ ظˆ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط´ظ‡ظٹط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظƒظˆط±طھط±ظٹظ†â€Œ ظƒظˆط±ظٹ‌ظ‡ط§طŒ ط¶ظ„ط§ظ„طھ‌ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ظƒط±ط¯ط§ط±ظ‡ط§طŒ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظپط¹â€Œ ط¨ط®ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚ظ‡â€Œظ‡ط§طŒ ط¢ظ†â€Œط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط´ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظƒظˆط±ظٹ‌ظ‡ط§طŒ ظƒظˆط±ظٹ‌ ط¯ظ„‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط³طھ‌ ط¨ط§ظ„ط§طŒ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ‌ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ (ط¯ط³طھ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ظ¾ط±ط³ظ†ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظٹط§ ط¯ط³طھ‌ ظ…طھظƒظ„ظ‘ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظپظ‘طھ‌ ط¨ظ‡طھط±ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط±ط¯ظ‘ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ.) ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظƒظپط§ظٹطھ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œط²ظٹط§ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ط³ط§ط²ط¯. ط¨ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ط¹ظڈط°ط±ظ‡ط§ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ظ…ط±ع¯â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظ¾ط´ظٹظ…ط§ظ†ظٹ‌ظ‡ط§طŒ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ط¬ظ…ط¹ظ‡â€Œ ط­ط¶ظˆط± ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط£ظˆظ‚ط§طھ‌ ظƒظ…ظٹ‌ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظٹط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط°ظƒط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯طŒ ظ…ع¯ط± ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط؛ظپظ„طھ‌ ط¯ظ„‌ط› ظˆ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œط®ط·ط§ظٹط§طŒ ط²ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ظˆط؛ع¯ظˆ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط£ظ‚ط³ط§ظ…‌ ط؛ظگظ†ظٹ‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ظ†ظٹط§ط²ظٹ‌طŒ ط؛ظگظ†ط§ظٹ‌ ظ†ظپط³â€Œط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ طھظˆط´ظ‡â€Œظ‡ط§طŒ طھظ‚ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط±ط£ط³â€Œ ط­ظƒظ…طھ‌طŒ ظ…ط®ط§ظپطھ‌ ط§ط² ط®ط¯ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ط§ط،ظ„ظ‚ط§ط، ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط´ظƒâ€Œظ‘ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظڈظ…ظˆط± ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ظ„ظٹظ‚ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط² ظƒظپط±ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ†ظˆط­ظ‡â€Œط³ط±ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ع¯ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ظƒط±ط¯ط§ط± ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ط§ط² ط¢طھط´â€Œظ‡ط§ظٹ‌ط¨ط±ط§ظپط±ظˆط®طھط©â€Œ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ظژط³ظ’طھظٹ‌ ط§ط² ط¢طھط´â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظپط±ظˆط®طھط©â€Œ ط¢طھط´â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط´ط¹ط± ط§ط² ط§ط،ط¨ظ„ظٹط³â€Œط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ظڈط³ظ’ظƒظگط±طŒ ظ…ط¬ظ…ط¹â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ط§ظ…‌ ط§ط،ط¨ظ„ظٹط³â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط´ظژط¨ط§ط¨[3]طŒط´ط¹ط¨ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¬ظ†ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظƒط³ط¨â€Œظ‡ط§طŒ ظƒط³ط¨â€Œ ط±ظگط¨ظژط§ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط±ط§ظƒâ€Œظ‡ط§طŒط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„‌ ظٹطھظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط³ط¹ظٹط¯ ظˆ ط±ط³طھع¯ط§ط± ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ¾ظ†ط¯ ع¯ظٹط±ط¯ط› ظˆط´ظ‚ظٹ‌ ظˆ ط¨ط¯ط¨ط®طھ‌ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ظƒظ…‌ ظ…ط§ط¯ط±ط´â€Œ ط´ظ‚ط§ظˆطھ‌ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط­ظ‚ظ‘ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط­ظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ط°ط±ط§ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌[4]ط› ظˆ ط§ظڈظ…ظˆط±ظˆظ‚طھظٹ‌ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط®ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط®ط± ط¨ط±ط³ظ†ط¯ (ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظٹط± ظˆ ط´ط±ظ‘ ظˆ ط³ط¹ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط´ظ‚ط§ظˆطھ‌ظگ ط§ظڈظ…ظˆط±ط¨ط³طھع¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط®ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ط±ط¯.) ظˆ ظ…ظ„ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œظگ ط³ظ†ط¬ط´â€Œظگ ط£ط¹ظ…ط§ظ„‌طŒ ط¹ظˆط§ظ‚ط¨â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط±ظˆط؛‌ع¯ظپطھظ†â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظ‚ط³ط§ظ…‌ ط±ط¨ط§طŒ ط±ظژط¨ظژظˆظٹ‌طھط± ظˆ ط£ط«ط±ط´â€Œ ظ‡ظˆظ„ظ†ط§ظƒطھط± ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظٹط§ظٹط¯طŒظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط´ظ†ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظپط³ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ط› ظƒط§ط± ط²ط§ط± ط¨ط§ ظ…ط¤ظ…ظ†â€ŒطŒ ظƒظپط± ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œع¯ظˆط´طھ‌ ط§ظˆ (ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ) ط§ط² ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط­طھط±ط§ظ…‌ ظ…ط§ظ„‌ ظ…ط¤ظ…ظ†â€ŒطŒ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œط§ط­طھط±ط§ظ…‌ ط¬ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ظˆ ط®ظˆظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ط› ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط®ط¯ط§ طھظˆظƒظ‘ظ„‌ ظƒظ†ط¯طŒ ط®ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظƒظپط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط´ظƒظٹط¨ط§ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ¾ظٹط±ظˆط² ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ع¯ط°ط±ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط²ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط±ط¯ط› ظˆظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط®ط´ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظپط±ظˆ ظ†ط´ط§ظ†ط¯طŒ ط®ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…طµظٹط¨طھظٹ‌ طµط¨ط±ظƒظ†ط¯. ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¹ظˆط¶â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„ظٹ‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ط¯طŒ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظˆط´â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯طŒ ظˆط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆط، ط³ط±ظٹط±ظ‡â€Œط§ط´â€Œظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ط§ط± ط²ط´طھط´â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط²ظ‡â€Œ ط¨ع¯ظٹط±ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط£ط¬ط± ط§ظˆ ط±ط§ط¯ظˆ ع†ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ…ط±طھظƒط¨â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ط®ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

ط¨ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§ ط؛ظپط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ظگ ظ…ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ! ط¨ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§ ط؛ظپط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ط±ط§ ط´ط§ظ…ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ ظ…ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ! ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط·ظ„ط¨â€Œ ط؛ظپط±ط§ظ†â€Œظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌آ».

ظ…ط¤ط§ط®ط°ط©â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طŒ ظ…ط¤ط§ط®ط°ط©â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط¬ط§ط²ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯: ط¹ظژظپظژط§ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظƒâ€Œظژ ظ„ظگظ…‌ظژ ط£ط°ظگظ†ظ’طھ‌ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژطھظژط¨ظژظٹظ‘ظژظ†â€Œظژ ظ„ظژظƒâ€Œظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†â€Œظژ طµظژط¯ظژظ‚ظڈظˆط§ ظˆطھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…‌ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژط§ط°ظگط¨ظٹظ†â€Œظژ.

آ«ط®ط¯ط§ ط§ط² طھظˆ ط¯ط±ع¯ط°ط±ط¯ (ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±) ع†ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط،ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظٹ‌ (ط§ط² ظپط±ط·â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظˆ ط´ظپظ‚طھ‌)ظˆ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¥ط°ظ†â€Œ  ظ†ط¯ظ‡ظٹ‌ط› طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ظˆط¯ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط› ظˆط¯ط±ظˆط؛ع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌!آ»

ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط£ظƒط±ظ…‌ ط±ط§ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط­ط§ظ„‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظٹط¯ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ع†ظٹط³طھ‌طں ظˆ ط¢ظٹط§ ط¨ط± ط³ط¨ظٹظ„‌ ط¬ظگط¯ظ‘ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظٹط§ ط¨ط± ط³ط¨ظٹظ„‌ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†â€Œط›ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط£ط´ط¨ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط£ظ…ط«ط§ظ„‌ظگ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ظ†ط¸ظٹط± ط¢ظ†â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط¯ط± طھظپط³ظٹط± آ«ظ†ظˆط± ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ‚ظژظ„ظٹظ†â€Œآ» ط§ط² آ«ط¹ظٹظˆظ†â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط± ط§ظ„ط±ظ‘ط¶ط§آ» ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ ط´ظٹط®â€Œ طµط¯ظˆظ‚‌ ط¨ط§ ط§ط،ط³ظ†ط§ط¯ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¹ظژظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط­ظ…ظ‘ظژط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¬ظژظ‡ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œط­ط§ط¶ط± ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط¶ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھ‌: ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡! ط¢ط¨ط§ ط§ط² ع¯ظپطھط§ط± طھظˆ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œظ…ط¹طµظˆظ…ظ†ط¯طں! ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¢ط±ظٹ‌!

ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ¾ط³â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„‌ظ‘ ع†ظٹط³طھ‌طں طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط±ط§ط§ط² ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظپط§ط¯ ع¯ظپطھط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„‌ظ‘ ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ظƒظ†â€Œ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

ط¹ظژظپظژط§ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظƒâ€Œظژ ظ„ظگظ…‌ظژ ط£ط°ظگظ†ظ’طھ‌ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² طھظˆ ط¨ع¯ط°ط±ط¯! ع†ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¯ط§ط¯ظٹ‌طں!آ»

ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ط± ط·ط±ظٹظ‚‌ ط§ظٹط§ظƒâ€Œظگ ط£ط¹ظ’ظ†ظگظٹ‌ ظˆظژط§ط³ظ’ظ…ظژط¹ظگظٹ‌ ظٹظژط§ط¬ظژط§ط±ظژظ‡â€Œ[5] ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظƒظ‡â€Œط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ط®ط§ط·ط¨â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط› ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھط´â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„‌ظ‘: ظ„ظژط¦ظگظ†â€Œظ’ ط£ط´ظ’ط±ظژظƒظ’طھ‌ظژ ظ„ظژظٹظژط­ظ’ط¨ظژط·ظژظ†â€Œظ‘ظژ ط¹ظژظ…ظژظ„ظڈظƒâ€Œظژ ظˆظژظ„ظژطھظژظƒظڈظˆظ†ظژظ†â€Œظ‘ظژ ظ…ظگظ†â€Œظژط§ظ„ظ’ط®ظژط§ط³ظگط±ظٹظ†â€Œ [6] ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ع¯ظپطھط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯: ظˆظژظ„ظژظˆظ’ظ„ط§ظژ ط£ظ†â€Œظ’ ط«ظژط¨ظ‘ظژطھظ’ظ†ظژط§ظƒâ€Œظژ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ظƒظگط¯ظ’طھ‌ظژ طھظژط±ظ’ظƒظژظ†â€Œظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظ…‌ظ’ ط´ظژظٹظ’ط¦ط§ظ‹ ظ‚ظژظ„ظگظٹظ„ط§ظ‹.[7]

ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: طµظژط¯ظژظ‚ظ’طھ‌ظژ ظٹظژط§ط§ط¨ظ‘ظ†â€Œظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ[8]آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ط¯ط±ط³طھ‌ ع¯ظپطھظٹ‌!آ» ظˆ ظ…ط§ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆط¶ظٹط­â€Œ ظˆ ط´ط±ط­â€Œ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط¶ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¨ظ‡طھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ط§ط³طھط§ط¯ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ظپظ‚ظٹط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظٹط§ظˆط±ظٹظ…‌: ط¯ط± طھظپط³ظٹط± آ«ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌(ط¹ظژظپظژط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظƒâ€Œظژ) ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ط¹ظپظˆ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ†ط¸ظٹط± ط¯ط¹ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§: ظ‚ظڈطھظگظ„‌ظژط§ظ„ط¥ظ†ظ’ط³ظژط§ظ†â€Œظڈ ظ…ظژط§ ط£ظƒظ’ظپظژط±ظژظ‡â€Œ[9]آ«ط®ط¯ط§ ط¨ظƒط´ط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ط› ع†ظ‚ط¯ط± ط§ظˆ ظƒظپط±ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طں!آ» ظˆ ظ†ط¸ظٹط± ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§: ظپظژظ‚ظڈطھظگظ„‌ظژظƒظژظٹظ’ظپ‌ظژ ظ‚ظژط¯ظ‘ظگط±ظژ [10]آ«ظ¾ط³â€Œ ظˆظ„ظٹط¯ط¨ظ†â€Œ ظ…ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ط› ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط£ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œع¯ظٹط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!آ» ظˆ ظ†ط¸ظٹط± ظ‚ظˆظ„‌ط®ط¯ط§: ظ‚ظژط§طھظژظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط£ظ†ظ‘ظژظٹ‌ ظٹظڈط¤ظ’ظپظژظƒظڈظˆظ†[11]‌ آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظƒط´ط¯ ظٹظ‡ظˆط¯ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظڈط²ظژظٹظ’ط± ط±ط§ ظ¾ط³ط± ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ط› ظˆظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ظٹط­â€Œ ط±ط§ ظ¾ط³ط± ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯. ع†ط±ط§ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ظ†ط¯طں!آ»

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¹ظژظپظ’ظˆ ظ…طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظگظ…‌ظژ ط£ط°ظگظ†ظ’طھ‌ظژ ع†ط±ط§ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¯ط§ط¯ظٹ‌ط› ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ع†ط±ط§ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¯ط§ط¯ظٹ‌ ط¯ط±طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆظ‚ط¹ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط¬ظ†ع¯â€Œطں! ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھظپظ‡ط§ظ…‌ ظٹط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆط¨ظٹط®â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ط§ظ†ظƒط§ط± ط§ط³طھ‌ط› ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ:

ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ظˆ ظ†ط´ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط،ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظٹ‌. ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†طµظˆط±طھ‌ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ط§ظٹطھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژطھظژط¨ظ‘ظژظ†â€Œظژ ظ„ظژظƒâ€Œظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†â€Œظژ طµظژط¯ظژظ‚ظڈظˆط§ ظˆظژطھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…‌ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژط§ط°ظگط¨ظٹظ†â€Œظژ آ«طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆ ط¯ط±ظˆط؛ع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¨ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌!آ» طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ظˆظ†ط³ط¨طھط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظگظ…‌ظژ ط£ط°ظگظ†طھ‌ظژ ط¯ط±ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¹ظپظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظڈط³طھظژظپظ’ظ‡ظژظ…‌ظŒ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œظ†ظپط³â€Œ ط§ط³طھظپظ‡ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظڈط³ظ’طھظژظپظ’ظ‡ظژظ…‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط³ظٹط§ظ‚ط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¸ظ‡ظˆط± ظƒط°ط¨â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œظ…ط®طھطµط± ط§ظ…طھط­ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط² ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¯ط± ظ†ط´ط³طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظپظژط¶ط§ط­طھ‌ ظˆط±ط³ظˆط§ط¦ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظƒط´ظˆظپ‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯.

ظˆ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط®ط¯ط§ ط§ط² طھظˆ ط¨ع¯ط°ط±ط¯! ع†ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¯ط± طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ط§ط²ط¬ظ†ع¯â€Œ ظˆ ظ†ط´ط³طھ‌طŒ ط¯ط§ط¯ظٹ‌طں! ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظٹ‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط³طھظٹ‌ ط¥ط°ظ†â€Œ  ظ†ط¯ظ‡ظٹ‌ ظ€ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ظƒظ‡â€Œ ط¥ط°ظ†â€Œ  ظ†ط¯ظ‡ظٹ‌ ظ€ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ط´ظˆظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط±ظˆط؛ع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌!ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظƒط°ط¨â€Œ ظˆ ظ†ظپط§ظ‚‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ط§ظ†â€Œ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ظˆ ظ…طھظ…ظٹظ‘ط² ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھ‌.

ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظƒط°ط¨â€Œ ظˆ ظ†ظپط§ظ‚‌ظگ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط®طھطµط± ط¢ط²ظ…ط§ظٹط´ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œط¢ط²ظ…ظˆظ†â€Œ ط´ظˆظ†ط¯ط› ظ…ظپطھط¶ط­â€Œ ظˆ ط±ط³ظˆط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯. ظˆ ظ…ظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹طھط§ط¨â€Œ ظˆ ظ…ظˆط£ط®ط°ظ‡â€Œظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ط®ط§ط·ظژط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط± ط³ط¨ظٹظ„‌ ط¥ظ†ظƒط§ط±  ظˆ طھظˆط¨ظٹط®â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط³ط¦ظˆط§ظ„‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ع¯ظˆظٹط§ ظƒظ‡â€Œط§ظˆ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ظپط¶ط§ظٹط­â€Œ ط£ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¨ط¯ظٹ‌ ظˆ ط²ط´طھظٹ‌ ط¨ط§ط·ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط·ط±ط² ط®ط§طµظ‘ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ†ط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ط¸ظ‡ظˆط± ط£ظ…ط± ظˆ ظˆط¶ظˆط­â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ظٹ‌ ظˆ ظ…طھط¹ط§ط±ظپ‌ ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط±طŒ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط± ظ†ظژظ‡ط¬â€Œ ط¥ظٹظ‘ظژط§ظƒâ€Œظگ ط£ط¹ظ’ظ†ظگظٹ‌ ظˆظژط§ط³ظ’ظ…ظژط¹ظٹ‌ ظٹظژط§ط¬ظژط§ط±ظژظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌طŒ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆط¶ظˆط­â€Œ ط²ط´طھظٹ‌ ظƒط±ط¯ط§ط± ظˆ ط³ط±ظٹط±ط©â€Œط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² طھظ‚طµظٹط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ط³ظˆط،ظگ طھط¯ط¨ظٹط±ط§ظˆ ط¯ط± ط§ط،ط­ظٹط§ط، ط£ظ…ط± ط®ط¯ط§ط› ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط°ظ†â€Œ ظ…ط±طھظƒط¨â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ€ ط­ط§ط´ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±طھظ‚طµظٹط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظ€ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط£ظˆظ„ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ:ط¹ط¯ظ…‌ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¯ط± طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ظˆ ظ†ط´ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡طھط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظپطھط¶ط­â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆط§ط¦ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط£ظ†ط³ط¨â€Œط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط³ظˆط،ظگ ط³ط±ظٹط±ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط³طھط­ظ‚‌ظ‘ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ط³ظˆط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œط¹ط¯ظ…‌ ط§ط°ظ†â€Œ ط¨ظ‡طھط± ظˆ ط³ط²ط§ظˆط§طھط± ط¨ظˆط¯ ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط®ط§ط±ط¬â€Œط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…طµظ„ط­طھ‌ ط§ظ…ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡طھط± ظˆط´ط§ظٹط³طھظ‡â€Œطھط± ط¨ظˆط¯.

ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط³ظ‡â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

ظ„ظژظˆظ’ ط®ظژط±ظژط¬ظڈظˆط§ ظپظگظٹظƒظڈظ…‌ظ’ ظ…ظژط§ ط²ظژط§ط¯ظڈظˆظƒظڈظ…‌ظ’ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط®ظژط¨ظژط§ظ„ط§ظ‹ ظˆظژظ„ط§ظژظˆظ’ط¶ظژط¹ظڈظˆط§ ط®ظگظ„ط§ظژظ„ظژظƒظڈظ…‌ظ’ ظٹظژط¨ظ’ط؛ظڈظˆظ†ظژظƒظڈظ…‌ظڈ ط§ظ„ظ’ظپظگطھظ’ظ†ظژط©â€Œظژ ظˆظژظپظگظٹظƒظڈظ…‌ظ’ط³ظژظ…ظ‘ظژط§ط¹ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظٹظ…‌ظŒ ط¨ظگط§ظ„ط¸ظ‘ظژط§ظ„ظگظ…ظٹظ†â€Œظژ ظ€ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظگ ط§ط¨ظ’طھظژط؛ظژظˆظڈط§ ط§ظ„ظ’ظپظگطھظ’ظ†ظژط©â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„‌ظڈ ظˆظژظ‚ظژظ„ظ‘ظژط¨ظڈظˆط§ ظ„ظژظƒâ€Œظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظڈظˆط±ظژ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط¬ظژط§ط،ظژط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚‌ظ‘ظڈ ظˆظژط¸ظژظ‡ظژط±ظژ ط£ظ…ظ’ط±ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظƒظژط§ط±ظگظ‡ظڈظˆظ†â€Œظژ.[12]

ط§ع¯ط± ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظپطھظ†ط¯ طŒ ط¬ط² ظپط³ط§ط¯ ظƒط§ط±ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯

آ«ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ط´ظ…ط§ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظپطھظ†ط¯ط› ط¬ط² ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ظˆظپط³ط§ط¯ ظˆ ط®ط±ط§ط¨ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط£ظپط²ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط³ط±ط¹طھ‌ظ’ ط¯ط± ظƒط§ط± ط´ظ…ط§ ط§ط،ط®ظ„ط§ظ„‌ ظˆ طھط¨ط§ظ‡ظٹ‌ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط±طµط¯ط¯ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ط³طھط¬ظˆظٹ‌ ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ظˆ ط¨ظ‡ظ…‌ط±ظٹط®طھع¯ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط²ط·ط±ظپظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ„ط´ع¯ط± ط´ظ…ط§ ط£ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظˆط´â€Œ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ†ط¯ظˆ ظٹط§ ط¬ط§ط³ظˆط³â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ„ط´ع¯ط± ط´ظ…ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³طھظ…ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط§ط³طھ‌ ظ€ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ (ط¯ط± ط¬ظ†ع¯â€Œ ط§ظڈط­ط¯ ظˆ ط®ظ†ط¯ظ‚‌) ط¯ط±طµط¯ط¯ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†ظ‡ط¯ط§ظ…‌ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› (ظˆط§ظٹ‌ط±ط³ظˆظ„‌ ظ…ط§)طŒ ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ طھظˆ ظˆط§عکع¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚‌ظ‘ ظ¾ظٹط±ظˆط² ط´ط¯ط› ظˆ ط£ظ…ط± ط®ط¯ط§ ط¯ط±ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط³ط®طھ‌ ظˆ ظ†ط§ع¯ظˆط§ط± ط¨ظˆط¯ط› ط¸ط§ظ‡ط± ط´ط¯.آ»[13]

ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ظپط±ط¶â€Œ ط®ط±ظˆط¬ط´ط§ظ†â€Œ ط¬ط² ط¶ط±ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ طھط±ط§ظˆط´â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ط›ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طµظ„ط­طھ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط،ط¬ط§ط²ط©â€Œ ط¯ط± طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ظˆظ‚ط¹ظˆط¯ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ط› طھط§ ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط®ظژط¨ط§ظ„‌ ظˆ طھط¨ط§ظ‡ظٹ‌ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ظˆ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ظˆ طھظپط±ظ‘ظ‚‌ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط£ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط› ظˆظ…طھط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظˆ ط£طµظ„ط­â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظ†ط±ظˆظ†ط¯ط› طھط§ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط،ظ„ظ‚ط§ط،ظگ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظ†ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ظˆ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظ†ظٹط§ظ†ع¯ظٹط²ظ†ط¯ط› ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط£ظپط±ط§ط¯ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط§ظ„ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œط¨ظ‡â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ع¯ظˆط´â€Œ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط·ط§ظˆط¹طھ‌ ظˆ ظ…طھط§ط¨ط¹طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط´طھط§ظپطھظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط±ط§ظٹظ†طµظˆط±طھ‌ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط،ط¬ط§ط²ط©â€Œ ط¯ط± طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ظˆ ظ†ط´ط³طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ظˆ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ط،ط¸ظ‡ط§ط± ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ طµط±ظٹط­ط§ظ‹ طھظ…ط±ظ‘ط¯ ظ…ظٹ‌ط¬ط³طھظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ظپطھظ†ط¯ط› ظپطھظ†ظ‡â€Œ ط´ط¯ظٹط¯طھط±طŒ ظˆطھظپط±ظ‘ظ‚‌ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط´طھط±طŒ ظˆ ظ¾ط§ط´ظٹط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ط±ظٹط®طھع¯ظٹ‌ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ظٹ‌ط´ط¯.

ظˆ ظ…ط¤ظٹظ‘ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¯ظˆ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:

ظˆظژظ„ظژظˆظ’ ط£ط±ظژط§ط¯ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ’ط®ظڈط±ظڈظˆط¬â€Œظژ ظ„ط§ظژط¹ظژط¯ظ‘ظڈظˆط§ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط¹ظڈط¯ظ‘ظژط©â€Œظ‹ ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†â€Œظ’ ظƒظژط±ظگظ‡â€Œظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط§ظ†ظ’ط¨ظگط¹ظژط§ط«ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظپظژط«ظژط¨ظ‘ظژط·ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظˆظژظ‚ظگظٹظ„‌ظژ ط§ظ‚ظ’ط¹ظڈط¯ظڈظˆط§ ظ…ظژط¹â€Œظژط§ظ„ظ’ظ‚ظژط§ط¹ظگط¯ظگظٹظ†â€Œظژ.[14]

آ«ط§ع¯ط± ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ‚طµط¯ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› طھط¬ظ‡ظٹط²ط§طھ‌ ظˆ ط£ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ظپط±ط§ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¨ط± ط®ط¯ط§ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط±ط§ظ†ع¯ظٹط®طھظ‡â€Œ ط´ظˆظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظƒط§ط±ظƒط±ط¯ ط¯ط± ظ¾ظٹط±ط§ظ…ظˆظ†â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط§ط²ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظڈظ†ط¯ظٹ‌ ظˆ طھط£ط®ظٹط± ظˆ ط³ط³طھظٹ‌ ع¯ط±ظˆط§ظ†ظٹط¯ط› ظˆع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ: ط¨ظ†ط´ظٹظ†ظٹط¯ ط¨ط§ ظ†ط´ط³طھع¯ط§ظ†â€Œ!آ»

ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ظˆ ظ†ظپط§ظ‚‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒط§ط± ط¬ظ‡ط§ط¯ طھظ‡ظٹظ‘ط©â€Œ ط¹ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظڈط¯ظ‘ظژظ‡â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط§طھ‌ ط³ظپط± ط±ط§ ظپط±ط§ظ‡ظ…‌ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظ‡ط± ط´ط®طµâ€Œ ط¹ط§ظ‚ظ„ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ع†ظ‡ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط«ط§ط±ط³ظٹظ…ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھ‌ط› ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…طھطµظˆظ‘ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ط± ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طں ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ†ط²ظˆظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ (ط³ظˆط±ط©â€Œ ط¨ط±ط§ط¦طھ‌) ظƒط±ط§ط±ط§ظ‹ ظˆ ظ…ط±ط§ط±ط§ظ‹ط§ط² ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¹ط§طھط¨ظ‡â€Œ ط§ط²ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط£ظƒط±ظ…‌ ظ…ط¤ط§ط®ط°ط©â€Œ ط¬ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع†ط±ط§ طھظˆ ط§ط² ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط³طھ‌ط¨ط§ط² ظ†ط¯ط§ط´طھظٹ‌ط› ظˆط§ط² ط­ط§ظ„‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طھظپط­ظ‘طµâ€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌طŒ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظ†ظپط§ظ‚‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ظˆط¯ط› ظˆ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ظˆظ†ط¯طں! ظ¾ط³â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ط¤ط§ط®ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¹طھط§ط¨â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظٹظ…‌.

ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط®ط·ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط› ظˆ ط§ط¬طھظ‡ط§ط¯ ط§ظˆ ط¹ظٹظ†â€Œ طµظˆط§ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌

ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌طŒ ظˆط§ط¶ط­â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط³ط®ظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¨ط± طµط¯ظˆط±ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¯ط§ط±ط¯ ظ€ ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ظپظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¯ط± طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ‚ط¨ظٹط­â€Œط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط§ط² ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ طµط؛ظٹط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ط±ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ†ظ‡â€Œ ظپط¹ظ„‌ظ…ط¨ط§ط­â€Œط› ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ظپط¹ظ„‌ ظ…ط¨ط§ط­â€Œ ظˆ ظ…ظڈط¬ط§ط² ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ع†ط±ط§ ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظٹ‌طں ظ€ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظˆ ظپط§ط³ط¯ ط§ط³طھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ظ…ط§ ظ…ط´ط±ظˆط­ط§ظ‹ ظ…ط¨ظٹظ‘ظژظ†â€Œ ط³ط§ط®طھظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط±طµط¯ط¯ ط؛ط±ط¶â€Œ ط¬ط¯ظ‘ظٹ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ†ظٹط³طھ‌.

ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط´ط±ط­â€Œ ظ…ط®طھطµط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†ع¯ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط§ط²ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ط³طھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œظ‡ط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ط¬طھظ‡ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¯ط±ظ…ظˆط§ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظژط­ظ’ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط¨ط®طµظˆطµظ‡ط§ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌ط§ط¬طھظ‡ط§ط¯ ط¬ط§ط¦ط² ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط±ط¯طŒ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹طµظˆظ…‌ ط§ط²ط®ط·ط§ ظ†ظٹط³طھظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹طµظ…طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط®طµظˆطµâ€Œط¹طµظ…طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œظگ ظˆط­ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ط­ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط±ظˆط؛‌ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ طھط¨ظٹظ„ط؛‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط®ط·ط§ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯.

ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط®ط·ط§ط،ظگ ط¯ط± ط§ط¬طھظ‡ط§ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظˆط±ط©â€Œ ط§ظ†ظپط§ظ„‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ظپط¯ط§ ط§ط² ط£ط³ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط¨ظژط¯ظ’ط±طŒ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ط› ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:

ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†â€Œظژ ظ„ظگظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظچ ط£ظ†â€Œظ’ ظٹظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط£ط³ظ’ط±ظژظٹ‌ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظڈط«ظ’ط®ظگظ†â€Œظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶â€Œظگ طھظڈط±ظگظٹط¯ظڈظˆظ†â€Œظژ ط¹ظژط±ظژط¶â€Œظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظٹظڈط±ظٹط¯ظڈط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظژط©â€Œظژ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظگظٹط²ظŒ ط­ظژظƒظٹظ…‌ظŒ ظ€ ظ„ظژظˆظ’ظ„ط§ظژ ظƒظگطھظژط§ط¨â€ŒظŒ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط³ظژط¨ظژظ‚‌ظژ ظ„ظژظ…ظژط³ظ‘ظژظƒظڈظ…‌ظ’ ظپظگظٹ‌ ظ…ظژط§ ط£ط®ظژط°ظ’طھظڈظ…‌ظ’ ط¹ظژط°ظژط§ط¨â€ŒظŒ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…‌ظŒ.[15]

آ«ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط§ط³ظٹط±ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط§ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œط¬ظ†ع¯â€Œ ظˆ ظƒط§ط±ط²ط§ط± ط§ط،ط¯ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¯ظ‡ط¯ط› طھط§ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط®ظˆظ†â€Œ ظ…ط´ط±ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ظ„ظٹط¯ط§ظ†â€Œ ط¢ط؛ط´طھظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ط®ظˆظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ظٹط²ط¯. ظ¾ط³â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ط،ظٹ‌ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط£طµط­ط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ظ…ط§طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظ…ط¹â€Œ ظ…طھط§ط¹â€Œظ…ظˆظ‚ظ‘طھ‌ ظˆ ط²ظˆط¯ع¯ط°ط± ط¯ظ†ظٹط§طŒ ط¯ظ†ظٹط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ظ‡ظ…ظٹط´ع¯ظٹ‌ ظˆط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¢ط®ط±طھ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظٹط² ظˆ ط­ظƒظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌ (ظƒط§ط±ط´â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„‌ ظˆط¹ط²ظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط­ظƒظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌) ظˆ ط§ع¯ط± ط­ظƒظ…‌ ط£ط²ظ„ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ طھظ‚ط¯ظٹط± ظ‚ط¨ظ„ط§ظ‹ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œط¨ظˆط¯ط› ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظپط¯ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط³ظٹط±ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ظپطھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†ط±ط§ ط¢ط²ط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¹ط°ط§ط¨â€Œط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯!آ»

ع¯ظپطھط§ط± ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ (ط±ظ‡â€Œ) ط¯ط± ط¹ط¯ظ…‌ ط®ط·ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط£ظƒط±ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ط¥ط°ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¹ظˆط¯ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ط§ظ†â€Œ

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط³ط®ظ†ع¯ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع¯ظپطھط§ط± ط¯ظٹع¯ط±ط´â€Œ ظ…ط®ط¯ظˆط´â€Œ ظˆ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œط¢ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط£ط³ظٹط± ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ†ظ‡â€Œ ظپط¯ط§ ط§ط² ط§ط³ظٹط± ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط§ط³ط§ط±طھ‌ط±ظ‡ط§ ظˆ ط¢ط²ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ†â€Œط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†â€Œظژ ظ„ظگظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظچ ط£ظ†â€Œظ’ ظٹظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط£ط³ظ’ط±ظژظٹ‌. ظˆ ط¯ط± ظ‡ظٹع†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ظˆط§ط±ط¯ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط£ط³ظٹط± ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظƒط´طھظ†â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط£ط³ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط¨ط¯ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط›ط£طµط­ط§ط¨â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ طھط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظƒط´ط¯. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط£ط®ط°ظگ ظپط¯ظٹظ‡â€Œ ط¨ط§ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط³ط®ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ط± ط§ط،طµط±ط§ط± ظˆط±ط²ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ط§ ظپط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظٹظ…‌طŒ ظ„ط´ع¯ط±ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط¬ظ‡ظ‘ط² ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ظˆ طھظ‚ظˆظٹطھ‌ ظˆ ط³ظٹط·ط±ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ط± ظپط¯ظٹظ‡â€Œط±ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط¯ظ‘ ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†ط±ط§ ط¹ظژط±ظژط¶â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ظگ ط¯ظ†ظٹط§ ط´ظ…ط±ط¯ط› ظˆ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط§ط³ظٹط± ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظپط¯ظٹظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¢ط²ط§ط¯ظƒظ†ظ†ط¯ ط¬ط§ظٹط² ظ†ط´ظ…ط±ط¯ط› ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¨ط§ظٹط¯ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظپظ‚ط·â€Œظ‘ ط¨ط§ ط±ظٹط®طھظ†â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ظ…ط´ط±ظƒط§ظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط±ظ†ع¯ظٹظ†â€Œط³ط§ط²ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط´ظˆط§ظ‡ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظگطھط§ط¨â€Œ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†â€Œظژ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظگ ط£ظ†â€Œظ’ ظٹظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط£ط³ظ’ط±ظژظٹ‌طŒ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œط®طµظˆطµâ€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط®طµظˆطµâ€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ†ظٹط² ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ط¨ط§ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظگطھط§ط¨â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط£ظƒط«ط± ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط³ط§ط®طھع¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظٹط§ ط¯ط³طھط®ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ.

ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ع¯ط± ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظ…ظ„‌ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¯ظٹع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط°ظژظ†ظ’ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ„ط؛ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھظ‚ظˆظٹطھ‌ظ…طµظ„ط­طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ط› ظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط­ظ…ظ„‌ ط¨ط± ظ…ط¹طµظٹطھ‌ طµط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط·ط§ظٹ‌ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ط؛ظپط±ط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯طں ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ط°ظٹظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ„ظژظˆظ’ظ„ط§ظژ ظƒظگطھظژط§ط¨â€ŒظŒ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط³ظژط¨ظژظ‚‌ظژ ظ„ظژظ…ظژط³ظ‘ظژظƒظڈظ…‌ظ’ ظپظگظٹظ…ط§ط£ط®ظژط°ظ’طھظڈظ…‌ظ’ ظپظگظٹظ…ط§ ط£ط®ظژط°ظ’طھظڈظ…‌ظ’ ط¹ظژط°ظژط§ط¨â€ŒظŒ ط¹ظژط¸ظگظٹظ…‌ظŒ آ«ط§ع¯ط± ط­ظƒظ…‌ ط£ط²ظ„ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظ¾ظٹط´ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ط› ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظپط¯ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ظƒظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھظٹط¯ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯آ» ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¹ط§ظ‚ظ„ظٹ‌ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œطھظ‡ط¯ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯آ» ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¹ط§ظ‚ظ„ظٹ‌ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھظ‡ط¯ظٹط¯ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¯ط± طµظˆط±طھظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظˆظ…ط¹طµظٹطھ‌ ظƒط¨ظٹط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ†ظ‡â€Œ طھط±ظƒâ€Œظگ ط£ظˆظ„ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط·ط§ظٹ‌ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¹ظپظˆ ظˆ ط§ط،ط؛ظ…ط§ط¶â€Œ.

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ط§ط² ط´ظˆط§ظ‡ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ ط¹ظگطھط§ط¨â€Œظگ ط¯ط± ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ…ط´ط±ظˆط­ط©â€Œ ظ…ط§ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ‡ظٹع†â€Œ ط°ظژظ†ظ’ط¨â€Œ ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظˆظٹط§ ط®ط·ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظ†ظ‡â€Œ ط¹ظڈط±ظپط§ظ‹ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظ„ظڈط؛ظژط©â€Œظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ طµط±ظٹط­ط©â€Œ ظ…ط³طھظپط§ط¯ط©â€Œ ط§ط² ط¢ظٹط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط­ط§ظ„‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طµظ„ط­طھ‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظ„ط´ع¯ط± ظˆط¬ظٹط´â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡طھط± ط¨ظˆط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ط¹ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ط§ط² ط؛ط§ط¦ظ„ط©â€Œ ظˆظ‚ظˆط¹â€Œ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ظگ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظٹط´طھط±ظ…طµظˆظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡ط§ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط¥ط°ظ†â€Œ  ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط£ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط¨ظˆط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط¥ط°ظ†â€Œ  ظˆ ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€ŒطŒ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظƒظپط± ظˆ ظ†ظپط§ظ‚‌ ط®ظˆط¯ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ط§ط،ط¸ظ‡ط§ط± ظˆ ط§ط،ط¨ط±ط§ط² ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± طµظˆط±طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط­ط§ط¶ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط¥ط°ظ†â€Œ طŒ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظˆ ط±ظˆظٹط§ط±ظˆط¦ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط´ط¯ظٹط¯طھط±ظ…ظٹ‌ط´ط¯. ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط­ط§ط¶ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظ†ظٹط³طھظ†ط¯ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ط­ظ„‌ظ‘ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ط²ط±ع¯طھط± ط§ط² ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظپظ‡ظ…ط¯ ظˆ ظ†ط¯ط§ظ†ط¯ط› ط¯ط± طµظˆط±طھظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط±ع†ط´ظ…‌ ظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯:

ظˆظژظ„ظژظˆظ’ ط£ط±ظژط§ط¯ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ’ط®ظڈط±ظڈظˆط¬â€Œظژ ظ„ط§ظژط¹ظژط¯ظ‘ظڈظˆط§ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط¹ظڈط¯ظ‘ظژط©â€Œظ‹ آ«ط§ع¯ط± ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط،ط±ط§ط¯ط©â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ط¯ط± طھظ‡ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œط³ظپط± ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯آ».

ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ظ…ط§ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ„ظژط­ظ’ظ†â€Œظگ ع¯ظپطھط§ط±ط´ط§ظ†â€Œظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌! (ظˆظژظ„ظژطھظژط¹ظ’ط±ظگظپظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظپظگظٹ‌ ظ„ظژط­ظ’ظ†â€Œظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ„‌ظگ)[16]

ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ط´ظˆط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ط«ظ„‌ ع¯ظپطھط§ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط²ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌:ط¥ط¦ظ’ط°ظژظ†â€Œظ’ ظ„ظگظٹ‌ ظˆظژظ„ط§ظژطھظژظپظ’طھظگظ†ظ‘ظٹ‌ آ«ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط،ط¬ط§ط²ط©â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¨ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ط§ط± ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ظˆظ…ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ظ…ظƒط´â€Œ!آ» ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ع¯ظپطھط§ط± ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ظ‡ظڈظˆظژط§ظڈط°ظڈظ†â€ŒظŒآ«ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ع¯ظˆط´â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯آ» ظˆ ظٹط§ ط¯ط± طµط¯ظ‚ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œط¹ظٹط¨â€Œط¬ظˆط¦ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ (ظˆظژظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظ…ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژظ„ظ’ظ…ظگط²ظڈظƒâ€Œظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„طµظ‘ظژط¯ظژظ‚ظژط§طھ‌ظگ) [17] طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط·ظ„ط§ظٹط¹â€Œ ظ†ظپط§ظ‚‌ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طھط±ظˆط§ط´â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹطھط´â€Œ ظƒظپط± ظˆ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط§ط³طھ‌.

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¹ظ„ط§ط¦ظ…‌ ظˆ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط®طھ‌ط› ظˆ ط§ط² ظ†ظپظˆط³â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¹طھط§ط¨â€Œ ظˆ ظ…ط¤ط§ط®ط°ط©â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ع†ط±ط§ ط¯ط³طھ‌ ط§ط² ط¥ط°ظ†â€Œ  ظ†ط´ط³طھ‌ظگ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط² ظ†ط¯ط§ط´طھظٹ‌طں ظˆ ط§ط² ط­ط§ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھط¹ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌طں ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ط±ط§ ط§ط² ط؛ظٹط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…طھظ…ظٹظ‘ط² ظ†ط³ط§ط®طھظٹ‌طں ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¹طھط§ط¨â€Œ ط؛ظٹط± ط¬ط¯ظ‘ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط±ط¶â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط¸ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œط°ظƒط± ط´ط¯.

ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ع¯ظپطھط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†ع¯ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط¹ظپظˆ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ظ‡â€Œط¬ظ‡طھ‌ ظپظˆطھ‌ ظ…طµظ„ط­طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹظ‡â€Œ ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظژطھظژط¨ظژط¨ظ‘ظژظ†â€Œظژ ظ„ظژظƒâ€Œظژ ط§ظ„ظ‘ظژط¯ظگظٹظ†â€Œظژ طµظژط¯ظژظ‚ظڈظˆط§ ظˆظژطھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…‌ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژط§ط°ظگط¨ظٹظ†â€Œظژط› ظˆ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ط³طھع¯ظˆ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط§ط²ط¯ط±ظˆط؛ع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط­ط§طµظ„‌ ط´ظˆط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ†ظٹط² ط؛ظ„ط·â€Œ ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ط·ط¨ظ‚‌ ظ†طµâ€Œظ‘ظگ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯طŒ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط±ط§ط³طھع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط› ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ظˆط؛ع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط› ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط±ط§ط³طھع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ظˆط؛ع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ط¹ظ…ظˆظ…‌. ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œع¯ط°ط´طھ‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط± ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط®ظپظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…طµظ„ط­طھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œط¯ط± ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¹ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¨ط§ط¨â€Œ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظ…ط³ط¯ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ظˆط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظپطھ‌ط› ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط² ط­ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط®ط§ط±ط¬â€Œظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ط› ع†ظ‡â€Œ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¯ط± ظ†ط´ط³طھ‌ ط¨ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ظٹط§ ظ†ط¯ظ‡ط¯. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط­ظپط¸â€Œظگ ط¸ط§ظ‡ط±ظگ ط§ط،ط·ط§ط¹طھ‌ ظˆ ظˆط­ط¯طھ‌ظƒظ„ظ…ظ‡â€ŒطŒ ظ…ط¨ط§ط¯ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¥ط°ظ†â€Œ  ظ†ظ…ظˆط¯.

ظˆ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط²طŒ ظ†ظپط§ظ‚‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط¥ط°ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¹ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ…ظƒط´ظˆظپ‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ط¨ظ‡طھط± ط¨ظˆط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط² ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ظˆ ط´ظ†ط§ط®طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط² طھظپطھظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط،ظ„ظ‚ط§ط، ط®ظ„ط§ظپ‌ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھظ†ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط±ظˆط² ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط² ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط§ط³ظ„ط§ظ…ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط´ظˆظƒطھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھظٹ‌ ظ…ط®طھطµâ€Œظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ†ظپظˆط°ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.

ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ‌ ط§ط³طھ‌. ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط² ط­ط§ط¦ط² ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظ‡ط§ط¨طھ‌ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط؛ظٹط± ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œط§ط² ط¨ظٹع¯ط§ظ†ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط´ظˆظƒطھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طھط±ط³â€Œ ظˆ ظ‡ط±ط§ط³â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ظƒط«ط±طھ‌ ط£ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œط§ط³ظ„ط§ظ… ع¯ط±ظˆظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظˆط¹â€Œ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ط§ظڈط¨ظ‘ظژظ‡ظژطھ‌ ط®ط§طµظ‘ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط§ط² طھظٹط²ظٹ‌ط´ظ…ط´ظٹط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظٹظ…ظ†ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظˆط­ط´طھظ†ط§ظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط£ظ…ظ‘ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط±ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬طھظ…ط¹ط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ†ظˆط² ط§ط² ظ†ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط£ظ…ط±ط§ط¶â€Œ ظ‚ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظˆط­ط¯طھ‌ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ظ‘طھ‌ظˆ ط¹ط²ظٹظ…طھ‌ طھط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ†ظˆط² ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ„ظ‘ظٹ‌ ط³ط§ظٹظ‡â€Œ ظ†ظٹظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط³طھظٹظ„ط§ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌. ظˆط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¢ظٹط§طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ط©â€Œ ط¨ط±ط§ط¦طھ‌ طھط§ ط¢ط®ط± ط¢ظ†â€Œ ظپط±ظˆط¯ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط³ظˆط±ط©â€Œ ط¨ط±ط§ط¦طھ‌ ط¯ط± ط³ط§ظ„‌ ظ†ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ†ط¸ظٹط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط§ظڈط­ظڈط¯ظ†ظٹط² ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط£ط·ط±ط§ظپ‌ ط¨ط± ط¯ط§ط®ظ„‌ ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ط› ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‡ط¬ظˆظ…‌ط¢ظˆط±ط¯ط› ط«ظ„ط«â€Œ ط§ط² ظ„ط´ع¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط±ظٹط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ظ…ظ†ط§ظپظ‚‌ ط§ط² ظ…ط¹ط±ظƒط©â€Œ ظƒط§ط±ط²ط§ط±ط¨ط§ط²ع¯ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¹ط¸ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط،طµط±ط§ط± ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط£ط«ط±ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯ط› ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ„ظژظˆظ’ظ†ظژط¹ظ’ظ„ظژظ…‌ظڈ ظ‚ظگطھظژط§ظ„ط§ظ‹ ظ„ط§ظژطھظ‘ظژط¨ظژط¹ظ’ظ†ظژط§ظƒظڈظ…‌ظ’.[18] (ط¢ظٹط©â€Œ 167 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 3: ط¢ظ„‌ ط¹ظ…ط±ط§ظ†â€Œ): آ«ط§ع¯ط± ظ…ط§ ط§ط² ظپظ†ظˆظ†â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ظ…طھط§ط¨ط¹طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظٹظ…‌.آ» ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط£ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ظ†ظ‡ط²ط§ظ…‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ظƒط³طھ‌ط¢ظ†ظ‡ط§ ط´ط¯.[19]

ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ط§ط² ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¢ظٹط§طھ‌ ظƒط±ظٹظ…‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ طµط±ط§ط­طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھظٹط°ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¯ط± طھط±ظƒâ€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ. ظ„ط§ظژظٹظژط³ظ’طھظژط£ظ’ط°ظگظ†ظڈظƒâ€Œظژ ط§ظ„ظ‘ظژط¯ظگظٹظ†â€Œظژ ظٹظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظڈظˆظ†â€Œظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡â€Œظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…‌ظگ ط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظگ ط£ظ†â€Œظ’ظٹظڈط¬ظژط§ظ‡ظگط¯ظڈظˆط§ ط¨ظڈط£ظ…ظ’ظˆ'ظ„ظگظ‡ظگظ…‌ظ’ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ظپظڈط³ظگظ‡ظگظ…‌ظ’ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظٹظ…‌ظŒ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظ‘ظژظ‚ظٹظ†â€Œظژ ظ€ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§  ظٹظژط³ظ’طھظژط£ظ’ط°ظگظ†ظڈظƒâ€Œظژ ط§ظ„ظ‘ظژط¯ظگظٹظ†â€Œظژ ظ„ط§ظژظٹظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظڈظˆظ†â€Œظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگظˆظژط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…‌ظگ ط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظگ ظˆظژ ط§ط±ظ’طھظژط§ط¨ظژطھ‌ظ’ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظڈظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظپظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظپظگظٹ‌ ط±ظژظٹظ’ط¨ظگظ‡ظگظ…‌ظ’ ظٹظژطھظژط±ظژط¯ظ‘ظژط¯ظڈظˆظ†â€Œظژ.[20]

آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط² طھظˆ ط§ط،ط¬ط§ط²ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظˆ ظ†ط´ط³طھ‌ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ظˆط²ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ (ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظƒظ†ظٹ‌!) ط¨ط§ ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¬ظ‡ط§ط¯ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط­ظˆط§ظ„‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ع¯ط§ط± ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظپظ‚ط·â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ظ„‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط´ظƒâ€Œظ‘ ظˆ ط±ظژظٹظ’ط¨â€Œ ط¯ط± ظ†ظژظˆظژط³ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط§ط² طھظˆ ط§ط،ط¬ط§ط²ط©â€Œط¹ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط²ظˆظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ‚ط¹ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط²ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط¸ظ„ظ…ط§طھ‌ ط±ظژظٹظ’ط¨â€Œظˆ ط´ظƒâ€Œظ‘ ط®ظˆط¯ ط؛ظˆط·ظ‡â€Œظˆط±ظ†ط¯.آ»

ط§ط،ظ†â€Œظ’ طھظڈطµظگط¨ظ’ظƒâ€Œظژ ط­ظژط³ظژظ†ظژط©â€ŒظŒ طھظژط³ظڈط¤ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظˆظژ ط§ط،ظ†â€Œظ’ طھظڈطµظگط¨ظ’ظƒâ€Œظژ ظ…ظڈطµظگظٹط¨ظژط©â€ŒظŒ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆط§ ظ‚ظژط¯ظ’ ط£ط®ظژط°ظ’ظ†ظژط§ ط£ظ…ظ’ط±ظژظ†ظژط§ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„‌ظڈ ظˆظژ ظٹظژطھظژظˆظ„ظ‘ظژظˆظ’ط§ظˆظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظپظژط±ظگط­ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ€ ظ‚ظڈظ„‌ظ’ ظ„ظژظ†â€Œظ’ ظٹظڈطµظگظٹط¨ظژظ†ط§ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظ…ظژط§ ظƒظژطھظژط¨â€Œظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظژظ†ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظژظ†ظژط§ ظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظپظژظ„ظ’ظٹظژطھظژظˆظƒظ‘ظژظ„‌ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ€ ظ‚ظڈظ„‌ظ’ظ‡ظژظ„‌ظ’ طھظژط±ظژط¨ظ‘ظژطµظڈظˆظ†â€Œظژ ط¨ظگظ†ظژط§ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط§ط،ط­ظ’ط¯ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظ’ظ†ظژظٹظژظٹظ’ظ†â€Œظگ ظˆظژ ظ†ظژط­ظ’ظ†â€Œظڈ ظ†ظژطھظژط±ط¨ظ‘ظژطµâ€Œظڈ ط¨ظگظƒظڈظ…‌ظ’ ط£ظ†â€Œظ’ ظٹظڈطµظگظٹط¨ظژظƒظڈظ…‌ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¨ظگط¹ظژط°ظژط§ط¨â€Œظچ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظگظ‡â€Œظگ ط£ظˆظ’ط¨ظگط£ظٹظ’ط¯ظگظٹظ†ظژط§ ظپظژطھظژط±ظژط¨ظ‘ظژطµظڈظˆط§ ط§ط،ظ†ظ‘ظژط§ ظ…ظژط¹ظژظƒظڈظ…‌ظ’ ظ…ظڈطھظژط±ظژط¨ظ‘ظگطµظڈظˆظ†â€Œظژ.[21]

آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ط§! ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ†ط¹ظ…طھظٹ‌ ط¨ط±ط³ط¯ (ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¸ظپط± ط¨ط± ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظ†ظٹظ…طھ‌) ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ظ†ط§ط±ط§ط­طھ‌ ظˆ ط؛ظ…ع¯ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ…طµظٹط¨طھظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ظˆط¯ (ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ط³ط±طھ‌ ظˆع¯ط±ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط¢ظپطھ‌ ط¯ط± ط¬ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط§ظ„‌) ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ظ…ط§ ط§ط² ط§ط¨طھط¯ط§ط، ط£ظ…ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ…طµظˆظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظٹظ…‌(ظˆ ط¨ط§ ظ‚ط¹ظˆط¯ ط§ط² ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھط§ظˆظٹط² ط£ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ع†ظ†ع¯â€Œ ط²ط¯ظٹظ…‌) ظˆ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط´ط§ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆط®ظˆط´ط­ط§ظ„ظ†ط¯طŒ ظ¾ط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ (ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط±ظˆظ†ط¯) ط¨ع¯ظˆ: ط£ط¨ظژط¯ط§ظ‹ ظˆ ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظˆ ظ…طµظٹط¨طھظٹ‌ ط¨ط± ظ…ط§ ظˆط§ط±ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆظ„ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظˆ ط³ظژظٹظ‘ظگط¯ ظ…ط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œط¯ط³طھ‌ طھظ‚ط¯ظٹط± ط®ظˆط¯ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌! ط§ظˆط³طھ‌ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظˆ ط³ط±ظ¾ط±ط³طھ‌ ظˆ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط± ظˆ طµط§ط­ط¨â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ظˆظˆظژظ„ظٹ‌ظ‘ظگ ط§ظژظ…ط± ظ…ط§! ظˆ ط¨ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ طھظˆظƒظ‘ظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯ (ط¯ط± ط£ظ…ظˆط± ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆظƒظٹظ„‌ط¨ط¯ط§ظ†ظ†ط¯).

ط¨ع¯ظˆ: ط¢ظٹط§ ط´ظ…ط§ ظ…ع¯ط± ط؛ظٹط± ط§ط² ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¯ظˆ ط­ظژط³ظژظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط®ظٹط± ط§ط² ظ…ط§ ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط±ظٹط¯طں(ظˆط®طµظ„طھ‌  ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ): ظٹظƒظٹ‌ ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظ†ظٹظ…طھ‌ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ط± ط®طµظ…‌ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط«ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¦ظ…ظٹ‌ ط¯ط± ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ظˆ ط±ظˆط² ط¬ط²ط§طں! ظˆ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط´ظ…ط§ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ظ†طھط¸ط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ط§ ط¹ط°ط§ط¨ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ط±ط³ط¯ (ظٹط§ط¹ط°ط§ط¨ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط§ظˆ ط¨ظٹط§ظٹط¯ ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ ط¸ظپط± ظˆ ط؛ظ„ط¨ط©â€Œ ظ…ط§ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ط§ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ظˆظٹط¯) ظ¾ط³â€Œ ط´ظ…ط§ ط¯ط±ط§ظ†طھط¸ط§ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ط°ط§ط¨ظٹ‌ ط¨ط§ط´ظٹط¯! ظˆ ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط²ظٹ‌ ظˆ ط؛ظ†ظٹظ…طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ط®ظˆط¯ظ…ط§ظ†â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط°ظ„ظ‘طھ‌ ظˆ ظ†ظƒط¨طھ‌ ظˆ ظ…ظˆطھ‌ ظˆ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ط§ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ط±ظ‡ط³ظ¾ط§ط± ط´ط¯ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§!آ»

ظˆط§ظ‚ط¯ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ طھط¬ظ‡ظٹط²ط³ظ¾ط§ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظ¾ظ†ط¬â€Œ ظ†ظپط± ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط¶ظگط±ط§ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯: ظ…ظژط¹ظژطھظ‘ظگط¨â€Œظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ظ‚ظڈط´ظژظٹظ’ط±طŒظˆ ط«ظژط¹ظ’ظ„ظژط¨ظژط©â€Œظڈط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط­ظژط§ط·ظگط¨â€ŒطŒ ظˆ ط®ظگط°ط§ظ…‌ظڈط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط®ظژط§ظ„ظگط¯طŒ ظˆ ط£ط¨ظڈظˆط­ظژط¨ظٹط¨ظژط©â€Œط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط²ظ’ط¹ظژط±طŒ ظˆ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ظ†ظژط¨ظ’طھظژظ„‌ظگ ط¨ظ’ظ†â€Œظگ ط­ظژط§ط±ظگط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œط­ط¶ظˆط± ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡! ظ…ط§ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط£طµط­ط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌!

ظ…ط§ ظ…ط³ط¬ط¯ظٹ‌ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظپط±ط§ط¯ ظپظ‚ظٹط± ظˆ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯طŒ ظˆ ط´ط¨â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط§ط±ط§ظ†ظٹ‌طŒ ظˆ ط´ط¨â€Œظ‡ط§ظٹ‌ط²ظ…ط³طھط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ظ‚ط¨ط§ ط¨ط±ظˆظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¨ظٹط§ط¦ظٹط¯ ظˆ ط¨ط§ ظ†ظ…ط§ط²ع¯ط²ط§ط±ط¯ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯طŒ ط¢ظ†ط±ط§ ط§ظپطھطھط§ط­â€Œ ظƒظ†ظٹط¯. ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط§ط²ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¯ط± ط¢ط³طھط§ظ†ط©â€Œ ط³ظپط± ظ‡ط³طھظ…‌ ظˆ ظ…ط´ط§ط؛ظ„‌ ظˆ ط´ظˆط§ط؛ظ„‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ط› ط§ع¯ط± ط®ط¯ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ط¯ط± ظ…ط±ط§ط¬ط¹طھ‌ ط§ط² ط³ظپط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ظٹ‌ع¯ط²ط§ط±ظ…‌ ظˆ ط­ظƒظ…‌ط®ط±ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط±ط§ط¬ط¹طھ‌ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط°ظگظٹ‌ ط£ظˆط§ظ†â€Œظچ[22] ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› طµط§ط¯ط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯.[23]

ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ط› ظˆ ظ„ط´ع¯ط± ط¯ط± ط¬ظڈط±ظ’ظپ‌ ظˆ ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ظژط©â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژط¯ظژط§ط¹â€Œ ط²ط¯ط› ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹط©â€Œ ط§ظپط¶ظ„‌ طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ظ…ظ„ط§ط¦ظƒط©â€Œ ط§ظ„ظ…ظ‚ط±ظ‘ط¨ظٹظ†â€Œ ظˆ ط£ظ†ط¨ظٹط¢ط¦ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط³ظ„ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œط› ظˆ ظ†ظٹط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ظ‡ظ„‌ ظˆ ط¹ظٹط§ظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ط®ط¯ط§ ظˆ ط±طھظ‚‌ ظˆ ظپطھظ‚‌ ط§ظڈظ…ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ظƒط±ط¯.

ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ط› ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œظ¾ط±ط§ظƒظ†ط¯ظ†â€Œ ط´ط§ظٹط¹ط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط³ظ†ع¯ظٹظ†ظٹ‌ ظˆ ط«ظ‚ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ط³طھ‌ط› ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ظ†ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ع¯ظپطھط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¬ظڈط±ظپ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§

ط¯ط± آ«طھظپط³ظٹط± ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌آ» ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ظ„ط´ظƒط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط¬ظ‡ظ‘ط² ط´ط¯ط› ظˆط§ط³ط¨ط§ظ†â€Œ طھط§ط²ظٹ‌ ط¨ط§ ط³ظˆط§ط±ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ظژط©â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژط¯ظژط§ط¹â€Œ ط±ظپطھ‌ط› ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ط§ط،ط±ط¬ط§ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ (ظ…طھط²ظ„ط²ظ„‌ ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط®ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹ‌ط£طµظ„‌ ظˆ ط£ط³ط§ط³â€ŒطŒ ط¨ظٹ‌ظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆط£ط±ط¬â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ) ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظٹط¹ظ‡â€Œظ¾ط±ط§ظƒظ†ظٹ‌ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظ‘ظژظپظژظ‡â€Œظڈ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ طھظژط´ط§ط¤ظڈظ…ط§ظ‹ ط¨ظگظ‡â€Œظگ ط§ظˆ ط±ط§ ع†ظˆظ†â€Œظ…ظٹظ…ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ط¯ظ‚ط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ط¯ط¹ط§ظ‚ط¨طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظ†ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط¨ط¨ط±ط¯ط› ظˆط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط´طھ‌.

ط³ط®ظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…ط¹â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ط³ظٹط¯ط› ط´ظ…ط´ظٹط± ظˆ ط³ظگظ„ط§ط­â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€ŒطŒ ظˆط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط¬ظڈط±ظ’ظپ‌ ط¢ظ…ط¯ط› ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظٹظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظڈ ط£ظ„ظژظ…‌ظ’ ط§ظڈط®ظژظ„ظ‘ظگظپظ’ظƒâ€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظٹظ†ظژط©â€Œظگطں!ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظ†ظژط¹ظژظ…‌ظ’ ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†â€Œظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظژط§ظپظگظ‚ظٹظ†â€Œظژ ط²ظژط¹ظژظ…ظڈظˆط§ ط£ظ†ظ‘ظژظƒâ€Œظژ ط®ظژظ„ظ‘ظژظپظ’طھظژظ†ظگظٹ‌ طھظژط´ط§ط¤ظڈظ…ط§ظ‹ ط¨ظگظٹ‌!

ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌: ظƒظژط°ظگط¨â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظژط§ظپظگظ‚ظڈظˆظ†â€Œظژ ظٹظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظڈ! ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ط£ط®ظگظٹ‌ظژ ظˆظژ ط£ظ†ظژط§ ط£ط®ظڈظˆظƒâ€Œظژ ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظژظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگظ‡ظژط§ط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط§ظژظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌طں! ظˆظژ ط§ط،ظ†â€Œظ’ ظƒظژط§ظ†â€Œظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌ ظ†ظژط¨ظٹ‌ظ‘ظŒ ظ„ظژظ‚ظڈظ„ظ’طھ‌ظڈ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ! ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط®ظژظ„ظگظٹظ’ظپظژطھظگظٹ‌ظپظٹ‌ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھظگظٹ‌ط› ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظˆظژط²ظگظٹط±ظٹ‌ ظˆظژ ط£ط®ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظژط©â€Œظگ!

آ«ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘! ظ…ع¯ط± ظ…ظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط¯ظ…‌طں! ع¯ظپطھ‌: ط¢ط±ظٹ‌ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط´ظˆظ…‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†â€Œ ظ…ظ†â€ŒطŒ ظ…ط±ط§ ط¨ط§ ط®ظˆط¯طھ‌ ظ†ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌!

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘! ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯! ط¢ظٹط§ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ظ†â€Œط¨ط§ط´ظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط± طھظˆ ط¨ط§ط´ظ…‌طں! ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ط¬ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯! ظˆ ط§ع¯ط± ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ…‌: طھظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌!طھظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌! ظˆ طھظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظˆ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œظگ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ظگ ظ…ظ†â€Œ! ظˆ طھظˆ ظˆط²ظٹط± ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ظ†â€Œظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¯ط± ط¢ط®ط±طھ‌!آ»

ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌.[24]

ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط´ط±ظٹظپ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ…ط¹ط¸ظ…ظٹ‌ ط§ط²ظ…ط­ط¯ظ‘ظگط«ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ظˆط±ظ‘ظگط®ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ظپط³ظ‘ظگط±ظٹظ†â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.[25]

ظˆ ط¯ط± آ«ط§ط،ط¹ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظˆط±ظٹ‌آ» ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط±ط§ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ طھظ„ظ‚ظ‘ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط´ظٹط¹ظٹ‌ظ‘ظˆ ظ†ط§طµط¨ظٹ‌ظ‘ ط¢ظ†ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¢ط±ط§ط، ظˆ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯طھط¨ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ظ…طھظ‘ظپظ‚ط§ظ‹ ط¢ظ†ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.[26]

ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط¬â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹ‌ طµظˆط±طھ‌ ع¯ط±ظپطھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظˆط§ظٹ‌ ع¯ط±ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط³ط§ظپطھ‌ ط·ظˆظٹظ„‌ ط±ط§ط¯ط± ط¨ظٹط§ط¨ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط´ظƒâ€Œ ظˆ ظ„ظ…‌ظٹط²ط±ط¹â€Œ ط·ظٹ‌ظ‘ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ط¨ط¹ط¶â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط«ط±ظˆطھ‌ ظˆ ظ…ظƒظ†طھ‌ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ط¹ظ„ظ†ط§ظ‹ ظƒظ…ظƒâ€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ¾ط§ظ‡ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط§ط،ط¨ط±ط§ط² ظˆ ط§ط،ط¸ظ‡ط§ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط¨ظٹظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط®ط¨ط± ط§ط،ظ†ظپط§ظ‚‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط³ط¯ط› ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ط§ط² ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ط§ط²ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط› ظˆ ط§ط² ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ظ…طµظˆظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯:

ظ‚ظڈظ„‌ظ’ ط£ظ†ظ’ظپظگظ‚ظڈظˆط§ ط·ظژظˆظ’ط¹ط§ظ‹ ط£ظˆظ’ ظƒظژط±ظ’ظ‡ط§ظ‹ ظ„ظژظ†â€Œظ’ ظٹظڈطھظژظ‚ظژط¨ظ‘ظژظ„‌ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظڈظ…‌ظ’ ظƒظڈظ†ظ’طھظڈظ…‌ظ’ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ط§ظ‹ ظپط§ط³ظگظ‚ظگظٹظ†â€Œظژ ظ€ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ†ظژط¹ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط£ظ†â€Œظ’ طھظڈظ‚ظ’ط¨ظژظ„‌ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ظ†ظژظپظژظ‚ظژط§طھظڈظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط§ط،ظ„ط§ظ‘ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظƒظژظپظژط±ظڈظˆط§ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡â€Œظگ ظˆظژ ط¨ظگط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡â€Œظگ ظˆظژظ„ط§ظژ ظٹظژط£ظ’طھظڈظˆظ†â€Œظژ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©â€Œظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظˆظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظƒظڈط³ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ظˆظژظ„ط§ظژظٹظڈظ†ظ’ظپظگظ‚ظڈظˆظ†â€Œظژ ط§ظ„ظ‘ظژط§ ظˆظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ظƒظژط§ط±ظگظ‡ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ€ ظپظژظ„ط§ طھظڈط¹ظ’ط¬ظگط¨ظ’ظƒâ€Œظژ ط£ظ…ظ’ظˆظژط§ظ„ظڈظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظˆظژظ„ط§ظژ ط£ظˆظ„ط§ط¯ظڈظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§  ظٹظڈط±ظگظٹط¯ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظگظٹظڈط¹ظژط°ظ‘ظگط¨ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظژظٹظژظˆط©â€Œظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظˆظژطھظژط²ظ’ظ‡ظژظ‚‌ظژ ط£ظ†ظ’ظپظڈط³ظڈظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظˆظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظƒظژط§ظپظگط±ظڈظˆظ†â€Œظژ.[27]

آ«ط¨ع¯ظˆ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط§ط،ظ†ظپط§ظ‚‌ ظƒظ†ظٹط¯ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹظ„‌ ظˆ ط±ط؛ط¨طھ‌ط› ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ط¹ط¯ظ…‌ ظ…ظٹظ„‌ ظˆ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ط› (ظˆ طµط±ظپ‌ ط¯ط± ظ…ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط³ظ¾ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظˆ طھط¨ظ„ظٹط؛ط§طھ‌ ط¯ط±ظˆط؛ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒظ†ظٹط¯) ط¨ظ‡â€Œظ‡ظٹع†ظˆط¬ظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط´ظ…ط§ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط³ظ‚‌ ظˆ ظƒط¬ط±ظˆظٹ‌ع¯ط±ظˆظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ (ظˆ ط§ظ†ظپط§ظ‚‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط±ظˆ ظˆ ط±ظٹط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹط¯!)

ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ط±ط§ط¯ط¹â€Œ ظˆ ظ…ط§ظ†ط¹ظٹ‌ ط§ط² ظ‚ط¨ظˆظ„ظٹ‌ ظ†ظپظ‚ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ط®ط¯ط§ ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ط² ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظٹظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظƒط³ط§ظ„طھ‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ط±ط؛ط¨طھظٹ‌ط› ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط،ظ†ظپط§ظ‚‌ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ ظˆ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹ‌.[28]

ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ظپط±ط§ظˆط§ظ†ظٹ‌ ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ظƒط«ط±طھ‌ ط£ظˆظ„ط§ط¯ظگ ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ طھظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¬ط¨â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯!ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط§ ط§ط¨طھظ„ط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒط«ط±طھ‌ ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط£ظˆظ„ط§ط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ†ط¯ع¯â€Œ ط¯ظ†ظٹظˆظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œط¹ط°ط§ط¨â€Œ (ظˆ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ط§ط² ط³ط§ط­طھ‌ ظ‚ط±ط¨â€Œ ط®ظˆط¯) ط§ظ†ط¯ط§ط²ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¬ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ظƒظپط± ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œط±ظˆط¯.آ»

ظˆظژ ظٹظژط­ظ’ظ„ظگظپظڈظˆظ†â€Œظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡â€Œظگ ط§ط،ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظ„ظگظ…ظژظ†ظ’ظƒظڈظ…‌ظ’ ظˆظژظ…ظژط§ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظڈظ…‌ظ’ ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظ‚ظژظˆظ’ظ…‌ظŒ ظٹظژظپظ’ط±ظژظ‚ظگظˆظ†â€Œظژ ظ€ ظ„ظژظˆظ’ ظٹظژط¬ظگط¯ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظژظ„ظ’ط¬ظژط§ظ‹ ط£ظˆظ’ظ…ظژط؛ظژط§ط±ظژط§طھ‌ظچ ط£ظˆظ’ظ…ظڈط¯ظ‘ظژ ط®ظژظ„ط§ظ‹ ظ„ظژظˆظژظ„ظ‘ظژظˆظ’ط§ ط§ط،ظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظٹظژط¬ظ’ظ…ظژط­ظڈظˆظ†â€Œظژ.[29]

آ«ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ (ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ظپط§ظ‚‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط³طھظˆط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯) ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط²ط´ظ…ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹظ…‌ ظˆ ط­ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ†ظٹط³طھظ†ط¯ ظˆ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ(ط§ط² ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط´ظˆظƒطھ‌ ط¢ظ†â€Œ) ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظ†ط¯.

ط§ع¯ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ¾ظ†ط§ظ‡ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ظٹط§ ط؛ط§ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ع¯ط±ظٹط²ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظٹط§ط¨ظ†ط¯ (ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط±ط¢ظ†â€Œ ط¢ط³ظˆط¯ظ‡â€Œ ط²ظٹط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ظ†ظپظˆط° ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ظٹظ…ظ†â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯) ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط§ ط³ط±ط¹طھ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ظ…ظˆط§ظ†ط¹â€Œ ط³ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط§ ظپط´ط§ط± ظˆ طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ ظ…ظ‚ط§ظˆظ…طھ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ طµط­ظ†ظ‡â€Œ ط¨ع¯ط±ظٹط²ظ†ط¯.آ»

ظˆظژط§ط،ط°ظژط§ ط§ظڈظ†ظ’ط²ظگظ„ظژطھ‌ظ’ ط³ظڈظˆط±ظژط©â€ŒظŒ ط£ظ†â€Œظ’ ط¢ظ…ظگظ†ظڈظˆط§ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡â€Œظگ ظˆظژ ط¬ظژط§ظ‡ظگط¯ظڈظˆط§ ظ…ظژط¹â€Œظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡â€Œظگ ط§ط³ظ’طھط£ظ’ط°ظژظ†ظژظƒâ€Œظژ ط§ظڈظˆظ„ظڈظˆط§ ط§ظ„ط·ظ‘ظژظˆظ’ظ„‌ظگ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§ط°ظژط±ظ’ظ†ظژط§ ظ†ظژظƒظڈظ†â€Œظ’ ظ…ظژط¹â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژط§ط¹ظگط¯ظگظٹظ†â€Œظژ ظ€ ط±ظژط¶ظڈظˆط§ ط¨ظگط£ظ†â€Œظ’ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈظˆط§ ظ…ظژط¹â€Œظژ ط§ظ„ظ’ط®ظژظˆظژط§ظ„ظگظپ‌ظگ ظˆظژ ط·ظڈط¨ظگط¹â€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظ„ظڈظˆط¨ظگظ‡ظگظ…‌ظ’ ظپظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظ„ط§ظژظٹظژظپظ’طھظژظ‡ظڈظˆظ†â€Œظژ.[30]

آ«ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ظٹط§ظˆط±ظٹط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط±ظˆظٹط¯ط›طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ط«ط±ظˆطھ‌ ظˆ ظ…ظڈظƒظ†طھ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط² طھظˆ ط§ط،ط¬ط§ط²ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ظ…ط§ط±ط§ ظˆط§ع¯ط°ط§ط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ط´ط³طھع¯ط§ظ†â€Œظگ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ…ط§ظ†ظٹظ…‌ ظ€ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط²ظ†ط§ظ†â€Œظگ ط¯ط±ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ (ظˆ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¬ظ†ع¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¨ط±ط¯ ط¨ط§ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ط§ط² ط­ط±ظٹظ…‌ ط¯ظٹظ†â€Œظˆ ظ†ط§ظ…ظˆط³â€Œ ظˆ ط´ط±ظپ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ط±ظˆظ†ط¯) ظˆ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¯ظ„‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظڈظ‡ط± ط²ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ظ†ط¯ ظˆ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.آ»

ط®ظˆط§ط³طھط§ط±ط§ظ†â€Œ ط¥ط°ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظڈط¹ظڈط°ظ‘ظگط±ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ

ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¥ط°ظ†â€Œ  ظ‚ط¹ظˆط¯ ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط§ط² ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظ’ظ†â€Œظگط³ظژظ„ظڈظˆظ„‌ ظˆط¬ظژط¯ظ‘ظڈط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ظ‚ظژظٹظ’ط³â€Œ ظˆ ط£طµط­ط§ط¨â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ط·ط±ط§ط²ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§.

ظˆط§ظ‚ط¯ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ظˆط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظˆط¹ظٹط¨ظٹ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ظپظ‚ط± ظˆ ط³ظƒظ†طھظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ط› ط¥ط°ظ†â€Œ  ظ†ط´ط³طھ‌ ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¥ط°ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ط› ظˆ طھط¹ط¯ط§ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ط´طھط§ط¯ ظˆ ط£ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.[31] ظ„ظژظƒظگظ†â€Œظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظڈظˆظ„‌ظڈ ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط¯ظگظٹظ†â€Œظژ ط¢ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظ…ظژط¹ظژظ‡â€Œظڈ ط¬ظژط§ظ‡ظژط¯ظڈظˆط§ط¨ظگط£ظ…ظ’ظˆظژط§ظ„ظگظ‡ظگظ…‌ظ’ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ظپظڈط³ظگظ‡ظگظ…‌ظ’ ظˆظژ ط§ظڈظˆظ„ظژط¦ظƒâ€Œظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط§ظ„ظ’ط®ظژظٹظ’ط±ظژط§طھ‌ظڈ ظˆظژ ط§ظڈظˆظ„ظژط¦ظƒâ€Œظژ ظ‡ظڈظ…‌ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظپظ’ظ„ظگط­ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ€ ط£ط¹ظژط¯ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط¬ظژظ†ظ‘ظژط§طھ‌ظچطھظژط¬ظ’ط±ظگظٹ‌ ظ…ظگظ†â€Œظ’ طھظژط­ظ’طھظگظ‡ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظ’ظ‡ظژط§ط±ظڈ ط®ظژط§ظ„ظگط¯ظگظٹظ†â€Œظژ ظپظٹظگظ‡ظژط§ ط°ظژظ„ظگظƒâ€Œظژ ط§ظ„ظ’ظپظژظˆظ’ط²ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظژظٹظ…‌ظڈ.[32]

آ«ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط§ ط§ظˆطŒ ط¨ط§ ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ظ†ظپظˆط³â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œط¬ظ‡ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†ط³طھ‌ ط®ظٹط±ط§طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ط³طھع¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ط¨ظ‡ط´طھ‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظٹط± ط¯ط±ط®طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط±ط¨ظ‡ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ‡ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ظ‡ظٹظ‘ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط›ظˆ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ط¨ظ‡ط±ظ…ظ†ط¯ظٹ‌ ظˆ ظƒط§ظ…ظٹط§ط¨ظٹ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ.آ»

ظˆط§ظ‚ط¯ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² ط£ط¹ط±ط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ظˆط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط¹ط°ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط؛ظٹط±ظ…ظˆظ‘ط¬ظ‡â€Œظˆ ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ‌طŒ ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ†ع¯â€Œ ظ…ط¹ط°ظˆط± ط¨ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„‌ظ‘ ط¹ط°ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌. ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¬ظ…ط¹ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط¨ظٹ‌ ط؛ظگظپظژط§ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯: ط®ظڈظپظژط§ظپ‌ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط§ظٹظ…ط§ط،ظگ ط¨ظ’ظ†â€Œظگ ط±ظژط­ظ’ط¶ظژظ‡â€ŒطŒظˆ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط§ظ‹ ظ‡ط´طھط§ط¯ ظˆ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.[33]

ظˆظژ ط¬ظژط§ط،ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¹ظژط°ظ‘ظگط±ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ط±ظژط§ط¨â€Œظگ ظ„ظگظٹظڈط¤ظ’ط°ظژظ†â€Œظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظˆظژظ‚ظژط¹ظژط¯ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†â€Œظژ ظƒظژط°ظژط¨ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط³ظژظٹظڈطµظگظٹط¨â€Œظڈط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†â€Œظژ ظƒظژظپظژط±ظڈظˆط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ط¹ظژط°ظژط§ط¨â€ŒظŒ ط£ظ„ظگظٹظ…‌ظŒ.[34]

آ«ظˆ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² ط§ط¹ط±ط§ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¹طھط°ط§ط± ط§ط² ط¬ظ†ع¯â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¹ط°ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¹ط°ط±ظٹ‌ ط«ط§ط¨طھ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¹طھط°ط§ط± ظ…ظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ‚ط¨ظˆظ„ظٹ‌ط±ط§ ط§ط،ط±ط§ط¦ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ط› ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ط±ط®طµطھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ط› ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظˆ ط±ط§ طھظƒط°ظٹط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ط§ط² ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظˆ ظƒط§ط±ط²ط§ط± ط¨ط§ ط®طµظ…‌ ظ†ط´ط³طھظ†ط¯. ط¨ظ‡â€Œ ط²ظˆط¯ظٹ‌ ط¹ط°ط§ط¨â€Œط¯ط±ط¯ظ†ط§ظƒظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط±ط³ظٹط¯.آ»

ط´ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ظ‘ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ظڈط¹ظژط°ظ‘ظگط±ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œط¢ظٹظ‡â€ŒطŒ ظ…ط¹طھط°ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ طھط¢ط، ط¯ط± ط°ط§ظ„‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ظگ ظ‚ط±ط¨â€Œظگ ظ…ط®ط±ط¬â€Œ ط§ط،ط¯ط؛ط§ظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ع†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط¯ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¹ط°ط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ طھظپط¹ظٹظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ طھط¹ط°ظٹط± ط¨ظ‡â€Œظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ طھظ‚طµظٹط± ط¯ط± ط¹ط°ط± ط§ط³طھ‌ط› ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ظڈظ‚ظژطµظ‘ظگط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ…ط¹ط°ظˆط± ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆط¹ط°ط±ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ط§ط­طھظ…ط§ظ„‌ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯:

ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ…ظ‚طµظ‘ط±ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¹طھط°ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¬ظˆظٹظ†ط¯ ط§ط² طھظˆ ط§ط،ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظˆ ط¹ط°ط±ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط£ظƒط«ط± ظ…ظپط³ظ‘ط±ط§ظ†â€Œط§ظٹظ†ط·ظˆط± ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ظ…ط¹طھط°ط±ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¹طھط°ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¬ظˆظٹظ†ط¯ط› ظˆ ط¹ط°ط± ظ‡ظ…‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² ط¨ظ†ظٹ‌ ط؛ظگظپط§ط±ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط­طھظ…ط§ظ„‌ ط±ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظˆظژظ‚ظژط¹ظژط¯ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط¯ظگظٹظ†â€Œظژ ظƒظژط°ظژط¨ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژظ‡â€Œ ط±ط§ ط¹ط·ظپ‌ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ظƒط§ط°ط¨ظٹظ†â€Œ ط¹ط·ظپ‌ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط§ط¹طھط°ط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ط³ظˆظ‘ظ…‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€ŒطŒ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط¹ط°ظˆط±ظٹظ†â€Œط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط¬ظ„ظˆظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ط¹ط°ظˆط± ظ†ظٹط³طھظ†ط¯.[35]

ظˆظ„ظٹ‌ ط§ط³طھط§ط¯ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط­طھظ…ط§ظ„‌ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط±ط§ ظ…ظڈظ†ظژط¬ظ‘ظژط² ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ…ط¹ط°ظ‘ط±ظٹظ†â€Œط£ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھط§ظ‹ ط¹ظڈط°ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ظ†ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ط³ظ„ط§ط­â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ع¯ظپطھط§ط±ط®ط¯ط§: ظˆظژظ‚ظژط¹ظژط¯ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط¯ظگظٹظ†â€Œظژ ظƒظژط°ظژط¨ظڈظˆط§ ظ€ ط§ظ„ط¢ظٹط©â€Œ ظˆ ط³ظٹط§ظ‚‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظ‚طھط¶ط§ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¯ظˆع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظƒظ†ط¯ط› طھط§ ط´ظˆظ…ظٹ‌ ظˆ ظ¾ط³طھظٹ‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ظ†ظٹظ‘طھ‌ظ‡ط§ ظˆ طھظٹط±ع¯ظٹ‌ ظˆظ‚ظ„ظˆط¨ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ظ‚ط§ظˆطھ‌ ظ†ظپظˆط³ط´ط§ظ†â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ط´ظˆط¯. ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط¶ظٹط©â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¯ظٹظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ†طµط±طھ‌ ط®ط¯ط§ ظˆط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظˆ ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ظ…ط¹ط°ظˆط±ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ طھظ‡ظٹظٹط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط§ ظپط±ط¶â€Œط¹ط¯ظ…‌ طھظ…ظƒظ‘ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ†ظٹط² ط§ط³طھظٹط°ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط£ظ…ظ‘ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ط¶ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ظگ ظƒط§ط°ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œظ‡ظٹع†ظˆط¬ظ‡â€Œ ظ…ط¤ط«ظ‘ط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ†ط´ط¯.[36]

ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¹طµظٹطھ‌ظگ ط¶ط¹ظپط¢ط، ظˆ ظ…ط±ظٹط¶â€Œظ‡ط§ ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ظƒظ‘ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظٹ‌ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط¯ط± طµظˆط±طھظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط®ط·â€Œظ‘ظگ ظ…ظژط´ظ’ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ط§ظ…‌ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ط¢ظٹط§طھ‌ ط²ظٹط±ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯:

ظ„ظژظٹظ’ط³â€Œظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط¶ظ‘ظڈط¹ظژظپظژط§ط،ظگ ظˆظژظ„ط§ظژط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ظˆظژظ„ط§ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†â€Œظژ ظ„ط§ظژظٹظژط¬ظگط¯ظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظژط§ظٹظڈظ†ظ’ظپظگظ‚ظڈظˆظ†â€Œظژ ط­ظژط±ظژط¬â€ŒظŒ ط§ط،ط°ظژط§ظ†ظژطµظژط­ظڈظˆط§ظ„ظگظ„ظ‘ظ‡â€Œظگ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡â€Œظگ ظ…ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط­ظ’ط³ظگظ†ظگظٹظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط³ظژط¨ظٹظ„‌ظچ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط؛ظژظپظڈظˆط±ظŒط±ظژط­ظگظٹظ…‌ظŒ ظ€ ظˆظژظ„ط§ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†â€Œظژ ط§ط،ط°ظژط§ ظ…ظژط§ط£طھظژظˆظ’ظƒâ€Œظژ ظ„ظگطھظژط­ظ’ظ…ظگظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظ‚ظڈظ„ظ’طھ‌ظژ ظ„ط§ظژ ط£ط¬ظگط¯ظڈ ظ…ظژط§ ط£ط­ظ’ظ…ظگظ„ظڈظƒظڈظ…‌ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ طھظژظˆظژظ„ظ‘ظژظˆظ’ط§ ظˆظژ ط£ط¹ظ’ظٹظڈظ†ظڈظ‡ظڈظ…‌ظ’ طھظژظپظٹط¶â€Œظڈ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژظ…ظ’ط¹â€Œظگ ط­ظژط²ظژظ†ط§ظ‹ ط£ظ„ظ‘ظژط§ظٹظژط¬ظگط¯ظڈظˆط§ ظ…ظژط§ ظٹظڈظ†ظ’ظپظگظ‚ظڈظˆظ†â€Œظژ.[37]

آ«ط¨ط± ط¶ط¹ظٹظپط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط±ظٹط¶ط§ظ†â€Œ ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ طھظ…ظƒظ‘ظ†â€Œ ط§ط² ط§ط،ظ†ظپط§ظ‚‌ ظˆ ظ…ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط¹ط§ط¦ظ„ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط¯ط±طµظˆط±طھظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظژظˆط¯ظ‘ظژطھ‌ ظˆ ظ…ظژط­ط¨ظ‘ظژطھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظ†ط­طµط±ط§ظ‹ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯ط› ط¨ط§ظƒظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط¯ط± ط¹ط¯ظ…‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط±ط§ظ†â€Œ ظ‡ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظˆط²ط­ظ…طھ‌ ظˆ ط­ظژط±ظژط¬ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظ…ط±ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ†ظٹط² ظ‡ظٹع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط­ظژط±ظژط­â€Œ ظˆظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ طھظˆ ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² طھظˆ ظ…ط±ظƒط¨â€Œ ط³ظˆط§ط±ظٹ‌ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظˆط§ط± ط´ظˆظ†ط¯ط› ظˆ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھظٹ‌: ظ…ظ†â€Œ ظ…طھظ…ظƒظ‘ظ†â€Œ ط§ط² ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ظƒط¨â€Œ ط³ظˆط§ط±ظٹ‌ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظ†ظٹط³طھظ…‌طŒ طھط§ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظˆط§ط± ط´ظˆظٹط¯! ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط£ظ†ط¯ظˆظ‡â€Œ ظˆ ط؛طµظ‘ظ‡â€Œ ط£ط´ظƒâ€Œ ط§ط²ع†ط´ظ…ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ طھظ…ظƒظ‘ظ†â€Œ ط§ط² ظ…طµط§ط±ظپ‌ ظˆ ط§ط،ظ†ظپط§ظ‚‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط±ظˆط¬â€ŒطŒ ظ¾ط´طھ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ظ†ط²ط¯ طھظˆ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯.آ»