ط´ظٹط®ظٹظ‘ظ‡â€Œ طŒط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظڈظƒظ†â€Œ ط±ط§ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظٹط®ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ط±ظƒظ†â€Œ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ظ†ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط±: 1 ظ€ طھظˆطظٹط¯ طŒ2 ظ€ ظ†ط¨ظˆظ‘طھطŒâ€Œ3 ظ€ ط§ظ…ط§ظ…طھ‌طŒ 4 ظ€ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط›ط¯ط± طµظˆط±طھظٹظƒظ‡â€Œ ظ…طھط´ط±ظ‘ط¹ظ‡â€Œ ظٹط§ ط¨ط§ظ„ط§ط³ط±ظٹ‌ (ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ظ…طھط¹ط§ط±ظپظٹ‌) ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط§طµظ„‌ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ظ†ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط±:
1ظ€ طھظˆطظٹط¯طŒ 2ظ€ ط¹ط¯ظ„ طŒâ€Œ 3ظ€ ظ†ط¨ظˆظ‘طھطŒâ€Œ 4ظ€ ط§ظ…ط§ظ…طھطŒâ€Œ 5 ظ€ ظ…ط¹ط§ط¯.
ط´ظٹط®ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ظ…‌ ط§ط¹طھط±ط§ط¶â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ظ„ط؛ظˆ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط؛ظٹط±ظڈظ…ططھط§ط¬ظچ ط¥ظ„ظٹظ‡â€Œط›ع†ظ‡â€Œ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ظ…ط³طھظ„ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¶ط±ظˆط±ط©ظ‹ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…طھط¶ظ…ظ‘ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² طµظپط§طھ‌ ط«ط¨ظˆطھظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ط¨ظٹظ‘ط©â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆ ط§ظ‚ط±ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ط¯ ظˆ ط؛ظٹط± ط¢ظ†â€Œ. ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط§ ط¨ط§ط´ط¯ ط¹ط¯ظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² طµظپط§طھ‌ ط«ط¨ظˆطھظٹظ‘ط©â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ طŒع†ط±ط§ ط³ط§ط¦ط± طµظپط§طھ‌ ط«ط¨ظˆطھظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ طں[58] ظˆظ„ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط´ظٹط®ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ظˆط¶â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§طµظ„‌ ط¯ظٹع¯ط± ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ آ«ط±ظڈظƒظ†â€Œ ط±ط§ط¨ط¹â€Œآ» ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¯ط§ط¦ظ…ظٹ‌ ظپظٹط¶â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ طŒط¨ط± ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ظپط²ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط›ظˆ ط´ظƒظ‘ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط§طظ…ط¯ ط§طط³ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظˆ طط§ط¬ظٹ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظƒط§ط¸ظ…‌ ط±ط´طھظٹ‌ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط´ظٹط®ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ظˆ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظپظٹط¶â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظپظˆطھ‌ طط§ط¬ظٹ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظƒط§ط¸ظ…‌ ط±ط´طھظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 1259 ط§ط¨طھط¯ط§ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط´ظٹط¹ط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ طŒظˆظ„ظٹ‌ ط·ظˆظ„ظٹ‌ ظ†ظƒط´ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ…ط¯ظ‘ط¹ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ط´ط¯ط›ظٹظƒظٹ‌ طط§ط¬ظٹ‌ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ظƒط±ظٹظ…ط®ط§ظ†â€Œ ظƒط±ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظƒظ„ظ‘ ط´ظٹط®ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…طھط£ط®ظ‘ط±ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ طŒط¯ظٹع¯ط± ظ…ظٹط±ط²ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…طظ…ظ‘ط¯ ط¨ط§ط¨â€Œ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظ‚ط¨â€Œ آ«ط¨ط§ط¨â€Œآ» ظٹط¹ظ†ظٹ‌ آ«ط¯ظژط±آ» ظ…ظٹط®ظˆط§ظ†ط¯.
ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ظˆ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظٹط¹ط©â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯.آ»...
ط¨ط§ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط«ط§ط± ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط±طظˆظ…‌ ط§طط³ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظژط°ط§ظ‚‌ ط§ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط± ظˆ ط§طط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظژط´ط±ط¨â€Œ ظپظ„ط³ظپظٹ‌ ط®ظˆط¯ طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ظˆ طھط´ط±ظٹط‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ‡â€Œ طŒظˆ ط¨ط§ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ظˆ ط¹ط±ظپط§ط، ظˆ ظپظ„ط³ظپط©â€Œ ط¥ط´ط±ط§ظ‚‌ ظˆ ظ…ظژط´ظ‘ط§ط، ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ طŒظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط´ط±ط‌ ظپظˆط§ط¦ط¯آ» ط§ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظ‘ط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط›ع†ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§طµط·ظ„ط§طط§طھ‌ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†ط§طھ‌ ط®ط§طµظ‘ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ طŒظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ…ط´ط±ط¨â€Œ ط³ط§ط¦ط± ظپظ„ط§ط³ظپظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط±ظپط§ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹ‌ ظ…ط®طµظˆطµâ€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ طظƒظ…ط§ظٹ‌ ط¹طµط± ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. [59]
ط¨ط§ط±ظٹ‌ ! ط¹ظ…ط¯ط©â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط¨ط± ظ‚ط§ط¦ظ„ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط£طµط§ظ„ط©â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط§ظ„ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘ط©â€Œآ» طŒظˆط¬ظˆط¯ ط´ط±ظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ط¨ط¯ط£ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ط›ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط¬ظˆط³ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط²ط±طھط´طھظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ…ط¨ط¯ط£ ط§طµظٹظ„‌ ظ†ظˆط± ظˆ ط¸ظ„ظ…طھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ طµظژظˆط§ط¯ط± ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ط§طظٹظ‡â€Œ ظ…طھط´ط¹ظ‘ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط¶ط§ظپط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…‌ طŒط؛ظ„ط·â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ط¨ط§ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ طھظˆطظٹط¯ ظˆ ظˆطط¯طھ‌ طظ‚ظ‘ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ط³ط§ط²ط´â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ طŒظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط§طط³ط§ط¦ظٹ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط¬ظˆط³ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‡ظ„ظƒظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط§ظ…‌ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط±ط¯ظٹط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط´ط³طھ‌ طŒط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§طµظٹظ„‌ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ طں ط¢ظٹط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ طں طظƒظٹظ…‌ ظ…طظ‚ظ‘ظ‚‌ ط³ط¨ط²ظˆط§ط±ظٹ‌ (ظ‚ط¯ظ‘ظ‡â€Œ) ع¯ظˆظٹط¯:
ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظژ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ†ط§ ط£طµظٹظ„ظڈ ط¯ظژظ„ظٹظ„ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ط®ط§ظ„ظژظپظژظ†ط§ ط¹ظژظ„ظٹظ„ظڈ
آ«طھطظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ع†ظٹط² طŒظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ…ط§ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§طµط§ظ„طھ‌ ط§ط³طھ‌. ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¢ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط§طµط§ظ„طھ‌ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طŒظ…ط±ظٹط¶â€Œ ظˆ ط¨ظٹ‌ط¨ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ط§ط¯ظ„ظ‘ط©â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„‌ ظˆ ظ…ط¬ط±ظˆط‌ ط§ط³طھ‌.آ»
ظƒظ„ط§ظ…‌ طظƒظٹظ…‌ ط³ط¨ط²ظˆط§ط±ظٹ‌ (ظ‚ط¯ظ‘ظ‡â€Œ) ط¯ط± ط£طµط§ظ„ط©â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ طŒظˆ ط¹ظٹظ†ظٹظ‘ط©ظڈ ظˆط¬ظˆط¯ظگ ط§ظ„طظ‚ظ‘ظگ ظ…ط¹ظژ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘ظژطھظگظ‡â€Œ
طظƒظٹظ… ط¯ط±ط´ط±ط‌ط§ظٹظ† ط¨ظٹطھ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:طظƒظ…ط§ ط¨ط± ط¯ظˆ ظ‚ظˆظ„‌ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظٹظƒظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ط¯ط± طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ طŒظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ظپظ‡ظˆظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ طظƒط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…طھظ‘طط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط›ظˆ ط¢ظ†ط³طھ‌ ع¯ظپطھط§ط± ظ…طظ‚ظ‘ظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظژط´ظ‘ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ط®طھط§ط±ظگ ظ…ط§. ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§طµظ„‌ ط¯ط± طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ طŒظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط¹طھط¨ط§ط±ظٹ‌ط›ظˆ ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ط´ظٹط®â€Œ ط§ظ„ط§ط،ط´ط±ط§ظ‚‌ ط´ظ‡ط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط³ظڈظ‡ط±ظژظˆط±ط¯ظٹ‌ ظ‚ظڈط¯ظ‘ط³â€Œ ط³ط±ظ‘ظڈظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. [60] ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨طط«â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظˆ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ط§ظ…ظ‘ط§ ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ طظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ طŒظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھط´â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆط³طھ‌. ط§ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¹ظٹظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¥ظ†ظ‘ظٹظ‘طھظگ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظ†ظپط³â€Œ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆطŒ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظƒظ†ظ†ط¯. ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظˆظژ ط§ظ„ظ’طظژظ‚ظ‘ظڈ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘ظژطھظڈظ‡ظڈ ط¥ظ†ظ‘ظٹظ‘ظژطھظڈظ‡ظ’ ط¥ط°ظ’ ظ…ظڈظ‚ظ’طھظژط¶ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈط±ظˆط¶ظگ ظ…ظژط¹ظ’ظ„ظˆظ„ظٹظ‘ظژطھظڈظ‡ظ’
آ«ظˆ ط°ط§طھ‌ طظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھط´â€Œ ط§ظ†ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ط§ع¯ط± ظپط±ط¶â€Œ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ط¹ط§ط±ط¶â€Œ ط¨ط± ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھط´â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†طµظˆط±طھ‌ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌ط›ط¯ط± طط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط¹ظ„ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظژظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„‌ ط¹ظ„ظ‘طھ‌.آ»
ظˆ ط¯ط± ط´ط±ط‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:ظ„ظژظƒظگظ†ظ‘ط§ ط¥ط°ط§ ظ‚ظڈظ„ظ’ظ†ط§ ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ طظژظ‚ظ‘ظŒ ظپظژظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆط§ط¬ظگط¨ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ظ„ط§ ظٹظڈط®ط§ظ„ظگط·ظڈظ‡ظڈ ط¨ظڈط·ظ’ظ„ط§ظ†ظŒ طŒظˆظژ ط¨ظگظ‡ظگ ظٹظژط¬ظگط¨ظڈ ظˆظڈط¬ظˆط¯ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط¨ط§ط·ظگظ„ظچط›ط£ظ„ط§ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظ…ط§ ط®ظژظ„ط§ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط¨ط§ط·ظگظ„ظڈ ظ€ ط§ظ†طھظ‡ظژظٹ‌ ] ظ‚ظژظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ…ط¹ظ„ظ‘ظگظ…ظگ ط§ظ„ط«ظ‘ط§ظ†ظٹ‌ [.
آ«ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘ظژطھظڈظ‡ظڈآ» ط£ظٹظ’ ظ…ط§ ط¨ظگظ‡ظگ ظ‡ظڈظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ آ«ط¥ظ†ظ‘ظٹظ‘ظژطھظڈظ‡ظڈآ» ط¥ط¶ط§ظپظژط©ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ظ‘ظٹظ‘ظژط©ظگ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌ ط¥ط´ط§ط±ظژط©ظŒ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط±ط§ط¯ظژ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظٹظ‘ظژط©ظڈ ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط®ط¢طµظ‘ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظگ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظˆط¯ظٹظ‘ظژطھظڈظ‡ظڈ طŒظ„ط§ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط·ظ’ظ„ظژظ‚ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظ’طھظژط±ظژظƒظڈ ظپظٹظ‡ظگط›ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط²ط¢ط¦ظگط¯ظŒ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ…ظٹط¹ظگ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ…ظٹط¹ظگ.
ظپظژظ‡ظڈظˆظژ طµظگط±ظ’ظپظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظˆط±ظگ ظˆظژ ط¨ظژطظ’طھظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ظ‡ظڈظˆظژ ط¹ظژظٹظ’ظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژطظ’ط¯ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’طظژظ‚ظ‘ظژط©ظگ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ‡ظڈظˆظٹظ‘ظژط©ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط®ظ’طµظٹظ‘ظژط©ظگ. [61]
آ«ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط§ط¨ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆط¦ظٹظ…‌ ط§ظˆ طظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ط›ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط¬ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ط·ظ„ط§ظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ طŒظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¨â€Œ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›آ«ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط§ط³طھ‌.آ»
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط®ظˆط¯ طظƒظٹظ…‌ ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظˆظٹظ‘طھط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظ†ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ط§ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹظ‘طھط´â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ طھطظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¯ط§ط±ط¯ط›ظ†ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´طھط±ظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± طظ‚ظ‘ ظˆ ط؛ظٹط± طظ‚ظ‘. ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ طظƒظ…ط§ ط¢ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ طŒط²ط§ط¦ط¯ ط§ط³طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ظˆظٹ‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ظ†ظˆط± ظˆ طµظگط±ظپ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط¨ظژططھ‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆطط¯طھ‌ طظ‚ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظˆظٹظ‘طھ‌ ط´ط®طµظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.آ»
ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط´ظڈط±ظˆط± طŒظ…ظ‡ظ…طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ طھظˆطظٹط¯ طظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ طŒظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ†ط¨ط©â€Œ طµظپطھ‌ ط¹ط¯ظ„‌ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ط¬ظ†ط¨ط©â€Œ طظƒظ…طھظگ ظˆظٹ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ط¨طط«â€Œ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹط¯ظ‡ظ†ط¯. ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ظ‚ط¯ظٹظ…‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظ„ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طظ„ظ‘ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ…ط¨ط¯ط£ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظˆ طھظƒظˆظٹظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ طµظپطھ‌ ظˆ ظ†ط¹طھ‌ ط°ط§طھ‌ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط§ط²ظ„ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طŒط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط«ظژظ†ظژظˆظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡ع¯ط´ط§ظٹ‌ ط§ط´ظƒط§ظ„ط§طھ‌ ظˆ ط§ظٹط±ط§ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ط©â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯[62].
ط´ظٹط®â€Œ ط§طط³ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ظٹط²ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط£ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ طŒط¯ط± ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط¹ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط£طظ…ط¯ ط§طط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط¨طھظ„ط§ ط¨ظˆط¯ طŒظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طظ„ظ‘ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط´ط±ظˆط± ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط®ظٹط±ط§طھ‌ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط§طµظ„‌ ط§طµظٹظ„‌ ظˆ ط¯ظˆ ط±ظƒظ†â€Œ ط±ظƒظٹظ†â€Œ ظˆ ط¯ظˆ ط§ط³ط§ط³â€Œ ظ‚ظˆظٹظ…‌ ط§ط²ظ„ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط¹ط§ظ‹ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط›ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط¨ط§ط±ط²ط©â€Œ ط³ط®طھ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ط«ظژظ†ظژظˆظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¢ظٹط§طھ‌ طµط±ظٹطظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆطط¯طھ‌ طŒظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظٹط²ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘طھ‌ ع¯ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط³طھط¯ظ„ظ‘ ظˆ ظ…ط¨ط±ظ‡ظ†â€Œ ظˆ ظˆط§ط¶ط‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¬ظˆط³ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ طھطµظ„ظ‘ط¨â€Œ ط¯ط± ط¯ظˆع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³طھظٹ‌ طŒظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ طظƒظ…ط§ ظˆ ظپظٹظ„ط³ظˆظپط§ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظٹظ‚ط¯ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ طŒظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ظˆ ظƒظٹط§ط³طھط´ط§ظ†â€Œط›ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ طھظˆطظٹط¯ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط´ط¯ظ†ط¯. ظˆ ظٹظƒط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظ‚ظˆظٹظ…‌ ظˆ ط§طµظٹظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط´ط§ظٹط¯ ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط±ط³ظˆط®â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظٹط´ظ‡â€Œ ط¯ظˆط§ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ طŒع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط§ط² ط¨ظٹط®â€Œ ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط¨ط±ظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ طŒظپظ„ط§ط³ظپط©â€Œ ظ†ط§ظ…ظٹ‌ طھظˆطظٹط¯ظٹ‌ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظ¾ظٹظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طظ‚ظٹظ‚ط©ظ‹ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط¹ط¨ط±طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ع¯ط´طھ‌.
ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظپط¹â€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± طھظƒظˆظٹظ†â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ظƒط±ط¯ طŒظ†طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ظƒط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ¾ظٹط´â€Œ ط¨ط¨ط±ط¯. ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆطظٹط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ طŒظˆ ط´ط±ظˆط± ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ طŒظˆ ط¯ط± ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظˆ ط¯ط± طµظپطھ‌ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط¤ط«ظ‘ط± ط±ط§ ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ظ…ط¹ط±ظ‘ظپظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ط›ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط¯ظٹط±ظٹ‌ ظ†ظ¾ط§ط¦ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ظٹط¹طھ‌ ط§ظˆ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ظ…ط¹طھظ‚ظژط¯ ط¨ظˆظ…ظٹ‌ ظˆ ط±ظٹط´ظ‡â€Œط¯ط§ط± ظˆ ط¹ظ…ظٹظ‚‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ طŒظˆ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط¨ط¯ظ‘ظژظ„‌ ظˆ ظ…ظڈطط±ظ‘ظژظپ‌ ط³ط§ط®طھظ†ط¯.
ظˆ طظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ طظ‚ظٹظ‚ط©ظ‹ ط§ط¹ط¬ط§ط² ظˆ ظƒط±ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط£طµط§ظ„طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظˆ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط±ط§ط´ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ظˆ ظ¾ط§ط±ط³ظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ‡ظ†â€Œ طھط£ط«ظٹط± ظƒط±ط¯ طŒطھط§ ط§ط² ط¬ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ طھظˆطظٹط¯ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ظˆ ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ (ظٹط²ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ظٹظˆ) ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ظƒâ€Œ ظ†ط³ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظ¾ط±ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ ظپظ‡ظ…‌ ظˆ طظƒظ…ط§ط¦ظٹ‌ طµط§طط¨â€Œ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط±ظ‘ط®ظٹظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¨ط¯ط£ ظˆطط¯طھ‌ طŒظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ظ…ظپط³ظ‘ط±ظٹظ†ظٹ‌ ط°ظژظˆظٹ‌ ط§ظ„ط¹ط²ظ‘ط©ظگ ظˆ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ظٹظ†ظٹ‌ ط±ط§ط³طھظٹظ†â€Œ طھط±ط¨ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط´ط±ظٹظ‘طھ‌ طھظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨طط«â€Œ ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظˆ ط·ط±ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظ†ظ‚ط·ط©â€Œ ظ†ط¸ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ…ط·ط±ط‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط§ط¨ط·ط§ظ„‌ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط£طµط§ظ„ط©â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط§ظ„ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘ط©â€Œ ظˆ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط´ظٹط®ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ طŒظˆ ط§طµظˆظ„‌ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ط§طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط³ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ط¨ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط³ط§ط®طھظٹظ…‌ ظˆ ط§ط±ط§ط¦ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…طµط§ط¦ط¨â€Œ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ‚ظٹط¯طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط§طط³ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ط§ظ…ظ†â€Œ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ظ¾ظˆط³ظٹط¯ط©â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…‌ ع¯ط³ط³طھط©â€Œ ظˆط§ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ طظƒظ…طھ‌ ظˆ ط§طµظˆظ„‌ ظ…ظڈطھظ‚ظژظ†ط©â€Œ ظپظ„ط§ط³ظپظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ…ط´ط§ظٹ‌ طµطظٹط‌ ط¹ط±ظپط§ط، ط¨ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§طھظ‘ظƒط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ظپظƒط± ط®ظˆط¯ ظˆط§ط±ط¯ ط¯ط± ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ط´ط¯ ظˆ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط¬ط§ظ†â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط¯ط›ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط²ظٹط¯ طھظˆط¶ظٹط‌ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط±ظٹط´ظ‡â€Œ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط§ط² ع¯ظپطھط§ط± طµط¯ظٹظ‚‌ ط§ط±ط¬ظ…ظ†ط¯ ظ…ط±طظˆظ…‌ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طط§ط¬â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ظ…ط·ظ‡ظ‘ط±ظٹ‌ ط£ط¹ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظژظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط§ظˆ ظˆ ط°ظƒط± ط§ظˆ ظˆ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط¨ظٹط§ظˆط±ظٹظ…‌.
ظˆظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ط¯ظٹظ†â€Œ ظ¾ط±ط³ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ظˆ ظƒظ…ظˆظ†ظٹط³طھظ‡ط§ ظˆ ط³ط§ط¦ط± ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ طھظˆطظٹط¯ظٹ‌ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط´ط±ظˆط± ظˆ ظ…ط¶ط±ظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط¢ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظ…طµط§ط¦ط¨â€Œ ظˆ ط§ظ…ط±ط§ط¶â€Œ ظˆ ظ…ط±ع¯ظ‡ط§ ظˆ ظ…ظٹظƒط±ط¨ظ‡ط§ ظˆ ط²ظ„ط²ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط³ظٹظ„‌ظ‡ط§ ظˆ ط§ظپط±ط§ط¯ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„‌ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ظ…طھظˆظ„ظ‘ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط·ط±ط‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ طŒظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹط±ط³ط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ:
â€ژ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ظ¾ط±ط³ط´ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ط©â€Œ ط¹ط¯ظ„‌ ظˆ ط¸ظ„ظ…‌ ظ…ط·ط±ط‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ¾ط±ط³ط´ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظ†ط¯ظƒظٹ‌ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ طھططھ‌ ط¹ظ†ط§ظˆظٹظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¹ط¯ظ„‌ ظˆ ط¸ظ„ظ…‌ ط§ط² ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†â€Œ ط·ط±ط‌ ظƒط±ط¯ طŒط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط؛ط§ظٹط§طھ‌ ط¯ط± ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„‌ ظˆ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨طط«â€Œ طµظپط§طھ‌ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ...
ط¹ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¨ط§ ط§ظ†ط¯ظƒظٹ‌ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ طھططھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ آ«ط®ظٹط± ظˆ ط´ط±ظ‘آ» ط¯ط± ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ طھظˆطظٹط¯ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط·ط±ط‌ ط§ط³طھ‌. طµظˆط±طھ‌ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ط§ظٹظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ظˆع¯ط§ظ†ع¯ظٹ‌ طظƒظ…ظپط±ظ…ط§ط³طھ‌ طŒظ¾ط³â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظˆ ط±ظٹط´ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯.
طظƒظ…ط§ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط®ظٹط± ظˆ ط´ط±ظ‘ ط±ط§ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ طھظˆطظٹط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ط¯ظ‘ ط´ط¨ظ‡ط©â€Œ ط«ظ†ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ طŒظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط·ط±ط‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طظƒظ…طھ‌ ط¨ط§ظ„ط؛ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯: ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط§ظٹط¬ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط®ظٹط± ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯ طŒظˆ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ط§طط³ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط›ظ¾ط³â€Œ ط´ط±ظˆط± ظˆ ظ†ظ‚طµط§ظ†ط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¶ط±ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ط§طط³ظ†â€Œ ظ…ظٹط²ظ†ظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ظٹط³طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ طط§ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯...
ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط´ظڈط±ظˆط±:
ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظ…ط´طھط±ظƒâ€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¹ط¯ظ„‌ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± طŒظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط¯ط¨ط®طھظٹ‌ظ‡ط§ ظˆ طھظٹط±ظ‡â€Œط±ظˆط²ظٹ‌ظ‡ط§ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œطھط± آ«ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط´ظڈط±ظˆط±آ» ط§ط³طھ‌.
ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط´ط±ظˆط± ط±ط§ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†â€Œ طھططھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¸ظ„ظ…‌ طŒط§ظٹط±ط§ط¯ ط¨ط± ط¹ط¯ظ„‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¨ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ط› ظˆ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†â€Œ طھططھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ظٹ‌ظ‡ط¯ظپ‌ طŒظ†ظ‚ط¶ظٹ‌ ط¨ط± طظƒظ…طھ‌ ط¨ط§ظ„ط؛ط©â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± طھظ„ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظƒط±ط¯. ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†ط±ظˆط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ظˆط¬ط¨ط§طھ‌ ع¯ط±ط§ظٹط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط² ظ…طط³ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯. ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ظˆظ‚طھظٹ‌ طھط¬ظ‡ظٹط²ط§طھ‌ ط¯ظپط§ط¹ظٹ‌ ظˆ طظپط§ط¸طھظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط®ط·ط±ظ‡ط§ ط±ط§ ط´ط§ظ‡ط¯ظٹ‌ ط¨ط± ظ†ط¸ظ…‌ ظˆ طظƒظ…طھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظٹظ…‌ طŒظپظˆط±ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظ…ط·ط±ط‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ط§ط³ط§ظ‹ ع†ط±ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط®ط·ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ طھط§ ظ†ظٹط§ط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظٹط³طھظ…‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظپط§ط¹ظٹ‌ ظˆ طظپط§ط¸طھظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ طں ع†ط±ط§ ظ…ظٹظƒط±ط¨â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ط³ظٹط¨â€Œ ط±ط³ط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ طھط§ ط¨ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ع¯ظ„ط¨ظˆظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ظپظٹط¯ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط¨ط§ط±ط²ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ طں ع†ط±ط§ ط¯ط±ظ†ط¯ط©â€Œ طھظٹط² ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ طھط§ ط§ططھظٹط§ط¬ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹ‌ ط¯ظˆظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ط®â€Œ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ظˆط³ط§ط¦ظ„‌ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ طں ط¯ط± ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ طظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ طŒط§ط² ط·ط±ظپظٹ‌ طھط±ط³â€Œ ظˆ طط³ظ‘ظگ ع¯ط±ظٹط² ط§ط² ط®ط·ط± ط¯ط± طظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ظˆ ط´ظƒط§ط± ط´ط¯ظ†ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ط›ظˆ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط³ظژط¨ظڈط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¯ط±ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط®ظˆط¦ظٹ‌ ط¯ط± طظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ظ†ظٹط±ظˆظ…ظ†ط¯ ظˆ ط´ظƒط§ط± ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط´ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ط±ط³ط´â€Œ ظ…ط·ط±ط‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ط±ط§ ط¹ظˆط§ظ…ظ„‌ ظ‡ط¬ظˆظ…‌ ظˆ طھط¬ط§ظˆط² ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ طھط§ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط´ظˆط¯ طھط¬ظ‡ظٹط²ط§طھ‌ ط¯ظپط§ط¹ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط´ط¹ظˆط± ظˆ طط³ط§ط¨â€Œ ط¨ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظٹط¯ طں
ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ طŒظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط´ظڈط±ظˆط± ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ ظ…ط¨ط§طط«â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ط§طھ‌ طھطµط§ط¯ظ…‌ ظˆ ط§طµط·ظƒط§ظƒâ€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط›ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ طھظˆطظٹط¯ ظˆ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌: ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³طھظٹ‌ ظˆ ط¯ظˆع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌.
ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ: ظ†عکط§ط¯ ط¢ط±ظٹط§ طŒطھط§ ط¬ط§ط¦ظٹظƒظ‡â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯
ط«ظژظ†ظˆظٹظ‘طھ‌:
ط¨ط´ط± ظˆ ظ…ط®طµظˆطµط§ظ‹ ظ†عکط§ط¯ ط¢ط±ظٹط§ طŒط§ط² ط¯ظٹط±ط¨ط§ط² ظ¾ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œ (ط®ظˆط¨â€Œظ‡ط§ طŒط¨ط¯ظ‡ط§) طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ‡â€Œ. ظ†ظˆط± طŒط¨ط§ط±ط§ظ†â€Œ طŒط®ظˆط±ط´ظٹط¯ طŒط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط±ط§ ط¯ط± ط±ط¯ظٹظپ‌ ط®ظٹط±ظ‡ط§ ظˆ ط®ظˆط¨ظ‡ط§ ط¨ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ طŒط®ط´ظƒط³ط§ظ„ظٹ‌ طŒط³ظٹظ„‌ طŒط²ظ„ط²ظ„ظ‡â€Œ طŒط¨ظٹظ…ط§ط±ظٹ‌ طŒط¯ط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ع¯ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± طµظپظ‘ ط¨ط¯ظ‡ط§ ظˆ ط´ط±ظˆط± ط¬ط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط¨ظ†ط¯ظٹ‌ طŒط¨ط´ط± ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظˆ ظ…طظˆط± طھط´ط®ظٹطµâ€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆظٹط´â€Œ ط³ظˆط¯ظ…ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط®ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ طŒظˆ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆظٹط´â€Œ ط²ظٹط§ظ†ظ…ظ†ط¯ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظٹط§ ط¨ط¯ظ‡ط§ ظˆ ط´ط±ظ‡ط§ ط±ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظپط±ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¨â€Œظ‡ط§ ظˆ ط®ظٹط±ظ‡ط§ ط±ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¨ظ‡ط§ ط±ط§ ظٹظƒظٹ‌ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط´ط±ظ‘ظ‡ط§ ط±ط§ ط´ط®طµظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± طں ط¢ظٹط§ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ظ†ظٹظƒâ€Œ ظˆ ط¨ط¯ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ…ط¨ط¯ط£ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط´ط¯ طں
ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ طط³ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظپط±ظٹظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظٹط§ ط®ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظٹظƒط®ظˆط§ظ‡â€Œ طŒظˆ ظٹط§ ط¨ط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ط®ظˆط§ظ‡â€Œ. ط§ع¯ط± ط®ظˆط¨â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط¯ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظپط±ظٹظ†ط¯ طŒظˆ ط§ع¯ط± ط¨ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ ط®ظˆط¨â€Œظ‡ط§ ظˆ ط®ظٹط±ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ط¨ظ†ط§ع†ط§ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ…ط¨ط¯ط£ ظˆ ط¯ظˆ ط¢ظپط±ظٹط¯ع¯ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯.
ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ طŒط¯ظˆع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ طŒظˆ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ظˆ ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ظ‡ط§ ط¨ط§ طھط¹ط¨ظٹط± ظٹط²ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†ط¬ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¨ط± طط³ط¨â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œطھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ طŒظ†عکط§ط¯ ط¢ط±ظٹط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط± ط¯ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³طھط´â€Œ ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ€ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ط®ظˆط¨â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظ€ ط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط¢طھط´طŒط®ظˆط±ط´ظٹط¯ طŒط¨ط§ط±ط§ظ†â€Œ طŒط®ط§ظƒâ€Œ ظˆ ط¨ط§ط¯ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ†ط¯.
ط¨ط± طط³ط¨â€Œ ط§ط¸ظ‡ط§ط± ظ…ظˆط±ظ‘ط®ظٹظ†â€Œ طŒط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³طھظٹط¯ظ†ط¯ط›ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ†عکط§ط¯ ط¢ط±ظٹط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ‡ط§ ظˆ ط´ط±ظˆط± ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھط§ظˆظٹط² ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ط§ط±ظˆط§ط‌ ط®ط¨ظٹط«ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³طھط´â€Œ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ طŒط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ…ط¨ط¯ط£ ظˆ ط¯ظˆ ط¢ظپط±ظٹط¯ع¯ط§ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظ†ظ‡â€Œ ط¯ظˆع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³طھظٹ‌. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط´ط±ظƒâ€Œ ط¯ط± ط®ط§ظ„ظ‚ظٹظ‘طھ‌آ» ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ†ظ‡â€Œ آ«ط´ط±ظƒâ€Œ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌آ».
ظ…ظˆطظ‘ط¯ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ طŒط§ط² ط¢ط«ط§ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظ…ظˆط±ظ‘ط®ظٹظ†â€Œ ططھظ‘ظٹ‌ آ«ع¯ط§طھط§آ»ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆط³طھط§
ط¨ط¹ط¯ظ‡ط§ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط¸ظ‡ظˆط± ظƒط±ط¯. ط§ط² ظ†ط¸ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط´ظ†ظٹ‌ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظٹط§ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط¯ط± ط§طµظ„‌ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ طھظˆطظٹط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆع¯ط§ظ†ع¯ظٹ‌ طں
ط§ظˆط³طھط§ظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ طŒط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¨ظ‡ط§ظ…‌ ط±ط§ ط±ظپط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط›ط²ظٹط±ط§ ظ‚ط³ظ…طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ طھظپط§ظˆطھ‌ ظپط§طط´ظٹ‌ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¯ط§ط±ط¯. ط¨ط®ط´â€Œ آ«ظˆظژظ†ظ’ط¯ظٹط¯ط§ط¯آ» ط¢ظ†â€Œ طµط±ط§ططھ‌ ط¯ط± ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ طŒظˆظ„ظٹ‌ ط§ط² ط¨ط®ط´â€Œ آ«ع¯ط§طھط§آ»ظ‡ط§ ع†ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆع¯ط§ظ†ع¯ظٹ‌ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± طط³ط¨â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ظٹ‌ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ظ…طظ‚ظ‘ظ‚ظٹظ†â€Œ طŒط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط®ط´â€Œ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³طھظٹ‌ ط§ط³طھظ†ط¨ط§ط·â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯.
ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ طھظپط§ظˆطھ‌ ظˆ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ طھطظ‚ظٹظ‚‌ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ظ†ط¯: ط§ظˆط³طھط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط«ط± ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ظ†ظٹط³طھ‌ طŒط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¨ط®ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ط´ط®طµظٹ‌ ط§ط³طھ‌.
طھطظ‚ظٹظ‚ط§طھ‌ طھط§ط±ظٹط®ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ†ط§ط±ط³ط§ط³طھ‌ طŒظˆظ„ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ط± طط³ط¨â€Œ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ‌ط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط¬ظˆط³â€Œ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھظ†ط¨ط§ط·â€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط¯ط± ط§طµظ„‌ ظٹظƒâ€Œ ط´ط±ظٹط¹طھ‌ طھظˆطظٹط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ط¨ط± طط³ط¨â€Œ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط§ظƒط«ط± ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ طŒط²ط±ط¯ط´طھظٹط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…طط³ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ظ†ط¯.
ظ…طظ‚ظ‘ظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظˆط±ظ‘ط®ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ طھط£ظٹظٹط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ†ظپظˆط° ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط§ط² ظ†ط§طظٹط©â€Œ ط³ظˆط§ط¨ظ‚‌ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط¯ظˆ ط®ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ظ†عکط§ط¯ ط¢ط±ظٹط§ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ†ظƒطھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظٹط§ط¯ط¢ظˆط±ظٹ‌ ط´ظˆط¯ ط§ظٹظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ طھظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ طھط¹ط¨ظ‘ط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط¢ط«ط§ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ‌ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ط´ط±ظٹط¹طھ‌ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط±ط§ ظٹظƒâ€Œ ط´ط±ظٹط¹طھ‌ طھظˆطظٹط¯ظٹ‌ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌. ط§ط² ظ†ط¸ط± طھط§ط±ظٹط®ظٹ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط¸ط± ط¢ط«ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ظپظ‚ط·â€Œ ع¯ط§طھط§ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظ„ط§ظƒâ€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط±ط§ ظٹظƒâ€Œ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ طھظˆطظٹط¯ظٹ‌ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹظ…‌. ط²ظٹط±ط§ طط¯ظ‘ط§ظƒط«ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…طظ‚ظ‘ظ‚ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ طھظˆطظٹط¯ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھظ†ط§ط¯ ع¯ط§طھط§ظ‡ط§ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ظٹظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط·ط±ظپط¯ط§ط± طھظˆطظٹط¯ ط°ط§طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒظٹط¹ظ†ظٹ‌ طھظ†ظ‡ط§ ظٹظƒâ€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط±ط§ ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط±ط§ ظ€ ططھظ‘ظٹ‌ ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ ط§ظ†ع¯ط±ظ‡â€Œ ظ…ط¦ظ†ظٹظˆ ] ط§ظژظ†ع¯ظ’ط±ظژظ‡â€Œ ظ…ظژط¦ظٹظ’ظ†ظ’ظٹظژظˆظژظ‡â€Œ [ ظ€ ط¢ظپط±ظٹط¯ط©â€Œ ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط¨ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط®طھ‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ط±ظٹط´ظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒظˆظ„ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط¸ط± طھظˆطظٹط¯ ط¯ط± ط®ط§ظ„ظ‚ظٹظ‘طھ‌ ظƒط§ظ…ظ„ط§ظ‹ ط«ظ†ظˆظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ طھط¹ظ„ظٹظ…ط§طھ‌ ط§ظٹظ†ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط·ط¨â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپ‌ ط§ظ†ع¯ط±ظ‡â€Œ ظ…ط¦ظ†ظٹظˆ: ط®ظگط±ط¯ ط®ط¨ظٹط«â€Œ طŒط³ظ¾ظ†طھ‌ظ…ط¦ظ†ظٹظˆ: ط®ط±ط¯ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط§ط³طھ‌. ط³ظ¾ظ†طھ‌ ظ…ط¦ظ†ظٹظˆ ظ…ظ†ط´ط£ ط§ط´ظٹط§ط، ظ†ظٹظƒâ€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط´ظٹط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ظٹط³طھ‌ ط¨ط´ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظ†ع¯ط±ظ‡â€Œ ظ…ط¦ظ†ظٹظˆ ظٹط§ ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ ظ…ظ†ط´ط£ ط§ط´ظٹط§ط، ط¨ط¯ ط§ط³طھ‌ طŒظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ظ†ط´ط£ ط§ط´ظٹط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ظٹط³طھ‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆظ†ط¯. ظˆ ط®ظˆط¯ ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ظ…ط³ط¤ظˆظ„‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ع¯ط±ظ‡â€Œظ…ط¦ظ†ظٹظˆ ظ…ط³ط¤ظˆظ„‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌.
ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظپظƒط± ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ظˆ ط±ظٹط´ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ظˆ ط´ط§ط®ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ط¢ط؛ط§ط² ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط´ط§ط®ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط´ط¹ط¨â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯: ط´ط§ط®ط©â€Œ ظ†ظٹظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط³ظ¾ظ†طھ‌ ظ…ط¦ظ†ظٹظˆ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ظ†ظٹظƒط´â€Œ طŒظˆ ط´ط§ط®ط©â€Œ ط¨ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظ†ع¯ط±ظ‡â€Œ ظ…ط¦ظ†ظٹظˆ ظˆ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط¨ط¯ط´â€Œ.
ط§ع¯ط± ع¯ط§طھط§ظ‡ط§ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§طµظٹظ„‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¹طھط¨ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ظ„ط§ظƒâ€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظٹظ…‌ طŒط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط´ط´â€Œ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط®ظٹط± ظˆ ط´ط±ظ‘ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ط§طط³ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ طظƒظ…طھ‌ ط¨ط§ظ„ط؛ظ‡â€Œ ط¬ظˆط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ طŒع¯ط±ظپطھط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌. ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط¬ط¯ط§ ظ…ظٹظƒظ†ط¯.
ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ†ط¯ط§ط²ط¯ط›ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ‌
ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‚طµâ€Œ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ط§طھ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ط¨ط§ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ظ…ط¨ط§ط±ط²ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ط›ط¨ط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط¨ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ط¯ظˆط±ظٹط´ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯.
ط²ط±ط¯ط´طھظٹط§ظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط³ط§ط³ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ط§ظ†ظژظˆظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظژط²ط¯ظƒظٹط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆط¹ظٹ‌ ط§ظ†ط´ط¹ط§ط¨â€Œ ط§ط² ط²ط±ط¯ط´طھظٹ‌ ع¯ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ظ…طط³ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ طŒط¯ط± طط¯ظ‘ ط§ط¹ظ„ظٹ‌ ط«ظ†ظˆظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.
ط¯ط± طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھ‌: ط¯ظٹظ†â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط±ظٹط´ط©â€Œ ط´ط±ظƒâ€Œ ظˆ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ط±ط§ ططھظ‘ظٹ‌ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ طھط¹ظ„ظٹظ…ط§طھ‌ ع¯ط§طھط§ظ‡ط§ ط§ط² ط¯ظ„‌ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ظƒظ†ط¯ طŒظˆ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ†ظٹط² ظ…ط؛ظ„ظˆط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط®ط±ط§ظپظٹ‌ ع¯ط´طھظ‡â€Œ ظˆ طھطط±ظٹظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
طھظ†ظ‡ط§ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ط¨ط§ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…طظƒظ…‌ ظ„ط§ ط¥ظ„ظژظ‡ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط§ظ„ظ„ظژظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط±ط§ظپط©â€Œ ع†ظ†ط¯ ظ‡ط²ط§ط± ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ…ط؛ط² ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹ‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط³ط§ط²ط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط´ع¯ط±ظپ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ طھط£ط«ظٹط± ط¹ظ…ظٹظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط‌ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ظ…ط±ط¯ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ط¨ط§ ع¯ظˆط´طھ‌ ظˆ ظ¾ظˆط³طھط´ط§ظ†â€Œ ط¢ظ…ظٹط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط±ط§ظپظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ظٹط² طھططھ‌ طھط£ط«ظٹط± ط¢ظ†â€Œ طھطط±ظٹظپ‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظ€ طھط§ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ط² ط®ط§ظˆط±ط´ظ†ط§ط³ط§ظ†â€Œ (ط¯ظˆظ…ط²ظٹظ„‌) ظ…ط¹طھظ‚ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط«ظ†ظˆظٹظ‘طھ‌ ط§ط³ط§ط³â€Œ طھظپظƒظ‘ط± ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ€ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ¾ظ†ط¯ط§ط± ع¯ط±ظپطھط§ط± ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط¬ط§طھ‌ ط¯ظ‡ط¯.
ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ طŒط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظ¾ط±ظˆط±ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ظ„ط·ظپ‌ ظˆ ط¹ط´ظ‚‌ طھظˆطظٹط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯
ط¢ط±ظٹ‌ طŒط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ظˆع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³طھ‌ طŒط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظˆطظ‘ط¯ ط³ط§ط®طھ‌. ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ: ط§ظ„ظ’طظژظ…ظ’ط¯ظڈ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظ€'ظˆظژ ' طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظژ ظˆظژ ط¬ظژط¹ظژظ„ظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظڈظ„ظڈظ…ظژظ€'طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظژ[63] طŒظˆ ط¨ط§ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌آ´ ط£ظژطظ’ط³ظژظ†ظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژظ‡ظڈ [64] طŒظˆ ط¨ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط±ظƒâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط±ظژط¨ظ‘ظڈظ†ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌آ´ ط£ظژط¹ظ’ط·ظژظٹ‌' ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظژظ‡ظڈ ظˆ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ‡ظژط¯ظژظٹ‌'[65]ط› ط¢ظ†ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¹ط´ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ طŒط³ط±ط§ظ¾ط§ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³طھط§ظٹط´â€Œ ظ†ط¸ط§ظ…‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط³ط±ظˆط¯ظ†ط¯:
ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط®ط±ظ‘ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط®ط±ظ‘ظ…‌ ط§ط² ط§ظˆط³طھ ‌ ط¹ط§ط´ظ‚ظ…‌ ط¨ط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌
ط¨ظ‡â€Œ ط§ط±ط§ط¯طھ‌ ط¨ط®ظˆط±ظ…‌ ط²ظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظ‡ط¯ ط³ط§ظ‚ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظژظ„ط§ط¯طھ‌ ط¨ظƒط´ظ…‌ ط¯ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط§ظˆط³طھ‌ [66]
ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ط±ظˆط± ظ…ط¨ط¯ط£ظٹ‌ ط±ظ‚ظٹط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌ طŒط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط¯ظٹط¯ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¹ط±ظپط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط¯ظٹظ‡ط§ ط§ط² ظ†ط¸ط±ط´â€Œ ظ…طظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ط§ط³ط§ط³ط§ظ‹ ط¨ط¯ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯غŒط¹ظ†ظٹ: ط¨ط¯ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯[67].
ط؛ط²ظ‘ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ…ظ’ظƒط§ظ†ظگ ط£ط¨ظ’ط¯ظژط¹ظڈ ظ…ظگظ…ظ‘ط§ ظƒط§ظ†ظژ. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط²ظٹط¨ط§طھط± ط§ط² ظ†ط¸ط§ظ…‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¸ط§ظ…ظٹ‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ط©â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپظƒط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ„ط·ظٹظپ‌ ظˆ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ طŒط¯ط±ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ„ط§ظ‡ط§ ظˆ ط±ظ†ط¬ظ‡ط§ ظˆ ظ…طµظٹط¨طھ‌ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط¯ظٹط¯ ط²ط´طھ‌ ظˆ ظ†ط§ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ط¯ط± ظ†ط¸ط±ظٹ‌ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ظˆ ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ط¹ظ…ظٹظ‚‌طھط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ„ط·ظپ‌ ظˆ ط²ظٹط¨ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌.
ط¨ط± ظƒط§ط± ظ‡ظٹع†ظƒط³â€Œ ظ…ظ†ظ‡â€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھ‌ ط§ط¹طھط±ط§ط¶â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ„ظƒظگ طµظڈظ†ط¹â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ط·ظ‘ظگ ط®ط·ط§ ظƒط´ط¯
طط§ظپط¸â€Œ ظ†ظٹط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ طظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ظ„طظ†ظٹ‌ ط¯ظˆ ظ¾ظ‡ظ„ظˆ ظˆ ظ†ط؛ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ظ¾ظٹط± ظ…ط§ ع¯ظپطھ‌ ط®ط·ط§ ط¨ط± ظ‚ظ„ظ…‌ طµظڈظ†ط¹â€Œ ظ†ط±ظپطھ‌ ط¢ظپط±ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ظ†ط¸ط± ظ¾ط§ظƒâ€Œ ط®ط·ط§ ظ¾ظˆط´ط´â€Œ ط¨ط§ط¯
ظ…ظ†ط¸ظˆط±ط´â€Œ ط§ظٹظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط¨ط§ظ„ط§طھط± ظˆ ط¯ط± ط¯ظٹط¯ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ¾ظٹط± طŒظ‡ظ…ط©â€Œ ط®ط·ط§ظ‡ط§ ظ…طظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ط›ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¯ظٹع¯ط± ط®ط·ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯.
ع†ط´ظ…‌ ظ¾ظٹط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط±ط§ ط²ظٹط¨ط§ ظˆ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯. ط®ط·ط§ظ‡ط§ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨ظٹ‌ ظˆ ظ‚ظٹط§ط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ طŒظˆ ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط³ط·ط‌ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظ…ظٹط®ظˆط±ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط±ط² ط§ط² ظپظƒط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®طµظ„طھ‌ ع¯ط±ط§ظ†ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط±ط¶ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¶ط§ط، ظˆ ط®ط´ظ†ظˆط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط§ظ…ط§طھ‌ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ…ظˆظ„ظˆظٹ‌ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:
ط¹ط§ط´ظ‚ظ…‌ ط¨ط± ظ„ط·ظپ‌ ظˆ ط¨ط± ظ‚ظ‡ط±ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¬ط¨â€ŒطŒظ…ظ†â€Œ ط¹ط§ط´ظ‚ ط§ظٹظ† ظ‡ط± ط¯ظˆ ط¶ط¯[68]
ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ
[58] ظ€ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¹ط¯ظ„‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌آ» طµâ€Œ 14 ظˆ 15 (ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ 1390 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ظ‚ظ…ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ) ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط±ط´ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ط¹ط¯ظ„‌ ط±ط§ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
ط¹ط¯ظ„‌ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ: ط¯ط± ط³ط§ط¦ط± ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ع¯ط± ط´ط¨ظ‡ط§طھ‌ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„ط§طھظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظپظ„ط§ط³ظپظ‡â€Œ ظˆط§ظ‡ظ„‌ ظپظ†ظ‘ ظ…ط·ط±ط‌ ط§ط³طھ‌. ط¢ظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ط¯ط´ظˆط§ط± ط¨ط§ط´ط¯ ظˆظ„ظٹ‌ ط§ط² ظ‚ظ„ظ…ط±ظˆ ط§ظپظƒط§ط± ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„‌ ظˆ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط¯ط± ط³ط·طظٹ‌ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط² ط³ط·ط‌ ط¯ط±ظƒâ€Œ طھظˆط¯ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯ط›ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظٹط±ط§ط¯ظ‡ط§ ظˆ ط§ط´ظƒط§ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ آ«ط¹ط¯ظ„‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌آ» ط¯ط± ط³ط·ط‌ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ظˆ ظˆط³ظٹط¹â€Œ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¯ظ‡ط§طھظٹ‌ ط¨ظٹط³ظˆط§ط¯ ظ‡ظ…‌ طھط´ظƒظٹظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظپظٹظ„ط³ظˆظپ‌ ظ…طھظپظƒظ‘ط± ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط§ظ†ط¯ظٹط´ط¯ط›ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ…ظ‘ظٹظ‘طھظٹ‌ ط®ط§طµظ‘ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھظٹ‌ ط¨ظٹ‌ظ†ط¸ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ طŒظˆ ط´ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط¯ظٹظپ‌ ط±ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظˆظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ط§ط² ط§طµظˆظ„‌ ظ¾ظ†ط¬ع¯ط§ظ†ط©â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طŒظˆع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ„‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² طµظپط§طھ‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ†ط§ ط¨ط§ط´ط¯ طµظپط§طھ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¬ط²ط، ط§طµظˆظ„‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ظٹظ…‌ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ... ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¨ظٹط§ظˆط±ظٹظ…‌.
ط¨طط«â€Œ ط¹ط¯ظ„‌ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط³ط§ط¨ظ‚ط©â€Œ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ…طھط¯ظ‘ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ طŒظˆ ط·ط±ط‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ظ†â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط›ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ظٹط´â€Œ ط¯ظˆ ظپط±ظ‚ط©â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط£ط´ط§ط¹ط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظڈط¹طھط²ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
[59] ط¯ظˆط±ط©â€Œ ظ…ط¬ظ„ظ‘ط©â€Œ آ«ظٹط§ط¯ع¯ط§ط±آ» ظٹط§ط¯ع¯ط§ط± ط´ط§ط¯ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط§ظ‚ط¨ط§ظ„‌ ط¢ط´طھظٹط§ظ†ظٹ‌ طŒط³ط§ظ„‌ ط§ظˆظ‘ظ„‌ طŒط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ 4 (ط°ظٹ‌ ط§ظ„طط¬ظ‘ط©â€Œ 1363 ) طµâ€Œ 30 طھط§ طµâ€Œ 47 (ط§ظ†طھط´ط§ط±ط§طھ‌ ظƒطھط§ط¨ظپط±ظˆط´ظٹ‌ ط®ظٹظ‘ط§ظ…‌)
[60] ظ€ آ«ظ…ظ†ط¸ظˆظ…ظ‡â€Œآ» طµâ€Œ 5 ظˆ 6
[61] ظ€ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…طµط¯ط± طŒطµâ€Œ 16
[62] ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ظ‚ط§ط¦ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ…ط¨ط¯ط، ظ†ظٹظƒظٹ‌ ظˆ ط¨ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯
ط¯ط± آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ…ظ„ظ„‌آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ طŒط¯ط± ط¨ط®ط´â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² طµâ€Œ 51 طھط§ طµâ€Œ 54 ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط¨طط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ط´ط±ظˆط‌ ط°ظٹظ„‌ ط±ط§ ظ…ط§ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌:
â€ژ ط¯ظٹظ†â€Œ:
ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ظ‚ظˆط§ظ…‌ ط¢ط±ظٹط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ طŒط¯ط± ط¢ط؛ط§ط² ط§ظ…ط± ط§ط² ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط± ظˆ ط¨ط¯ظƒط§ط± ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ طŒظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ط¬ظ†ع¯â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯. ظ†ظˆط± ظˆ ط¢طھط´â€Œ ظˆ ط¨ط§ط¯ ظˆ ط¨ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھط©â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯ طŒظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ ظˆ ط²ظ…ط³طھط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‚طط·ظٹ‌ ظˆ ط§ظ…ط±ط§ط¶â€Œ ظˆ ط¨ظ„ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھط©â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ط¯ط± ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ظˆ ظˆط±ط¯ ظ…ظٹظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ†ط¯. ظˆ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط¨ظ‚ط§ظ‹ ظ‡ظ…‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ظƒظ…‌ ظƒظ…‌ ظ…ط§ظٹط©â€Œ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ط®ط±ط§ظپط§طھ‌ ظˆ ط±ظˆط§ط¬â€Œ ط³طط± ظˆ ط¬ط§ط¯ظˆ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط¨ط± ط¶ط¯ظ‘ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌.
ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ظٹط§ ط²ط±ط§طھظڈط´طھط±ط§ ظ¾ط³ط± ظ¾ظˆط±ط´ظژط³ظ’ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯. ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…طظ„ظ‘ طھظˆظ„ظ‘ط¯ ظˆ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ط§ظˆ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط§ط³طھ‌ط›ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆط±ظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ط¢ط°ط±ط¨ط§ظٹط¬ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط±ظٹظ‘ ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¨ظ„ط®â€Œ ط¨ط§ط®طھط± (ط¯ط± ط´ظ…ط§ظ„‌ ط§ظپط؛ط§ظ†ط³طھط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظˆظ†ظٹ‌) ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط§ط² طط¯ظˆط¯ ط´ط´â€Œ ظ‡ط²ط§ط± ط³ط§ظ„‌ طھط§ ط´ط´طµط¯ ط³ط§ظ„‌ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ظ…ظٹظ„ط§ط¯ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط³ظٹ‌ ط³ط§ظ„ع¯ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط£ظ…ظˆط± ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظƒظ†ط¯ طŒظˆ ط§ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط± ظ‡ظ…ظ‘طھ‌ ع¯ظ…ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§طµظ„ط§ط‌ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…ظٹ‌ ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ‌ ظˆظ„ظٹ‌ ط¬ظ…ط¹ظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆطط§ظ†ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ظˆ ط¬ط§ط¯ظˆع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط´طھظ†â€Œ ط§ظˆ ظƒظ…ط± ط¨ط³طھظ†ط¯.
ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ظ†ط§ع¯ط²ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط±ظ‚‌ ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ ط³ظٹط³طھط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظپط؛ط§ظ†ط³طھط§ظ†â€Œ ظƒظ†ظˆظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¨ظ„ظٹط؛‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ظˆظٹط´â€Œ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ‌ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆط§طظٹ‌ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظ…ط؛ط§ظ†â€Œ ظƒط§ط±ط´â€Œ ظ¾ظٹط´ط±ظپطھظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯ طŒط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط± ع¯ظڈط´ظ’طھط§ط³ظ’ظ¾â€Œ (ظˆظٹط´طھط§ط³ظ¾â€Œ) ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡â€Œ ط¨ظ„ط®â€Œ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ظˆظٹط´â€Œ ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط¬ط§ظ…ط§ط³ظ’ظ¾â€Œ ظˆط²ظٹط± ط§ظˆ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط±ظˆظ†ظ‚ظٹ‌ ط¯ط§ط¯. ظˆظ„ظٹ‌ ط¹ط§ظ‚ط¨طھ‌ ط¯ط± ط¬ظ†ع¯ظٹ‌ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ طھظˆط±ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظژط±ظ’ط¬ط§ط³ظ’ظ¾â€Œ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯.
ط§ظˆط³طھط§ :
ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط²ط±ط¯ط´طھظٹط§ظ†â€Œ آ«ط§ظژظˆظگط³طھط§آ» ظ†ط§ظ…‌ ط¯ط§ط±ط¯ طŒظˆ ط¸ط§ظ‡ط±ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط§ط¯ظٹظ‡ط§ ط¨طµظˆط±طھ‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظˆط³طھط§ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ط§ظ‡ظ†ط´ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ‡ط®ط§ظ…ظ†ط´ظٹ‌ ط¯ظˆ ظ†ط³ط®ط©â€Œ ط±ط³ظ…ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط¯ط± طھط®طھ‌ ط¬ظ…ط´ظٹط¯ ط¨ظˆط¯ طŒظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط³ظƒظ†ط¯ط± ظƒط§ط®ظ‡ط§ظٹ‌ ط´ط§ظ‡ظٹ‌ ط¢ظ†ط¬ط§ ط±ط§ ط¢طھط´â€Œ ط²ط¯ ظ†ط³ط®ط©â€Œ ظ…ط²ط¨ظˆط± ظ‡ظ…‌ ط³ظˆط®طھ‌. ظ†ط³ط®ط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ظ…‌ ط¨ط¯ط³طھ‌ ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظپطھط§ط¯ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ¾ط²ط´ظƒظٹ‌ ظˆ ظ†ط¬ظˆظ…‌ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹ‌ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط± ط¢ظ†ط±ط§ ظ†ظٹط² ط³ظˆط²ط§ظ†ط¯ظ†ط¯.
ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ع¯ظپطھ‌ طŒط¨ظ„ط§ط´â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡â€Œ ط§ط´ظƒط§ظ†ظٹ‌ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ طھط§ ط§ظˆط³طھط§ ط±ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œط¢ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯. ظˆ ط§ط±ط¯ط´ظٹط± ط¨ط§ط¨ظƒط§ظ†â€Œ ط³ط±ط³ظ„ط³ظ„ط©â€Œ ط³ط§ط³ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط±ظˆطط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط£ظ…ظˆط± ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆط³طھط§ ط±ط§ ظ…ط±طھظ‘ط¨â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ¾ط³ط±ط´â€Œ ط´ط§ظ¾ظˆط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ‡ظ…‌ ظ‚ط³ظ…طھظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظٹظˆظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‡ظ†ط¯ ظˆ ط³ط§ط¦ط± ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ ط¯ط± ظ¾ط²ط´ظƒظٹ‌ ظˆ ظ†ط¬ظˆظ…‌ ظˆ ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆط³طھط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ع¯ط±ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظپط²ظˆط¯. ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط³ط§ط³ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ طھظپط³ظٹط±ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¨ط± ط§ظˆط³طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ‌ ظ†ظˆط´طھظ†ط¯ظˆط¢ظ†ط±ط§ آ«ط²ظ†ط¯آ» ظ†ط§ظ…ظٹط¯ظ†ط¯. ط§ظ…ط±ظˆط² ط§ط² ط§ظˆط³طھط§ظٹ‌ ظƒظ‡ظ†â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط± ط¯ظˆ ط§طµظ„‌ ظ†ظٹظƒظٹ‌ ظˆ ط¨ط¯ظٹ‌ ظٹط§ ط±ظˆط´ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط¬ظ†ع¯ظ†ط¯. ظ†ظٹظƒظٹ‌ظ‡ط§ ظ…طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ظˆ ط¨ط¯ظٹ‌ظ‡ط§ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظژظ†ظ’ع¯ظ’ط±ظژظ‡â€Œ ظ…ظژظٹظ’ظ†ظ’ظˆظژ ظٹط§ ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ (ظ‡ط±ظ…ط²ط¯) ط¯ظ†ظٹط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھظٹط§ط±ظٹ‌ ط´ط´â€Œ ظپط±ط´طھظ‡â€Œ ط¨ظ†ط§ظ…‌ ط§ظژظ…ظگط´ط§ط³ظ’ظ¾ظژظ†ظ’ط¯ط§ظ†â€Œ (ظ¾ط§ظƒط§ظ†â€Œ ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†â€Œ) ط§ط¯ط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط´ط´â€Œ ظپط±ط´طھظ‡â€Œ ط¨ظ‡ظ…ظ†â€Œ طŒط§ط±ط¯ظٹط¨ظ‡ط´طھ‌ طŒط´ظ‡ط±ظٹظˆط± طŒط§ط³ظپظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ طŒط®ط±ط¯ط§ط¯ طŒط£ظ…ط±ط¯ط§ط¯ ظ†ط§ظ…‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ طŒظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط´â€Œ ظپط±ط´طھظ‡â€Œ ط³ط±ظ¾ط±ط³طھ‌ ظ‚ط³ظ…طھظٹ‌ ط§ط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ طŒظˆ ط²ظٹط±ط¯ط³طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ط³طھظ†ط¯.
ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط´ط´â€Œ ط¯ظٹظˆ ط²ظٹط± ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط¯ ط¯ط³طھظٹط§ط± ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¨ط¯ظٹ‌ظ‡ط§ طھظ‚ظˆظٹطھ‌ ظ…ظٹظƒظ†ظ†ط¯.
ط²ط±ط¯ط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ط¯ظ†ظٹط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط´ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظˆط²ظٹ‌ ظˆ ظ†ظٹظƒظٹ‌ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط›ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ظٹظƒظٹ‌ ط¯ط± ع¯ظٹطھظٹ‌ ط¨ط± ط¨ط¯ظٹ‌ ع†ظٹط±ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ ظ†ط§ط¨ظˆط¯ ع¯ط±ط¯ط¯ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ظ†ظٹط² ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ ظ„ط´ظƒط± ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ط±ط§ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط¨ط¯ظ‡ظ†ط¯. ظƒط´ط§ظˆط±ط²ظٹ‌ ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ط´â€Œ ط¬ط§ظ†ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ ظˆ ط³ع¯â€Œ ظˆ ط®ط±ظˆط³â€Œ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط§ظ‡ظˆط±ط§ظ…ط²ط¯ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯ طŒظˆ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ط¬ط§ظ†ظˆط±ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط°ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط§ط± ظˆ ظ¾ط±ظˆط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ طط´ط±ط§طھ‌ ظˆ ط¬ط§ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ط±ط§ط¹طھ‌ ط¢ط³ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹط±ط³ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط§ظ‡ط±ظٹظ…ظ†ظ†ط¯ طŒط¨ط± ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¢ط¨â€Œ ظˆ ط¢طھط´â€Œ ظˆ ط®ط§ظƒâ€Œ ظˆ ط¨ط§ط¯ ط±ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ„ط§ظٹط´ظٹ‌ ط¨ط± ظƒظ†ط§ط± ط¯ط§ط´طھ‌ طŒظˆ ط§ط² ط¢ظ„ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢طھط´â€Œ ظˆ ط¢ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¬ط³ط§ط¯ ظ…ط±ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¨ط§ظٹط¯ ظƒط±ط¯. ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظƒظˆط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ظٹط´ط©â€Œ ظ†ظٹظƒâ€Œ ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ظ†ظٹظƒâ€Œ ظˆ ظƒط±ط¯ط§ط± ظ†ظٹظƒâ€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ طŒط§ط² ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ظƒظ†ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھظٹ‌ ظˆ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ط®ظˆ ط¯ظ‡ط¯.
[63] ظ€ طµط¯ط± ط¢ ظٹط©â€Œ 1 طŒط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 6 : ط§ظ„ط§ظ†ط¹ط§ظ…‌: آ«ط³ظ¾ط§ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ طŒط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط®ظ„ظ‚‌ ظƒط±ط¯ طŒظˆ طھط§ط±ظٹظƒظٹظ‡ط§ ظˆ ط±ظˆط´ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯.آ»
64ظ€ طµط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ 7 طŒط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 32 : ط§ظ„ط³ظ‘ط¬ط¯ط©â€Œ: آ«ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظٹظƒظˆ ظƒط±ط¯ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظپط±ظٹط¯.آ»
65ظ€ ط°ظٹظ„‌ ط¢ظٹط©â€Œ 50 طŒط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 20 : ط·ظ‡â€Œ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظ†ظژط§ ظ€ ط§ظ„ط¢ ظٹط©â€Œ. آ«ظ…ظˆط³ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ط§ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ طŒط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡ط±ط©â€Œ ط§ط² ط®ظ„ظ‚طھ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظٹط³طھع¯ظٹ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¹ط·ط§ ظƒط±ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط±ظˆط¯ ط±ط§ظ‡ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯.آ»
[66] ظ€ ط³ط¹ط¯ظٹ‌ (طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ)
[67] ظ€ ط¯ط± آ«ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ظˆ طظگظƒظ…‌ ط¯ظ‡ط®ط¯ط§آ» ط¬â€Œ 1 طŒط¯ط± ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ط¨â€Œ ط¯ ط§ طŒطµâ€Œ 399 ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط«ط§ظ„‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: â€ژ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ظڈ ط®ظٹط±ظŒ ظˆ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¯ظٹط¯... ط´ظˆط¯. ظˆ ط¯ط± طµâ€Œ 280 ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: â€ژ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظٹط±ظŒ: ظ‡ط³طھظٹ‌ ظ†ظٹظƒظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯. ظ†ط¸ظٹط± ط¨ط¯ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯. ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¯ظٹط¯... ط´ظˆط¯.
ظˆ ط¯ط± طµâ€Œ 79 ظˆ 80 ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:
â€ژ ط§ط¨ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¯ظٹط¯ ط§ط´طھط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ط±ط§ ع¯ظپطھ‌ ظ†ظ‚ط´طھ‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظƒعک ط§ط³طھ‌ ع†ط±ط§ طں
ع¯ظپطھ‌ ط§ط´طھط± ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط±ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹظƒط§ط± ط¹ظٹط¨â€Œ ظ†ظ‚ظ‘ط§ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌ ظ‡ط´â€Œ ط¯ط§ط±
ط¯ط± ظƒعکظٹظ‘ظ…‌ ظ…ظƒظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظٹط¨â€Œ ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ طھظˆ ط² ظ…ظ†â€Œ طŒط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھ‌ ط±ظپطھظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ
ظ†ط¸ظٹط±: (ط³ظ†ط§ط¦ظٹ‌)
ظ‡ط± ع†ظٹط² ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط² ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ظٹط¯ ظ†ظٹط³طھ‌(ط®ظٹظ‘ط§ظ…‌) ï€چ*
ظ„ظٹط³ظژ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط§ط،ظ…ظƒط§ظ†ظگ ط£ط¨ط¯ط¹ظڈ ظ…ظ…ظ‘ط§ ظƒط§ظ†â€Œ (ط؛ط²ظ‘ط§ظ„ظٹ‌) **
ظ‡ط± ع†ظٹط² ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆظٹط´â€Œ ظ†ظٹظƒظˆط³طھ‌ (ط´ط¨ط³طھط±ظٹ‌)
ظ‡ط± ع†ظٹط² ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ط¢ظ†ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط¨ط±ظˆظٹ‌ طھظˆ ع¯ط± ط±ط§ط³طھ‌ ط¨ط¯ظٹ‌ ظƒط¬â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹ‌
ط§ظ†ط¯ط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ع†ظˆ ط·ط§ظˆظˆط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط³â€Œ (ط³ظ†ط§ط¦ظٹ‌)
ظ„ط§ ظ…ظڈط¹ط·ظ‘ظژظ„ظژ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظˆط¬ظˆط¯.
ط´ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط®ط²ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¢ط±ط§ظٹط¯ ع†ظٹط² ط¨ط¯ ظ‡ظ…‌ ع†ظˆ ظ†ظٹظƒâ€Œ ط¯ط±ط¨ط§ظٹط¯ (ط³ظ†ط§ط¦ظٹ‌)
ط§عکط¯ظ‡ط§ ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ…ط± ظƒط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ ‌ ظ‡ظ…‌ ظ†ع¯ظ‡ط¨ط§ظ†â€Œ ع¯ظ†ط¬â€Œ ط´ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌
ظ…ط§ط± ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§طµظٹطھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظƒظˆط³طھ‌ ظ¾ط§ط³ط¨ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط®طھ‌ طµظ†ط¯ظ„‌ ط§ظˆط³طھ‌
ظ…ط±ع¯â€Œ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ط¨ط¯ ظ†ظƒظˆط³طھ‌ طھط±ط§ ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ظ…ظٹط±ط§ط«â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط²ظˆط³طھ‌ طھط±ط§
ظ…ط±ع¯â€Œ طŒط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ظˆ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ط±ع¯â€Œ ط²ظ‡ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط؛ط°ط§ ظˆ ط¢ظ†ط±ط§ ظ…ط±ع¯â€Œ (ط³ظ†ط§ط¦ظٹ‌)
ظ…ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ ظ‡ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ط¯ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ظ†ظٹظƒظˆط³طھ‌ ط¬ط§ط¦ظٹظƒظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌
ط³ظٹظ‡â€Œ ظ…ط§ط± ظƒط² ظƒظپع†ظ‡â€Œ *** ط´ط¯ ط²ظ‡ط±ط³ظ†ط¬â€Œ ط²ط± ظ¾ط®طھظ‡â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ط®ط´ط¯ ط§ط² ط¯ظٹع¯â€Œ ع¯ظ†ط¬â€Œ
ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط²ظ‡ط± ظƒظˆ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ط³ظٹ‌ ط¯ط±ط¯ظ‡ط§ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ (ط§ظ…ظٹط± ط®ط³ط±ظˆ)
ط§ظ‡ظ„‌ ظ‡ظ†ط± ع¯ط± ط¨ط´ظ…ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط±ظ†ط¯ ط¨ظٹ‌ ظ‡ظ†ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظƒط§ط±ظٹ‌ ط¯ط±ظ†ط¯
ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظ‡ظٹ‌ ط±ظˆظٹط¯ ط§ط² ط®ط§ظƒâ€Œ ط±ظˆط¯ ع¯ط± ط¨ط¯ظ…ط¯ ط¨ط§ط¯ ط³ط± ط¢ظٹط¯ ط³ط±ظˆط¯
ظ‚ظ‡ظ‚ظ‡ظ‡â€Œ ط²ط¯ ظƒط¨ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظپطھط§ط± ط²ط§ط؛ ‌ ظƒط² ع†ظ‡â€Œ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظ¾ط§ظٹ‌ ظ¾ط±ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط؛‌
ط²ط§ط؛‌ ط¨ط¯ظˆ ع¯ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆط§ط² ظƒظ†â€Œ ع¯ط± ع¯ط±ظˆ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¨ط¨ط±ظٹ‌ ظ†ط§ط² ظƒظ†â€Œ
ظ‡ظٹع†ظƒط³ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط² ط²ظٹط¨ط§ ظˆ ط²ط´طھ ‌ ظƒط´â€Œ ظ†ظ‡â€Œ طظƒظٹظ…‌ ط§ط² ظ¾ظٹ‌ ظƒط§ط±ظٹ‌ ط³ط±ط´طھ‌ (ط§ط² ط²ظڈظ‡ظژط± ط§ظ„ط±ظ‘ظٹط§ط¶â€Œ)
* ظ€ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط¨ط§ط¹ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط¬ط©â€Œ ط·ظˆط³ظٹ‌ ظ†ظٹط² ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯. (طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ)
** ظ€ (طھط¹ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ) Tout est au mieux dans le meilleur des mondes Possibles
*** ظ€ ط¯ط± آ«ظ„ط؛طھ‌ ظ†ط§ظ…ط©â€Œ ط¯ظ‡ط®ط¯ط§آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: â€ژ ظƒظپع†ظ‡â€Œ ظ…ط§ط±: ط¯ط± ط§طµط·ظ„ط§ط‌ ط¬ط§ظ†ظˆط± ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌ ظٹظƒظٹ‌ط§ط² ط§ظ‚ط³ط§ظ…‌ ظ…ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط³ظ…ظ‘ظٹ‌ ط®ط·ط±ظ†ط§ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط²ظ‡ط±ظٹ‌ ظƒط´ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆطھط±ظˆع¯ظ„ظٹظپ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯... ظˆط¬ظ‡â€Œ طھط³ظ…ظٹط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ظ…ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظˆط§ط¦ط¯ ظ…ظ‡ط±ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ظ¾ظ‡ظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ طŒظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†طط§ظ„‌ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط³ط± ظˆ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨طµظˆط±طھ‌ ظƒظپع†ظ‡â€Œ ظٹط§ ظ‚ط§ط´ظ‚‌ ظ¾ظ‡ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯.
[68] ظ€ آ«ط¹ط¯ظ„‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌آ» ط§ظ†طھط´ط§ط±ط§طھ‌ طط³ظٹظ†ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ط±ط´ط§ط¯ ظ€ 6 (ط°ظˆط§ظ„طط¬ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„طط±ط§ظ…‌ 1390 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌ ظ‚ظ…ط±ظٹ‌) طµâ€Œ 13 طھط§ طµâ€Œ 21
