بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب کتاب الله‌شناسی جلد اول, ( )
 
 

بخش های کتاب

     fehrest - ع©طھط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط´ظ†ط§ط³ظٹ / ط¬ظ„ط¯ ط§ظˆظ„ / ظپظ‡ط±ط³طھ
     allah1.10 -
     allah1.11 -
     allah1.12 -
     allah1.14 -
     allah1.16 -
     allah1.17 -
     allah1.18 -
     allah1.19 -
     allah1.2 -
     allah1.20 -
     allah1.3 -
     allah1.4 -
     allah1.6 -
     allah1.7 -
     allah1.8 -
     allah1.9 -
     fehrestallahshenasi2 - ع©طھط§ط¨ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط´ظ†ط§ط³ظٹ / ط¬ظ„ط¯ ط§ظˆظ„ / ظپظ‡ط±ط³طھ- ظ‚ط³ظ…طھ ط¯ظˆظ…
 

 

 
 

 

طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ط£ط¹ظˆط°ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظٹظ’ط·ط§ظ†ظگ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¬ظٹظ…‌

ط¨ظگط³ظ’ظ€ظ…ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ظژط­ظ’ظ…ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ€ط±ظ‘ظژط­ظٹظ…‌

ظˆظژ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط³ظژظٹظ‘ظگط¯ظگظ†ط§ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط·ظ‘ظژظٹظ‘ظگط¨ظٹظ†ظژ ط§ظ„ط·ظ‘ط§ظ‡ظگط±ظٹظ†ظژ

ظˆظژ ظ„ظژط¹ظ’ظ†ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط£ط¹ظ’ط¯ط¢ ط¦ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط£ط¬ظ’ظ…ظژط¹ظٹظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ ظ„ط§ظ’ ظ†ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ‚ظٹط§ظ…ظگ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†ظگ

ظˆظژ ظ„ط§ ط­ظژظˆظ’ظ„ظژ ظˆظژ ظ„ط§ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظٹظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظٹظ…‌

 

ط¢ظٹط©â€Œ: ط³ظژظ†ظڈط±ظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگظ†ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¢ظپظژط§ظ‚ظگ ظˆظژ ظپظگظٹ‌آ´ ط£ظژظ†ظپظڈط³ظگظ‡ظگظ…ظ’

 ظ‚ط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظƒظٹظ…ظڈ ظپظٹ‌ ظƒظگطھط§ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظژط±ظٹظ…‌:

 ط³ظژظ†ظڈط±ظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگظ†ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ ظ„ط§ظ’ ظپظژط§ظ‚ظگ ظˆظژ ظپظگظٹ‌آ´ ط£ظژظ†ظپظڈط³ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌' ظٹظژطھظژط¨ظژظٹظ‘ظژظ†ظژ ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظڈ ط£ظژظˆظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظ’ظپظگ ط¨ظگط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظڈ ظˆ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط´ظژظ‡ظگظٹط¯ظŒ * ط£ظژظ„ط¢ ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ظ…ظگط±ظ’ظٹظژط©ظچ ظ…ظگظ†â€Œ ظ„ظگظ‚ظژط¢ط،ظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط£ظژظ„ط¢ ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظˆ ط¨ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظ…ظڈط­ظگظٹط·ظŒ.

 (ط¢ظٹط©â€Œ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظˆظ‘ظ…‌ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظ‡ط§ط±ظ…‌طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ ظپطµظ‘ظ„طھ‌: ع†ظ‡ظ„‌ ظˆ ظٹظƒظ…ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌)

 آ«ط¨ظ‡â€Œ ط²ظˆط¯ظٹ‌ ظ…ط§ ط¢ظٹط§طھ‌ ط®ظˆط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ†ظˆط§ط­ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¯ط§ط¯ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ (ط¢ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط§ط³طھ‌) ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌. ط¢ظٹط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظپط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط± ظ‡ط± ع†ظٹط² ط´ط§ظ‡ط¯ ظˆ ط­ط§ط¶ط± ظˆ ظ†ط§ط¸ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں! ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ„ظ‚ط§ط، ظˆ ط¯ظٹط¯ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ ط¨ط³ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظ†ط¯! ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط§ظˆ ط¨ط± طھظ…ط§ظ…‌ ع†ظٹط²ظ‡ط§ ظ…ط­ظٹط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯!آ»

 ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ ط¢ظٹطھظٹظ†â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒطھظٹظ†â€Œ.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¶ظ…ظٹط± آ«ط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظڈآ» ط¨ط± ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط± ظ…ط£ط®ظˆط° ط§ط² آ« ط³ظژظ†ظڈط±ظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگظ†ظژآ»

ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ط´ط±ط­â€Œ ط¨ط§ظ„ظ†ظ‘ط³ط¨ظ‡â€Œ طھظپطµظٹظ„ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظٹط¯ ط§ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ظ…ط±ط¬ط¹â€Œ ط¶ظ…ظٹط± آ«ط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظڈآ» ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں!

 ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ط­ظ‚ظٹط±طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط¶ظ…ظٹط± ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط± ظ…ط³طھظپط§ط¯ ط§ط² ظپط¹ظ„‌ آ«ظ†ظڈط±ظگظٹ‌آ» ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھط³طھ‌ ط§ط² ظ…ظڈط±ظژظٹ‌ (ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ظ„ط­ط§ط¸â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±ط¢طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¶ظ…ظٹط± آ«ظ†ط§آ»). آ«ظ…ظڈط±ظژظٹ‌آ»1ع†ظٹط³طھ‌طں ط¢ظٹط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ظ‡ظ†ط¯ط©â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ط²ظٹط±ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط¨ظ„ط§ط؛طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظ†ط³ط¬ط§ظ…‌ طھطھظ…ظ‘ط©â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ط¨ط¹ط¯طŒ ظ…ط­ظ…ظ„ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظ…ط±ط¬ط¹ط´â€Œ آ«ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگظ†ظژآ» ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ آ«ط¢ظٹط§طھ‌آ» ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ…ظˆظ†ظ‘ط«â€Œ ظ…ط¬ط§ط²ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¶ظ…ظٹط± ظ…ظپط±ط¯ ظ…ط°ظƒظ‘ط± ط؛ط§ط¦ط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ظ†ظٹط² ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظ…ظڈط¶ط§ظپظŒ ط¥ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ„ظپط¸â€Œ آ«ظ†ظژآ» ط¨ط§ط´ط¯. ط²ظٹط±ط§ ظ…ط±ط¬ط¹â€Œ ط¶ظ…ظٹط± ظ…ط°ظƒظ‘ط± ط؛ط§ط¦ط¨â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط³ظ…‌ ط¬ظ†ط³â€Œ ظ…ط°ظƒظ‘ط± ط؛ط§ط¦ط¨â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¶ظ…ظٹط± آ«ظ†ظژط§آ» ط¶ظ…ظٹط± ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ…طھظƒظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط؛ظٹط± ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ†ظٹط² ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ آ«ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œآ» ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¨ط·ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط¢ظٹط©â€Œ ظ‚ط¨ظ„ظٹ‌ ط±ط§: ظ‚ظڈظ„ظ’ ط£ظژط±ظژط،ظژظٹظ’طھظڈظ…ظ’ ط¥ظگظ†â€Œ ظƒظژط§ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظƒظژظپظژط±ظ’طھظڈظ…‌ ط¨ظگظ‡ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ط£ظژط¶ظژظ„ظ‘ظڈ ظ…ظگظ…ظ‘ظژظ†ظ’ ظ‡ظڈظˆظژ ظپظگظٹ‌ ط´ظگظ‚ظژط§ظ‚ظگ ط¨ظژط¹ظگظٹط¯ظچ.

 آ«ط¨ع¯ظˆ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط§: ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط¯ظ‡ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط´ظ…ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظƒظپط± ظˆط±ط²ظٹط¯طŒ ظƒط¯ط§ظ…‌ ظƒط³â€Œ ع¯ظ…ط±ط§ظ‡â€Œطھط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط´ظ‚ط§ظ‚‌ ظˆ ط³ط±ط³ط®طھظٹظگ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظˆ ع¯ط³ظٹط®طھع¯ظٹظگ ط¯ظˆط± ظˆ ط¯ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¨ط³ط±ظ…ظٹط¨ط±ط¯طں!آ»

 ط²ظٹط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظٹط§طھ‌ ط¢ظپط§ظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ط¦ظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¨ط§ ط¢ظٹط§طھ‌ ط§ظ†ظپط³ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظٹط§ط² ط¨ظ‡â€Œ طھط£ظˆظٹظ„‌ ظˆ طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯. ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ طھطھظ…ظ‘ط©â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظٹط©â€Œ ط¨ط¹ط¯ظٹ‌ ظ…ظ„ط§ط¦ظ…‌ ط¯ط±ظ†ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯. ظˆ ظ†ظٹط² ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œآ» ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط³ط§ظˆظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط§ ط§ظ†ظƒط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظ„ظ‡ط°ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ آ«ط­ظ‚ظ‘آ»طŒ ظ…ط³ط§ظˆظ‚‌ ط¨ط§ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھظˆط¬ظٹظ‡â€Œ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط² طھظƒظ„ظ‘ظپ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.

 ظˆ ظ†ظٹط² ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ آ«ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œآ» ظˆ ظٹط§ آ«طھظˆط­ظٹط¯آ» ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط§ط­طµظ„‌ ط§ظ†ظƒط§ط± ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€ŒطŒ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§طŒ ط§ظ†ظƒط§ط± ط®ط¯ط§ ظˆ ظٹط§ ظˆط­ط¯ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط§ظˆط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظˆظ†ط©â€Œ طھط£ظˆظٹظ„‌ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط£ظˆظٹظ„‌طŒ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط³ظ„ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¹ط°ظˆط¨طھ‌ ط§ط³ظ‚ط§ط·â€Œ ظ…ظٹط¯ظ‡ط¯.

 ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظ†ط¯ ظ…ظˆط±ط¯ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ط¶ظ…ظٹط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظٹظ…‌طŒ ظ…ظˆط§ط±ط¯ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھظ‚ط±ظٹط¨ط§ظ‹ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ط©â€Œ ظ†ط²ط¯ طµط§ط­ط¨â€Œ طھظپط³ظٹط± آ«ظ…ط¬ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط¨ظٹط§ظ†â€Œآ»: ط´ظٹط®â€Œ ط·ظژط¨ظ’ط±ظگط³ظٹظ‘طŒ ظˆ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط¨ظٹط¶ط§ظˆظٹظ‘طŒ ظˆ ط§ظڈط³طھط§ط¯ظ†ط§ ط§ظ„ط§ظƒط±ظ…‌ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ظ‚ط¯ظ‘ط³â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط£ط³ط±ط§ط±ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظˆط¬ظ‡â€Œ ط¯ع¯ط±ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ط­طھظ…ط§ظ„‌ ط­ظ‚ظٹط± ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ط± طھظپط§ط³ظٹط± ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط¯ظ‡ط´طھ‌ ظˆ ط§ط¹ط¬ط§ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ط±ط¬ط§ط¹â€Œ ط¶ظ…ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط± آ«ظ…ظڈط±ظژظٹ‌آ» ط§ط² ط¯ظˆ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط±ط¬ط§ط¹â€Œ ط¯ط± ظ„ط؛طھ‌ ط¹ط±ط¨â€Œ ط´ظٹظˆط¹â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ظ‡ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ط¹ظ’ط¯ظگظ„ظڈظˆط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ظژظ‚ظ’ط±ظژط¨ظڈ ظ„ظگظ„طھظ‘ظژظ‚ظ’ظˆظژظٹ‌'.2 آ«ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ط±ط§ ظ¾ظٹط´ظ‡â€Œ ع¯ظٹط±ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظ‚ظˆظٹ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط§ط³طھ‌.آ»

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¶ظ…ظٹط± آ«ظ‡ظڈظˆظژآ» ظ…ط±ط¬ط¹â€Œ ظ„ظپط¸ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ظ„ظ‡ط°ط§ ط­طھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ طھظ‚ط¯ظٹط±ظٹ‌ ظ…ط³طھظپط§ط¯ ط§ط² آ«ط§ط¹ظ’ط¯ظگظ„ظڈظˆط§آ» ظƒظ‡â€Œ ظپط¹ظ„‌ ط§ظ…ط± ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ…ط°ظƒظ‘ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط±ط¬ط§ط¹â€Œ ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ آ«ط¹ط¯ظ„‌آ» ط§ط³طھ‌.

 ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط³ظٹط§ظ‚‌ ظˆ ظ…ظپظ‡ظˆظ…‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ آ«ط¹ط¯ظ„‌آ» ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط¯. ط²ظٹط±ط§ ظˆظ‚طھظٹ‌ ع¯ظپطھظٹظ…‌: ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ع¯ظپطھظٹظ…‌: ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ طھظ‚ظˆظٹ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط§ط³طھ‌طŒ ظپظˆط±ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظ‡ظ†â€Œ ظ…طھط¨ط§ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¯ط§ظ„طھ‌ ظ¾ظٹط´ظ‡â€Œ ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…طµط¯ط± آ«ط§ط¹ظ’ط¯ظگظ„ظڈظˆط§آ» ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظ‚ظˆظٹ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط¨ط­ط«â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: آ«ظ…ط§ ط¢ظٹط§طھظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹظ…‌ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط¨ظٹظ‘ظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط­ظ‚ظ‘.آ» ظپظˆط±ط§ظ‹ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظ‡ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: آ«ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œآ» ط­ظ‚ظ‘ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھط³طھ‌ ط§ط² ظ„ظپط¸â€Œ آ«ظ…ظڈط±ظژظٹ‌آ» ط§ط³ظ…‌ ظ…ظپط¹ظˆظ„‌ ط§ط² ظپط¹ظ„‌ آ«ظ†ظڈط±ظگظٹ‌آ»ط› ظٹط¹ظ†ظٹ‌ آ«ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگظ†ظژآ».

 ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌: ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ†ظƒطھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ظٹ‌ ظ‚ظˆظٹظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆط­ظٹط¯ ط­ظ‚ظ‘ ظ…طھط¹ط§ظ„‌. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط­ظ‚ظ‘ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² آ«ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگظ†ظژآ» (ط¢ظٹط§طھظگ ط§ط¶ط§ظپظ‡â€Œ ط´ط¯ط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ آ«ظ†ظژط§آ») ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ط§ط¦ظ…‌ ظˆ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ظ†ظپظˆط³â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆط­ظٹط¯ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ط¢ظپط§ظ‚ظٹ‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³ظٹ‌ ط¸ظ‡ظˆط± ط¯ط§ط±ط¯ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط´ظƒظ‘ ط¯ط§ط±ظ†ط¯

 ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ط§ط³ظˆظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط¢ظٹط§طھ‌ ط®ط¯ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯ط› ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط² ظ†ظپط³â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط¢ط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط®ظˆط§ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ظپظˆط³â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط¢ط¯ظ…‌. ظ„ظ‡ط°ط§ ظ‡ظٹع†ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌طŒ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¢ط¦ظٹظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ…ط±ط§ط¦ظٹ‌ ط¬ظ…ط§ظ„‌ظ†ظ…ط§ظٹ‌ ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¢ط¦ظٹظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ط§ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¬ظ†ط¨ط©â€Œ ط®ظˆط¯ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œط´ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ظ…ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ظٹط¯. ط²ظٹط±ط§ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ظگظ…ط§ ظ‡ظٹظژ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط±ط§ط¦ط©â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œظ‡ظٹع†â€Œظˆط¬ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆظ‡â€Œ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯. ط¢ط¦ظٹظ†ط©â€Œ طµط§ظپ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط±ظ†ع¯â€Œ ظˆ ط²ظ†ع¯ط§ط± ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ظˆط¬â€ŒطŒ ط¹ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ط› ط§ع¯ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¢ط¦ظٹظ†ظ‡â€Œ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ‚ظٹظ…طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.

 ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط¢ط¦ظٹظ†ط©â€Œ طµط§ظپ‌ ظˆ ط¢ط¨â€Œ طµط§ظپ‌ ظˆ ظ‡ظˆط§ظٹ‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ طµط§ظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¢ظٹطھظٹظ‘طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ظˆظٹظ‘ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ع¯ظˆط¦ظٹ‌: ط¢ط¦ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط¨â€Œ ظˆ ظ‡ظˆط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¢ط¦ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¢ط¨â€Œ ظˆ ظ…ظڈط´ط§ظ‡ظژط¯ ط¯ط± ظ…ط§ظˆط±ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ظˆ ظ‡ظˆط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ع¯ط± ط¢ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ط¢ظٹطھظٹظ‘طھ‌ ط¨ظ†ع¯ط±ظٹظ…‌طŒ ط¯ط±ط³طھ‌ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¯ظٹط¯: ط؛ظٹط± ط§ط² ط°ظˆط§ظ„ط¢ ظٹظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.

 ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط­ظ‚ظ‘ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. طھظ…ط§ظ…‌ ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³â€Œ ط¢ظٹط§طھظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط§ظˆط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ آ«ظ†ط§آ» ظˆ آ«ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œآ» ظˆ آ«ط­ظ‚ظ‘آ» ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.

 ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² آ«ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œآ» ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌. ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‡ظٹع†â€Œ. ظˆ ط§ظˆط³طھ‌ ط°ظˆط§ظ„ط¢ ظٹظ‡â€ŒطŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع†ظٹط². ظˆ ط°ظˆط§ظ„ط¢ ظٹظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌طŒ ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³â€ŒطŒ ط­ظ‚ظ‘ ط§ط³طھ‌.

 ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³â€ŒطŒ ظˆط¬ظˆط¯ ط­ظ‚ظ‘ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط´ظٹط¦ظٹظ‘طھظٹ‌ ظ…ط§ط¨ط¥ط²ط§ط، ط®ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ط§ظ…طھ‌ ظˆ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط¨ط§ظ„ظ†ظ‘طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ط¹ط¨ط§ط±طھط³طھ‌ ط§ط² ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³â€Œ. ط¯ط± ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ع¯ط±ظٹ‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌. ع†ظٹط²ظ‡ط§ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط®ط¯ط§ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ط¯ط± ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ط¯ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌. طھط¹ظٹظ‘ظ†ط§طھ‌ ظˆ ط¥ظ†ظ‘ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ظ…ط§ظ‡ظٹظ‘ط§طھ‌ ط§ظ…ظˆط± ط¹ط¯ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ط§ط·ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظˆط§ط­ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھط¬ظ„ظ‘ظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒط©â€Œظ„ط§ ط¥ظ„ظژظ‡ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظƒظ‡â€Œ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ طھظˆط­ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظˆط­ط¯طھ‌ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ظˆ ظˆط­ط¯طھ‌ ط¨ط®ط´ظٹط¯ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط±ط¬ط¹ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ظ„ط§ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظˆط¯ظژ ط³ظگظˆظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظپظٹ‌ ظ‡ط±ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط¹ظٹظ‘ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.

 ط¯ظ„ظٹظ„‌ ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± طھطھظ…ظ‘ط©â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط£ظژظˆظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظ’ظپظگ ط¨ظگط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظڈ ظˆ ط¹ظژظ„ظژغŒâ€Œ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ط´ظژظ‡ظگظٹط¯ظŒ.

 آ«ط¢ظٹط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± طھظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط³â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط± ظ‡ط±ع†ظٹط² ط­ط§ط¶ط± ظˆ ظ†ط§ط¸ط± ظˆط´ط§ظ‡ط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں!آ» ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظپط§ظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظ†ظپط³ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ط´ظٹط§ط، ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط´ظٹ‌ط، ظˆ ع†ظٹط² ط±ط§ ظ†ظ‡ط§ط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط­ط§ط¶ط± ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ظˆ ع†ظٹط² ط¯ع¯ط± ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ط¹ظ„ظ…ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظ‚ط¯ظٹط± ظˆ طھط­ظƒظٹظ…‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ع¯ط³ظٹظ„‌ ط¯ط§ط±ط¯.

 ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ طھطھظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط´ع¯ظپطھ‌ط§ظ†ع¯ظٹط²طھط± ط¢ظٹط©â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط³طھ‌: ط£ظژظ„ط¢ ط¥ظگظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظگظٹ‌ ظ…ظگط±ظ’ظٹظژط©ظچ ظ…ظگظ†â€Œ ظ„ظگظ‚ظژط¢ط،ظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط£ظژظ„ط¢ ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظˆ ط¨ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظ…ظڈط­ظگظٹط·ظŒ.

 آ«ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¯ظٹط¯ط§ط± ظˆ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط´ظƒظ‘ ظˆ طھط±ط¯ظٹط¯ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚ط©ظ‹ ط¨ط± ظ‡ط± ع†ظٹط² ظ…ط­ظٹط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.آ»

 ع†ط±ط§ ط§ظٹظ†â€Œ طھطھظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط¹ط¬ط§ط¨â€Œط¢ظˆط±طھط± ط§ط³طھ‌طں ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط´ظƒظ‘ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¯ط± ط­ط§ظ„طھظٹظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط¯ط± ط§ظ†ظپط³â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³â€ŒطŒ ط®ظˆط¯ظگ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆ ط¹ظ„ط§ط¦ظ…‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ظˆ ظ„ظ‚ط§ط، ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ع†ظٹط² ط§ط² ظ†ظˆط§ط­ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ظ†ظپط³ظٹ‌ ط§ط² ظ†ظپظˆط³ط´ط§ظ†â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ع†ط´ظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط§ظپطھط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ع¯ط±ظ†ط¯ ظˆ ط¯ظٹط¯ط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ط› ع†ط±ط§ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط¶ظˆط­â€Œ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ‡طھ‌ ظˆ ط±ظˆظٹطھ‌طŒ ط¯ط± ظˆظٹ‌ ط´ظƒظ‘ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طں!

 ط³ظ¾ط³â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط®ط¯ط§ ط¨ط± ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹظ‘ط©â€Œ ط­ط¶ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظٹط§ ط­طµظˆظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ظ…ظژط¹ظگظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‡ط± ط¢ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط§ظ†ظپط³â€ŒطŒ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ ط®ط¯ط§ ظ‡ط³طھ‌ ظˆ ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ط§ طھط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظˆ طھط´ط®ظ‘طµâ€Œ ط®ظˆط¯ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ظˆ ط¨ط§ظ„ط¹ط±ط¶â€Œ ظˆ ط§ظ„ظ…ط¬ط§ط² ط®ظˆط¯ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

 ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌. ط³ط§ط¨ظ‚‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظˆ ظ…ط³ط¨ظˆظ‚‌ ط؛ظٹط± ط§ظˆ. ظ‚ط§ط¦ظ…‌ ط§ظˆط³طھ‌ ظˆ ظ…ط§ ظٹطھظ‚ظˆظ‘ظ…ظڈ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ظˆ. ط¸ط§ظ‡ط± ط§ظˆط³طھ‌ ظˆ ط¸ظ‡ظˆط± ط§ط´ظٹط§ط، ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ.

 ط§ظˆ ظ†ظˆط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ظ…ظ†ظˆظ‘ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط§ظˆ. ظˆ ط§ع¯ط± ط§ط´ظٹط§ط، ط¨ط§ ظ†ظˆط± ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ط§ط´ظٹط§ط، ط¬ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ ط¹ظˆط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط®ط¯ط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط®ط¯ط§ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌طŒ ط§ط´ظٹط§ط، ط¯ط± ط³ظ„ط³ظ„ط©â€Œ ط§ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط¹ظ„ظ„‌ ظˆ ط®ط¯ط§ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„‌. ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…طھظ‘ظƒظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§طµظ„‌ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¸ظ‡ظˆط± ظˆ ط¢ظٹطھظٹظ‘طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ظ‡ظˆط§ظ„ط­ظ‚ظ‘ ظٹط¹ظ†ظٹ‌: ط§ظˆط³طھ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§طµظٹظ„‌ ط¯ط± ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ظˆط¬ظˆط¯طŒ ط§ط² ط§طµظ„‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط§ط² ط¸ظ‡ظˆط± ط¯ط± ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ظˆط¬ظˆط¯.

 ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ط¯ط§طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط؛ظٹط± ط§ظˆطŒ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھ‌

ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§طµظ„‌ ظ†ظˆط± ظˆ ظ…ط¨ط¯ط£ ط¸ظ‡ظˆط± ظˆ ط£طµط§ظ„طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¯ط± ط¢ظپط§ظ‚‌ ظˆ ط¯ط± ط§ظ†ظپط³â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظٹط¯: ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒظ†ط¯طں! ط§ع¯ط± ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ط§ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط­ط§طµظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ طµط­ظٹط­â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌. ع†ظˆظ†â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ط¯ط§ ط¸ظ‡ظˆط±ط´â€Œ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ط³طھ‌طŒ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¸ظ‡ظˆط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط§ظˆ ط¸ط§ظ‡ط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط§ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط±ط´â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظ¾ظٹ‌ ط¨ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط² ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں!

 ع†ط±ط§ط؛ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظپظٹ‌ ط­ط¯ظ‘ ظ†ظپط³ظ‡â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ط´ظٹط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ع†ط±ط§ط؛‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط®ظˆط¯. ظ†ظˆط± ع†ط±ط§ط؛‌ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط§ط±ظٹظƒظٹظ‡ط§ ظˆ ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ طھط§ط±ظٹظƒâ€ŒطŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ع†ط±ط§ط؛‌ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظˆ ع†ط±ط§ط؛‌ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ظٹظ…‌طŒ ط®ظˆط¯ظگ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ظ†ظ‡â€Œ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ع†ط±ط§ط؛‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ط§ ط¨ط§ ط±ظˆظٹطھ‌ ظ†ظˆط± ظ…طھط±ط´ظ‘ط­â€Œ ط§ط² ع†ط±ط§ط؛‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظٹ‌ط، ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط´ظٹ‌ط، ظ¾ط±طھظˆ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ط®ظˆط¯ ع†ط±ط§ط؛‌ ط±ط§ ط±ظˆظٹطھ‌ ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌. ع†ط±ط§ط؛‌ ط±ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ع†ط±ط§ط؛‌ ط¯ظٹط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹ‌ ط¸ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ع†ط±ط§ط؛‌ ظ†ظˆط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

 ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ط§ط³طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط®ط¯ط§ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط؛ظٹط± ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ظˆ طھط§ط± ظˆ ظ¾ظˆط¯ ط­ظ‚ظٹظ‚طھط´â€Œ ظˆ ط¸ظ‡ظˆط±ط´â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط³ط£ظ„ط©â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط¹ط±ط¶â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط®ط¯ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ط¯طں ط§ظٹظ†ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ط¯طŒ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ط®ط¯ط§ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظ¾ظٹ‌ ط¨ط¨ط±ط¯طŒ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظƒط±ط¯طں

 ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€Œ طھظپطµظٹظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ. ط²ظ…ظٹظ†â€ŒطŒ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ط³ط¨ط²ظ‡â€ŒطŒ ط¢ط¨â€ŒطŒ ط§ط² ط°ط±ظ‘ظ‡â€Œ طھط§ ظƒظ‡ظƒط´ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ظ¾ط´ظ‘ظ‡â€Œ طھط§ ظپظٹظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ†ظ…ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ع†ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹطھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط¨ظ‚ط¯ط± ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯. ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط¬ظˆط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط،ظژط§ظ„ط¢ ط،ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگط› ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژطھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط°ظژط§طھظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ3 ظ†ط´ط£طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. آ«طھظپظƒظ‘ط± ظƒظ†ظٹط¯ ط¯ط± ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ط› ظˆ طھظپظƒظ‘ط± ظ…ظ†ظ…ط§ط¦ظٹط¯ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯!آ»

 ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ط› ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط®ط¯ط§ ط´ظ†ط§ط®طھ‌. ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط®ط¯ط§ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ط§ظٹط¯.

 ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ط¯. ظٹظƒظٹ‌ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظƒط±ط¯: ظٹظژط§ط£ظژظ…ظگظٹط±ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظٹظ†ظژ! ظ‡ظژظ„ظ’ ط±ظژط£ظژظٹظ’طھظژ ط±ظژط¨ظ‘ظژظƒظژطں! آ«ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œ! ط¢ظٹط§ طھظˆ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±طھ‌ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌طں!آ» ظپط±ظ…ظˆط¯:ظƒظژظٹظ’ظپظژ ط£ظژط¹ظ’ط¨ظڈط¯ظڈ ط±ظژط¨ظ‘ظ‹ط§ ظ„ظژظ…ظ’ ط£ظژط±ظژظ‡ظڈطں! آ«ظ…ظ†â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ¾ط±ط³طھظ…‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌طںآ»

 ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆط¶ظٹط­â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ„ط§ظژ طھظژط±ظژط§ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظٹظڈظˆظ†ظڈ ط¨ظگظ…ظڈط´ظژط§ظ‡ظژط¯ظژط©ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط¨ظ’طµظژط§ط±ظگط› ظˆظژظ„ظژظƒظگظ†ظ’ طھظژط±ظژط§ظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظڈ ط¨ظگط­ظژظ‚ظژط¢ط¦ظگظ‚ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظٹظ…ظژط§ظ†ظگ.

 آ«ط®ط¯ط§ ط±ط§ ع†ط´ظ…ظ‡ط§ ط¨ط§ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆظٹطھ‌ ط¨طµط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ظ„ظ‡ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط§ ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ†ط¯.آ»

 ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ظƒط±ظٹظ…ط©â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¨ظٹط³طھ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط´ط± ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±ظپ‌ ظ„ظ‚ط§ط، ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظˆ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط®ط¨ط§ط± ط±ط¤ظٹطھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±

 ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ط§ط®ط¨ط§ط±طŒ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط¯ع†ط§ط± ظ…ط´ظƒظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط­ظ„ظ‘ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط£ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ع†ط·ظˆط± ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طں!

 ط¯ط³طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط±ظˆظٹطھ‌ ظˆ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط§ظˆ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¯ط±ط³طھ‌ ظ…ظٹط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ†ظٹ‌ط¢ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡ظٹع†ظˆط¬ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ظ„ظˆط¬ظˆظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط§ط¬ظ…ط§ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ طھظپطµظٹظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ. ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ظƒط¬ط§ ظˆ ط®ط§ظ„ظ‚‌ ظƒط¬ط§طں ط£ظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„طھظ‘ظڈط±ط§ط¨ظڈ ظˆظژ ط±ظژط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¨ط§ط¨ظگ!طںآ«ط®ط§ظƒâ€Œ ط±ط§ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ‌ ط¨ط§ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ¾ط±ظˆط±ط´â€Œ ط¯ظ‡ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ!طںآ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ط¨ظٹط§طھ‌ ط±ظپظٹط¹ط©â€Œ ط´ط¨ط³طھط±ظٹ‌ ط¯ط± ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط®ط¯ط§ ط§ط² ط؛ظٹط± ط®ط¯ط§

 ع†ظˆظ†â€Œ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†â€Œ: ط£ظ…ظٹط± ط­ط³ظٹظ†ظٹظ‘ ظ‡ظژط±ظژظˆظٹظ‘ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 717 ظ‡ط¬ط±طھ‌طŒ ط§ط² ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط´ط¨ط³طھط±: ط´ظٹط®â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط´ط¨ط³طھط±ظٹ‌ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ:

 ظƒط¯ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ظپظƒط±طŒ ظ…ط§ ط±ط§ ط´ط±ط·â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طں

 ع†ط±ط§ ع¯ظ‡â€Œ ط·ط§ط¹طھ‌ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں

 ظˆظٹ‌ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯:

 ط¯ط± ط¢ظ„ط§ ظپظƒط± ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط´ط±ط·â€Œ ط±ط§ظ‡ط³طھ

 ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ظ…ط­ط¶â€Œ ع¯ظ†ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌

 ط¨ظˆط¯ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œ ط¨ط§ط·ظ„

 ظ…ط­ط§ظ„‌ ظ…ط­ط¶â€Œ ط¯ط§ظ†â€Œ طھط­طµظٹظ„‌ ط­ط§طµظ„‌

 ع†ظˆ ط¢ظٹط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ع¯ط´طھظ‡â€Œ ط§ط² ط°ط§طھ

 ظ†ع¯ط±ط¯ط¯ ط°ط§طھ‌ ط§ظˆ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط² ط¢ظٹط§طھ‌

 ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط² ظ†ظˆط± ط§ظˆط³طھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§

 ظƒط¬ط§ ط§ظˆ ع¯ط±ط¯ط¯ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ‡ظˆظٹط¯ط§

 ظ†ع¯ظ†ط¬ط¯ ظ†ظˆط± ط°ط§طھ‌ ط§ظ†ط¯ط± ظ…ط¸ط§ظ‡ط±

 ظƒظ‡â€Œ ط³ط¨ط­ط§طھ‌ ط¬ظ„ط§ظ„ط´â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ظ‚ط§ظ‡ط±

 ط±ظ‡ط§ ظƒظ†â€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط¹ط´ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´

‌ ظƒظ‡â€Œ طھط§ط¨â€Œ ط®ظˆط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ع†ط´ظ…‌ ط®ظپظ‘ط§ط´â€Œ

 ط¯ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ط¹â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط­ظ‚ظ‘ ط¯ظ„ظٹظ„‌ ط§ط³طھ

‌ ع†ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ع¯ظپطھع¯ظˆظٹ‌ ط¬ط¨ط±ط¦ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌

 ظپط±ط´طھظ‡â€Œ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظ‚ط±ط¨â€Œ ط¯ط±ع¯ط§ظ‡

‌ ظ†ع¯ظ†ط¬ط¯ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ„ظٹ‌ ظ…ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡â€Œ

 ع†ظˆ ظ†ظˆط± ط§ظˆ ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط±ط§ ظ¾ط± ط¨ط³ظˆط²ط¯

 ط®ط±ط¯ ط±ط§ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظ¾ط§ ظˆ ط³ط± ط¨ط³ظˆط²ط¯

 ط¨ظˆط¯ ظ†ظˆط± ط®ط±ط¯ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط§ظ†ظˆط±

 ط¨ط³ط§ظ†â€Œ ع†ط´ظ…‌ ط³ط± ط¯ط± ع†ط´ظ…ط©â€Œ ط®ظˆط±

 ع†ظˆ ظ…ظڈط¨طµظژط± ط¨ط§ ط¨طµط± ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ع¯ط±ط¯ط¯

 ط¨طµط± ط§ط² ط¯ط±ظƒâ€Œ ط§ظˆ طھط§ط±ظٹظƒâ€Œ ع¯ط±ط¯ط¯

 ط³ظٹط§ظ‡ظٹ‌ ع¯ط± ط¨ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظ†ظˆط± ط°ط§طھ‌ ط§ط³طھ

‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ط§ط³طھ‌

 ط³ظٹظ‡â€Œ ط¬ط² ظ‚ط§ط¨ط¶â€Œ ظ†ظˆط± ط¨طµط± ظ†ظٹط³طھ‌

 ظ†ط¸ط± ط¨ع¯ط°ط§ط± ظƒط§ظٹظ†â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ظ†ط¸ط± ظ†ظٹط³طھ‌

 ع†ظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط®ط§ظƒâ€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ¾ط§ظƒ

‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌ ط¹ط¬ط² ط§ط² ط¯ط±ظƒâ€Œ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ

 ط³ظٹظ‡â€Œ ط±ظˆط¦ظٹ‌ ط² ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط¯ط± ط¯ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌

 ط¬ط¯ط§ ظ‡ط±ع¯ط² ظ†ط´ط¯ ظˆ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط£ط¹ظ„ظ…‌

 ط³ظˆط§ط¯ظڈ ط§ظ„ظˆط¬ظ‡â€Œ ظپظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ط§ط±ظژظٹظ†â€Œ ط¯ط±ظˆظٹط´â€Œ

 ط³ظˆط§ط¯ ط§ط¹ط¸ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ ط¨ظٹ‌ ظƒظ…‌ ظˆ ط¨ظٹط´â€Œ

 ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط³طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظƒطھظ‡â€Œ ط¨ط§ط±ظٹظƒ

‌ ط´ط¨â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ظˆط² طھط§ط±ظٹظƒâ€Œ 4

 ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ظˆط¯طŒ ط±ط§ظ‡â€Œ ط±ظˆط¯طŒ طھظپظƒظ‘ط± ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظˆ ط´ط§ظ‡ط¯ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط£ط®ط¨ط§ط±ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط£ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹع¯ظˆظٹط¯: ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط­ط§طµظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط¬ط§ط²ظٹ‌ ط­ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯. ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹط¯ ظٹط¹ظ†ظٹ‌: ظ†ط¹ظ…طھظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§طŒ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ط¹ظٹظ†ظٹظ‘ط©â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§طŒ ظ…ظ„ظ€'ط¦ظƒط©â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§طŒ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§طŒ ظ…ظ‚ط§ظ…ط§طھ‌ ط¨ظ‡ط´طھظٹ‌ ط±ط§طŒ ط­ظˆط± ظˆ ظ‚طµظˆط± ط¬ظ†ظ‘طھ‌ ط±ط§.

 ط¯ط³طھط©â€Œ ط¯ع¯ط±ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ظ†ط¯ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯طŒ ط±ظˆط§ظٹط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯طŒ ط­ظ…ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط±ظˆظٹطھ‌ ط¨ط§ ع†ط´ظ…‌ ط³ط± ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ع†ط´ظ…‌ ط¯ظ„‌ط› ط¨ط§ ط¯ظٹط¯ط©â€Œ ط¨طµط± ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¯ظٹط¯ط©â€Œ ط¨طµظٹط±طھ‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ظ…ط­ظ…ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط± ظ…ط¨ظٹظ‘ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ط§ط¦ظ‚‌ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯. ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ طµط±ط§ط­طھ‌ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط¨ط§ظ„ط­ظ‚ظٹظ‚ظ‡â€Œ طµط±ط§ط­طھ‌ ظˆ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظ…ط¬ط§ط² ظ‡ظ…‌ ظ†ظٹط³طھ‌. ع†ط±ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط¬ط§ط² ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ظƒظ†ط¯طں ط±ط§ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط¨ط± ط®ط¯ط§ ظ…ع¯ط± ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظٹط¯ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط¨ظٹط³طھ‌ ظ…ظˆط±ط¯ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط› ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ط´â€Œ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط³ظٹط¨â€Œ ظˆ ع¯ظ„ط§ط¨ظٹ‌طŒ ط§ظ†ع¯ظˆط± ظˆ ط±ط·ط¨â€ŒطŒ ط­ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظ„ظ…ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¬ظژظ†ظ‘ظژظ€'طھظŒ طھظژط¬ظ’ط±ظگظٹ‌ ظ…ظگظ†â€Œ طھظژط­ظ’طھظگظ‡ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظ’ظ‡ظژظ€'ط±ظڈ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طں

 ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆظٹطھ‌ ظˆ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ¾ط°ظٹط±طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط¬ظ†ط¨ط©â€Œ ظˆظ‚ظˆط¹â€Œ ظˆ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¨ط®ظˆط¯ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ط› ط¢ظ†â€Œ ط£ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ط± ط¹ط¯ظ…‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط±ظˆظٹطھ‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط­ظ…ظ„‌ ظƒظ†ظٹظ…‌ ط¨ط± ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط؛ظٹط± طھط§ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ظ…ط¹ط±ظپطھظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ط²ط¦ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظ…ط«ظ„‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھ‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط´ط¨ط­ظٹ‌ ظˆ طµظˆط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھطµظˆظ‘ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظƒظ…ظ‘ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط´ظƒظ„‌ ظˆ ط´ظ…ط§ط¦ظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ¾ظٹ‌ ط¨ط¨ط±ظ†ط¯. ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط°ظˆط§ظ„ط¢ ظٹظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯.

ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط­ط§ظƒظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظˆظ„‌ ظˆ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌طŒ ظ†ط§ع†ط§ط± ط§ط² ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹظ…‌. ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ‚ط§ظ†ظˆظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ‚ط§ط¹ط¯ط©â€Œ ط­ظگظƒظ…ظٹ‌ ظˆ ظپظ„ط³ظپظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ط³ط¹ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ طھط§ ط³ط±ط­ط¯ظ‘ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¨ظٹط§ظ†ظٹ‌ ط³ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط±ط§ط¦ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ…ظˆظ…‌ ط³ظ‡ظ„‌ ط§ظ„طھظ‘ظ†ط§ظˆظ„‌ ع¯ط±ط¯ط¯:

 ظ‡ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ظٹع¯ط±طŒ ط­طھظ…ط§ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھ‌. ط­ظٹظˆط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھ‌. ط­ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھظ‡ط§ ظˆ ط£ط´ظƒط§ظ„‌ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط®ظˆط§طµظ‘ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯. ع¯ط§ظˆ ظ‡ط³طھ‌. ع¯ظˆط³ظ¾ظ†ط¯ ظ‡ط³طھ‌. ط´طھط± ظ‡ط³طھ‌. ظƒط¨ظˆطھط± ظ‡ط³طھ‌. ط§ط±ط¯ظƒâ€Œ ظˆ ظ…ط±ط؛ط§ط¨ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌. ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.

 ط¯ط±ط®طھ‌ ظ‡ط³طھ‌. ط³ظ†ع¯â€Œ ظ‡ط³طھ‌. ط¢ط¨â€Œ ظ‡ط³طھ‌. ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ط®طھظ„ظپظ‡â€Œ ظˆ ظƒط«ظٹط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ ظ„ط§ط²ظ…ط©â€Œ ظƒط«ط±طھ‌طŒ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظˆ ط§ظپطھط±ط§ظ‚ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¯ط±ط®طھ‌ ط§ط² ط­ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط¬ط¯ط§ط³طھ‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظˆ ط§ظپطھط±ط§ظ‚‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ع†ظٹط² ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط²ظٹط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¹ظ…ط±ظˆ ط§ط³طھ‌. ظ¾ط¯ط± ط؛ظٹط± ط§ط² ظ¾ط³ط± ط§ط³طھ‌. ط§ع¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¬ظ‡ط§طھ‌طŒ ط¯ظˆطھط§ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظٹظƒظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…‌طŒ ظˆ ط¬ط§ظٹ‌ ع¯ظپطھع¯ظˆ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.

 ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظٹط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ع¯ظٹطھظٹ‌ ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط«ط±ط§طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط­ط§طµظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¯ظٹع¯ط±طں! ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ع¯ظˆط³ظ¾ظ†ط¯ ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ع¯ط§ظˆ ظ‡ط³طھ‌. ط´طھط± ظ…ظٹظپظ‡ظ…ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ط¨â€Œ ط­ظٹظˆط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط±ظˆط¨ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ظٹط± ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌. ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط±ع¯â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ط› ظˆ ظ‡ظƒط°ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§طµظ†ط§ظپ‌ ط­ظٹظˆط§ظ†â€Œ.

 ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ط¯: ط¯ط±ط®طھ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ط¯طŒ ط­ظٹظˆط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ط¯طŒ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¯ظٹع¯ط±ظگ ظ‡ظ…ظ†ظˆط¹ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ط¯. ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¬ط¯ط§ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظˆ ط§ظپطھط±ط§ظ‚ط´ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط¯ظٹظ‡ظٹ‌طŒ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€ŒطŒ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒظ†ط¯طں

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ‚ط§ط¹ط¯ط©â€Œ: ظ„ط§ ظٹظژط¹ظ’ط±ظگظپظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظ‹ ط´ظژظٹظ’ط¦ظ‹ط§ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط¨ظگظ…ط§ ظ‡ظڈظˆظژ ظپظٹظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ

 ظ‚ط§ط¹ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط­ظƒظ…ط§ظٹ‌ ط§ط±ط¬ظ…ظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ„ط§ ظٹظژط¹ظ’ط±ظگظپظڈ ط´ظژظٹظ’ط،ظŒ ط´ظژظٹظ’ط¦ظ‹ط§ ط¥ظ„ط§ظ‘ ط¨ظگظ…ط§ ظ‡ظڈظˆظژ ظپظٹظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ.

 آ«ظ‡ظٹع†â€Œ ع†ظٹط² ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط­ط§طµظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ…ع¯ط± ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ‡طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط² ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط² ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯.آ» ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط­ظٹظˆط§ظ†ظٹ‌طŒ ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ع¯ظˆط³ظ¾ظ†ط¯ظٹ‌ط› ع†ظ‚ط¯ط± ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظ…‌ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯طں! ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯. ط§ط² ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ظ‡ط³طھ‌طں ط­ظٹظˆط§ظ†ظٹظ‘طھ‌طŒ ط­ط³ظ‘ط§ط³ظٹظ‘طھ‌طŒ ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ط§ظ„ط§ط،ط±ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¬ط³ظ…ظٹظ‘طھ‌طŒ ط¬ظˆظ‡ط±ظٹظ‘طھ‌طŒ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ظˆ ط®ظˆط§طµظ‘ ظˆ ظ„ظˆط§ط²ظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ (ظ…ط«ظ„ط§ظ‹ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط؛ط§ط°ظٹظ‡â€ŒطŒ ظ†ط§ظ…ظٹظ‡â€ŒطŒ ط¯ط§ظپط¹ظ‡â€ŒطŒ ظ…ظˆظ„ظ‘ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط°ظ„ظƒâ€Œ) ظˆ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ط¬ط²ط¦ظٹظ‘ط§طھ‌طŒ ظˆ ط­ط³ظ‘ ظ…ط´طھط±ظƒâ€ŒطŒ ظˆ ط´ظ†ط§ط®طھ‌ ط¯ظˆط³طھ‌ ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ (ط§ط² ط¬ظ„ط¨â€Œ ظ…ظ†ط§ظپط¹â€Œ ظˆ ط¯ظپط¹â€Œ ظ…ط¶ط§ط±ظ‘ ظ…طھظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط¨ط§ ط®ظˆط¯). ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط§ظ…ظˆط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ط´طھط±ط§ظƒâ€ŒطŒ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ع¯ظˆط³ظ¾ظ†ط¯ ط¨ط§ظ„ط³ظ‘ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ظ‡ط± ظƒط¯ط§ظ…‌ ظ…ط´طھط±ظƒط§ظ‹ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط§طµظ‘ ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌.

 ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط®طµظٹطµظ‡â€Œظ‡ط§ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط®طµظˆطµظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ظ…ظ…ظٹظ‘ط²ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¬ط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط­ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط­ط§طµظ„‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌. ط²ظٹط±ط§ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ظپط±ط¶â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯طŒ ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ظ…ط§ط¨ظ‡â€Œط§ظ„ط§ط´طھط±ط§ظƒâ€Œآ» ط¨ط§ ط¢ظ†â€ŒطŒ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ آ«ظ…ط§ط¨ظ‡â€Œط§ظ„ط§ظ…طھظٹط§ط²آ» ط¢ظ†â€Œط› ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظپط±ط¶â€ŒطŒ ظ…ظ†â€Œ ط¹ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ ط®ظˆط§ظ‡ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظˆ ع¯ظˆط³ظپظ†ط¯ ظ†ظٹط² ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ آ«ط®ظڈظ„ظپ‌آ» ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 ط±ط§ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ظ‡ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ع¯ط±طŒ طھظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط§ط´طھط±ط§ظƒط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظ…طھظٹط§ط²ط§طھ‌. ط±ط§ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط± ظ…ط´طھط±ظƒط§طھ‌ ظ…ظپطھظˆط­â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…طھظ…ظٹظ‘ط²ط§طھ‌ ظ…ط³ط¯ظˆط¯ط› ظˆ ط§ظ„ط§ظ‘ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ط§ ط¹ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ظˆ ط§ظˆ ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ط§طŒ ظˆ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¹ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط§ع¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¬ط²ط¦ظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظƒط«ط±ط§طھ‌ ط¨ط§ط² ط¨ط§ط´ط¯طŒ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¶ط±ظˆط±ط©ظ‹ ط¨ط§ظٹط¯ ظٹظƒâ€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

 ط§ط³ط¨â€ŒطŒ ع¯ط§ظˆطŒ ط´طھط±طŒ ع¯ظˆط³ظ¾ظ†ط¯طŒ ظ¾ط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھ‌ ط¯ط±ظٹط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط¬ظ…ط§ط¯ط§طھ‌ ظˆ ظ†ط¨ط§طھط§طھ‌ ظˆ ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط¬ظ†ظ‘ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط¨ظٹظ„ط©â€Œ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯ط› ط£ط³ظ…ط§ط، ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ط§ط³ظ…‌ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط¨ط± ط¬ظ…ظٹط¹ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط´ظˆط¯.

 ط­ط§ظ„‌ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظٹط¯: ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ظٹظ…‌طŒ ط®ط¯ط§ ع†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ظٹظ…‌طں! ظ…ط§ ظƒط¬ط§ ظˆ ط§ظˆ ظƒط¬ط§طں! ظ…ط§ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ظٹظ…‌طŒ ط§ظˆ ط®ط§ظ„ظ‚‌. ظ…ط§ ظ…ط±ط²ظˆظ‚ظٹظ…‌طŒ ط§ظˆ ط±ط§ط²ظ‚‌. ظ…ط§ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…ظٹظ…‌طŒ ط§ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌. ظ…ط§ ظ…ظ‚ط¯ظˆط±ظٹظ…‌طŒ ط§ظˆ ظ‚ط§ط¯ط±. ظ…ط§ ظ…ط­ظƒظˆظ…ظٹظ…‌طŒ ط§ظˆ ط­ط§ظƒظ…‌. ظ…ط§ ظ…ظ…ظ„ظˆظƒظٹظ…‌طŒ ط§ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ. ظˆظژ ظ‡ظژظ„ظڈظ…ظ‘ظژ ط¬ظژط±ظ‘ظ‹ط§.

 ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط§ ط±ط§ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط¯ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظپظƒط± ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€ŒطŒ ط±ظˆط­â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط› طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ط®ط¯ط§ط³طھ‌. ظˆ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¸ظ‡ظˆط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 ظ…ط§ ع†ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط´ظ†ط§ط³ط§ط¦ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ظٹظٹظ…‌طں! ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ظ…ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§ط² ط°ط§طھ‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ظ…ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌طں! ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§ط² ظ†ظˆط± ط®ط¯ط§طں! ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§ط² ط¸ظ‡ظˆط± ط®ط¯ط§طں! ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§ط² ط¹ظ„ظ…‌ ط®ط¯ط§طں! ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§ط² ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط®ط¯ط§طں! ع†ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط§ط² ط­ظٹط§طھ‌ ط®ط¯ط§طں!

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€ŒطŒ ظ†ط§ظ…طھظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌

 ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط£ظژط­ظ’ط³ظژظ†ظگ طھظژظ‚ظ’ظˆظگظٹظ…ظچ5 (ظ†ظٹظƒظˆطھط±ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆط§ظ…‌) ط®ظ„ظ‚‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ط­ظڈط³ظ†ظٹ‌ ظˆ طµظپط§طھ‌ ط¹ظڈظ„ظٹط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¯ظٹط¹طھ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ†ظپط³â€Œ ظ…ط§ ط±ط§ ظ‡ظٹظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ (ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ طµط±ظپظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط±ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظپط¹ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظ…طھطµظˆظ‘ط±ظ‡â€Œ ط¯ط± ط·ط±ظٹظ‚‌ ط±ط´ط¯ ظˆ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظˆ طھط®ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط³ظ…ط§ط، ظˆ طµظپط§طھ‌ ط®ظˆط¯) ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظˆ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ طھط±ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظˆ طھظƒط§ظ…ظ„‌ ظˆ طµط¹ظˆط¯ ط§ط² ظ…ط¯ط§ط±ط¬â€Œ ظˆ ظ…ط¹ط§ط±ط¬â€Œ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ظپط§ظ†â€Œ ظˆ طھظˆط­ظٹط¯ ظˆ ظپظ†ط§ط، ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ظˆ ط¨ظ‚ط§ط، ط¯ط± طµظپط§طھ‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³ط´â€ŒطŒ ظ†ط§ظ…طھظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ظˆ ط§ط³ظ…ط§ط، ظˆ طµظپط§طھ‌ ظˆ ط§ظپط¹ط§ظ„‌طŒ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظ†ط§ظ…طھظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط°ط§طھط§ظ‹ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ط§ظ‹ ظˆ ظپط¹ظ„ظٹظ‘ط©ظ‹طŒ ظ…ط§ ط±ط§ ظ†ط§ظ…طھظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘ط©ظ‹ ظˆ ط§ظٹط¬ط§ط¯ط§ظ‹ ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ط§ظ‹.

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯طŒ طھط±ظ‚ظ‘ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆط¬â€Œ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ طµظپط§طھ‌ ظˆ ط§ط³ظ…ط§ط، ط­ط¶ط±طھط´â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ظ…ظ‚ط¯ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ طھط®ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظپط¹ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ طھظ…ط±ظƒط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¯ط§ط± ط­ظٹط§طھ‌ ظˆ طµظپط§طھ‌ ظˆ ط§ظپط¹ط§ظ„‌طŒ ظ…ظ†ظˆط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط§ ظ†ظپط³â€Œ ظˆ ط·ظٹظ‘ ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط¨ظٹظ„‌ ط¥ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 ط§ع¯ط± ظ…ط§ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ظڈط¹ط¯ ظˆ ط¯ظˆط±ظٹ‌ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظˆ ظ…ظ†ط؛ظ…ط± ع¯ط±ط¯ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¯ط± ظ‡ظˆط§ظٹ‌ ظ†ظپط³â€Œ ط§ظ…ظ‘ط§ط±ط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆط، ظ‚ط¯ظ…‌ ط²ظ†ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظ†ط¸ط± ط¨ظ‡â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌ ظˆ ظƒط«ط±طھ‌ ظˆ ط£ط¯ظ†ظژظٹ‌ ط§ظ„ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط± ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ط¨ط³ط§ط·طھ‌ ط¯ط± ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظˆ طھط¬ط±ظ‘ط¯ ط§طµظ„ط§ظ‹ طھظˆط¬ظ‘ظ‡ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹظ…‌طŒ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط¬ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ طھظپط±ظ‚ظ‡â€Œ ع¯ط§ظ…‌ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹظ…‌ط› ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط§ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط®ظٹظ„ظٹ‌ ظƒظ…‌ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظٹط± ط³ط±ظ¾ظˆط´â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ„طھ‌ ظˆ ط­ظ…ط§ظ‚طھ‌ ظˆ طھظƒط§ظ‡ظ„‌ ط¶ط§ظٹط¹â€Œ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œط§ظٹظ…‌. ط²ظٹط±ط§ ط§ط² ط±ط¨ط·â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ط®ط¯ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œ ظ†ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌.

 ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ع¯ط± ط¨ط´ط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط¬ظ‡â€Œ ط¨ط±طھط± ط¢ظٹط¯طŒ ظˆ ظ†ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظˆط§ط³ط¹ظٹ‌ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯ ظˆ ط§ط² ظƒط«ط±ط§طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ…ط®طھظ„ظپط©â€Œ ظ…طھظپط±ظ‘ظ‚ط©â€Œ ظ…طھط´طھظ‘طھظ‡â€Œ ظˆ ظ…طھط¨ط¯ظ‘ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§طµظ„ط§ط­â€Œ ط®ظˆط¯ ظ¾ط±ط¯ط§ط²ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط²ظٹط±ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ظ„ظٹظ‘ ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ط©â€Œ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط§ع¯ط± ط³ط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹظ†ط¯ط§ط²ظٹظ…‌ ظپظ‚ط·â€Œ ظ†ظˆط± ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط§ظ‚ع†ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط·ط§ظ‚ع†ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط؛‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ط؛‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌طŒ ط§ظ…ظ‘ط§ ط§ع¯ط± ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¨ظٹط§ط¦ظٹظ…‌ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ط¨ط± ط§ط¨ط±ظ‡ط§ طھظ…ط§ط´ط§ ظƒظ†ظٹظ…‌طŒ ظ†ظˆط± ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط±ط§ ظˆط§ط¶ط­طھط± ظˆ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œطھط± ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌طŒ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظپظ‚‌ ط±ط§ ظ…ظ†ظˆظ‘ط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظٹظ…‌. ط§ع¯ط± ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ط±ظˆظٹظ…‌ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ظ†ظˆط±ط´â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±طµâ€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ†ع¯ط±ظٹظ…‌. ط§ع¯ط± ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط¨ط±ظˆظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظƒط±ط§طھ‌ ط¯ظٹع¯ط± ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط²ظˆ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…ط©â€Œ ط´ظ…ط³ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظ†ط¸ط§ط±ظ‡â€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌. ظˆ ط§ع¯ط± ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط¨ط±ظˆظٹظ…‌ طھط§ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظ‚ط±طµâ€Œ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¨ط´ظˆظٹظ…‌طŒ ط¯ط± ظ‡ط± ط·ط¨ظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹظ…‌طŒ ط§ط² ظ†ظˆط± ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ظˆ ط®ظˆط§طµظ‘ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ط·ظ‘ظ„ط¹â€Œ ظˆ ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ…ظ†ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظٹظ…‌.

 ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط¦ظٹظ†ط©â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ†ظ…ط§ظٹ‌ طµظپط§طھ‌ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ظˆ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¸ظ‡ظˆط± طھط§ظ…ظ‘ ظˆ ظ…ط¸ظ‡ط± ط§طھظ…ظ‘ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ‚ط¯ط³â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ‚ط§ط¨ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظƒط´ط´â€Œ ظˆ ط³ظٹط± ط±ط§ ط¯ط§ط±ط¯. ظƒط´ط´â€Œ ظˆ ط³ظٹط± ظˆظٹ‌ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌طں ط¹ط¨ظˆط± ط§ط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ طھظپط±ظ‚ظ‡â€Œط§ظ†ع¯ظٹط²طŒ ط§ط² ظ‡ظˆط§ط¬ط³â€Œ ظ†ظپط³ط§ظ†ظٹظگ ط¨ط§ط·ظ„‌ ط¢ط¦ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط®ظٹط§ظ„ط§طھ‌ ظ…ظڈظ…ظˆظ‘ظ‡ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظ†ط¯ط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظڈط´ظˆظ‘ظ‡ط©â€Œ ط¯ظˆط± ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ‚ط±ط¨â€Œ. ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

 ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط³ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظƒط§ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط®ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط·ظˆظٹظ„ط©â€Œ ط¨ظ‡ط§ط¦ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±طھط± ظƒظ†ط¯طŒ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ†ط§ط³ظˆطھ‌ ظˆ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط§ط¯ظ‘ظ‡â€Œع¯ط±ط§ط¦ظٹ‌ ظˆ ط£طµط§ظ„ط©â€Œ ط§ظ„ط·ظ‘ط¨ظٹط¹ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ع¯ط°ط±ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ظٹ‌ ظ†ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط±ظˆظٹط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظ„ظƒظˆطھ‌ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯طŒ ظˆط¬ظ‡ط©â€Œ ط®ظژظ„ظ‚ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ظ†ط¯ظƒظ‘ ط¯ط± ظˆط¬ظ‡ط©â€Œ ط±ط¨ظ‘ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ„ظƒظˆطھظٹط´â€Œ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ظ†ط¯ط§ظٹ‌:

 ظˆظژط¬ظ‘ظژظ‡ظ’طھظڈ ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظگظٹظژ ظ„ظگظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظپظژط·ظژط±ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظ€'ظˆظژ ' طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظژ ط¹ظژط§ظ„ظگظ…ظگ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظٹظ’ط¨ظگ ظˆظژط§ظ„ط´ظ‘ظژظ‡ظژط§ط¯ظژط©ظگ ط­ظژظ†ظگظٹظپظ‹ط§ ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظ‹ط§ ظˆظژ ظ…ظژط§ ط£ظژظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظ’ط±ظگظƒظگظٹظ†ظژطŒ ط¥ظ†ظ‘ظژ طµظژظ„ط§ظژطھظگظٹ‌ ظˆظژ ظ†ظڈط³ظڈظƒظگظٹ‌ ظˆظژ ظ…ظژط­ظ’ظٹظژط§ظٹظژ ظˆظژ ظ…ظژظ…ظژط§طھظگظٹ‌ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ„ظژظ…ظگظٹظ†ظژطŒ ظ„ط§ظژ ط´ظژط±ظگظٹظƒظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ط¨ظگط°ظژظ„ظگظƒظژ ط£ظڈظ…ظگط±ظ’طھظڈ ظˆظژ ط£ظژظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظگظٹظ†ظژ. 6

 ط±ط§ ط³ط± ط¯ظ‡ط¯ط› ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظ‡ط©â€Œ ط¯ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط·ط±ظپ‌ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ‚ط¯ط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط·ظ‡ط§ط±طھ‌ ظˆ طھط¬ط±ظ‘ط¯ ظˆ ظ¾ط§ظƒظٹ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ظˆ طµظپط§طھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…طھظ‘طµظپ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ط› طھط§ ط¬ط§ط¦ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆظپظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظ‚ط§ط، ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط¨ط±ط³ط¯ ظˆ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ط§ظ‹ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط´ظˆط¯طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظ‚ط§ط، ظˆ ط¯ظٹط¯ط§ط± ط­ط¶ط±طھط´â€Œ ظ†ط§ط¦ظ„‌ ط¢ظٹط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط³ط±ط§ط³ط± ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ طھط®ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®ظ„ط§ظ‚‌ ظˆظٹ‌ ط­ط§طµظ„‌ ظƒظ†ط¯.

 ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ط§ط± ظƒظ†ط¯طŒ ظ‚ط§ط¯ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ…ظ†ظٹط¹â€Œ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط°ظگط±ظˆط©â€Œ ط±ظپظٹط¹â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظٹط§ط¨ط¯ط› ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± طھط§ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ طµط­ظٹط­â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯طŒ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط§ط³طھ‌ط› ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طھط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ط± ط®ط§ظ„ظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط§طھط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ…طھظ†ط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ط¨ط¯. ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ‚ط§ط¯ط± ظ†ظٹط³طھ‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ طھظپظƒظ‘ط± ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œ ط¨ط´ظ†ط§ط³ط¯ ظˆ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ„ط§ط­ط¯ظ‘. ظ‡ط±ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ طھظپظƒظ‘ط± ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¹ظ‚ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط± ع¯ظٹط±ط¯ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ¾ط°ظٹط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ طµظˆط±طھ‌ طھظپظƒظ‘ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظˆ طµظˆط±طھ‌ طھط®ظٹظ‘ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ظˆ ظˆظٹط±ط§ط³طھط©â€Œ ظپظƒط± ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط°ظ‡ظ†â€Œ ط§ظˆط³طھ‌ط› ط§ظٹظ†â€Œ ظƒط¬ط§ ظˆ ط®ط¯ط§ ظƒط¬ط§طں

 ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ط¯طŒ ظ†ط§ط¸ط± ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±ظپ‌ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط³ط¯ ظˆ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆطµظˆظ„‌ ظˆ ظ„ظ‚ط§ط، ط¨ط§ ظپظƒط± ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ط› ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ط¯ط§ظ†â€Œ ظ‚ظ„ط¨â€Œ ظˆ ط§ط­ط³ط§ط³â€Œ ط¯ظ„‌. ظٹط¹ظ†ظٹ‌: ط§ط² ط³ط·ط­â€Œ ظپظƒط± ط¹ط¨ظˆط±ظƒظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط¹ظ‚ظ„‌ ظ‡ظ…‌ ط¨ع¯ط°ط±طŒ ط§ط² ظ†ظپط³â€Œ ظ‡ظ…‌ طھط¬ط§ظˆط² ظ†ظ…ط§طŒ ط§ط² ظ‚ظ„ط¨â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ظٹط§ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ظˆ ط¨ط±ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œط°ط±ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ ظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ظ†ط¨ظٹظ†ظٹ‌طŒ ظ…ط­ظˆ ط´ظˆظٹ‌!

 ط¢ظ†ط¬ط§ ط¯ظٹع¯ط± ظپظƒط±ظٹ‌طŒ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ظٹ‌طŒ ظˆ ظ†ظپط³ظٹ‌طŒ ظˆ ط±ظˆط­ظٹ‌طŒ ظˆ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯. ط¢ظ†ط¬ط§ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظˆ ط´ط¹ظˆط±ظٹ‌ طµظˆط±طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ط¯. ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌. ط¢ظ†ط¬ط§ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظپظ‚ط·ظ‘طŒ ظˆ ط®ط¯ط§ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط³ط¯. ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌طŒ ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط´ظ†ط§ط³ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط°ط§طھ‌ ط®ط¯ط§ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ط§ع¯ط± ظٹظƒâ€Œ ط°ط±ظ‘ظ‡â€Œ ط§ط¨ط±ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط§ط´ط¯ ط¢ظ†ط¬ط§ ظ†ظˆط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ طھط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط¨ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ع¯ط§ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌

ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌طŒ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط¨ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظ‡ظٹع†â€Œ ع†ظٹط² ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط±ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌. ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌. ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط®ط¯طŒ ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط§ط² ط­ظٹط§طھ‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ. ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¹ط±ط¶â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ظ…‌ ظƒظ†ظ†ط¯. ط¢ظ†ط¬ط§ ط®ط¯ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ظƒط«ط±ط§طھ‌ ظˆ طھط¹ظٹظ‘ظ†ط§طھ‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط­ط¬ط§ط¨ظ‡ط§ ط¹ط¨ظˆط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط­ط¬ط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط¸ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط­ط¬ط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظٹط¯ط§ط± ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط´ط¨â€Œ ظ…ط¹ط±ط§ط¬â€ŒطŒ ظˆ ظˆط­ظٹظگ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ

 ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…‌ ط§ط² ظƒط«ط±ط§طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط·ط¨ط¹â€ŒطŒ ظˆ ظƒط«ط±ط§طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¨ط±ط²ط®â€ŒطŒ ظˆ ظƒط«ط±ط§طھ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ€ ط§ط² ظ‡ط± ظƒط¯ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ظ€ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ†ظپط³â€Œ ظ…ظژظ„ظژظƒâ€Œ ظ‡ظ…‌ ظ€ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طھط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ظˆ ط­ط¯ظ‘ ط§ط³طھ‌ ظ€ ظپط±ط§طھط± ط§ط³طھ‌طŒ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ آ«ظ‚ظژط§ط¨ظژ ظ‚ظژظˆظ’ط³ظژظٹظ’ظ†ظگ ط£ظژظˆظ’ ط£ظژط¯ظ’ظ†ظژظٹ‌'آ» ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظ‡ظٹع†â€Œ!

... ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ط§ظ’ظپظڈظ‚ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظ„ظژظٹ‌' * ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط¯ظژظ†ظژط§ ظپظژطھظژط¯ظژظ„ظ‘ظژظٹ‌' * ظپظژظƒظژط§ظ†ظژ ظ‚ظژط§ط¨ظژ ظ‚ظژظˆظ’ط³ظژظٹظ’ظ†ظگ ط£ظژظˆظ’ ط£ظژط¯ظ’ظ†ظژظٹ‌'* ظپظژط£ظژظˆظ’ط­ظژظٹ‌'آ´ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌' ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگظ‡ظگ ظ…ظژط¢ ط£ظژظˆظ’ط­ظژظٹ‌'.

 ظ…ظژط§ ظƒظژط°ظژط¨ظژ ط§ظ„ظ’ظپظڈظˆظژط§ط¯ظڈ ظ…ظژط§ ط±ظژط£ظژظٹ‌'آ´ * ط£ظژظپظژطھظڈظ…ظژظ€'ط±ظڈظˆظ†ظژظ‡ظڈ ظˆ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌' ظ…ظژط§ ظٹظژط±ظژظٹ‌' * ظˆظژ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط±ظژط،ظژط§ظ‡ظڈ ظ†ظژط²ظ’ظ„ظژط©ظ‹ ط£ظڈط®ظ’ط±ظژظٹ‌' * ط¹ظگظ†ط¯ظژ ط³ظگط¯ظ’ط±ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†طھظژظ‡ظژظٹ‌' * ط¹ظگظ†ط¯ظژظ‡ظژط§ ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط£ظ’ظˆظژظٹ‌'آ´ * ط¥ظگط°ظ’ ظٹظژط؛ظ’ط´ظژظٹ‌ ط§ظ„ط³ظگظ‘ط¯ظ’ط±ظژط©ظژ ظ…ظژط§ ظٹظژط؛ظ’ط´ظژظٹ‌' * ظ…ظژط§ ط²ظژط§ط؛ظژ ط§ظ„ظ’ط¨ظژطµظژط±ظڈ ظˆظژ ظ…ظژط§ ط·ظژط؛ظژظٹ‌' * ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط±ظژط£ظژظٹ‌' ظ…ظگظ†ظ’ ط،ظژط§ظٹظژظ€'طھظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظƒظڈط¨ظ’ط±ظژظٹ‌'.

 ط£ظژظپظژط±ظژط،ظژظٹظ’طھظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ€'طھظژ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈط²ظ‘ظژظٹ‌' * ظˆظژ ظ…ظژظ†ظژظˆ'ط©ظژ ط§ظ„ط«ظ‘ظژط§ظ„ظگط«ظژط©ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط®ظ’ط±ظژظٹ‌'آ´ * ط£ظژ ظ„ظژظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط°ظ‘ظژظƒظژط±ظڈ ظˆظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ط«ظژظٹ‌' * طھظگظ„ظ’ظƒظژ ط¥ظگط°ظ‹ط§ ظ‚ظگط³ظ’ظ…ظژط©ظŒ ط¶ظگظٹط²ظژظٹ‌'آ´ * ط¥ظگظ†ظ’ ظ‡ظگظٹظژ ط¥ظگظ„ط¢ ط£ظژط³ظ’ظ…ظژط¢ط،ظŒ ط³ظژظ…ظ‘ظژظٹظ’طھظڈظ…ظڈظˆظ‡ظژط¢ ط£ظژظ†طھظڈظ…ظ’ ظˆظژط،ظژط§ط¨ظژط¢ ظˆظڈظƒظڈظ…‌ ظ…ظژظ€ط¢ ط£ظژظ†ط²ظژظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط§ ظ…ظگظ†â€Œ ط³ظڈظ„ظ’ط·ظژظ€'ظ†ظچ ط¥ظگظ†â€Œ ظٹظژطھظ‘ظژط¨ظگط¹ظڈظˆظ†ظژ ط¥ظگظ„ط§ظ‘ظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژظ†ظ‘ظژ ظˆظژ ظ…ظژط§ طھظژظ‡ظ’ظˆظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظپظڈط³ظڈ ظˆظژ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط¬ظژط¢ط،ظژظ‡ظڈظ…‌ ظ…ظگظ†â€Œ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‡ظڈط¯ظژظٹ‌'. 7

 آ«(ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³طھط§ط±ظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ (ط؛ط±ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯) ظƒظ‡â€Œ ظ…طµط§ط­ط¨â€Œ ط´ظ…ط§ (ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ظ…ط§ط³طھ‌) ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط±ط§ط¦ط©â€Œ ط؛ط§ظٹطھ‌ ظˆ ظ…ظ‚طµط¯ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظ…ط±ظ‡ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظپطھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط·ط±ظٹظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ع†ط§ط± ط®ط¨ط·â€Œ ظˆ ظپط³ط§ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظˆ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ظ‡ظˆط§ظٹ‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯. ط³ط®ظ†â€Œ ط§ظ„ظ‡ط§ظ…ظٹظگ ظ‚ط±ط¢ظ†ظٹ‌ ط§ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¬ط² ظˆط­ظٹ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظˆط­ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ط¢ظ†â€Œ ظˆط­ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط´ط¯ظٹط¯ظڈ ط§ظ„ظ‚ظڈظˆظٹ‌ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ‚ظˆظ‘ط©â€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط­ظژطµط§ظپطھظٹ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط¬ظ‡ط§طھ‌ ظˆط¬ظˆط¯ظٹط´â€Œ ط§ط³طھظˆط§ ظٹط§ظپطھ‌ ظˆ ط¨ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط§ظ…ط± ط§ط³طھظٹظ„ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯.)

 ظˆ ط§ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ظ„ط§طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ظپظ‚‌ ظˆ ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ط²ظ‘ ط±ط¨ظˆط¨ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھ‌. ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط´ط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط¨ظ‘ ط§ظ„ط¹ط²ظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¢ظˆظٹط®طھ‌. ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ظ…طھطµظˆظ‘ط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ط¯ظˆ ظ†ظٹظ…ط©â€Œ ظˆظژطھظژط± ظƒظ…ط§ظ†â€Œ طھط§ ط³ط± ظƒظ…ط§ظ†â€Œ (ط¯ظˆ ط°ط±ط§ط¹â€Œ) ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ع¯ط´طھ‌. ظ¾ط³â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط§ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ط´ظپط§ظ‡ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظˆط­ظٹ‌ ظƒط±ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظˆط­ظٹ‌ ظƒط±ط¯.

 ط¯ظ„‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظٹط§ظ†ط§ظ‹ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯. ط¢ظٹط§ ط´ظ…ط§ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ط§طھط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط§ط¯ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ…ط§ط±ط§طھ‌ ظˆ ط§ظ†ظƒط§ط± ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط§ط² ط­ط¯ظ‘ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط®ظٹط²ظٹط¯طں! ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±طŒ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ط¯ع¯ط±ط´â€ŒطŒ ط§ط² ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ط²ظ‘طھ‌ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط¯ط± ظ¾ظ‡ظ„ظˆظٹ‌ ط¯ط±ط®طھ‌ ط³ظگط¯ط±ظژظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ظˆط§ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ط®طھ‌طŒ ط¬ظ†ظ‘ط©â€Œط§ظ„ظ…ط£ظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط±ظ‘ ظˆ ظ…ط³ظƒظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…طھظ‘ظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯.

 ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ظٹط¯ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط®طھ‌ ط³ظگط¯ط±ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ¾ظˆط´ط§ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ¾ظˆط´ط§ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†ط±ط§ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظپط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ط¯. ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ط§ط´ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ†ط­ط±ط§ظپ‌ ظˆ ظƒط¬â€Œ ط¨ظٹظ†ظٹ‌ ظˆ ظ†ط§ط´ظٹ‌ ط§ط² طھط¬ط§ظˆط² ظˆ طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظ‡ط± ط¢ظٹظ†ظ‡â€Œ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ظٹظ†â€Œ ظ†ع¯ط±ظٹط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط´ظ…ط§ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط¯ظ‡ظٹط¯ ظˆ ط¨ع¯ظˆط¦ظٹط¯: ط¢ظٹط§ ط¨طھ‌ ظ„ط§طھ‌ ظˆ ط¹ظڈط²ظ‘ظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ظ†ط§ط©â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨طھ‌ ط³ظٹظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆظ†ظ‘ط«â€Œ ظˆ ظ†ظ…ظˆظ†ط©â€Œ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظˆظ†ظ‘ط«â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ (ظˆ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظپظٹط¶â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ) ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط®ط¯ط§ ظپط±ط´طھع¯ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ظ†ط³ظˆط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط´ظ…ط§ ظ¾ط³ط± ظˆ ظ…ط±ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط´ط®طµظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط§ظ‡ظ…ظ‘ظٹظ‘طھ‌طں! ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±! ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط³ظ…طھ‌طŒ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظˆط¹â€Œ طھظ‚ط³ظٹظ…‌ ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ‌ ظˆ ظ†ط§ظ‡ظ†ط¬ط§ط± ظˆ ط´ظƒط³طھظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ (ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ط§ظ†ظپط¹ط§ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط´ظ…ط§ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظپط¹ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹط¯).

 ط§ظٹظ†â€Œ ط¨طھظ‡ط§ ظˆ ط§ظ…ط«ط§ظ„‌ ط¨طھظ‡ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط¯ط± ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط§ظ…ط±طŒ ظ…ع¯ط± ط§ط³ظ…‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ط­طھظˆظٹ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظ…ط³ظ…ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ظˆ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط§ظ…ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط§ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظ…ط³ظ…ظ‘ظٹ‌ ظˆط§ط«ط±طŒ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯! ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظˆط³ظٹظ„ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط³ظ„ط·ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط± ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظپط±ظˆط¯ ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط§ط² ظ¾ظ†ط¯ط§ط± ظˆ ط¸ظ†ظ‘ ظˆ ط®ظٹط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظˆط§ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ظپظˆط³ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط·ظ„ط¨ط¯ط› ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ (ظ‚ط±ط¢ظ†â€ŒطŒ ط±ط³ط§ظ„طھ‌) ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

 طھط±ط¬ظ…ط©â€Œ طھط­طھ‌ ط§ظ„ظ„ظپط¸ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط§طھ‌ ظƒظ…ط§ ظ‡ظˆ ط§ظ„ظ…ظˆظƒظ‘ظژط¯ظڈ ط§ظ„ظ…ط­ظ‚ظ‘ظژظ‚‌طŒ ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² آ«ط´ظژط¯ظگظٹط¯ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظˆظژظٹ‌آ» ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط§ظ‚ط¯ط³â€Œ ط±ط¨ظˆط¨ظٹ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ط¥ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط²ظ‘ظژط§ظ‚ظڈ ط°ظڈظˆ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژطھظگظٹظ†ظڈ. 8

 آ«طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط®ط¯ط§ ط±ظˆط²ظٹ‌ط¯ظ‡ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ظˆ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ط§ط³طھ‌.آ»

 ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¨ظ†ط§ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ط°ظگظٹ‌ ظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظچ ط¹ظگظ†ط¯ظژ ط°ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط±ظ’ط´ظگ ظ…ظژظƒظگظٹظ†ظچ.9

 آ«ط¬ط¨ط±ط§ط¦ظٹظ„‌طŒ طµط§ط­ط¨â€Œ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ طµط§ط­ط¨â€Œ ط¹ط±ط´â€Œ طھظ…ظƒظ‘ظ†â€Œ ع¯ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

 ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظپط±ط¶â€ŒطŒ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² آ«ط´ظژط¯ظگظٹط¯ظڈط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظˆظژظٹ‌'آ» ط¬ط¨ط±ط¦ظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¶ظ…ط§ط¦ط± ط¯ط± ط¢ظٹط§طھ‌ ط¨ط¹ط¯ظٹ‌: ط°ظڈظˆ ظ…ظگط±ظ‘ظژط©ظچ ظپظژط§ط³ظ’طھظژظˆظژظٹ‌'* ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط¨ظگط§ظ„ط§ظ’ظپظڈظ‚ظگ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظ„ظژظٹ‌'* ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط¯ظژظ†ظژط§ ظپظژطھظژط¯ظژظ„ظ‘ظژظٹ‌'* ظپظژظƒظژط§ظ†ظژ ظ‚ظژط§ط¨ظژ ظ‚ظژظˆظ’ط³ظژظٹظ’ظ†ظگ ط£ظژظˆظ’ ط£ظژط¯ظ’ظ†ظژظٹ‌'طŒ ظ‡ظ…ع¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط§ظٹط¶ط§ظ‹ ط¶ظ…ظٹط± ظ…ظپط¹ظˆظ„‌ ط¯ط± ظˆظژ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط±ظژط،ظژط§ظ‡ظڈ ظ†ظژط²ظ’ظ„ظژط©ظ‹ ط£ظڈط®ظ’ط±ظژظٹ‌' ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط¨ط±ط¦ظٹظ„‌ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

 ط§ظ…ظ‘ط§ ط¶ظ…ظٹط±ظپظژط£ظژظˆظ’ط­ظژظٹ‌'آ´ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌'آ´ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگظ‡ظگ ظ…ظژط¢ ط£ظژظˆظ’ط­ظژظٹ‌' ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط²ظ…ظژط§ ظƒظژط°ظژط¨ظژ ط§ظ„ظ’ظپظڈظˆظژط§ط¯ظڈ ظ…ظژط§ ط±ظژط£ظژظٹ‌'آ´ ظ†ظٹط² ط±ظˆظٹطھ‌ ظپظˆط§ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظˆط­ظٹ‌ ظ…ط´ط§ظپظ‡ظٹ‌ ظˆ ط¶ظ…ظ†ط§ظ‹ ط¯ظٹط¯ط§ط± ظˆ ظ„ظ‚ط§ظٹ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ط±ط§.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†

 

ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ


1ظ€ظ…ظڈط±ظژظٹ‌ ط§ط³ظ…‌ ظ…ظپط¹ظˆظ„‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ ط£ط±ظژظٹ‌ ظٹظڈط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ ط¥ظپط¹ط§ظ„‌. ط²ظٹط±ط§ ط§ط³ظ…‌ ظپط§ط¹ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظڈط±ظ’ط¦ظگظٹ‌ ظˆ ط§ط³ظ…‌ ظ…ظپط¹ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظڈط±ظ’ط£ظژظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯. ظ‡ظ…ط²ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ طھط®ظپظٹظپ‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ†ظ‚ظ„‌ ط­ط±ظƒطھط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ‚ط¨ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط­ط°ظپ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯طŒ ظ…ظڈط±ظگظٹ‌ ظˆ ظ…ظڈط±ظژظٹ‌ ظ…ظٹع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ظ…ظژط±ظ’ط¦ظگظٹظ‘ ط§ط³ظ…‌ ظ…ظپط¹ظˆظ„‌ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ ط±ظژط£ظژظٹ‌ ظٹظژط±ظژظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ظ…‌ ظپط§ط¹ظ„ط´â€Œ ط±ط§ط،ظچ ظˆ ط§ط³ظ…‌ ظ…ظپط¹ظˆظ„ط´â€Œ ظ…ظژط±ظ’ط¦ظگظٹظ‘ظŒ ط¢ظٹط¯. ط§ط³ظ…‌ ظ…ظپط¹ظˆظ„‌ ط¯ط± ط§طµظ„‌ ظ…ظژط±ظ’ط،ظڈظˆظٹظŒ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط¹ظ„ط§ظ„‌ ظ…ظژط±ظ’ظ…ظگظٹظ‘ظŒ ط±ط§ ط­ط§طµظ„‌ ظƒط±ط¯ ظ…ظژط±ظ’ط¦ظگظٹظ‘ظŒ ط´ط¯. ط±ظژط£ظژظٹ‌ ظٹظژط±ظژظٹ‌ ظ…طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ…ظپط¹ظˆظ„‌ ظˆ ط£ط±ظژظٹ‌ ظٹظڈط±ظگظٹ‌ ظ…طھط¹ط¯ظ‘ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ…ظپط¹ظˆظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯

2ط¢ظٹط©â€Œ 8طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 5: ط§ظ„ظ…ط¢ط¦ط¯ط©â€Œ

3ط´ظٹط®â€Œ ظ†ط¬ظ…‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¯ط± ط±ط³ط§ظ„ط©â€Œ آ«ط¹ط´ظ‚‌ ظˆ ط¹ظ‚ظ„‌آ» ط¯ط± طµâ€Œ 53 ظˆ 54 ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¨ط­ط«ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طµط§ظ„ط­ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ط¬ظˆط¨â€Œ ط§ط² ظ†ظˆط± ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€ŒطŒ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹظ…ظ†ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظ…ط´ط±ط¨â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط£ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظ…ط¹ط§ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ط¬ظ†ظ‘ط§طھ‌ ظ†ط¹ظٹظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظ…ط¹ظ‡ط°ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط°ط§طھ‌ ظˆ طµظپط§طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظپطھ‌ ط­ظڈط¬ظڈط¨â€Œ طµظپط§طھ‌ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ظ†ظˆط² ع¯ط±ظپطھط§ط±ظ†ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ طھظژط¹ط§ظ„ظژظٹ‌ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظٹظ†ظژ ط£ظ„ظ’ظپظژ ط­ظگط¬ط§ط¨ظچ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظˆط±ظچ ظˆظژ ط¸ظڈظ„ظ’ظ…ظژط©ظچ. ظˆ ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ: ط­ظگط¬ط§ط¨ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظˆط±ظڈطŒ ظ„ظژظˆظ’ ظƒظڈط´ظگظپظژطھظ’ ظ„ط§ظژط­ظ’ط±ظژظ‚ظژطھظ’ ط³ظڈط¨ظڈط­ط§طھظڈ ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظگظ‡ظگ ظ…ط§ ط§ظ†ظ’طھظژظ‡ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط¨ظژطµظژط±ظڈظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ. ظ„ط§ط¬ط±ظ…‌ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط²ظ†ظ‡ط§ط± طھط§ ط¹ظ‚ظ„ظگ ط¨ط§ ط¹ظ‚ط§ظ„‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط¯ط§ظ†â€Œ طھظپظƒظ‘ط± ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ط¬ظ„ظ‘ ظˆ ط¹ظ„ط§ ط¬ظˆظ„ط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ظ‡ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ط­ط¯ظ‘ ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› طھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظˆط§ ظپظٹ‌ ط،ظژط§ظ„ط¢ ط،ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ط§طھظژطھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظˆط§ ظپظٹ‌ ط°ط§طھظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ.

 ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± طµâ€Œ 109 ط¯ط± طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ†ط¯ طµظˆط±طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ: طھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظˆط§ ظپظٹ‌ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژظ„ط§طھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظپظژطھظژظ‡ظ’ظ„ظگظƒظˆط§ طھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظˆط§ ظپظٹ‌ ط،ظژط§ظ„ط¢ ط،ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ط§طھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظˆط§ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ. (آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„طµظ‘ط؛ظٹط±آ» ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ131ط› آ«ظƒظ†ظˆط² ط§ظ„ط­ظ‚ط¢ ط¦ظ‚‌آ» طµâ€Œ 52) طھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظˆط§ ظپظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط´ظژظٹظ’ط،ظچ ظˆظژ ظ„ط§طھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظˆط§ ظپظٹ‌ ط°ط§طھظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگط› ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ط¢ط،ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ط§ط¨ظگط¹ظژط©ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظƒظڈط±ظ’ط³ظٹظ‘ظگظ‡ظگ ط³ظژط¨ظ’ط¹ظژط©ظڈ ط،ظژط§ظ„ط§ظژظپظگ ظ†ظˆط±ظچ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ظپظژظˆظ’ظ‚ظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژ. (آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„طµظ‘ط؛ظٹط±آ»طŒ ط¬â€Œ1طŒ طµâ€Œ131) طھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظˆط§ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگ ظˆظژ ظ„ط§ طھظژطھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظˆط§ ظپظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط®ط§ظ„ظگظ‚ظگ. (آ«ظ‚طµطµâ€Œ ط§ظ„ط§ظ†ط¨ظٹط¢ط،آ» ط«ط¹ظ„ط¨ظٹ‌ ظ€ ط·ط¨ط¹â€Œ ظ…طµط±طŒ طµâ€Œ 10ط› آ«ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„طµظ‘ط؛ظٹط±آ» ط¬â€ŒطŒ 1 طµâ€Œ 131) ط£ظ‚ظˆظ„‌: ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ظ…ظ„ط§ظ‘ ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ط±ظ‘ط²ظ‘ط§ظ‚‌ ظƒط§ط´ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط´ط±ط­â€Œ ظ…ظ†ط§ط²ظ„‌ ط§ظ„ط³ظ‘ط¢ط¦ط±ظٹظ†â€Œآ» ط§ط² ط§ظ†طھط´ط§ط±ط§طھ‌ ط¨ظٹط¯ط§ط±طŒ طµâ€Œ 63طŒ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

4آ«ع¯ظ„ط´ظ†â€Œ ط±ط§ط²آ» ظ†ط¬ظ…‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…‌ ط´ط¨ط³طھط±ظٹ‌طŒ ط¨ط§ ط®ط·ظ‘ ط¹ظ…ط§ط¯ ط§ط±ط¯ط¨ظٹظ„ظٹ‌طŒ ط§ظ†طھط´ط§ط±ط§طھ‌ ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط§ط­ظ…ط¯ظٹ‌ ظ€ ط´ظٹط±ط§ط²طŒ 1333 ط´ظ…ط³ظٹ‌طŒ طµâ€Œ 11 طھط§ طµâ€Œ 13. ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ظƒط¨ظٹط± ط­ط§ط¬â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ط¢ظ‚ط§ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط·ظ‡ط±ط§ظ†ظٹ‌ (ظ‚ط¯ظ‘ظ‡â€Œ) ط¯ط± آ«ط§ظ„ط°ظ‘ط±ظٹط¹ط©â€Œآ» ط¬â€Œ 18طŒ طµâ€Œ 226 ظˆ 227 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯:

آ» 130: آ«ع¯ظ„ط´ظ†â€Œط±ط§ط²آ»:

 ظ…ظ†ط¸ظˆظ…‌ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ط§ط² ط´ظٹط®â€Œ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط³ط¹ط¯ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط´ط¨ط³طھط±ظٹ‌ طµط§ط­ط¨â€Œ آ«ظ…ط±ط،ظژط§ط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚ظٹظ†â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ظƒط´ظپ‌ ط§ظ„ط¸ظ‘ظ†ظˆظ†â€Œآ» طھطµط±ظٹط­â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظƒطھط¨â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ط´ط±ط­â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ظ‡ظپط¯ظ‡â€Œ ط³ط¤ط§ظ„‌ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط§ط² ط®ط±ط§ط³ط§ظ†â€ŒطŒ ط³ظٹظ‘ط¯ ط£ظ…ظٹط±ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط­ط³ظٹظ†ظٹ‌ ظ€ طµط­â€Œ ظ‡ظژط±ظˆظٹ‌: ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط¨ظ‡ط§ط، ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط²ظƒط±ظٹظ‘ط§ ظ…ظژظ„طھط§ظ†ظٹ‌: ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط´ظ‡ط§ط¨â€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط³ظ‡ط±ظˆط±ط¯ظٹ‌ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط³ط¤ط§ظ„ظ‡ط§ ط§ظٹظ†ط³طھ‌:

 ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظˆ ط§ط±ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط³ط¤ط§ظ„ظٹ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌ ط§ظ†ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌

 ط§ظˆظ‘ظ„‌ آ«ع¯ظ„ط´ظ†â€Œ ط±ط§ط²آ» ط§ظٹظ†ط³طھ‌:

 ط¨ظ†ط§ظ…‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط±ط§ ظپظƒط±طھ‌ ط¢ظ…ظˆط®طھ‌       ع†ط±ط§ط؛‌ ط¯ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط¬ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظپط±ظˆط®طھ‌

 ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ:

 ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌ ظ†ط§ط³ظ¾ط§ط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌         ط´ظ†ط§ط³ط§ط¦ظٹظ‘ ط­ظ‚ظ‘ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط´ظ†ط§ط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌

 ï€چ*ظˆ ط¯ط± ط§ظˆط§ط®ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆط¬ظ‡â€Œ طھط³ظ…ظٹظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ع¯ظ„ط´ظ†â€Œ ع¯ط±ظپطھظ…‌ ط´ظ…ظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط§ط²         ظ†ظ‡ط§ط¯ظ…‌ ظ†ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ آ«ع¯ظ„ط´ظ†â€Œ ط±ط§ط²آ»

 ظˆ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®ط´â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ظ‡ظٹظپط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ظپطھطµط¯ ط³ط§ظ„        ‌ ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط§ظ‡â€Œ ط´ظˆظ‘ط§ظ„‌ (717)

 ظˆ ط¢ط®ط±ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌:

 ط¨ظ†ط§ظ…‌ ط®ظˆظٹط´â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌ ط®طھظ…‌ ظˆ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ         ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¹ط§ظ‚ط¨طھ‌ آ«ظ…ط­ظ…ظˆط¯آ» ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ

 ظˆ ظ†ظٹط² ط¨ط§ ط´ط±ط­ط´â€Œ: آ«ظ…ظپط§طھظٹط­â€Œ ط§ظ„ط§ط،ط¹ط¬ط§ط²آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط´ط±ظˆط­â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط؛‌ ط¨ط± ظٹط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ط´ط±ط­â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌ طھط¹ظ„ظٹظ‚ط§طھ‌ ط®ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘ط­ظٹظ…‌ ط®ظ„ظˆطھظٹ‌ (ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¢ط°ط±ط¨ط§ظٹط¬ط§ظ†â€Œ: 142). ط¢ظ†â€Œ ط´ط±ظˆط­â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹط±ط²ط§ ط­ط³ظ†â€Œ ط´ظپظٹط¹â€Œ ط²ط§ط¯ط©â€Œ ط´ط¨ط³طھط±ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظƒط¨ظٹط±ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط±ط­â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط´ط¨ط³طھط±ظٹ‌ طھط£ظ„ظٹظپ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 آ«ع¯ظ„ط´ظ†â€Œ ط±ط§ط²آ» طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¢ظ„ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 1254 (ظ…ط·ط§ط¨ظ‚‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط©â€Œ 1838 ظ…ظٹظ„ط§ط¯ظٹ‌) ط¨ط·ط¨ط¹â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط±ظƒظٹ‌ ط¨ط·ظˆط± ظ…ظ†ط¸ظˆظ…‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ طھط®ظ…ظٹط³ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط¨ظٹطھ‌ ط¢ظ†ط±ط§ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ظˆط¯ ط¯ظ‡ط¯ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ آ«ظ…ط±ط،ظژط§ط©â€Œ ط§ظ„ط­ظ‚ط¢ط¦ظ‚‌آ» ط´ط±ط­â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط´ط±ظˆط­â€Œ ط¯ع¯ط±ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¨ظٹط§طھط´â€Œ ظ…ظ†ظپط±ط¯ط§ظ‹ ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط·ظ‘ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط´ط§ظٹط¹â€Œ ظ…ظٹط¨ط§ط´ط¯ط› ظ‚ط¯ظٹظ…طھط±ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌ ظ†ط²ط¯ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ط¨ظٹط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط·ظ‡ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ طھط§ط±ظٹط®ط´â€Œ ط³ظ†ط©â€Œ 754 ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ (ط§ط¯ط¨ظٹظ‘ط§طھ‌: 109 ط¯) طھط§ط±ظٹط®ط´â€Œ ظ†ظٹظ…ط©â€Œ ط±ط¬ط¨â€Œ 830طŒ ظˆ (ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡â€Œ: 1930) ط±ط¨ظٹط¹â€Œ ط§ظ„ط§ظˆظ‘ظ„‌ 835طŒ ظˆ (ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ: 966) ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 858 ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. آ«

5ظ…طھظ‘ط®ط° ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظٹط©â€Œ 4طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 95: ط§ظ„طھظ‘ظٹظ†â€Œ: ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’ظ†ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ط³ظژظ€'ظ†ظژ ظپظگظٹ‌آ´ ط£ظژط­ظ’ط³ظژظ†ظگ طھظژظ‚ظ’ظˆظگظٹظ…ظچ

6ظ€ ط§ظٹظ†â€Œ ظپظ‚ط±ظ‡â€Œ ط§ط² ط¯ط¹ط§طŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ ط§ط¯ط¹ظٹط©â€Œ ط³ط¨ط¹ط©â€Œ طھظƒط¨ظٹط±ط§طھ‌ ط§ظپطھطھط§ط­ظٹظ‘ط©â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظƒط§ط¸ظ…‌ ظٹط²ط¯ظٹ‌ ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ظ„ط¹ط±ظˆط©â€Œ ط§ظ„ظˆط«ظ‚ظٹ‌آ» ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ طµظ„ظˆط©â€ŒطŒ ظپطµظ„‌ طھظƒط¨ظٹط±ط©â€Œ ط§ظ„ط§ط،ط­ط±ط§ظ…‌ ط°ظƒط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ظ…ط£ط«ظˆط± ط§ط² ظ…ط¹طµظˆظ…‌طŒ ط§ظ‚طھط¨ط§ط³â€Œ ط§ط² ط¯ظˆ ظ…ظˆط¶ط¹â€Œ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œظƒط±ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯:

 ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط§ط² ط¢ظٹط©â€Œ 79طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 6: ط§ظ„ط§ظ†ط¹ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ط§ط² ظ‚ظˆظ„‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ…ط´â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¥ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظˆظژط¬ظ‘ظژظ‡ظ’طھظڈ ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظگظٹظژ ظ„ظگظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظپظژط·ظژط±ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظ€'ظˆظژ ' طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظژ ط­ظژظ†ظگظٹظپظ‹ط§ ظˆظژ ظ…ظژط¢ ط£ظژظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط´ظ’ط±ظگظƒظگظٹظ†ظژ.

 ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط§ط² ط¢ظٹط©â€Œ 162 ظˆ 163طŒ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط³ظˆط±ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ط·ط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظƒط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ظ‚ظڈظ„ظ’ ط¥ظگظ†ظ‘ظژ طµظژظ„ط§ظژطھظگظٹ‌ ظˆظژ ظ†ظڈط³ظڈظƒظگظٹ‌ ظˆظژ ظ…ظژط­ظ’ظٹظژط§ظٹظژ ظˆظژ ظ…ظژظ…ظژط§طھظگظٹ‌ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ ط±ظژط¨ظ‘ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ€'ظ„ظژظ…ظگظٹظ†ظژ * ظ„ط§ظژ ط´ظژط±ظگظٹظƒظژ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆ ظˆظژ ط¨ظگط°ظژ ' ظ„ظگظƒظژ ط£ظڈظ…ظگط±ظ’طھظڈ ظˆظژ ط£ظژظ†ظژط§ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظگظٹظ†ظژ.

7ط¢ظٹط§طھ‌ 7 طھط§ 23طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ53: ط§ظ„ظ†ظ‘ط¬ظ…‌

8ط¢ظٹط©â€Œ 58طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 51: ط§ظ„ط°ظ‘ط§ط±ظٹط§طھ‌

9ط¢ظٹط©â€Œ 20طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 81: ط§ظ„طھظ‘ظƒظˆظٹط±

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†