بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب کتاب معادشناسی / جلد اول, ( )
 
 

بخش های کتاب

     fehrest -
     maad1.1 -
     maad1.2 -
     maad1.3 -
     maad1.4 -
     maad1.5 -
     maad1.6 -
     maad1.7 -
     maad1.8 -
     maad1.9 -
 

 

 
 

ط¨ط³ظ… ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط±ط­ظ…ظ† ط§ظ„ط±ط­ظٹظ…

ع©طھط§ط¨ ظ…ط¹ط§ط¯ط´ظ†ط§ط³ظٹ/ ط¬ظ„ط¯ ط§ظˆظ„/ ظ‚ط³ظ…طھ ع†ظ‡ط§ط±ظ…: ط±ط§ظ‡ ط¨ظ‡ط´طھطŒ ط¥ط­ط§ط·ظ‡ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ† ط¨ظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ†طŒ ط²غŒط±ع© طھط±غŒظ† ظ…ط±ط¯ظ…طŒ ط³ط¨ط¨ طھط±ط³ ط§ط² ظ…ط±ع¯طŒ ط§ط´طھغŒط§ظ‚ ظ…ط¤ظ…ظ† ط¨ظ‡ ظ…ط±ع¯


طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ
ظˆ ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
ظˆظژ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’ظ†ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظگظ†ظ’ط³ظژظ€'ظ†ظژ ظˆظژ ظ†ظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ظ…ظژط§ طھظڈظˆظژط³ظ’ظˆظگط³ظڈ ط¨ظگظ‡ظگ ظ†ظژظپظ’ط³ظڈظ‡ظڈ ظˆ ظˆظژ ظ†ظژط­ظ’ظ†ظڈ ط£ظژظ‚ظ’ط±ظژط¨ظڈ ط¥ظگظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط­ظژط¨ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظژط±ظگظٹط¯ظگ * ط¥ظگط°ظ’ ظٹظژطھظژظ„ظژظ‚ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈطھظژظ„ظژظ‚ظ‘ظگظٹظژط§ظ†ظگ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظٹظژظ…ظگظٹظ†ظگ ظˆظژ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ط´ظ‘ظگظ…ظژط§ظ„ظگ ظ‚ظژط¹ظگظٹط¯ظŒ * ظ…ظ‘ظژط§ ظٹظژظ„ظ’ظپظگط¸ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظچ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژ ظ„ظژط¯ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط±ظژظ‚ظگظٹط¨ظŒ ط¹ظژطھظگظٹط¯ظŒ * ظˆظژ ط¬ظژط¢ط،ظژطھظ’ ط³ظژظƒظ’ط±ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ط°ظژ ' ظ„ظگظƒظژ ظ…ظژط§ ظƒظڈظ†طھظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ طھظژط­ظگظٹط¯ظڈ * ظˆظژ ظ†ظڈظپظگط®ظڈ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„طµظ‘ظڈظˆط±ظگ ط°ظژ ' ظ„ظگظƒظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظˆظژط¹ظگظٹط¯ظگ * ظˆظژ ط¬ظژط¢ط،ظژطھظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ†ظژظپظ’ط³ظچ ظ…ظ‘ظژط¹ظژظ‡ظژط§ ط³ظژط¢ط¦ظگظ‚ظŒ ظˆظژ ط´ظژظ‡ظگظٹط¯ظŒ* ظ„ظ‘ظژظ‚ظژط¯ظ’ ظƒظڈظ†طھظژ ظپظگظٹ‌ ط؛ظژظپظ’ظ„ظژط©ظچ ظ…ظ‘ظگظ†ظ’ ظ‡ظژظ€'ط°ظژط§ ظپظژظƒظژط´ظژظپظ’ظ†ظژط§ ط¹ظژظ†ظƒظژ ط؛ظگط·ظژط¢ط،ظژظƒظژ ظپظژط¨ظژطµظژط±ظڈظƒظژ ط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط­ظژط¯ظگظٹط¯ظŒ [66].
آ«ظˆ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظ…ط§ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¢ظپط±ظٹط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط§ط² ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظˆ ظˆط³ط§ظˆط³â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط§ظˆ (ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظˆط³ظˆط³ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯) ط¨ط§ط®ط¨ط±ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظ…ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ط±ع¯â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆطŒ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط±ظٹظ…‌. ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظپط±ط´طھط©â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط± ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط±ط§ط³طھ‌ ظˆ ع†ظ¾â€Œ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط®ظٹط± ظˆ ط´ط±ظ‘ ط§ظˆ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظ‡ط± ظپط¹ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ظٹظƒâ€Œ ظˆ ط¨ط¯ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ط¯ طھظ„ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ط¶ط¨ط·â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯. ظ‡ظٹع†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط³ط± ظ†ط²ظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ظپط±ط´طھط©â€Œ ط±ظ‚ظٹط¨â€Œ ظˆ ط¹طھظٹط¯ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨â€Œ ظˆ ط­ط§ط¶ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¶ط¨ط·â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط؛‌ ظ†ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظˆ ط³ظƒط±ط§طھ‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط±ط³ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط²ظٹط¯ظٹ‌. ظˆ ط¯ط± طµظˆط± ط¯ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯طŒ ظˆ ط§ط¹ظ„ط§ظ†â€Œ ط§ط­ط¶ط§ط± ط®ظ„ط§ط¦ظ‚‌ ط¯ط± ظ¾ظٹط´ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط®ط¯ط§ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط¹ط§ط¯ ط±ظˆط² ظ…ط¹ظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ…ظˆط¹ظˆط¯ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ‡ط± طµط§ط­ط¨â€Œ ظ†ظپط³ظٹ‌ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظ¾ظٹط´ع¯ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ظ…ط­ط¶ط± ط¹ط¯ظ„‌ ط§ظˆ ط¨ظٹط§ظٹط¯ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط±ط§ظ‡ظ†ظ…ط§ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ع¯ظˆط§ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯. ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ طھظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط؛ط§ظپظ„‌ ط¨ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ ظ…ط§ ظ¾ط±ط¯ط©â€Œ ط؛ظپظ„طھ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ طھظˆ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ط¨طµظٹط±طھ‌ ط±ط§ ظƒظ†ط§ط± ط²ط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط§ظ…ط±ظˆط² ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ طھظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± طھظٹط²ط¨ظٹظ†â€Œ ظˆ ط­ط³ظ‘ط§ط³â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ (ظˆ ط¨طµظٹط±طھ‌ طھظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†ط§ط²ظ„‌ ظˆ ظ…ط±ط§ط­ظ„‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ط±ط§ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯).آ»
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظƒظٹط§ط³طھ‌ ظˆ ظپط·ط§ظ†طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ط±ط§ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط³طھط¹ط¯ظ‘ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯.
ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط±ط­ظ…ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط¹ط¯ظ„‌ ظˆ ط§ظ„ظ…ط¹ط§ط¯طŒ ط§ط² ط¯ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ط¯ظ‘ط«ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ…ط³ظ†ط¯ط§ظ‹ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ظ‚ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط³ظڈط¦ظگظ„ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژ: ط£ظژظٹظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگظٹظ†ظژ ط£ظژظƒظ’ظٹظژط³ظڈ طں ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط£ظژظƒظ’ط«ظژط±ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط°ظگظƒظ’ط±ظ‹ط§ ظ„ظگظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظگ ظˆظژ ط£ظژط´ظژط¯ظ‘ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط§ط³ظ’طھظگط¹ظ’ط¯ظژط§ط¯ظ‹ط§ ظ„ظژظ‡ظڈ. [67]
آ«ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ظƒظٹط§ط³طھ‌طھط± ظˆ ط¨ط§ ظپط±ط§ط³طھ‌طھط±ظ†ط¯ طں ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط¢ظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ظٹط§ط¯ ظ…ط±ع¯â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡طھط± ظ…ط³طھط¹ط¯ظ‘ ظˆ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ط²ط¯.آ»
ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط±ظˆط¶ط©â€Œ ط§ظ„ظˆط§ط¹ط¸ظٹظ†â€Œآ» ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… [68] ظˆ ط§ط² آ«ط£ظ…ط§ظ„ظٹ‌آ» ط´ظٹط®â€Œ طµط¯ظˆظ‚‌ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ… [69] ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط£ظژظƒظ’ظٹظژط³ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ط£ظژط´ظژط¯ظ‘ظژ ط°ظگظƒظ’ط±ظ‹ط§ ظ„ظگظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظگ. آ«ط²ظٹط±ظƒâ€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ط§ظپط·ط§ظ†طھ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ظ‚ظˆظٹ‌طھط± ظˆ ط´ط¯ظٹط¯طھط± ط¨ط§ط´ط¯.آ»
ظ…ظˆطھ‌ ط§ع¯ط± ط¨ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯طŒ ط§ط² ط®ط±ط§ط¨â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط·ط¹â€Œ ط³ظ„ط³ظ„ط©â€Œ ظپط¹ظ‘ط§ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط£ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§طµظ†ط§ظپ‌ ظˆ ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ط§ط² ط£ظˆط¶ط­â€Œ ظˆط§ط¶ط­ط§طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ظٹظ‡ظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌.
ظ¾ط³â€Œ ظƒط¯ط§ظ…‌ ظ…ظˆطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط°ظƒط±ط´â€Œ ظ…ط¤ط«ظ‘ط± ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¢ظ…ط§ط¯ع¯ظٹ‌ط§ط´â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ظˆ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظپط¶ط§ط¦ظ„‌ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„ط§طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ع¯ط±ظˆظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ط§ط³طھ‌ طں
ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ط²ظ„‌ ظˆ ظ…ط±ط§ط­ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ط·ظٹظ‘ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¹ظƒط³â€Œط§ظ„ط¹ظ…ظ„‌ ظƒط±ط¯ط§ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯. ط§ظٹظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ط£ظˆظ„ظٹط§ط، ط¯ع†ط§ط± طھظƒط§ظ„ظٹظپ‌ ط³ط®طھ‌ ظˆ ط§ط¨ظ„ط§ط؛ط§طھ‌ ط¯ط´ظˆط§ط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط­ظƒظ…ط§ط، ظˆ ظپظ„ط§ط³ظپط©â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ طھط¬ط±ظ‘ط¯ ظˆ ط¨ظ‚ط§ط، ظ†ظپط³â€Œ ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ†â€Œ ظˆ ط§ط¯ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ‚ط§ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ…ط±ط­ظ„ط©â€Œ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ظˆ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظ…ظٹط±ط³ط§ظ†ظ†ط¯.
ظˆ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ ط§ظٹظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ط²ظ„‌ ظˆ ظ…ط±ط§ط­ظ„‌ ظˆ ظˆط§ظƒظ†ط´â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط­ط³ظ‘ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط§ط¹ط¶ط§ط، ظˆ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹ‌ ط­ط³ظ‘ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط±ظٹط§ط¨ط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط­ط§ظ„‌ ظ„ط°ط§ ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ¾ظٹط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯.
ط§ظ…ظ‘ط§ ظ…ط­ط§ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ ظپط±ط¶â€ŒطŒ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ط²ظ„‌ ظˆ ظ…ط±ط§ط­ظ„‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط¢ظٹط¯ ظ†ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ„ط§ظ‘ ظ…ط¹ط§ط¯ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ†ط§ط²ظ„‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط§ط²ظ„‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ط§ط¦ط± ط§ظ…ظˆط± ط±ظˆط²ظ…ط±ظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆ ط­ظˆط§ط¯ط«â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯.
ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ ط§ط¯ظ„ظ‘ط©â€Œ ظ…طھظ‚ظ†ط©â€Œ طھط¬ط±ظ‘ط¯ ظˆ ط¨ظ‚ط§ط، ظ†ظپط³â€Œ ظ†ط§ط·ظ‚ظ‡â€ŒطŒ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ط­ظˆط§ط³ظ‘ ط¸ط§ظ‡ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط¨ظƒط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ط¯ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ط©â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط®ط±ط§ط¨â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‚ط§ط، ظ†ظپط³â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ع†ط·ظˆط± ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ طھطµظˆظ‘ط± ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ط©â€Œ ظپط¹ظ„ظٹظ‘ط©â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط´ظˆط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط­ظˆط§ط³ظ‘ ط¸ط§ظ‡ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط·ظˆط± ظ…ظ„ظ…ظˆط³â€Œ ظˆ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظژط´ظژط± ظ…ظٹ‌ظƒظˆط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ط±ط§ط± ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ (ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ط³ط±ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط­ظ‚ظٹظ‚طھط´â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ظٹط§ظپطھ‌ ط´ظˆط¯) ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ط­ظٹط§طھ‌ (ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ) ط¨ظپظ‡ظ…ط¯طŒ ظˆ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظپظ‡ظ…ظٹط¯.
ظƒظ…ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط´ط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط­ط¯ظٹظ‘طھ‌ ط¬ظ„ظ‘ظژ ظˆ ط¹ط²ظ‘ظژ ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ط§ط±ظپط¹â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط­ط³ظ‘ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ظپط±ظˆط¶ظگ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ط­ط³ظˆط³â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ¾ط³â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط­ط³ظ‘ ظ„ظ…ط³â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ع¯ط±ط¯ط¯ طں
ظٹط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظ…طھط®ظٹظ‘ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طھظپظƒظ‘ط±ظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ط¨ط¯طŒ ظˆ ظ…ظپط±ظˆط¶â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط³ط¨ط­ط§ظ†â€ŒطŒ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ط§ط²ظ„ظٹظ‘ ط³ط±ظ…ط¯ظٹ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ظ…طھظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ¾ط³â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھطµظˆظ‘ط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط°ظ‡ظ†â€Œ ط¨ع¯ظ†ط¬ط¯ ظٹط§ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظ…ظپظƒظ‘ط±ط©â€Œ ط¨ط´ط± ط§ظˆ ط±ط§ طھط³ط®ظٹط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط²ظ†ط¬ظٹط± ظƒظ†ط¯ طں ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظپط±ط¶â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ط§ظ‹ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظˆط¬ظˆط¯ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ط­طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³ط´â€Œ ط­ط§طµظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ط­ظ„ط©â€Œ ظپظ†ط§ط، ظˆ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط§ظˆطŒ ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ط§ظ‹ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ظ„ط¨â€Œ ظˆ ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘ط§طھط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ط­ظˆط§ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع†ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.
ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ط¹ط¨ظˆط± ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ طھط¬ط±ظ‘ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظپظˆظ‚‌ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظˆ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط­ط§طµظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ط§ ط²ظˆط§ظ„‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط®ط§ظ…ظˆط´â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط­ظˆط§ط³ظ‘ ط¸ط§ظ‡ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ط·ظ†ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ع†ط´ظ…‌ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط­ط±ظƒط§طھ‌ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ظˆ ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ع†ط´ظ…‌ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظˆ ظˆط±ظˆط¯ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¯ظٹع¯ط± ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ع†ط´ظ…‌ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌طŒ ط¨ط§ ط¨ط¯ظ†â€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ ظپظƒط± ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹ‌ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌! ظ„ط°ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط؛ظٹط± ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظˆ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ط¯ع†ط§ط± ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ طں ظˆ ط¢ظٹط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ط­ط³ط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ طں ظٹط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ط©â€Œ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ…طھظ„ط§ط´ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ط±ظˆط­ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ†ظپط³â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظ…ط¹ط¯ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظژط£ظ†ظ’ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظڈظ†ظ’ ط´ظژظٹظ’ط¦ظ‹ط§ ظ…ظژط°ظ’ظƒظˆط±ظ‹ط§ طں

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ظٹظ‚ظٹظ†ظٹ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ط©â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظ…ط´ظƒظˆظƒظ‡â€Œ ط±ظپطھط§ط± ظ…ظٹط´ظˆط¯
ط´ظٹط®â€Œ طµط¯ظˆظ‚‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط®طµط§ظ„‌آ» ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط§ط² ط³ط¹ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظژط±ظ‚ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ط¹ظڈظ…ظژظٹط± ط§ط² ط­ظ…ط²ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط­ظژظ…ط±ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط®ظ’ظ„ظڈظ‚ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژ ظٹظژظ‚ظگظٹظ†ظ‹ط§ ظ„ط§ظژ ط´ظژظƒظ‘ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ط£ظژط´ظ’ط¨ظژظ‡ظژ ط¨ظگط´ظژظƒظ‘ظچ ظ„ط§ظژ ظٹظژظ‚ظگظٹظ†ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظگ. [70]
آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ†ظٹط§ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظ…ط± ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ظˆ ظٹظ‚ظٹظ†ظٹ‌ط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ط´ظƒظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط´ط¨ظٹظ‡â€Œطھط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ط´ظƒظˆظƒظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط±ع¯â€Œ.آ»
ظˆ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظپط§ط¯ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط´ط±ط­â€Œ ط¨ظٹط´طھط±ظٹ‌ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ط·ط§ظˆظˆط³â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظپظ„ط§ط­â€Œ ط§ظ„ط³ط¢ط¦ظ„‌آ» ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط£ط´ط¹ط«ظٹظ‘ط§طھ‌آ» ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ط£ط´ط¹ط«â€Œ ط¨ط§ ط¥ط³ظ†ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. [71]
ظ…ط±ط¯ظ† ط§ظ…ط±ظٹ ط§ط³طھ ط­ظ‚ ظˆظٹظ‚ظٹظ† طŒ ظ‡ظٹع† ط´ط¨ظ‡ظ‡ ظˆط§ط´ظƒط§ظ„ ط¯ط±ط¢ظ† ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ظ…ط´ظƒظˆظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ط¨ط± ظ…ظˆط§ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظ…ط´ظƒظˆظƒظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط´طھط¨ظ‡ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ظپطھط§ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط§طµظ„ط§ظ‹ ط§ط³ط§ط³â€Œ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ ط±ظٹط´ط©â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌. ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط´ط± ظ…ط±ع¯â€Œ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط§ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط±ط­ط§ظ…‌ ظˆ ط¯ظˆط³طھط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظپط±ط§ط¯ ظ‡ظ…‌ط³ط¨ظƒâ€Œ ظˆ ظ‡ظ…ظ‚ط·ط§ط± ظˆ ظ‡ظ…ط·ط±ط§ط² ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط§ظ„ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط²ط­ظ…ط§طھ‌ ظˆ ط±ظ†ط¬ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظˆع†ظƒطھط±ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط±ظٹ‌ ظ†ع¯ط°ط§ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط®ظˆط¯ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ط®ط§ظƒâ€Œ ط®ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ظƒط±ط¯ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط§ط± ط±ظ‡ط³ظ¾ط§ط± ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط´ط¯ط› ظˆظ„ظٹ‌ ظ…ط«ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط±ع¯â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ†ظ†ظˆط´طھظ‡â€ŒطŒ ظ…ط±ع¯â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌. ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¯ط± ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط®ظٹط§ظ„‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظپط±ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ط±ع¯â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆظ„ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ طµظˆط±طھ‌ ظ†ط¨ط³طھ‌طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظپط¹ظ„ظٹ‌ ظ†ظٹط² ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ط§ظٹظ†â€Œ ظٹظ‚ظٹظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظƒظ‘ ط¨ط³ظٹط§ط± ط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط§طµظ„ط§ظ‹ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌طŒ ظ…ط±ع¯â€Œ ظٹظ‚ظٹظ†ظٹ‌ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ط±ع¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظˆظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظˆ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ طµط¯ ط¯ط± طµط¯ ط¨ط¹ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ط› طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ†ظ‡ط§ ظٹظ‚ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظپط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ط±ط§ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ…ط´ظƒظˆظƒâ€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ظ…ط«ظ„‌ ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط´طھط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط³طھط§ظ†ط©â€Œ ظ‡ط± ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯.
ط­ط§ظ„‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ظ‚ط¶ظٹظ‘ط©â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ط¯ط± ط§ط°ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط¹ظƒط³â€Œ ط¬ظ„ظˆظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ظƒظ‘ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط¹ظˆط¶â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.
ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظٹظƒâ€Œ ط±ظˆظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط¢ط³طھط±ظٹ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ظ„ط³ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ظˆ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ طھط¹ط¨ظٹط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.
ط±ظˆظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¸ط§ظ‡ط±ط´â€ŒطŒ ط·ط±ط§ظˆطھ‌ ظˆ ط²ظٹط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط¯ظ„‌ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط³طھظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ„ط°ظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط´ظ‡ظˆط§طھ‌ ط؛ط±ظ‚‌ ط´ط¯ظ†â€Œ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ طھظˆط£ظ…‌ ط¨ط§ طµط­ظ‘طھ‌ ظˆ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ط§ط·ظ†ط´â€ŒطŒ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌طŒ ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€ŒطŒ ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ع†ط´ظ…‌ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ظ¾ط§ظƒâ€ŒطŒ ط®ط¯ظ…طھ‌طŒ ط§ظٹط«ط§ط±طŒ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ طھظ‚ظˆظٹ‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط§ط³ط±ط§ط± ط§ط³طھ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ طھط±ط³â€Œ ظˆ ظپط±ط§ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ظ…ط±ع¯
ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¯ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ط¯ظ†ظٹط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ ظˆ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¨ط§ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظƒط§ط±ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظ†ظٹط±ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظ†ط¯طŒ ظˆ ط­ظˆط§ط³ظ‘ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط³ط±ط³ط±ظٹ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط­ط³ط§ط¨â€Œ ظˆ ظ…ط³ط¤ظˆظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ طھط¹ظ‡ظ‘ط¯ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظپط²ظˆظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ط­ط¨ظˆط¨ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ‚طµظˆط¯ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط± ط³ط®طھ‌ ط§ط³طھ‌. ع†ظˆظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¹ظ…ط± ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط³ط±ظ…ط§ظٹط©â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط§ط¹ط§طھ‌ ط¹ظ…ط± ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط¯ظ†ظٹظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظ…طµط±ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط§ط®ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظپط¹ظ‘ط§ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط²ط­ظ…طھ‌ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط±ظ†ط¬â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± ط³ط±ظ…ط§ ظˆ ع¯ط±ظ…ط§ ط§ظٹظ‘ط§ظ…‌ ظˆ ط³ط§ط¹ط§طھ‌ ط¹ظ…ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظ…طµط±ظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط®ظ„ط§طµظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط·ط¨ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ظ‚ط·ط¹ط§طھ‌ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط³ط§ظ„ظ‡ط§ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظ‡ط§ ظˆ ط±ظˆط²ظ‡ط§ ظˆ ط³ط§ط¹طھ‌ظ‡ط§ ظˆ ط¯ظ‚ظٹظ‚ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ„ط­ط¸ظ‡â€Œظ‡ط§طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ ظ…طµط±ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ظ‡ط±ط§ظ‹ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط²ظ†ط¬ظٹط±ظٹ‌ ط¯ظ„‌ ظˆ ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ط¯ط› ط­ط§ظ„ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط±ظˆط¯طŒ ط¯ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط²ظ†ط¬ظٹط± ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ط·ط±ظپ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط¯ظˆط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ظ…ظˆط§ظ„‌ ط§ظˆ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط¯ظ„‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظ†ط¯طŒ ط¯ظˆط³طھط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط­ط¨ط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظ†ط¯طŒ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ظˆ ط²ظ†â€Œ ظˆ ط¹ط´ظٹط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظ†ط¯طŒ ط¢ط±ط²ظˆظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط§ط² ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط®ظٹط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظ¾ط±ظˆط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط§ط«ط± طھظˆظ‡ظ‘ظ…‌ ظˆ طھط®ظٹظ‘ظ„‌طŒ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ طھط®ظٹظ‘ظ„ظٹ‌ ظˆ ظ…ظˆظ‡ظˆظ…ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط±ظˆط¯طŒ ط­ط±ظƒطھ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ع†ظ‡â€Œطں ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط± ط³ظپط± ط¢ط®ط±طھ‌ ط¨ظ†ط¯ط¯طŒ ظˆط¯ط§ط¹â€Œ ظƒظ†ط¯! ط±ط¬ظˆط¹ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط¯ظٹع¯ط± ط­طھظ‘ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ظ„ط­ط¸ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ظˆط®طھظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ…ظ‚طµظˆط¯ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ظƒâ€Œ ظ†ط³ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.
ظˆ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط´ظ‚ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظˆط±ط²ظٹط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط±ط§ط´â€Œ ظ¾ظˆط³طھ‌ ط¯ط³طھط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ظٹط¨â€Œ ظ…طھظˆط³ظ‘ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ طھظ…ط§ظ…‌ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط®ط§ظƒâ€Œ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯ ظˆ ط·ط¹ظ…ط©â€Œ ظ…ط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ ظˆ ظ…ط¯ظپظ†â€Œ ط§ظˆ ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط´ط¯ ط®ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط²ظٹط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯. ط³ظˆط±ط§ط®ظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ…ط­ظ„ظ‘ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¢ظ…ط¯ ظ…ط§ط±ظ‡ط§ ظˆ ط¹ظ‚ط±ط¨ظ‡ط§ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط®ط§ظƒâ€Œ ط³ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ظ¾ظٹظƒط± ط§ظˆ ط§ظ†ط¨ط§ط´طھظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ظƒâ€Œ ظˆ ط®ط§ظƒط³طھط± ط´ظˆط¯. ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط¬ط³ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯.
ظˆ ط§ط² ط·ط±ظپظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¢ط®ط±طھ‌ ط±ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط§ ظ†ط§ظ…ظˆط³â€Œ ط®ط¯ط§ ط¢ط´ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط§ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¨ط§ط·ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط¬ط¨ط§طھ‌ طھط¬ط±ظ‘ط¯ ظ†ظپط³â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظ†ع¯â€Œ ظˆ ط¬ط¯ط§ظ„‌ ظˆ ظ‚ظ‡ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ظ…ظ†ط­ط±ظپ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظˆظ‚‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ط³ط§ط¦ط± ط§ظپط±ط§ط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظ…ط¨ط¯ط£ ط§طµظٹظ„‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌طŒ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ظ…ط­طھط±ظ…ظ†ط¯ طھط¬ط§ظˆط² ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ط®ط¯ط§ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ط³ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¬ط¯ط©â€Œ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظˆ ط®ط§ظƒط³ط§ط±ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¸ط§ظ‡ط±ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ط¹ط¬ظٹط¨â€Œ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ط¸ط± ط´ع¯ظپطھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ†ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ظٹط«ط§ط± ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط³طھع¯ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ط¨ظٹع†ط§ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط±ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ طµط§ظ„ط­ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط§ط±ظٹظƒظٹظ‡ط§ ظˆ ط¹ظ‚ط¨ط§طھ‌ ظˆ ظƒظˆط±ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡ظ‡ط§ظٹ‌ ط·ط¨ط¹ظٹ‌ ع†ط±ط§ط؛ظٹ‌ ظ†ظٹظپط±ظˆط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط±ظˆط¯! ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظ„ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ط³ظˆ ط¨ط¯ظˆ ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ظ¾ظٹع†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط­ظٹط±طھ‌ ط²ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط®ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط²ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط²ظٹط§ظ†ظƒط§ط±طŒ ط¨ط§ ط²ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ط¯ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط­ط³ط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ط± طھط§ ظ‚ط¯ظ…‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظƒظˆع†â€Œ ظƒظ†ط¯. ط¨ط§ظ†ع¯â€Œ ط±ط­ظٹظ„‌ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظˆ طھط¯ط§ط±ظƒâ€Œ ظ†ظٹط³طھ‌.
ط¨ط§ظ„ط§ط®طµظ‘ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ظپط§ظ†ظٹط©â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط§ ط±ظ†ط¬â€Œ ظˆ ط²ط­ظ…طھ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ظ…ط´ظ‚ظ‘طھ‌ طھط­طµظٹظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¹ظ„ط§ظ‚ظ‡â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ظ„ظ†ظ‘طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط¯ظ„‌ ظƒظ†ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط´ظƒظ„طھط± ط§ط³طھ‌. ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ط²ط§طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…‌طŒ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ظƒظˆط´ط´â€Œ ظˆ طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ ط²ط­ظ…طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظٹط´طھط± ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ظˆ ط¯ظ„ط¨ط³طھع¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ط¯ظٹط¯طھط± ظˆ ط¯ظ„‌ ظƒظ†ط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ط§ظ‡ظ…ظˆط§ط±طھط± ط§ط³طھ‌.
ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ظٹظƒâ€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ظٹ‌ ظٹط§ ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ظٹ‌طŒ ط¯ظ†ظٹط§ ط¯ط± ع†ط´ظ…‌ ط§ظˆ طھط§ط±ظٹظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ع¯ظˆط¦ظٹ‌ طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ط°ط§ط¨â€Œظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ظˆط§ط±ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظƒظˆظ‡ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط± ط³ط± ط§ظˆ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط±ط¨ط·â€Œ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ع¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯
ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط±ط¨ط·â€Œ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط§ط«ط± طھظ‡ط°ظٹط¨â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ظˆ طھط²ظƒظٹط©â€Œ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ظپط§ط¶ظ„ظ‡â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط¸ط§ظ‡ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط؛ط±ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ط¯ط§ط± ط®ظ„ظˆط¯ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ طھط¬ط±ظ‘ط¯ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ع¯ط´طھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط§ط·ط§ط¹طھ‌ ظپط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط¯ط± طµظٹظ‚ظ„‌ ط²ط¯ظ†â€Œ ظ†ظپط³â€Œ ط§ظ…ظ‘ط§ط±ط©â€Œ ط¨ط³ظˆط، ط¨ط§ ع¯ط°ط´طھ‌ ظˆ ط§ظٹط«ط§ط± ظˆ ط§ظ†ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ط·ط¹ط§ظ…‌ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظˆ طµظ„ط§ط©â€Œ ظˆ طµظٹط§ظ…‌ ظˆ ط§ظ†طµط§ظپ‌ ط¨ط§ ط®ظ„ظ‚‌ ظˆ ط§ط­ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط³طھع¯ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط³طھظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ظƒظˆطھط§ظ‡ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط§ع¯ط± ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط±ظˆط² ط¯ظٹع¯ط± ظٹط§ ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط¯ط± ظٹظƒط³ط§ط¹طھ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ظٹ‌ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظ„ط­ظ…ط¯ ظ„ظ„ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط±ط®طھ‌ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظڈظ„ظƒâ€Œ ط®ظ„ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط؛ط±ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ط¨ط¯ظٹظ‘طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط³ط±ط§ع†ط©â€Œ ط­ط¯ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ظ„ط§ظٹطھظ†ط§ظ‡ظژظٹ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط­ط±ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط­ط±ظ…‌ ظ„ظ‚ط§ط، ط§ط­ط±ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ظ…‌ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ‚ط¯ظ…‌ ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œ ط§ط²ظ„ظٹ‌ ظپط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌.

ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ط¹ط§ط±ظٹطھ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظپط¸â€Œ ط³ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¯ظˆط³طھ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط±ط®ط´â€Œ ط¨ط¨ظٹظ†ظ…‌ ظˆ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظˆظٹ‌ ظƒظ†ظ…

* * *

ط±ظˆط²ظ‡ط§ ط­ط±ظپ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط³طھ‌ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط´ط¨â€Œ ط³ط®ظ†ظ…ط§ط² ظƒط¬ط§ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌طŒ ط¢ظ…ط¯ظ†ظ…‌ ط¨ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…ط±ط؛‌ ط¨ط§ط؛‌ ظ…ظ„ظƒظˆطھظ…‌ ظ†ظٹظ…‌ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط®ط§ظƒط®ظ†ظƒâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط² ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط±ظˆط§ط² ظƒظ†ظ…‌ طھط§ ط¨ط± ط¯ظˆط³طھظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ†ط§ظ…ط¯ظ…‌ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ط² ط±ظˆظ… ظƒظ‡â€Œ ع†ط±ط§ ط؛ط§ظپظ„‌ ط§ط² ط§ط­ظˆط§ظ„‌ ط¯ظ„‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†ظ…ط¨ظ‡â€Œ ظƒط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط±ظˆظ…‌ ط¢ط®ط± ظ†ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظˆط·ظ†ظ…ط¯ظˆ ط³ظ‡â€Œ ط±ظˆط²ظٹ‌ ظ‚ظپط³ظٹ‌ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط² ط¨ط¯ظ†ظ…ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظˆط§ظٹ‌ ط³ط± ظƒظˆظٹط´â€Œ ظ¾ط± ظˆ ط¨ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط²ظ†ظ…ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ ط¨ط§ط² ط¨ط±ط¯ ط¯ط± ظˆط·ظ†ظ… [72]

ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظپط¶ط§ظٹ‌ ظˆط§ط³ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط§ط³طھ‌. ط؛طµظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط®ط³طھع¯ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظ…ط±ط¶â€Œ ط§ط¹طµط§ط¨â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط¯ط؛ط¯ط؛ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ طھظ‡ط¯ظٹط¯ ظ†ظٹط³طھ‌. ط¢ظ†ط¬ط§ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط­ظٹط§طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط­ظٹط§طھ‌ ظ…ط­ط¶â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط±ظƒط² ظ†ط´ط± ط­ظٹط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ط§ط³طھ‌طŒ طھظ„ط§ظ„ط¤ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط±ظˆط§ط­â€Œ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ظˆ ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌. ط¢ظ†ط¬ط§ ظ…ط¹ط¯ظ†â€Œ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ط¹ط²ظ‘ ظ‚ط¯ط³â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ†ظˆط±ظ…ط­ط¶â€Œ ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ط®ط§ظ„طµâ€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ„ط°ط§ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ع¯ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط²ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ع¯ظٹ‌ ط§ط³طھظ‚ط¨ط§ظ„‌ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ط² ظ…ظٹط±ظˆط¯.
ط§ع¯ط± ظپط±ط¶ط§ظ‹ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط¯ط± ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ط¢ط³ط§ظٹط´â€Œ ظˆ ط§ظڈط¨ظ‘ظژظ‡طھ‌ ظˆ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط²ظٹط³طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط§ظ‚ط³ط§ظ…‌ ظ„ط°ظ‘ط§طھ‌ ط´ط±ط¹ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹط³ظˆط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ظٹ‌طŒ ط¨ط§ط² ط®ظˆط´ط­ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ط²ظٹط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆظژ ط§ ظ„ط§ظ’ ط®ظگط±ظژط©ظڈ ط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ظˆظژ ط£ظژط¨ظ’ظ‚ظژظٹ‌' [73]. آ«ط³ط±ط§ظٹ‌ ط¢ط®ط±طھ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط®طھظٹط§ط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط³ط±ط§ظٹ‌ ط§ط¨ط¯ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط¨ظ‚ط§ط، ط§ط³طھ‌.آ» ط¢ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ„ظ‚ط§ط، ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¢ظ†ط¬ط§ ظ…ط­ظ„ظ‘ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ظˆ ظƒط´ظپ‌ ط¯ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ„ط°ط§ ط¨ط§ ط¥ط®ط¨ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€ŒطŒ ط²ظˆط¯ ط­ط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط³ط¨ظƒâ€Œ ظˆ ط³ط¨ظƒط¨ط§ط± ظ…ظٹط±ظˆط¯.
ظˆ ط§ع¯ط± ظپط±ط¶ط§ظ‹ ظƒط§ظپط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ط¨ط·ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط§ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظ‚ط³ط§ظ…‌ ظ…طµط§ط¦ط¨â€Œ ظˆ ط¨ظ„ط§ظ‡ط§ ظˆ ط±ظ†ط¬ظ‡ط§ ظˆ ظ…ط±ط¶â€Œظ‡ط§ ظˆ ظپظ‚ط±ظ‡ط§ ظˆ طھظ†ع¯ط¯ط³طھظٹظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ظˆ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ظٹ‌ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ط¯ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ طھظ†ع¯â€Œطھط± ظˆ ط³ط®طھ‌طھط± ظˆ طھط§ط±ظٹظƒطھط± ظˆ ظ†ط§ط®ظˆط´ط§ظٹظ†ط¯ظ‡â€Œطھط±ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط؛ط±ظٹط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط؛ط±ظٹط¨â€Œ ظ…ط­ط¶â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط´طھظٹط§ظ‚‌ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ
ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¸ط§ظ‡ط±ط´â€Œ ط¨ظ‡طھط±طŒ ظˆ ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظƒط§ظپط± ط§ط² ط¸ط§ظ‡ط±ط´â€Œ ط¢ظ„ظˆط¯ظ‡â€Œطھط± ط§ط³طھ‌.
ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¢ط±ط²ظˆظٹ‌ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ط² ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ط²ط­ظ…ط§طھ‌ ط¹ظ…ط±ط´â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط± ظ†ط§ظ…ظˆط³â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¶ط§ظٹط¹â€Œ ظˆ ط¨ط§ط·ظ„‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط­ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ع¯ط°ط§ط±ظژط¯ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط±ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ…ظ‡ظٹظ‘ط§ ظˆ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ط²ط¯ ظˆ ط«ظˆط§ط¨â€ŒطŒ ط§ط¬ط± ظˆ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€ŒطŒ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظˆ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€ŒطŒ ظ„ظ‚ط§ط، ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ط­ط¨ظˆط¨â€ŒطŒ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط­ط§ط¶ط±ظ†ط¯ط› ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ط®ظپظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¢ط´ظƒط§ط±ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨â€Œ طھظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظˆظ„ظˆ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ط¹â€Œ ط§ط² ط±ط³ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‚طµظٹ‌ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ طھط¬ط±ظ‘ط¯ ط¨ظˆط¯ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹط±ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ ظ…ط±ع¯â€ŒطŒ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ط؛ظˆط´â€Œ ط®ظˆط´ط¨ط®طھظٹ‌ ظˆ ظƒط§ظ…ظٹط§ط¨ظٹ‌ ط§ط² ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط²ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ„ظ‚ط§ط، ظˆ ظˆطµظ„‌ ظ…ظ…طھط¯ظ‘ ظˆ ط³ط±ظ…ط¯ ط¨ط³ط± ظ…ظٹط¨ط±ط¯طŒ ظ„ط°ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط´ط¨â€Œ ط²ظپط§ظپ‌ ظˆ ط¹ط±ظˆط³ظٹ‌ ظˆ ظ„ظژظٹظ„ط©â€Œ ظˆطµط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط­ط§ظپط¸â€Œ ع¯ظˆظٹط¯:
ط±ظˆط² ظ‡ط¬ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ط¨â€Œ ظپظڈط±ظ‚طھ‌ ظٹط§ط± ط¢ط®ط± ط´ط¯ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ†ط§ط² ظˆ طھظ†ط¹ظ‘ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط²ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹظپط±ظ…ظˆط¯طµط¨ط­â€Œ ط§ظ…ظ‘ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ط¯ ظ…ط¹طھظƒظپ‌ ظ¾ط±ط¯ط©â€Œ ط؛ظٹط¨ط´ظƒط± ط§ظٹط²ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‚ط¨ط§ظ„‌ ظƒظڈظ„ظژظ‡â€Œ ع¯ظˆط´ط©â€Œ ع¯ظ„ط²ط¯ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظپط§ظ„‌ ظˆ ع¯ط°ط´طھ‌ ط§ط®طھط± ظˆ ظƒط§ط± ط¢ط®ط± ط´ط¯ط¹ط§ظ‚ط¨طھ‌ ط¯ط± ظ‚ط¯ظ…‌ ط¨ط§ط¯ ط¨ظ‡ط§ط± ط¢ط®ط± ط´ط¯ع¯ظˆ ط¨ط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط´ط¨â€Œ طھط§ط± ط¢ط®ط± ط´ط¯ظ†ط®ظˆطھ‌ ط¨ط§ط¯ ط¯ظٹ‌ ظˆ ط´ظˆظƒطھ‌ ط®ط§ط± ط¢ط®ط± ط´ط¯ [74]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط­ط§ط¬â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ط´ظ‡ط¯
ط¯ظˆط³طھظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ…‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط´ظٹط±ط§ط² ط¨ظ†ط§ظ…‌ ط­ط§ط¬â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط­ظ…طھ‌ ط§ظٹط²ط¯ظٹ‌ ظˆط§طµظ„‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ط±ط¯ طµط§ظپظٹ‌ ط¶ظ…ظٹط± ظˆ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط¯ظ„‌ ظˆ ط¨ط§ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ طھظ‚ظˆظٹ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹط± ط¨ط§ ط§ظˆ ط¹ظ‚ط¯ ط§ط®ظˆظ‘طھ‌ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظˆ ط§ط² ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظˆ ط§ط³طھط´ظپط§ط¹â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط§ظ…ظٹط¯ظ‡ط§ ط¯ط§ط±ظ…‌.
ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط®ط¯ظ…طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط­ط¬ظ‘ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط³ظƒط±ظٹظ‘ ط¹ط¬ظ‘ظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظپط±ط¬ظژظ‡â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹظپ‌ ظ…ظƒط±ظ‘ط± ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌. ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¥ط¨ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.
ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط´ظٹط±ط§ط² ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظٹط§ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ط±ظˆظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط§ظ„ط±ظ‘ط¶ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط³طھ‌ ط§ط¬ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ع†ظ†ط¯ ظ†ظپط± ط§ط² طھط¬ظ‘ط§ط± ط¯ط± ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط­ط±ظƒطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ‡ط± ظ‚ظ…‌ ط±ط³ظٹط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظٹظƒظٹ‌ ط¯ظˆ ط´ط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ط¹طµظˆظ…ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌. ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ط¹ط¬ظٹط¨ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ظˆ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌. ظٹظƒâ€Œ ط±ظˆط² ط¹طµط± ط¯ط± طµط­ظ†â€Œ ظ…ط·ظ‡ظ‘ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط¨ط²ط±ع¯ظٹ‌ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظƒط±ط¯ظ…‌ ظˆ ظˆط¹ط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯.
ط­ط±ظƒطھ‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظپ‌ ط·ظ‡ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظپ‌ ظ…ط´ظ‡ط¯ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ. ط§ط² ظ†ظٹط´ط§ط¨ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ع¯ط°ط´طھظٹظ…‌ ط¯ظٹط¯ظٹظ…‌ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¹ط§ظ…ظٹ‌ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ط¬ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظپ‌ ظ…ط´ظ‡ط¯ ظ…ظٹط±ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظƒظˆظ„ظ‡â€Œ ظ¾ط´طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھ‌. ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط±ط§ ط³ظˆط§ط± ظƒظ†ظٹظ…‌ ط«ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¬ط§ ط¯ط§ط´طھ‌.
ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ طھظˆظ‚ظ‘ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ع†ظ†ط¯ ظ†ظپط± ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌. ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ طھط§ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§طµط±ط§ط± ط²ظٹط§ط¯ ط­ط§ط¶ط± ط´ط¯ ط³ظˆط§ط± ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±ط·â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ط¯ ظˆ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظ†ظƒظ†ظ…‌.
ط³ظˆط§ط± ط´ط¯ ظˆ ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط´ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ طµط­ط¨طھ‌ ظ…ظٹظƒط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ط®ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ ظˆ ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ظ…ط±ط§ ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ طھط§ ط¢ط®ط± ط¹ظ…ط± ع¯ظپطھ‌. ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظ†ط¯ط±ط²ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ„ط°ظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط´ط®طµظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظˆط§ظ‡ط¨â€Œ ط¹ظژظ„ظٹظ‘ط©â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظˆ ط¶ظٹط§ظپطھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط¶ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط§ظ†ط³طھظ…‌. طھط§ ظƒظ…‌ظƒظ…‌ ط±ط³ظٹط¯ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ظ…ع¯ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¶ط¹ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط´ظˆظپط±ظ‡ط§ ط§ط² ظ…ط³ط§ظپط±ظٹظ†â€Œ آ«ع¯ظ†ط¨ط¯ظ†ظ…ط§آ» ظ…ظٹع¯ط±ظپطھظ†ط¯.
ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظٹظ…‌. ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ط؛ط°ط§ ط¨ظˆط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ط®ظˆط§ط³طھظ…‌ ط¨ط±ظˆظ…‌ ظˆ ط¨ط§ ط±ظپظ‚ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ظٹط±ط§ط² ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ظˆ طھط§ ط¨ط­ط§ظ„‌ ط³ط± ظٹظƒâ€Œ ط³ظپط±ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ط؛ط°ط§ ط¨ط®ظˆط±ظ…‌. ع¯ظپطھ‌: ط¢ظ†ط¬ط§ ظ…ط±ظˆ! ط¨ظٹط§ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط؛ط°ط§ ط¨ط®ظˆط±ظٹظ…‌. ظ…ظ†â€Œ ط®ط¬ط§ظ„طھ‌ ظƒط´ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط§ط² ط±ظپظ‚ط§ظٹ‌ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط¨ط­ط§ظ„‌ ظ…ط±طھظ‘ط¨ط§ظ‹ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط؛ط°ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯ظٹظ…‌ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ…‌ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ طھط±ظƒâ€Œ ط±ظپط§ظ‚طھ‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌طŒ ظˆظ„ظٹ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظ„طھط²ظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط­ط±ظپظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط³ط±ظ¾ظٹع†ظٹ‌ ظ†ظƒظ†ظ…‌ ظ„ط°ط§ ط¨ظ†ط§ع†ط§ط± ظ…ظˆط§ظپظ‚طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¯ط± ع¯ظˆط´ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ظپطھظٹظ…‌ ظˆ ظ†ط´ط³طھظٹظ…‌.
ط§ط² ط®ط±ط¬ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط³طھظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ط¨ط§ط² ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط§ ظ†ط§ظ†â€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ط§ ظƒط´ظ…ط´â€Œ ط³ط¨ط² ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط³طھظ…ط§ظ„‌ ط¨ظˆط¯طŒ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط³ظٹط± ط´ط¯ظٹظ…‌ط› ط¨ط³ظٹط§ط± ظ„ط°ظ‘طھ‌ ط¨ط®ط´â€Œ ظˆ ع¯ظˆط§ط±ط§ ط¨ظˆط¯.
ط¯ط± ط§ظٹظ†ط­ط§ظ„‌ ع¯ظپطھ‌: ط­ط§ظ„ط§ ط§ع¯ط± ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظپظ‚ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط³ط±ظٹ‌ ط¨ط²ظ†ظٹ‌ ظˆ طھظپظ‚ظ‘ط¯ظٹ‌ ط¨ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ط¹ظٹط¨â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ط§ط؛‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ظپطھظ…‌ ظˆ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط¯ط± ظƒط§ط³ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´طھط±ظƒط§ظ‹ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ظ†ط¯ ط®ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظƒط«ط§ظپط§طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ„ظ‚ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ظٹط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط³طھ‌ ظˆ ط¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ط¢ظ„ظˆط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط®ظˆط¯ ط§طµظ„ط§ظ‹ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ع†ظ‡â€Œ ظ…ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط؛ط°ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ظ†ط¯. ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ع¯ظپطھظ…‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط£ظ…ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظƒظˆطھ‌ ط¯ط± ظ‡ظ…ط©â€Œ ط§ط­ظˆط§ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ…‌.
ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھظ…‌. ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ†ط´ظٹظ†â€ŒطŒ ط¯ظٹط¯ظٹ‌ ط±ظپظ‚ط§ظٹطھ‌ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯ظ†ط¯ طں طھظˆ ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط´ظٹط±ط§ط² طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط؛ط°ط§ظٹطھ‌ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظٹ‌ط› ط؛ط°ط§ظٹ‌ ط­ط±ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ط´طھط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ط² ط؛ط°ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ظ‡ظˆظ‡â€Œط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ظ…ط®ظˆط±ط› ط؛ط°ط§ظٹ‌ ط¨ط§ط²ط§ط± ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯.
ع¯ظپطھظ…‌: ط¥ظ†â€Œ ط´ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌طŒ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§.
ع¯ظپطھ‌: ط­ط§ط¬â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ! ظˆظ‚طھ‌ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ طھظ¾ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظˆظ…‌ ط¨ط§ظ„ط§ ظˆ ط¢ظ†ط¬ط§ ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ظ…‌. ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط³طھظ…ط§ظ„‌ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±طŒ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ¾ظˆظ„‌ ط§ط³طھ‌طŒ طµط±ظپ‌ ط؛ط³ظ„‌ ظˆ ظƒظپظ†â€Œ ظˆ ط¯ظپظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظƒظ†â€Œ. ظˆ ظ‡ط± ط¬ط§ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ‡ط§ط´ظ…‌ طµظ„ط§ط­â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†ط¬ط§ ط¯ظپظ†â€Œ ظƒظ†ظٹط¯.(ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ظ‡ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.)
ع¯ظپطھظ…‌: ط§ظٹ‌ ظˆط§ظٹ‌! طھظˆ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ…ظٹط±ظٹ‌ طں! ع¯ظپطھ‌: ط³ط§ظƒطھ‌ ط¨ط§ط´â€Œ! ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ظ…‌ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ…ع¯ظˆ.
ط³ظ¾ط³â€Œ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ظ‚ط¯ ظ…ط·ظ‡ظ‘ط± ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظٹط³طھط§ط¯ ظˆ ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ط±ظٹط©â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ط¨ظˆط³â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ…‌ ظˆظ„ظٹ‌ ط³ط¹ط§ط¯طھ‌ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ†ط§ط± ظ…ط±ظ‚ط¯ ظ…ط·ظ‡ظ‘ط±طھ‌ ظ…ط´ط±ظ‘ظپ‌ ط´ظˆظ…‌.
ط§ط² طھظ¾ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ ط±ظپطھ‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط­ظٹط±طھ‌ ط²ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¯ظ‡ظˆط´â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌طŒ ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط²ظ†ط¬ظٹط± ظپظƒط± ظˆ ط§ط®طھظٹط§ط± ط§ط² ظƒظپظ…‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.
ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ظٹ‌ طھظ¾ظ‘ظ‡â€Œ ط±ظپطھظ…‌طŒ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط´طھ‌ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط§ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط±ط§ط² ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ ظ„ط¨ط®ظ†ط¯ ط¬ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ظ‡ط²ط§ط± ط³ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط§ط² طھظ¾ظ‘ظ‡â€Œ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ط§ط؛‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¢ظ‚ط§ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ‡ط§ط´ظ…‌ ظˆ ط³ط§ط¦ط± ط±ظپظ‚ط§ ط±ظپطھظ…‌ ظˆ ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط±ط§ ع¯ظپطھظ…‌. ط®ظٹظ„ظٹ‌ طھط£ط³ظ‘ظپ‌ ط®ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ…ط¤ط§ط®ط°ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ع†ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ†ع¯ظپطھظٹ‌ ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌ طں
ع¯ظپطھظ…‌: ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¯ط³طھظˆط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ†ط´â€Œ ظ†ظٹط² ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط­ط§ظ„ط§ ظ‡ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ…‌.
ط±ط§ظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ظˆ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¢ظ‚ط§ ظˆ ط³ط§ط¦ط± ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œطھط£ط³ظ‘ظپ‌ ط®ظˆط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ظٹ‌ طھظ¾ظ‘ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط¬ظ†ط§ط²ط©â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ…ط§ط´ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ…طھ‌ ظ…ط´ظ‡ط¯ ط±ظ‡ط³ظ¾ط§ط± ط´ط¯ظٹظ…‌.
ط­ط¶ط±طھ‌ ط¢ظ‚ط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯: ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆظ„ظٹط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط´ط±ظپ‌ طµط­ط¨طھط´â€Œ ط±ط§ ظ†طµظٹط¨â€Œ طھظˆ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط¬ظ†ط§ط²ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط­طھط±ط§ظ…‌ ط¯ظپظ†â€Œ ط´ظˆط¯.
ظˆط§ط±ط¯ ظ…ط´ظ‡ط¯ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط´ط¯ظٹظ…‌. ط­ط¶ط±طھ‌ ط¢ظ‚ط§ ظٹظƒط³ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط¬ط§ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡â€Œ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ظƒط±ط¯. ط§ظˆ ط¨ط§ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¬ظ‡ظٹط² ظˆ طھظƒظپظٹظ†â€Œط› ط؛ط³ظ„‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظƒظپظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط± ط§ظˆ ظ†ظ…ط§ط² ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ع¯ظˆط´ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² طµط­ظ†â€Œ ظ…ط·ظ‡ظ‘ط± ط¯ظپظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³طھظ…ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ…‌. ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط¯ظپظ†â€Œ ظپط§ط±ط؛‌ ط´ط¯ظٹظ…‌طŒ ظ¾ظˆظ„‌ ط¯ط³طھظ…ط§ظ„‌ ظ†ظٹط² طھظ…ط§ظ…‌ ط´ط¯ ظ†ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط´ط§ظ‡ظٹ‌ ظƒظ…‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط²ظٹط§ط¯طŒ ظˆ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹â€Œ ظ¾ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط³طھظ…ط§ظ„‌ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ طھظˆظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯.
ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط­ظƒظٹظ…‌ ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط·ظ‡ط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط¢ط®ط± ط¹ظ…ط± ط­ط¬ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ظ…ظ†ظٹط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…ط²ط§ط¯ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ظ†ط§طµط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ظˆ ظپط¹ظ„ط§ظ‹ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ طھظˆط³ط¹ظ‡â€Œ ط®ظٹط§ط¨ط§ظ†â€Œ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط­ظƒظٹظ…‌ ظˆ ط¹ط§ط±ظپ‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط؛ط±ظˆط±طŒ ظˆ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¶ظ…ظٹط±ظٹ‌ طµط§ظپ‌ ظˆ ط¯ظ„ظٹ‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظˆ ظپظƒط±ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط­ظƒظٹظ…‌ ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ طھط§ ط¢ط®ط± ط¹ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ط±ظٹط³â€Œ ط§ط´طھط؛ط§ظ„‌ ط¯ط§ط´طھ‌. ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط§ط² ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط¯ظٹظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¯ط±ط³ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌ط› آ«ط´ط±ط­â€Œ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…ط©â€Œآ» ط³ط¨ط²ظˆط§ط±ظٹ‌طŒ آ«ط£ط³ظپط§ط±آ» ظ…ظ„ط§ظ‘ طµط¯ط±ط§طŒ آ«ط´ظپط§آ»طŒ آ«ط¥ط´ط§ط±ط§طھ‌آ» ظˆ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط¯ط±ظˆط³â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط§طھظٹ‌ ط¹ط±ط¨ظٹظ‘طھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط§طھ‌آ» ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯. ظ‡ظٹع†â€Œ ط¯ط±ظٹط؛‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط±ظˆط³â€Œ ط¯ظٹظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ظپطھ‌.
ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…طھظ‘ظ‚ظٹ‌ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ط¢ط®ظˆظ†ط¯ ظ…ظ„ط§ظ‘ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ‡ظ…ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط¹ظ„ط§ظ‹ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط¨ط±ط¬ط³طھط©â€Œ ظ‡ظ…ط¯ط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظƒظ…طھ‌ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ طھطھظ„ظ…ط° ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط­ظƒظٹظ…‌ ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ظˆ ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط±ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ ط¹ط§ظ…ظٹ‌
ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ظ…ظ†ظƒط± ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط®ظ„ط¹â€Œ ظˆ ظ„ط¨ط³â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ط­ط§ظ„‌ ظ…ظٹط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¬ظ‡â€Œ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظ…طھظ†ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ط­ط«â€Œ ط¨ط§ ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط¬ط¯ظ‘ط§ظ‹ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط±ط¯ظ‘ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظٹظƒâ€Œ ط´ط¨â€Œ ط¯ط± ط­ط¬ط±ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظپط±ظٹط¶ط©â€Œ ط¹ط´ط§ط، ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ طھط¹ظ‚ظٹط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط±ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¯ظ‡ط§طھظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط³ظ„ط§ظ…‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¹طµط§ظٹط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ع¯ظˆط´ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¬ظ†ط§ط¨â€Œ ط¢ط®ظˆظ†ط¯! طھظˆ ع†ظƒط§ط± ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط±ظ‡ط§ طں ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ع†ظ‡â€Œ ظƒط§ط±ظ‡ط§ طں ظ¾ظٹط±ظ…ط±ط¯ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط± ط¢ظ†â€Œط› ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط±ظپظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ع†ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ط§ط³طھ‌ طں
ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط¸ظٹظپط©â€Œ ظ…ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط­ط«â€Œ ظˆ ظ†ظ‚ط¯ ظˆ طھط­ظ„ظٹظ„‌ ظƒط§ط± ظ…ط§ط³طھ‌. ط¯ط±ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹظ…‌طŒ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ط§طھ‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌طŒ ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط²ط­ظ…طھ‌ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ط› ط³ط± ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌!
ظ¾ظٹط±ظ…ط±ط¯ ع¯ظپطھ‌: ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹ‌ طں! ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œ.
ظ¾ظٹط±ظ…ط±ط¯ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ظ¾ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„ظ‡â€Œ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط´طھ‌ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¥ظگظ†ظ‘ظژط§ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ظˆظژ ط¥ظگظ†ظ‘ظژط¢ ط¥ظگظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط±ظژ ' ط¬ظگط¹ظڈظˆظ†ظژ ظˆ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ط±ط­ظ„طھ‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ظ‡ط²ط§ط± ط³ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط­ظƒظٹظ…‌ ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ظ…ط¶ط·ط±ط¨â€Œ ط´ط¯. ط®ط¯ط§ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ„ط§ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط´ط¨â€Œ ط¨ط± ظ…ط§ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯طں ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹظƒظ†ط¯ طں ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط­ط¬ط±ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ظٹط¯طŒ ط؛ط±ظٹط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظƒط´طھظٹط¯ ظˆ ط³ظ…ظ‘ ط¯ط§ط¯ظٹط¯ ظٹط§ ط®ظپظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظٹط¯.
ط¨ظٹط®ظˆط¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ظˆظٹط¯ظ…‌ ظˆ ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ط±ط§ ط®ط¨ط± ظƒط±ط¯ظ…‌طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¬ط±ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…طھط­ظٹظ‘ط± ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ط¯ط«ظ‡â€Œ ظ†ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯. ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ†ط§ ط´ط¯ ط®ط§ط¯ظ…‌ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ طھط§ط¨ظˆطھظٹ‌ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯ ظˆ ط´ط¨ط§ظ†ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¶ط§ظٹ‌ ط´ط¨ط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ط¨ط¨ط±ظ†ط¯ طھط§ ظپط±ط¯ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¬ظ‡ظٹط²ط§طھ‌ ط§ظˆ ظˆ ط§ط³طھط´ظ‡ط§ط¯ط§طھ‌ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆظٹظ…‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظ…ط±ط¯ ط§ط² ط¬ط§ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ط´ط³طھ‌ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظگط³ظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ€'ظ†ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط­ظگظٹظ…ظگطŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ„ط¨ط®ظ†ط¯ظٹ‌ ط²ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط­ط§ظ„ط§ ط¨ط§ظˆط± ظƒط±ط¯ظٹ‌ طں ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط¢ط±ظٹ‌ ط¨ط§ظˆط± ظƒط±ط¯ظ…‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ظˆط± ظƒط±ط¯ظ…‌ط› ط§ظ…ظ‘ط§ طھظˆ ط§ظ…ط´ط¨â€Œ ظ¾ط¯ط± ظ…ط±ط§ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظٹ‌طŒ ط¬ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ ع¯ط±ظپطھظٹ‌!
ظ¾ظٹط±ظ…ط±ط¯ ع¯ظپطھ‌: ط¢ظ‚ط§ط¬ط§ظ†â€Œ! طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ظ†ظٹظ…ظ‡â€Œ ط´ط¨â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ„ط§ط²ظ…‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ طھط¹ط¨ظ‘ط¯ ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯طŒ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯طŒ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯... ظپظ‚ط·â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ†ظˆظٹط³ظٹط¯ ظˆ ط¨ع¯ظˆط¦ظٹط¯ ظˆ ط¨ط³â€ŒطŒ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ طں!
ط§ط² ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ط¨â€Œ ط­ظƒظٹظ…‌ ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ط±ظˆظٹظ‘ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ طھط؛ظٹظٹط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯طŒ ظ†ظٹظ…ظٹ‌ ط§ط² ط³ط§ط¹ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظˆط´طھظ†â€Œ ظˆ طھط¯ط±ظٹط³â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ظ†ظٹظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظپظƒظ‘ط± ظˆ ط°ظƒط± ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط¬ظ„ظ‘ ظˆ ط¹ط²ظ‘. ط´ط¨ظ‡ط§ ط§ط² ط¨ط³طھط± ط®ظˆط§ط¨â€Œ ظ¾ظ‡ظ„ظˆ طھظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط®ظ„ط§طµط©â€Œ ط§ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظٹط±ط³ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط±ط³ط¯. ط¯ظ„ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط®ط¯ط§ ظ…ظ†ظˆظ‘ط± ظˆ ط³ظگط±ظ‘ط´â€Œ ط§ط² ط؛ظٹط± ط§ظˆ ظ…ظ†ط²ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ط­ط§ظ„‌ ط§ظ†ط³â€Œ ظˆ ط§ظ„ظپطھ‌ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط² ط¯ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط´ط¹ط± ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ظˆ طھط±ظƒظٹ‌ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط±ظٹط§ظپطھ‌. ط­ط§ط´ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط± ط´ط±ط­â€Œ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…ط©â€Œ ط³ط¨ط²ظˆط§ط±ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظپظٹط¯ ط§ط³طھ‌.
ط¯ط± ط¢ط®ط± ط¯ظٹظˆط§ظ†ط´â€Œ ظˆطµظٹظ‘طھ‌ظ†ط§ظ…ط©â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط¨ط³ظٹط§ط± ط´ظٹط±ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط­ظ…ط¯ ط®ط¯ط§ ظˆ ط´ظ‡ط§ط¯طھ‌ ظˆ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ط§ط«ط§ط«ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: آ«ط§ط² ط±ظپظ‚ط§ طھظ‚ط§ط¶ط§ ط¯ط§ط±ظ…‌ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظ…ظڈط±ط¯ظ…‌ ط¹ظ…ط§ظ…ط©â€Œ ظ…ط±ط§ ط±ظˆظٹ‌ ط¹ظ…ط§ط±ظٹ‌ ظ†ع¯ط°ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظ‡ط§ظٹ‌ ظˆ ظ‡ظˆظٹ‌ ظ„ط§ط²ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط®طھظ…‌ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظˆظٹ‌ ط¯ظ…ط§ط؛‌ ظƒط³ظٹ‌ ظ†ط´ظˆظ†ط¯ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ط± ظ…ظ†â€Œ ط®طھظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¯ظˆط³طھط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط®ظˆط´â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط²ظٹط±ط§ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ط®ظ„ط§طµâ€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹط±ظˆظ…‌ ظˆ ط¹ظ…ط± ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظ…‌. ظˆ ط§ع¯ط± ط¯ظˆط³طھط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظپط§ط±ظ‚طھ‌ ظ†ط§ط±ط§ط­طھظ†ط¯ ط¥ظ†â€Œ ط´ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ط¯ظٹع¯ط± ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌. ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ…‌ ظ¾ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظپظ‚ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط¨â€Œ ط±ط­ظ„طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط³ظˆط±ظٹ‌ طھظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط±ظˆط±ظٹ‌ ظپط±ط§ظ‡ظ…‌ ط¢ظˆط±ظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ط¨â€ŒطŒ ط´ط¨â€Œ ظˆطµط§ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.
ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط±ظپظٹظ‚‌ ط´ظپظٹظ‚‌ ط¢ظ‚ط§ظٹ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ط±ط­ظ…ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظˆط¹ط¯ط©â€Œ ظ…ظٹظ‡ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¶ظٹط§ظپطھ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¥ظ†â€Œ ط´ط§ط، ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¹ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظˆظپط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯.آ»
طھظ…ط§ظ…‌ ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ظ…ط¯ط±ط³ط©â€Œ ظ…ظ†ظٹط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط´ط¨â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ط±ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ†طµظٹط­طھ‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ط±ط² ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ط´ظˆط®ظٹ‌ ظˆ ط®ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± طھط¹ط¬ظ‘ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ط¨ظ‡ط§ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط¯طھ‌ ط¨ظˆط¯ ع†ط±ط§ ط§ظ…ط´ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¯ط± ظ…ط²ط§ط­â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ ظ†طµظٹط­طھ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ظ…ظٹط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ط§ط² ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ظ…ط± ط®ط¨ط± ظ†ط¯ط§ط´طھظٹظ…‌.
ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ط² طµط¨ط­â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظپط¬ط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¯ط± ط­ط¬ط±ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ط±ظ…ظٹط¯. ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط³ط§ط¹طھظٹ‌ ط­ط¬ط±ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط±ط­ظ„طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط±ط­ظ…ط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ط­ط§ط¬â€Œ ظ‡ط§ط¯ظٹ‌ ط§ط¨ظ‡ط±ظٹ‌ ط¨ط§ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ط·ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظٹ‌
ط¯ظˆط³طھظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ…‌ طµط§ط­ط¨â€Œ ط¶ظ…ظٹط± ظˆ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط¯ظ„‌ ظˆ ظ…طھظ‘ظ‚ظٹ‌ ظˆ ط¯ظ„ط³ظˆط®طھظ‡â€Œ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط§ط² ط¹ط§ط´ظ‚ط§ظ†â€Œ ط­ط³ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ط§ ظپظ‡ظ…‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط­ط§ط¬â€Œ ظ‡ط§ط¯ظٹ‌ ط®ط§ظ†â€Œطµظ†ظ…ظٹ‌ ط§ط¨ظ‡ط±ظٹ‌ط› 82 ط³ط§ظ„‌ ط¹ظ…ط± ظƒط±ط¯ ظˆ ظ¾ظ†ط¬â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط±ط­ظ„طھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط±ظپط§ظ‚طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ظ‡ط¬ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط·ظˆظ„‌ ظƒط´ظٹط¯ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ طµظٹط؛ط©â€Œ ط§ط®ظˆظ‘طھ‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھط´ظپط§ط¹â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط§ظ…ظٹط¯ظ…ظ†ط¯ظ…‌. ظ†ظ‚ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯:
ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط³ظپط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹طھط¨ط§طھ‌ ط¹ط§ظ„ظٹط§طھ‌ ظ…ط´ط±ظ‘ظپ‌ ط´ط¯ظ…‌ ظˆ ع†ظ†ط¯ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¯ط± ظ†ط¬ظپ‌ ط§ط´ط±ظپ‌ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ…‌طŒ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظٹط§ظپطھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ظ…‌ ظˆ ط¯ط±ط¯ ط¯ظ„‌ ظƒظ†ظ…‌ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظ„‌ ط³ظˆط®طھط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ طھط³ظƒظٹظ†ظٹ‌ ط­ط§طµظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯.
ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط±ظ…‌ ظ…ط·ظ‡ظ‘ط± ظ…ط´ط±ظ‘ظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ظƒط±ط¯ظ…‌ ظˆ ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط­ط±ظ…‌ ظ†ط´ط³طھظ…‌ ط®ط¨ط±ظٹ‌ ظ†ط´ط¯. ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌: ظ…ظˆظ„ظٹ‌ ط¬ط§ظ†â€Œ! ظ…ط§ ظ…ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌طŒ ع†ظ†ط¯ ط±ظˆط² ط§ط³طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ط¬ظپ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ…‌ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظٹط§ظپطھظ…‌ ط­ط§ط´ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط±ظ…‌ ط´ظ…ط§!
ط§ط² ط­ط±ظ…‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ط¯ط± ط¨ط§ط²ط§ط± ط­ظڈظˆظژظٹط´â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ط±ط³ط©â€Œ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظƒط§ط¸ظ…‌ ظٹط²ط¯ظٹ‌ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ…‌. ظˆ ط¯ط± طµط­ظ†â€Œ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط³ظƒظ‘ظˆط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط­ط¬ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظ†ط´ط³طھظ…‌. ط¸ظ‡ط± ط´ط¯طŒ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط§ط² ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ظپظˆظ‚ط§ظ†ظٹ‌ ط´ظٹط®ظٹ‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط± ط²ظٹط¨ط§ ظˆ ط¨ط§ ط·ط±ط§ظˆطھ‌ ظˆ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œط¯ظ„‌طŒ ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ط§ظ†ط¬ط§ ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ…‌ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط°ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌ ظˆ ط¨ط±ع¯ط´طھ‌. ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط­ط¬ط±ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¨ط±ظˆط¯ ع†ط´ظ…ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھط´â€Œ ط§ظپطھط§ط¯طŒ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط¯ط± ط§ط«ط± ط§ط°ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ظˆ ط­ظ‚ظ‘ط©â€Œ ظ†ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¯ط±ط®ط´ط¯.
ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ط­ط¬ط±ظ‡â€Œ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¯ط± ط±ط§ ط¨ط³طھ‌.
ظ…ظ†â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ط±ظٹظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌: ظٹط§ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ! ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ع†ظ†ط¯ ط±ظˆط² ظٹظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ ظٹط§ظپطھظ…‌طŒ ط§ظˆ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط¹طھظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظƒط±ط¯.
ظپظˆط±ط§ظ‹ ط´ظٹط®â€Œ ط¯ط± ط­ط¬ط±ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظƒط±ط¯ ظˆ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ ط¨ظٹط§ ط¨ط§ظ„ط§.
ط§ط² ط¬ط§ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ظ‚ط©â€Œ ظپظˆظ‚ط§ظ†ظٹ‌ ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¬ط±ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ…‌. ظ‡ط± ط¯ظˆ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط±ط§ ط¯ط± ط¢ط؛ظˆط´â€Œ ع¯ط±ظپطھظٹظ…‌ ظˆ ظ‡ط± ط¯ظˆ ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ ع¯ط±ظٹظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط³ظƒظˆطھ‌ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط±ط§ طھظ…ط§ط´ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظٹظ…‌. ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…‌ ط¬ط¯ط§ ط´ط¯ظٹظ…‌.
ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط¶ظ…ظٹط± ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ط·ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظٹ‌ ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظژظ‡â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظٹظپ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ„ظƒط§طھ‌ ظپط§ط¶ظ„ط©â€Œ ظ†ظپط³ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طھط§ ط¢ط®ط± ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ط²ظٹط³طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط­ظƒظٹظ…‌ ظ‡ظٹط¯ط¬ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¯ط±ظٹط³â€Œ ط§ط´طھط؛ط§ظ„‌ ط¯ط§ط´طھ‌. ظˆ ظ‡ط± ظپط±ط¯ ط§ط² ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ظ‡ط± ط¯ط±ط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌ط› آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ط§طھ‌آ»طŒ آ«ظ…ط؛ظ†ظٹ‌آ»طŒ آ«ظ…ط·ظˆظ‘ظ„‌آ»طŒ آ«ط´ط±ط­â€Œ ظ„ظ…ط¹ظ‡â€Œآ»طŒ آ«ظ…ظƒط§ط³ط¨â€Œآ» ط´ظٹط®â€ŒطŒ آ«ط´ط±ط­â€Œ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…ظ‡â€Œآ»طŒ آ«ط£ط³ظپط§ط±آ». ظˆ ظ‚ط§ط¹ط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ظ…ظٹط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظˆ ط´ط±ط­â€Œ ظ…ظٹط¯ط§ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¥ط®ط¨ط§ط± ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ط®ظˆط¯
ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ظ…ط¯ط±ط³ط©â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¯ط± ط´ط¨â€Œ ط±ط­ظ„طھط´â€Œ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط±ط¯ ط¯ط± ط­ط¬ط±ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط´ط¨â€Œ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ طµط¨ط­â€Œ ط®ظˆط´â€Œ ظˆ ط®ط±ظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط²ط§ط­â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظˆ ط´ظˆط®ظٹ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظ‚ظ‡ظ‚ظ‡ظ‡â€Œط¢ظˆط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ط¨ط±ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط­ط¬ط±ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ظٹظƒâ€Œ ط´ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ط؛ظ†ظٹظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ‡ظٹع†ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط®ط¨ط± ط§ط² ظ…ط±ع¯ط´â€Œ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.
ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظپط¬ط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط´ظٹط®â€Œ ط¨ط± ط¨ط§ظ…‌ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط§ط°ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌ ظˆ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¬ط±ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ظپطھ‌طŒ ظ‡ظ†ظˆط² ط¢ظپطھط§ط¨â€Œ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ط´ظٹط®â€Œ ط¯ط± ط­ط¬ط±ظ‡â€Œ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ظ„ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط¨ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط§ط±ع†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط®ط§ط¯ظ…‌ ظ…ط¯ط±ط³ط©â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ط± ط¹طµط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ظپط±ط¯ط§ طµط¨ط­ط´â€Œ ط±ط­ظ„طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط´ظٹط®â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± طµط­ظ†â€Œ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ظˆط± ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھ‌:
ط£ظ†ظ’طھظژ طھظژظ†ط§ظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظٹظ’ظ„ظژط©ظژ ظˆظژ طھظژظ‚ظ’ط¹ظڈط¯ظڈ ط¨ظگط§ظ„طµظ‘ظڈط¨ظ’ط­ظگ ظˆظژ طھظژط±ظˆط­ظڈ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط®ظژظ„ظ’ظˆظژط©ظگ ظˆظژ طھظژط¬ظٹ‌آ´ط،ظڈ ظٹظژظ…ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژظˆظ’ط¶ظگ طھظژطھظژظˆظژط¶ظ‘ظژط£ظڈ ظٹظژظ‚ظˆظ„ظˆظ†ظژ: ط´ظژظٹظ’ط®â€Œ ظ…ظڈط±ظ’طھظژط¶ظژظٹ‌ ظ…ط§طھظژ. آ«طھظˆ ط§ظ…ط´ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط¨ظٹ‌ ظˆ طµط¨ط­â€Œ ط§ط² ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط®ظٹط²ظٹ‌ ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ظˆظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط¯ط±ط§ط± ظˆ ظ…ظٹ‌ط¢ط¦ظٹ‌ ظƒظ†ط§ط± ط­ظˆط¶â€Œ ظˆط¶ظˆ ط¨ع¯ظٹط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ع†ظˆظ†â€Œ ط®ط§ط¯ظ…‌ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ„ط°ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ط§طھ‌ ط±ط§ ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط´ظٹط®â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹ‌ طھظƒظ„ظ‘ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.
ط®ط§ط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط§طµظ„ط§ظ‹ ظ…ظ‚طµظˆط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ…‌ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ط§طھ‌ ط±ط§ ظٹظƒâ€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط³ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط²ط§ط­â€Œ ظˆ ط³ط®ظ†â€Œ ظپظƒط§ظ‡ظٹ‌ طھظ„ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ…‌. طµط¨ط­â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ…‌ ظˆ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ط­ظˆط¶â€Œ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ظˆط¶ظˆط، ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌طŒ ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط·ظ„ط§ظ‘ط¨â€Œ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط±طھط¶ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط±ط­ظ…ط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط±ط­ظ…ط©ظ‹ ظˆط§ط³ط¹ط©ظ‹.

ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ع¯ط± ظ…ط±ط¯ ط§ط³طھ ع¯ظˆ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¢ظٹظ…ظ†â€Œ ط² ط§ظˆ ط¬ط§ظ†ظٹ‌ ط³طھط§ظ†ظ…‌ ظ¾ط± ط¨ظ‡ط§ طھط§ ط¯ط± ط¢ط؛ظˆط´ط´ ط¨ع¯ظٹط±ظ…‌ طھظ†ع¯â€Œ طھظ†ع¯ط§ظˆ ط² ظ…ظ†â€Œ ط¯ظ„ظ‚ظٹ‌ ط³طھط§ظ†ط¯ ط±ظ†ع¯â€Œ ط±ظ†ع¯

ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط´ظٹط®â€Œ طµط¯ظˆظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط§ط² ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظٹظˆظ†ط³â€Œ ظ…ط¹ط§ط°ظٹ‌ ط§ط² ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ ظƒظˆظپظٹ‌ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط´ط¹ط«â€Œ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¥ط³ظ…ط¹ظٹظ„‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط§ط² ط¬ط¯ظ‘ط´â€Œ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط¥ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ: ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط­ط³ظ†â€Œ ظ…ط¬طھط¨ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ظˆط³طھظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ظˆط®â€Œ ظˆ ظ…ط²ظ‘ط§ط­â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ع†ظ†ط¯ ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ظ…طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط­ط¶ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ…ط´ط±ظ‘ظپ‌ ط´ط¯.
ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط­ط§ظ„طھ‌ ع†ط·ظˆط± ط§ط³طھ‌ طں
ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯: ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط±ط§ظ†ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط´ظٹط·ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯!
ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط­ط³ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط®ظ†ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ طں
ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯: ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط·ط§ط¹طھط´â€Œ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌ ظˆ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ظ…ط¹طµظٹطھط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط¬ط§ ظ†ظٹط§ظˆط±ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظ†ظٹط³طھظ…‌. ظˆ ط´ظٹط·ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹طµظٹطھ‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ظ…‌ ظˆ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ط§ط·ط§ط¹طھط´â€Œ ظ†ظƒظ†ظ…‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظ†ظٹط³طھظ…‌. ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ظ…‌ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط±ع¯ط² ظ†ظ…ظٹط±ظ…‌ ظˆ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظ†ظٹط³طھظ…‌.
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯: ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ظ…ظژط§ ط¨ظژط§ظ„ظڈظ†ظژط§ ظ†ظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ†ظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈظ‡ظڈ طں آ«ع†ط±ط§ ظ…ط±ع¯â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظ†ط§ط®ظˆط´ط§ظٹظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…‌طںآ»
ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط­ط³ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ ط£ظژط®ظ’ط±ظژط¨ظ’طھظڈظ…ظ’ ط،ظژط§ط®ظگط±ظژطھظژظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط¹ظژظ…ظ‘ظژط±ظ’طھظڈظ…ظ’ ط¯ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ظƒظڈظ…ظ’طŒ ظˆظژ ط£ظژظ†ظ’طھظڈظ…ظ’ طھظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژظ‚ظ’ظ„ظژط©ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ…ظ’ط±ظژط§ظ†ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط®ظژط±ظژط§ط¨ظگ. [75] آ«ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¢ط®ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ظˆ ط¯ظ†ظٹط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¢ط¨ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظٹط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط§ع¯ظˆط§ط± ط¯ط§ط±ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ظ…ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¢ط¨ط§ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط±ط§ط¨ظٹ‌ ظ…ظ†طھظ‚ظ„‌ ط´ظˆظٹط¯.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¥ط´ط±ط§ظ‚‌ ط³ظٹظ…ط§ظٹ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ظ…ظٹط´ط¯
ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» طµط¯ظˆظ‚‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ط² ظ…ظپط³ظ‘ط± ط§ط² ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†ظٹ‌ ط§ط² ط­ط³ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§طµط±ظٹ‌ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ط¨ظٹ‌ط¬ط¹ظپط± ط¬ظˆط§ط¯ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ط´â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ:
ظ„ظژظ…ظ‘ظژط§ ط§ط´ظ’طھظژط¯ظ‘ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظگ ط¨ظ’ظ†ظگ ط£ظژط¨ظگظٹ‌ط·ظژط§ظ„ظگط¨ظچ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگظ…ظژط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ ظ†ظژط¸ظژط±ظژ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈطŒ ظپظژط¥ط°ظ‹ط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط¨ظگط®ظگظ„ط§ظژظپظگظ‡ظگظ…ظ’ط› ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظƒظڈظ„ظ‘ظژظ…ظژط§ ط§ط´ظ’طھظژط¯ظ‘ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط±ظڈ طھظژط؛ظژظٹظ‘ظژط±ظژطھظ’ ط£ظژظ„ظ’ظˆظژط§ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط§ط±ظ’طھظژط¹ظژط¯ظژطھظ’ ظپظژط±ظژط¢ط¦ظگطµظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظˆظژط¬ظگظ„ظژطھظ’ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظڈظ‡ظڈظ…ظ’طŒ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ ظˆظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظ…ظژط¹ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط®ظژطµظژط¢ط¦ظگطµظگظ‡ظگ طھظڈط´ظ’ط±ظگظ‚ظڈ ط£ظژظ„ظ’ظˆظژط§ظ†ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ طھظژظ‡ظ’ط¯ظژط£ظڈ ط¬ظژظˆط§ط±ظگط­ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ طھظژط³ظ’ظƒظڈظ†ظڈ ظ†ظڈظپظڈظˆط³ظڈظ‡ظڈظ…ظ’. ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ظ„ظگط¨ظژط¹ظ’ط¶ظچ: ط§ظ†ظ’ط¸ظڈط±ظڈظˆط§! ظ„ط§ظژ ظٹظڈط¨ظژط§ظ„ظگظٹ‌ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظگ.
ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ: طµظژط¨ظ’ط±ظ‹ط§ ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظƒظگط±ظژط§ظ…ظگ! ظپظژظ…ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظ‚ظژظ†ظ’ط·ظژط±ظژط©ظŒ ظٹظژط¹ظ’ط¨ظڈط±ظڈ ط¨ظگظƒظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظڈط¤ظ’ط³ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط¶ظ‘ظژط±ظ‘ظژط¢ط،ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¬ظگظ†ظژط§ظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظˆظژط§ط³ظگط¹ظژط©ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¹ظگظٹظ…ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژط¢ط¦ظگظ…ظژط©ظگ.
ظپظژط£ظژظٹظ‘ظڈظƒظڈظ…ظ’ ظٹظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈ ط£ظژظ†ظ’ ظٹظژظ†ظ’طھظژظ‚ظگظ„ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط³ظگط¬ظ’ظ†ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظژطµظ’ط±ظچ طں ظˆظژ ظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ظ„ط§ظگط¹ظ’ط¯ظژط¢ط¦ظگظƒظڈظ…ظ’ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ظƒظژظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژظ†ظ’طھظژظ‚ظگظ„ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظ‚ظژطµظ’ط±ظچ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط³ظگط¬ظ’ظ†ظچ ظˆظژ ط¹ظژط°ظژط§ط¨ظچ.
ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظژط¨ظگظٹ‌ ط­ظژط¯ظ‘ظژط«ظژظ†ظگظٹ‌ ط¹ظژظ†ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ط³ظگط¬ظ’ظ†ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگ ظˆظژ ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظƒظژط§ظپظگط±ظگط› ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظڈ ط¬ظگط³ظ’ط±ظڈ ظ‡ظژط¤ظڈظ„ط§ظژآ´ط،ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط¬ظژظ†ظ‘ظژط§طھظگظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط¬ظگط³ظ’ط±ظڈ ظ‡ظژط¤ظڈظ„ط§ظژآ´ط،ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط¬ظژط­ظگظٹظ…ظگظ‡ظگظ…ظ’طŒ ظ…ظژط§ ظƒظژط°ظژط¨ظ’طھظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظƒظڈط°ظگط¨ظ’طھظڈ
[76].
آ«ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط² ط¹ط§ط´ظˆط±ط§ ظƒط§ط± ط¨ط± ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط³ط®طھ‌ ط´ط¯طŒ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ†ط¸ط± ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط§ظ…ط± ط´ط¯ظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھ‌ ط±ظ†ع¯ظ‡ط§ ط§ط² ع†ظ‡ط±ظ‡â€Œظ‡ط§ ظ…طھط؛ظٹظ‘ط± ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ†ط¯ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط±ط²ط´â€Œ ط¯ط±ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط¯ظ„ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظ¾ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط§ظپطھط§ط¯.
ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظˆ ط®طµظٹطµط©â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ط·ط±ط§ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ظ†ع¯ظ‡ط§ظٹ‌ طµظˆط±طھ‌ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط±ط®ط´ظٹط¯ ظˆ ط§ط¹ط¶ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¢ط±ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ظ†ظپط³â€Œظ‡ط§ ط¯ط± ط³ظٹظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ط¨ظٹط´طھط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھ‌.
ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ط¨ظٹظ†ظٹط¯! ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¨ط§ظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ط­ط¶ط±طھ‌ ط³ظٹظ‘ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظ‡ط¯ط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ط²ظٹط²ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط±ط§ظ†â€Œ! ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¢ط±ط§ظ…‌ ط¨ع¯ظٹط±ظٹط¯طŒ طµط¨ط± ظˆ طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ ظ¾ظٹط´ظ‡â€Œ ظƒظ†ظٹط¯! ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ظ¾ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط§ط² ع¯ط±ظپطھط§ط±ظٹظ‡ط§ ظˆ ط´ط¯ط§ط¦ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ظˆط³ظٹط¹â€Œ ظˆ ظ†ط¹ظ…طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†ظٹ‌.
ظƒط¯ط§ظ…ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§ ظ…ظƒط±ظˆظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ط¯ط§ط±ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط²ظ†ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚طµط± ظ…ط¬ظ„ظ‘ظ„ظٹ‌ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ ظٹط§ط¨ظٹط¯ طں
ط¢ط±ظٹ‌طŒ ظ…ط±ع¯â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚طµط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ظƒظ†ط¬ظ‡â€Œ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„‌ ظٹط§ط¨ط¯.
ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ظ¾ط¯ط±ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط¯ظ†ظٹط§ ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظƒط§ظپط± ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط±ع¯â€Œ ظ¾ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط§ظ†ط¯طŒ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ…‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط±ظˆط؛‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط¬ظ„ط³ ع†ظ‡ط§ط±ظ… :
ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† ط³ط±ظ…ط§ظٹط© طھظƒط§ظ…ظ„ ظˆطھط¹ط§ظ„ظٹ


ط£ط¹ظˆط°ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹط·ط§ظ†ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¬ظٹظ…‌
ط¨ظگظ€ط³ظ’ظ€ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ€ظ†ظگ ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ظژط­ظ€ظٹظ…‌
ط§ظ„ظ’ط­ظژظ…ظ’ط¯ظڈ ظ„ظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ط§ظ„ظژظ…ظٹظ†ظژ ظˆ ط§ظ„طµظ‘ظژظ„ظژظˆط©ظڈ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط³ظژظٹظ‘ظگط¯ظگظ†ط§ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ظˆ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ظ‡ظگط±ظٹظ†ظژ
ظˆ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط¹ظ’ط¯ط§آ´ط¦ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظٹظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’آ´ظ†ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظٹط§ظ…ظگ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†ظگ
ظˆ ظ„ط§ ط­ظژظˆظ’ظ„ظژ ظˆ ظ„ط§ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظٹظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظٹظ…‌
[77]

ظ‚ط§ظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط§ظ„ط­ظƒظٹظ…ظڈ ظپظٹ‌ ظƒطھط§ط¨ظگظ‡â€Œ ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…‌:
ظˆظژ ظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ„ظگظ†ظژظپظ’ط³ظچ ط£ظژظ†â€Œ طھظژظ…ظڈظˆطھظژ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظگط¥ظگط°ظ’ظ†ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظ‹ط§ ظ…ظ‘ظڈط¤ظژط¬ظ‘ظژظ„ط§ظ‹ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظڈط±ظگط¯ظ’ ط«ظژظˆظژط§ط¨ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظ†ظڈط¤ظ’طھظگظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظڈط±ظگط¯ظ’ ط«ظژظˆظژط§ط¨ظژ ط§ ظ„ط§ظ’ ط®ظگط±ظژط©ظگ ظ†ظڈط¤ظ’طھظگظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژط§ ظˆظژ ط³ظژظ†ظژط¬ظ’ط²ظگظٹ‌ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ€'ظƒظگط±ظگظٹظ†ظژ. [78]
ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: آ«ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ظپط³ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ع¯â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط±ظٹط§ط¨ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط°ظ†â€Œ ظˆ ط§ظ…ط± ط®ط¯ط§ ظˆ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظˆ ظˆظ‚طھ‌ ظ…ط´ط®ظ‘طµظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ط²ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ط±ط©â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط² ظ†طھط§ط¦ط¬â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ط¦ظٹ‌ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¯ط§ط¯ط› ظˆ ظ‡ط± ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظ†طھظٹط¬ط©â€Œ ط¢ط®ط±طھظٹ‌ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط¬ط²ط§ظٹ‌ ط³ظ¾ط§ط³ع¯ط²ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ظٹظپط§ط، ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯.آ»
ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ظ…ط­ظ„ظ‘ ط§ط®طھظٹط§ط± ط§ط³طھ‌. ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط³ط¨ط­ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط®طھط§ط± ط®ظ„ظ‚‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ط±ط§ط¦ط² ظ…ط®طھظ„ظپظ‡â€Œ
ط§ط² ط§ط­ط³ط§ط³ط§طھ‌ ظˆ ط¹ظˆط§ط·ظپ‌ ظˆ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط¹ظ‚ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ط±ط§ظٹط´â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط·ط¨ط¹ظٹ‌ ظˆ ظ…ط§ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ طھط§ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ط®ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ ط·ظٹظ‘
ظƒظ†ط¯.
ط§ع¯ط± ظ…ظ‚طµظˆط¯ط´â€Œ ط§ط² ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط´ظ‡ظˆطھ‌ط±ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط؛ظ„ط¨ط©â€Œ ط§ط­ط³ط§ط³ط§طھ‌ ط¨ط± ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط¹ظ‚ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ طھط¬ط§ط³ط± ظˆ طھط¬ط§ظˆط² ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظˆظ‚‌ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ طھظ…طھظ‘ط¹ط§طھ‌ ظˆ ظ„ط°ط§ط¦ط° ظپط§ظ†ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظ„ط¨ط©â€Œ ط¹ظˆط§ط·ظپ‌ ط²ط§ط¦ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆظ‚ظ‘طھظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ط³â€Œط› ظˆ ط§ع¯ط± ط±ظˆط´â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط±ظˆظٹ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆ ظ‚ط§ط¯ط±طŒ ط§ط­ط³ط§ط³ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط¹طھط¯ظ„‌ ظˆ ط§ط² ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ظ„ط§ط²ظ…‌ ظˆ ط¯ط± ظ…ظˆظ‚ط¹â€Œ ظ…ظ‚طھط¶ظٹ‌ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط­ظپظˆط¸â€Œ ظˆ ط·ط¨ظ‚‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§طµظ„‌ ط§طµظٹظ„‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ع¯ظپطھط§ط± ط£ط¨ظˆط°ط± ط¯ط± ط¹ظ„ظ‘طھ‌ طھط±ط³â€Œ ط§ط² ظ…ط±ع¯â€Œ
ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆط°ط± ط؛ظگظپط§ط±ظٹ‌ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯: ظ…ط§ ظ„ظژظ†ط§ ظ†ظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظژ طں ظ‚ط§ظ„ظژ: ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ…ظ‘ظژط±ظ’طھظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹط§ ظˆظژ ط®ظژط±ظ‘ظژط¨ظ’طھظڈظ…ظڈ ط§ ظ„ط§ظ’ ط®ظگط±ظژط©ظژط› ظپظژطھظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظˆظ†ظژ ط£ظ†ظ’ طھظژظ†ظ’طھظژظ‚ظگظ„ظˆط§ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظڈظ…ظ’ط±ط§ظ†ظچ ط¥ظ„ظٹ‌ ط®ظژط±ط§ط¨ظچ.
آ«ع†ط±ط§ ظ…ط±ط¯ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ طں ط£ط¨ظˆط°ط± ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¯ظ†ظٹط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¢ط¨ط§ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ط› ظˆ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط± ط´ظ…ط§ ظ†ط§ع¯ظˆط§ط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط­ظ„ظ‘ ط¢ط¨ط§ط¯ ظˆ ظ…ط¹ظ…ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط­ظ„ظ‘ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ظˆ ظˆظٹط±ط§ظ†â€Œ ظƒظˆع†â€Œ ظƒظ†ظٹط¯.آ»
ظ‚ظٹظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ: ظپظژظƒظژظٹظ’ظپظژ طھظژط±ظژظٹ‌ ظ‚ظڈط¯ظˆظ…ظژظ†ط§ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طں ظ‚ط§ظ„ظژ: ط£ظ…ظ‘ط§ ط§ظ„ظ…ظڈط­ظ’ط³ظگظ†ظڈ ظپظژظƒظژط§ظ„ظ’ط؛ط¢ط¦ظگط¨ظگ ظٹظژظ‚ظ’ط¯ظژظ…ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ظ‡ظ’ظ„ظگظ‡ظگطŒ ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظٹ‌آ´ط،ظڈ ظپظژظƒظژط§ ظ„ط§ظ’ ط¨ظگظ‚ظگ ظٹظژظ‚ظ’ط¯ظژظ…ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظ‡ظڈ.
ط§ط² ط£ط¨ظˆط°ط± ط³ط¤ط§ظ„‌ ط´ط¯: ط­ط§ظ„ظگ ظ…ط§ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ظˆط±ظˆط¯ ط¨ط± ط®ط¯ط§ ع†ط·ظˆط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ طں ط£ط¨ظˆط°ط± ع¯ظپطھ‌: ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯: ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط²ط´طھ‌ ظƒط±ط¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ.
ط§ظ…ظ‘ط§ ظˆط±ظˆط¯ ط´ط®طµâ€Œ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط± ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆط±ظˆط¯ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ ط§ط² ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط¯ظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظپط± ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨طھ‌ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط´ط®طµظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ظˆ ط¨ط³طھع¯ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ع†ظ‡â€Œ ظ†ط´ط§ط·â€Œ ظˆ ط³ط±ظˆط± ظˆ ط§ظ„طھط°ط§ط° ط²ط§ط¦ط¯ ط§ظ„ظˆطµظپظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯طŒ ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ظ†ط´ط§ط·â€Œ ظˆ ط³ط±ظˆط± ط¨ظٹ‌ط­ط¯ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط±ظٹ‌ ط±ط®â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط®ط¯ط§ظٹ‌ ظ…ط­ط³ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط¥ظ†ط¹ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ظƒط±ظ…طھ‌ ظˆ ط§ط­ط³ط§ظ†â€Œ ظ„ط§ظٹطھظ†ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط¨ظٹ‌ظ†ظ‚ط§ط¨â€Œ ط´ط§ظ‡ط¯ ط§ط²ظ„ظٹ‌ ظ…طھظ…طھظ‘ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.
ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ظˆط±ظˆط¯ ط´ط®طµâ€Œ ط²ط´طھ‌ ظƒط±ط¯ط§ط± ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظˆط±ظˆط¯ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¬ط±ظ…‌ ظˆ ط¬ظ†ط§ظٹطھ‌ ط§ط² ط¯ط³طھ‌ ظ…ظˆظ„ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ع¯ط±ظٹط®طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظˆظ‚طھظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ…ظˆظ„ط§ ط¨ظٹط§ظˆط±ظ†ط¯ ع†ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط؛ظ„ط§ظ…‌ ظ…طھظ…ط±ظ‘ط¯ ظˆ ظ…طھط¬ط±ظ‘ظٹ‌ ط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظٹط± ع†ظ†ع¯ط§ظ„‌ ط؛ط¶ط¨â€Œ ظˆ ط®ط´ظ…‌ ط¨ظٹ‌ط­ط¯ظ‘ ظ…ظˆظ„ط§ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظ‡ظ…ظٹظ†ط·ظˆط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ط´ط®طµâ€Œ ط²ط´طھ‌ظƒط±ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ط§ط­طھ‌ ط¹ط¨ظˆط¯ظٹظ‘طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط¹ط²ظٹط² طھط¬ط§ظˆط² ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظˆظ‚‌ ط§ظˆ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظˆظ‚‌ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط§ظˆ طھط¬ط§ط³ط± ظˆ طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط±ظƒط´ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ظ¾ط±ظˆط§ط²ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§طŒ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ„ط·ظٹظپ‌ ظˆ ظ…ظ†طھظ‚ظ…‌طŒ ط­ط§ط¶ط± ط´ظˆط¯طŒ ط­ط§ظ„طھ‌ ط´ط±ظ…‌ ظˆ ط®ط¬ط§ظ„طھ‌ ط¨ظٹ‌ط­ط¯ظ‘ظٹ‌ ط¹ط§ط±ط¶â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ط·ط±ظپظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظˆط±ط¯ ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¬ط²ط§ ظˆ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ع¯ط±ط¯.
ظ‚ظٹظ„ظژ: ظپظژظƒظژظٹظ’ظپظژ طھظژط±ظژظٹ‌ ط­ط§ظ„ظژظ†ط§ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طں ظ‚ط§ظ„ظژ: ط§ط¹ظ’ط±ظگط¶ظڈظˆط§ ط£ط¹ظ’ظ…ط§ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظƒظگطھط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طھظژط¨ط§ط±ظژظƒظژ ظˆظژ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌: ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط¨ظ’ط±ظژط§ط±ظژ ظ„ظژظپظگظٹ‌ ظ†ظژط¹ظگظٹظ…ظچ * ظˆظژ ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظپظڈط¬ظ‘ظژط§ط±ظژ ظ„ظژظپظگظٹ‌ ط¬ظژط­ظگظٹظ…ظچ.
آ«ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط°ط± ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯: ظ¾ط³â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط®ط¯ط§ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹ‌طں ط£ط¨ظˆط°ط± ع¯ظپطھ‌: ط®ظˆط¯طھط§ظ†â€Œ ط§ط­ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط¹ط±ط¶ظ‡â€Œ ظƒظ†ظٹط¯ ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ط› ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ¾ط§ظƒظٹط²ظ‡â€Œ ظˆ طµط§ظ„ط­â€Œ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„‌ ط¯ط± ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط²ط´طھ‌ ظƒط±ط¯ط§ط± ظˆ ظپط§ط¬ط± ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌ ط¢طھط´â€Œ ط¯ظˆط²ط®â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯.آ»
ظ‚ط§ظ„ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¬ظڈظ„ظڈ: ظپظژط£ظٹظ’ظ†ظژ ط±ظژط­ظ’ظ…ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طں ظ‚ط§ظ„ظژ: ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط±ظژط­ظ’ظ…ظژطھظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ‚ظژط±ظگظٹط¨ظŒ ظ…ظ‘ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط­ظ’ط³ظگظ†ظگظٹظ†ظژ [79].
آ«ظ…ط±ط¯ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط£ط¨ظˆط°ط± ظ¾ط±ط³ظٹط¯: ظ¾ط³â€Œ ط±ط­ظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ ظƒط¬ط§ط³طھ‌ طں ط£ط¨ظˆط°ط± ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¨ط¯ط±ط³طھظٹظƒظ‡â€Œ ط±ط­ظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ ظ†ظٹظƒâ€Œ ظˆ ظ†ظٹظƒظˆظƒط§ط± ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌.آ»
ظ†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ط®طµظٹ‌ ظ‡ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ظ‡ط± ط¬ط±ظ…‌ ظˆ ط¬ظ†ط§ظٹطھظٹ‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظˆط±ط¯ ط±ط­ظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط¬ط§ط،طŒ ط±ط¬ط§ط، ظƒط§ط°ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ظ‡ط´طھ‌طŒ ظ¾ط§ظپط´ط§ط±ظٹ‌ ظˆ طµط¨ط± ط¯ط± ظ†ط§ظ…ظ„ط§ظٹظ…ط§طھ‌ ط§ط³طھ‌
ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط§طµظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯:
ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظڈ ظ…ظژط­ظ’ظپظڈظˆظپظژط©ظŒ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژظƒظژط§ط±ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط¨ظ’ط±ظگطŒ ظپظژظ…ظژظ†ظ’ طµظژط¨ظژط±ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظƒظژط§ط±ظگظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ط¯ظژط®ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظژط› ظˆظژ ط¬ظژظ‡ظژظ†ظ‘ظژظ…ظڈ ظ…ظژط­ظ’ظپظڈظˆظپظژط©ظŒ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژط°ظ‘ظژط§طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ‡ظژظˆظژط§طھظگطŒ ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط¹ظ’ط·ظژظٹ‌ ظ†ظژظپظ’ط³ظژظ‡ظڈ ظ„ظژط°ظ‘ظژطھظژظ‡ظژط§ ظˆظژ ط´ظژظ‡ظ’ظˆظژطھظژظ‡ظژط§ ط¯ظژط®ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظژ. [80]
آ«ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظ…ط´ط­ظˆظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ…ظ„ظˆظ‘ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ†ط§ع¯ظˆط§ط±ظٹظ‡ط§ ظˆ ط´ظƒظٹط¨ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ط± ظ…ط´ظƒظ„ط§طھ‌ ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ طµط¨ط± ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ظ†ظپط³â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ†ط§ظ…ظ„ط§ظٹظ…ط§طھ‌ ط´ظƒظٹط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظˆط±ط²ط¯ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› ظˆظ„ظٹ‌ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ظ¾ط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط´ظ‡ظˆط§طھ‌ ظˆ ظ„ط°ظ‘ط§طھ‌طŒ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ظپط³â€Œ ط£ظ…ظ‘ط§ط±ظ‡â€Œ ط³ط± طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ†ظپط³ط´â€Œ ط§ط² ط´ظ‡ظˆط§طھ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط¯ظ‡ط¯ ط¹ط§ظ‚ط¨طھط´â€Œ ط¢طھط´â€Œ ط¯ظˆط²ط®â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.آ»
ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط´ط±ظٹظپ‌ ظ…ظٹطھظˆط§ظ†â€Œ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ط¹ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط·ط¨ظ‚‌ ط­ظ‚ظ‘ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط§ط³طھ‌.
ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظپظ‚ط±ط§ ط§ط·ط¹ط§ظ…‌ ظƒظ†ط¯طŒ ط§ط² ظٹطھظٹظ…‌ ط¯ط³طھع¯ظٹط±ظٹ‌ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط› ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط­طھط§ط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¹ظ‘ط§ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط²ط­ظ…طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط­طھط§ط¬â€Œ طµط±ظپ‌ ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¢ط³ط§ظٹط´â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط§ط² ظ…ط±ظٹط¶ظٹ‌ ط¹ظٹط§ط¯طھ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ¾ظٹظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ‡ط¯ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط¨ط±ط¯طŒ ظ„ط­ط¸ط§طھظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط§ظˆ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ط¯طŒ ظ…ط±ظٹط¶â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ†ط§ط±ط§ط­طھظٹ‌ ظˆ ظ…ط±ط¶â€Œ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯ ظˆ ظ†ط§ظ„ط©â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ظˆط¯طŒ ط´ظƒط§ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ع¯ظˆط´â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ط¨ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظ†ط±ظ…‌ ظˆ ظ…ظ„ط§ظٹظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ظ„ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµط¨ط± ظˆ طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ ظƒظ†ط¯. ط§ع¯ط± ط¯ط± ط§ط«ط± ط´ط¯ظ‘طھ‌ ظٹط§ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط¶â€ŒطŒ طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ ظ…ط±ظٹط¶â€Œ ظƒظ…‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ظ†ط§ظ‡ظ†ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط¨ع¯ظˆظٹط¯طŒ ط¨ط§ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ظˆط§ط±ظٹ‌ ط§ط؛ظ…ط§ط¶â€Œ ظƒظ†ط¯. ظˆ ط§طµظˆظ„ط§ظ‹ ط¹ظٹط§ط¯طھ‌ ظ…ط±ظٹط¶â€Œ ظƒظ†ط¯ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط³ط§ظ„ظ‡ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ طھظ†ط§ظپط± ط¯ط§ط±ط¯. ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظٹط±ظˆظٹ‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ طھظ‚ظˆظٹ‌ ط¨ط± ط®ظˆط§ط³طھظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ظپط³â€Œ ظ…ط³ظ„ظ‘ط·â€Œ ط´ظˆط¯ طھط§ ط¨طھظˆط§ظ†ط¯ ظƒط§ط±ظٹ‌ ط¨ظƒظ†ط¯.
ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ†ظ…ط§ط² ط´ط¨â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ†ط¯طŒ ط´ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط®ظˆط´â€Œ ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ‡â€ŒطŒ ظ†ط³ظٹظ…‌ ظ…ظ„ط§ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ظˆط²ط¯ط› ط§ط² ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ†â€Œ ظˆ ط¨ط³طھط± ط¢ط±ط§ظ…‌ ظˆ ط±ط§ط­طھ‌ ط±ط§ طھط±ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌.
ط¯ط± ظ…ط§ظ‡â€Œ ط±ظ…ط¶ط§ظ†â€ŒطŒ ط¯ط± ط±ظˆط²ظ‡ط§ظٹ‌ ع¯ط±ظ…‌ ظˆ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط±ظˆط²ظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط¬ظ‡ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ط² ظˆط·ظ†â€Œ ط¯ظˆط± ط´ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ‡ط¯ظپ‌ طھظٹط± ظˆ ط´ظ…ط´ظٹط± ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط­ط¬ظ‘ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ طھط±ظƒâ€Œ ط®ط§ظ†ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ط³ط± ظˆ ظ¾ط§ ط¨ط±ظ‡ظ†ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ظƒط¹ط¨ط©â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ‌ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط·ظˆط§ظپ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€ŒطŒ ط³ط¹ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ظپط§طھ‌ ظƒظˆع†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ط´ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط¹ط± ط¢ظ…ط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظ†ط§ط³ظƒâ€Œ ظ…ظ†ظژظٹ‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط¨ط§ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ظ†ظٹظƒظˆ ط¨ط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط³ط± ظˆ ظƒط§ط± ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ظˆ ط¹ظپظˆ ظˆ ط¥ط؛ظ…ط§ط¶â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ط§ط² طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ طھط¬ط§ظˆط²ظگ ط¢ط¯ظ…‌ ط¬ط§ظ‡ظ„‌ ع¯ط°ط´طھظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط±ط­ظ…طھ‌ ط¨ط± ط²ظٹط± ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ ظپظ‚ط±ط§ ظˆ ط¶ط¹ظپط§ط، ط±ظپطھط§ط± ظƒط±ط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط±ط¢ظ…ظٹط®طھظ†â€Œ ظˆ ظ†ط´ط³طھظ†â€Œ ظˆ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ†â€Œ ظˆ ط¨ط± ط³ط± ظٹظƒâ€Œ ط³ظپط±ظ‡â€Œ ط­ط§ط¶ط± ط´ط¯ظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط§ط³طھ‌. ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط´طھظ…‌ ظˆ ط³ط¨ظ‘ ظˆ ظ„ط¹ظ†â€Œ ظˆ ظ‡ط±ط²ظ‡â€Œع¯ظˆط¦ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌طŒ ط´ظƒظٹط¨ط§ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¬ط§ظ…‌ طھط­ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ طµط¨ط± ط±ط§ ظ„ط¨ط±ظٹط² ظ†ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط¬ط§ظ‡ظ„ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ظ„ظ…طھ‌ ط±ظپطھط§ط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط§ط³طھ‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ‌

[66]ط¢ظٹط§طھ‌ 16 طھط§ 22طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 50
[67]آ«ط¨ط­ط§ط±آ» ط¬â€Œ 6طŒ ط§ط² ط·ط¨ط¹â€Œ ط¢ط®ظˆظ†ط¯ظٹ‌
[68]ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…طµط¯ط±
[69]ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…طµط¯ط±
[70]آ«ط®طµط§ظ„‌آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ 1389 ظ‡ط¬ط±ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ طµâ€Œ14ط› ظˆ ظ†ظٹط² ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¯ط± آ«ظ…ظ†â€Œظ„ط§ظٹط­ط¶ط±ظ‡â€Œ ط§ظ„ظپظ‚ظٹظ‡â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظ†ط¬ظپ‌طŒ ط¬â€Œ 1طŒ ط¨ط§ط¨â€Œ ظ†ظˆط§ط¯ط± ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ط£ظ…ظˆط§طھ‌طŒ طµâ€Œ 124 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨ظٹ‌آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¯ط§ط± طµط§ط¯ط± ظ€ ط¯ط§ط± ط¨ظٹط±ظˆطھ‌ (ط³ظ†ط©â€Œ 1379 ) ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 100 ط¯ط± ظپطµظ„‌ ط®ط·ط¨â€Œ ظˆ ظƒظ„ظ…ط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:
ط®ظژط·ظژط¨ظژ [ ط±ظژط³ظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ] ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ†ط§ظ‚ظژطھظگظ‡ظگ ظپظژظ‚ط§ظ„ظژ: ظٹط§ ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³ظڈ! ظƒظژط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ†ط§ ظƒظڈطھظگط¨ظژطŒ ظˆظژ ظƒظژط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ†ط§ ظˆظژط¬ظژط¨ظژطŒ ظˆظژ ظƒظژط£ظژظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†ظژ ظٹظڈط´ظژظٹظ‘ظژط¹ظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ظˆط§طھظگ ط³ظژظپظ’ط±ظŒ ط¹ظژظ…ظ‘ط§ ظ‚ظژظ„ظٹظ„ظچ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ†ط§ ط±ط§ط¬ظگط¹ظˆظ†ظژ. ظ†ظڈط¨ظژظˆظ‘ظگط¦ظڈظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ط¬ظ’ط¯ط§ط«ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ظ†ظژط£ظ’ظƒظڈظ„ظڈ طھظڈط±ط§ط«ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظƒظژط£ظژظ†ظ‘ط§ ظ…ظڈط®ظژظ„ظ‘ظژط¯ظˆظ†ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژظ‡ظڈظ…ظ’. ظ‚ظژط¯ظ’ ظ†ظژط³ظگظٹظ†ط§ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ظˆط§ط¹ظگط¸ظژط©ظچطŒ ظˆظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظ‘ط§ ظƒظڈظ„ظ‘ظژ ط¬ط¢ط¦ظگط­ظژط©ظچ. ط·ظˆط¨ظژظٹ‌ ظ„ظگظ…ظژظ†ظ’ ط´ظژط؛ظژظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظٹظ’ط¨ظڈظ‡ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ ط¹ظڈظٹظˆط¨ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³ظگطŒ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ظپظژظ‚ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ…ط§ظ„ظچ ظ‚ظژط¯ظگ ط§ظƒظ’طھظژط³ظژط¨ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ظ…ظژط¹ظ’طµظٹظژط©ظچطŒ ظˆظژ ط±ظژط­ظگظ…ظژ ظˆظژ طµط§ط­ظژط¨ظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ط°ظ‘ظڈظ„ظ‘ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط³ظ’ظƒظژظ†ظژط©ظگطŒ ظˆظژ ط®ط§ظ„ظژط·ظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظپظگظ‚ظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط­ظگظƒظ’ظ…ظژط©ظگ. ط·ظˆط¨ظژظٹ‌ ظ„ظگظ…ظژظ†ظ’ ط£ط°ظژظ„ظ‘ظژ ظ†ظژظپظ’ط³ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ط­ظژط³ظڈظ†ظژطھظ’ ط®ظژظ„ظٹظ‚ظژطھظڈظ‡ظڈ ظˆظژ طµظژظ„ظڈط­ظژطھظ’ ط³ظژط±ظٹط±ظژطھظڈظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ط¹ظژط²ظژظ„ظژ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³ظگ ط´ظژط±ظ‘ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظˆظژط³ظگط¹ظژطھظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظ†ظ‘ظژط©ظڈ ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظڈط¨ظ’ط¹ظگط¯ظ’ظ‡ط§ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¨ظگط¯ظ’ط¹ظژط©ظگ.
[71]آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط¢ط®ظˆظ†ط¯ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 6طŒ
[72]ظ€ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ظپطھط± ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ آ«ظ…ط«ظ†ظˆظٹ‌آ» ظ…ظٹط±ط®ط§ظ†ظٹ[73]ط¢ظٹط©â€Œ 17طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 87: ط§ظ„ط§ط¹ظ„ظژظٹ[74]آ«ط¯ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط­ط§ظپط¸â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظ¾عکظ…ط§ظ†â€Œ (ط³ظ†ط©â€Œ 1318 ) طµâ€Œ 104طŒ ط؛ط²ظ„‌ 233[75]آ«ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ» ط¨ط§ط¨â€Œ ظ†ظˆط§ط¯ط± ط§ظ„ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 389طŒ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ظ†ظ‡ظ…[76]ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…طµط¯ط±طŒ ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ظ„ظ…ظˆطھ‌طŒ
[77]ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ظˆط² ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌ ظ…ط§ظ‡â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ط±ظ…ط¶ط§ظ†.
[78]ط¢ظٹط©â€Œ 145طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 3: ط،ط§ظ„‌ ط¹ظ…ط±ط§ظ†
[79]آ«ط¨ط­ط§ط± ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¬â€Œ 6طŒ طµâ€Œ 137طŒ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط§ط®ط¨ط§ط±آ»
[80]آ«ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط§ظ„ظپظ„ط§ط­â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹ‌طŒ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ط¢ط®ظˆظ†ط¯ ظ…ظ„ط§ظ‘ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¬ظˆط§ط¯ طµط§ظپظٹ‌ ع¯ظ„ظ¾ط§ظٹع¯ط§ظ†ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 30 ظˆ 31

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ
ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†