بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب کتاب معادشناسی / جلد دوم, ( )
 
 

بخش های کتاب

     fehrest -
     maad2.1 -
     maad2.10 -
     maad2.2 -
     maad2.3 -
     maad2.4 -
     maad2.5 -
     maad2.6 -
     maad2.7 -
     maad2.8 -
     maad2.9 -
 

 

 
 

ط¨ط³ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط±ط­ظ…ظ† ط§ظ„ط±ط­ظٹظ…

ظƒطھط§ط¨ ظ…ط¹ط§ط¯ط´ظ†ط§ط³ظٹ / ط¬ظ„ط¯ ط¯ظˆظ… / ظ‚ط³ظ…طھ ط§ظˆظ„:ط´ط±ط· ط±ط³طھع¯ط§ط±ظٹ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ط³طھ ط§ط®طھظٹط§ط±ط§ظ‹طŒ ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¯ط±ط­ط§ظ„ ط³ظƒط±ط§طھ ط¨ظٹ ظپط§ظٹط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ط§ط³ط§ط³ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ ط¯ظٹظ† ...

ظ…ط¬ظ„ط³ ظ‡ط´طھظ…:
ط±ط³طھع¯ط§ط±ظٹ ط¯ط± ط§ظٹظ…ط§ظ† ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ط³طھ ط§ط®طھظٹط§ط±ط§ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ ط§ط² ط§ط­ظƒط§ظ… ط¯ظٹظ† طھط¹ط¨ط¯ط§

ط£ط¹ظˆط°ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹط·ط§ظ†ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¬ظٹظ…‌
ط¨ظگظ€ط³ظ’ظ€ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ€ظ†ظگ ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ظژط­ظ€ظٹظ…‌
ط§ظ„ظ’ط­ظژظ…ظ’ط¯ظڈ ظ„ظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ط§ظ„ظژظ…ظٹظ†ظژ ظˆ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظڈ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط³ظژظٹظ‘ظگط¯ظگظ†ط§ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ظˆ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ظ‡ظگط±ظٹظ†ظژ
ظˆ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط¹ظ’ط¯ط§آ´ط¦ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظٹظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’آ´ظ†ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظٹط§ظ…ظگ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†ظگ
ظˆ ظ„ط§ ط­ظژظˆظ’ظ„ظژ ظˆ ظ„ط§ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظٹظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظٹظ…[1]

ظ‚ط§ظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط§ظ„ط­ظƒظٹظ…ظڈ ظپظٹ‌ ظƒطھط§ط¨ظگظ‡â€Œ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…‌:
ظ‡ظژظ„ظ’ ظٹظژظ†ط¸ظڈط±ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژآ´ ط£ظژظ†â€Œ طھظژط£ظ’طھظگظٹظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظژط§ط¦ظگظƒظژط©ظڈ ط£ظژظˆظ’ ظٹظژط£ظ’طھظگظٹظژ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظƒظژ ط£ظژظˆظ’ ظٹظژط£ظ’طھظگظٹظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈ ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ظٹظژط£ظ’طھظگظٹ‌ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈ ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ†ظپظژط¹ظڈ ظ†ظژظپظ’ط³ظ‹ط§ ط¥ظگظٹظ…ظژظ€'ظ†ظڈظ‡ظژط§ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژظƒظڈظ†ظ’ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظژطھظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظڈ ط£ظژظˆظ’ ظƒظژط³ظژط¨ظژطھظ’ ظپظگظٹ‌آ´ ط¥ظگظٹظ…ظژظ€'ظ†ظگظ‡ظژط§ ط®ظژظٹظ’ط±ظ‹ط§ ظ‚ظڈظ„ظگ ط§ظ†طھظژط¸ظگط±ظڈظˆآ´ط§ ط¥ظگظ†ظ‘ظژط§ ظ…ظڈظ†طھظژط¸ظگط±ظڈظˆظ†ظژ
[2].
ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ€ط§ط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¹ظگظ„ظ’ظˆظٹ‌ ظˆ ط³ظگظپظ’ظ„ظٹ‌طŒ ط§ط² ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط¨â€Œ ظˆ ط³ط§ط¦ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¥ظٹط¬ط§ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط·ط¨ط¹â€Œ ظˆ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ظ€ ظپظ‚ط·â€Œ ط¥ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ط®ط§طµظ‘ظ‡â€Œط§ظٹط³طھ‌ ظ…ط®طھطµظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± طھط­طھ‌ ط؛ط±ط§ط¦ط² ظˆ طµظپط§طھ‌ ظ…طھط¶ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط³ظˆ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط§ظٹط¯. ظˆ ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظƒظ„ظ‘ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظƒظ„ظٹظپ‌ ط§ط³طھ‌ [3].
ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ط³ظ…ط§ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط®ط¯ط§ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط£ظ…ظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ط®ط§طµظ‘ظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ط£ظ…ظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ طھط¬ط§ظˆط² ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ظ„ط°ط§ طھط±ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظˆ طھظƒط§ظ…ظ„‌ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ط³ط§ط¦ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ†ظٹط² ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌ط§ظ†ط¯.
ظˆظ„ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€ŒطŒ ظ…ظƒظ„ظ‘ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظƒظ„ظٹظپ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ط› ظ„ط°ط§ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط¯ط± طھط­طھ‌ طھط±ط¨ظٹطھ‌ طµط­ظٹط­â€Œ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¯ط¨â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظ…ط¤ط¯ظ‘ظژط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط±ط§ ط·ظٹظ‘ ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¹ط¯ظ…‌ طھط±ط¨ظٹطھ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ط¬ظˆظ‡ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ط±ط§ ط¶ط§ظٹط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ظ…طھط­ط¬ط±ظ‘ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ظ…ظڈظ‡ط± ظ…ظٹط®ظˆط±ظژط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط³ظژظƒظژط±ط§طھ‌ ظˆ ط±ظپط¹â€Œ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ط؛ظٹط¨ظٹ‌ ط¨ظٹ‌ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ
ط§طµظ„‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€ŒطŒ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ط³ط¹ط§ط¯طھ‌ ظˆ ظٹط§ ظˆظ‚ظˆظپ‌ ط¯ط± ظˆظٹط±ط§ظ†ط©â€Œ ط´ظ‚ط§ظˆطھ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظ„‌طŒ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظˆ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¹ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ط› ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ط±ط§ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ظˆ ط¶ط§ظٹط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ…ط±ط¯ط§ط¨â€Œ ط´ظ‡ظˆط§طھ‌ ظˆ ط£ظˆظ‡ط§ظ…‌ ظپط±ظˆ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طھط¹ظپظ‘ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ طھط§ ط²ظ…ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط±ط§ظ‡â€Œ طھظˆط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ…ط¤ط«ظ‘ط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط£ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط§ظˆ طµط­ظٹط­â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆظ„ظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط·ط±ظپ‌ ظ…ط¶ط·ط±ظ‘ ط¯ظٹط¯طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ طھظƒظ„ظٹظپ‌ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ ظ…ظڈظ†طھط¬â€Œ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظ†ظپط³â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط«ط± ظ…ط«ط¨طھظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ†ظ‚ط´ظٹ‌ ط±ط§ ط§ظٹظپط§ط، ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط·ظˆظ„‌ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط¹ظ…ط± ط®ظˆط¯طŒ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¯ط§ط±ط¯ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯ ظٹط§ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯طŒ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ طµط§ظ„ط­â€Œ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ط¯ ظٹط§ ظ†ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¯ط±ط¬ط§طھظٹ‌ ط±ط§ ط·ظٹظ‘ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ظپط¹ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظٹظƒظˆ ظˆ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ع¯ط§ظ…‌ ط¨ط±ط¯ط§ط±ط¯ ظٹط§ ط¯ط± ط¯ط±ظƒط§طھ‌ ط¬ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط­ط¨ظˆط³â€Œ ظˆ ط¯ط± ط؛ط±ط§ط¦ط² ظˆ طµظپط§طھ‌ ط¨ظ‡ظٹظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ظˆ ط¯ط± ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ظ…ط®ظ„ظ‘ط¯ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯.
ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط³ط§ط¹طھ‌ ط¢ط®ط± ط¹ظ…ط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظƒط±ط§طھ‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ط؛ظˆط·ظ‡â€Œ ظ…ظٹط®ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط³ط§ط¹طھ‌ ط¢ط®ط±ظٹظ†â€Œ ط³ط§ط¹طھ‌ ط§ط² ط³ط§ط¹طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ط³ط§ط¹طھ‌ ط§ط² ط³ط§ط¹طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ط®ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ„ظˆظٹ‌ ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظ„ظƒظˆطھظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ط¯ط› ط§ط®طھظٹط§ط± ط§ط² ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط³ظ„ط¨â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط±ظˆط² ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€ŒطŒ ظ…ظپظٹط¯ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط«ظ…ط± ط«ظ…ط± ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط¶ط·ط±ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ط² طھط­طھ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ط®ط§ط±ط¬â€ŒطŒ ظˆ طھظˆط¨ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ظٹط² ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌.
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ط´ط±ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط·ظ„ط¹â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ط´ط¯طŒ ظˆ ظٹظƒطµط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ط´طھظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ ط£ظ†ط¹ط§ظ…‌ (ط´ط´ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ط©â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌) ط§ط³طھ‌ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ع†ط±ط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯ ظˆ ع†ط±ط§ ط¹ظ…ظ„‌ طµط§ظ„ط­â€Œ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯طں ط¨ط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ„ط§آ´ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯.
ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظٹظ†ط¯ طھط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظˆط±ظ†ط¯طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظٹط¯طŒ ظٹط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظٹط§طھ‌ ط؛ط¶ط¨â€Œ ظˆ ط¹ظ„ط§ظ…ط§طھ‌ ظ‚ظ‡ط± ط®ط¯ط§ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¸ط§ظ‡ط± ط´ظˆط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظˆط±ظ†ط¯طں!
ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ظ‡ط± ظˆ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ط§ط± ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط¨ظ‚ط§ظ‹ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظٹط§ ط¨ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¹ظ…ظ„‌ ط®ظٹط±ظٹ‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ…ظپظٹط¯ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ط²ظٹط±ط§ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ طµظˆط±ظٹ‌ ظˆ ط§ط¶ط·ط±ط§ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¯ط±ظ†ظژظˆط±ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¨ظ‚ط§ط، ط§ط®طھظٹط§ط± ط§ط³طھ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط®ط±ط§ط¨â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ظƒظˆط¨ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط؛ط±ط§ط¦ط² ظˆ ظپظ‚ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¢ط±ظٹ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯ طھط§ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ظ‚ظڈظ„ظگ ط§ظ†طھظژط¸ظگط±ظڈظˆآ´ط§ ط¥ظگظ†ظ‘ظژط§ ظ…ظڈظ†طھظژط¸ظگط±ظڈظˆظ†ظژ. ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹظ…ط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ع¯ظˆ: ط´ظ…ط§ ظ…ظ†طھط¸ط± ط¨ط§ط´ظٹط¯طŒ ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ظ†طھط¸ط± ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظˆط¯.
ط´ظ…ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ظˆط±ظٹط¯ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ طµط§ظ„ط­â€Œ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ظ†ظٹط§ظˆط±ظٹط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†طھط¸ط± ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹط¯.
ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹط¯طŒ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط±ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯ ظˆ ط¯ط³طھظٹ‌ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ظ…ظ‘طھظ‡ط§ ط¨ط§ ط§طھظ‘ظƒط§ ط¨ط± ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط§ط·ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² طھط³ظ„ظٹظ…‌ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط­ظ‚ظ‘ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹ ظ…ظٹ‌ظˆط±ط²ظ†ط¯
ط¯ط± ط³ظˆط±ط©â€Œ ط؛ط§ظپط± ظ€ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط³ظˆط±ط©â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ€ ط¯ط± ط£ظˆط§ط®ط± ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط­ط§ظ„‌ ط§ظ…ظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ع¯ظˆط´â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯.
ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ طھط¨ظ„ظٹط؛‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ع¯ط±ط§ظٹط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط±ظپظ‡ط§ ط¨ط¯ط±ط¯ ظ…ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯طŒ ظ…ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ع†ظٹط²ظٹط±ط§ ط¨ط§ ع†ط´ظ…‌ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ طھط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ظٹظ…‌طŒ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ع†ظٹط² ط؛ظٹط¨ظٹ‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ ع†ط´ظ…‌ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯. ط¨ط§ظٹط¯ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ط¨ط§ظٹط¯ ظپط±ط´طھظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظˆع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌. ظˆ ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ط§ ط¨ط¯ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹط±ط§ ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ظˆط± ظƒظ†ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ع¯ظپطھط©â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط³طھظˆط§ط± ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌.
ظˆ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ظˆ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظژ ط´ط£ظ†ظڈظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظپط·ط±طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط§ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ط¯ط§ط¯ظٹ‌ ط³ظ†ط¬ط´â€Œ ظƒظ†ظٹط¯ ظˆ طµط­ظ‘طھ‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط®ظˆط¯طھط§ظ†â€Œ طھط´ط®ظٹطµâ€Œ ط¯ظ‡ظٹط¯ط› ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¨ع¯ظˆط´â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط«ط± ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯.
طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ط±ط­ط¯ظ‘ ظƒظپط± ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒط§ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظٹظƒط³ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹظ†ظ…ظˆط¯.
ط§ظ…ظ‘طھ‌ظ‡ط§ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط£ط°ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¢ط²ط§ط± ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط­ط¨ط³â€Œ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط² ط´ظ‡ط± ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط´ظƒظ†ط¬ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظ…ظٹ‌ظƒط´طھظ†ط¯طŒ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط®طھ‌ظ‡ط§ ط§ط±ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظˆظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظٹط§ط¨ط§ظ†â€Œ ظپط±ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ظˆ ط§ظ‚ط³ط§ظ…‌ ط¢ط²ط§ط±ظ‡ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¢ط²ط§ط± ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ط­ط§ط¶ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ظ…ط± ط­ظ‚ظ‘ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھظپظƒظ‘ط± ظˆ طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ ط³ظ†ط¬ظٹط¯ظ†â€Œ ط³ط®ظ†ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± طھط±ط§ط²ظˆظٹ‌ ط¹ظ‚ظ„‌طŒ طھظ†ط§ط²ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.
ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظٹط§ ظ…ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط§ط؛ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ع¯ط±ط¯ظ†ظƒط´ط§ظ†â€Œ ط®ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³طھظˆظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظٹظ…‌ط› ط®ظˆط¯طھ‌ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ط§.
ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹظپط±ظ…ظˆط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆظپط§ظ†â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¶â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ„ط²ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط´ط¯ظٹط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظژط³ظپ‌ ظˆ ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ظƒط§ظپطھظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط±ظ‚‌ ط´ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظژط³ط®â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط³ط§ط¦ط± ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ط¹ط°ط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ظ‡ط§طŒ ط§ط² ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط§ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ظƒطھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط² ط¹ط°ط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…طµظˆظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌:
ظˆظژ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ„ظگظٹظڈط¹ظژط°ظ‘ظگط¨ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ظژظ†طھظژ ظپظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظڈط¹ظژط°ظ‘ظگط¨ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظٹظژط³ظ’طھظژط؛ظ’ظپظگط±ظڈظˆظ†ظژ.[4]
آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±! طھط§ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط³طھط®ظˆط´â€Œ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ طھط§ ظˆظ‚طھظٹظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھط؛ظپط§ط± ط±ط§ ط´ط¹ط§ط± ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.آ»
ط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ط¨ط§ ط§ظ…ظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ظƒط´ظ…ظƒط´â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط§ظ…ظ‘طھ‌ظ‡ط§ ظ…طھظ‘ظƒظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ظ‡ط§ظٹ‌ ط؛ط±ظˆط± ظˆ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ طھظƒظٹظ‡â€Œ ط²ط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظˆ ط§ظ†ظ‚ظٹط§ط¯ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط­ظ‚ظ‘ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظˆط±ط²ظٹط¯ظ†ط¯.
ظپظژظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط¬ظژط¢ط،ظژطھظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ط±ظڈط³ظڈظ„ظڈظ‡ظڈظ…‌ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ‘ظگظ†ظژظ€'طھظگ ظپظژط±ظگط­ظڈظˆط§ ط¨ظگظ…ظژط§ ط¹ظگظ†ط¯ظژظ‡ظڈظ…‌ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ ظˆظژ ط­ظژط§ظ‚ظژ ط¨ظگظ‡ظگظ…‌ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظڈظˆط§ ط¨ظگظ‡ظگ ظٹظژط³ظ’طھظژظ‡ظ’ط²ظگط،ظڈظˆظ†ظژ * ظپظژظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط±ظژط£ظژظˆظ’ط§ ط¨ظژط£ظ’ط³ظژظ†ظژط§ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆآ´ط§ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظ‘ظژط§ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژط­ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ظˆ ظˆظژ ظƒظژظپظژط±ظ’ظ†ظژط§ ط¨ظگظ…ظژط§ ظƒظڈظ†ظ‘ظژط§ ط¨ظگظ‡ظگ ظ…ظڈط´ظ’ط±ظگظƒظگظٹظ†ظژ * ظپظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈ ظٹظژظ†ظپظژط¹ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¥ظگظٹظ…ظژظ€'ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط±ظژط£ظژظˆظ’ط§ ط¨ظژط£ظ’ط³ظژظ†ظژط§ ط³ظڈظ†ظ‘ظژطھظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ظ‚ظژط¯ظ’ ط®ظژظ„ظژطھظ’ ظپظگظٹ‌ ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط®ظژط³ظگط±ظژ ظ‡ظڈظ†ظژط§ظ„ظگظƒظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ€'ظپظگط±ظڈظˆظ†ظژ.[5]
ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط²ظ…ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط£ط³â€Œ ظˆ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ظ‡ط§ ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ع†ظ†ع¯ط§ظ„‌ ظ‚ظ‡ط± ظˆ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظ…ط§ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط­ط§ظ„ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط±ظٹظƒظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ط±ظƒظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط¨ظ‚ط§ظ‹ ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌ ظˆ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط¤ط«ظ‘ط± ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظٹظ…‌طŒ ظپط¹ظ„ط§ظ‹ ظƒط§ظپط±ظٹظ…‌.ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظˆظ‚طھظٹ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظˆ ظ¾ظٹظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹط±ظپطھظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ظ†ط±ظ…‌ ظˆ ظ„ظٹظ‘ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†طµظٹط­طھ‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ†ط¯ط±ط² ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط­ط§ط¶ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³طھظ…ط§ط¹â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ…طھظ‘ظƒظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظپظژط±ظگط­ظڈظˆط§ ط¨ظگظ…ظژط§ ط¹ظگظ†ط¯ظژظ‡ظڈظ…‌ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظگ.
ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ع¯ظپطھط§ط± ط´ظ…ط§ ط¨ط¯ط±ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯ط› ظ…ظٹع¯ظˆط¦ظٹط¯: ظ…ط§ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط±ظٹظ…‌طŒ ط§ط² ط®ط¯ط§ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ط› ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ظƒط¬ط§ط³طھ‌طں ط®ط¯ط§ ظƒظٹط³طھ‌طں
ظ…ط§ ط®ظˆط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظ‡ط³طھظٹظ…‌طŒ ظ…ظƒطھط¨â€Œ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌طŒ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظ…طھط®طµظ‘طµâ€Œ ظپظ†ظ‘ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ طھط®طµظ‘طµâ€Œ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظ…ط§ ط§طھظ…‌ ط±ط§ ط´ظƒط§ظپطھظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظ…ط§ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ…ط±ط§ط¶â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط±ط³ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظ…ط§ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ظٹظƒط±ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ظٹط§ظپطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظ…ط§ ظ…ط¹ط§ط¯ظ„ط©â€Œ ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ط±ط§ ط­ظ„ظ‘ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ طھظˆط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظ…طھظ‘ظƒظٹ‌ ظ‡ط³طھظٹظ…‌.
ط§ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط؛ط±ظˆط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط­ط§ظ„‌ ط®ظˆط´â€Œ ظˆ ط³ط±ظˆط± ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ‡ط§ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظˆط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طھطµظˆظ‘ط± ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط؛ط±ظˆط± ظˆ ط§ط³طھظƒط¨ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظپظ‡ظ…ظ†ط¯ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¹ط§ظ„ظٹطھط±ظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ظƒظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط­ط¶ظˆط±ظٹ‌ ظˆ ط´ظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظ‚ط·ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¯ط±ظٹط§طŒ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ طµظپط± ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¹ط¯ط¯ ط¨ظٹ‌ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط± طھط¹ط¨ظ‘ط¯ ط§ط³طھ‌
ط¨ط§ظٹط¯ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ط­ظ‚ظ‘ ط´ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط´ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ظ‚ط¯ظ…‌ ظ†ظ‡ط§ط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ‡ط§ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¸ط§ظ‡ط±ظٹ‌ ظˆ ط·ط¨ظٹط¹ظٹ‌ ظˆ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط´ط± ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظˆ ع¯ظˆط´â€Œ ظˆ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط°ظ‡ظ†ظٹ‌ ظˆ ظپظƒط±ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§طھظ‘ظƒط§ط، ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¹ظ„ظˆظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط³ط±ظ‘ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ظ‡â€Œ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط·ط¨ظٹط¹ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط£ظپط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظپط¹ط§ظ„‌ ط¯ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌.
ط¨ط´ط± ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط®ط§ط¶ط¹â€Œ ظˆ ط®ط§ط´ط¹â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œط§ط´â€Œ ع†ظٹط³طھ‌طں ط§ع¯ط± ظ…ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ…‌ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ…ظٹظƒظ†ظ…‌طŒ ط§ع¯ط± ظ†ط¯ط§ظ†ظ…‌ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌ط› ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط±ظپ‌ ط؛ظ„ط·â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ع¯ط± ط´ظ…ط§ ظپظ„ط³ظپط©â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒظ†ظٹ‌طŒ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌طŒ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œط§ظٹ‌ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظپظ‡ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظˆ ط§طھظ‘ظƒط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ظˆ ظپظ‡ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظٹ‌.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط³ط±ظ‘ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظˆ ظ‚ظ„ط¨â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ†ظٹط±ظˆ ظ†ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظˆ ط§ط² ط¨ظˆظٹ‌ ط¹ط·ط± ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¨ط§ط·ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظ…ط´ط§ظ…‌ ط¬ط§ظ†â€Œ طھظˆ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظ…ظ‘ط§ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظˆ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط¬ظ„‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط§ظ„ط§ ط§ط±طھط¨ط§ط·â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ ط±ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظپظ‡ظ…ظ…‌ ظٹط§ ظ†ظپظ‡ظ…ظ…‌ط› ط§ظˆ ظ¾ظٹط´ط±ظپطھ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ظ„ظ‡ط§ظ…‌ ظ…ظٹع¯ظٹط±ط¯.
ظˆ ظ„ط°ط§ ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط± طھط¹ط¨ظ‘ط¯ ط§ط³طھ‌ط› ط­طھظ‘ظٹ‌ ط§ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œ ظˆ ط­ظƒظ…طھط´â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط¯ ط§ع¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ طھط¹ط¨ظ‘ط¯ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ‌.
ط§طµظˆظ„ط§ظ‹ ظ…ظƒطھط¨â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ظ…ظƒطھط¨â€Œ ع¯ط±ط§ظٹط´â€Œ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ظˆ ط§ط³طھظپط§ط¶ظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظٹط¨â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط®ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ ظ†ظپط³â€Œ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ†â€Œ ظˆ ع¯ط±ظˆظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط§ع¯ط± ظ‚ط±ط§ط± ط¨ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ط±ط§ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظپظƒط± ظˆ ط³ظ„ظٹظ‚ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œع¯ظٹط±ظٹ‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ط³ظ†ط¯ط¯ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط³ظ†ط¯ط¯ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظƒظ†ط¯طŒ ظˆط§ظˆظٹظ„ط§.
طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ط¯ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط³ظ„ظٹظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆط´â€Œ ظˆ ط§ظ†ع¯ظٹط²ظ‡â€Œ ظˆ ظپظƒط± ظ‡ط³طھظ†ط¯ط› ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ط©â€Œ طھط¹ط¯ط§ط¯ ط§ظپظƒط§ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ط©â€Œ طھط¹ط¯ط§ط¯ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌طŒ ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط£ظپظ‡ط§ظ…‌ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ط¯ط³طھط±ط³â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌.
ط®ظ„ط§طµظ‡â€ŒطŒ طھظ…ط§ظ…‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ظپظƒط± ط®ظˆط¯ ط¨ط³ظ†ط¬ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œع¯ظٹط±ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ط±ظˆط± ظˆ ط§ط³طھظƒط¨ط§ط± ظ…ط®ظ„ظ‘ظژط¯ ظ…ط§ظ†ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ط¹ط§ط¬ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢طھط´â€Œ ط¢ط±ط§ط، ط¨ط§ط·ظ„ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط³ظˆط®طھظ†ط¯.
ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط³طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط´ظ†ط§ط®طھظ†ط¯ ظˆ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظˆ طھط§ط¨ط¹â€Œ ظ…ط­ط¶â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظƒط´ظˆظپ‌ ط§ظپطھط§ط¯ ظˆ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط£ط³ط±ط§ط± ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ظˆ ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œ ظˆ ط­ظƒظ…طھ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ط§ط² ظ…ط¨ط¯ط£ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ…ظ„ط§ظ‘طµط¯ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طھط¹ط¨ظ‘ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ط´ط±ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ
ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ طµط¯ط± ط§ظ„ظ…طھط£ظ„ظ‘ظ‡ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ط´ط±ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ طھط¹ط¨ظ‘ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ع†ظˆظ†â€Œ ظˆ ع†ط±ط§ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ†â€Œ ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œ ظˆ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§
ط±ط§ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌طŒ ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط©â€Œ آ«ط£ط³ظپط§ط±آ» ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¬ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط³طھ‌:
â€ژظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظٹ‌ ظ„ط§ظژط³ظ’طھظژط؛ظ’ظپظگط±ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظƒظژط«ظٹط±ظ‹ط§ ظ…ظگظ…ظ‘ط§ ط¶ظژظٹظ‘ظژط¹ظ’طھظڈ ط´ظژط·ظ’ط±ظ‹ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظڈظ…ظ’ط±ظٹ‌ ظپظٹ‌ طھظژطھظژط¨ظ‘ظڈط¹ظگ ط،ظژط§ط±ط¢ط،ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظژظپظژظ„ظ’ط³ظگظپظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¬ط§ط¯ظگظ„ظٹظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژظ„ط§ظ…ظگ ظˆظژ طھظژط¯ظ’ظ‚ظٹظ‚ط§طھظگظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ طھظژط¹ظژظ„ظ‘ظڈظ…ظگ ط¬ظڈط±ظ’ط¨ظڈط²ظژطھظگظ‡ظگظ…ظ’ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگ ظˆظژ طھظژظپظژظ†ظ‘ظڈظ†ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط­ظ’ط«ظگطŒ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ طھظژط¨ظژظٹظ‘ظژظ†ظژ ظ„ظٹ‌ ط،ظژط§ط®ظگط±ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظگ ط¨ظگظ†ظˆط±ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظٹظ’ظ…ط§ظ†ظگ ظˆظژ طھظژط£ظ’ظٹظٹط¯ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ†ظ‘ط§ظ†ظگ ط£ظ†ظ‘ظژ ظ‚ظٹط§ط³ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ‚ظٹظ…ظŒ ظˆظژ طµظگط±ط§ط·ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظڈ ظ…ظڈط³ظ’طھظژظ‚ظٹظ…ظچ.
ظپظژط£ظ„ظ’ظ‚ظژظٹظ’ظ†ط§ ط²ظگظ…ط§ظ…ظژ ط£ظ…ظ’ط±ظگظ†ط§ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط±ظژط³ظˆظ„ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط°ظٹط±ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظ’ط°ظژط±ظگط› ظپظژظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ…ط§ ط¨ظژظ„ظژط؛ظژظ†ط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظ‘ط§ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ طµظژط¯ظ‘ظژظ‚ظ’ظ†ط§ظ‡ظڈ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظ†ظژط­ظ’طھظژظ„ظ’ ط£ظ†ظ’ ظ†ظڈط®ظژظٹظ‘ظگظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظ‹ط§ ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظٹظ‘ظ‹ط§ ظˆظژ ظ…ظژط³ظ’ظ„ظژظƒظ‹ط§ ط¨ظژط­ظ’ط«ظٹظ‘ظ‹ط§ ط¨ظژظ„ظگ ط§ظ‚ظ’طھظژط¯ظژظٹظ’ظ†ط§ ط¨ظگظ‡ظڈط¯ط§ظ‡ظڈ ظˆظژ ط§ظ†ظ’طھظژظ‡ظژظٹظ’ظ†ط§ ط¨ظگظ†ظژظ‡ظ’ظٹظگظ‡ظگطŒ ط§ظ…ظ’طھظگط«ط§ظ„ط§ظ‹ ظ„ظگظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگظ‡ظگ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌: ظ…ظژط§آ´ ط،ظژط§طھظژط¨'ظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ظپظژط®ظڈط°ظڈظˆظ‡ظڈ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظ†ظژظ‡ظژط¨'ظƒظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ظپظژط§ظ†طھظژظ‡ظڈظˆط§. ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظپظژطھظژط­ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظگظ†ط§ ظ…ط§ ظپظژطھظژط­ظژ ظپظژط£ظپظ’ظ„ظژط­ظژ ط¨ظگط¨ظژط±ظژظƒظژط©ظگ ظ…ظڈطھط§ط¨ظژط¹ظژطھظگظ‡ظگ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ط¬ظژط­ظژ.. [6]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظƒظ„ط§ظ…‌ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ (ط±ظ‡â€Œ) ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ„ط²ظˆظ…‌ ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§
ظˆ ظ†ظٹط² ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظڈط¯ظ‘ ط¸ظ„ظ‘ظڈظ‡â€Œ ط¯ط± ط°ظٹظ„‌ ط¢ظٹط©â€Œ ط´ط±ظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظˆط±ط©â€Œ ط£ط¹ط±ط§ظپ‌: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ…ظژط§ ظ…ظژظ†ظژط¹ظژظƒظژ ط£ظژظ„ط§ظ‘ظژ طھظژط³ظ’ط¬ظڈط¯ظژ ط¥ظگط°ظ’ ط£ظژظ…ظژط±ظ’طھظڈظƒظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط£ظژظ†ظژط§ ط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ظ…ظ‘ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظژظ†ظگظٹ‌ ظ…ظگظ†â€Œ ظ†ظژط§ط±ظچ ظˆظژ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظژظ‡ظڈ ظˆ ظ…ظگظ†â€Œ ط·ظگظٹظ†ظچ [7]ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯:
â€ژ ظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¬ظڈظ…ظ’ظ„ظژط©ظگ ظ‡ظڈظˆظژ ط³ظڈط¨ظ’ط­ط§ظ†ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظٹظڈط¨ظ’طھظژط¯ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظˆظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظٹظژط±ظ’ط¬ظگط¹ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظچطŒ ظپظژط¥ط°ط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط´ظژظٹظ’ط¦ظ‹ط§ ظˆظژ ط­ظژظƒظژظ…ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظپظژط¶ظ’ظ„ظگ ظƒط§ظ†ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظپظژط¶ظ’ظ„ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط±ظژظپظڈ ظˆط§ظ‚ظگط¹ظ‹ط§ ظˆظژ ط¨ظگط­ظژط³ظژط¨ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¬ظˆط¯ظگ ط§ظ„ظ’ط®ط§ط±ظگط¬ظٹظ‘ط› ظˆظژ ط¥ط°ط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط´ظژظٹظ’ط¦ظ‹ط§ ط«ط§ظ†ظٹظ‹ط§ ظˆظژ ط£ظ…ظژط±ظژظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط®ظڈط¶ظˆط¹ظگ ظ„ظگظ„ط§ظ’ظˆظ‘ظژظ„ظگ ظƒط§ظ†ظژ ظˆظڈط¬ظˆط¯ظڈظ‡ظڈ ظ†ط§ظ‚ظگطµظ‹ط§ ظ…ظژظپظ’ط¶ظˆظ„ط§ظ‹ ط¨ظگط§ظ„ظ†ظ‘ظگط³ظ’ط¨ظژط©ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ط§ظ„ط§ظ’ظˆظ‘ظژظ„ظگ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظپظ’ط±ظˆط¶ظژ ط£ظ†ظ‘ظژ ط£ظ…ظ’ط±ظژظ‡ظڈ ط¥ظ…ظ‘ط§ ظ†ظژظپظ’ط³ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژظƒظ’ظˆظٹظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ط£ظˆظ’ ظٹظژظ†ظ’طھظژظ‡ظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘ظژظƒظ’ظˆظٹظ†ظگ.
ظپظژظ‚ظژظˆظ’ظ„ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظˆط§ط¬ظگط¨ظڈ ظپظٹ‌ ط§ظ…ظ’طھظگط«ط§ظ„ظگ ط£ظ…ظ’ط±ظگظ‡ظگ ط£ظ†ظ’ ظٹظڈظ…ظ’طھظژط«ظژظ„ظژ ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط£ظ…ظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ظ„ط§ ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ…ظڈط´ظ’طھظژظ…ظگظ„ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژطµظ’ظ„ظژط­ظژط©ظچ ط£ظˆظ’ ط¬ظژظ‡ظژط©ظچ ظ…ظگظ†ظ’ ط¬ظگظ‡ط§طھظگ ط§ظ„ظ’ط®ظژظٹظ’ط±ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپظ’ط¹ظگ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظڈط¹ظ’ط²ظژظ„ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ط±ظڈط¨ظˆط¨ظٹظ‘ظژطھظگظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژظˆظ’ظ„ظژظˆظٹظ‘ظژطھظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ظٹظژط¹ظˆط¯ظژ ط²ظگظ…ط§ظ…ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظگ ظˆظژ ط§ظ„طھظ‘ظژط£ظ’ط«ظٹط±ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژطµط§ظ„ظگط­ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظگظ‡ط§طھظگ ظˆظژ ظ‡ظگظٹظژ ط§ظ„ظ‘ظژطھظٹ‌ طھظژظ†ظ’طھظژظ‡ظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط¬ظژط¹ظ’ظ„ظگظ‡ظگ ظƒظژط³ط§آ´ط¦ظگط±ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط´ظ’ظٹط¢ط،ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ظپظژط±ظ’ظ‚ظچ ظ€ ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌. [8]

ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط§ظ…ظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ط®ظˆط¯ ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯ط› ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ…ط§ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ‡ط³طھظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§طھظ‘ظƒط§ط، ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط®ظˆط´ط­ط§ظ„‌ ظˆ ظپط±ط­ظ†ط§ظƒظٹظ…‌طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ع†ظ‡â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظٹ‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌. ظˆ ظ¾ظٹظ…ط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظ…ظˆط±ط¯ ظ…ط³ط®ط±ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ط¢ط±ط§ط، ظˆ ط§ظپظƒط§ط± ظ…ط±طھط¨ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ظٹط¨â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†ط±ط§طŒ ط§ظپظƒط§ط± ظƒظˆط¯ظƒط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ‡ظ„ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.
ظˆظژ ط­ظژط§ظ‚ظژ ط¨ظگظ‡ظگظ…‌ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظڈظˆط§ ط¨ظگظ‡ظگ ظٹظژط³ظ’طھظژظ‡ظ’ط²ظگط،ظڈظˆظ†ظژط› ظˆ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆط¹ظٹط¯ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ„ط¨ط®ظ†ط¯ ط²ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط³ظڈط®ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ظƒط³â€Œط§ظ„ط¹ظ…ظ„‌ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط§ظپظƒط§ط± ط®ظˆط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ¾ط±ظ‘ظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط³ظژط®ظژط·â€Œ ظˆ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯.
ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط¢ظ…ط¯ط› ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظٹط§ط¦ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط°ط§ط¨ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط¹ظ„ظ…‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ ط؛ط±ظˆط± ظ…ظ„ظ‘ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹط¯طŒ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†ظٹط¯.
ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ظٹط¯ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†ظٹط¯طں ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط°ط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ط±ظٹط¨ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€ŒطŒ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظˆط²ظٹط¯ ظˆ ظ…ط£ظ…ظˆط± ط´ط¯ ظ‚ظˆظ…‌ ط¹ط§ط¯ ط±ط§ ظ€ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط®ظˆط¯ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ‡ظˆط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ†ط¨ظٹظ‘ظگظ†ط§ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ†ظƒط§ط± ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظ€ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ظƒظ†ط¯.
ط³ظژط®ظ‘ظژط±ظژظ‡ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظ’ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظژ ظ„ظژظٹظژط§ظ„ظچ ظˆظژ ط«ظژظ…ظژظ€'ظ†ظگظٹظژط©ظژ ط£ظژظٹظ‘ظژط§ظ…ظچ ط­ظڈط³ظڈظˆظ…ظ‹ط§ ظپظژطھظژط±ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظژ ظپظگظٹظ‡ظژط§ طµظژط±ظ’ط¹ظژظٹ‌' ظƒظژط£ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ظژط¹ظ’ط¬ظژط§ط²ظڈ ظ†ظژط®ظ’ظ„ظچ ط®ظژط§ظˆظگظٹظژط©ظچ * ظپظژظ‡ظژظ„ظ’ طھظژط±ظژظٹ‌' ظ„ظژظ‡ظڈظ…‌ ظ…ظگظ†â€Œ ط¨ظژط§ظ‚ظگظٹظژط© [9] .
آ«ع¯ظ…ط§ط´طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط¯ ط±ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ظ‚ظˆظ…‌ ط¹ط§ط¯ ظ‡ظپطھ‌ ط´ط¨â€Œ ظˆ ظ‡ط´طھ‌ ط±ظˆط²طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‚ظ„ط¹â€Œ ظˆ ظ‚ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط§ط² ط¨ظٹط®â€Œ ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط¨ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ. ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط¯ ظˆط²ظٹط¯ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طھظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط®طھ‌ ط®ط±ظ…ط§ظٹ‌ ط®ط´ظƒâ€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظٹط´ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ظٹط®طھ‌طŒ ط¨ط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯.آ»
ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط§ ط¹ظ„ظ…ط´ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط¯ ظ…ط³ظ…ظˆظ…‌ ظˆ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹ‌ط¯ط±ظ¾ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظˆط²ط¯ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظƒظ†ط¯ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹظƒظ†ط¯طŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط­ط°ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط£ظ…ظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ظ‚ظˆظ…‌ ط¹ط§ط¯ ط¨ظˆط²ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط؛ظٹط± ط¢ظ†ظ‡ط§.
ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط¨ط§ط±ط²ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯طں ط¨ط§ ط§طھظ‘ظƒط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط®ظˆط¯ ع†ظ‡â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ…طµظˆظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط­ظپط¸â€Œ ط¯ط±ط¢ظˆط±ظ†ط¯طں

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ظ‚ط§ط±ظˆظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط®ظˆط¯ ظ…ط؛ط±ظˆط± ط¨ظˆط¯
ظ‚ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ط² ظ‚ظˆظ…‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ†ط¨ظٹظ‘ظگظ†ط§ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ط­ط¶ط±طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط°ط®ط§ط¦ط± ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒظ„ظٹط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ع¯ظ†ط¬ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ظˆظٹ‌ ظ‡ظٹظƒظ„‌ ط­ظ…ظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯.
ظˆظ„ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ط± ظ‚ظˆظ…‌ ط®ظˆط¯ ط³طھظ…‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯طŒ ظˆ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ظ‚ظˆظ…‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†طµظٹط­طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط§ط¯ ط؛ط±ظˆط± ظˆ ط®ظˆط¯ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ ط¨ط±ط¯ط§ط± ظˆ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ظٹظƒظٹ‌ ظƒظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ط­ظ‚ظ‘ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط­ط³ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط§ ط¯ط§ط± ظˆ ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± طµط¯ط¯ ظپط³ط§ط¯ ظ†ط¨ط§ط´â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¶ط¹ظپط§ط، ظˆ ظپظ‚ط±ط§ط، ظˆ ظٹطھظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظ…ظ„ط§ط·ظپطھ‌ ظˆ ط§ظ†ظپط§ظ‚‌ ظ¾ظٹط´â€Œ ط¯ط§ط±طŒ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظٹط±ظˆظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ طھظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ط› ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ…ظژط¢ ط£ظڈظˆطھظگظٹطھظڈظ‡ظڈ ظˆ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌' ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظچ ط¹ظگظ†ط¯ظگظٹ‌. [10]
ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط§ط¹طھظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ظ…ط³طھظƒط¨ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط³طھط®ظˆط´â€Œ ط¨ظژظˆط§ط± ظˆ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹط³ط§ط²ط¯.
ط£ظژظˆظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظ’ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظژظƒظژ ظ…ظگظ†â€Œ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظگظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط±ظڈظˆظ†ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ظژط´ظژط¯ظ‘ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظ‹ ظˆظژ ط£ظژظƒظ’ط«ظژط±ظڈ ط¬ظژظ…ظ’ط¹ظ‹ط§ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط³ظ’ظ€ظژظ„ظڈ ط¹ظژظ†â€Œ ط°ظڈظ†ظڈظˆط¨ظگظ‡ظگظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¬ظ’ط±ظگظ…ظڈظˆظ†ظژ [11].
آ«ط¢ظٹط§ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط§ظ…ظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط§ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ظ‚ط·ط©â€Œ ظ†ط¸ط± ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط£ط¹ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ط¨ظٹط´طھط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¬ط±ظ…‌ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ظ…ط± ط®ط¯ط§ ط®ظˆط¯ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ظ…ظ†ط´ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط³طھط®ظˆط´â€Œ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ط³ط§ط®طھ‌طں ظˆ ع¯ظ†ط§ظ‡ظƒط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¬ط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط´ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ‡ظ„طھ‌ ط¹ط°ط± طھط±ط§ط´ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ط§ط¸ظ‡ط§ط± طھط°ظ„ظ‘ظ„‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.آ»
طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ط­ط¯ظٹظ‘ ط§ط² طھظƒط¨ظ‘ط± ظˆ ظ†ط§ط² ظˆ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط؛ظگط¨ط·ظ‡â€Œ ظˆ ط­ط³ط¯ ظ‚ظˆظ…‌ ط®ظˆط¯ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ط§ظˆ ط¯ط± ط´ع¯ظپطھ‌ ظˆ ط¨ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط§ظˆ ط±ط´ظƒâ€Œ ظ…ظٹط¨ط±ط¯ظ†ط¯. ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ طھظ…ط§ظ…‌ ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚طµط± ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط´ظƒط§ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظپط±ظˆ ط±ظپطھ‌ط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±طھظٹ‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظٹط§ط± ظˆ ط§ط¹ظˆط§ظ†ظٹ‌ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ظƒط§ظ…‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظƒط´ظ†ط¯.
ظپظژط®ظژط³ظژظپظ’ظ†ظژط§ ط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط¨ظگط¯ظژط§ط±ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظژ ظپظژظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆ ظ…ظگظ†â€Œ ظپظگط¦ظژط©ظچ ظٹظژظ†طµظڈط±ظڈظˆظ†ظژظ‡ظڈ ظˆ ظ…ظگظ†â€Œ ط¯ظڈظˆظ†ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظ’طھظژطµظگط±ظگظٹظ†ظژ[12].
ظˆ ظ‡ظ„ط§ظƒطھ‌ ظˆ ط¨ط¯ط¨ط®طھظٹ‌ ط¨ط·ظˆط±ظٹ‌ ع¯ط±ظٹط¨ط§ظ†ط´â€Œ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط±ظˆط² ط¨ط± ط§ظˆ ط­ط³ط¯ ظ…ظٹط¨ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظ…ط±ظˆط² ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظ„ط­ظ…ط¯ ظ„ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ظ‚ط§ط±ظˆظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¨ظٹ‌ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ طھظˆط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ†ط²ظˆظ„‌ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ
ظپط±ط¹ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط­ط±ظƒطھ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ طھط¹ظ‚ظٹط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¢ط¨â€Œ ظ†ظٹظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ظˆ ط§ظ…ظ‘طھط´â€Œ ط´ظƒط§ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†ط´â€Œ ط¹ط¨ظˆط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ط± ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظ„ط´ظƒط±ظٹط§ظ†ظ…‌ ظ†ظٹط² ط´ظƒط§ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط±ظˆط¯ ظ†ظٹظ„‌ ظ…ظٹع¯ط°ط±ظ…‌ ظˆ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظˆ ظ‚ظˆظ…ط´â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹظƒظ†ظ…‌.
ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط¨â€Œ ظ…ط£ظ…ظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¨ط± ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط¨ط§ط² ط´ظˆط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ظپط±ط¹ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ„ط´ظƒط±ظٹط§ظ†ط´â€Œط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…ط£ظ…ظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ط¢ط¨â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¢ط¨â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆ ظ„ط´ظƒط±ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظƒط§ظ…‌ ط®ظˆط¯ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط³طھط®ظˆط´â€Œ ط؛ط±ظ‚‌ ط³ط§ط®طھ‌.
ط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ظپظژظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط±ظژط£ظژظˆظ’ط§ ط¨ظژط£ظ’ط³ظژظ†ظژط§ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆآ´ط§ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظ‘ظژط§ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژط­ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ. ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظˆ ط¨ط£ط³â€Œ ظˆ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ظپط±ط§ط± ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ظ…ظٹط´ط¯طŒ ط±ط§ظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط·ط±ظپظ‡â€Œ ظ…ظٹط´ط¯طŒ ط¨ظƒظ†ظ…‌ ظٹط§ ظ†ظƒظ†ظ…‌ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ط·ط§ط¹طھ‌ ظٹط§ ظ…ط¹طµظٹطھ‌ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظƒظپط± ظٹط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط¶ط·ط±ظ‘ ظ…ظٹط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ط¯ط± ظ‚ط¨ظˆظ„‌طŒ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظ‘ظژط§ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژط­ظ’ط¯ظژظ‡ظڈط› ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ظ„ط§ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ظ„ظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œط¢ظˆط±ط¯ظٹظ…‌. ظˆظژ ظƒظژظپظژط±ظ’ظ†ظژط§ ط¨ظگظ…ظژط§ ظƒظڈظ†ظ‘ظژط§ ط¨ظگظ‡ظگ ظ…ظڈط´ظ’ط±ظگظƒظگظٹظ†ظژط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ظٹط±ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط¤ط«ظ‘ط± ظ…ظٹط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ط´طھ‌ ظ¾ط§ ط²ط¯ظٹظ…‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظٹظ…‌.ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط³ظˆط¯ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ظپظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈ ظٹظژظ†ظپظژط¹ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط¥ظگظٹظ…ظژظ€'ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط±ظژط£ظژظˆظ’ط§ ط¨ظژط£ظ’ط³ظژظ†ظژط§. ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ظƒط§ط± ظٹظƒط³ط±ظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط´طھ‌ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظپط±ظ‘ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظƒط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ط§ظˆ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌.
ظˆظ‚طھظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط±ط§ظ‡ظ‡ط§ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظٹع†ط§ط±ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¶ط·ط±ظ‘ ط¯ظٹط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط¶ط·ط±ط§ط±ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯طŒ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط®ط¯ط§ط´ظ†ط§ط³â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظ†ظٹط±ظˆظ‡ط§ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط¹طھط¯ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ظپط§ط¶ظ„ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط²ط§ظٹ‌ ط¹ظ…ظ„‌ ط§ظˆط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط±ط³ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط³طھط®ظˆط´â€Œ ط¨ظˆط§ط± ظˆ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ظ…ظٹط³ط§ط²ط¯.
ط³ظڈظ†ظ‘ظژطھظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ظ‚ظژط¯ظ’ ط®ظژظ„ظژطھظ’ ظپظگظٹ‌ ط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط®ظژط³ظگط±ظژ ظ‡ظڈظ†ظژط§ظ„ظگظƒظژ ط§ظ„ظ’ظ€ظƒظژظ€'ظپظگط±ظڈظˆظ†ظژ.
آ«ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ط¦ظٹظ†â€Œ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ…ظ‘طھ‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط²ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ظپط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ†ظƒط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯.آ»
ط¯ط± ط³ط§ط¹ط§طھ‌ ط¢ط®ط± ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط®طھظٹط§ط± ط§ط² ط§ظˆ ط³ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹط´ظˆط¯ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط®ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹط´ظˆط¯طŒ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¯ط±ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ط¨ظٹع†ط§ط±ع¯ظٹ‌ ط¨ط¯ط±ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط±ظپط¹â€Œ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ط؛ظٹط¨ظٹ‌ظˆظ†ط²ظˆظ„ ط¹ط°ط§ط¨ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯
ط¯ط±ط¢ظ†ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ظ‡â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌طŒ ظˆظ‚طھظگ ظپط¹ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظˆ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ط› ط¢ظ†â€ŒطŒ ظ„ط­ط¸ط©â€Œ ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ط¸ظ‡ظˆط± ظˆ ط¨ط±ظˆط² ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط®ظپط§ط، ظˆ ظƒطھظ…ط§ظ†â€Œ.
ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ„ط­ط¸ظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ط´â€Œ ظ…ط¬ط³ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ط› ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¬ظ†ط§ظٹطھظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ع†ظ‡â€Œ ط¬ط±ط§ط¦ظ…ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط³ط±ط²ط¯ظ‡â€ŒطŒ ع†ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ط§ط¦ط­ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œط¸ظ‡ظˆط± ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ع†ظ‡â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ظ‡ط§ ظˆ ط³طھظٹط²ع¯ظٹ‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط§ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ع†ظ‡â€Œ ط³طھظ…‌ظ‡ط§ ظˆ ظ†ط§ط¹ط¯ط§ظ„طھظٹ‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط§ظ„ط§آ´ظ†â€Œ ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط؛ظˆط·ظ‡â€Œ ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ظ‡ط§ ظˆ ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ†â€Œ ط¯ط± ط³ظٹط§ظ‡â€Œع†ط§ظ„ظ‡ط§ ظˆ ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ظƒظˆط±ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡ظ‡ط§ ظˆ ط¹ظژظ‚ظژط¨ط§طھ‌ ظˆ ع¯ط±ط¯ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظˆط®ظٹظ…‌ ظˆ ظˆط­ط´طھ‌ط²ط§ط³طھ‌. ظ…ظ„ط§ط¦ظƒط©â€Œ ط؛ط¶ط¨â€Œ ظ†ظٹط² ط­ط§ط¶ط± ظˆ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط®طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظ‡ظٹ‌ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ط¹ظٹ‌ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط¨ط¨ط±ظ†ط¯ ط؛ط±ظٹط¨â€Œ ظˆ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط¯ط³طھ‌ ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ.
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ط­ط¸ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظگ ظ…ط¬ط±ظ…‌ ظ…ط®طھط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯ ط³ظˆط¯ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط´طھ‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ‚ط¨ط¶ط©â€Œ ظ‚ظ‡ط± ظˆ ط¸ظ‡ظˆط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ط¯ط› ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌طŒ ط¨ظ‡â€Œط®ط¯ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌ ظˆ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ط§ظژظ†ط¨ط§ط² ظˆ ط´ط±ظٹظƒظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط¨ظگظٹظژط¯ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ„ظ’ظƒظڈ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظ‚ظژط¯ظگظٹط±ظŒ.
ظ…ظ„ط§ط¦ظƒط©â€Œ ع¯ظ…ط§ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨â€Œ ط¨ط§ ع¯ط±ط² ط¢طھط´ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط³ط±ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظˆط¨ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¬ظ†ط§ظٹطھ‌ ط¢ظ†ط¬ط§طŒ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§طں ط®ظٹط§ظ†طھ‌ ط¢ظ†ط¬ط§طŒ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§طں ظƒظپط± ظˆ ط´ط±ظƒâ€Œ ظˆ ط²ظژظ†ظ’ط¯ظژظ‚ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط¬ط§طŒ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§طں!
ط¢ظ†ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ„طھ‌ ط¯ط§ط´طھظٹ‌طŒ ط§ظپط²ط§ط± ظˆ ط§ط«ط§ط«ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظٹ‌طŒ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھظٹ‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¯ط§ط´طھظٹ‌طŒ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ظ…ط²ط§ط¬â€Œ ط¯ط§ط´طھظٹ‌طŒ ط£ظ…ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظپط±ط§ط؛طھ‌ ط¯ط§ط´طھظٹ‌طŒ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظٹ‌ط› ط­ط§ظ„ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ„طھ‌ ط§ط² ظƒط§ط± ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع†ظˆط¨â€Œ ط®ط´ظƒâ€Œ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظ†ط³ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ظ…ظˆط¯ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ†ط´ط³طھظ‡â€ŒطŒ طھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ظ…ط¨ط¯ظ‘ظ„‌ ع¯ط´طھظ‡â€ŒطŒ ط§ظ…ط±ط§ط¶â€Œ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ط³ظˆ ط³ط±ط§ظ¾ط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ‚ظ‡ط± ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹ‌طں ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ع¯ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط´ط§ظٹط¯طŒ ظ…ط®طھطµط± ط§ط«ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط±ظپط¹â€Œ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظˆ ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظˆط§ظ‚ط¨â€Œ ظˆط®ظٹظ…ظگ ط³ظˆط، ظƒط±ط¯ط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
طھط§ ط² ط¯ط³طھطھ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظƒط§ط±ظٹ‌ ط¨ظƒظ†â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒط² طھظˆ ظ†ظٹط§ظٹط¯ ظ‡ظٹع†â€Œ ظƒط§ط±
ظ‡ظژظ„ظ’ ظٹظژظ†ط¸ظڈط±ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژآ´ ط£ظژظ†â€Œ طھظژط£ظ’طھظگظٹظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظژط§ط¦ظگظƒظژط©ظڈ ط£ظژظˆظ’ ظٹظژط£ظ’طھظگظٹظژ ط±ظژط¨ظ‘ظڈظƒظژ ط£ظژظˆظ’ ظٹظژط£ظ’طھظگظٹظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈ ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگ ط±ظژط¨ظ‘ظ€ظگظƒظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ظٹظژط£ظ’طھظگظٹ‌ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈ ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ†ظپظژط¹ظڈ ظ†ظژظپظ’ط³ظ‹ط§ ط¥ظگظٹظ…ظژظ€'ظ†ظڈظ‡ظژط§ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژظƒظڈظ†ظ’ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظژطھظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظڈ ط£ظژظˆظ’ ظƒظژط³ظژط¨ظژطھظ’ ظپظگظٹ‌آ´ ط¥ظگظٹظ…ظژظ€'ظ†ظگظ‡ظژط§ ط®ظژظٹظ’ط±ظ‹ط§ [13].
ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹظƒظ‡â€Œ ظپط±ط¹ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ„ط´ظƒط±ظٹط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†ط´â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط±ظٹط§ط¨ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¯ظ…‌ طھظٹط؛‌ ظƒظٹظ†â€Œ ط¨ع¯ط°ط±ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ†ط§ط± ط±ظˆط¯ ظ†ظٹظ„‌ ط±ط³ظٹط¯طŒ ط±ط§ظ‡â€Œ ظپط±ط§ط± ظ‡ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ط§ط² ط§ط·ط±ط§ظپ‌ ظ„ط´ظƒط±ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ„ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ط±ظˆط¯ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¢ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط®ط¯ط§ ظƒظ†ط§ط± ط±ظپطھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€ŒطŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط²ط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ط¨â€Œ ط´ظƒط§ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ظ†ظٹظ…ظٹ‌ ط§ط² ط¢ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظپ‌ ظˆ ظ†ظٹظ…ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط·ط±ظپ‌ ط¨ط§ظ„ط§ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ع¯ظگظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ظƒظپ‌ ط±ظˆط¯ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط®ط´ظƒâ€Œ ط´ط¯.
ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ظˆط§ط±ط¯ ط±ظˆط¯ ظ†ظٹظ„‌ ط´ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط¹ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ„ط´ظƒط±ظٹط§ظ†ط´â€Œ ط¯ط± ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯طŒ ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†ط´â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ظˆط¯ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط¹ط¨ظˆط±ظ†ط¯ط› ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¹ط¬ظٹط¨â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹط±ظˆظٹظ…‌ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط±ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظٹظ…‌.
ظ‡ظ…ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط±ظˆط¯ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯.
ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌'آ´ ط¥ظگط°ظژط¢ ط£ظژط¯ظ’ط±ظژظƒظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط؛ظژط±ظژظ‚ظڈ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†طھظڈ ط£ظژظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظˆ ظ„ط§ظژآ´ ط¥ظگظ„ظژظ€'ظ‡ظژ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌آ´ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظژطھظ’ ط¨ظگظ‡ظگ ط¨ظژظ†ظڈظˆآ´ط§ ط¥ظگط³ظ’ط±ظژ 'آ´ ط،ظگظٹظ„ظژ ظˆظژ ط£ظژظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظگظٹظ†ظژ [14].
ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ط¯طŒ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ع†ظ†ع¯ط§ظ„‌ ط؛ط±ظ‚ط§ط¨â€Œ ط؛ظˆط·ظ‡â€Œ ظ…ظٹط®ظˆط±ط¯ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¬ط² ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†ظ…‌. ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ„ط¬ظ†â€Œ طھظ‡â€Œ ط¯ط±ظٹط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¨ط± ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط²ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌:
ط،ظژط¢ظ„ظ’ظ€ظژظ€'ظ†ظژ ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¹ظژطµظژظٹظ’طھظژ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظڈ ظˆظژ ظƒظڈظ†طھظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظپظ’ط³ظگط¯ظگظٹظ†ظژ [15].
آ«ط­ط§ظ„ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹ‌طŒ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ‚ط¨ظ„ط§ظ‹ ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظٹ‌ ظˆ ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط²ظڈظ…ط±ط©â€Œ ظ…ظپط³ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹ‌طںآ»
ظپظژط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ظ†ظڈظ†ظژط¬ظ‘ظگظٹظƒظژ ط¨ظگط¨ظژط¯ظژظ†ظگظƒظژ ظ„ظگطھظژظƒظڈظˆظ†ظژ ظ„ظگظ…ظژظ†ظ’ ط®ظژظ„ظ’ظپظژظƒظژ ط،ظژط§ظٹظژط©ظ‹ ظˆظژ ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ظƒظژط«ظگظٹط±ظ‹ط§ ظ…ظ‘ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگظ†ظژط§ ظ„ظژط؛ظژظ€'ظپظگظ„ظڈظˆظ†ظژ. [16]
ط§ظ…ط±ظˆط² ظ…ط§ ظ†ظپط³â€Œ طھظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط±ط¨ط§ط¦ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹط¨ط±ظٹظ…‌ط› ظ…ظٹط¨ط±ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظˆ ظ…ظ‚ط±ظ‘ ظپط¹ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظ¾ظٹط´â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ط©â€Œ طھظˆط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط¨ظٹظ† ط¨ط± ط³ط± طھظˆ ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¢ظ…ط¯طں ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¨ط¯ظ†طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¢ط¨â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط§ظ†ط¯ط§ط²ظٹظ…‌ ظˆ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ط³ط§ط­ظ„‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹط¯ظ‡ظٹظ…‌ طھط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظٹط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¨ظٹظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظ…طھط¹ظپظ‘ظگظ† ظˆ ع¯ظ†ط¯ظٹط¯ط©â€Œ طھظˆ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظ„ظ‘طھ‌ ظˆ ظ¾ط³طھظٹ‌ ط¯ع†ط§ط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ†ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط§ ظپط±ط¹ظˆظ†â€Œ ط¬ط²ط، ط±ط¬ط§ظ„‌ ط§ظ„ط؛ظژظٹط¨â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط³طھظ…ع¯ط± ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ طھظژظˆظژظپظ‘ظژط¨'ظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظژط§ط¦ظگظƒظژط©ظڈ ط¸ظژط§ظ„ظگظ…ظگظٹ‌آ´ ط£ظژظ†ظپظڈط³ظگظ‡ظگظ…ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§ ظپظگظٹظ…ظژ ظƒظڈظ†طھظڈظ…ظ’ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆط§ ظƒظڈظ†ظ‘ظژط§ ظ…ظڈط³ظ’طھظژط¶ظ’ط¹ظژظپظگظٹظ†ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ ظ‚ظژط§ظ„ظڈظˆآ´ط§ ط£ظژظ„ظژظ…ظ’ طھظژظƒظڈظ†ظ’ ط£ظژط±ظ’ط¶ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ' ط³ظگط¹ظژط©ظ‹ ظپظژطھظڈظ‡ظژط§ط¬ظگط±ظڈظˆط§ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظپظژط£ظڈظˆظ„ظژظ€'آ´ظ†ط،ظگظƒظژ ظ…ظژط£ظ’ظˆظژظٹ'ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¬ظژظ‡ظژظ†ظ‘ظژظ…ظڈ ظˆظژ ط³ظژط¢ط،ظژطھظ’ ظ…ظژطµظگظٹط±ظ‹ط§. [17]
ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط³طھظ…‌ ط±ظˆط§ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظ„ط§ط¦ظƒط©â€Œ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¬ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط´ظ…ط§ ظƒط¬ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ ط¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طں ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ظ…ط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ظ‚ظ‡ط± ظˆ ط؛ظ„ط¨ط©â€Œ ط·ط§ط؛ظٹط§ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط§ط®طھظٹط§ط± ظˆ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌ طھط§ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¥ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط­ظ‚ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ظˆظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط´â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ ظٹط§ط¨ظٹظ…‌طŒ طھط§ ط¨ط¯ظٹظ†ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط§ط² ط³طھظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط®ظˆط¯ ظٹط§ طھط¬ط§ظˆط² ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹظ…‌.
ظ…ظ„ط§ط¦ظƒط©â€Œ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¢ظٹط§ ظ…ع¯ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ع¯ط´ط§ظٹط´â€Œ ظˆ ظˆط³ط¹طھ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ط² ظ…ط­ظ„ظ‘ ط®ظˆط¯ ظ€ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھط­طھ‌ ط³ظٹط·ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط³طھظ…‌ ط³طھظ…ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹط¯ ظ€ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط§ظ…ط§ظƒظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط³طھط¨ط±ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ ط³ظƒظˆظ†طھ‌ ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط§ط±ظپ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظˆ ط³ظٹط± ظ…ط¯ط§ط±ط¬â€Œ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ط¬â€Œ ط±ظˆط­ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط§ط´طھط؛ط§ظ„‌ ظˆط±ط²ظٹط¯طں ع†ط±ط§ ط§ط² ط´ظ‡ط± ظˆ ط¯ظٹط§ط± ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط­ظ„ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ظٹط¯ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط­ظپط¸â€Œ ظƒظ†ظٹط¯ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±طھ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظٹط¯طں
ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط¬ظˆط§ط¨ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ظƒظˆظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„‌ ظˆ ظ…ط£ظˆط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆط²ط®â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ ظ…ظ†ط²ظ„‌ ظˆ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¨ط± ظ…ط³طھط¶ط¹ظپظٹظ†â€Œ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌
ط¨ظ„ظٹ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط³طھط¶ط¹ظپظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظپط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط­ظٹظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط³طھط®ظ„ط§طµâ€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظ†ط¯طŒ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظٹط§ ط²ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظٹط§ ظƒظˆط¯ظƒâ€Œط› ط¹ط°ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظ…ظٹط¯ ط§ط³طھ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ط¹ظپظˆ ظˆ ط؛ظپط±ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ¾ظˆط´ط§ظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ…ط±ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’طھظژط¶ظ’ط¹ظژظپظگظٹظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط¬ظژط§ظ„ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگط³ظژط¢ط،ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظˆظگظ„ظ’ط¯ظژ ' ظ†ظگ ظ„ط§ظژظٹظژط³ظ’طھظژط·ظگظٹط¹ظڈظˆظ†ظژ ط­ظگظٹظ„ظژط©ظ‹ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ‡ظ’طھظژط¯ظڈظˆظ†ظژ ط³ظژط¨ظگظٹظ„ط§ظ‹ * ظپظژط£ظڈظˆظ„ظژظ€'آ´ظ†ط،ظگظƒظژ ط¹ظژط³ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظژظ†â€Œ ظٹظژط¹ظ’ظپظڈظˆظژ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظپظڈظˆظ‘ظ‹ط§ ط؛ظژظپظڈظˆط±ظ‹ط§. [18]
ظ…ع¯ط± ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط³طھط¶ط¹ظپظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ط§ظ‹ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒط¬ط§ ط¨ط±ظˆظ†ط¯ ظٹط§ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط±ظˆظ†ط¯ ظˆ ط§ط² طھط­طھ‌ ط³ظٹط·ط±ط©â€Œ ظ¾ط¯ط± ظˆ ظ…ط§ط¯ط± ط³ط±ظ¾ظٹع†ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ط§ط² طھط­طھ‌ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ط§ط³طھط§ط¯ ظˆ ط³ظٹط± ظ…ط­ظٹط·â€Œ ظˆ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط­ط§ظƒظ…ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ظٹط§ ط²ظ†ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط§ط·ظپط§ظ„ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¯ط± طھط­طھ‌ طھط³ظ„ظ‘ط·â€Œ ط´ظˆظ‡ط±ظ‡ط§ ظˆ ظ…ط±ط¨ظ‘ظٹط§ظ†â€ŒطŒ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ظˆط²ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ†ط§طµط­ظٹط­â€Œ طھط´ط®ظٹطµâ€Œ ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط²ظٹط± ط¨ط§ط± طھظ‚ظ„ظٹط¯ظگ ط؛ظ„ط·â€Œ ط´ط§ظ†ظ‡â€Œ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط­طھظ…ط§ظ„‌ ظ†ط§ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ط±ظˆط´â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ طھط§ ط¯ط± طµط¯ط¯ ط±ظپط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھ‌ ط¨ع¯ط±ط¯ظ†ط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¯ط± ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط³طھط¶ط¹ظپظ†ط¯ ظˆ ط§ظ…ظٹط¯ ط§ط³طھ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ط¹ظپظˆ ظˆ ط¢ظ…ط±ط²ط´â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ع¯ظ†ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ€ ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط¸ظ„ظ…‌ ظˆ ط³طھظ…‌ ظˆ ط¬ظ†ط§ظٹط§طھ‌ ظˆ ط®ظٹط§ظ†طھظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ظ€ طµط±ظپ‌ ظ†ط¸ط± ط´ظˆط¯. ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¹ظپظˆ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ…ط±ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.
ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط¯ط±طھ‌ طھظپط­ظ‘طµâ€Œ ط¯ط± ط¯ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ظˆ ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¹ط©â€Œ ظƒطھط¨â€Œ ط­ظ‚ظ‘ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¯ط³طھع¯ظٹط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط±ط¨ظ‘ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ طµط§ظپظٹ‌ ط¶ظ…ظٹط±طŒ ظˆ ظ¾ط§ط±ط³ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ظˆ ط§ط² ظ‡ظˆط§ظٹ‌ ظ†ظپط³â€Œ ع¯ط°ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طھط§ ط·ط±ط² ط³ظ„ظˆظƒâ€Œ ظˆ ظ…ط¹ط§ط´ط±طھ‌ ظˆ ط±ظˆط­â€Œ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ طھظƒط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¯ط± طµط±ط§ط·â€Œ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…‌ ظ‚ط¯ظ…‌ ع¯ط°ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط§طµظ„ظٹ‌ ظپط§ط¦ط² ع¯ط±ط¯ظ†ط¯.
ط§ظ…ظ‘ط§ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط³طھظˆظٹ‌طŒ ظˆ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œط¹ط§ظ„ظگظ…‌ ط±ط¨ظ‘ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ط±ط¨ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡â€Œ ظˆ طھط¯ط¨ظ‘ط± ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظˆ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ†ط¨ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆط´â€Œ ظˆ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط§ط² ظٹظˆط؛‌ ط·ط§ط¹طھ‌ ظˆ ط¨ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط·ظˆط§ط؛ظٹطھظگ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¬ط§ط¦ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ع¯ط³ظٹط®طھظ†â€Œ ط¹ظ†ط§ظ†â€Œ طھظ‚ظ„ظٹط¯ ظƒظˆط±ظƒظˆط±ط§ظ†ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ظٹط§ طھط¨ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ طھظ‚ظ„ظٹط¯ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ط› ط¯ط± ط®ظˆط± ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظˆ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط؛ط±ظˆط± ظˆ ط؛ظپظ„طھ‌ ظˆ ظ…ظٹظ„‌ ط´ظ‡ظˆطھ‌ ظˆ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ظˆط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆط§ط³ط·ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¶ظ„ط§ظ„‌ ظ¾ظٹظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ظ…ط³طھط¶ط¹ظپظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط³طھظ…ظƒط§ط±ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظٹظپط± ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ط¨ط§ط·ظ„ظ‡â€Œ ظˆ طµظپط§طھ‌ ط±ط°ظٹظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظƒط±ط¯ط§ط± ط¸ط§ظ„ظ…ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط±ط³ظٹط¯.
ظˆ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط¹ط°ط± ط¢ظ†ط§ظ†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¯ط± طµظپظ‘ ظ…ط³طھط¶ط¹ظپظٹظ†â€Œ ط¬ط§ ط²ظ†ظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹط¨ط±ظ†ط¯.
ظˆ ط¨ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
‌ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظڈظ‡ظژط§ط¬ظگط±ظ’ ظپظگظٹ‌ ط³ظژط¨ظگظٹظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظٹظژط¬ظگط¯ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ ظ…ظڈط± ' ط؛ظژظ…ظ‹ط§ ظƒظژط«ظگظٹط±ظ‹ط§ ظˆظژ ط³ظژط¹ظژط©ظ‹ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظژط®ظ’ط±ظڈط¬ظ’ ظ…ظگظ†â€Œ ط¨ظژظٹظ’طھظگظ‡ظگ ظ…ظڈظ‡ظژط§ط¬ظگط±ظ‹ط§ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡ظگ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظٹظڈط¯ظ’ط±ظگظƒظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ظˆظژظ‚ظژط¹ظژ ط£ظژط¬ظ’ط±ظڈظ‡ظڈ ظˆ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط؛ظژظپظڈظˆط±ظ‹ط§ ط±ظ‘ظژط­ظگظٹظ…ظ‹ط§ [19].
آ«ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ط² ظ…ظ†ط²ظ„‌ ظˆ ط¢ط´ظٹط§ظ†ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹط¯ ظˆ ط·ط±ظٹظ‚‌ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±طھ‌ ظ¾ظٹط´â€Œ ع¯ظٹط±ط¯طŒ ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط±ط³â€Œ ظˆ ظˆط­ط´طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط®ظˆط¯ ظƒط§ظ…ظٹط§ط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط؛ظ…‌ ظ…ظ‚ط§طµط¯ ط­ط§ظƒظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¬ط§ط¦ط±ط§ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†ط´â€Œ ط²ظٹط³طھ‌ ظƒظ†ط¯ط› ط¬ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ظˆط³ظٹط¹â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظٹط§ظپطھ‌.
ظˆ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±طھ‌ ط§ط² ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ظ‚طµظˆط¯ط´â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¯ط± ط¨ط± ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ط§ط¬ط± ظˆ ظ…ط²ط¯ ط§ظˆ ط¨ط±ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط؛ظپظˆط± ظˆ ط±ط­ظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¹ط¯ظ…‌ ظ¾ط°ظٹط±ط´â€Œ ط¹ط°ط± ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¯ط± ط¨ط± ظ‡ط¬ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯
ظƒط³ظٹ‌ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ظ…ط­ظ„ظ‘ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظ…ظ†â€ŒطŒ ط²ط§ط¯ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظƒظ†ظ…‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ظ‚ظˆظ…‌ ظˆ ط¹ط´ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظƒط³ط¨â€Œ ظˆ ظƒط§ط± ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„‌ ظˆ ط¨ط§ط؛‌ ظˆ طھط¬ط§ط±طھ‌ ظˆ ط²ط±ط§ط¹طھ‌ ظˆ ط²ظ†â€Œ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ ظˆ ط³ط§ط¦ط± ط´ط¤ظˆظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§طŒ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظپط­ط´ط§ط، ظˆ ظ…ظ†ظƒط±ط§طھ‌ ظˆ طھط¨ظ„ظٹط؛ط§طھ‌ ط³ظˆط، ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ط¸ط§ظ„ظ…ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ط§ط¦ط±ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط³ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظ‚ط§ظ…طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط­ظƒظ…‌ ط¶ط±ظˆط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظˆ ظ…ط³ط¤ظˆظ„‌ طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ط§ط² ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھظ…‌.
ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ط؛ظ„ط·â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…طھط¹ظ‡ظ‘ط¯ ظˆ ظ…ط³ط¤ظˆظ„‌طŒ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ‡ط´ظٹط§ط± ظˆ ط¨ظٹط¯ط§ط± ظƒظ‡â€Œ ط³ط¹ط§ط¯طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظƒظ…ط§ظ„‌ ط±ظˆط­ظٹ‌ ظˆ ط§ط±طھظ‚ط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ ط§ط±ط§ط¯ط©â€Œ ظ…طھظٹظ†â€Œ ظˆ ط¹ط²ظ…‌ ط±ط§ط³طھظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ط¨ط¯ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط·ظٹظ‘ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط­ظ„ظ‘ ظ…ظ†ط§ط³ط¨â€Œ ظ€ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط³ظٹط± ط±ظˆط­ظٹ‌ ظˆ ط§ظ‚طھظ†ط§ط، ظƒظ…ط§ظ„‌ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ظˆ ط­ظپط¸â€Œ ظˆ ط­ط±ط§ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¨ط³طھع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ظپط³ط§ط¯ ظˆ ط®ط±ط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯ ظ€ ظˆط§ط±ط¯ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ظˆط§ظ†ط¹â€Œ ظˆ طµظˆط§ط±ظپ‌ ط¨ظٹظ…‌ ظˆ ظ‡ط±ط§ط³â€Œ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ط¯ظ‡ط¯.
ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ط²ظ…ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظˆ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظٹط¯طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¬ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط§ط² طھط­ظٹظ‘ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯. ظˆ ط§ع¯ط± ظ‡ظ…‌ ظپط±ط¶ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ظ†ط±ط³ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†ظ‚ط¯ط± ظƒط§ظپظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ط²ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ظ†ظپط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ…ط³ظٹط± ظˆ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط¯ط± طھظƒط§ظ¾ظˆ ظˆ ط¬ط³طھط¬ظˆ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ طھط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ظپط±ط§ع¯ظٹط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط¨ظˆطھط©â€Œ ط´ظˆظ‚‌ ظˆ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظˆطµظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌ط› ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ط³طھظ…ع¯ط± ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ط§ظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ع†ظ‡â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھظٹ‌طں

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط³ط®طھظٹ‌ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒظپظ‘ط§ط± ظˆ ط¢ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ
ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± آ«ط¹ظڈظٹظˆظ†â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط± ط§ظ„ط±ظ‘ط¶ط§آ» ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط¥ظ…ط§ظ…‌ ط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒظپظ‘ط§ط±: ظƒظژظ„ظژط³ظ’ط¹ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظپظژط§ط¹ظگظٹ‌ ظˆظژ ظ„ظژط¯ظ’ط؛ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظژط§ط±ظگط¨ظگ ط£ظژظˆظ’ ط£ظژط´ظژط¯ظ‘ظژ. ظ‚ظگظٹظ„ظژ: ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ظ‹ط§ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈظˆظ†ظژ: ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط£ظژط´ظژط¯ظ‘ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظژط´ظ’ط±ظچ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژظ†ظژط§ط´ظگظٹط±ظگطŒ ظˆظژ ظ‚ظژط±ظ’ط¶ظچ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژظ‚ظژط§ط±ظگظٹط¶ظگطŒ ظˆظژ ط±ظژط¶ظ’ط®ظچ ط¨ظگط§ظ„ط§ظ’ط­ظ’ط¬ظژط§ط±ظگطŒ ظˆظژ طھظژط¯ظ’ظˆظگظٹط±ظگ ظ‚ظڈط·ظ’ط¨ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط­ظگظٹظژط©ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط­ظ’ط¯ظژط§ظ‚ظگ.
ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظƒظژط°ظژظ„ظگظƒظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژط§ظپظگط±ظگظٹظ†ظژ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظپظژط§ط¬ظگط±ظگظٹظ†ظژطŒ ط£ظژظ„ط§ظژ طھظژط±ظژظˆظ’ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظڈط¹ظژط§ظٹظگظ†ظڈ طھظگظ„ظ’ظƒظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط¯ظژط¢ط¦ظگط¯ظژط› ظپظژط°ظژظ„ظگظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ظژط´ظژط¯ظ‘ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‡ظژط°ظژط§ ظ„ط§ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژط°ظژط§ط¨ظگ ط§ ظ„ط§ظ’ ط®ظگط±ظژط©ظگ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ط£ظژط´ظژط¯ظ‘ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژط°ظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظ€ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œ
[20].
آ«ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع¯ط²ظٹط¯ظ†â€Œ ط§ظپط¹ظٹ‌ظ‡ط§طŒ ظˆ ظ†ظٹط´â€Œ ط²ط¯ظ†â€Œ ط¹ظ‚ط±ط¨â€Œظ‡ط§ط³طھ‌ ظٹط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ط¯ظٹط¯طھط±. ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ط´ط¯: ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒظپظ‘ط§ط± ط¬ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط³ط®طھ‌طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¨ط±ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ط±ظ‘ظ‡â€Œظ‡ط§طŒ ظˆ ظ‚ظٹع†ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ‚ظٹع†ظٹ‌ظ‡ط§طŒ ظˆ ط®ظˆط±ط¯ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ‚ط·ط¹ظ‡â€Œ ط³ظ†ع¯ظ‡ط§طŒ ظˆ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ظ…ظٹظ„ط©â€Œ ط¢ط³ظٹط§ظ‡ط§ ط¨ط± ظƒط§ط³ط©â€Œ ع†ط´ظ…ظ‡ط§.
ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط¨ظ„ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظˆظ„ظٹ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظƒط§ظپط±ط§ظ†â€Œط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظپط§ط¬ط±ظ‡ط§. ط¢ظٹط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظƒط§ظپط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظپط§ط¬ط±ط§ظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط´ط¯ط§ط¦ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط³ظƒط±ط§طھ‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ†ط¯ط› ط¢ظ†â€Œ ط¹ط°ط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط¯ط§ط¦ط¯ظگ ط³ظƒط±ط§طھ‌ ط³ط®طھ‌طھط± ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ط°ط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ط®ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط±ط³ظٹط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط´ط¯ط§ط¦ط¯ظگ ط³ظƒط±ط§طھ‌ ط¬ط²ط، ط¹ط°ط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹظˆظٹ‌ ظ…ط­ط³ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط°ط§ط¨ظ‡ط§ ط¯ط´ظˆط§ط±طھط± ط§ط³طھ‌.آ»
ط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط³ظ…‌ ط¹ط°ط§ط¨ظ‡ط§ ط¯ط± ط³ظƒط±ط§طھ‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³طھظ…ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط­ط§ظƒظ…ط§ظ†â€Œ ط¬ط§ط¦ط± ظˆ ظƒظپظ‘ط§ط± ط¨ظٹ‌ط±ط­ظ…‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ط§ظ†طµط§ظپ‌ ط¯ط§ط±ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط¯ط± ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ† ظˆ ‌ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ظ„ط·ظپ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط¨ظ‡ ط§ظˆ
ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظپط±ط§ط¯ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ط§ظ…ط± ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¹ط§ظ„ظژظ…‌ ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¢ط¨ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ط§ظ†طµط§ظپ‌ ظ‚ط¯ظ…ظٹ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظˆظ‚‌ ط؛ظٹط± طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ طھط¬ط§ظˆط² ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¥ط¹ظ„ط§ط، ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³ط©â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظˆ طھظˆط­ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ط©â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ظƒظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط²ظ…ط±ط©â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± طµظپظ‘ ظ¾ط§ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط®ظ„طµط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¢ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ط³ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¢ط³ط§ظ†طھط± ط§ط³طھ‌.
ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ظ…ط§ظ„ظٹ‌آ» ط´ظٹط®â€Œ ط·ظˆط³ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ط§ط² ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ط§ط² ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط§ظ„طµظ‘ظٹط±ظپظٹظ‘ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ‡ظژظ…ظ‘ط§ظ…‌ ط§ط² ظپط²ط§ط±ظٹظ‘ ط§ط² ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈظ…ظژط± ط§ط² ط­ط³ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¶ظژظˆط، ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط¥ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ:
ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظگ ط²ظژظٹظ’ظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ط¨ظگط¯ظگظٹظ†ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژ: ظ…ظژط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط£ظژطھظژط±ظژط¯ظ‘ظژط¯ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ طھظژط±ظژط¯ظ‘ظڈط¯ظگظٹ‌ ط¹ظژظ†ظ’ ظ‚ظژط¨ظ’ط¶ظگ ط±ظڈظˆط­ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگ ظٹظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظژ ظˆظژ ط£ظژظ†ظژط§ ط£ظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈ ظ…ظژط³ظژط¢ط،ظژطھظژظ‡ظڈط› ظپظژط¥ط°ظژط§ ط­ظژط¶ظژط±ظژظ‡ظڈ ط£ظژط¬ظژظ„ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط¤ظژط®ظ‘ظژط±ظڈ ظپظگظٹظ‡ظگطŒ ط¨ظژط¹ظژط«ظ’طھظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط¨ظگط±ظژظٹظ’ط­ظژط§ظ†ظژطھظژظٹظ’ظ†ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظگ طھظڈط³ظژظ…ظ‘ظژظٹ‌ ط¥ط­ظ’ط¯ظژط§ظ‡ظڈظ…ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ط®ظگظٹظژط©ظژ ظˆظژط§ظ„ط§ظ’ط®ظ’ط±ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظ’ط³ظگظٹظژط©ظژط› ظپظژط£ظژظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ط®ظگظٹظژط©ظڈ ظپظژطھظڈط³ظ’ط®ظگظٹظ‡ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ظ…ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط£ظژظ…ظ‘ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظ’ط³ظگظٹظژط©ظڈ ظپظژطھظڈظ†ظ’ط³ظگظٹظ‡ظگ ط£ظژظ…ظ’ط±ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§[21].
آ«ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¥ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ‡ظٹع†â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ طھط±ط¯ظ‘ط¯ ظˆ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ…‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ طھط±ط¯ظ‘ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ط§ط±ط§ط­طھظٹ‌ ط¨ط±ط³ط§ظ†ظ…‌.
ظ¾ط³â€Œ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¬ظ„‌ ظ…ط­طھظˆظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط±ط³ظٹط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط´ط§ط®ظ‡â€Œ ع¯ظڈظ„‌ ظ…ط¹ط·ظ‘ط± ط§ط² ط¨ظ‡ط´طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ…‌طŒ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظڈط³ظ’ط®ظٹظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ…ظڈظ†ظ’ط³ظٹظ‡â€Œ.
ط§ظ…ظ‘ط§ ظ…ظڈط³ظ’ط®ظٹظ‡â€ŒطŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظژط´â€Œ ط¨ظٹ‌ط§ط¹طھظ†ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط±ط¯ط› ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ظ…ظڈظ†ظ’ط³ظٹظ‡â€ŒطŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ…ظˆط± ظˆ ط´ط¤ظˆظ†â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط§ظ…ظˆط´ظٹ‌ ظˆ ظ†ط³ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط§ظ†ط¯ط§ط²ط¯.آ»
ظ…طھظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ» ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط¨ط§ ط¥ط³ظ†ط§ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ:
ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ: ظ„ظژظˆظ’ ط£ظژظ†ظ‘ظژ ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظ‹ط§ ط£ظژظ‚ظ’ط³ظژظ…ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژ ط£ظژظ†ظ’ ظ„ط§ظژ ظٹظڈظ…ظگظٹطھظژظ‡ظڈطŒ ظ…ظژط§ ط£ظژظ…ظژط§طھظژظ‡ظڈ ط£ظژط¨ظژط¯ظ‹ط§ط› ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ’ ط¥ط°ظژط§ ط­ظژط¶ظژط±ظژ ط£ظژط¬ظژظ„ظڈظ‡ظڈ ط¨ظژط¹ظژط«ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژ ط±ظگظٹط­ظژظٹظ’ظ†ظگ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ€ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œ [22].
ط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² طھط±ط¯ظٹط¯ ظˆ ط¯ط±ظ†ع¯â€ŒطŒ طھط±ط¯ظٹط¯ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط£ط³ظ…ط§ط، ط¬ط²ط¦ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ„ط§ظ‘ طھط±ط¯ظٹط¯ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط§ظˆ ط¬ظ„ظ‘ظژ ظˆ ط¹ط²ظ‘ظژ ظ…ط¹ظ‚ظˆظ„‌ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ ط¯ط± ط§ط³ظ…ط§ط، ط¬ط²ط¦ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¹ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط³طھ‌.
ط®ظ„ط§طµظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط±ظˆط¯ ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ظٹظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط®ط¯ط§ ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ظˆ ط±ط¶ط§ظٹطھ‌ ط§ظˆطŒ ط§ظˆ ط±ط§ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ظƒظ†ط¯.
ط®ط¯ط§ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط´ط§ط®ط©â€Œ ط±ظٹط­ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظ…ظٹظپط±ط³طھظ…‌ ط¨ظ‡â€Œط¯ط³طھ‌ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆطھ‌طŒ ط§ط³ظ…‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ط¯ظˆ ظ…ظڈط³ظ’ط®ظگظٹظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ آ«ط³ط®ط§ط،آ» ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط®ظٹظ‡â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط®ط§ظˆطھ‌ ط¯ط±ط¢ظˆط±ظ†ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹع¯ظٹط±ط¯ ط¨ظˆظٹ‌ ط¹ط·ط± ط§ظˆ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط´ط§ظ…‌ ط¬ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط¹ط·ظ‘ط± ظˆ ظ…ط³طھ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹع¯ط°ط±ط¯ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¹ظ„ط§ظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„‌ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ…ظڈظ†ظ’ط³ظگظٹظ‡â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط§ظ…ظˆط´â€Œ ط¯ط±ط¢ظˆط±ظ†ط¯ظ‡â€ŒطŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ آ«ظ†ط³ظٹط§ظ†â€Œآ» ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ط¨ظˆظٹ‌ ط¹ط·ط± ط§ظˆ ظ†ظٹط² ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظ…ظˆط± ط¯ظ†ظٹظˆظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط²ظ†â€Œ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ ظˆ ط¹ط´ظٹط±ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¹ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط­ط´ظ…طھ‌ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظˆ ط؛ظٹط± ط°ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط§ظ…ظˆط´ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط§ظ†ط¯ط§ط²ط¯.
ط¢ط±ظٹ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط´ط§ط®ط©â€Œ ط±ظٹط­ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹط¯ظ‡ظ†ط¯. ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ط·ط± ط­ظژط±ظژظ…‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط¨ط±ط³ط¯ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط¯ظ‡ظˆط´â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ط­ط¯ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆطŒ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¯ط± ظƒط§ظ†ظˆظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ط±ط²ط´â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ظپط¯ط§ظٹ‌ ظ‚ط¯ظ…‌ ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ط¯.
ط§ع¯ط± ط² ظƒظˆظٹ‌ طھظˆ ط¨ظˆط¦ظٹ‌ ط¨ظ…ظ†â€Œ ط±ط³ط§ظ†ط¯ ط¨ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…عکط¯ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌ ط¨ط¨ط§ط¯ ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ط¯ط§ط¯
ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ» ظˆ آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ آ« ط±ظژظٹظ’ط­ظژط§ظ†ظژطھظژظٹظ’ظ†ظگ آ» آ« ط±ظگظٹظ’ط­ظژظٹظ’ظ†ظگ آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ط¯ظˆ ظ†ط³ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ظˆط²ط¯طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ع†ظ‡â€Œ ظ†ط³ظٹظ…ظٹ‌طں! ط¬ط§ظ†â€Œ ظ¾ط±ظˆط±طŒ ط±ظˆط­â€Œ ط§ظپط²ط§طŒ ظ¾ط± ظ†ط´ط§ط·â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط³ظٹظ…‌ ظˆ ظˆط²ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± ظ…ط´ط§ظ…‌ ط¬ط§ظ†â€Œ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹط±ظˆط¯.

ظ‡ظ…ط§ظٹ‌ ط§ظˆط¬â€Œ ط³ط¹ط§ط¯طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ…‌ ظ…ط§ ط§ظپطھط¯ط­ط¨ط§ط¨â€Œ ظˆط§ط± ط¨ط±ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ…‌ ط§ط² ظ†ط´ط§ط·â€Œ ظƒظ„ط§ظ‡ط´ط¨ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط§ظپظ‚‌ ط´ظˆط¯ ط·ط§ظ„ط¹ط² ط®ط§ظƒâ€Œ ظƒظˆظٹ‌ طھظˆ ظ‡ط± ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ…‌ ط²ظ†ط¯ ط­ط§ظپط¸ ط§ع¯ط± طھط±ط§ ع¯ط°ط±ظٹ‌ ط¨ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ…ط§ ط§ظپطھط¯ط§ع¯ط± ط² ط±ظˆظٹ‌ طھظˆ ط¹ظƒط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ…‌ ظ…ط§ ط§ظپطھط¯ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط±طھظˆ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ…‌ ظ…ط§ ط§ظپطھط¯ظ†ط³ظٹظ…‌ ع¯ظ„ط´ظ†â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط´ط§ظ…‌ ظ…ط§ ط§ظپطھط¯[23]

ط¨ط§ظ„ط¬ظڈظ…ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط±ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط­ط§ط³ظ†â€Œآ» ط¨ط±ظ‚ظٹ‌ ط¨ط§ ط¯ظˆ ط³ظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط§ ظ…ط®طھطµط± ط§ط®طھظ„ط§ظپظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…طھظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯:
ط§ظˆظ‘ظ„‌: ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ظپط¶ظ‘ط§ظ„‌ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ظپظڈط¶ظژظٹظ„‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆط­ظ…ط²ط©â€Œ ط«ظڈظ…ط§ظ„ظٹظ‘ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط³ظژظ…ظگط¹ظ’طھظڈ ط£ظژط¨ظژط§ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ طھظژط¨ظژط§ط±ظژظƒظژ ظˆظژ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌: ظ…ظژط§ طھظژط±ظژط¯ظ‘ظژط¯ظ’طھظڈ ط¹ظژظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط£ظژظ†ظژط§ ظپظژط§ط¹ظگظ„ظڈظ‡ظڈ ظƒظژطھظژط±ظژط¯ظ‘ظڈط¯ظگظٹ‌ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط£ظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈ ظ„ظگظ‚ظژط¢ط،ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظٹظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظژ ظپظژط£ظژط²ظ’ظˆظگظٹظ‡ظگ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ. ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظŒ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظŒطŒ ظ„ط§ظژظƒظ’طھظژظپظژظٹظ’طھظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ط¹ظژظ†ظ’ ط¬ظژظ…ظگظٹط¹ظگ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظٹ‌طŒ ظˆظژ ظ„ظژط¬ظژط¹ظژظ„ظ’طھظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¥ظٹظ…ظژط§ظ†ظگظ‡ظگ ط£ظڈظ†ظ’ط³ظ‹ط§ ظ„ط§ظژ ظٹظژط­ظ’طھظژط§ط¬ظڈ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظژط­ظژط¯ظچ [24]
آ«ط£ط¨ظˆط­ظ…ط²ظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط´ظ†ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹظپط±ظ…ظˆط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ طھط±ط¯ظ‘ط¯ ظˆ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ط¯ط± ظƒط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ…‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ طھط±ط¯ظ‘ط¯ ظˆ ط¯ط±ظ†ع¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌ط› ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ظˆ ط¯ظٹط¯ط§ط± ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌ ظˆ ط§ظˆ ظ…ط±ع¯â€Œ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ…‌ ظˆ ط¯ظˆط± ظ…ظٹظƒظ†ظ…‌.
ظˆ ط§ع¯ط± ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ظٹ‌ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ع¯ط± ظٹظƒâ€Œ ظ†ظپط± ظ…ط¤ظ…ظ†â€ŒطŒ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ظƒطھظپط§ ظ…ظٹظƒظ†ظ…‌ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط®ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¬ظˆظ‡ط±ط©â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ط©â€Œ ط§ظڈظ†ط³ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹط¯ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط­طھظٹط§ط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³â€Œ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط¨ط§ ط£ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.آ»
ط¯ظˆظ‘ظ…‌: ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ظپط¶ظ‘ط§ظ„‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆط¬ظ…ظٹظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط­ظ„ط¨ظٹ‌ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط£ظژط¨ظڈظˆ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ طھظژط¨ظژط§ط±ظژظƒظژ ظˆظژ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌: ظ„ظگظٹظژط£ظ’ط°ظژظ†ظ’ ط¨ظگط­ظژط±ظ’ط¨ظچ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظ…ظڈط³ظ’طھظژط°ظگظ„ظ‘ظڈ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگظٹظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگ. ظˆظژ ظ…ظژط§ طھظژط±ظژط¯ظ‘ظژط¯ظ’طھظڈ ط¹ظژظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظƒظژطھظژط±ظژط¯ظ‘ظڈط¯ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ظ…ظژظˆظ’طھظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگطŒ ط¥ظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظ„ط§ظژط­ظگط¨ظ‘ظڈ ظ„ظگظ‚ظژط¢ط،ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظٹظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظژ ظپظژط£ظژطµظ’ط±ظگظپظڈظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ. ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظٹظژط¯ظ’ط¹ظڈظˆظ†ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظگ ظپظژط£ظژط³ظ’طھظژط¬ظگظٹط¨ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ„ظگظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ظ„ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ط£ظژط¬ظ’ط¹ظژظ„ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط¥ظٹظ…ظژط§ظ†ظگظ‡ظگ ط£ظڈظ†ظ’ط³ظ‹ط§ ظ„ط§ظژ ظٹظژط³ظ’طھظژظˆظ’ط­ظگط´ظڈ ظپظگظٹظ‡ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط£ظژط­ظژط¯ظچ.[25]
ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¯ط± ظ…ظپط§ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط³ط§ط¨ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„ط´â€Œ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ ظ¾ط³طھ‌ ظˆ ط®ظˆط§ط± ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ ط¥ط¹ظ„ط§ظ†â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ظ…ط§ظ‚ط¨ظ„‌ ط¢ط®ط± ط¯ط§ط±ط¯: ط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظ‡طھط± ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹط¯ظ‡ظ…‌.
ط¨ط§ط±ظٹ‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظ†ظ‚ط·ط©â€Œ ظ†ط¸ط± ط³ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظ†ظ‚ط·ط©â€Œ ظ†ط¸ط± ظ…طھظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ط§ط³طھ‌.
ط§ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط³ظ†ط¯ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ آ«ظ…ط­ط§ط³ظ†â€Œآ» ظˆ آ«ظƒط§ظپظٹ‌آ» ظˆ آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ظˆ آ«ط£ظ…ط§ظ„ظٹ‌آ» ط´ظٹط®â€Œ ط·ظˆط³ظٹ‌طŒ ط§ط² ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط²ظٹظ†â€Œط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¥ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ…طھظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌ ط¨ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ظ…ط¤ظ…ظ†â€ŒطŒ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ط¨ط§ ع†ظ‡â€Œ ظ„ط­ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ظ„ط·ظٹظپظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط­ط§ظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ظ‚ظٹظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ط£ط³ط±ط§ط± ظ…ط®ظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¹ط¨ط§ط±طھ‌: ظ„ظگظٹظژط£ظ’ط°ظژظ†ظ’ ط¨ظگط­ظژط±ظ’ط¨ظچ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ‡ط§ظ†طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ظ‡ط§ظ†طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌طŒ ط¢ظ†ظ‡ظ…‌ ط§ظ‡ط§ظ†طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¢ظ…ط±ط²ط´â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ظ…ط­ط³ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط¹ظ„ط§ظ†â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ط³طھ‌.
ط¹ط¨ط§ط±طھ‌: ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظٹظژط¯ظ’ط¹ظڈظˆظ†ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظگ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط±ط¯ظ‘ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط±ط²ط´â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ط­ط§ظ„‌ ظˆ ظ‡ط± ط´ط±ط·â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§ع¯ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط² ط®ط¯ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯طŒ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ط¹ط¨ظˆط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظٹط§ ط¨ظ‡طھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯.
ط¹ط¨ط§ط±طھ‌: ظ…ظژط§ طھظژط±ظژط¯ظ‘ظژط¯ظ’طھظڈ ط¹ظژظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط£ظژظ†ظژط§ ظپظژط§ط¹ظگظ„ظڈظ‡ظڈ ط§ط² ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ط¨ط¯ظٹط¹ظ‡â€Œ ظˆ طھط¹ط¨ظٹط±ط§طھ‌ ط·ط±ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ ظˆ ط¬ظ„ظ‘ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طھط§ ع†ظ‡â€Œ ط³ط±ط­ط¯ظ‘ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ„ط·ظپ‌ ظˆ ط±ط­ظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط³ط±ظƒط´ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¹ظٹظ†ط§ظ‹ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¹ط§ط´ظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ط§ط² ط­ط§ظ„‌ ظ…ط¹ط´ظˆظ‚‌ ط®ظˆط¯ طھظپظ‚ظ‘ط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ط®طھطµط± ط¶ط±ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط±ط³ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط§ظ†ط¯ظƒâ€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ†ط§ط±ط§ط­طھ‌ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ…ط±ط­ظ„ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± طھظ†ع¯ظ†ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ع†ط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹط¬ظˆظٹط¯طŒ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯.
ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ظˆط§ط±ط¯ ط¯ط± ظ…ط¹ط±ظƒط©â€Œ ظ…ظ†ط§ط¬ط§طھ‌ ظˆ ط±ط§ط² ظˆ ظ†ظٹط§ط² ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ ظ…ط­ط¨ظ‘طھظگ ط´ط¯ظٹط¯ ظˆ ط³ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ط®ط¨ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ‡ط± ع†ظٹط² ط¬ط² ط²ظٹط§ط±طھ‌ ظˆ ط¯ظٹط¯ط§ط± ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€ŒطŒ طھظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ط«ط§ط± ط±ط§ط¶ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط±ط§ط¨ط·ط©â€Œ ط®ط§طµظ‘ ط¯ط± ظ…ط±ط­ظ„ط©â€Œ ط®ظ„ظˆطھ‌ ظˆ طµظپط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œ ظˆ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط®ط¯ط§ ط¹ط§ط´ظ‚‌ ط§ظˆ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ‚ظٹظ‚‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط£ط³ط±ط§ط± ظˆ ط±ظ…ظˆط² ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ط±ظپطھط§ط± ظ…ظٹظƒظ†ط¯.
ع†ظ‚ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط§ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ‚ط¯ط³ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط£ظژظ†ظژط§ ط¬ظژظ„ظگظٹط³ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ط¬ظژط§ظ„ظژط³ظژظ†ظگظٹ‌طŒ ط£ظژظ†ظژط§ ط°ظژط§ظƒظگط±ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ط°ظژظƒظژط±ظژظ†ظگظٹ‌طŒ ط£ظژظ†ظژط§ ط؛ظژط§ظپظگط±ظڈ ظ…ظژظ†ظگ ط§ط³ظ’طھظژط؛ظ’ظپظژط±ظژظ†ظگظٹ‌طŒ ط£ظژظ†ظژط§ ظ…ظڈط·ظگظٹط¹ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط·ظژط§ط¹ظژظ†ظگظٹ‌. آ«ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط¬ط§ظ„ط³طھ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ظٹط§ط¯ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ ظٹط§ط¯ ظƒظ†ط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ…ط±ط²ظ†ط¯ط©â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ…ط±ط²ط´â€Œ ط·ظ„ط¨ط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ظƒظ†ط¯.آ» [26]

ط³طھط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط¯ط±ط®ط´ظٹط¯ ظˆ ظ…ط§ظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط´ط¯ط·ط±ط¨â€Œ ط³ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظƒظ†ظˆظ†â€Œ ط´ظˆط¯ ظ…ط¹ظ…ظˆط±ظ†ع¯ط§ط± ظ…ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒطھط¨â€Œ ظ†ط±ظپطھ‌ ظˆ ط®ط·â€Œ ظ†ظ†ظˆط´طھط¨ظ‡â€Œ طµط¯ط± ظ…ظژطµظ’ط·ظژط¨ظ‡â€Œط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ط´ط§ظ†ط¯ ط§ظƒظ†ظˆظ†â€Œ ط¯ظˆط³طھ ط¯ظ„‌ ط±ظ…ظٹط¯ط©â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ ط§ظ†ظٹط³â€Œ ظˆ ظ…ظˆظ†ط³â€Œ ط´ط¯ظƒظ‡â€Œ ط·ط§ظ‚‌ ط§ط¨ط±ظˆظٹ‌ ظٹط§ط± ظ…ظژظ†ظژط´â€Œ ظ…ظ‡ظ†ط¯ط³â€Œ ط´ط¯ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظ…ط²ظ‡â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ…ظˆط² طµط¯ ظ…ط¯ط±ظ‘ط³â€Œ ط´ط¯ع¯ط¯ط§ظٹ‌ ط´ظ‡ط± ظ†ع¯ظ‡â€Œ ظƒظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط´ط¯ [27]

ظˆ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌: ط±ظژظٹظ’ط­ظژط§ظ†ظژطھظژظٹظ’ظ†ظگ ظٹط§ ط±ظگظٹط­ظژظٹظ’ظ†ظگ ( ظ…ظڈط³ظ’ط®ظگظٹظژظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظڈظ†ظ’ط³ظگظٹظژظ‡â€Œ ) ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط¨ظ‘ ظˆظژط¯ظˆط¯طŒ ط¯ظˆ ظ†ط³ظٹظ…‌ ط§ط² ط¬ط°ط¨ط§طھظگ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ط¨ط± ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظˆط²ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظٹظƒط³ط±ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط¯ط± ط¬ط²ط§ط¦ط± ط®ط§ظ„ط¯ط§طھظگ ط±ط­ظ…طھ‌ ظˆ ط§ظ†ط³â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ط¯. ظ…ط³ط®ظٹظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¬ط°ط¨ط©â€Œ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ‚ط´â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط³ط±ظ…ط§ظٹط©â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ طھظƒظٹظ‡â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ظٹط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¬ط°ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹط±ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†ط³ظٹظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¬ط°ط¨ط©â€Œ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¸ظ‡ظˆط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ‚ط¯ط± ظˆ ظ‚ظٹظ…طھظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط¯ظ„ط¨ط³طھع¯ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ط§ظ‚ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط¤ظˆظ†â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯.
طھظژط¨ظژظ€'ط±ظژظƒظژ ط§ط³ظ’ظ…ظڈ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ط°ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ„ظژظ€'ظ„ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظƒظ’ط±ظژط§ظ…ظگ.[28]
ظˆ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ط³ظپط§ط±آ» طھطµط±ظٹط­â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ط¥ظƒط±ط§ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ط´ط±ظٹظپظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظگط¯ظ„‌ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط­ط§ظˆظٹ‌ ط§ط¹ط·ط§ط، ظˆ ط±ط­ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌. [29]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط­ط¶ظˆط± ط§ط±ظˆط§ط­â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³ط©â€Œ ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط§ط­طھط¶ط§ط±
ط§ط² طھظپط³ظٹط± ظپظڈط±ط§طھ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆط§ظ„ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظٹظ‘ ط¨ط§ ط³ظ„ط³ظ„ط©â€Œ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆط¨طµظٹط± ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯:
ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌: ظپط¯ط§ظٹطھ‌ ط´ظˆظ…‌ ط¢ظٹط§ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط¬ط§ظ†â€Œط¯ط§ط¯ظ†â€ŒطŒ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ط§ط±ط§ط­طھ‌ ط§ط³طھ‌طں
ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌.
ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھطµظˆظ‘ط± ظ…ظٹط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯طں
ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ع†ظˆظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‚ط¨ط¶â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹط±ط³ط¯طŒ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§: ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ط¥ظ…ط§ظ…‌ ط­ط³ظ†â€Œ ظˆ ط¥ظ…ط§ظ…‌ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط­ط§ط¶ط± ظ…ظٹط´ظˆظ†ط¯. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ط³ظ…‌ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ط¨ط±ظٹط¯ ظˆ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظ…ط®ظپظٹ‌ ط¨ط¯ط§ط±ظٹط¯. (ط´ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ظٹ‌ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط­ط¶ظˆط± ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ظ†ط¯ ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط± ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†ط³طھ‌ ط²ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…ط­ط±ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط­ط§ط¶ط± ط´ظˆط¯.)
ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط­ط§ط¶ط± ظ…ظٹط´ظˆظ†ط¯ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ظˆ ظ…ظٹظƒط§ط¦ظٹظ„‌ ظˆ ط¥ط³ط±ط§ظپظٹظ„‌ ظˆ ط¹ط²ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌.
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ط¯: ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌.
ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط§ظٹ‌ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌! ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ظˆ ط°ط±ظ‘ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ط› ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌.
ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط¹ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹظƒط§ط¦ظٹظ„‌ ظˆ ط¥ط³ط±ط§ظپظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ظˆ ط°ط±ظ‘ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌.
ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط± ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظˆ ط¢ظ„‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ظˆ ط°ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ط› ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط·ط±ظٹظ‚ظگ ط±ظپظ‚‌ ظˆ ظ…ط¯ط§ط±ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ط¯ط§ط±.
ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆطھ‌ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ط±ع¯ط²ظٹط¯ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط®ظ„ط§ط¦ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†طھط±ظ…‌ ط§ط² ظٹظƒâ€Œ ظ¾ط¯ط± ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط´ظپظ‚طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ط§ظپط²ظˆظ†طھط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط´ظپظ‚طھ‌ ظٹظƒâ€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط± ط´ظپظٹظ‚‌.
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆطھ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ط­طھط¶ط± ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظٹط§ ط§ط² ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظٹ‌ ظˆ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¨ط§ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظٹ‌ ظˆ ظƒظ„ظٹط¯ ظپظƒظ‘ ظˆ ط¢ط²ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھظٹ‌طں ظˆ ط¢ظٹط§ طھظˆ ط§ط² ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ†طھ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظٹ‌ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ظˆع¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط³ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ط¨ط§ط² ع¯ط±ظپطھظٹ‌طں
ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ„ظٹ‌.
ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¹ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظٹ‌ ظˆ ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظپظƒâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ط±ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ¾ط³â€Œ ع¯ط±ظپطھظٹ‌طں
ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظˆ ط¢ظ„‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ظˆ ط°ط±ظ‘ظٹط©â€Œ ط§ظˆ.
ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¯ظˆ ع†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظٹط¯ظٹ‌ ظˆ ط¯ط± ط¨ظٹظ…‌ ظˆ ظ‡ط±ط§ط³â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹ‌طŒ ط®ط¯ط§ طھظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹظ„‌ ظˆ ط¢ط±ط²ظˆ ظˆ ط§ظ…ظٹط¯ ط¯ط§ط´طھظٹ‌طŒ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ط› ط­ط§ظ„‌ ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظƒظ†â€Œ ظˆ ط¨ط¨ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طھظˆ ع†ظٹط³طھ‌.
ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ„ظƒظˆطھظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط´ط§ظٹط¯. ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط­ط§ط¶ط±ظٹظ†â€Œط› ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط±ظ‘ظژط¨â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¯ظ‚ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ط§ظ†ط¯ط§ط²ط¯. ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¯ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ظ†ط¸ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.
ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ط­ط§ط¶ط±ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط±ظ‘ظژط¨ظٹظ†â€Œ ط±ظپظ‚ط§ ظˆ ظ‡ظ…ظ†ط´ظٹظ†ط§ظ†â€Œ طھظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯.
ط¢ظٹط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ط´ظٹ‌طŒ ظٹط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ظٹ‌طں
ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€ŒطŒ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌طŒ ط£ط¨ط¯ظ‹ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ظ…ط±ط§ ط¯ظٹع¯ط± ط­ط§ط¬طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط§ ع†ط´ظ…‌ ظˆ ط§ط¨ط±ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹظ„ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌.
ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط¢ظٹط§ ط´ظ…ط§ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط³ظƒط±ط§طھظگ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ„ط­ط¸ط©â€Œ ط¢ط®ط± ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ط¨ط§ظ„ط§ ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط¨ط±ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط§ظ„ط§ ظ…ظٹ‌ط§ظ†ط¯ط§ط²ط¯طں
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظ†ط¯ط§ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ط¹ط±ط´â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط¬ظ„ظ‘ ط¬ظ„ط§ظ„ظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظˆط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط¶ظˆط± ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظˆظ†ط¯:
آ«ظٹظژظ€'آ´ط£ظژظٹظ‘ظژطھظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظپظ’ط³ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط·ظ’ظ…ظژظ†ط،ظگظ†ظ‘ظژط©ظڈآ» ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ظˆظژ ظˆظژطµظٹظ‘ظگظ‡ظگ ظˆظژط§ظ„ط§ظ’ط¦ظگظ…ظ‘ظژط©ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظ‡ظگ آ«ط§ط±ظ’ط¬ظگط¹ظگظٹ‌آ´ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ط±ظژط§ط¶ظگظٹظژط©ظ‹آ» ط¨ظگط§ظ„ظ’ظˆظژظ„ط§ظژظٹظژط©ظگ آ«ظ…ظژط±ظ’ط¶ظگظٹظ‘ظژط©ظ‹آ» ط¨ظگط§ظ„ط«ظ‘ظژظˆط§ط¨ظگ آ«ظپظژط£ط¯ظ’ط®ظڈظ„ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط¹ظگط¨ظژظ€'ط¯ظگظٹ‌آ» ظ…ظژط¹â€Œ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ظˆظژ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ط¨ظژظٹظ’طھظگظ‡ظگ آ«ظˆظژط§ط¯ظ’ط®ظڈظ„ظگظٹ‌ ط¬ظژظ†ظ‘ظژطھظگظٹ‌آ» ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ظ…ظژط´ظڈظˆط¨ظژط©ظچ. [30]
آ«ط§ظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظˆ ظ¾ط°ظٹط±ط´â€Œ ط¥ظ…ط§ط±طھ‌ ظˆ ط¥ظ…ط§ظ…طھ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظˆ ظˆطµظٹظ‘ط´â€Œ ظˆ ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط·ط§ظ‡ط±ظٹظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظˆطµظٹظ‘ط´â€Œ ط¢ط±ط§ظ…‌ ع¯ط±ظپطھظٹ‌ ظˆ ط³ظƒظˆظ†طھ‌ ط¯ظ„‌ ط­ط§طµظ„‌ ظƒط±ط¯ظٹ‌ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط§ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظٹ‌! ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ظƒظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±طھ‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌طŒ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ظ¾ط³ظ†ط¯ ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ط®ط¯ط§ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظپط§ط¶ط©â€Œ ط«ظˆط§ط¨â€Œط› ظ¾ط³â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ظˆ ط¯ط± ط²ظ…ط±ط©â€Œ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط®ط§طµظ‘ ظ…ظ†â€Œ: ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆطŒ ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ظˆ ط¯ط± ط¨ظ‡ط´طھ‌ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ظˆ ظ¾ط§ظƒâ€ŒطŒ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ط®طھطµط± ط´ط§ط¦ط¨ط©â€Œ ظƒط¯ظˆط±طھ‌ ظˆ ظ†ط§ط±ط§ط­طھظٹ‌ ظˆ ط±ظ†ط¬ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¢ط²ط§ط± ط¯ظ‡ط¯.آ»
ط¯ط± ط¨ظ‡ط´طھ ظ†ظˆط± ظ…ط­ط¶ ظˆ ط¢ط²ط§ط¯ظٹ ظ…ط­ط¶ ظˆط¢ط³ط§ظٹط´ ظ…ط­ط¶ ط§ط³طھ
ط¢ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡ط´طھ‌طŒ ظ†ظˆط± ظ…ط­ط¶â€ŒطŒ ط¢ط²ط§ط¯ظٹ‌ ظ…ط­ط¶â€ŒطŒ ط¢ط³ط§ظٹط´â€Œ ظ…ط­ط¶â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظ‡ط± ط±ط§ط­طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط¹ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط§ط±ط§ط­طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ط¢ظ…ظٹط®طھظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…ط±ط¶â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط±ط§ط­طھظٹ‌ ظ…ط®ظ„ظˆط·â€Œ ط¨ط§ ع¯ط±ظپطھط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ظˆط± ظ…ط´ظˆط¨â€Œ ط¨ط§ طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ…ط²ظˆط¬â€Œ ط¨ط§ ظ†ع¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظپط±ط§ط؛طھ‌ طھظˆط£ظ…‌ ط¨ط§ ط¯ط؛ط¯ط؛ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨â€Œ ظˆ طھط´ظˆظٹط´â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ظ‡ط´طھ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡ط§طھظگ ظ…ظ†ظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ طھظ†ط؛ظ‘طµâ€Œ ط¹ظٹط´â€Œ ظ…ظٹط´ظˆط¯ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ط¢ظ†ط¬ط§ ط±ط§ط­طھظٹ‌ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ظˆ ظ†ظˆط± ظ…ط­ط¶â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€ŒطŒ ط¯ظٹع¯ط± ط­ط§ط¶ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ط¨ط¯ظ†ظٹط§ ظ†ظٹط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظپط±ط§ط؛طھ‌ ظˆ ط§ظ†ط³â€Œ ظˆ ط§ظڈظ„ظپطھ‌ ط¨ط§ ط¹ظگظ„ظ‘ظٹظ‘ظˆظ†ظٹ‌ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ط§ ع¯ط±ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظˆ ظ…ط¹ط§ط´ط±طھ‌ ط¨ط§ ط³ظگط¬ظ‘ظٹظ†ظٹ‌ظ‡ط§ ط£ط­ظٹط§ظ†ط§ظ‹ ظ…ط¹ط§ظˆط¶ظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ‌

[1] ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‡ط´طھظ…‌ ظ…ط§ظ‡â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ط±ظ…ط¶ط§ظ†â€Œ.
[2] ط¢ظٹط©â€Œ 158طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 6: ط§ظ„ط§ظ†ط¹ط§ظ…‌
[3] ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط¬ظ†ظ‘ ظ†ظٹط² ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ظ…ظƒظ„ظ‘ظژظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظƒظ„ظٹظپ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظˆ ظپظٹ‌ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط®طھظٹط§ط± ظˆ ط§ظ…ظƒط§ظ†ظگ طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ط› ظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¶ط¹ظٹظپ‌طھط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†ط±ط§ ظ¾ظٹط±ظˆ ظˆ طھط§ط¨ط¹â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌.
[4] ط¢ظٹط©â€Œ 33طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 8: ط§ظ„ط§ظ†ظپط§ظ„‌
[5] ط¢ظٹط§طھ‌ 83 طھط§ 85طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 40: ط؛ط§ظپط±
[6] آ«ط£ط³ظپط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 4ط› ظˆ ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ط±ط¨ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 11 ظˆ 12:
آ«ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط·ظ„ط¨â€Œ ط¢ظ…ط±ط²ط´â€Œ ظˆ ط¹ظپظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¯ط§ط±ظ…‌ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ…ط± ط®ظˆظٹط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط±ط³ظٹ‌ ط¢ط±ط§ط، ظ…طھظپظ„ط³ظپظٹظ†â€Œ ظˆ ط¬ط¯ط§ظ„‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظ†ط§ط²ظƒâ€Œ ط¨ظٹظ†ظٹ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¢ظ…ظˆط®طھظ†â€Œ ط³ط®ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ظٹظˆظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط­ط«ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ع¯ط°ط±ط§ظ†ط¯ظ…‌طŒ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ط±ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط± ظ¾ط±طھظˆ ظپط±ظˆط؛‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ طھط£ظٹظٹط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ظ†ظ‘ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط§ظپطھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ط§ظ‹ ظ‚ظٹط§ط³ط§طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظٹ‌ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ظˆ طµط±ط§ط·â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط؛ظٹط± ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌.
ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ…‌ ظƒط§ط± ط®ظˆظٹط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ط©â€Œ ط¨ظٹظ…‌ ط¯ظ‡ظ†ط¯ط©â€Œ ط¨ظٹظ…‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ط©â€Œ ط§ظˆ ط³ظ¾ط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھط£ظٹظٹط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌. ظˆ ط¯ط± طµط¯ط¯ ط¬ط³طھط¬ظˆظٹ‌ طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌ ظˆ ط±ظˆط´ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظپط±ظ…ط§ظٹط´ط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط¨ط± ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ…‌طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظˆ ط§ط¬طھظ†ط§ط¨â€Œ ط§ط² ظ†ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ¾ظٹط´ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط³ط§ط®طھظ…‌ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ:
آ«ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط³طھظˆط±ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ع¯ظٹط±ظٹط¯ ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظƒظ†ظٹط¯ط› ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡ظٹ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ†ظٹط¯.آ»
طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ع¯ط´ط§ظٹط´â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ط¨ط± ظ‚ظ„ط¨â€Œ ظ…ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط´ط§ظٹط´â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ط› ظˆ ط±ط³طھع¯ط§ط± ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ظƒطھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ظˆ ظ†ط¬ط§طھ‌ ظٹط§ظپطھ‌.آ»
[7] ط¢ظٹط©â€Œ 12طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 7: ط§ظ„ط§ط¹ط±ط§ظپ‌: آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظپط±ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ظ…ط§ظ†ط¹â€Œ ط³ط¬ط¯ط©â€Œ طھظˆ (ط§ط¨ظ„ظٹط³â€Œ) ط¨ط± ط¢ط¯ظ…‌ ط´ط¯طŒ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھط±ط§ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¬ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌. ط§ط¨ظ„ظٹط³â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط±طھط± ظˆ ط¨ظ‡طھط±ظ…‌ط› ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط±ط§ ط§ط² ط¢طھط´â€Œ ط®ظ„ظ‚‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ع¯ظ„‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ظٹ‌.آ»
[8] طھظپط³ظٹط± آ«ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ط¬â€Œ 8طŒ طµâ€Œ 24: آ«ط®ظ„ط§طµظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ€ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ط¹ظٹط¨â€Œ ظˆ ط²ط´طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ€ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط؛ط§ط² ظˆ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ط› ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط®ظ„ظ‚‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط¨ط± ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط§ظˆ ط­ظƒظ…‌ ط±ط§ظ†ظژط¯طŒ ط¯ط± ظ…طھظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ ط®ط§ط±ط¬ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط´ظٹ‌ط، ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ظˆ ط´ط±ظپ‌ ط­ط§طµظ„‌ ظ…ظٹط´ظˆط¯.
ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط´ظٹ‌ط، ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط®ظ„ظ‚‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظٹ‌ط، ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط±ط§ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ط¶ظˆط¹â€Œ ظˆ ظƒظˆع†ظƒظٹ‌ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظٹ‌ط، ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط´ظٹ‌ط، ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط´ظٹ‌ط، ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظˆط§ظ‚ط¹ط§ظ‹ ظ†ط§ظ‚طµâ€Œطھط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظٹط§ ظ†ظپط³â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ طھظƒظˆظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظٹط§ ظ…ظ†طھظ‡ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ طھظƒظˆظٹظ†â€Œ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯.
ظ¾ط³â€Œ ظ‚ظˆظ„‌ ط§ظˆ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¶ط±ظˆط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ طھظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط§ظˆط³طھ‌ ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ط´ظˆط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…طµظ„ط­طھظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط± ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظٹط§ ظ†ط§ط¸ط± ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط¦ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² ط±ط¨ظˆط¨ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظˆظ„ظˆظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ظƒظ†ط§ط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط³ط±ط±ط´طھط©â€Œ ط§ظڈظ…ظˆط± ظˆ طھط£ط«ظٹط±ط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طµط§ظ„ط­â€Œ ظˆ ط¬ظ‡ط§طھظٹ‌ ظ…ظ†طھظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظˆ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط³ط§ط¦ط± ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط¨ظٹ‌ظ‡ظٹع†â€Œ طھظپط§ظˆطھظٹ‌ ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط¯ط±ط¬ظ‡â€Œ ظˆ ط±طھط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯ (ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„‌).آ»
[9] ط¢ظٹط©â€Œ 7 ظˆ 8طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 69: ط§ظ„ط­ط¢ظ‚ظ‘ط©â€Œ
[10] طµط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ 78طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 28: ط§ظ„ظ‚طµطµ
[11] ظ‚ط³ظ…طھظٹ‌ ط§ط² ط¢ظٹط©â€Œ 78طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 28: ط§ظ„ظ‚طµطµ
[12] ط¢ظٹط©â€Œ 81طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 28: ط§ظ„ظ‚طµطµâ€Œâ€Œ
[13] ط¢ظٹط©â€Œ 158طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 6: ط§ظ„ط§ظ†ط¹ط§ظ…‌
[14] ظ‚ط³ظ…طھظٹ‌ ط§ط² ط¢ظٹط©â€Œ 90طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 10: ظٹظˆظ†ط³â€Œ
[15]ط¢ظٹط©â€Œ 91 ظˆ 92طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 10: ظٹظˆظ†ط³â€Œ
[16]ظ‡ظ…ط§ظ† ظ…طµط¯ط±
[17] ط¢ظٹط©â€Œ 97طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 4: ط§ظ„ظ†ظ‘ط³ط¢ط،
[18] ط¢ظٹط©â€Œ 98 ظˆ 99طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 4: ط§ظ„ظ†ظ‘ط³ط§آ´ط،
[19] ط¢ظٹط©â€Œ 100طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 4: ط§ظ„ظ†ظ‘ط³ط¢ط،
[20] ط¯ط± ظ†ط³ط®ط©â€Œ آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 133 ظٹظڈط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط¶ط¨ط·â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
آ«ط¨ط­ط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ط±ظˆظپظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 6طŒ طµâ€Œ 152 ظˆ 153ط› ظˆ آ«ط¹ظٹظˆظ†â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 178 ظˆ 179ط› طµط¯ظˆظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط§ظ„ظ…ظپط³ظ‘ط± ط§ظ„ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط¨ط£ط¨ظٹ‌ط§ظ„ط­ط³ظ†â€Œ ط§ظ„ط¬ظڈط±ط¬ط§ظ†ظٹظ‘ ظ‚ط§ظ„‌: ط­ظژط¯ظ‘ظژط«ظژظ†ط§ ط£ط­ظ…ط¯ظڈ ط¨ظ†ظڈ ط§ظ„ط­ط³ظ†ظگ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†ظٹظ‘ ط¹ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظ†ظگ ط¨ظ†ظگ ط¹ظ„ظٹظ‘ظچ ط¹ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط¶ط§ ط¹ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظژظٹ‌ ط¨ظ†ظگ ط¬ط¹ظپط±ظچ ظ‚ط§ظ„‌: ظ‚ظٹظ„ظژ ظ„ظگظ„طµظ‘ط§ط¯ظگظ‚ظگ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌: طµظگظپظ’ ظ„ظژظ†ط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظژ. ظ‚ط§ظ„ظژ: ظ„ظگظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگ ظƒظژط£ظژط·ظ’ظٹظژط¨ظگ ط±ظٹط­ظچ ظٹظژط´ظژظ…ظ‘ظڈظ‡ظڈ ظپظژظٹظژظ†ظ’ط¹ظڈط³ظڈ ظ„ظگط·ظٹط¨ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظٹظژظ†ظ’ظ‚ظژط·ظگط¹ظڈ ط§ظ„طھظ‘ظژط¹ظژط¨ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظ„ظگظ„ظ’ظƒط§ظپظگط±ظگ ظƒظژظ„ظژط³ظ’ط¹ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظپط§ط¹ظٹ‌ ظ€ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œ.
[21] آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¢ط®ظˆظ†ط¯ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 6طŒ طµâ€Œ 152ط› ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط®ظˆط¯ آ«ط£ظ…ط§ظ„ظٹ‌آ» ط·ظˆط³ظٹ‌طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ط¬ظپ‌ ( 1384 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌) ط¬ظ„ط¯ ط¯ظˆظ‘ظ…‌طŒ طµâ€Œ 29 ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط£طھظژط±ظژط¯ظ‘ظژط¯ظڈ ظپظٹظ‡ظگ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظژ طھظژط±ظژط¯ظ‘ظڈط¯ظٹ‌ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ظ‚ظژط¨ظ’ط¶ظگ ط±ظˆط­ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œ.
[22] آ«ظپط±ظˆط¹â€Œ ظƒط§ظپظٹ‌آ» ظƒطھط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ’ط¬ظ†ط§ط¦ط²طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ظٹط¯ط±ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 127ط› ظˆ آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط­ظٹط¯ط±ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 142
[23] آ«ط¯ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط­ط§ظپط¸â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظ¾عکظ…ط§ظ†â€Œ (ط³ظ†ط©â€Œ 1318 )طŒ طµâ€Œ 83
[24] آ«ظ…ط­ط§ط³ظ†â€Œآ» ط¨ظژط±ظ‚ظٹ‌طŒ ظƒطھط§ط¨ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظژظپظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ†ظ‘ظˆط± ظˆ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظ…ط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ط­ط§ط³ظ†â€ŒطŒ ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط§ظ†ظپط±ط§ط¯طŒ ط§ط² ع†ط§ظ¾â€Œ ط±ظ†ع¯ظٹظ†â€ŒطŒ ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 159 ظˆ 160طŒ ط­ط¯ظٹط«â€Œ 99
[25] ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…طµط¯ط±طŒ طµâ€Œ 160طŒ ط­ط¯ظٹط«â€Œ 100
[26] آ«ط£ط³ط±ط§ط± ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œآ» ط­ط§ط¬â€Œ ظ…ظٹط±ط²ط§ ط¬ظˆط§ط¯ ط¢ظ‚ط§ ظ…ظ„ظƒظٹ‌ طھط¨ط±ظٹط²ظٹ‌طŒ ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 10ط› ظˆ ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ط±ط¨ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 19
ظˆظ„ظٹظƒظ† ط¸ط§ظ‡ط±ط§ظ‹ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ„ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط¯ط§ط¹ظٹ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ†ط©â€Œآ» طµâ€Œ 36 ط¯ط± ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨ط§طھ‌ ط´ظ‡ط± ط±ط¬ط¨â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§طµظ„ط´â€Œ ط¯ط± آ«ط¥ظ‚ط¨ط§ظ„‌آ» ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ط·ط§ظˆظˆط³â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط£ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط´ظ‡ط± ط±ط¬ط¨â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌ طµâ€Œ 28 ظ…ط°ظƒظˆط± ط§ط³طھ‌ط› ظ„ظپط¸â€Œ ط£ظ†ظژط§ ط°ط§ظƒظگط±ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ط°ظژظƒظژط±ظژظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط°ظƒط± ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§طµظ„‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ آ«ط§ظ‚ط¨ط§ظ„‌آ» ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ظ…ظگظ†ظ’ ظƒظڈطھظڈط¨ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظگط¨ط§ط¯ط§طھظگ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظٹظ‘ظگ طµظژظ„ظژظˆط§طھظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظ‚ط§ظ„ظژ: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌ ظ†ظژطµظژط¨ظژ ظپظٹ‌ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ط¢ط،ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ط§ط¨ظگط¹ظژط©ظگ ظ…ظژظ„ظژظƒظ‹ط§ ظٹظڈظ‚ط§ظ„ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط¯ظ‘ط§ط¹ظٹ‌طŒ ظپظژط¥ط°ط§ ط¯ظژط®ظژظ„ظژ ط´ظژظ‡ظ’ط±ظڈ ط±ظژط¬ظژط¨ظژ ظٹظڈظ†ط§ط¯ظٹ‌ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظژظƒظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ظ„ظژظٹظ’ظ„ظژط©ظچ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„طµظ‘ظژط¨ط§ط­ظگ: ط·ظˆط¨ظژظٹ‌ ظ„ظگظ„ط°ظ‘ط§ظƒظگط±ظٹظ†ظژ ط·ظˆط¨ظژظٹ‌ ظ„ظگط·ظ‘ط¢ط¦ظگط¹ظٹظ†ظژ. ظˆظژ ظٹظژظ‚ظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌: ط£ظ†ط§ ط¬ظژظ„ظٹط³ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ط¬ط§ظ„ظژط³ظژظ†ظٹ‌ ظˆظژ ظ…ظڈط·ظٹط¹ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ط£ط·ط§ط¹ظژظ†ظٹ‌ ظˆظژ ط؛ط§ظپظگط±ظڈ ظ…ظژظ†ظگ ط§ط³ظ’طھظژط؛ظ’ظپظژط±ظژظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€Œ.
[27] آ«ط¯ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط­ط§ظپط¸â€Œ آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظ¾عکظ…ط§ظ†â€ŒطŒ طµâ€Œ 162
[28] ط¢ظٹط©â€Œ 78طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 55: ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظ…ظ†â€Œ
[29] آ«ط£ط³ظپط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 24 ظˆ 25ط› ظˆ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ظ„طµظ‘ظگظپظژط©ظڈ ط¥ظ…ظ‘ط§ ط¥ظٹط¬ط§ط¨ظٹظ‘ط©ظŒ ط«ط¨ظˆطھظٹظ‘ظژط©ظŒ ظˆ ط¥ظ…ظ‘ط§ ط³ظژظ„ط¨ظٹظ‘ط©ظŒ طھظژظ‚ط¯ظٹط³ظٹظ‘ط©ظŒط› ظˆ ظ‚ظژط¯ ط¹ط¨ظ‘ظژط± ط§ظ„ظƒظگطھط§ط¨ظڈ ط¹ظژظ†â€Œ ظ‡ط§طھظژظٹظ†â€Œ ط¨ظگظ‚ظˆظ„ظگظ‡â€Œ: طھظژط¨ظژظ€'ط±ظژظƒظژ ط§ط³ظ’ظ…ظڈ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ط°ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ„ظژظ€'ظ„ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظƒظ’ط±ظژط§ظ…ظگ ظ€ ط§ظ„ط®â€Œ.
[30]آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¢ط®ظˆظ†ط¯ظٹ‌طŒ ط¬ظ„ط¯ 6طŒ طµâ€Œ 162 ظˆ 163

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ
ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†