بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب مقایسه دوره جاهلیت و اسلام, عبدالحسین بینش ( )
 
 

بخش های کتاب

     fehrest - - ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ط§ط³ظ„ط§ظ…غŒ - ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ… - ظپظ‡ط±ط³طھ -
     jaaheliyat_islam_binesh_01 - - ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ط§ط³ظ„ط§ظ…غŒ - ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ… - غ± -
     jaaheliyat_islam_binesh_02 - - ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ط§ط³ظ„ط§ظ…غŒ - ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ… - غ² -
     jaaheliyat_islam_binesh_03 - - ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ط§ط³ظ„ط§ظ…غŒ - ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ… - غ³ -
     jaaheliyat_islam_binesh_04 - - ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ط§ط³ظ„ط§ظ…غŒ - ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ… - غ´ -
     jaaheliyat_islam_binesh_05 - - ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ط§ط³ظ„ط§ظ…غŒ - ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ… - غµ -
     jaaheliyat_islam_binesh_06 - - ظƒطھط§ط¨ط®ط§ظ†ظ‡ ظ…ط¹ط§ط±ظپ ط§ط³ظ„ط§ظ…غŒ - ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ… - غ¶ -
 

 

 
 

ظ…ظ‚ط§ظٹط³ظ‡ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظˆ ط§ط³ظ„ط§ظ…

ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط­ط³ظٹظ† ط¨ظٹظ†ط´

- غ´ -


ظˆ (ظ…ط´ط±ظƒط§ظ† ) ع¯ظپطھظ†ط¯:ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط§ ظ…ط§ ط§ط² ظ…ظ‡طھط±ط§ظ† ظˆ ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ† ط®ظˆط¯ ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ظƒط±ط¯ظٹظ… .
ط±ط³ظ€ظˆظ„ ع¯ظ€ط±ط§ظ…ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§طµظ„ ط¨ظٹط¹طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط±ط³ظ…ظٹظ‘طھ ط´ظ†ط§ط®طھ . ظˆظ‰ ظ¾ظٹط´ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ ط¨ظ‡ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡ ط¨ط§ ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ… ط§ظٹظ† ط³ط±ط²ظ…ظٹظ† ط¯ظٹط¯ط§ط± ظƒط±ط¯. ط¢ظ†ط§ظ† ط¨ط§ ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¨ظٹط¹طھ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ظ¾ط³ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ ظ†ظٹط² ط¯ط±ط¬ط±ظٹط§ظ† طµظ„ط­ ط­ط¯ظٹط¨ظٹظ‘ظ‡ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ† ط¨ط§ ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¨ظٹط¹طھ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
طھظ€ظپظ€ط§ظˆطھ ظ…ظ€ظ‡ظ€ظ…ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظٹظ† ط§ظٹظ† ط¨ظٹط¹طھظ‡ط§ ظˆ ط¨ظٹط¹طھظ‡ط§ظ‰ ط¯ظˆط±ط§ظ† ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھ ط§ظٹظ† ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ظƒط³ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ط§ ط±ط³ظ€ظˆظ„ ط®ظ€ط¯ط§ ط¨ظ€ظٹظ€ط¹ظ€طھ ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ط±ط¯ظ†ظ€ط¯ ط§ط² ط±ظˆظ‰ ط§ظ†ظ€ط¯ظٹظ€ط´ظ€ظ‡ ظˆ ط§ط®ظ€طھظ€ظٹظ€ط§ط± طھظ€ط§ظ… ط¨ظ€ظˆط¯ ط¯ط± طµظ€ظˆط±طھظ€ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¨ظٹط¹طھ ظ…ظ€طھظ€ط¯ط§ظˆظ„ ط¯ط±ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ط¹ظ€ط±ط¨ ط¬ظ€ط§ظ‡ظ€ظ„ظ‰ طŒط§ظ†ظ€ط¯ظٹظ€ط´ظ€ظ‡ ظˆ طھط¯ط¨ط± ظ‡ظٹع† ظ†ظ‚ط´ظ‰ ظ†ط¯ط§ط´طھ ظˆ ط¨ظٹط¹طھ طŒ ع†ط´ظ… ط¨ط³طھظ‡ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ…ظ‰ ع¯ط±ظپطھ .
ظ…ظٹظ‡ظ…ط§ظ† ظ†ظˆط§ط²ظ‰
ظ…ظ€ظٹظ€ظ‡ظ€ظ…ظ€ط§ظ† ظ†ظ€ظˆط§ط²ظ‰ ط§ط² ط¬ظ€ظ…ظ€ظ„ظ‡ ط³ظ€ظ†ظ€ظ‘طھظ‡ط§ظ‰ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط¹ط±ط¨ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط¨ظˆط¯. ط¹ط±ط¨ طŒ ظ‡ط±ع†ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط³ط®طھ ظˆ ط¯ط´ظ€ظˆط§ط±ظ‰ ط¯ط§ط´ظ€طھ طŒ ظ„ظٹظ€ظƒظ€ظ† ظ…ظ€ظٹظ€ظ‡ظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ط´ ط±ط§ ع¯ظ€ط±ط§ظ…ظ€ظ‰ ظ…ظ€ظ‰ ط¯ط§ط´ظ€طھ طŒ ط­ظ€طھظ€ظ‘ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ظ‚ظ€ظٹظ…طھ ع¯ط±ط³ظ†ظ‡ ظ…ط§ظ†ط¯ظ† ط²ظ† ظˆ ظپظ€ط±ط²ظ†ظ€ط¯ط§ظ†ظ€ط´ ظ…ظ€ظٹظ€ظ‡ظ€ظ…ظ€ط§ظ† ط±ط§ ط³ظ€ظٹظ€ط± ظ†ظ€ع¯ظ€ظ‡ ظ…ظ€ظ‰ ط¯ط§ط´ظ€طھ ط› ع†ظ€ظ†ظ€ط§ظ†ظ€ظƒظ€ظ‡ ظ†ظ€ظ‚ظ€ظ„ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط¨ط± ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط¹ط±ط¨ظ‡ط§ ظ…ظٹظ‡ظ…ط§ظ†ظ‰ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯. ط§ظˆ ظƒظ‡ ط؛ط°ط§ظ‰ ط§ظ†ط¯ظƒظ‰ ط¯ط±ط®ط§ظ†ظ‡ ط¯ط§ط´طھ طŒ طµط¨ط± ظƒط±ط¯ طھط§ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†ط´ ط¨ظ‡ ط®ظˆط§ط¨ ط±ظˆظ†ط¯. ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡ ط؛ط°ط§ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¸ط±ط§ظپطھ ع†ط±ط§ط؛ ط±ط§ ط®ط§ظ…ظˆط´ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ظ…ظٹظ‡ظ…ط§ظ† ع†ظ†ظٹظ† ظˆط§ظ†ظ…ظˆط¯ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡ ط®ظˆط¯ ظ†ظٹط² ظ…ط´ط؛ظˆظ„ ط®ظˆط±ط¯ظ† ط§ط³طھ .(167)
ظˆط¬ظ€ظˆط¯ ظ‡ظ€ظ…ظ€ظٹظ€ظ† ط±ظˆط­ظ€ظٹظ€ظ‘ظ‡ ط¨ظ€ظˆط¯ ظƒظ€ظ‡ ظ…ظ€ظ‡ظ€ط§ط¬ظ€ط±طھ ظ…ظ€ط³ظ€ظ„ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ط§ظ† ظ…ظ€ظƒظ‘ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظپط²ظˆظ†ظ‰ ظ…ظ‡ط§ط¬ط±ط§ظ† طŒ ط¨ط§ ظƒظ€ظˆع†ظ€ظƒظ€طھظ€ط±ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ط´ظ€ظƒظ€ظ„ظ‰ ط±ظˆط¨ظ€ظ‡ ط±ظˆ ظ†ظ€ط´ظ€ط¯ ظˆ ط§ظ†ظ€طµظ€ط§ط± ط§ط² طھظ€ط§ط²ظ‡ ظˆط§ط±ط¯ط§ظ† ط¨ظ€ط§ ط¢ط؛ظ€ظˆط´ ط¨ظ€ط§ط² ط§ط³طھظ‚ط¨ط§ظ„ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.(168)
ط­ظ…ط§ظٹطھ ط§ط² ظ¾ظ†ط§ظ‡ظ†ط¯ظ‡
ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط³ظ†ظ‘طھظ‡ط§ظ‰ ظ†ظٹظƒظˆظ‰ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¹ط±ط¨ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط¯ظپط§ط¹ ط§ط² ظ¾ظ†ط§ظ‡ظ†ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯. ط¨ط±ط®ظ‰ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط§ظ…ط± ع†ظ†ط§ظ† ظ…ط¨ط§ظ„ط؛ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒظ€ط±ط¯ظ†ظ€ط¯ ظƒظ€ظ‡ ط§ع¯ظ€ط± ظ…ظ€ظ„ط®ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط¯ط§ظ†ظ€ط§ظ† ظ¾ظ€ظ†ظ€ط§ظ‡ظ†ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ط¯ ط­ظپط¸ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆط¸ظٹظپظ‡ ط®ظˆط¯ ظ…ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯.(169) ظ¾ظ€ظ†ظ€ط§ظ‡ظ€ظ†ظ€ط¯ع¯ظ€ط§ظ† ط¯ط±ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ط­ظ€ط§ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ط®ظ€ظˆط¯ ط§ط­ظ€ط³ظ€ط§ط³ ط§ظ…ظ€ظ†ظ€ظٹظ€ظ‘طھ ظƒظ€ط§ظ…ظ€ظ„ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ط¯ط± ظˆطµظپ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ط§ط² ظ‚ظ€ط¨ظ€ط§ط¦ظ„ ع¯ظ€ظپظ€طھظ€ظ‡ ط§ظ†ظ€ط¯: ظ¾ظ€ظ†ظ€ط§ظ‡ظ€ظ†ظ€ط¯ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط¢ظ†ظ€ط§ظ† ع¯ظ€ظˆظٹظ€ظ‰ ط¯ط±ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ط³ظ€طھظ€ط§ط±ع¯ظ€ط§ظ† ظ…ظ†ط²ظ„ ع¯ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ظƒط³ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظˆ ط¯ط³طھط±ط³ظ‰ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.(170)
ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… طŒ ط§ظٹظ€ظ† ط³ظ€ظ†ظ€طھ ط±ط§ ظ…ط­طھط±ظ… ط´ظ…ط±ط¯ ظˆ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ ) ط¨ط§ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ† ط³ظ†ظ‘طھ ظ¾ط³ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡ ط¯ط±ط·ط§ط¦ظپ ظ…ظˆط±ط¯ ط¨ظ‰ ظ…ظ‡ط±ظ‰ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھ طھط­طھ ط­ظ…ط§ظٹطھ ظپط±ط¯ظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ((ظ…ظڈط·ظ’ط¹ظگظ…ظ’)) ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظƒظ‘ظ‡ ط´ط¯.(171)
ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط­ط¨ط´ظ‡ ظ‡ط¬ط±طھ ظƒط±ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط¨ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ† ط®ط¨ط± طµظ„ط­ ظ…ظٹط§ظ† ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±(طµ ) ظˆ ظ…ط´ط±ظƒط§ظ† ط¨ظ‡ ظ…ظƒظ‘ظ‡ ط¨ط§ط² ع¯ط´طھظ†ط¯طŒ ط§ظ…ط§ ظ…طھظˆط¬ظ‡ ط´ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط®ط¨ط± ط¯ط±ظˆط؛ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ط¢ظ†ط§ظ† ط¨ط§ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ† ط³ظ†ظ‘طھ طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظƒظ‘ظ‡ ط´ظˆظ†ط¯.(172)
ط¯ظٹع¯ط± ط³ظ†ظ‘طھظ‡ط§ظ‰ ط±ط§ظٹط¬ ط¯ط±ظ…ظٹط§ظ† ط¹ط±ط¨ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰
ط¨ظ€ط¬ظ€ط² ط³ظ€ظ†ظ€ظ‘طھظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ظٹظ€ط§ط¯ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط³ظ€ظ†ظ€طھظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط±ظ‰ ط¯ط± ط¬ظ€ط§ظ…ظ€ط¹ظ€ظ‡ ط´ظ€ط¨ظ€ظ‡ ط¬ظ€ط²ظٹظ€ط±ط© ط§ظ„ط¹ظ€ط±ط¨ ط±ط§ظٹظ€ط¬ ط¨ظˆط¯ ط§ط² ظ‚ظ€ط¨ظ€ظٹظ€ظ„ : طھط¨ط¹ظٹظ‘طھ ط§ط² ط±ظˆظٹظ‘ظ‡ ط¢ط¨ط§ط، ظˆط§ط¬ط¯ط§ط¯طŒ ط§ظپطھط®ط§ط± ط¨ظ‡ ط´ط¬ط§ط¹طھ ط¯ط±ط¬ظ†ع¯ ظˆ ط³ظ„ط­ط´ظˆط±ظ‰ ظˆ ط®ظˆظ†ط±ظٹط²ظ‰ طŒط§ظپطھط®ط§ط± ط¨ظ€ظ‡ ط؛ظ€ط§ط±طھظ€ع¯ظ€ط±ظ‰ ظˆ ط±ط¨ظˆط¯ظ† ط§ظپط±ط§ط¯ ط³ط§ظٹط± ظ‚ط¨ط§ظٹظ„ طŒ طھظˆطµظٹظپ ط²ظ†ط§ظ† ظ…ط¹ط´ظˆظ‚ظ‡ ظˆ طھظ‡ظٹظٹط¬ ط´ظ‡ظˆطھ ط¬ظ†ط³ظ‰ ط¯ط± ط´ظ€ط¹ظ€ط± ظˆ ط¯ط§ط³ظ€طھط§ظ† طŒ ط±ظˆط§ط¬ ط±ظˆط³ظ¾ظ‰ ع¯ط±ظ‰ ط¨ط§ ظ†ط´ط§ظ† ظˆ ط¹ظ„ط§ظ…طھ ط¨ط± ط³ط± ط¯ط±ط®ط§ظ†ظ‡ ط±ظˆط³ظ¾ظٹط§ظ† طŒ ط³ظ†طھ ط§ط³طھظ„ط­ط§ظ‚ ظپظ€ط±ط²ظ†ظ€ط¯ ظˆ ط¢ط«ظ€ط§ط± ط­ظ€ظ‚ظ€ظˆظ‚ظ€ظ‰ ظ…ظ€طھط±طھط¨ ط¨ط± ط¢ظ† طŒ ط³ظ†طھ ظ‚ط·ط¹ ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ط¨ط§ ظپط±ط²ظ†ط¯ ظˆ ط·ط±ط¯ ط¢ظ† ظˆ ط¢ط«ط§ط± ط­ظ‚ظˆظ‚ظ‰ ظ…ظ€طھظ€ط±طھظ€ط¨ ط¨ظ€ط±ط¢ظ† طŒ ط³ظ€ظ†ظ€ظ‘طھ ط±ظˆط§ط¬ ظ…ظ€ط±ط§ط¬ظ€ط¹ظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ظƒظ€ط§ظ‡ظ€ظ†ظ€ط§ظ† ظˆ ط؛ظ€ظٹظ€ط¨ظ€ع¯ظ€ظˆظٹظ€ط§ظ† طŒ ط³ظ€ظ†ظ€ظ‘طھ ط±ظˆط§ط¬ ظˆ طھظ€ظˆط¬ظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ظپط§ظ„ ظ†ظٹظƒ ظˆ ط¨ط¯طŒ ط³ظ†ظ‘طھ ط±ظˆط§ط¬ ط´ط¹ط± ظˆ ط³ط¬ط¹ ط§ظ†ظˆط§ط¹ ط´ط¹ط±ظ‡ط§ظ‰ ط­ظ…ط§ط³ظ‰ طŒ ظ‚طµظٹط¯ظ‡ ظ‡ط§طŒ ط؛ط²ظ„ظ‡ط§طŒ ظ‡ط¬ظˆظٹظ‘ظ‡ ظ‡ط§ ظƒظ‡ ظ‚ظ€ط¨ظٹظ„ظ‡ ط§ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظ…ط±طھط¨ظ‡ ظ…ظ‰ ط³ط§ط®طھ ظٹط§ ط¨ظ‡ ط°ظ„ظ‘طھ ظ…ظ‰ ظ†ط´ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ط´ط¹ط§ط± ط³ط¨ط¹ظ‡ ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ‚ظ‡ ط¯ط± ظƒط¹ط¨ظ‡ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط¢ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ط³ظ€طھ طŒ ط³ظ†ظ‘طھ ط­ط±ظ…طھ ط¬ظ†ع¯ ط¯ط±ظ…ط§ظ‡ظ‡ط§ظ‰ ط­ط±ط§ظ… ظˆ ظ¾ط³ ظˆ ظ¾ظٹط´ ظƒط±ط¯ظ† ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ط³ظ†ظ‘طھ ط¨ط±ظ‡ظ†ظ‡ ط·ظˆط§ظپ ظƒط±ط¯ظ† ظˆ ظƒظپ ط²ط¯ظ† ظˆ ط³ظˆطھ ط²ط¯ظ† ط¨ظ‡ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط·ظˆط§ظپ ظˆ... .
ظ…ظ€ط§ط¯ط± ط¯ط±ط³ظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ظ¾ظٹط´ظٹظ† ط¨ظ‡ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط§ظٹظ† ط³ظ†طھظ‡ط§ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظٹظ… ظˆ ط¨ظ‡ ظ„ط­ط§ط¸ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ظٹطھ ط­ط¬ظ… ط§ظٹظ† ط¯ظˆط±ظ‡ ط§ط² طھظپطµظٹظ„ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ‡ط±ظٹظƒ ط§ط² ظ…ظˆط¶ظˆط¹ط§طھ ظˆ ط³ظ†طھظ‡ط§ظ‰ ظٹط§ط¯ ط´ط¯ظ‡ طµط±ظپ ظ†ط¸ط± ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… .
ط²ظ† ظˆ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡ ط§ط² ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ‡ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰
ط²ظ† ط¯ط± ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ظ€ط§ظ‡ظ€ظ„ظٹظ€طھ ط§ط² ط´ظ€ط®ظ€طµظ€ظٹظ€طھظ€ظ‰ ظ…ط³طھظ‚ظ„ظ‘ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ط§ط± ظ†ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ†ظ‡ط§ط¯ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھط­ظƒط§ظ… ظ„ط§ط²ظ… ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط´طھ . ط±ظˆط§ط¨ظ€ط· ظ†ظ€ط§ط³ظ€ط§ظ„ظ… ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ظ…ط±ط¯ ظˆ ط²ظ† ظˆ ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ظ†ط§ط¯ط±ط³طھ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ظ€ ظƒظ‡ ط¨ظٹط´طھط± ظƒط§ظ…ط¬ظˆظٹظ‰ ط¨ظ‰ ظ‚ظٹط¯ ظˆ ط´ط±ط· ظ…ظ€ط±ط¯ط§ظ† ط±ط§ طھظ€ط§ط،ظ…ظ€ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ط±ط¯ ظ€ ط¹ظ€ظپظ€طھ ط¹ظ€ظ…ظ€ظˆظ…ظ€ظ‰ ط±ط§ ظƒظ€ظ…ظ€ط±ظ†ظ€ع¯ ظˆ ط³ظ€ظ„ط§ظ…ظ€طھ ظ†ط³ظ„ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط®ط·ط± ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ‡ ط¨ظˆط¯.
ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط§ظٹظ€ظ† ط¬ظ†ط¨ظ‡ ط§ط² ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ طھط­ظˆظ‘ظ„ظ‰ ع†ط´ظ…ع¯ظٹط± ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯. ظ…ظ‚ط§ظ… ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‰ ط²ظ† ط±ط§ ط²ظ†ط¯ظ‡ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ظˆظ‰ ط­ظ€ظ‚ظ€ظˆظ‚ ط§ط¬ظ€طھظ…ط§ط¹ظ‰ ظˆظٹعکظ‡ ط§ظ‰ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ع¯ط±ظپطھ . ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ظ…ط±ط¨ظˆط· ط¨ظ‡ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ظˆ ط·ظ„ط§ظ‚ ط±ط§ ظ…ط¹ظٹظ† ظˆ ظ…ظ€ط¯ظˆظ‘ظ† ط³ظ€ط§ط®ظ€طھ ظˆط§ظ†ظ€ظˆط§ط¹ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ط¹ظ€ط±ط¨ ط¬ظ€ط§ظ‡ظ€ظ„ظ‰ ط±ط§ ظƒظ€ظ‡ ظ¾ظ€ط§ظƒظ€ظ‰ ظˆ ط³ظ€ظ„ط§ظ…ظ€طھ ظ†ط³ظ„ ط±ط§ ط§ط²ظ…ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ط¨ط±ط¯ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹ ط§ط¹ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯.
ط­ظ‚ظˆظ‚ ط²ظ†
ط²ظ†ط§ظ† ط¯ط± ط¹طµط± ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ط¬ط²ط، ط§ظ…ظˆط§ظ„ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹظ‰ ظ…ط±ط¯ط§ظ† ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظ‰ ط±ظپطھظ†ط¯طŒ ط¨ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ظ¾ط³ ط§ط² ظ…ط±ع¯ ظ…ظ€ط±ط¯ ط¬ط²ط، ظ…ظٹط±ط§ط« ط§ظˆ ط¨ظ‡ ط­ط³ط§ط¨ ظ…ظ‰ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯(173) ظˆ ط¯ط±ط­ط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ط²ظ† ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹظ‰ ط§ظˆ ط§ط² ط¢ظ† ظ…ط±ط¯ ط¨ظˆط¯طŒ ط²ظ† ظ‡ظ€ظٹظ€ع† ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ط±ط«ظ‰ ظ†ط¯ط§ط´طھ . ط¯ظ„ظٹظ„ط´ ط§ظٹظ† ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ…ظ‰ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط²ظ† ظ‚ط¯ط±طھ ط¬ظ†ع¯ظ‰ ظˆ ط¯ظپط§ط¹ظ‰ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظƒظ€ط³ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط§ظ†ظ€ط¯ ط§ط² ط§ظ…ظ€ظˆط§ظ„ ط¯ظپظ€ط§ط¹ ظƒظ€ظ†ظ€ط¯ ظ€ ظˆ ط§ط² ط®ظ€ظˆط¯ ط§ظˆ ظ‡ظ€ظ… ط¨ظ€ط§ظٹط¯ ط¯ظپط§ط¹ ظƒط±ط¯ ظ€ ط­ظ‚ ط§ط±ط« ط¨ط±ط¯ظ† ظ†ظ€ط¯ط§ط±ط¯.(174) ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط­ظ€ظ‚ ظ…ط§ظ„ظƒظٹطھ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط²ظ†ط§ظ† ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ط±ط¯ط§ظ† ط¨ظ‡ ط±ط³ظ…ظٹطھ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡ طŒ ط¨ط±ط§ظٹط´ط§ظ† ط´ط®طµظٹطھ ط­ظ‚ظˆظ‚ظ‰ ظ…ط³طھظ‚ظ„ ظ‚ط§ط¦ظ„ ط§ط³طھ .
ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¯ط±ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(( ... ظ„ظگظ„ط±ظ‘ظگط¬ط§ظ„ظگ ظ†ظژطµظٹط¨ظŒ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ط§ظƒظ’طھظژط³ظژط¨ظڈظˆط§ ظˆظژ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ظگط³ط§ط،ظگ ظ†ظژطµظٹط¨ظŒ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ ط§ظƒظ’طھظژط³ظژط¨ظ’ظ†ظژ...))(175)
ظ…ط±ط¯ط§ظ† ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡ ظƒط³ط¨ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظ†طµظٹط¨ظ‰ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط²ظ†ط§ظ† ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ط³طھ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظ†طµظٹط¨ظ‰ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.
ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط­ظ€ظ‚ ط§ط±ط« ط±ط§ ظ†ظ€ظٹظ€ط² ط±ط§ ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط²ظ†ظ€ط§ظ† ط¨ظ€ظ‡ ط±ط³ظ€ظ…ظ€ظٹظ€طھ ط´ظ€ظ†ظ€ط§ط®ظ€طھ ظˆ ط§ظٹظ€ظ† ط§ط³ظ€طھظ€ط¯ظ„ط§ظ„ ط±ط§ ظƒظ€ظ‡ ع†ظ€ظˆظ† ظ‚ظ€ط¯ط±طھ ط¨ظ€ط± ع¯ظ€ط±ظپظ€طھظ€ظ† ط³ظ€ظ„ط§ط­ ظ†ظ€ط¯ط§ط±ظ†ظ€ط¯طŒ ط§ط² ط§ط±ط« ظ…ظ€ط­ظ€ط±ظˆظ…ظ€ظ†ظ€ط¯طŒ ط¨ط§ط·ظ„ ط¯ط§ظ†ط³طھ .
ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط­ظ‚ ط§ط±ط« ط²ظ†ط§ظ† ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(( ظ„ظگظ„ط±ظ‘ظگط¬ط§ظ„ظگ ظ†ظژطµظٹط¨ظŒ ظ…ظگظ…ظ‘ط§ طھظژط±ظژظƒظژ ط§ظ„ظ’ظˆط§ظ„ظگط¯ط§ظ†ظگ ظˆظژط§ظ„ط§ظ’ظژظ‚ظ’ط±ظژط¨ظڈظˆظ†ظژ ظˆظژ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ظگط³ط§ط،ظگ ظ†ظژطµظٹط¨ظŒ ظ…ظگظ…ظ‘ط§ طھظژط±ظژظƒظژ ط§ظ„ظ’ظˆط§ظ„ظگط¯ط§ظ†ظگ ظˆظژط§ظ„ط§ظ’ظژظ‚ظ’ط±ظژط¨ظڈظˆظ†ظژ ظ…ظگظ…ظ‘ط§ ظ‚ظژظ„ظ‘ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط§ظژظˆظ’ظƒظژط«ظڈط±ظژ ظ†ظژطµظٹط¨ط§ظ‹ ظ…ظژظپظ’ط±ظڈظˆط¶ط§ظ‹))(176)
ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ظ…ظ€ط±ط¯ط§ظ† ط§ط² ط¢ظ†ظ€ع†ظ€ظ‡ ظ¾ظ€ط¯ط± ظˆظ…ط§ط¯ط± ظˆظ†ط²ط¯ظٹظƒط§ظ† ط¨ظ‡ ط¬ط§ ظ…ظ‰ ظ†ظ‡ظ†ط¯طŒ ظ†طµظٹط¨ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ط±ط§ظ‰ ط²ظ†ط§ظ† ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡ ظ¾ظ€ط¯ط± ظˆظ…ظ€ط§ط¯ط± ظˆ ظ†ظ€ط²ط¯ظٹظ€ظƒط§ظ† ط¨ظ‡ ط¬ط§ ظ…ظ‰ ظ†ظ‡ظ†ط¯طŒ ظ†طµظٹط¨ظ‰ ط§ط³طھ طŒ ط®ظˆط§ظ‡ ط¢ظ† ظƒظ… ط¨ط§ط´ط¯ ظٹط§ ط¨ط³ظٹط§ط±طŒ ظ†طµظٹط¨ظ‰ ظ…ط¹ظٹظ‘ظ† ط§ط³طھ .
ط´ظ€ظ‡ظ€ظٹط¯ ظ…ط·ظ‡ط±ظ‰ ط¯ط§ط³طھط§ظ†ظ‰ ط±ط§ ظ†ظ‚ظ„ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ¾ط³ ط§ط²ظ†ط²ظˆظ„ ط¢ظٹظ‡ ظ…ط²ط¨ظˆط± ط±ط® ط¯ط§ط¯ظ‡ ظˆ ظپظ„ط³ظپظ‡ ظ…ط­ط±ظˆظ…ظٹطھ ط§ط±ط« ظ†ط²ط¯ ط¹ط±ط¨ظ‡ط§ ظˆ ظ¾ط§ط³ط® ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط±ط¢ظ† ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ط§ظٹط´ط§ظ† ظ…ظ‰ ظ†ظˆظٹط³ط¯:
(( ط§طھظ€ظپظ€ط§ظ‚ظ€ط§ظ‹ ط¯ط±ط¢ظ† ط§ظˆظ‚ظ€ط§طھ (ظ†ظ€ط²ظˆظ„ ط¢ظٹظ€ظ‡ ط§ط±ط« ) ط¨ط±ط§ط¯ط± ط­ط³ظ‘ط§ظ† ط¨ظ† ط«ط§ط¨طھ ط´ط§ط¹ط± ظ…ط¹ط±ظˆظپ ط¹ط±ط¨ ظ…ط±ط¯طŒظˆ ط§ط² ط§ظˆ ط²ظ†ظ‰ ط¨ط§ ع†ظ†ط¯ ط¯ط®طھط± ط¨ط§ظ‚ظ‰ ظ…ط§ظ†ط¯. ظ¾ط³ط± ط¹ظ…ظˆظ‡ط§ظ‰ ط§ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ط¯ط§ط±ط§ظٹظ‰ ط§ظˆ ط±ط§ طھطµط±ظپ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ع†ظٹط²ظ‰ ط¨ظ‡ ط²ظ† ظˆ ط¯ط®ظ€طھظ€ط± ط§ظˆ ظ†ظ€ط¯ط§ط¯ظ†ظ€ط¯طŒ ط²ظ† ط§ظˆ ط´ظ€ظƒظ€ط§ظٹظ€طھ ظ†ظ€ط²ط¯ ط±ط³ظ€ظˆظ„ ط§ظƒظ€ط±ظ… (طµ ) ط¨ظ€ط±ط¯. ط±ط³ظ€ظˆظ„ ط§ظƒظ€ط±ظ… (طµ ) ط¢ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ ط±ط§ ط§ط­ظ€ط¶ظ€ط§ط± ظƒظ€ط±ط¯. ط¢ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ ع¯ظ€ظپظ€طھظ€ظ†ظ€ط¯: ط²ظ† ظƒظ€ظ‡ ظ‚ظ€ط§ط¯ط± ظ†ظ€ظٹظ€ط³ظ€طھ ط³ظ€ظ„ط§ط­ ط¨ظ¾ظˆط´ط¯ ظˆ ط¯ط±ظ…ظ€ظ‚ظ€ط§ط¨ظ€ظ„ ط¯ط´ظ€ظ…ظ€ظ† ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط³ظ€طھط¯طŒ ط§ظٹظ† ظ…ط§ ظ‡ط³طھظٹظ… ظƒظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ط´ظ…ط´ظٹط± ط¯ط³طھ ط¨ع¯ظٹط±ظٹظ… ظˆ ط§ط² ط®ظˆط¯ظ…ط§ظ† ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ† ط²ظ†ظ‡ط§ ط¯ظپظ€ط§ط¹ ظƒظ€ظ†ظ€ظٹظ€ظ… . ظ¾ظ€ط³ ط«ظ€ط±ظˆطھ ظ‡ظ€ظ… ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ظ…ظ€طھظ€ط¹ظ€ظ„ظ‚ ط¨ظ€ظ‡ ظ…ظ€ط±ط¯ط§ظ† ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯طŒ ظˆظ„ظ‰ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظƒط±ظ… (طµ ) ط­ظƒظ… ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط¨ظ„ط§ط؛ ظƒط±ط¯.))(177)
ط§ع¯ظ€ط± ط²ظ† ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط§ظ†ظ€ط¯ ط³ظ€ظ„ط§ط­ ط¨ظ€ط±ع¯ظ€ظٹظ€ط±ط¯ ظˆ ط¯ظˆط´ظ€ط§ط¯ظˆط´ ظ…ظ€ط±ط¯ط§ظ† ط¨ظ€ط¬ظ€ظ†ظ€ع¯ظ€ط¯طŒ ط¨ظ€ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ„ ظ…ظƒط§ظ†ظٹط³ظ… ط®ط§طµ â€چ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´ ط§ظˆط³طھ . ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظٹط² ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظٹظ† ط­ظ‚ظٹظ‚طھ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط±ط§ ط§ط² ط²ظ†ط§ظ† ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡ طŒ ط¢ظ†ظ€ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ط­ظ€ط¶ظ€ظˆط± ط±ظˆظٹظ€ط§ ط±ظˆظ‰ ط¨ظ€ط§ ط¯ط´ظ€ظ…ظ€ظ† ظ…ظ€ط¹ظ€ط§ظپ ظƒظ€ط±ط¯ظ‡ ط§ط³ظ€طھ . ط¨ظ€ط§ ط§ظٹظ€ظ† ط­ط§ظ„ طŒ ط­ظ‚ظˆظ‚ ظ…ط§ظ„ظ‰ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ظ…ط­طھط±ظ… ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .(178)
ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬
ط²ظ† ط¯ط±ظ†ظ€ط¸ط§ظ… ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط§ط² ط­ظ‚ طھط¹ظٹظٹظ† ط³ط±ظ†ظˆط´طھ ظ…ط­ط±ظˆظ… ط¨ظˆط¯ ظˆظ†ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط³طھ ط®ظˆط¯ط´ ظ…ط³ظٹط± ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡ ط§ط´ ط§ط² ط¬ظ€ظ…ظ€ظ„ظ‡ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ط±ط§ طھظ€ط¹ظ€ظٹظ€ظٹظ€ظ† ظƒظ€ظ†ظ€ط¯. ظ¾ظ€ط¯ط± ظٹظ€ط§ ط±ط¦ظٹظ€ط³ ظ‚ظ€ط¨ظ€ظٹظ€ظ„ظ‡ ط¨ظ€ظˆط¯ ظƒظ€ظ‡ ط³ظ€ط±ظ†ظ€ظˆط´ظ€طھ ط²ظ† ط±ط§ طھظ€ط¹ظ€ظٹظ€ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ط±ط¯.(179) ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ظ€ظ‡ظ€ط§ ظ…ظ€ظ‡ظ€ط±ظٹظ‡ طھط¹ظٹظٹظ† ظ…ظ‰ ط´ط¯طŒ ط§ظ…ط§ ط®ظˆط¯ ط²ظ† ظ‡ظٹع† ط¨ظ‡ط±ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط²ط¢ظ† ظ†ط¯ط§ط´طھ طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ظ…ظ‡ط±ظٹظ‡ ط§ط² ط¢ظ† ظˆظ„ظ‰ظ‘ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯.(180)
ط²ظ†ظ€ط§ظ† ط¯ط± ط¬ظ€ط§ظ‡ظ€ظ„ظٹظ€ظ‘طھ ط­ظ€ظ‚ظ‘ ظ†ظ€ط¯ط§ط´ظ€طھظ€ظ†ظ€ط¯ ط¨ظ€ط±ط§ط¨ظ€ط± ظ…ظ€ط±ط¯ط§ظ† ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط³ظ€طھظ€ظ†ظ€ط¯ ظˆ ط¯ط±ظ…ظ€ظ‚ظ€ط§ط¨ظ€ظ„ ظ†ظ€ط¸ظ€ط± ط¢ظ†ظ€ط§ظ† ط§ط¸ظ‡ط§ط± ظ†ط¸ط± ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆط­طھظ‘ظ‰ ط¯ط± ظ¾ط§ط±ظ‡ ط§ظ‰ ظ…ظˆط§ط±ط¯ ط¨ط§ ط¢ط±ط§ط، ظˆ طھطµظ…ظٹظ…ط§طھ ع¯ط±ظپطھظ‡ ط´ط¯ظ‡ طھظˆط³ط· ظ…ط±ط¯ط§ظ† طŒ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ ظˆ ع¯ظپطھع¯ظˆ ظƒظ†ظ†ط¯.
ط§ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ط¹ظ€ظ†ظ€ط§ ط§ط² ط³ظ€ط®ظ€ظ† ط¹ظ€ظ…ظ€ط± ط§ط³ظ€طھظ€ظپظ€ط§ط¯ظ‡ ظ…ظ€ظ‰ ط´ظ€ظˆط¯ ظƒظ€ظ‡ ط¯ط± ظ¾ظ€ط§ط³ظ€ط® ط³ظ€ط¤ ط§ظ„ ظ…ظ€ط±ط¨ظ€ظˆط· ط¨ظ€ظ‡ ظ†ظ€ط²ظˆظ„ ط³ظ€ظˆط±ظ‡ طھظ€ط­ظ€ط±ظٹظ€ظ… ط¨ظ€ط± ظ¾ظ€ظٹط§ظ…ط¨ط±(طµ ) طھظˆط¶ظٹط­ ط¯ط§ط¯ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ† ظ…ط§ ط¹ط±ط¨ظ‡ط§ ط³ط§ط¨ظ‚ظ‡ ظ†ظ€ط¯ط§ط´طھ ظƒظ‡ ط²ظ†ط§ظ† ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ظ…ط±ط¯ط§ظ† ط¨ط§ظٹط³طھظ†ط¯. ظ¾ط³ â€چ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ظ‡ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡ ط±ظˆط²ظ‰ ظ‡ظ…ط³ط± ظ…ظ† ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط³ظ€ط®ظ€ظ† ظ…ظ€ظ† ط§ظٹظ€ط³ظ€طھظ€ط§ط¯ع¯ظ‰ ظƒط±ط¯. ظ…ظ† طھط¹ط¬ظ‘ط¨ ظƒط±ط¯ظ… . ط§ظˆ ع¯ظپطھ ط§ظٹظ† ع†ظٹط²ظ‰ ظ†ظٹط³طھ طŒ ط²ظ†ط§ظ† ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±(طµ ) ظˆط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط¯ط®ظ€طھظ€ط± طھظ€ظˆ ط¯ط± ط¨ظ€ط±ط§ط¨ظ€ط± ط¢ظ† ط­ظ€ط¶ظ€ط±طھ ط¨ظ€ط§ ظˆظ‰ ط¨ظ€ع¯ظ€ظˆظ…ظ€ع¯ظ€ظˆ ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯. ط³ظ€ظ¾ظ€ط³ ط¬ظ€ط±ظٹظ€ط§ظ† ظ†ط²ظˆظ„ ط¢ظٹط§طھ ط³ظˆط±ظ‡ طھط­ط±ظٹظ… ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ† ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯.(181)
ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط­ظ€ظ‚ ط§ظ†ظ€طھط®ط§ط¨ ظ‡ظ…ط³ط± ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ‰ ط²ظ†ط§ظ† ظ…ط­ظپظˆط¸ ط¯ط§ط´طھظ‡ طŒ ط±ط¶ط§ظٹطھ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ط´ط±ط· ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ ط§ط³طھ ظˆظƒظ€ط³ظ€ظ‰ ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط§ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ† ط±ط¶ط§ظٹطھط´ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ط³ط±ظ‰ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯.(182) ظ…ظ‡ط±ظٹظ‡ ظ†ظٹط² ط§ط² ط¢ظ† ط²ظ† ط§ط³طھ ط› ظˆ ظ…ط±ط¯ ط¨ط§ظ‡ظٹع† ط¨ظ‡ط§ظ†ظ‡ ط§ظ‰ ظ†ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط¯ ع†ظٹط²ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط¨ظƒط§ظ‡ط¯.
ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‡ط±ظٹظ‡ ط²ظ†ط§ظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(( ظˆظژط§طھظ€ظڈظˆط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگط³ظ€ط§ط،ظژ طµظ€ظژط¯ظڈظ‚ظ€طھظ€ظگظ‡ظ€ظگظ†ظ‘ظژ ظ†ظ€ظگط­ظ€ظ’ظ„ظژط©ظ‹طŒ ظپظ€ظژط§ظگظ†ظ’ ط·ظ€ظگط¨ظ€ظ’ظ†ظژ ظ„ظژظƒظ€ظڈظ…ظ’ ط¹ظ€ظژظ†ظ’ ط´ظ€ظژظ‰ظ’ط،ظچ ظ…ظ€ظگظ†ظ€ظ’ظ‡ظڈ ظ†ظ€ظژظپظ€ظ’ط³ظ€ط§ظ‹ ظپظ€ظژظƒظڈظ„ظڈظˆظ‡ظڈ ظ‡ظژظ†ظٹط¦ط§ظ‹ ظ…ظژط±ظٹط¦ط§ظ‹))(183)
ظˆ ط¨ظ€ظ‡ ط²ظ†ظ€ط§ظ† ظ…ظ€ظ‡ظ€ط±ط´ظ€ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ط®ظˆط´ظ‰ ط¨ط¯ظ‡ظٹط¯طŒ ظ¾ط³ ط¯ط± طµظˆط±طھظ‰ ظƒظ‡ ط¢ظ†ط§ظ† ظ¾ط§ط±ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط¢ظ† ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظ‰ ط±ط؛ط¨طھ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ ط¨ط®ط´ظٹط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ع¯ظˆط§ط±ط§ظٹظ‰ ظˆ ط®ظˆط´ظ‰ ط¨ط®ظˆط±ظٹط¯.
ظٹظ€ظƒظ€ظ‰ ط§ط² ط±ط³ظ€ظˆظ… ظ†ظ€ط§ظ¾ظ€ط³ظ€ظ†ظ€ط¯ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ط§ظٹظ† ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ظˆظ‚طھظ‰ ظ…ط±ط¯ظ‰ ط²ظ†ط´ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ ظ†ظ…ظ‰ ط¯ط§ط´طھ ظˆ ظ…ظ‰ ط®ظ€ظˆط§ط³ظ€طھ ط§ظˆ ط±ط§ ط·ظ€ظ„ط§ظ‚ ط¯ظ‡ظ€ط¯طŒ ط¨ظ€ط§ طھظ‡ظ…طھظ‡ط§ظ‰ ظ†ط§ط±ظˆط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظˆط§ط¯ط§ط± ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡ ظ…ظ‡ط±ظٹظ‡ ط±ط§ ظ‡ظ… ظ¾ط³ â€چ ط¨ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ع†ظ†ظٹظ† ط§ط³ظ€طھظ€ط¯ظ„ط§ظ„ ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ط±ط¯ ظƒظ€ظ‡ ط¢ظ† ظ…ظ€ظ‚ظ€ط¯ط§ط± ظ…ظ€ظ‡ظ€ط±ظٹظ€ظ‡ ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط²ظ† ط²ظٹط§ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظٹظ† ط±ط³ظ… ط¸ط§ظ„ظ…ط§ظ†ظ‡ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظ†ط¯ط§ط®طھ ظˆ ط¨ط§ط² ظ¾ط³ ع¯ط±ظپطھظ† ظ…ظ‡ط±ظٹظ‡ ط±ط§ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹ ط§ط¹ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯.
ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¯ط±ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(( ظˆظژط§ظگظ†ظ’ ط§ظژط±ظژط¯ظ’طھظ€ظڈظ…ظڈ ط§ط³ظ€ظ’طھظ€ظگط¨ظ’ط¯ط§ظ„ظژ ط²ظژظˆظ’ط¬ظچ ظ…ظژظƒط§ظ†ظژ ط²ظژظˆظ’ط¬ظچ ظˆظژط§طھظژظٹظ’طھظڈظ…ظ’ ط§ظگط­ظ’ط¯ط§ظٹظ‡ظڈظ†ظ‘ظژ ظ‚ظگظ†ظ’ط·ط§ط±ط§ظ‹ ظپظژظ„ط§ طھظژط§ظ’ط®ظڈط°ظڈظˆط§ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ط´ظژظٹظ’ط¦ط§ظ‹ ط§ظژطھظژط§ظ’ط®ظڈط°ظڈ ظˆظ†ظژظ‡ظڈ ط¨ظڈظ‡ظ’طھط§ظ†ط§ظ‹ ظˆظژ ط§ظگط«ظ’ظ…ط§ظ‹ ظ…ظگط¨ظٹظ†ط§ظ‹))(184)
ط§ع¯ظ€ط± ط®ظ€ظˆط§ط³ظ€طھظ€ظٹظ€ط¯ ط²ظ†ظ€ظ‰ ط±ط§ ط±ظ‡ظ€ط§ ظƒظ€ظ†ظ€ظٹظ€ط¯ ظˆ ط²ظ†ظ€ظ‰ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط± ط¨ظ€ظ‡ ط¬ظ€ط§ظ‰ ط§ظˆ ط§ط®ظ€طھظ€ظٹظ€ط§ط± ظƒظ€ظ†ظ€ظٹظ€ط¯ ظˆ ظ…ط§ظ„ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظ‡ط± ط§ظˆ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظٹط¯ ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ع†ظٹط²ظ‰ ط§ط² ظ…ظ‡ط± ط§ظˆ ط¨ط§ط² ع¯ظٹط±ظٹط¯طŒ ط¢ظٹط§ ط¨ظ‡ ظˆط³ظٹظ„ظ‡ طھظ‡ظ…طھ ط²ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط²ظ† ظ…ظ‡ط± ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ظٹط¯طں ط§ظٹظ† ع¯ظ†ط§ظ‡ظ‰ ظپط§ط´ ظˆ ط²ط´طھظ‰ ط¢ظ† ط¢ط´ظƒط§ط± ط§ط³طھ .
ط§ع¯ظ€ط± ط¹ظ€ط±ط¨ ط¬ظ€ط§ظ‡ظ€ظ„ظ‰ ط®ظ€ظˆط±ط§ظƒ ظٹظ€ط§ ظ¾ظ€ظˆط´ظ€ط§ظƒ ط²ظ† ط±ط§ طھظ€ط§ط،ظ…ظ€ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ط±ط¯طŒ ط¯ط± ظ‚ظ€ط¨ظ€ط§ظ„ ط¨ظ€ظ‡ظ€ط±ظ‡ ط§ظ‚ظ€طھظ€طµظ€ط§ط¯ظ‰ ط¨ظ€ظˆط¯ ظƒظ€ظ‡ ط§ط² ط§ظˆ ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ط´ظ€ظٹظ€ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ظ€ع†ظ€ظ‡ ط¨ظ€ط± ط§ط«ظ€ط± ظƒظ€ط§ط± ط²ظ† طھظˆظ„ظٹط¯ ظ…ظ‰ ط´ط¯طŒ ظ…ظ€ط§ظ„ ظ…ظ€ط±ط¯ ط¨ظ€ظˆط¯. ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط§ظٹظ€ظ† ظ‚ظ€ط§ط¹ط¯ظ‡ ط±ط§ ط¨ط± ظ‡ظ… ط²ط¯. ظ†ظپظ‚ظ‡ ط²ظ† ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ظ…ط±ط¯ ع¯ط°ط§ط´طھ ط› ط¯ط±ط­ط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ظ‡ظٹع† ع¯ظˆظ†ظ‡ ظˆط¸ظٹظپظ‡ طھظˆظ„ظٹط¯ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظ‰ ط¨ط± ط§ظˆ ظˆط§ط¬ط¨ ظ†ظƒط±ط¯.(185)
ط¨ظ€ط§ظٹط¯ ظٹط§ط¯ ط¢ظˆط± ط´ظˆظٹظ… ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط­ط§ظ„طھ ط¨ط·ظˆط± ظƒط§ظ…ظ„ ظپط±ط§ع¯ظٹط± ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط› ظˆ طھط¹ط¯ط§ط¯ظ‰ ط§ط² ط²ظ†ط§ظ† ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯ ظƒظ€ظ‡ ط«ظ€ط±ظˆطھظ€ظ‰ ظƒظ€ظ„ط§ظ† ط¯ط§ط´ظ€طھظ€ظ‡ طŒ ط§ط®ظ€طھظ€ظٹظ€ط§ط± ط§ظ…ظˆط± ط¢ظ†ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¯ط³طھ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ† ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡ ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط®ط¯ظٹط¬ظ‡ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط§ط² طھط§ط¬ط±ط§ظ† ظ…ط§ظ„ط¯ط§ط± ظˆ ط«ط±ظˆطھظ…ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯ ظˆط¢ظ† ط±ط§ ط¯ط± ط§ط®طھظٹط§ط± ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±(طµ ) ع¯ط°ط§ط´طھ .
ط§ظ†ظˆط§ط¹ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬
ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ط¹ظ€ط§ط¯ظ‰ ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ط¹ظ€ط±ط¨ظ€ظ‡ظ€ط§ ط¢ظ† ط¨ظ€ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ…ط±ط¯ ط¯ط± ظ‚ط¨ط§ظ„ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ ظ…ظ‡ط±ظٹظ‡ ط§ط² ط²ظ†ظ‰ ط®ظˆط§ط³طھع¯ط§ط±ظ‰ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯. ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¶ظ…ظ† ط§ظ…ط¶ط§ظ‰ ط§ظٹظ† ظ†ظˆط¹ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ طŒ ظ…ظ‚ط±ط±ط§طھظ‰ ظˆط¶ط¹ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط§ ظ…ظ‚ط§ظ… ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‰ ط²ظ† ط³ط§ط²ع¯ط§ط± ط¨ط§ط´ط¯ ظˆط­ظ€ظ‚ظ€ظˆظ‚ ظ…ظ€ط§ظ„ظ‰ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظ€ظٹظ€ط² طھظ€ط§ط،ظ…ظ€ظٹظ€ظ† ظƒظ€ظ†ظ€ط¯. ع¯ظ€ظˆط´ظ€ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط§ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ظ‚ظ€ط±ط±ط§طھ ظ…ظ€ط«ظ€ظ„ ط±ط¶ظ€ط§ظٹظ€طھ ط²ظ† ط¯ط±ط§ظ†ظ€طھظ€ط®ط§ط¨ ظ‡ظ…ط³ط± ظˆظ…ط§ظ„ظƒظٹطھ ظ…ظ‡ط±ظٹظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¨ط­ط« ع¯ط°ط§ط´طھظٹظ… ظˆ ظ†ط´ط§ظ† ط¯ط§ط¯ظٹظ… ظƒظ‡ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط­ظ€ظ‚ظ€ظˆظ‚ ط¶ظ€ط§ظٹظ€ط¹ ط´ظ€ط¯ظ‡ ط²ظ†ظ€ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ€ظ‡ ط¢ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ ط¨ظ€ط§ط² ع¯ظ€ط±ط¯ط§ظ†ظ€ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ€ط§ظ† ط±ط§ ط§ط² ط§ط³ظ€طھظ€ظ‚ظ€ظ„ط§ظ„ ط§ظ‚ظ€طھظ€طµظ€ط§ط¯ظ‰ ط¨ظ€ط±ط®ظ€ظˆط±ط¯ط§ط± ظƒظ€ط±ط¯. ط¹ظ€ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ظ€ط±ط§ظٹظ€ظ† ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ طŒ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ظ€ظ‡ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ظ‰ ط¯ط± ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ط±ط¯ظˆط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ . ط¯ط±ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯:
ط²ظ†ط§ط´ظˆظٹظ‰ طھط¹ظˆظٹط¶ظ‰
ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ ط¯ط± ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظƒظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹ ط³ط§ط®طھ طŒ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ طھط¹ظˆظٹط¶ظ‰ ط¨ظˆط¯. ط¹ظ€ط±ط¨ظ€ظ‡ظ€ط§ ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط²ظ†ظ€ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¯ظٹط¯ظ‡ ظٹظƒ ظƒط§ظ„ط§ ظ…ظ‰ ظ†ع¯ط±ظٹط³طھظ†ط¯طŒ ظ…ظ‚ط§ظ… ط§ظˆ ط±ط§ ط­طھظ‰ ط¨ظ‡ ط­ط¯ ط­ظٹظˆط§ظ† ظ†ظٹط² ط±ط³ط§ظ†ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ طھط¹ظˆظٹط¶ظ‰ ط²ظ†ط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط«ظ„ ظ…ط±ظƒط¨ ط³ظˆط§ط±ظ‰ ط´ط§ظ† ط¹ظˆط¶ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯.
ط²ظ†ط§ط´ظˆظٹظ‰ ط¯ظˆط³طھط§ظ†ظ‡
ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط²ظ…ط±ط¯ط§ظ† ظˆ ط²ظ†ط§ظ† ط¨ط§ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط±ظˆط§ط¨ط· ظ…ط­ط±ظ…ط§ظ†ظ‡ ط¨ط± ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ط§ظٹظ† ظ†ظˆط¹ ط±ط§ط¨ط·ظ‡ طھط§ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط¨ظ€ط¯ظ†ظ€ط§ظ…ظ€ظ‰ ط²ظ† ظ…ظ€ظ†ظ€طھظ€ظ‡ظ€ظ‰ ظ†ظ€ط´ظ€ظˆط¯طŒ ط§ط´ظƒط§ظ„ظ‰ ظ†ط¯ط§ط´طھ . ط¹ط±ط¨ظ‡ط§ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¢ظ†ع†ظ‡ ظ…ط­ط±ظ…ط§ظ†ظ‡ ظˆ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†ظ‰ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ…ط§ظ†ط¹ظ‰ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆظ„ظ‰ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط¢ط´ظƒط§ط± ط´ط¯ظ‡ طŒ ظ…ط§ظٹظ‡ ط¹ط§ط±ط§ط³طھ .(186)
ط§ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ظ…ظٹط§ظ† ط²ظ† ظˆ ظ…ط±ط¯ ط§ط² ط±ط§ظ‡ظ‡ط§ظ‰ ظ†ط§ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط±ط§ ط­ط±ط§ظ… ط³ط§ط®طھ طŒ ع†ظ‡ ط§ظٹظ† ط±ظˆط§ط¨ط· ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ† ط¨ظ…ط§ظ†ط¯ ظˆ ع†ظ‡ ط¢ط´ظ€ظƒظ€ط§ط± ط´ظ€ظˆط¯. ظ…ظ€ط±ط¯ ظˆ ط²ظ† ظ…ظ€ط³ظ€ظ„ظ…ط§ظ† ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظ‡ظ„ ط¹ظپطھ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ…ط­ط±ظ… ع†ط´ظ… ظ†ط¯ظˆط²ظ†ط¯. ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ظ†ط§ظ…ط´ط±ظˆط¹ ط¯ط±ط§ط³ظ„ط§ظ… ط­طھظ‰ ط¯ط± ط­ط¯ ظٹظƒ ظ†ع¯ط§ظ‡ ظ‡ظ… ط­ط±ط§ظ… ط§ط³طھ .
ط²ظ†ط§ط´ظˆظٹظ‰ ظ‡ظ…ع¯ط§ظ†ظ‰
ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط§ظ†ظˆط§ط¹ ط²ظ†ط§ط´ظˆظٹظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظˆط³ظٹظ„ظ‡ ط«ط±ظˆطھظ…ظ†ط¯ط§ظ† ط¨ط±ط§ظ‰ ظƒط³ط¨ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ طھط±ظˆظٹط¬ ظ…ظ‰ ط´ط¯طŒ ط²ظ†ط§ط´ظˆظٹظ‰ ظ‡ظ€ظ…ظ€ع¯ظ€ط§ظ†ظ‰ ط¨ظˆط¯. ط§ظپط±ط§ط¯ ظ¾ظˆظ„ط¯ط§ط± ظƒظ†ظٹط²ظƒط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظپط­ط´ط§ ظˆط§ط¯ط§ط± ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ظ†ط¯. ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط² ط§ظٹظ† ط·ظ€ط±ظٹظ€ظ‚ ظ…ظ€طھظ€ظˆظ„ط¯ ظ…ظ€ظ‰ ط´ظ€ط¯ظ†ظ€ط¯طŒ ط¨ظ‡ ظƒظ…ظƒ ظ‚ظٹط§ظپظ‡ ط´ظ†ط§ط³ط§ظ† ط¨ظ‡ ظٹظƒظ‰ ط§ط² ظ…ط±ط¯ط§ظ† ظ…ظ†طھط³ط¨ ظ…ظ‰ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ط§ظ…ط±ظ‰ ط¹ظ€ط§ط¯ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظ‰ ط±ظپطھ . ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظٹظ† ظ†ظˆط¹ ط²ظ†ط§ط´ظˆظٹظ‰ ط±ط§ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹ ظˆ ظˆط§ط¯ط§ط± ظƒط±ط¯ظ† ظƒظ†ظٹط²ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ظپط­ط´ط§ ظ†ظƒظˆظ‡ط´ ظƒط±ط¯.(187)
ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(( ظˆظژظ„ط§ طھظ€ظڈظƒظ€ظ’ط±ظگظ‡ظ€ظڈظˆط§ ظپظ€ظژطھظ€ظژظٹظ€ط§طھظ€ظگظƒظ€ظڈظ…ظ’ ط¹ظ€ظژظ„ظژظ‰ ط§ظ„ظ’ط¨ظ€ظگط؛ظ€ط§ط،ظگ ط§ظگظ†ظ’ ط§ظژط±ظژط¯ظ’ظ†ظژ طھظ€ظژط­ظ€ظژطµظ‘ظڈظ†ظ€ط§ظ‹ ظ„ظگطھظ€ظژط¨ظ€ظ’طھظ€ظژط؛ظ€ظڈظˆط§ ط¹ظ€ظژط±ظژط¶ظژ ط§ظ„ظ’ط­ظ€ظژظٹظ€ظˆط©ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹط§))(188)
ظˆ ظƒظ€ظ†ظ€ظٹظ€ط²ظƒظ€ط§ظ† ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ ط§ع¯ط±ط®ظˆط§ط³طھط§ط± ظ¾ط§ظƒط¯ط§ظ…ظ†ظ‰ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظ…ط¬ط¨ظˆط± ط¨ظ‡ ظپط­ط´ط§ ظ…ط³ط§ط²ظٹط¯ طھط§ ع†ظٹط²ظ‡ط§ظ‰ ع¯ط°ط±ط§ظ‰ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¯ط³طھ ط¢ظˆط±ظٹط¯.
ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ط¨ط§ ط²ظ† ظ¾ط¯ط± ظˆ ط¯ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط±
ط§ط² ط¬ظ€ظ…ظ€ظ„ظ‡ ظƒظ€ط§ط±ظ‡ظ€ط§ظ‰ ظ†ط§ظ¾ط³ظ†ط¯ظ‰ ظƒظ‡ ط§ط¹ط±ط§ط¨ ط¯ظˆط±ط§ظ† ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظ…ط±طھظƒط¨ ظ…ظ‰ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ط¨ط§ ط²ظ† ظ¾ط¯ط± ظˆ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ط¨ظ€ط§ ط¯ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط± ط¨ط·ظˆط± ظ‡ظ…ط²ظ…ط§ظ† ط¨ظˆط¯. ظ¾ط³ ط§ط²ظ…ط±ع¯ ظ¾ط¯ط±طŒ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ† ط§ظˆ ط¨ظ‡ طھط±طھظٹط¨ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯ ط¨ظ‡ ظƒظˆع†ظƒ ظ…ظ€ظ‰ طھظ€ظˆط§ظ†ظ€ط³ظ€طھظ€ظ†ظ€ط¯ ط¨ظ€ط§ ط²ظ† ظ¾ظ€ط¯ط±ط´ظ€ط§ظ† ط§ط² ط¯ظˆط§ط¬ ظƒظ€ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯. ظ‡ظ€ط± ظƒظ€ط³ ظ…ظ€ط§ظٹظ€ظ„ ط¨ظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ† ط§ظ…ظ€ط± ط¨ظ€ظˆط¯طŒ ط¬ظ€ط§ظ…ظ€ظ‡ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ†ط´ط§ظ†ظ‡ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ط¨ط± ط¢ظ† ط²ظ† ظ…ظ‰ ط§ظپظƒظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ† ظ¾ط³ ط¨ط·ظˆط± ط±ط³ظ€ظ…ظ€ظ‰ ظ‡ظ€ظ…ظ€ط³ظ€ط± ظˆظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط­ظ€ط³ظ€ط§ط¨ ظ…ظ€ظ‰ ط¢ظ…ظ€ط¯.(189) ط®ظ€ط¯ط§ظˆظ†ظ€ط¯ ظ…ظ€ظ…ظ€ظ†ظ€ظˆط¹ظ€ظٹظ€طھ ط§ظٹظ€ظ† ظƒظ€ط§ط± ط±ط§ ط¨ظ€ط§ ظ†ط²ظˆظ„ ط¢ظٹظ‡ ط²ظٹط± ط§ط¹ظ„ط§ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯:
(( ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظ€ظژظ†ظ€ظ’ظƒظ€ظگط­ظ€ظڈظˆط§ ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظژظƒظ€ظژط­ظژ ط§ط¨ظ€ط§ط،ظڈظƒظ€ظڈظ…ظ’ ظ…ظ€ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگط³ظ€ط§ط،ظگ ط§ظگظ„ط§ظ‘ ظ…ظ€ط§ ظ‚ظژط¯ظ’ ط³ظژظ„ظژظپظژ ط¥ظگظ†ظ‘ظژظ‡ظڈ ظƒط§ظ†ظژ ظپط§ط­ظگط´ظژط©ظ‹ ظˆظژ ظ…ظژظ‚ظ’طھط§ظ‹ ظˆظژ ط³ط§ط،ظژ ط³ظژط¨ظٹظ„ط§ظ‹))(190)
ظˆ ط¨ظ€ط§ ط¢ظ† ط²ظ†ظ€ط§ظ† ظƒظ€ظ‡ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†طھط§ظ† ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ظ†ط¯طŒ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ظ…ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡ (ط§ط² ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ) طھط§ظƒظ†ظˆظ† ط§ظ†ط¬ط§ظ… ع¯ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ ط²ظٹط±ط§ ط¢ظ† ظƒط§ط±ظ‰ ط²ط´طھ طŒ ظ…ظˆط±ط¯ ط؛ط¶ط¨ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ظ‡ ط¨ط¯ظ‰ ط§ط³طھ .
ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ط¨ط§ ط¯ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط± ط¨ط·ظˆط± ظ‡ظ…ط²ظ…ط§ظ† ظ†ظٹط² ط¯ط±ظ…ظٹط§ظ† ط¹ط±ط¨ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹظ‘طھ ط±ط§ظٹط¬ ط¨ظˆط¯. ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ط¨ط§ ط®ظ€ظˆط§ظ‡ظ€ط± ط²ظ† ظ¾ط³ ط§ط² ظ…ط±ع¯ ظٹط§ ط·ظ„ط§ظ‚ ظˆظ‰ ط±ط§ ط¬ط§ظٹط² ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡ طŒ ط§ظ…ط§ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬ ظ‡ظ…ط²ظ…ط§ظ† ط±ط§ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹ ط§ط¹ظ„ط§ظ… ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¯ط±ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(( ط­ظڈط±ظ‘ظگظ…ظژطھظ’ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ .... ظˆظژط§ظژظ†ظ’ طھظژط¬ظ’ظ…ظژط¹ظڈظˆط§ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ط§ظ’ظڈط®ظ’طھظژظٹظ†ظگ...))(191)
.. ظˆ ط­ط±ط§ظ… ط§ط³طھ ط¨ط±ط´ظ…ط§ ظƒظ‡ ط¨ظٹظ† ط¯ظˆ ط®ظˆط§ظ‡ط± ط¬ظ…ط¹ ظƒظ†ظٹط¯...
ع†ظ†ط¯ ظ‡ظ…ط³ط±ظ‰
ظ‡ظ€ط± ظ…ظ€ط±ط¯ظ‰ ط¯ط± ط±ظˆط²ع¯ظ€ط§ط± ط¬ظ€ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط³طھ ع†ظ†ط¯ظٹظ† ظ‡ظ…ط³ط± ط§ظ†طھط®ط§ط¨ ظƒظ†ط¯. ط§ظٹظ† ظƒط§ط± ط¨ط§ ط§ظ†ع¯ظٹط²ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ظ…طھط¹ط¯ط¯ظ‰ ظ†ظ€ط¸ظ€ظٹظ€ط± ظƒظ€ط§ظ…ظ€ط¬ظ€ظˆظٹظ€ظ‰ طŒ طھظ€ظˆظ„ظٹط¯ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ† ط¨ظٹط´طھط± ظˆ طھظ‚ظ„ظٹط¯ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† طµظˆط±طھ ظ…ظ‰ ع¯ط±ظپطھ . ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظ‡ ظ…ظ€ط­ظ€ط¯ظˆط¯ظٹظ€طھظ€ظ‰ ط¯ط± طھظ€ط¹ظ€ط¯ط§ط¯ ط²ظ†ظ€ط§ظ† ظ‚ظ€ط§ط¦ظ„ ط¨ظ€ظˆط¯ظ†ظ€ط¯ ظˆ ظ†ظ€ظ‡ ط­ظ€ظ‚ظ€ظˆظ‚ ظˆ ظ…ظ€ظ‚ظ€ط±ط±ط§طھظ€ظ‰ ط¨ظ€ط±ط§ظ‰ ط¢ظ†ظ€ط§ظ† ط¯ط± ظ†ظ€ط¸ظ€ط± ظ…ظ‰ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯(192) ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹطھظ‡ط§ظ‰ ط²ظٹط± ع†ظ†ط¯ ظ‡ظ…ط³ط±ظ‰ ط±ط§ ظ…ط¬ط§ط² ط§ظ…ط§ ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
1ظ€ ظپط²ظˆظ†ظ‰ ط¹ط¯ط¯ ط²ظ†ط§ظ† ط¨ط± ظ…ط±ط¯ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¯ظ„ط§ظٹظ„ ظ…طھط¹ط¯ط¯ ظ…ط«ظ„ ط§ط² ط¨ظٹظ† ط±ظپطھظ† ظ…ط±ط¯ط§ظ† ط¯ط±ظ…ظٹط¯ط§ظ† ط¬ظ†ع¯ .
2ظ€ ط®ظ€طµظ€ظˆطµظ€ظٹظ€ظ‘ط§طھ ط¬ط³ظ…ظ‰ ط²ظ†ط§ظ† ظˆ ظ…ط­ط±ظˆظ…ظٹطھ ط§ط² ط¹ظ…ظ„ ط¬ظ†ط³ظ‰ ط¯ط± ط¯ظˆط±ط§ظ† ظ…ط¹ظٹظ‘ظ† طŒ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظٹظ‘ط§ظ… ظ‚ط§ط¹ط¯ع¯ظ‰ ظˆ ط¯ظˆط±ط§ظ† ظˆط¶ط¹ ط­ظ…ظ„ ظˆ...
ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط§ط² ط³ظ€ظˆظ‰ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط± طھظ€ط¹ظ€ط¯ط§ط¯ ظ‡ظ€ظ…ظ€ط³ظ€ط±ط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ€ظ‡ ط­ظ€ط¯ط§ظƒط«ط± ع†ظ‡ط§ط± ط²ظ† ظ…ط­ط¯ظˆط¯ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ط› ظˆ ط¨ط§ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ع¯ط±ظپطھظ† ط­ظ‚ظˆظ‚ظ‰ ظˆظٹعکظ‡ ط¨ط±ط§ظ‰ ط²ظ†ط§ظ† طŒ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ظ…ط±ط¯ ط¯ط± طھط§ط،ظ…ظٹظ† ط¢ظ† ط­ظ‚ظˆظ‚ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط´ط±ط· ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ط¯ط± ط¹ظٹظ† ط­ظ€ط§ظ„ طŒ ط¨ظ€ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ€ظ„ ط¯ط´ظ€ظˆط§ط±ظ‰ ط±ط¹ظ€ط§ظٹظ€طھ ط¹ظ€ط¯ط§ظ„طھ ط¨ظ€ظ‡ ظ…ط±ط¯ط§ظ† طھظˆطµظٹظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ ظƒظ‡ طھط§ ط­ط¯ ظ…ظ…ظƒظ† ط¨ظ‡ ط¯ط§ط´طھظ† ظٹظƒ ظ‡ظ€ظ…ظ€ط³ظ€ط± ط¨ظ€ط³ظ€ظ†ظ€ط¯ظ‡ ظƒظ€ظ†ظ€ظ†ط¯طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡ ط±ط¹ط§ظٹطھ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط§ظ…ط±ظ‰ ط¨ط³ ط¯ط´ظˆط§ط± ط§ط³طھ . ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ع†ظ†ظٹظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(( ... ظپظ€ظژط§ظ†ظ€ظ’ظƒظ€ظگط­ظ€ظڈظˆط§ ظ…ظ€ط§ ط·ظ€ط§ط¨ظژ ظ„ظژظƒظ€ظڈظ…ظ’ ظ…ظ€ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظگط³ظ€ط§ط،ظگ ظ…ظ€ط«ظ€ظ’ظ†ظ‰ ظˆظژ ط«ظڈظ„ط§ط«ظڈ ظˆظژ ط±ظڈط¨ط§ط¹ظژ ظپظژط§ظگظ†ظ’ ط®ظڈظپظ’طھظڈظ…ظ’ ط§ظژظ„ط§ظ‘ طھظژط¹ظ’ط¯ظگظ„ظڈظˆط§ ظپظژظˆ ط§ط­ظگط¯ظژط©ظ‹...))(193)
ظ¾ظ€ط³ ط¢ظ†ظ€ع†ظ€ظ‡ ط§ط² ط²ظ†ظ€ط§ظ† ظƒظ€ظ‡ ط´ظ€ظ…ظ€ط§ ط±ط§ ط®ظ€ظˆط´ ط¢ظٹظ€ط¯ ط¯ظˆع¯ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ ظˆ ط³ظ‡ ع¯ط§ظ†ظ‡ ظˆ ع†ظ‡ط§ط±ع¯ط§ظ†ظ‡ ط¨ظ‡ ط¹ظ‚ط¯ ط®ظˆظٹط´ ط¯ط±ط¢ظˆط±ظٹط¯طŒ ظ¾ط³ ظ‡ط±ع¯ط§ظ‡ طھط±ط³ظٹط¯ظٹط¯ ظƒظ‡ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط±ط§ ط±ط¹ط§ظٹطھ ظ†ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظٹظƒ ط²ظ† ... .
ط¢ط±ظ‰ ظ‚ظ€ظˆط§ظ†ظ€ظٹظ† ظ…ط¯ظ†ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط®طµظˆطµ ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظ…ط´طھط±ظƒ ط²ظ†ط§ط´ظˆظٹظ‰ طŒ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظ†ط¬ظ„ط§ط¨ ط¨ظ‰ ط¨ظ€ظ†ظ€ط¯ظˆ ط¨ظ€ط§ط±ظ‰ ظ†ظ€ط¬ط§طھ ط¨ط®ط´ظٹط¯ ظˆ ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡ ظ‡ظ… ط¢ظ† ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ط¯ط± ط´ظ…ط§ط± ظ…طھط±ظ‚ظ‰ طھط±ظٹظ† ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ط¯ظ†ظٹط§ ظ…ط­ط³ظˆط¨ ظ…ظ‰ ط´ظ€ظˆط¯. ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ظ‚ط±ظ† ط¨ظٹط³طھظ… ظ†ظٹط² ظ…ط«ظ„ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ط¯ط± ط§ظ…ظˆط± ط¬ظ†ط³ظ‰ ع¯ط±ظپطھط§ط± ظ†ط§ط¨ط³ط§ظ…ط§ظ†ظ‰ ظˆ ط³ط±ط¯ط±ع¯ظ…ظ‰ ط§ط³ظ€طھ طŒ ظˆ ط¨ظ€ظ‡ ظ†ظ€ط§ظ… طھظ€ظ…ظ€ط¯ظ† ظˆ طھظ€ط±ظ‚ظ€ظ‰ طŒ ظ…ظ€ظ‚ظ€ط§ظ… ط²ظ† ط±ط§ طھظ€ظ†ظ€ط²ظ„ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³ظ€طھ . ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ† ظ‚ظ€ط±ظ† ط¨ظ€ظٹظ€ط³ظ€طھظ€ظ… ط§ط² ط§ظٹظ† ط³ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ‰ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡ ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط±ظˆ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯ ظˆ ط®ط§ط¶ط¹ط§ظ†ظ‡ ظپط±ط§ظ…ظٹظ† ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط±ط§ ط¨ظ¾ط°ظٹط±ط¯.
ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط¯ط± ط¹طµط± ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰
ط¹ط±ط¨ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط§ط² ظ†ط¸ط± ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ط² ط§طµظˆظ„ ظˆ ع†ط§ط±ع†ظˆط¨ ط«ط§ط¨طھ ظˆ ظ…ط´ط®طµظ‰ ظ¾ظٹط±ظˆظ‰ ظ†ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ ظˆ ط±ظپطھط§ط± ظˆ ظ…ظ†ط´ ط§ط®ظ€ظ„ط§ظ‚ظ€ظ‰ ط§ط´ ظ¾ظ€ظٹظ€ظˆط³ظ€طھظ€ظ‡ ط¯ط³ظ€طھظ€ط®ظˆط´ ط§ظپط±ط§ط· ظˆ طھظپط±ظٹط· ط¨ظˆط¯. ط´ط¬ط§ط¹طھ ط§ظˆ ط¨ظ‡ ط¨ظ‰ ط¨ط§ظƒظ‰ ظˆ طھظ‡ظˆط± ظ…ظ‰ ط§ظ†ط¬ط§ظ…ظٹط¯. ط¯ظˆط³طھظ‰ ط§ظˆ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ط®ظˆظٹط´ط§ظˆظ†ط¯ط§ظ† ط¨ظ‡ طھط¹طµظ‘ط¨ ط¨ظٹط¬ط§ ظ…ظ‰ ظƒط´ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ط®ط§ط·ط± ط§ظپط±ط§ط· ط¯ط± ط¯ظپط§ط¹ ط§ط² ط¹ظ€ط±ط¶ ظˆ ظ†ط§ظ…ظˆط³ طŒ ط¯ط®طھط±ط§ظ†ط´ ط±ط§ ط²ظ†ط¯ظ‡ ط¨ظ‡ ع¯ظˆط± ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ ظˆ ع†ظ†ط§ظ†ع†ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ظ†ع¯ظٹط²ظ‡ ط®ظˆظ†ط®ظˆط§ظ‡ظ‰ ظ‚ظٹط§ظ… ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ ط¨ظ‡ ط­ط¯ظ‘ ظˆط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ط³ظ†ط¯ظ‡ ظ†ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯.
ط§ع¯ظ€ط± ط¨ظ€ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ… ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط¹ط±ط¨ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط±ط§ ط¯ط± ظٹظƒ ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط®ظ„ط§طµظ‡ ظƒظ†ظٹظ… ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ع¯ظˆظٹظٹظ… . ط¹ط±ط¨ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط§ط² ظ†ط¸ط± ط§ط®ظ€ظ„ط§ظ‚ظ‰ ظ…ط¸ظ‡ط± ط®ط´ظˆظ†طھ طŒ طھظ‡ظˆط± ظˆ ط¨ظٹط±ط­ظ…ظ‰ ط¨ظˆط¯. ط§ظٹظ† ط¬ظ‡طھ ع¯ظٹط±ظ‰ ظƒظ„ظ‰ ط¯ط±طھظ…ط§ظ…ظ‰ ط³ط¬ط§ظٹط§ ظˆ ط®ظˆظ‰ ظˆ ظ…ظ†ط´ ط¹ط±ط¨ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط¨ظ‡ ع†ط´ظ… ظ…ظ‰ ط®ظˆط±ط¯. ط؛ط§ط±طھ ط§ظ…ظˆط§ظ„ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹظٹظ‡ط§ظ‰ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† طŒ ط¢ط¯ظ… ظƒط´ظ‰ ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¯ظƒ ط¨ظ‡ط§ظ†ظ‡ طŒ ظ…ط«ظ„ظ‡ ظƒط±ط¯ظ† ظ¾ظٹظƒط± ظ…ظ‚طھظˆظ„ طŒ ط²ظ†ط¯ظ‡ ط¨ظ‡ ع¯ظˆط± ظƒط±ط¯ظ† ط¯ط®طھط±ط§ظ† ط¨ظ‰ ع¯ظ†ط§ظ‡ ظˆ ... ظ‡ظ…ظ‡ ط§ط² ظ…ط¸ط§ظ‡ط± طھظ‡ظˆظ‘ط± ظˆ ط®ط´ظˆظ†طھ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‰ ط¹ط±ط¨ ط¯ظˆط±ط§ظ† ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط§ط³طھ .
ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط¨ظ€ط§ ط§ظٹظ† ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ط§ظ†ط­ط±ط§ظپظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ط¨ط§ط±ط²ظ‡ ط¨ط±ط®ط§ط³طھظ‡ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ظ‡ط§ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ظٹط§ظ†ظ‡ ط±ظˆظ‰ ظˆ ط§ط¹طھط¯ط§ظ„ طھظˆطµظٹظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ . ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ظ…ظٹط§ظ†ظ‡ ط±ظˆظ‰ ط§ط² ظˆظٹعکع¯ظٹظ‡ط§ظ‰ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(( ظˆظژظƒظ€ظژط°ط§ظ„ظگظƒظژ ط¬ظ€ظژط¹ظ€ظژظ„ظ’ظ†ظ€ط§ظƒظ€ظڈظ…ظ’ ط§ظڈظ…ظ‘ظژط©ظ‹ ظˆظژ ط³ظ€ظژط·ظ€ط§ظ‹ ظ„ظگطھظ€ظژظƒظ€ظڈظˆظ†ظ€ظڈظˆط§ ط´ظ€ظڈظ‡ظ€ظژط¯ط§ط،ظژ ط¹ظ€ظژظ„ظژظ‰ ط§ظ„ظ†ظ€ظ‘ط§ط³ظگ ظˆظژ ظٹظ€ظژظƒظ€ظڈظˆظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ط´ظژظ‡ظٹط¯ط§ظ‹))(194)
ظˆ ط¨ظ€ط¯ظٹظ€ظ† ط³ظ€ط§ظ† ط´ظ€ظ…ظ€ط§ ط±ط§ ط§ظ…طھظ‰ ظˆط³ط· ظˆظ…ظٹط§ظ†ظ‡ ط±ظˆ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظٹظ… طھط§ ع¯ظˆظ‡ط§ظ†ظ‰ ط¨ط± ط¢ط¯ظ…ظٹط§ظ† ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط± ط´ظ…ط§ ع¯ظˆط§ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ .
ط±ط¹ظ€ط§ظٹطھ ط§ط¹طھط¯ط§ظ„ ظˆظ…ظٹط§ظ†ظ‡ ط±ظˆظ‰ ط´ط§ظ…ظ„ ظ‡ظ…ظ‡ ط§ظ…ظˆط± ط²ظ†ط¯ع¯ظ‰ ظˆ ط±ظپطھط§ط±ظ‡ط§ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‰ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ط› ط®ظˆط±ط§ظƒ طŒ ظ¾ظˆط´ط§ظƒ طŒ ظƒظ€ط³ظ€ط¨ ظ…ظ€ط§ظ„ طŒ ط¨ظ€ط®ظ€ط´ظ€ط´ طŒ ط´ظ€ط¬ظ€ط§ط¹ظ€طھ ظˆ ط¨ظ€ط³ظ€ظٹظ€ط§ط±ظ‰ ط§ط² ط§ظ…ظ€ظˆط± ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط± ط¨ظ€ط§ظٹظ€ط¯ ط¨ظ€ط± ط§ط³ظ€ط§ط³ ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ ط±ظˆظ‰ ظˆ ط§ط¹طھط¯ط§ظ„ ط¨ط§ط´ط¯. ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظٹط§ظ†ظ‡ ط±ظˆظ‰ ط¯ط± ط¨ط®ط´ط´ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(( ظˆظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†ظژ ط¥ظگط°ط§ ط§ط،ظژظ†ظ’ظپظژظ‚ظڈظˆط§ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظڈط³ظ’ط±ظگ ظپظڈظˆط§ ظˆظژظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظ‚ظ’طھط±ظڈظˆط§ ظˆظژظƒط§ظ†ظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط°ظ„ظگظƒظژ ظ‚ظژظˆط§ظ…ط§ظ‹))(195)
ظˆظƒظ€ط³ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ظƒظ‡ ع†ظˆظ† (ط¯ط± ط±ط§ظ‡ ط®ط¯ط§) ط§ظ†ظپط§ظ‚ ظƒظ†ظ†ط¯ ط²ظٹط§ط¯ظ‡ ط±ظˆظ‰ ط¨ظ‡ ع¯ط²ط§ظپ ظ†ظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ظ„ط¦ط§ظ…طھ ظ†ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ظ…ظٹط§ظ† ط§ظٹظ† ظˆ ط¢ظ† ظ…ظˆط¶ط¹ ع¯ظٹط±ظ†ط¯.
ظˆظ†ظٹط² ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط±ط¹ط§ظٹطھ ظ…ظٹط§ظ†ظ‡ ط±ظˆظ‰ ط¯ط±ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط±ط§ظ‡ ط±ظپطھظ† ط§ط² ط²ط¨ط§ظ† ط­ط¶ط±طھ ظ„ظ‚ظ…ط§ظ† ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
((ظˆظژ ط§ظ‚ظ’طµظگط¯ظ’ ظپظ‰ ظ…ظژط´ظ’ظٹظگظƒظژ(196)
)ظˆ ط¯ط± ط±ط§ظ‡ ط±ظپطھظ† ظ…ظٹط§ظ†ظ‡ ط±ظˆ ط¨ط§ط´ .
ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط¨ظ€ط±ط®ظ€ظˆط±ط¯ ط¨ظ€ط§ ط§ط®ظ€ظ„ط§ظ‚ ط¯ظˆط±ظ‡ ط¬ظ€ط§ظ‡ظ€ظ„ظ‰ ظ†ظ€ظٹظ€ط² ظ‡ظ€ظ…ظ€ظٹظ€ظ† ط§طµظ€ظ„ ط±ط§ ط±ط¹ظ€ط§ظٹظ€طھ ظƒظ€ط±ط¯ط› ط¢ظ† ط¯ط³ظ€طھظ€ظ‡ ط§ط² ط§ط®ظ€ظ„ط§ظ‚ظ€ظٹظ€ط§طھظ€ط´ظ€ط§ظ† ط±ط§ ظƒظ€ظ‡ ط¢ظ…ظ€ظٹظ€ط®ظ€طھظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط²ظٹظ€ط§ط¯ظ‡ ط±ظˆظ‰ ط¨ظ€ظˆط¯ طھظ€ط¹ظ€ط¯ظٹظ€ظ„ ظƒظ€ط±ط¯طŒ ظ…ظ€ط«ظ€ظ„ ط´ط¬ط§ط¹طھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¨ظ‰ ط¨ط§ظƒظ‰ ط§ظ†ط¬ط§ظ…ظٹط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡ ط±ط§ ظƒظ‡ ط®ط·ط± ط§ظپط±ط§ط· ط¯ط± ط¢ظ† ظ†ط¨ظˆط¯ طھط§ط،ظٹظٹط¯ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ† طھط§ظƒظٹط¯ ظˆط±ط²ظٹط¯ ظ…ط«ظ„ ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط§ط®ظ„ط§ظ‚ ظ†ظƒظˆظ‡ظٹط¯ظ‡ ط¢ظ† ط¨ظ‡ ظ…ط¨ط§ط±ط²ظ‡ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ .
ط´ط¬ط§ط¹طھ
ط¹ظ€ط±ط¨ ط¨ظ€ط¯ظˆظ‰ طŒ ط¨ط¯ظ†ظ‰ ظ†ظٹط±ظˆظ…ظ†ط¯ ظˆ ط´ط¬ط§ط¹طھظ‰ ط¨ظ‰ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط§ط´طھ . ط§ظˆ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¯ط§ظ…ظ† ط·ط¨ظٹط¹طھ ظ…ظ‰ ط²ظٹط³طھ ظˆ ط§ط² ظ‡ظˆط§ظ‰ ظ¾ظ€ط§ظƒظ€ظٹظ€ط²ظ‡ طµط­ط±ط§ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯طŒ ظƒظ…طھط± ظ…ط±ظٹط¶ ظ…ظ‰ ط´ط¯ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظˆظ…طھ ط¨ط¯ظ†ط´ ط²ظٹط§ط¯ ط¨ظˆط¯. ظˆظ‰ ط¨ظ†ط§ع†ط§ط± ط¨ط§ظٹط¯ ط´ظ€ط¬ظ€ط§ط¹ ظ…ظ€ظ‰ ط¨ظ€ظˆط¯ طھظ€ط§ ط¨ظ€طھظ€ظˆط§ظ†ظ€ط¯ ط¯ط±ظ†ظ€ط²ط§ط¹ ظˆ ظƒظ€ط´ظ€ظ…ظ€ظƒظ€ط´ ط¯ط§ط¦ظ…ظ€ظ‰ ظ…ظ€ظٹظ€ط§ظ† ظ‚ظ€ط¨ظ€ط§ظٹظ„ ط§ط² ط­ط±ظٹظ… ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡ ظˆ ظƒظٹط§ظ† ظ‚ط¨ظٹظ„ظ‡ ط§ط´ ط¯ظپط§ط¹ ظƒظ†ط¯.(197) ط§ظ…ط§ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط­ط¯ ط¨ط³ظ†ط¯ظ‡ ظ†ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¯ط³ظ€طھ ط¨ظ€ظ‡ ط³ظ€طھظ€ظ… ظ…ظ€ظ‰ ع¯ظ€ط´ظ€ظˆط¯. ط¨ظ€ظ‰ ط®ظ€ط¨ظ€ط± ظˆظ†ظ€ط§ع¯ظ€ظ‡ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط¬ظ€ط§ظٹظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط§ط­ظ€طھظ€ظ…ظ€ط§ظ„ ط®ظ€ط·ظ€ط± ظ…ظ€ظ‰ ط¯ط§ط¯ ظ‡ظ€ط¬ظ€ظˆظ… ظ…ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط±ط¯ ظˆظ…ظ€ط¹ظ€طھظ€ظ‚ظ€ط¯ ط¨ظ€ظˆط¯ ظƒظ€ظ‡ ط§ع¯ظ€ط± ط§ظˆ ط¸ظ€ظ„ظ… ظ†ظ€ظƒظ€ظ†ظ€ط¯ ط¨ظ€ظ‡ ط§ظˆ ط¸ظ€ظ„ظ… ط®ظ€ظˆط§ظ‡ظ€ط¯ ط´ط¯.(198)
ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط´ظ€ط¬ظ€ط§ط¹ظ€طھ ط±ط§ ط³ظ€طھظ€ظˆط¯ ظˆ ط¢ظ† ط±ط§ظ…ظ€ط§ظٹظ€ظ‡ ط¹ظ€ط²طھ ظˆ ط³ظ€ط±ط¨ظ„ظ†ط¯ظ‰ ط¯ط§ظ†ط³طھ . ط±ط§ط³طھع¯ظˆظٹظ‰ ط±ط§ ط«ظ…ط±ظ‡ ط´ط¬ط§ط¹طھ ظˆ ط¯ط±ظˆط؛ظ€ع¯ظ€ظˆظٹظ€ظ‰ ط±ط§ ط§ط² ط¹ظ€ظ„ط§ظ…ظ€طھظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ طھظ€ط±ط³ظ€ظˆظٹظ€ظ‰ ط´ظ€ظ…ظ€ط±ط¯. ط¯ط± ط¹ظ€ظٹظ€ظ† ط­ظ€ط§ظ„ طŒ طھظ€ظ‡ظ€ظˆط± ظˆ ط¨ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط§ظƒظ€ظ‰ ط±ط§ ظ†ظƒظˆظ‡ط´ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ‡ط´ط¯ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط¨ط§ط¯ط§ ط´ط¬ط§ط¹طھ ط¨ظ‡ ط¨ظ‰ ط¨ط§ظƒظ‰ ظˆ ط³ظپط§ظƒظ‰ ط¨ظٹظ†ط¬ط§ظ…ط¯.
ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ (طµ ) ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ط¢ظپطھ ط´ط¬ط§ط¹طھ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
(( ط§ظپظژط©ظڈ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط¬ط§ط¹ظژط©ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظژط؛ظ’ظ‰ظڈ))(199)
ط¢ظپطھ ط¯ظ„ظٹط±ظ‰ ط³ط±ظƒط´ظ‰ ط§ط³طھ .
ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯
ط§ط² ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط± ط§ط®ظ€ظ„ط§ظ‚ظٹط§طھ ظ†ظٹظƒظˆظ‰ ط¹ط±ط¨ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ طŒ ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯. ط§ظٹظ† ط®ظˆظ‰ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط¯ط±ط¢ظ†ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¯ط±ط¬ظ‡ ظƒظ…ط§ظ„ ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ع¯ظˆظ†ظ‡ ط§ظ‰ ظƒظ‡ ظ¾ط´طھظˆط§ظ†ظ‡ ط§ط¬ط±ط§ظٹظ‰ ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظ‰ ط³ظٹط§ط³ظ‰ ظˆ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‰ ط¨ظˆط¯. ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظٹظ† ط±ظˆط­ظٹظ‡ ط¯ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظ‰ ط§ط² ع¯ظپطھظ‡ ظ‡ط§ ظˆ ط§ط´ط¹ط§ط± ظˆ ط­ظƒط§ظٹط§طھ ط¢ظ† ط¹طµط± ط¯ظٹط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط¨ظ‡طھط±ظٹظ† ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡ ط§ظٹظ€ظ† ط§ط®ظ€ظ„ط§ظ‚ ظ†ظ€ظٹظƒ ط¯ط± ط­ظƒط§ظٹطھ ((ط­ظ†ط¸ظ„ظ‡ ط·ط§ظٹظ‰ )) ظˆ ((ظ†ط¹ظ…ط§ظ† ط¨ظ† ظ…ظ†ط°ط±)) ط¯ظٹط¯ظ‡ ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯. ط­ظ†ط¸ظ„ظ‡ ظƒظ‡ ظ…ط­ظƒظˆظ… ط¨ظ‡ ظ‚ظ€طھظ€ظ„ ط¨ظ€ظˆط¯ ط§ط² ظ†ط¹ظ…ط§ظ† ظٹظƒ ط³ط§ظ„ ظ…ظ‡ظ„طھ ط®ظˆط§ط³طھ طھط§ ظ†ط²ط¯ ظ‚ط¨ظٹظ„ظ‡ ظˆ ط®ط§ظ†ط¯ط§ظ†ط´ ط¨ط±ظˆط¯ ظˆ ط¨ط± ع¯ط±ط¯ط¯. ظ†ط¹ظ…ط§ظ† ط§ط² ط§ظˆ ط¶ظ€ط§ظ…ظ€ظ† ط®ظ€ظˆط§ط³ظ€طھ . ظپظ€ط±ط¯ظ‰ ط¨ظ‡ ظ†ط§ظ… ((ط´ط±ظٹظƒ ط¨ظ† ط¹ظژط¯ظگظ‰ )) ط¶ط§ظ…ظ† ط§ظˆ ط´ط¯. ظ‡ظٹع† ط¹ط§ظ…ظ„ظ‰ ط¬ط² ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡ طµط¯ظ‚ ع¯ظپطھط§ط± ظˆ ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظˆظ‰ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط§ظٹظ† ط§ظ‚ط¯ط§ظ… ظ¾ط´طھع¯ط±ظ… ظ†ظƒط±ط¯. ((ط­ظ†ط¸ظ„ظ‡ )) ط¯ط± ظ…ظˆط¹ط¯ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط± ط¨ط±ع¯ط´طھ طŒ ط¯ط±ط­ط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ظ†ظٹط§ظ…ط¯ظ† ط¨ط±ط§ظٹط´ â€چ ط¢ط³ط§ظ† ط¨ظˆط¯ط› ط³ط±ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ†ظٹط² ط§ط² ط³ظˆظ‰ ظ†ط¹ظ…ط§ظ† ط¨ط®ط´ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯.(200)
ط¹ظ€ط¬ظ€ظٹظ€ط¨ طھظ€ط±ط§ط² ط§ظٹظ€ظ† طŒ ط¯ط§ط³ظ€طھظ€ط§ظ† ظˆظپظ€ط§ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ‡ظ€ط¯ ظپظ€ط±ط¯ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ظ†ظ€ط§ظ… ((طµظ€ظ…ظ€ظˆط¦ظٹظ€ظ„ )) ط§ط³طھ . ظƒط³ظ‰ ظ†ط²ط¯ ظˆظ‰ ط§ظ…ط§ظ†طھظ‰ ع¯ط°ط§ط´طھ ظˆ ط¨ظ‡ ط³ظپط± ط±ظپطھ ظˆ ط¯ط±ظ‡ظ…ط§ظ† ط¬ط§ ظ…ط±ط¯. ط§ظ…ظٹط± ظ‚ط¨ظٹظ„ظ‡ ظˆظ‰ ط¨ط±ط§ظ‰ ((طµظ…ظˆط¦ظٹظ„ )) ظ¾ظٹط؛ط§ظ… ظپط±ط³طھط§ط¯ ظƒظ‡ ط¢ظ† ظ…ط§ظ„ ظˆ ط§ط³ظ„ط­ظ‡ ط±ط§ ط¨ط¯ظ‡ط¯ ط§ظ…ط§ ط§ظˆ ط§ظ…طھظ†ط§ط¹ ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ : ط¯ط± ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط®ظ€ظˆط¯ ظ…ظ€ظƒط± ظ†ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ط› ط¯ط±ط§ظ…ط§ظ†طھ ط®ظٹط§ظ†طھ ظ†ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯ ظˆطھط±ظƒ ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظƒط±ط¯. ط§ظ…ظٹط± ط³ظ¾ط§ظ‡ظ‰ ط¨ظ‡ ط¬ظ†ع¯ ظˆظ‰ ظپط±ط³طھط§ط¯. ط³ظ¾ط§ظ‡ظٹط§ظ† ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ‚ظ„ط¹ظ‡ ط§ط´ ظ…ط­ط§طµط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ¾ط³ط±ط´ ط±ط§ ع¯ط±ظˆع¯ط§ظ† ع¯ط±ظپطھظ‡ طŒ طھظ‡ط¯ظٹط¯ ط¨ظ‡ ظ‚طھظ„ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ((طµظ…ظˆط¦ظٹظ„ )) ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط® ع¯ظپطھ :
(( ظ¾ظ€ظٹظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظ… ط±ط§ ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ ط´ظ€ظƒظ€ظ†ظ€ظ… ظˆ ط¹ظ€ظ‡ظ€ط¯ ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ€ط§ط·ظ€ظ„ ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ€ظ… طŒ ظ‡ظ€ط± ظƒظ€ط§ط± ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ظٹط¯ ط¨ظƒظ†ظٹط¯. ظ¾ط³ط± طµظ€ظ…ظ€ظˆط¦ظٹظ€ظ„ ط¯ط± ط¬ظ€ظ„ظˆ ع†ظ€ط´ظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ط´ â€چ ظƒظ€ط´ظ€طھظ€ظ‡ ط´ظ€ط¯ ط§ظ…ظ€ط§ ط§ظˆ طھظ€ط³ظ€ظ„ظٹظ€ظ… ظ†ظ€ط´ظ€ط¯ ظˆ ط³ظ€ظ¾ظ€ط§ظ‡ظ€ظٹظ€ط§ظ† ظ†ظ€ط§ط§ظ…ظٹط¯ ط¨ط§ط² ع¯ط´طھظ†ط¯. ط§ظ…ظˆط§ظ„ ظ†ط²ط¯ ظˆظ‰ ط¨ظˆط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡ ظˆط§ط±ط« ظ…ط§ظ„ ط¢ظ…ط¯ظ‡ طŒ ظ…ط§ظ„ ط±ط§ ط¨ط§ط² ظ¾ط³ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯.))(201)
ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط¨ظ€ط± ظˆظپظ€ط§ظ‰ ط¨ظ€ظ‡ ط¹ظ€ظ‡ظ€ط¯ ظ…ظ€ظ‡ظ€ط± طھظ€ط§ط،ظٹظ€ظٹظ€ط¯ ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ط¯ ظˆ ط¨ظ€ط¯ط§ظ† ط³ظ€ظپظ€ط§ط±ط´ ظƒظ€ط±ط¯. ط±ط³ظ€ظˆظ„ ط®ظ€ط¯ط§ (طµ ) ط®ظ€ظˆط¯ ط¨ظ€ظ‡ ط§ظٹظ€ظ† ط®ظ€طµظ€ظ„طھ ظ†ظٹظƒ ط§ظ‡ظ…ظٹطھ ظˆظٹعکظ‡ ظ…ظ‰ ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ طھظ…ط§ظ… ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظٹظ‰ ظƒظ‡ ظ¾ط³ ط§ط² طھظ€ط´ظ€ظƒظ€ظٹظ€ظ„ ط­ظ€ظƒظ€ظˆظ…ظ€طھ ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ…ظ€ظ‰ ط¨ظ€ط§ ظ‚ظ€ط¨ط§ظٹظ„ ط¹ط±ط¨ ط¨ط³طھظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ طھط§ ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط´ظ…ظ† ط¢ظ† ط±ط§ ظ†ظ‚ط¶ ظ†ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯طŒ ظˆظپط§ط¯ط§ط± ط¨ظˆط¯.
ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯:
(( ظˆظژط§ط،ظژظˆظ’ ظپظڈظˆط§ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‡ظ’ط¯ظگ ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‡ظ’ط¯ظژ ظƒط§ظ†ظژ ظ…ظژط³ظ’ط¦ظڈظˆظ„ط§ظ‹))(202)
ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ظˆظپط§ ظƒظ†ظٹط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ظ…ظˆط±ط¯ ظ¾ط±ط³ط´ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯.
ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ (طµ ) ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
((ط§ظژظ‚ظ’ط±ظژط¨ظڈظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظگظ†ظ‘ظ‰ ط؛ظژط¯ط§ظ‹ ظپظگظ‰ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ظ‚ظگظپظگ ... ط§ط،ظژظˆظ’ظپط§ظƒظڈظ…ظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‡ظ’ط¯ظگ))(203)
ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط±ظٹظ† ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡ ظ…ظ† ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ ط¨ط§ ظˆظپط§طھط±ظٹظ† ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯.
ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ :
((ظ„ط§ ط¯ظٹظ†ظژ ظ„ظگظ…ظژظ†ظ’ ظ„ط§ط¹ظژظ‡ظ’ط¯ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ))(204)
ط¢ظ†ظƒظ‡ ظˆظپط§ظ‰ ط¨ظ‡ ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¯ظٹظ† ظ†ط¯ط§ط±ط¯.
ط؛ط§ط±طھع¯ط±ظ‰ ظˆ ط³طھظ…ع¯ط±ظ‰
ط؛ظ€ط§ط±طھظ€ع¯ظ€ط±ظ‰ ظٹظƒظ‰ ط§ط² طµظپط§طھ ط¹ط±ط¨ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¨ظٹط´طھط± ط¯ط±ظ…ظٹط§ظ† طµط­ط±ط§ظ†ط´ظٹظ†ط§ظ† ط±ظˆط§ط¬ ط¯ط§ط´طھ . ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡ ط¯ط± طھظ†ع¯ظ‰ ظ…ط¹ظٹط´طھ ظˆ ظƒظ…ط¨ظˆط¯ ط¢ط¨ ظˆ ع†ط±ط§ع¯ط§ظ‡ ط¨ظ‡ ط³ط± ظ…ظ‰ ط¨ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط¯ط³طھظٹط§ط¨ظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط§طھط¹ ط¬ط¯ظٹط¯ ظˆ ط¢ط¨ظ€ط§ط¯ ط¨ظ€ظ‡ ط²ظˆط± ظ…ظ€طھظ€ظˆط³ظ€ظ„ ظ…ظ€ظ‰ ط´ط¯ظ†ط¯. ط¨ط·ظˆط± ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ ظ‚ط¨ط§ظٹظ„ ط²ظˆط±ظ…ظ†ط¯طŒ ط­ظ‚ ط¶ط¹ظٹظپط§ظ† ط±ط§ ظ…ظ‰ ط®ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ط¢ظ†ظ€ط§ظ† ط³طھظ… ط±ظˆط§ ظ…ظ‰ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯. ظ…ط®ط§ظ„ظپط§ظ† ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط؛ظپظ„طھ ظˆ ظ‡ط¬ظˆظ… ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†ظ‰ ط§ط² ظ¾ط§ظ‰ ط¯ط± ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ€ظ† ط±ط§ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ظ‡ظٹع† ظ‚ط§ط¹ط¯ظ‡ ظˆ ظ‚ط§ظ†ظˆظ†ظ‰ ظ¾ط§ظٹط¨ظ†ط¯ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.(205) ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط§ظٹظ† ظƒط§ط± ظپطھظ†ظ‡ ظˆط¢ط´ظˆط¨ ط¯ط§ظٹظ… ط¨ظ€ظˆط¯. ظˆط¬ظ€ظˆط¯ ط±ظˆط­ظ€ظٹظ‡ ط؛ط§ط±طھع¯ط±ظ‰ ظˆ ظƒظٹظ†ظ‡ ط¬ظˆظٹظ‰ ط¯ط±ظ…ظٹط§ظ† ط¹ط±ط¨ظ‡ط§ ع†ظ†ط§ظ† ط´ط¯ظٹط¯ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط­طھظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ظ‚ط¯ط³ط§طھ ط®ظ€ظˆط¯ط´ظ€ط§ظ† ظ‡ظ€ظ… ط§ط­ظ€طھظ€ط±ط§ظ… ظ†ظ€ظ…ظ€ظ‰ ع¯ظ€ط°ط§ط´ظ€طھظ†ط¯. ع†ظ†ط¯ظٹظ† ط¬ظ†ع¯ ط¯ط±ظ…ظٹط§ظ† ط¹ط±ط¨ظ‡ط§ ط¯ط±ظ…ط§ظ‡ظ‡ط§ظ‰ ط­ط±ط§ظ… ط¯ط± ع¯ط±ظپطھ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط¬ظ€ظ†ظ€ع¯ظ€ظ‡ط§ظ‰ ظپط¬ط§ط± ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط§ط³طھ . ط³طھظ… ط¨ط± ط¶ط¹ظٹظپط§ظ† ط¯ط± ط´ظ‡ط± ظ…ظƒظ‡ ظ…ظˆط¬ط¨ ط´ط¯ ظƒظ‡ ع†ظ†ط¯ طھظ† ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ط¨ط§ظ†ظپظˆط° ظ…ظ€ظƒظ€ظ‘ظ‡ ظ¾ظ€ظٹظ…ط§ظ† ظ…ط¹ط±ظˆظپ ((ط­ظ„ظپ ط§ظ„ظپط¶ظˆظ„ )) ط±ط§ ط¨ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ط§ط³ط§ط³ ط¢ظ† ظ…طھط¹ظ‡ط¯ ط´ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط­ظ‚ ظ‡ط± ظ…ط¸ظ„ظˆظ…ظ‰ ط±ط§ ط§ط² ط¸ط§ظ„ظ…ط´ ط¨ط³طھط§ظ†ظ†ط¯. ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ¾ظٹظ…ط§ظ† ط´ط±ظƒطھ ط¯ط§ط´طھ .(206)
ظ†ظ€ظƒظ€طھظ€ظ‡ ط´ظ€ط§ظٹظ€ط§ظ† ط°ظƒظ€ط± ط¯ط±ط¨ظ€ط§ط±ظ‡ ط§ط®ظ€ظ„ط§ظ‚ ط¹ظ€ط±ط¨ ط¬ظ€ط§ظ‡ظ€ظ„ظ‰ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط®طµظ„طھظ‡ط§ظ‰ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡ ط¹ط±ط¨ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط§ظ‚ظ€طھظ€ط¶ظ€ط§ظ‰ ط²ظ†ظ€ط¯ع¯ظ€ظ‰ طµظ€ط­ظ€ط±ط§ظ†ظ€ط´ظ€ظٹظ€ظ†ظ€ظ‰ ظˆطھظ€ظ†ظ€ع¯ظ€ظ‰ ظ…ظ€ط¹ظ€ظٹظ€ط´ظ€طھ ط§ظˆ ط¨ظ€ظˆط¯طŒ ظ†ظ€ظ‡ ط¨ظ€ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ€ظ„ ط§ط±ط²ط´ظ€ظ‡ظ€ط§ظ‰ ظˆط§ظ„ط§ظ‰ ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ . ط§ع¯ظ€ط± ط¹ظ€ط±ط¨ ط´ط¬ط§ط¹ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظ†ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ط³طھ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¯ظپط§ط¹ ظƒظ†ط¯طŒ ط§ع¯ط± ظ…ظ€ظٹظ€ظ‡ظ…ط§ظ† ظ†ظˆط§ط² ظ†ط¨ظˆط¯ ط­ط±ظƒطھ ط¯ط± طµط­ط±ط§ ط¨ط§ طھظˆط´ظ‡ ظˆ ط¢ط°ظˆظ‚ظ‡ ظ…ظٹط³ط± ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡ ط¹ظ‡ط¯ ط®ظˆط¯ ظˆظپط§ط¯ط§ط± ظ†ط¨ظˆط¯ ط¶ظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€طھ ط§ط¬ظ€ط±ط§ظٹظ€ظ‰ ط¯ط±ظƒظ€ط§ط±ط´ â€چ ظˆط¬ظ€ظˆط¯ ظ†ظ€ط¯ط§ط´ظ€طھ طŒ ط§ظ…ظ€ظ‘ط§ ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط®طµظ„طھظ‡ط§ ط¬ظ‡طھ ط¨ط®ط´ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط±ط§ط³طھط§ظ‰ ط§ظ‡ط¯ط§ظپ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ظˆ ط¯ظٹظ†ظ‰ ظˆ ط§ط±ط²ط´ظ‡ط§ظ‰ ظˆط§ظ„ط§ظ‰ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‰ ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ع¯ط±ظپطھ .(207)
ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ† ط³ط®ظ†ظ‰ ط§ط² ط§ظ…ظٹط± ظ…ط¤ ظ…ظ†ط§ظ† (ط¹ ) ط±ط§ ظ†ظ‚ظ„ ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… ظƒظ‡ ظˆظٹعکع¯ظٹظ‡ط§ظ‰ ط¹طµط± ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹطھ ط¯ط± ط¢ظ† ط¢ظ…ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ظ‚ط´ ظˆ ط¬ط§ظٹع¯ط§ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظٹط² ط°ظƒط± ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .
(( ظˆع¯ظ€ظˆط§ظ‡ظ€ظ‰ ظ…ظ€ظ‰ ط¯ظ‡ظ€ظ… ظƒظ€ظ‡ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ طµظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ط¨ظ†ط¯ظ‡ ط§ظˆ ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ظˆط³طھ طŒ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظپط±ط³طھط§ط¯ ط¨ط§ ط¯ظٹظ€ظ†ظ‰ ط¢ط´ظƒط§ط±طŒ ظˆظ†ط´ط§ظ†ظ‡ ظ‡ط§ظٹظ‰ ظ¾ط¯ظٹط¯ط§ط±طŒ ظˆ ظ‚ط±ط¢ظ†ظ‰ ظ†ظˆط´طھظ‡ ط¯ط±ط¹ظ„ظ… ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظƒظ‡ ظ†ظˆط±ظ‰ ط§ط³طھ ط¯ط±ط®ط´ط§ظ† ظˆ ع†ط±ط§ط؛ظ‰ ط§ط³طھ ظپط±ظˆط²ط§ظ† طŒ ظˆ ط¯ط³طھظˆط±ظ‡ط§ظٹط´ ط±ظˆط´ظ† ظˆ ط¹ظٹط§ظ† طŒ طھط§ ع¯ط±ط¯ ط¯ظˆ ط¯ظ„ظ‰ ط§ط² ط¯ظ„ظ‡ط§ ط¨ط²ط¯ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط­ط¬طھ ظˆ ط¯ظ„ظٹظ€ظ„ ظ…ظ€ظ„ط²ظ… ظپظ€ط±ظ…ظ€ط§ظٹظ€ط¯. ظ†ط´ط§ظ†ظ‡ ظ‡ط§ظٹط´ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ† ظ†ط³طھظٹط²ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨طھط±ط³ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ع¯ظ†ط§ظ‡ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط²ظ†ط¯. ظˆط§ظٹظ† ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظ‰ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ظ‡ ط¨ظ„ط§ظ‡ط§ ع¯ط±ظپطھط§ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط±ط´طھظ‡ ط¯ظٹظ† ط³ط³طھ ظˆ ظ†ط§ط§ط³طھظˆط§ط±طŒ ظˆ ظ¾ط§ظٹظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط§ظٹظ…ط§ظ† ظ†ط§ظ¾ط§ظٹط¯ط§ط±. ط§ظˆظ‡ط§ظ… ط¨ط§ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ ط¨ظ‡ ظ‡ظ… ط¢ظ…ظٹط®طھظ‡ طŒ ظ‡ظ…ظ‡ ظƒط§ط±ظ‡ط§ ط¯ط±ظ‡ظ… ط¢ظ…ظٹط®طھظ‡ . ط¨ظڈط±ظˆظ†ظ’ط´ظˆظƒط§ط± ط¯ط´ظˆط§ط±طŒ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ ظ€ ظ†ظ€ع¯ظ€ط§ظ‡ظ€ط´ ظ†ظ€ط§ظ¾ظ€ط§ظٹظ€ط¯ط§ط±طŒ ع†ظ€ط±ط§ط؛ ظ‡ظ€ط¯ط§ظٹظ€طھ ط¨ظ€ظ‰ ظ†ظ€ظˆط±طŒ ط¯ظٹظ€ط¯ظ‡ ط­ظ€ظ‚ظ€ظٹظ‚طھ ط¨ظٹظ†ظ‰ ظƒظˆط±طŒ ظ‡ظ…ع¯ظ‰ ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§ ظ†ط§ظپط±ظ…ط§ظ† طŒ ظپظ€ط±ظ…ط§ظ†ط¨ط± ظˆ ظٹط§ط± ط´ظٹط·ط§ظ† طŒ ط§ط² ط§ظٹظ…ط§ظ† ط±ظˆع¯ط±ط¯ط§ظ† . ظ¾ط§ظٹظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط¯ظٹظ† ظˆ ظٹط±ط§ظ† طŒ ط´ط±ظٹط¹طھ ط¨ظ‰ ظ†ط§ظ… ظˆ ظ†ط´ط§ظ† طŒ ط±ط§ظ‡ظ€ظ‡ظ€ط§ظٹظ€ط´ ظ¾ظ€ظˆط´ظ€ظٹظ€ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ظ€ط§ط¢ط¨ظ€ط§ط¯ط§ظ† . ط¯ظٹظˆ ط±ط§ ظپظ…ط±ط§ظ† ط¨ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡ ط±ط§ظ‡ ط§ظˆ ط±ظپطھظ†ط¯ ظˆ ع†ظˆظ† ع¯ظ„ظ‡ ظƒظ‡ ظ¾ظ‰ ط¢ط¨ظ€ط´ظ€ط®ظ€ظˆط± ط±ظˆط¯طŒ ظ¾ظ€ظ‰ ط§ظˆ ع¯ظ€ط±ظپظ€طھظ€ظ†ظ€ط¯. طھظ€ط®ظ€ظ… ط¯ظˆط³ظ€طھظ€ظ‰ ط§ط´ ط¯ط± ط¯ظ„ ظƒظ€ط§ط´ظ€طھظ€ظ†ظ€ط¯. ظˆ ط¨ظ€ظٹظ€ط±ظ‚ ط§ظˆ ط¨ظ€ط±ط§ظپظ€ط±ط§ط´ظ€طھظ€ظ†ظ€ط¯ ط¯ط±ط­ظ€ط§ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ع†ظˆظ† ط´طھط±ظ‰ ظ…ط³طھ ط¢ظ†ط§ظ† ط±ط§ ظ¾ظ‰ ظ…ظ‰ ط³ظ¾ط±ط¯طŒ ظˆ ظ¾ط§ظٹظ…ط§ظ„ ظ…ظ‰ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ†ط§ط®ظ† طھظٹط² ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ…ظ‰ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ† ط¯ع†ط§ط± ظ…ظˆط¬ ظپطھظ†ظ‡ ط³ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ† ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط¯ط±ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ط§ط¯ط§ظ† ظپط±ظٹظپطھظ‡ ظ…ظƒط± ط´ظٹط·ط§ظ† . ط¯ط±ط®ط§ظ†ظ‡ ط§ظ…ظ† ظƒط±ط¯ع¯ط§ط± ط¨ط§ ط³ط§ظƒظ†ط§ظ†ظ‰ طھط¨ظ‡ظƒط§ط± ظˆط¨ط¯ظƒط±ط¯ط§ط±طŒ ط®ظˆط§ط¨ط´ط§ظ† ط´ط¨ ط¨ظ€ظٹظ€ط¯ط§ط±ظ‰ طŒ ط³ظ€ط±ظ…ظ€ظ‡ ط¯ظٹظ€ط¯ظ‡ ط´ظ€ط§ظ† ط§ط´ظ€ظƒ ط¬ظ€ط§ط±ظ‰ طŒ ط¯ط± ط³ظ€ط±ط²ظ…ظ€ظٹظ€ظ†ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ‡ ط¹ظ€ط§ظ„ظ… ط¢ظ† ط¯ظ… ط§ط² ع¯ظ€ظپظ€طھ ط¨ظ€ط³ظ€طھظ€ظ‡ طŒ ظˆط¬ط§ظ‡ظ„ ط¨ظ‡ ط¹ط²ظ‘طھ ط¯ط± طµط¯ط± ظ†ط´ط³طھظ‡ .))(208)
ط¹ظ„ظ„ ع¯ط³طھط±ط´ ط§ط³ظ„ط§ظ…
ظ…ظ‚ظ€ط¯ظ…ظ€ظ‡
ط¢ظٹظ€ظٹظ€ظ† ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط³ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظƒظ‡ ط§ط² ظ…ظƒظ‘ظ‡ ط¸ظ‡ظˆط± ظƒط±ط¯ ط¯ط± ط§ظ†ط¯ظƒ ط²ظ…ط§ظ†ظ‰ ط¨ظ‡ ط¯ظˆط±طھط±ظٹظ† ظ†ظ‚ط§ط· ط¬ظ‡ط§ظ† ط±ط§ظ‡ ظٹط§ظپطھ ظˆ ظ‚ظ„ظ…ط±ظˆ ظ¾ظ€ظ‡ظ€ظ†ظ€ط§ظˆط±ظ‰ ط§ط² ظƒظ€ط±ظ‡ ط²ظ…ظ€ظٹظ€ظ† ط±ط§ ط²ظٹظ€ط± ظ†ظ€ظپظ€ظˆط° ظˆ ظ¾ظ€ط±ع†ظ€ظ… ط®ظ€ظˆط¯ ظ‚ظ€ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ طھط­ظˆظ‘ظ„ ط¹ظ…ظٹظ‚ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ط¬ط§ظ†ط¨ظ‡ ط¯ط± ظ†عکط§ط¯ظ‡ط§ظ‰ ظ…ط®طھظ„ظپ ظˆ ظ…ظ„ظٹظ‘طھظ‡ط§ظ‰ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ† ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظƒط±ط¯.
ط¨ظ€ط¯ظˆظ† ط´ظ€ظƒ طŒ ط±ط´ظ€ط¯ ط³ظ€ط±ظٹظ€ط¹ ظˆ ع¯ظ€ط³ظ€طھظ€ط±ط´ ط¨ظ€ظٹظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظ†ظ€ط¯ ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط§ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ظ‚ظ€ط·ظ€ط¹ ظˆ ظ¾ظ€ظٹظ€ط¯ط§ظٹظ€ط´ ط§ظٹظ€ظ† طھط­ظˆظ„ ط§ط³ط§ط³ظ‰ ط¯ط± ط¯ط±ظˆظ† ط§ظ†ط³ط§ظ†ظ‡ط§ ظ…ط¹ظ„ظˆظ„ ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ظ…ط®طھظ„ظپظ‰ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡ ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط±ط¨ظˆط· ظ…ظ‰ ط´ظˆط¯ ط¨ظ‡ ظ…ظ€ط§ظ‡ظ€ظٹظ€ظ‘طھ ط¯ظٹظ€ظ† ظ…ظ€ط¨ظ€ظٹظ€ظ† ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… طŒ ط¨ظ€ط±ط®ظ€ظ‰ ط¯ظٹظ€ع¯ظ€ط± ط¨ظ€ظ‡ ظˆط¬ظ€ظˆط¯ ظ…ظ€ط¨ظ€ط§ط±ظƒ ظ¾ظ€ظٹظ€ط§ظ… ط¢ظˆط± ط¢ظ† طŒ ط­ظ€ط¶ظ€ط±طھ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظƒط±ظ… (طµ )طŒ ظˆ ظ¾ط§ط±ظ‡ ط§ظ‰ ط¨ظ‡ ظ…ط¹ط¬ط²ظ‡ ط¬ط§ظˆظٹط¯ ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ظٹط¹ظ†ظ‰ ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ظˆ ط¨ط¹ط¶ظ‰ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡ ظ…ظ€ظˆظ‚ظ€ط¹ظ€ظٹظ€ظ‘طھ ط®ظ€ط§طµ ط¬ظ€ط؛ظ€ط±ط§ظپظ€ظٹظ€ط§ظٹظ€ظ‰ طŒ ط³ظ€ظٹط§ط³ظ‰ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ ط®ط§ط³طھع¯ط§ظ‡ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ط¨ط±ط®ظ‰ ط¨ظ‡ ط­ط§ظ…ظٹط§ظ† ظ…ط®ظ„طµ ظپط¯ط§ظƒط§ط±.
ط´ظ€ظ†ظ€ط§ط®ظ€طھ ظˆ ط¨ظ€ط±ط±ط³ظ€ظ‰ ط¹ظ€ظˆط§ظ…ظ„ ط±ط´ط¯ ظˆ ع¯ط³طھط±ط´ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط¯ظˆط±ط§ظ† ط­ظٹط§طھ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±(طµ ) ط¹ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡ ط¯ط± ظ…ظ€ظˆط¶ظ€ظˆط¹ ط´ظ€ظ†ظ€ط§ط®ظ€طھ ظˆ طھظ€ط¬ط²ظٹظ‡ ظˆ طھط­ظ„ظٹظ„ طھط§ط±ظٹط® ط³ظٹط§ط³ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط§ظ…ط±ظ‰ ط­ظٹط§طھظ‰ ظˆ ط¶ط±ظˆط±ظ‰ ط§ط³طھ طŒ ط§ظٹظ† ظ†ظ€طھظٹط¬ظ‡ ظ…ظ‡ظ… ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡ ط§ط±ط²ظ†ط¯ظ‡ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط± ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط¢ع¯ط§ظ‡ظ‰ ظˆ ط¨ظٹظ†ط´ ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط­ظپط¸ ظˆ ط­ط±ط§ط³طھ ط§ط² ط¯ط³طھط§ظˆط±ط¯ظ‡ط§ظ‰ ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… ط¹ط²ظٹط² ظˆ ظ†ظٹط² ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ط§ظٹط±ط§ظ† ظˆ ط§ظ‡طھظ…ط§ظ… ط¨ظ‡ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط¹ظˆط§ظ…ظ„ظ‰ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظ†ط­ظˆظ‰ ظ…ظˆط¬ط¨ طھط«ط¨ظٹطھ ظˆ ع¯ط³طھط±ط´ ط­ط§ظƒظ…ظٹظ‘طھ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط¯ط± طµط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط±ط¹طµط± ط­ط§ط¶ط± ط´ط¯ظ†ط¯ ط§ظپط²ط§ظٹط´ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ط¯.
ط¯ط± ط§ظٹظ€ظ† ط¨ظ€ط®ظ€ط´ ط§ط² ط¬ظ€ط²ظˆظ‡ طŒ ط¶ظ€ظ…ظ€ظ† ع†ظ€ظ†ظ€ط¯ ط¯ط±ط³ ط¨ظ€ظ‡ طھظ€ط¨ظ€ظٹظ€ظٹظ€ظ† ظˆ ط¨ظ€ط±ط±ط³ظ€ظ‰ ظ…ظ€ظ‡ظ€ظ…ظ€طھظ€ط±ظٹظ€ظ† ط§ظٹظ€ظ† ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ظ…ظ‰ ظ¾ط±ط¯ط§ط²ظٹظ… .
ظ†ظ‚ط´ ظ…ظƒطھط¨ ط¯ط± ع¯ط³طھط±ط´ ط®ظˆط¯
ظٹظƒظ‰ ط§ط² ط¹ظ„ظ„ ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ظ¾ظٹط´ط±ظپطھ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط¢ط؛ط§ط²طŒ ط®ظˆط¯ ظ…ظƒطھط¨ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ظ…ط¹ظ†ط§ظ‰ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ† ظˆ ظ…ظ‚ط±ط±ط§طھ ط¢ط³ظ€ظ…ظ€ط§ظ†ظ€ظ‰ ط§ط³ظ€طھ . ط§ظٹظ€ظ† ظ‚ظ€ظˆط§ظ†ظ€ظٹظ€ظ† ط¨ظ€ع¯ظ€ظˆظ†ظ€ظ‡ ط§ظ‰ ط·ظ€ط±ط­ ط±ظٹط²ظ‰ ظˆ ط§ط¨ظ„ط§ط؛ ط´ط¯ظ‡ ظƒظ‡ ط§ط¬ط±ط§ظ‰ ط¢ظ† ظ…ط§ظٹظ‡ ط³ط¹ط§ط¯طھ ط§ظ†ظ€ط³ظ€ط§ظ†ظ€ظ‡ظ€ط§ط³ظ€طھ . ظ…ظ€ظ‡ظ€ظ…ظ€طھط±ظٹظ† ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ظ…ط¤ ط«ط± ط¯ط± ظ¾ظٹط´ط±ظپطھ ط§ط³ظ„ط§ظ… طŒ ط¯ط± ط§ط±طھط¨ط§ط· ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ظ…ظƒطھط¨ ط¹ط¨ط§ط±طھ ط§ط³طھ ط§ط²: ط³ظ€ط§ط²ع¯ظ€ط§ط±ظ‰ ط¨ظ€ط§ ظپظ€ط·ظ€ط±طھ ط¢ط¯ظ…ظ€ظ‰ طŒ ط³ط§ط¯ع¯ظ‰ ظˆ ط¢ط³ط§ظ†ظ‰ ط§ط­ظƒط§ظ… ظˆ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ ط¢ظ† طŒ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹظ‘طھظ‡ط§ظ‰ ط¬ظ€ط§ظ…ظ€ط¹ظ€ظ‡ طŒ ط¢ط؛ظ€ط§ط² ط¯ط¹ظ€ظˆطھ ط¨ظ€ط§ ط·ظ€ط±ط­ ظ…ظ€ط³ظ€ط§ط¦ظ„ ط§ط¹ظ€طھظ€ظ‚ظ€ط§ط¯ظ‰ ظˆ ظ¾ظ€ط³ ط§ط² ط¢ظ† طŒ ط·ظ€ط±ط­ ظ…ط³ط§ط¦ظ„ ط¹ظ…ظ„ظ‰ طŒ ط­ظ…ط§ظٹطھ ط§ط²ظ…ط­ط±ظˆظ…ط§ظ† طŒظ¾ظٹظƒط§ط± ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط§ ط³ط±ط§ظ† ط´ط±ظƒ طŒ ع†ط´ظ… ظ¾ظˆط´ظ‰ ط§ط² ع¯ط°ط´طھظ‡ ظˆ ط§ط¨ظ„ط§ط؛ ظˆ ط§ط¬ظ€ط±ط§ظ‰ طھظ€ط¯ط±ظٹظ€ط¬ظ€ظ‰ ط§ط­ظ€ظƒط§ظ… طŒ ط¨ط¯ظٹظ† ظ…ط¹ظ†ط§ ظƒظ‡ ط§ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ظ‡ظ…ظ‡ ظˆط§ط¬ط¨ط§طھ ظˆ ظ…ط­ط±ظ…ط§طھ ظٹظƒط¨ط§ط±ظ‡ طھط´ط±ظٹط¹ ظ†ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط¨ظ€ظ‡ طھظ€ط¯ط±ظٹظ€ط¬ ظˆ ظ¾ط³ ط§ط² ظپط±ط§ظ‡ظ… ط¢ظ…ط¯ظ† ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ظ‡ط§ ظˆ ط´ط±ط§ظٹط· ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظ‰ طھط´ط±ظٹط¹ ط´ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط¨ط±ط®ظ‰ ط§ط² ط§ظ†ط­ط±ط§ظپط§طھ ظ‡ظ…ع†ظˆظ† ط´ط±ط§ط¨ط®ظˆط§ط±ظ‰ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ط¬ط§ظ‡ظ„ظ‰ ط±ظˆط§ط¬ ط¨ظٹط´طھط±ظ‰ ط¯ط§ط´طھ طŒ ظٹظƒط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ط­ظƒظˆظ… ط¨ظ‡ ط­ط±ظ…طھ ظˆ ط§ط¬طھظ†ط§ط¨ ظ†ط´ط¯ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط­ظƒظ… طھط­ط±ظٹظ… ط¢ظ† ط·ظ‰ ع†ظ†ط¯ ظ…ط±ط­ظ„ظ‡ ط¨ظ‡ ط§ط¬ط±ط§ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯.
ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ظٹط§ط¯ ط´ط¯ظ‡ ظ‡ط±ظƒط¯ط§ظ… ط¨ظ‡ ظ†ط­ظˆظ‰ ط¯ط± ع¯ط³طھط±ط´ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظˆ ظ¾ط°ظٹط±ط´ ط¢ظ† ط§ط² ط³ظˆظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ظ†ظ‚ط´ â€چ ط¯ط§ط´طھ . ط¯ط±ط§ظٹظ† ط¯ط±ط³ ظ€ ط¯ط± ط­ظ€ط¯ظ‘ ع¯ظ€ظ†ظ€ط¬ظ€ط§ظٹط´ ظ€ ط¬ظ†ط¨ظ‡ ظ‡ط§ظٹظ‰ ط§ط² ط¢ظٹظٹظ† ظ¾ط§ظƒ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ع¯ط³طھط±ط´ ط¢ظ† ط¯ط± ط³ط§ظ„ظ‡ط§ظ‰ ط§ظˆظ„ظٹظ‘ظ‡ ظƒظ…ظƒ ظƒط±ط¯ ظ…ظˆط±ط¯ ط¨ط±ط±ط³ظ‰ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ظٹظ… .
ط³ط§ط²ع¯ط§ط±ظ‰ ط¨ط§ ظپط·ط±طھ
ط§ط³ظ€ط§ط³ ظˆ ظ¾ظ€ط§ظٹظ€ظ‡ ظ‡ظ€ظ…ظ€ظ‡ ظ‚ظ€ظˆط§ظ†ظ€ظٹظ€ظ† ظˆ ط¯ط³ظ€طھظ€ظˆط±ط§طھ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡ ط®ط¯ط§طŒ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ط¢ظپط±ظٹط¯ع¯ط§ط± ظˆ ظ‡ط³طھظ‰ ط¨ط®ط´ â€چ طھظ€ظ…ط§ظ…ظ‰ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ ط¨ط± ظ…ظ‰ ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ظ‡ظٹع† ظ…ظˆط¬ظˆط¯ظ‰ ط±ط§ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ†ظ…ظ‰ ظƒظ†ظٹظ… ظƒظ‡ ط¯ط± ظ¾ظٹط¯ط§ظٹط´ ظˆ ط¨ظ‚ط§ط، ط®ظˆط¯ ط§ط² ط®ط¯ط§ ط¨ظ€ظ‰ ظ†ظ€ظٹظ€ط§ط² ط¨ظ€ط§ط´ظ€ط¯. ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆطŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ط´ظ†ط§ط®طھ ط¢ظپط±ظٹط¯ع¯ط§ط± ظˆ ظٹظƒطھط§ظٹظ‰ ط§ظˆ ط§ظ…ط±ظ‰ ظپط·ط±ظ‰ ط§ط³طھ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¨ط§ ظ…ط±ط§ط¬ط¹ظ‡ ط¨ظ‡ ظپط·ط±طھ ط³ط§ظ„ظ… ظˆ ط¨ظ‰ ط¢ظ„ط§ظٹط´ ط®ظˆط¯ ط¨ط¯ط§ظ† ط§ط¹طھط±ط§ظپ ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯طŒ ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ†ظٹط² ظƒظ‡ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط§ظ‰ ط§ط² ط¯ط³ظ€طھظ€ظˆط±ط§طھ ظˆ ظ…ظ€ظ‚ظ€ط±ط±ط§طھ ط§ط¹ظ€طھظ€ظ‚ظ€ط§ط¯ظ‰ طŒ ط§ط®ظ€ظ„ط§ظ‚ظ€ظ‰ ظˆ ط¹ظ…ظ„ظ‰ ط§ط³طھ طŒ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظٹظƒ ظ…ظƒطھط¨ طھظˆط­ظٹط¯ظ‰ طŒ ظ…ظƒطھط¨ظ‰ ظپظ€ط·ظ€ط±ظ‰ ط§ط³ظ€طھ ظˆ طھظ€ظ…ظ€ط§ظ…ظ€ظ‰ ط§ط­ظ€ظƒظ€ط§ظ… ظˆ ط¯ط³ظ€طھظˆط±ط§طھ ط¢ظ† ط¨ط§ ظپط·ط±طھ ط®ط¯ط§ط¬ظˆظٹظ‰ ط¨ط´ط± ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ظ‰ ظˆ ط³ط§ط²ع¯ط§ط±ظ‰ ظƒظ€ط§ظ…ظ€ظ„ ط¯ط§ط±ط¯ط› ط§ط² ط§ظٹظ† ط±ظˆطŒ ظ¾ط°ظٹط±ط´ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط³ظˆظ‰ ظپط·ط±طھظ‡ط§ظ‰ ظ¾ط§ظƒ ط¢ط³ط§ظ†طھط± ظˆ ط³ط±ظٹط¹طھط± ط§ظ†ط¬ط§ظ… ظ…ظ‰ ع¯ظٹط±ط¯. ظˆظ‡ظ…ظٹظ† ظ…ط³ط§ط،ظ„ظ‡ ظ†ظ‚ط´ ظ…ط¤ ط«ط±ظ‰ ط¯ط± ظ¾ظٹط´ط±ظپطھ ظˆ ع¯ط³طھط±ط´ ط¢ظ† ط¯ط±ظ…ظٹط§ظ† طھظˆط¯ظ‡ ظ‡ط§ظ‰ ط­ظ‚ ط¬ظˆ ط¯ط§ط´طھ .
ط³ظ‡ظˆظ„طھ
ط§ط³ظ€ظ„ط§ظ… طŒ ط¯ظٹظ€ظ†ظ‰ ط¢ط³ط§ظ† ط§ط³طھ : ط¨ط¯ظٹظ† ظ…ط¹ظ†ط§ ظƒظ‡ ظ‡ظ… ط´ظٹظˆظ‡ طھط¯ظٹظ‘ظ† ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط¢ط³ط§ظ† ط§ط³طھ ظ‡ظ… ط§ط­ظƒط§ظ…ظ‰ ظƒظ‡ طھط´ط±ظٹط­ ظƒط±ط¯ظ‡ ط³ظ‡ظ„ ط§ط³طھ . ظ‚ط±ط¢ظ† ط¬ظ‡طھ ع¯ظٹط±ظ‰ ظƒظ„ظ‘ظ‰ طھظƒط§ظ„ظٹظپ ظˆ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ ط§ظ„ظ‡ظ‰ ط±ط§ ع†ظ†ظٹظ† طھط¨ظٹظٹظ† ظ…ظ‰ ظƒظ†ط¯:
(( ظٹظڈط±ظٹط¯ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظڈ ط¨ظگظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ظٹظڈط³ظ’ط±ظژ ظˆظژظ„ط§ ظٹظڈط±ظٹط¯ظڈ ط¨ظگظƒظڈظ…ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈط³ظ’ط±ظژ))(209)
ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ ط´ظ…ط§ ط¢ط³ط§ظ†ظ‰ ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ†ظ‡ ط¯ط´ظˆط§ط±ظ‰ ظˆ ظ…ط´ظ‚طھ
ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ ) ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡ :
(( ظٹط§ ط§ظژظٹظ‘ظڈظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³ظڈ ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط¯ظٹظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡ظگ ظٹظڈط³ظ’ط±ظŒ))(210)
ط§ظ‰ ظ…ط±ط¯ظ… ! ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط¯ظٹظ† ط®ط¯ط§ ط¢ط³ط§ظ† ط§ط³طھ .
ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± (طµ ) ط¯ط±ظ…ظˆط§ط±ط¯ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ† طŒ ط¢ط³ط§ظ†ظ‰ ط¯ظٹظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ظٹط§ط¯ ط¢ظˆط± ط´ط¯ظ‡ طŒ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ† ط®ظˆط§ط³طھظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط®ظ€ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ€ظ‡ ط±ظ†ط¬ ظˆ ط³ط®طھظ‰ ظ†ظٹظ†ط¯ط§ط²ظ†ط¯طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ ظ†ظ‚ظ„ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ : ظ¾ظٹط± ظ…ط±ط¯ ط§ط¹ط±ط§ط¨ظ‰ ظ†ط²ط¯ ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ : ط§ظ‰ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ ) ظ…ظ† ظ¾ظٹط± ط´ط¯ظ‡ ط§ظ… ظˆ ظ†ظ…ظ‰ طھظˆط§ظ†ظ… ظ‚ط±ط¢ظ† ط¨ظٹط§ظ…ظˆط²ظ… طŒ ظ„ظٹظƒظ† ط§ط² ط±ظˆظ‰ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ ظˆ ظٹظ‚ظٹظ† ط´ظ‡ط§ط¯طھ ظ…ظ‰ ط¯ظ‡ظ… ظƒظ‡ ط®ط¯ط§ظٹظ‰ ط¬ط² ط®ط¯ط§ظ‰ ظٹظƒطھط§ ظ†ظٹط³طھ ظˆ ظ…ط­ظ…ط¯(طµ ) ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡ ط§ظˆط³طھ . ظˆظ‚طھظ‰ ط¢ظ† ظ¾ظٹط±ظ…ط±ط¯ ط±ظپطھ طŒ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§(طµ ) ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹظ† ظ…ط±ط¯ ط§ط³ظ„ط§ظ… ط±ط§ ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ‡ ظˆ ط¯ط±ظƒ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ .(211)
ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط±ظˆط§ظٹطھ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¢ظ† ط­ط¶ط±طھ ظ…ط±ط¯ظ‰ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ†ط¯. ط³ط§ط¹طھظ‰ ط¨ط±ط§ظˆ ظ†ع¯ط±ظٹط³طھ طŒ ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ط±ط¯ظ‰ ظƒظ‡ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ظˆظ‰ ط¨ظˆط¯ ع¯ظپطھ : ط¢ظٹط§ ظ†ظ…ط§ط² ط§ظˆ ط±ط§ طµط§ط¯ظ‚ط§ظ†ظ‡ ظ…ظ‰ ط¨ظٹظ†ظ‰ طں ع¯ظپطھ : ط§ظٹظ† ظ…ط±ط¯ ط§ط² طھظ…ط§ظ… ط³ظ€ط§ظƒظ€ظ†ظ€ط§ظ† ط´ظ€ظ‡ظ€ط± ظ…ط§ ط¨ظٹط´طھط± ظ†ظ…ط§ط² ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ†ط¯ . ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± (طµ ) ظپط±ظ…ظˆط¯: (ط¢ط±ط§ظ… ) ط­ط±ظپطھ ط±ط§ ظ†ط´ظ†ظˆط¯ ظƒظ‡ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظ€ط§ط¨ظ€ظˆط¯ ظ…ظ€ظ‰ ظƒظ€ظ†ظ‰ . ط¢ظ† ع¯ط§ظ‡ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ‡ظ…ط§ظ†ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظ‰ ط§ظٹظ† ط§ظ…طھ ط¢ط³ط§ظ†ظ‰ ط®ظˆط§ط³طھظ‡ ط§ط³طھ طŒ ظ†ظ‡ ط¯ط´ظˆط§ط±ظ‰ .(212)
ط¢ط±ظ‰ ط§ط³ظ„ط§ظ… طھظƒظ„ظٹظپظ‰ ط®ط§ط±ط¬ ط§ط² ط·ط§ظ‚طھ ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆط§ ط² ظ‡ط±ظƒط³ ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡ طھظˆط§ظ†ط§ظٹظ‰ ط§ظˆ ظˆط¸ظٹظپظ‡ ظ…ظ‰ ط®ظˆط§ظ‡ط¯. ظ‚ط±ط¢ظ† ظƒط±ظٹظ… ط¯ط± ط§ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظ‰ ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: