طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

طھط¨ط¯ظٹظ„‌ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط¯ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ظ¾ط±ط§ط·ظˆط±ظٹ‌

 ط²ظ…ط§ظ…‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 132 ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ†ظٹ‌ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ آ«ط³ظژظپظ‘ظژط§ط­â€Œآ» ط¨ظˆط¯طŒ ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ظˆ ط¨ظ…ط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط§ظˆ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ طھط§ ط¯ط± ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط®ظˆط¯طŒ ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط¨ظٹط³طھ‌ ظˆ ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌(136-158) ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯طھ‌ ط§ط±ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ظˆظ„طھ‌ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ…ط³طھط­ظƒظ…‌ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ظ‚ط·ط± ظˆ ظ†ط§ط­ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظƒظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظˆ ط®ط§ط¶ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯. آ«ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ط§ظ…ظ¾ط±ط§ط·ظˆط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌آ»طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظƒظˆظ…طھ‌طŒ ط¯ظˆظ„طھ‌ ط¯ظٹظ†ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط¨طھط¯ط§ط، ط¨ظژط«ظ‘ظگ ط¯ط¹ظˆطھط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ط± آ«ط±ط¶ط§ظٹ‌ ط¢ظ„‌ ظ…ط­ظ…ط¯آ» ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯.

ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط؛طµط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ†ظٹط² ط§ط² طھظˆظ„ظٹطھ‌ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ط¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ط¨ط±ظ¾ط§ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط§طھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط³ط²ط§ظˆط§ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ - ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ - ط§ط² ط§ظ…ط§ط±طھ‌ ظƒظ†ط§ط±ظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ظ‡ظ…ظ‘ ط­ظٹط§طھ‌ ظˆ ط§ظ†ع¯ظٹط²ط©â€Œ ط§ظˆ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظˆ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط¨ط± ط·ط¨ظ‚‌ ظ…ط¬ط±ط§ظٹ‌ ط·ط¨ظٹط¹ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ظˆ طھظپظˆظ‘ظ‚‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط؛ط§ظ„ط¨ط§ظ†â€Œ ط³ظ¾ط±ط¯طŒ طھط§ ظ¾ظ‡ظ„ظˆظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط®ظˆظپ‌ ظˆ ط­ظگظ‚ظ’ط¯ ظˆ ط­ظژط°ظژط± ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ†ظ‡ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ط§ط­ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¯ظپط§ط¹â€Œ ط§ط² ط¯ظˆظ„طھط´ط§ظ†â€Œ ط´ظ…ط´ظٹط± ط¨ظƒط´ظ†ط¯. ظˆ ط°ظˆظٹ‌ط§ظ„ظ‚ط±ط¨ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ط·ظ„ظٹط¹ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط¨ظڈط؛ظ’ط¶â€Œ ظˆ ط´ظژط­ظ’ظ†ط§ط، ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ظˆ ط³ظٹظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆظ†â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط±ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌ ط¨ط§ ظƒظ†ط§ط±ظ‡â€Œع¯ظٹط±ظٹط´â€Œ ظˆ ط§ط³طھط¹ظ„ط§ط¦ط´â€ŒطŒ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط°ط§ط¨ط­â€Œ ط¯ظˆط± ط¨ظˆط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ظˆط± ط¨ظˆط¯ظ†ط´â€Œ ط§ط² ط¬ظ†ع¯ظ‡ط§ ظˆ ط®ظˆظ†ط±ظٹط²ظٹظ‡ط§طŒ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط¨ظژط·ظ’ط´â€Œ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ ظ…طھظ†ظ…ظ‘ظگط± طµظپطھ‌طŒ ظ¾ظ„ظ†ع¯â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھ‌طŒ ظ…ط­طھط§ط·â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط­ط°ط± ط¯ط± ط§ظ…ط± ط³ظ„ط·ظ†طھ‌طŒ ط­ظپط¸â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯. ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ظ‡â€Œ ظˆ ط±ظˆط¨ظ‡â€Œط±ظˆ ط´ط¯ظ†â€Œ طھظ„ط®â€Œ ظˆ ط²ط´طھ‌ ظˆ ظƒط±ظٹظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظˆط§ط¬ط³â€Œ ظ†ظپط³ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¯ط±ظˆظ†ظٹ‌ ط§ط² طھط±ط³â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ظˆ ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ ظˆط³ظˆط³ظ‡â€Œ ظˆ ط؛ظ„ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌ ظپط±ط§ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ط¯.

طھظˆظپظٹظ‚‌ ظˆ ظ†طµط±طھ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ط§طھ‌ ظˆ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ظ‡ط§ ط­ظ„ظٹظپ‌ ظˆ ظ‚ط±ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆع¯ط±ظ†ظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆظ„طھ‌ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ طھط­ظƒظٹظ…‌ ظˆ طھط³ط¯ظٹط¯ظگ ط±ظˆط²ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظ„ط§ظپ‌ ظˆ ط¨ط±ط­ط°ط± ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط¶ط¹ظپ‌ ظˆ ظپطھظˆط±طŒ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯طŒ ط¨ط± ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظˆ ط­ط¨ط³â€Œ ظˆ ظ‚طھظ„‌ ظˆ ط§ط³طھط±ظ‡ط§ط¨â€Œ ظˆ طµظژظ„ظ’ط¨ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظ„ط§طµظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ - ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ طھط¸ط§ظ‡ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط¯ظ„‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ - طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¯ظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ظ„‌ ظˆ ط±ظٹط´ط©â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ طھط§ ط£ط¨ط¯ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژظ‡ط± ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظٹ‌ ظ‚ط·ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.[253]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ط³طھع¯ظٹط±ظٹ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظ‡ط§ظٹظٹ‌

 ط±ظˆط²ظٹ‌ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ط±ط²ط§ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظژظٹط³â€Œ ط±ط§ ظپط±ط³طھط§ط¯ طھط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظپط±ط§ط®ظˆط§ظ†ط¯طŒ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ظˆ ط±ط²ط§ظ…‌ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¬ظپ‌ ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯. ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± ط§ط² ط±ط§ط­ظ„ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯طŒ ظˆ ظˆط¶ظˆظٹ‌ ظ†ظٹظƒظˆط¦ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ط¯ظˆ ط±ظƒط¹طھ‌ ظ†ظ…ط§ط²ع¯ط²ط§ط±ط¯ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¯ط³طھط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظƒط±ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌:

ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ط¨ظگظƒظژ ط£ط³ظ’طھظژظپظ’طھظگط­ظڈطŒ ظˆظژط¨ظگظƒظژ ط£ط³ظ’طھظژظ†ظ’ط¬ظگط­ظڈطŒ ظˆظژ ط¨ظگظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگظƒظژ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظƒظژ ط£طھظژظˆظژط³ظ‘ظژظ„ظڈ.

ط§ظ„ظ„ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ط³ظژظ‡ظ‘ظگظ„ظ’ ط­ظڈط²ظڈظˆظ†ظژطھظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ط°ظژظ„ظ‘ظگظ„ظ’ ظ„ظگظٹ‌ طµظڈط¹ظڈظˆط¨ظژطھظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ط£ط¹ظ’ط·ظگظ†ظگظٹ‌ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظژظٹظ’ط±ظگ ط£ظƒظ’ط«ظژط±ظژ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ ط£ط±ظ’ط¬ظڈظˆطŒ ظˆظژ ط§طµظ’ط±ظگظپظ’ ط¹ظژظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط±ظ‘ظگ ط£ظƒظ’ط«ظژط±ظژ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ ط£ط®ظژط§ظپظڈ .

آ«ط¨ط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ط§! ظ…ظ†â€Œ ظپطھط­â€Œ ط±ط§ ط§ط² طھظˆ ط·ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط±ط³طھع¯ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ظ†ط¬ط§طھظ…‌ ظˆ ظ†ط¬ط§ط­ظ…‌ ظˆ ظپظˆط² ظˆ ط¸ظپط±ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² طھظˆ ظ…ظٹ‌ط·ظ„ط¨ظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§طھ‌ ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œط§طھ‌ طھظˆط³ظ‘ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¬ظˆظٹظ…‌!

ط¨ط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ط§ ط®ط´ظˆظ†طھ‌ ظˆ ظ†ط§ظ‡ظ…ظˆط§ط±ظٹط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط³ظ‡ظ„‌ ظˆ ظ‡ظ…ظˆط§ط± ظ†ظ…ط§طŒ ظˆ ط³ط®طھظٹ‌ ظˆ ط´ط¯ظ‘طھط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط±ظ…‌ ظˆ ط±ط§ظ…‌ ظˆ ط¢ط³ط§ظ†â€Œ ظپط±ظ…ط§! ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط®ظٹط± ط¹ط·ط§ ظƒظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط²ظٹط§ط¯طھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظٹط¯ ط¯ط§ط±ظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط§ط² ط´ظژط±ظ‘ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆط± ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط²ظٹط§ط¯طھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظ…‌ ظˆ ظ‡ط±ط§ط³ظ†ط§ظƒظ…‌!آ»

ط³ظ¾ط³â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط§ط­ظ„ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ط³ظˆط§ط± ط´ط¯ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظˆ ط±ط²ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚طµط± ظ…ظ†طµظˆط± ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ط§ط² ظˆط±ظˆط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌طŒ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظƒظ…ظٹ‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط±ظ†ع¯â€Œ ظ†ط¯ط§ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ظ‡ط§ ط¨ط§ط² ظˆ ع¯ط´ظˆط¯ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ ط±ظپطھ‌.

ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯طŒ ظˆظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط¯ظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط²ظٹط§ط±طھ‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¯ط³طھط´â€Œ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¢ظˆط±ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظ†طھظ‡ظٹ‌ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط£ط­ظˆط§ظ„ط´â€Œ ط¨ظ¾ط±ط³ظٹط¯!

ظˆ ط±ظˆط²ظٹ‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط§ظ…ط± ط§ظƒظٹط¯ ظƒط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط§ط¬ط¨ط´â€Œ: ط±ط¨ظٹط¹â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظٹظˆظ†ط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظپط±ط§ط®ظˆط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط§ظ…ط± ط´ط¯ظٹط¯ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط±ظ‚ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط·ط± ط§ط² ط®ط·ظˆط·â€Œ ع†ظ‡ط±ط©â€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ط±ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط²ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ط² ظ†ط²ط¯ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ط§ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط®ط·ط± ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ط±ط¨ظٹط¹â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط³ظˆط§ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯: ط¯ط¹ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ط³â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ط¨ط§ ط§ظˆ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھ‌طŒ ع†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طں! ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†ط¯.

ظپط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط·ظˆط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ط± ظ„ط­ط¸ظ‡â€Œ ط±ط¶ط§ظٹطھ‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ع¯ط§ط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¬ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯. ظˆ ط±ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ‚ظˆط§ظٹ‌ ظ…ظ„ظƒظˆطھظٹ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ…ط¹ط§ظˆظ†طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯.

ظˆ ط¨ط§ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ„ط§ظ…طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظ…ط´ط¯ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ط±ط§ ط¥طھظ‚ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط³طھط­ظƒط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯طŒ ط·ط¨ط±ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ط¯ط± ط§ظˆط§ط®ط± ط§ظٹظ‘ظژط§ظ…‌ ط­ظٹط§طھط´â€Œ ط¹ط§ط²ظ…‌ ط­ط¬â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ط±ظگظٹط·ظژظ‡â€Œ: ط¯ط®طھط± ط§ط¨ظˆط§ظ„ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط³ظژظپظ‘ط§ط­â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط³ط± ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظ†ط²ط¯ ط®ظˆط¯ ط®ظˆط§ظ†ط¯ - ظˆ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ط¯ط± ط´ظ‡ط± ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ - ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظˆطµظٹظ‘طھ‌ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ظƒظ„ظٹط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط؛ط±ظپط©â€Œ ط®ط²ظٹظ†ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط³ظ¾ط±ط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ط± ظƒط±ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ„ظٹط¯ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯: ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ طھط³ظ„ظٹظ…‌ ظ†ظƒظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¨ط± ظ…ظˆطھ‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯.

ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ…ط±ط¯طŒ ط±ظگظٹط·ظژظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ط±ظپطھظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط؛ط±ظپظ‡â€Œ ط±ط§ ع¯ط´ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒط´طھع¯ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ظ¾ط³ط±ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ع¯ظˆط´ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ظ‚ط¹ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ظ‚ط¹ظ‡â€Œظ‡ط§ ظ†ظژط³ظژط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ¾ظٹط±ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¬ظˆط§ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ظƒظˆط¯ظƒط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ع†ط´ظ…ط´â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط§ظپطھط§ط¯طŒ ط¨ط± ط®ظˆط¯ ط¨ظ„ط±ط²ظٹط¯. ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡â€Œ ط­ظپظٹط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط­ظپط± ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظپظ†â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط±ظپط±ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‚ط¹ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظ†ط§ ظ†ظ…ظˆط¯.

ظ…ظ†طµظˆط± ط£ط¨ظˆط§ظ„ط¯ظ‘ظژظˆط§ظ†ظٹظ‚‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ع¯ظپطھط§ط± ظ„ظˆط¦ظٹ‌ ع†ظ‡ط§ط±ط¯ظ‡ظ…‌ ط§ظƒطھظپط§ ظƒظ†ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ‡ط´طھ‌ ظ‚ط±ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط£ظ†ظژط§ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژظˆظ’ظ„ظژط©â€Œ! آ«ظƒط´ظˆط± ظپط±ط§ظ†ط³ظ‡â€Œ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ.آ» ط¢ظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط±ظ‘ط®ظٹظ†â€Œ ظˆ ط³ظٹط§ط³طھظ…ط¯ط§ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط´ط±ظ‚‌ ظˆ ط؛ط±ط¨â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط³طھظ‡ط¬ظ†â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ط§ظپظƒظ†ط¯ظ†ط¯.

ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†طµظˆط± ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط± ظˆط³ظٹط¹طھط± ظˆ ط´ط¯ظٹط¯طھط±. ظ…ظ†طµظˆط± ط®ط·ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژظ…ظژط§ ط£ظ†ظژط§ ط³ظڈظ„ظ’ط·ظژط§ظ†ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ط±ظ’ط¶ظگ . آ«ظپظ‚ط·â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ…‌.آ» ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظ…ط±ط§ظ…ط´â€Œ ط¯ط± ط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ ع¯ط±ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظ¾ط±ط§ط·ظˆط±ظ‡ط§ظٹ‌ ظƒط´ظˆط±طŒ ظˆ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹ‌ ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ ط§ط² ع¯ط±ط¯ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط§ط¬ط² ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظ¾ط±ط§ط·ظˆط± ط¨ط§ ظƒظ„ظٹط³ط§ ط¯ط± ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ†ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹظ„ط§ط¯ظٹ‌ ط£ط´ظٹط§ط، ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط¨ط®ط´â€Œ ظ‚ط³ظ…طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظ‚ظٹطµط± ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط´ط¯طŒ ظˆ ظƒظ†ظٹط³ظ‡â€Œ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡â€Œ ظƒط´ظˆط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ. ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ط¯ط± ط±ظˆظٹ‌ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط¯ظ‘ط¹ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒط¯ط§ظ…‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظˆظƒط¯ط§ظ…‌ ع†ظٹط² ظ…ط³طھط¨ط¹ط¯ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طں!

ظˆ ظ…ط¹ط°ظ„ظƒâ€Œ ط£ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ظ…ط³طھط¨ط¯ظ‘ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط«ط¨طھ‌ ظˆ ط¶ط¨ط·â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط§ط² ط®ط·ط§ظٹط§ ظˆ ط§ط² ظ‚ط±ط¨ط§ظ†ظٹط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظ…ظ„ظˆ ظˆ ط³ط±ط´ط§ط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظ…ط§ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ ط§ط² طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¯ظˆظ„طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ…ظˆظƒط±ط§ط³ظٹ‌ ط؛ط±ط¨ظٹ‌ ظƒظ„ظٹط¯ظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط®ط§طھظ…ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯:

ظ‡ظ†ط±ظٹ‌ ط§ظˆظ„‌ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡â€Œ ط§ظ†ع¯ظ„ط³طھط§ظ†â€ŒطŒ ط³ظˆط§ط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظپط±ط³طھط§ط¯ طھط§ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ط§ط³ظ‚ظپظ‡ط§ظٹ‌ ظ„ظ†ط¯ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھظˆظ…ط§ط³â€Œ ط¨ظٹظƒطھ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ ظˆظ„ط§ظٹطھط¹ظ‡ط¯ظٹ‌ ظ¾ط³ط±ط´â€Œ ط¯ط± ط«ظ„ط«â€Œ ط§ط®ظٹط± ظ‚ط±ظ†â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡ظ…‌ ظ…ظٹظ„ط§ط¯ظٹ‌ ط¨ظƒط´ظ†ط¯.

ظˆ ظ‡ظ†ط±ظٹ‌ ظ‡ط´طھظ…‌ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡â€Œ ط§ظ†ع¯ظ„ط³طھط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط«ظ„ط«â€Œ ط§ظˆظ„‌ ط§ط² ظ‚ط±ظ†â€Œ ط´ط§ظ†ط²ط¯ظ‡ظ…‌ طھظˆظ…ط§ط³â€Œ ظˆظ„ط²ظٹ‌ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ط§ط³ظ‚ظپظ‡ط§ظٹ‌ ظٹظˆط±ظƒâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط­ظƒظ…‌ ط§ط¹ط¯ط§ظ…ط´â€Œ ط±ط§ طµط§ط¯ط± ظƒظ†ط¯ط› ظˆظٹ‌ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ط§ط¹ط¯ط§ظ…‌ ط¨ظ…ط±ط¯. ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ طھظˆظ…ط§ط³â€Œ ظ…ظˆط± ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظگظ‚ظ’طµظژظ„ظژظ‡â€Œ(ط¢ظ„طھ‌ ط¬ط¯ط§ ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ط³ط±طŒ ظˆ ع¯ظٹظˆطھظٹظ†â€Œ) ظپط±ط³طھط§ط¯طŒ ظˆ ط¬ط±ظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ظƒط´ظٹط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ط± ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬â€Œ ظˆ ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط§ظˆ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ظ…ط®ط§ظ„ظپطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

طھط±ط³â€Œ ظˆ ظˆط­ط´طھ‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…

 ط¢ط±ظٹ‌ طھط±ط³â€Œ ظˆ ط¯ظ‡ط´طھ‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط±ظٹ‌ ط¯ظˆظ„طھط´â€Œ ط¨ط­ط¯ظ‘ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظٹط·ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ع†ظٹط±ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯. ط§ع¯ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ†ط§ظ†â€Œ ع¯ط³ظٹط®طھظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†ع¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظ‡ط± ظˆظ‚طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظ„ط§ظ‚ط§طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظˆط¶ط¹â€Œ ط§ظ†طµط§ظپ‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظ‡ظٹع†â€Œ ط§ط«ط±ظٹ‌ ظˆ ط§ط³ظ…‌ ظˆ ط±ط³ظ…ظٹ‌ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ط¯.

ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظˆ ط¯ظٹط¯ط§ط± ط³ظ„ط§ط·ظٹظ†â€Œ ط®ظˆظپ‌ ظˆ ط¯ظ‡ط´طھ‌ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¶ط¹ظٹظپط§ظ†ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¥ط®ظپط§ط، طھط±ط§ظˆط´ط§طھ‌ ظ‚ظ„ط¨ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط­ظژط³ظژط¯طŒ ظٹط§ ط®ظˆظپ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ظڈط؛ظ’ط¶â€Œ ظ†ط§طھظˆط§ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ط§ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ظ„ظˆط¨ط´ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ط¨ط§ ط´ط¬ط§ط¹طھ‌ ط¨ط§ ظ…ظ„ظˆظƒâ€Œ ظˆ ظپط±ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط±ظˆط¨ط±ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯.

ط§ظ…ط§ ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ(ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…) ظ¾ط³â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒط§ظپظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¨ط§ ظ…ط«ظ„‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظˆ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒط¬ط§ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ظ…ط¹ط§ط±ط¶ظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡â€Œ ط¯ظˆظ„طھظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ط§ظ‚ظ„ظٹظ…ظٹ‌طں!

ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: طµط¯ظ‚‌ ظˆ ط±ط§ط³طھظٹ‌طŒ ظ…ط±ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ طھط´ط¬ظٹط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ طھط§ ط³ط±ط­ط¯ظ‘ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ظ‡ظٹط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯. ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ط§ ط´ط¬ط§ط¹طھ‌ ظˆ طµظگط¯ظ’ظ‚‌ ظ…ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†ظ‡â€Œط±ظˆظٹ‌ ظˆ ط§ظ†طµط§ظپ‌ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯.

ظˆ ط´ع¯ظپطھظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± طµظˆط±طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ط¯ط± ظƒظ…ظˆظ†â€Œ ظ†ظپط³ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ظ…ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظˆظ‚ط§ط± ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ظٹط²ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط± ظ…ط¹ظٹظ‘ظ†â€Œ ط­ظپط¸â€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط­ط¬طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ط«ط¨ط§طھ‌ ط­ظƒظ…ط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ط§ ط؛ظٹط± ط§ظˆ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ…ظ„ظƒطھط´â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط§ظ†ط§ ظˆ ط¹ظ„ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط¯ط± ط£ظˆط§ط¦ظ„‌ ظˆ ظ…ط·ط§ظ„ط¹â€Œ ط§ظ…ط§ط±طھط´â€Œ ط¬ظˆط§ط³ظٹط³â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظ†ط­ط§ط، ظˆ ط§ط·ط±ط§ظپ‌ ظƒط´ظˆط± ع¯ط³ظٹظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌طŒ طھط§ ط§ط² ط§ط­ظˆط§ظ„‌ ط¨ظٹع†ط§ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط±ظ…ط§ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط®ط¨ط± ط¯ظ‡ظ†ط¯ ط§ظ…ط§ ع†ظ†ط¯ ط³ط§ظ„ظٹ‌ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ طµط¯ط§ظٹ‌ ع¯ط±ظٹط©â€Œ ط¯ط®طھط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ظژط³â€Œ ط±ط§ ط§ط² ع¯ط±ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ط¯ط± ط¯ط§ط®ظ„‌ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظˆ ظˆ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع¯ط±ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ‡ط±ظƒط³â€Œ ظ…ع¯ط± ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ظˆ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظƒطھظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯.

ظˆ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ظ†طµظˆط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط£ظˆطھط§ط¯ ظˆ ط£ط±ظƒط§ظ†â€Œ ط­ظƒظˆظ…طھط´â€Œ ط®ط¨ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ع†ظ‚ط¯ط± ظ…ظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯ظ…‌ طھط§ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ظ†ظپط± ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظپظٹظپطھط± ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط±ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ظˆظ„طھظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظڈظ„ظ’ظƒâ€Œ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ظ¾ط°ظٹط± ظ†ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯:

ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ظ†ظپط± ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ„ط§ظ…طھ‌ ظ…ظ„ط§ظ…طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ع¯ظٹط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ط§ط² ظ†ط¯ط§ط±ط¯.

ط¯ظˆظ…‌ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ط´ط±ط·ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط¸ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚‌ ط¶ط¹ظٹظپ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ‚ظˆظٹ‌ ط¨ط³طھط§ظ†ط¯.

ط³ظˆظ…‌ ظ…ط£ظ…ظˆط± ظˆطµظˆظ„‌ ط®ط±ط§ط¬â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط¹ظٹظ‘طھ‌ ط³طھظ…‌ ط±ظˆط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯.

ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظ…ظ†طµظˆط± ط³ظ‡â€Œ ط¨ط§ط± ط§ظ†ع¯ط´طھ‌ ط³ط¨ظ‘ط§ط¨ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط¯طھ‌ ع¯ط²ظٹط¯ ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط¢ظ‡â€Œ ط¢ظ‡â€Œ!

ع¯ظپطھظ†ط¯: ع†ظٹط³طھ‌ ط§ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط±ظ…ظˆظ…ظ†ط§ظ†â€Œطں!

ظ…ظ†طµظˆط± ع¯ظپطھ‌: ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظ¾ط³طھ‌ ظˆ ع†ط§ظ¾ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ط¨ظٹط§ظˆط±ط¯![254]

ظˆظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ع¯ظˆظٹط¯:

ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌( ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…) ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³طھظٹ‌ ع¯ط±ط§ط¦ظٹط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¹طµط± ط®ظ„ظپط§ظٹ‌ ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¨ط§ ط¯ظٹط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط­ط§ط¯ظ‘ ظˆ طھظٹط²ط¨ظٹظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ†طھط¸ط§ط± ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¯ط± ط§ظٹظ‘ط§ظ…‌ ط®ظ„ط§ظپطھط´â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظ†ظˆط§طھ‌ 98-101 ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯طھ‌ ط³ظٹ‌ ظ…ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ طھط± ظˆ طھط§ط²ظ‡â€Œ ط§ط¹ط§ط¯طھ‌ ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط«ط¨ظˆطھ‌ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ…ط¯طھظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظ†ط§ظ…‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظƒط§ظپظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚‌ ط§ظ„ط¹ظژط²ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ طµط­ظٹط­â€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯. ط¢ظ†â€Œ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط±ط§ - ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ - ط³ط¨ظٹظ„‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ†ظ‘طھ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ظ‡ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¨ط±ط®ظٹ‌ ط§طµظ„ط§ط­ط§طھ‌ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط²

 ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² طµط§ظ„ط­ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط¯ط§ط´طھ‌ ط§ط³طھط¹ط¬ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ طھط§ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ط±ظˆط² ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط®ظˆط¯ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ط¯. ظ¾ط³ط±ط´â€Œ: ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌:( ظٹظژط§ ط£ط¨ظژطھظگ ظ…ظژط§ط¨ظژط§ظ„ظڈظƒظژ ظ„ط§ظژطھظڈظ†ظ’ظپظگط°ظڈ ط§ظ„ط§ظڈظ…ظڈظˆط±ظژطŒ ظپظژظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ط§ظژ ط§ظڈط¨ظژط§ظ„ظگظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ظ„ظژظˆظ’ ط؛ظژظ„ظژطھظ’ ط¨ظگظٹظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط¯ظڈظˆط±ظڈ! )

آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ط¯ط±ط¬ط§ظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط± ط§ط±ط§ط¯ط©â€Œ طھظˆ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظٹظپظƒظ†ظٹ‌طں! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط¬ط§ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط­ظ‚‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¨ط§ظƒâ€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌ ط§ع¯ط± ط¯ظٹع¯ظ‡ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ¾ط®طھظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظˆط´â€Œ ظˆ ط؛ظ„ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط¢ظٹظ†ط¯!آ»

ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط±ط§ ط¨ط± ظˆظپظ‚‌ ط±ظپظ‚‌ ظˆ طھط£ظ…ظ‘ظ„‌ ظˆ ظ…ظ‡ظ„طھ‌ ظˆ ط§طµط±ط§ط± ظˆ ط§ط¨ط±ط§ظ…‌ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ظ„ط§ظژطھظژط¹ظ’ط¬ظژظ„ظ’ ظٹظژط§ ط¨ظڈظ†ظژظٹظ‘ظژ! ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ط°ظژظ…ظ‘ظژ ط§ظ„ظ’ط®ظژظ…ظ’ط±ظژ ظ…ظژط±ظ‘ظژطھظژظٹظ’ظ†ظگ ظˆظژ ط­ظژط±ظ‘ظژظ…ظژظ‡ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط«ظ‘ظژط§ظ„ظگط«ظژط©ظگطŒ ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط£ط®ظژط§ظپظڈ ط£ظ†ظ’ ط£ط­ظ’ظ…ظگظ„ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ط¬ظڈظ…ظ’ظ„ظژط©ظ‹طŒ ظپظژظٹظژط¯ظ’ظپظژط¹ظڈظˆظ‡ظڈ ط¬ظڈظ…ظ’ظ„ظژط©ظ‹ ظپظژطھظژظƒظڈظˆظ†ظژ ظپظگطھظ’ظ†ظژط©ظŒ.

آ«ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط±ظƒâ€Œ ظ…ظ†â€Œ! ط´طھط§ط¨â€Œ ظ…ظƒظ†â€Œ! ط²ظٹط±ط§ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ط³ظƒط± ط±ط§ ط¯ظˆط¨ط§ط± ظ…ط°ظ…ظ‘طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط± ط³ظˆظ…‌ ط­ط±ط§ظ…‌ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯. ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‡ط±ط§ط³ظ†ط§ظƒظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ط±ط§ ظٹظƒâ€Œ ط¯ظپط¹ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ طھط­ظ…ظٹظ„‌ ظƒظ†ظ…‌ ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ظٹظƒâ€Œ ط¯ظپط¹ظ‡â€Œ ظƒظ†ط§ط± ط¨ط²ظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ظ¾ط§ ع¯ط±ط¯ط¯!آ»

ظˆ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ طھط¯ط¨ظٹط± ظˆ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² طھظˆط§ظ†ط³طھ‌ ظ…ط¸ط§ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط±ط¯ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ط¯ط³طھ‌ ط§ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط؛ظ†ظٹ‌ ظˆ ط¨ظٹ‌ظ†ظٹط§ط² ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯. ظˆ ظƒط§ط± ط¨ط¯ظٹظ†ط¬ط§ ط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ظ‡ط± ظˆ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظٹط§ ط؛ظٹط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ظ‚ط±ظٹظ‡â€Œ ظپظ‚ظٹط±ظٹ‌ ظٹط§ظپطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط´ط¯ طھط§ ظ…ط§ظ„‌ ظپظ‚ط±ط§ط، ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طھظˆط²ظٹط¹â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯.

ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚ط©â€Œ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ظˆ ط­ظٹط§طھ‌ ط®ظ„ظٹظپط©â€Œ طµط§ط¯ظ‚‌ ط§ظ„ط¹ط²ظ…‌(ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط²) ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌: ط§طµظ„ط§ط­ط§طھ‌ ط§ظˆ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ…ظ…ط§طھط´â€Œ ط«ظ…ط± ظ†ط¯ط§ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ط®ظ„ظپط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط®ط±ط§ط¨â€Œ ظˆ طھط¨ط§ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ‡ظ…‌ ظƒط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط®ط±ط§ط¨ظٹ‌ ظˆ طھط¨ط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌( ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…) ظ…ظژظ‚ظ’ط¯ظژظ…‌ ط¨ظ†ظٹ‌ط¹ط¨ط§ط³â€Œ ط±ط§ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ†ظ‚ط¶â€Œ ط´ط¹ط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظƒظ…‌ ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹظ‘طھ‌ ط­ظƒظ…‌ ط±ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ط¢ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œط·ظˆط± ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط§ظ„ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§طµظ„ط§ط­â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ طھطµط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ طھظˆظ„ظٹ‌ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ط±ط¯ ط§طµظ„ط§ط­â€Œ ط§ظ…ط± ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظˆطھط§ظ‡ظٹ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ط¯ط±ط§ط² ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ - ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ…ط± ظƒظˆطھط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ - ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط§طµظ„ط§ط­â€Œ طھط§ظ…ظ‘ ظˆ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§طµظ„ط§ط­â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌ ط§ط³طھ‌. ظپظژظƒظژظٹظ’ظپظژظ…ظژط§طھظژظƒظڈظˆظ†ظڈظˆط§ ظٹظڈظˆظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’طŒ ظˆظژ ظ„ظگظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط§ظڈظ…ظ‘ظژط©ظچ ط§ظ„ظ’ط­ظڈظƒظڈظˆظ…ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ طھظژط³ظ’طھظژط­ظگظ‚ظ‘ظڈظ‡ظژط§.

آ«ظ‡ط± ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ط± ط´ظ…ط§ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ط§ظ…ظ‘ظژطھظٹ‌ ط­ظƒظˆظ…طھظٹ‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھط­ظ‚ط§ظ‚‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯.آ»

ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌( ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…) ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌: ظƒط§ط± طµط­ظٹط­â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظˆ ط¬ط¯ظ‘ظژط´â€Œ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌.

ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌طŒ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ طµظ„ط§ط­â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯طŒ ظˆ ط­ط§ظƒظ…ط§ظ†ظگ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌ ط±ط§ طھظˆط§ظ†â€Œ ط§ط³طھط¶ط¹ط§ظپط´ط§ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌طŒ ط­ظƒظ‘ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط§ظ…ط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ظ†ظƒط± ظ†ظ‡ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ طھط¨ط¹ط§طھ‌ ظˆ ظ†طھط§ط¦ط¬â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط´ط±ظٹظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ط§ظ…ظ‘طھ‌ ظ‚ظˆظٹ‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط± ط­ط§ظƒظ…ط§ظ†ط´â€Œ ط³طھظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط­ظƒظ‘ط§ظ…ط´â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط± ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط³طھظ…‌ ط±ظˆط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ†ط¯.

ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌( ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…) ط¨ط§ ط´ط¹ط§ط± ط§ظ„ط«ظ‘ظگظ‚ظژط©ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط³ظڈط¨ظ’ط­ظژط§ظ†ظژظ‡ظڈ آ«ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ظˆ ط§طھظ‘ظƒط§ط، ط§ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ط¨ط­ط§ظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌آ» ظƒظ‡â€Œ: ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظگظٹ‌ ظˆظژ ط¹ظگطµظ’ظ…ظژطھظگظٹ‌ ظ…ظگظ†ظ’ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆظ„ظٹظ‘ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظ†ع¯ظ‡ط¨ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھط´â€Œآ» ظˆ ط¨ط§ ظ†ظ‚ط´â€Œ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…طµط¯ط± ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط¹ظ„ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯: ظ…ظژط§ط´ظژط§ط،ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ. ظ„ط§ظژظ‚ظڈظˆظ‘ظژط©ظژ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ. ط£ط³ظ’طھظژط؛ظ’ظپظگط±ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ظژ آ«ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظ‡ظٹع†â€Œ ظ‚ظˆظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§. ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ ط·ظ„ط¨â€Œ ط؛ظپط±ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌.آ» ط¨ط§ ع†ظ‡ط§ط± ط¨ظڈط¹ط¯ ظ‚طµط¯ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط³ط¬ط¯ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹ‌ ظٹط§ ط¯ط± ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯:

ط¨ط¹ط¯ ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌: ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ط©â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظڈظˆظ„‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯.

ط¨ط¹ط¯ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌: ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ طھط§ط¨ط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظٹظ„‌ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹ‌ ط§ظ„طھظ‘ط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط²ظٹط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.

ط¨ط¹ط¯ ط«ط§ظ„ط«â€Œ: ط§ط±طھظپط§ط¹â€Œ ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ظٹ‌ ظ†ظژط³ظژط¨â€Œ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظژط¨ظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯.

ط¨ط¹ط¯ ط±ط§ط¨ط¹â€Œ: ط¹ظ…ظ‚‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ظˆ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ظˆ ط¬ط¯ظ‘ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط¨ط§ط´ظƒظˆظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظٹط§ ط¯ط± ظƒظˆظپظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ…طھظˆط³ط·â€Œ ط§ظ„ظ‚ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ط´ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ„ظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ظƒظˆطھط§ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط§ ط³ظٹظ…ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط®ط´ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع†ط±ط§ط؛‌ ظ„ظژظ…ظژط¹ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظ†ظˆط±ط´â€Œ ط¯ط± ظ¾ظٹط´ط§ظ¾ظٹط´ط´â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ط¨ط´ط±ط©â€Œ ع†ظ‡ط±ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¸ط±ظٹظپ‌ ظˆ ظ„ط·ظٹظپ‌طŒ ظ…ظˆظٹط´â€Œ ظ…ظڈط¬ظژط¹ظ‘ظژط¯ ظˆ ط³ظٹط§ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظٹظ†ظٹ‌ط§ط´â€Œ ط¨ط§ط±ظٹظƒâ€Œ ظˆ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظˆ ط²ظٹط¨ط§طŒ ط£ظ†ظ’ط²ظژط¹â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆظ‡ط§ظٹ‌ ط¬ط¨ظٹظ†ط´â€Œ ط±ظٹط®طھظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ†ط§طµظٹظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ع†ط±ط§ط؛‌ ط§ط´ط±ط§ظ‚‌ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¨ط± ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ط³ظٹظ‡â€Œظپط§ظ…‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ†ظٹط§ط² ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط²ظ…ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…

ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظڈظˆظ†ظژ ط£ظٹظ‘ظژط§ظ…ظژط¦ظگط°ظچ ط£ط­ظ’ظˆظژط¬ظڈ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظگظٹظڈط¹ظژظ„ظ‘ظگظ…ظژظ‡ظڈظ…ظ’طŒ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظ„ظگظٹظژط­ظ’ظƒظڈظ…ظژظ‡ظڈظ…ظ’.

آ«ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ظٹظ‘ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظˆظٹ‌ ظ†ظٹط§ط²ظ…ظ†ط¯طھط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظƒظˆظ…طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯.آ»

طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظˆظ…ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط§ ظˆط­ظٹ‌ ط§ظ…ظٹط¯ ظˆ ط±ط¬ط§ط، ط¯ط± ظپط¶ظ„‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط¥ظپط§ط¶ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط³ظگظ†ظ‘ظژط´â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯طŒ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ط³ظژظ†ط§ط، ظˆ ط¢ط±ط²ظˆظٹط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط­ظٹط§ظٹ‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظˆ ط´ط±ظٹط¹طھ‌ ط²ظٹط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.

ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ظ„ط¨ط§ط³ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط§ظ†طھط®ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ط´â€Œ - ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…‌- ط§ط®طھظٹط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯. ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظƒظڈظ„ظڈظˆط§ ظˆظژط§ط´ظ’ط±ظژط¨ظڈظˆط§ ظˆظژط§ظ„ظ’ط¨ظژط³ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگ ط³ظژط±ظژظپظچ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظ…ظژط®ظگظٹظ„ظژط©ظچ!

آ«ط¨ط®ظˆط±ظٹط¯ ظˆ ط¨ظٹط§ط´ط§ظ…ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ظ¾ظˆط´ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ط±ط§ظپ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھظƒط¨ظ‘ط± ظˆ ط®ظˆط¯ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ظ†ط±ط³ط¯!آ»

ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط«ظژظˆظ’ط±ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± طھظ†â€Œ ط¬ظژط¨ظ‘ط©â€Œ ط®ظژط²ظ‘ ط®ط§ظƒط³طھط±ظٹ‌ ط±ظ†ع¯â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ع¯ظپطھ‌: ظٹظژط§ط¨ظ’ظ†ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ظ„ط¨ط§ط³â€Œ طھظˆ ط´ط§ظٹط³طھظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ط§ط´ط¯!

ط­ط¶ط±طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ‌ ط«ظژظˆظ’ط±ظٹ‌! ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ظ‡ط§ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌! ط³ظ¾ط³â€Œ ط¯ط± ط²ظٹط± ظ„ط¨ط§ط³ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ ط¬ط¨ظ‘ط©â€Œ ظ¾ط´ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌.

ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط£ط¨â€Œ ط¬ط¯ظ‘ط´â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ„ط¨ط§ط³ظ‡ط§ ظ†ظˆط¹â€Œ ط®ط´ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط®طھظٹط§ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯. ظˆ ع¯ط±ط³ظ†ع¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظˆ ظپط´ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظ…ط¹ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط§ ظ‚ط±طµâ€Œ ظ†ط§ظ†â€Œ ط¬ظˆظٹظ†â€Œ طھط³ظƒظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯. ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط±ظٹ‌ ط§ط´طھط؛ط§ظ„‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ظƒظپط´â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظˆط®طھ‌طŒ ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط±ظٹ‌ ظ…ط´ط؛ظˆظ„‌ ط¨ظˆط¯ ظ…ط²ط¯ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ طھط§ ظƒظپط´â€Œ ظ¾ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆط²ظ†ط¯. ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط± طھط؛ظٹظ‘ط± ط§ط³طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ‡ظ…‌ طھط؛ظٹظٹط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ طھط§ ط§ط«ط± ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط¨ط± ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¸ط§ظ‡ط± ع¯ط±ط¯ط¯.

ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌:

ط¥ط°ظژط§ ط£ظ†ظ’ط¹ظژظ…ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگظ‡ظگ ط¨ظگظ†ظگط¹ظ’ظ…ظژط©ظچ ط£ط­ظژط¨ظ‘ظژ ط£ظ†ظ’ ظٹظژط±ظژط§ظ‡ظژط§ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ. ظ„ط§ظگظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ط¬ظژظ…ظگظٹظ„ظŒ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ…ظژط§ظ„ظژ .

آ«ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ†ط¹ظ…طھظٹ‌ ط±ط§ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظˆ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯. ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¬ظ…ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯.آ»

ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ…ظژط§ظ„ظژ ظˆظژ ط§ظ„طھظ‘ظژط¬ظژظ…ظ‘ظڈظ„ظژطŒ ظˆظژ ظٹظژظƒظ’ط±ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¨ظڈظˆظ’ط³ظژ ظˆظژ ط§ظ„طھظ‘ظژط¨ظژط§ظˆظڈط³ظژ.

آ«ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ظˆ طھط¬ظ…ظ‘ظ„‌ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط´ط¯ظ‘طھ‌ ظˆ ظپظ‚ط±طŒ ظˆ ط§ط¸ظ‡ط§ط± ظپظ‚ط± ظˆ ظ†ظٹط§ط² ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظƒط±ط§ظ‡طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯.آ»

ظ†ط¸ط§ظپطھ‌ ط§ط² ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ط§ظ…طھ‌ ظˆ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ظ†ظپط³â€Œ ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ ط´ظ‡ط± ط§ط³طھ‌. ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ط©â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

ط£ظ†ظ’ ظٹظڈظ†ظژط¸ظ‘ظگظپظژ ط«ظژظˆظ’ط¨ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظٹظڈط·ظژظٹظ‘ظگط¨ظژ ط±ظگظٹط­ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظٹظڈط¬ظژطµظ‘ظگطµظژ ط¯ظژط§ط±ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظٹظژظƒظ’ظ†ظگط³ظژ ط£ظپظ’ظ†ظگظٹظژطھظژظ‡ظڈ .

آ«ظ„ط¨ط§ط³ط´â€Œ ط±ط§ ظ†ط¸ظٹظپ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ط¨ظˆظٹط´â€Œ ط±ط§ ظ…ط¹ط·ظ‘ط± ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط·ط§ظ‚ط´â€Œ ط±ط§ ع¯ع†ظƒط§ط±ظٹ‌ ظƒظ†ط¯طŒ ظˆ ظپط¶ط§ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ط¬ط§ط±ظˆط¨â€Œ ط²ظ†ط¯.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط¨ط§ط­ط«ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط§ ظ…طھطµظˆظپظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط²ظ‡ط¯ ط­ظ‚ظٹظ‚ظٹ‌

 ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¹ظژط¨ظ‘ظژط§ط¯ظڈط¨ظ’ظ†ظڈ ظƒط«ظٹط± ط¨طµط±ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط·ظˆط§ظپ‌ ط¯ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌:

طھظژظ„ظ’ط¨ظژط³ظڈ ظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط«ظ‘ظگظٹظژط§ط¨ظژ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ط¶ظگط¹ظگ ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظƒظژط§ظ†ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط£ظ†ظ’طھظژ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظچطں!

آ«ط¢ظٹط§ طھظˆ ط¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ظˆط´ظٹ‌طŒ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¨ط§ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط¨ظ„ظ†ط¯ ظˆ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طں!آ»

ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯طŒ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ…‌: ظپظڈط±ظ’ظ‚ظڈط¨ظٹظ‘ظŒطŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ„ط¨ط§ط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظ†ط³ظˆط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپظڈط±ظ’ظ‚ظڈط¨ظ’: ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظƒطھط§ظ†â€Œ ط³ظ¾ظٹط¯ طھظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.

ط§ط´ظ’طھظژط±ظژظٹظ’طھظڈظ‡ظڈ ط¨ظگط¯ظٹظ†ظژط§ط±ظچ. ظˆظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹظ‘ظŒ ظپظگظٹ‌ ط²ظژظ…ظژظ†ظچ ظٹظژط³ظ’طھظژظ‚ظٹظ…ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظژط§ ظ„ظژط¨ظگط³ظژ ظپظگظٹظ‡ظگ. ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ظ„ظژط¨ظگط³ظژ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظژ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ط§ظ„ظ„ظ‘ظگط¨ظژط§ط³ظگ ظپظگظٹ‌ ط²ظژظ…ظژط§ظ†ظگظ†ظگط§ ظ„ظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظڈ: ظ‡ظژط°ظژط§ ظ…ظڈط±ظژط¢ط¦ظٹظ‘ظŒ ظ…ظگط«ظ’ظ„ظڈ آ«ط¹ظژط¨ظ‘ظژط§ط¯ظچآ» .

آ«ظ…ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¯ظٹظ†ط§ط± ط®ط±ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌. ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظˆظٹ‌ ط´ط§ظٹط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ„ط¨ط§ط³ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظˆط´ظٹط¯. ظˆ ط§ع¯ط± ظ…ط«ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ظˆط´ظٹط¯ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط±ظٹط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¹ظژط¨ظ‘ظژط§ط¯ .آ»

ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯: ظƒظژط§ظ†ظژ ط£ط¨ظڈظˆظƒظژ ظˆظژ ظƒظژط§ظ†ظژ .... ظپظژظ…ظژط§ ظ„ظگظ‡ظژط°ظگظ‡ظگ ط§ظ„ط«ظ‘ظگظٹظژط§ط¨ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط±ظ’ظˆظگظٹظ‘ظژط©ظگ.! آ«ظ¾ط¯ط±طھ‌ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظˆط´ظٹط¯! ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ط¨ط§ط³ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظژط±ظ’ظˆظٹظ‘(ط­ط±ظٹط± ظ…ط±ظˆ) ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں!

ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظˆظژظٹظ’ظ„ظژظƒظژ! ظپظژظ…ظژظ†ظ’ ط­ظژط±ظ‘ظژظ…ظژ ط²ظگظٹظ†ظژط©ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژطھظگظٹ‌ ط£ط®ظ’ط±ظژط¬ظژ ظ„ظگط¹ظگط¨ظژط§ط¯ظگظ‡ظگ ظˆظژط§ظ„ط·ظ‘ظژظٹظ‘ظگط¨ظژط§طھظگ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط²ظ’ظ‚ظگطں

آ«ط§ظٹ‌ ظˆط§ظٹ‌ ط¨ط± طھظˆ! ظ¾ط³â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط­ط±ط§ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط²ظٹظ†طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں! ظˆ ط·ظژظٹظ‘ظگط¨ط§طھ‌ ط§ط² ط±ط²ظ‚‌ ظˆ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط±ط§ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط­ط±ط§ظ…‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں!آ»

ظˆ طھظˆ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ط«ط§ط± ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط¨ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظˆ ط£ط¨ظˆ ط­ظژظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط±ط¯ظ‘ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ط¬ظˆط§ط¨ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ط´طھظ‚‌ ط§ط² ط¬ظˆط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ‚ظ‘طھ‌ ظ…ظ„ط§ط­ط¸ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط´ط£ظ†â€Œ ظ„ط¨ط§ط³ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ظ†ط¹ظ…طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط±ط²ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆ ظ†ظپط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ„ط¨ط§ط³ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ط¯ط±ط¨ط±ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒظ¾ط§ط³ط®ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ط£ط®ظˆط° ط§ط²ظ¾ط§ط³ط®ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظ…ط§ظ†ظ†ط¯:

ظپظژط§ظ„ظ’ظ…ظژط°ظ’ظ…ظڈظˆظ…ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط«ظ‘ظگظٹظژط§ط¨ظگ ظ…ظژط§ظپظگظٹظ‡ظگ ط®ظڈظٹظژظ„ط§ظژط،ظڈطŒ ظˆظژط§ظ„ظ’ظ…ظژط­ظ’ظ…ظڈظˆط¯ظڈ ظ…ظژط§ظƒظژط§ظ†ظژ ط¥ط¸ظ’ظ‡ظژط§ط±ط§ظ‹ ظ„ظگظ†ظگط¹ظ’ظ…ظژط©ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظگظ‡ظگ.

آ«ظ¾ط³â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظ†ظƒظˆظ‡ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ„ط¨ط§ط³ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹ظڈط¬ظ’ط¨â€Œ ظˆ ط®ظˆط¯ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ„ط¨ط§ط³â€Œظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œظ„ط¨ط§ط³ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¢ظ†â€Œ ط§ط¸ظ‡ط§ط± ظ†ط¹ظ…طھ‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ط¨ط§ط´ط¯.آ»

طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ط­ط¶ط±طھ‌ طھط§ ط¨ط¯ظٹظ†ط¬ط§ ط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط§ظˆ: ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط«ظژظˆظ’ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط²ظ‡ط¯ ظˆ ظˆط±ط¹â€Œ ظˆ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط¯ط±ظˆط³â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œظ…ظ†ط¯ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ طھط؛ظٹظٹط± ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظ„ط²ظ‘ظڈظ‡ظ’ط¯ظڈ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ط¨ظگظ‚ظژطµظ’ط±ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظژظ„ظگطŒ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ط¨ظگط£ظƒظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط®ظژط´ظگظ†ظگطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¨ظگظ„ظڈط¨ظ’ط³ظگ ط§ظ„ظ’ط؛ظژظ„ظگظٹط¸ظگ. ط§ظگط²ظ’ظ‡ظژط¯ظ’ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ظ†ظژظ…ظ’! ظ„ط§ظژ ظ„ظژظƒظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظژ!

ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¬ظڈظ„ظژ ظ„ظژظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ط¹ظگظ†ظ’ط¯ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط§ظ„ظڈ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط²ظژط§ظ‡ظگط¯ظŒ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§. ظˆظژ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¬ظڈظ„ظژ ظ„ظژظٹظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ظپظژظ‚ظگظٹط±ط§ظ‹ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط±ظژط§ط؛ظگط¨ظŒ ظپظگظٹظ‡ظژط§ .

آ«ط²ظ‡ط¯ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ظ‡ط´â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¢ط±ط²ظˆط³طھ‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¯ط±ط´طھ‌ ظˆ ط®ط´ظ†â€Œ ط®ظˆط±ط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط¶ط®ظٹظ…‌ ظˆ ط؛ظ„ظٹط¸â€Œ ط¯ط± طھظ†â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ. ط²ط§ظ‡ط¯ ط´ظˆ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط³ظ¾ط³â€Œ ط¨ط®ظˆط§ط¨â€Œ ط±ظˆ! ظ†ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ط± ظƒط³ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌طŒ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط¨ط± طھظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯!

ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ظ…ط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط­ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ ط²ط§ظ‡ط¯ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظ‡ط³طھ‌ ظپظ‚ظٹط± ظˆ ط­ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط±ط§ط؛ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

ظˆ ط¯ط£ط¨â€Œ ظˆ ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ظ‡ط± ظ„ط¨ط§ط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹط´â€Œ ظ…ظٹط³ظ‘ط± ط¨ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظ¾ظˆط´ظٹط¯. ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ظ¾ط´ظ…‌طŒ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ظ¾ظ†ط¨ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ظƒطھط§ظ†â€Œ. ط¨ط§ظ„ط´â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط² ع†ط±ظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ„ظٹظپ‌ ط®ط±ظ…ط§ ظ¾ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

ظˆ ظˆظ‚طھظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ع¯ظپطھ‌: ظٹظژط§ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ظ…ظ†â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط¨ط§ط³ظ…‌ ظ†ظٹظƒظˆ ظˆ ظƒظپط´ظ…‌ ظ†ظٹظƒظˆ ط¨ط§ط´ط¯ ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط¨ط§ط¨â€Œ طھظƒط¨ظ‘ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں! ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ„ط§ظژ. ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ط¬ظژظ…ظگظٹظ„ظŒ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ…ظژط§ظ„ظژ. ط§ظ„ظ’ظƒظگط¨ظ’ط±ظڈ ط¨ظژط·ظژط±ظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظ‚ظ‘ظگ ظˆظژ ط؛ظژظ…ظ’ط·ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ.

آ«ظ†ظ‡â€Œ! ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¬ظ…ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯. طھظƒط¨ظ‘ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط²ظٹط± ط¨ط§ط± ط­ظ‚ظ‘ ظ†ط±ظپطھظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط­ظ‚ظ‘ ط®ظˆط¯ظ†ظ…ط§ط¦ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ظ¾ط³طھ‌ ظˆ ط®ظˆط§ط± ظˆ ط­ظ‚ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ.آ»

ظˆ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط¨ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ط§ط² ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆ ط£ط¯ظ†ظٹ‌ ط¯ط± ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط¹ظٹط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھظ†ط¯. ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ط®ظژط² ط¨ط± طھظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¨ط± ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظ¾ط´ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¹ظٹط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظ¾ط´ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¨ط± طµط§ط­ط¨â€Œ ط®ظژط².[255]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…

 ط¨ط­ط«â€Œ ط¯ظˆظ…‌ ط¯ط± ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…

ظ…ط³طھط´ط±ظ‚‌ آ«ط±ظˆظ†ظ„ط¯ط³ظ†â€Œآ» ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط§ ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± طھطµظˆظٹط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯: ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±ط§طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹ‌(ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹ‌) طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ط§ط² طھظˆطµظٹظپظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظƒط±ط§ظ…‌ ظˆ ظ¾ط°ظٹط±ط§ط¦ظٹ‌ ط§ظˆ ط§ط² ظ…ظٹظ‡ظ…ط§ظ†ط§ظ†ط´â€Œ ط¯ط± ط¨ط³طھط§ظ†â€Œ ط¬ظ…ظٹظ„‌ ظˆ ط²ظٹط¨ط§ظٹط´â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌طŒ ظˆ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ظ…ط°ظ‡ط¨ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط¢ط´ظƒط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ظ…ط¯ط±ط³ط©â€Œ ط³ظڈظ‚ظ’ط±ط§ط·ظگظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ط§ طھظ‚ط¯ظ‘ظ…‌ ط¯ط± ط¯ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ظƒظ„ط§ظ…‌ ظˆ ظ¾ظٹط´ط¨ط±ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظپظ†â€Œ ط¨ط§ ط³ط¨ظ‚طھ‌ ط¹ط¸ظٹظ…ظٹ‌ ع¯ظˆظٹ‌ ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ظˆ ط¨ط±طھط±ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ‡ظ…ع¯ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظˆ ط¯ظˆ طھظ†â€Œ ط§ط² طھظ„ط§ظ…ط°ط©â€Œ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ آ«ط§ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œآ» ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط¯ط± ظ…ط§ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظ…ط°ط§ظ‡ط¨â€Œ ظپظ‚ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظپطھظˆظٹ‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط¨ظٹط¹طھ‌ ط¨ط§ ظ…ظ†طµظˆط± ط¯ظˆط§ظ†ظٹظ‚ظٹ‌ ظٹط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط² ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط§ظƒط±ط§ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط¯ع¯ط±ظٹ‌ ط§ط² ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ آ«ظˆط§طµظگظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژط·ط§ط،آ» ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ظ…ط¹طھط²ظ„ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ط¯ط± ط¬ظژط¯ظژظ„ظٹظ‘ط§طھ‌طŒ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ط§طھظٹ‌ ط±ط§ ط§ط¨ط¯ط§ط¹â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط­ظ„ظ‚ط©â€Œ طھط¯ط±ظٹط³â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ط¬ط¹ظپط± ط®ط§ط±ط¬â€Œظƒط±ط¯. ظˆ ط¬ط§ط¨ط±ط¨ظ†â€Œط­ظژظٹظ‘ظژط§ظ†â€Œ ط´ظٹظ…ظٹط³طھ‌ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط§ط² طھظ„ط§ظ…ط°ط©â€Œط§ظˆظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.[256]

ط­ط§ظپط¸â€Œ ط§ط¨ظˆط§ظ„ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظڈظ‚ظ’ط¯ظژظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط±ط¬ط§ظ„‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ع¯ط±ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ظ„ط؛‌ ط¨ط± ع†ظ‡ط§ط± ظ‡ط²ط§ط± ظ†ظپط± ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط¬ظˆط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط³ط§ط¦ظ„ط´â€Œ ع†ظ‡ط§ط±طµط¯ ظ…طµظ†ظ‘ظژظپ‌ طھطµظ†ظٹظپ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ظƒط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¢ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ط¹ط§ظ…ظ‘ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌طŒ ظˆ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ط³ظ†ظ†â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ طھظپط³ظٹط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط§طµظ‘ط©â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط®ظ„ظˆطµظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظ…ظ†ظ‚ط·ط¹â€Œ ظˆ ظٹظƒط³ط±ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.[257]

ظ…ط±ط­ظˆظ…‌ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط³ظٹط¯ ظ…ط­ط³ظ†â€Œ ط§ظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط§ظ…ظ„ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظˆ ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¹طµط± ط§ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط®ظˆظپ‌ ط§ظ‡ظ„‌ط¨ظٹطھط´â€Œ ظƒظ…طھط±ظٹظ†â€Œ ط¹طµط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆظپ‌ ظˆ ط¯ظ‡ط´طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظˆ ظ…ظژطµظ†ظ‘ظگظپط§ظ†â€Œ ط§ط² ط´ظٹط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط¢ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھط´â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ظˆظژط´ظ‘ظژط§طŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط¶ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط£ط¯ظ’ط±ظژظƒظ’طھظڈ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط³ظ’ط¬ظگط¯ظگ(ظٹظژط¹ظ’ظ†ظگظٹ‌ ظ…ظژط³ظ’ط¬ظگط¯ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظˆظپظژط©ظگ) طھظگط³ظ’ط¹ظژظ…ظگط£ط©ظگ ط´ظژظٹظ’ط®ظچ ظƒظژظ„ظ‘ظŒ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ: ط­ظژط¯ظ‘ظژط«ظژظ†ظگظٹ‌ ط¬ظژط¹ظ’ظپظژط±ظڈط¨ظ’ظ†ظڈ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ.

آ«ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯(ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط³ط¬ط¯ ظƒظˆظپظ‡â€Œ) ظ†ظ‡طµط¯ ط´ظٹط®â€Œ ظˆ ط±ط§ظˆظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط±ط§ظˆظٹ‌ ظˆط§ط­ط¯ظٹ‌ ط¯ط± ط¹طµط± ظ…طھط£ط®ظ‘ط± ط§ظˆ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظٹظ…‌ طھظ†ظ‡ط§ ظٹظƒâ€Œ ط±ط§ظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ط¨ظژط§ظ†ظڈ ط¨ظ’ظ†ظڈ طھظژط؛ظ’ظ„ظگط¨â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط³ظٹ‌ ظ‡ط²ط§ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط­ط§ظپط¸â€Œ ط£ط¨ظˆط§ظ„ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط§ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈظ‚ظ’ط¯ظژظ‡â€Œ ط²ظٹط¯ظٹ‌ ظƒظˆظپظٹ‌ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظپظ‚ط·â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ط´ط®ط§طµظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ طھطµظ†ظٹظپ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ظ‡ط²ط§ط± ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ…ظڈطµظژظ†ظ‘ظژظپط§طھط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظپط±ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط°ظƒط± ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط´ط§ظ‡ط¯ ظ…ط§ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظ‘ط¹ظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط´ظٹط®â€Œ ظ…ظپظٹط¯ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط§ط±ط´ط§ط¯آ» ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ط§ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط³ظ…ط§ط، ظ…ظˆط«ظ‘ظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظ†ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§.

ظ…ظپظٹط¯ ط¯ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط­ظˆط§ظ„‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط®ط° ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط§ظپظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط§ظپطھط§ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¨ظ„ط§ط¯ ط§ظ†طھط´ط§ط± ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯. ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ط² ط§ط­ط¯ظٹ‌ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط¯ط± ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ†ظ‚ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ†ظ‚ظ„‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط²ظٹط±ط§ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط³ط§ظ…ظٹ‌ ط±ط§ظˆظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط«ظ‘ظ‚‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط®طھظ„ط§ظپط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ط±ط§ط، ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ„ط§طھ‌ ط¥ط­طµط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ع†ظ‡ط§ط± ظ‡ط²ط§ط± ظ…ط±ط¯ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ - طھط§ ط¢ط®ط± ع¯ظپطھط§ط± ظ…ظپظٹط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ع†ظ‡ط§ط± ظ‡ط²ط§ط± ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…

 ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط§ط¨ظˆط¬ط¹ظپط± ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ط·ظˆط³ظٹ‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط±ط¬ط§ظ„‌آ» ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ع†ظ‡ط§ط± ظ‡ط²ط§ط± طھظ†â€Œ ط¥ط­طµط§ط، ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ†ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ط§ظ…ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظٹظƒط§ظٹظƒâ€Œ ط¨ط± ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.

ط´ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط¥ط¹ظ„ط§ظ…‌ ط§ظ„ظˆظژط±ظژظٹ‌آ» ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظƒظ‡â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯ ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط§ط² ظ…ط´ظ‡ظˆط±ظٹظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط®ط° ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ع†ظ‡ط§ط± ظ‡ط²ط§ط± ظ†ظپط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ط§ط² ظ†ظ‚ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…طھط¶ط§ظپط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.

ظˆ ظ…ط­ظ‚ظ‚‌ ط¯ط± آ«ظ…ظڈط¹ظ’طھظژط¨ظژط±آ» ع¯ظˆظٹط¯: ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¯ط± ط¹ظ„ظˆظ…‌ ظˆ ظپظ†ظˆظ†â€Œ ظ…ط®طھظ„ظپظ‡â€Œ ط§ظ†طھط´ط§ط± ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظ„ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯. ظˆ ظ‚ط±ظٹط¨â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ‡ط²ط§ط± ظ…ط±ط¯ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² طھط¹ط§ظ„ظٹظ…‌ ط§ظˆ ط¬ظ…ط¹ظٹ‌ ظƒط«ظٹط± ط§ط² ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط£ظپط§ط¶ظ„‌ ط¨ط±ظˆط² ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط²ظڈط±ظژط§ط±ظژط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¹ظ’ظٹظژظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¯ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ: ط¨ظڈظƒظژظٹظ’ط± ظˆ ط­ظڈظ…ظ’ط±ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¬ظ…ظٹظ„‌ ط¨ظ†â€Œ طµط§ظ„ط­â€Œ ظˆ ط¬ظ…ظٹظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¯ظڈط±ظ‘ظژط§ط¬â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…‌طŒ ظˆ ط¨ظڈط±ظژظٹط¯ظ’ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظˆظٹط©â€ŒطŒ ظˆ ط¯ظˆ ظ‡ط´ط§ظ…‌طŒ ظˆ ط£ط¨ظˆط¨طµظٹط±طŒ ظˆ ط¹ط¨ظٹط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط­ظ…ط¯ ظˆ ط¹ظ…ط±ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ طھظ†â€Œ ط­ظژظ„ظژط¨ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظ†ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط£ط¨ظˆط§ظ„طµظ‘ظژط¨ط§ط­â€Œ ظƒظگظ†ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط£ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ظپط¶ظ„ط§ط، - طھط§ ط¢ط®ط± ع¯ظپطھط§ط± ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط­ظ„ظ‘ظٹ‌.

ظˆ ط´ظ‡ظٹط¯ ط¯ط± آ«ط°ظگظƒظ’ط±ظٹ‌آ» ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط² ط±ط¬ط§ظ„‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپظ†ط¯ ع†ظ‡ط§ط± ظ‡ط²ط§ط± ظ…ط±ط¯ ط§ط² ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ظˆ ط­ط¬ط§ط² ظˆ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ط§ظ…‌ طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ - طھط§ ط¢ط®ط± ظƒظ„ط§ظ…‌ ط´ظ‡ظٹط¯. ظˆ ظ…ط±ط§ط¯ ط´ظ‡ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط£ط³ظ…ط§ط، ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظƒطھط¨â€Œ آ«ط±ط¬ط§ظ„‌آ» طھط¯ظˆظٹظ†â€Œ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط¯ط± آ«ظ…ط¹طھط¨ط±آ» ع¯ظˆظٹط¯: ط§ط² ط¬ظˆط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط§ظˆ ع†ظ‡ط§ط± طµط¯ ظƒطھط§ط¨â€Œ طھطµظ†ظٹظپ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط² ع†ظ‡ط§ط±طµط¯ ظ…ظژطµظژظ†ظ‘ظگظپ‌ ظ…ط®طھظ„ظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط§ظڈطµظˆظ„‌ ظ†ط§ظ…ع¯ط°ط§ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ظˆ ظ…ط¯ط±ط³ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ط³ط¬ط¯ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظٹ‌طŒ ظˆ ظ‡ط± ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹط³ظˆط± ط¨ظˆط¯ ط¨ط± ظ¾ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط§ط² ط¢ظپط§ظ‚‌ ظ…ط®طھظ„ظپظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظ…‌ ط­ط¬ظ‘ ظˆ ط¯ط± ط؛ظٹط± ظ…ظˆط³ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھ‌ ظ…ط³ط§ط¦ظ„ط´â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط§ظˆ ط£ط®ط° ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ظ‚ط¨ظ„‌ ط§ط² ظˆطµظˆظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ط¦ظ„ط´â€Œ ط±ط§ طھظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ طھط§ ظˆطµظˆظ„ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹط³ظ‘ط± ع¯ط±ط¯ط¯.

ظˆ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…‌ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¢ط«ط§ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ آ«طھظˆط­ظٹط¯ ظ…ظڈظپظژط¶ظ‘ظژظ„‌آ» ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھظˆط§ط±طھط±ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± ط±ظژط¯ظ‘ظگ ط¯ظ‡ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆظپط§طھط´â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 148طŒ ظˆ ط¹ظ…ط±ط´â€Œ 68 ط³ط§ظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[258]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¬ظ…ط¹â€Œ ظƒط«ظٹط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط´ط§ظٹط®â€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯

 ظˆ طھظ„ط§ظ…ظٹط° ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط°ظƒط±ط´ط§ظ†â€Œ ع¯ط°ط´طھ‌ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘طھ‌ ظ…ط´ط§ظٹط®ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ظ…ط°ط§ظ‡ط¨â€Œ. ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†ظ†ط¯:

ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈظٹظژظٹظ’ظ†ظژظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ط³ط§ظ„ظ…‌ ظ‚ظژط¯ظ‘ظژط§ط­â€ŒطŒ ظˆ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظˆظٹط­ظٹظٹ‌طŒ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¯ظژط±ط§ظˆط±ط¯ظٹ‌. ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ط² ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط¬ظڈط±ظٹط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط­ظ…ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط·ظژظ‡ظ’ظ…ظژط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¹ط§طµظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±.... ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط®ظژط·ظ‘ظژط§ط¨â€ŒطŒ ظˆ ط£ط¨ظˆط¹ط§طµظ…‌ ظ†ظژط¨ظٹظ„‌(ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 212) ط´ظٹط®â€Œ ط§ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ط¨ظ„‌طŒ ظˆ ط£ط¨ظˆط¹ط§طµظ…‌ ط¢ط®ط±ظٹظ†â€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² طھظ„ط§ظ…ط°ط©â€Œ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپظˆطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ظƒط³ط§ط¦ظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ„ط؛طھ‌طŒ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ظ…ط§ط¬ط´ظˆظ†â€Œ ط¹ط¯ظٹظ„‌ ظˆ ظ‡ظ…‌ ظ„ظ†ع¯ط©â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¯ط± ظپطھظˆط§ ط¯ط§ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظ…‌ ط­ط¬â€ŒطŒ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ط§ظ†â€Œ.... ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ط­ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظژظˆظ’ظپ‌طŒ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¬ظڈط±ظژظٹظ’ط­â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…ظƒظ‘ظژظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظپظڈط¶ظژظٹظ’ظ„‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظٹط§ط¶â€ŒطŒ ظˆ ظ‚ط§ط³ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژط¹ظ’ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط­ظژظپظ’طµâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط؛ظٹط§ط«â€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ‡â€Œ طھظ†â€Œ ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط§ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯.

ظˆ ظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈط¹ظ’طھظژظ…ط±طŒ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط®ط§ظ„ط¯ ط²ظژظ†ظ’ط¬ظٹ‌ ط´ظٹط®â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظƒظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظٹط­ظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ ظ‚ظژط·ظ‘ظژط§ظ†â€Œ.

ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌ ظˆ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ط³ظٹط§ط³طھ‌طŒ ظˆط¬ظˆظ‡ظٹ‌ ط§ط² ط®ظ„ط§ظپظ‡ط§ظٹ‌ ظپظ‚ظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط­ط¯ظٹط«ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[259]

ط¨ط§ط±ظٹ‌ طھظ†ظ‡ط§ ظˆ طھظ†ظ‡ط§ ط³ظٹط§ط³طھ‌ ط§ظڈظ…ط±ط§ظٹ‌ ط¬ط§ط¦ط± ظˆ ط­ظƒظ‘ط§ظ…‌ ط¬ط§ط¨ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ظƒظ„ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ†ط§ط± ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظ…ط± ط§ط² ظ…ط·ط§ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¨ظٹ‌ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯. ط²ظٹط±ط§ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظˆ ط¯ط±ط§ظٹطھ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظ…ط¹ظ„ظˆظ…‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œ طھظپظˆظ‘ظ‚‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط®ظˆط¯ ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¯ظٹط¯ ط§ط² ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظ„ط§ظپط§طµظ„ط©â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط³طھط§ظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¸ظٹط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ط² ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€ŒطŒ ظˆ ط§ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ط¨ظ„‌ ظ‡ظ…‌ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط§ظ„ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط§ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ظ…ط­ط³ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ع†ظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ع¯ظپطھ‌ ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ط°ط§ظ‡ط¨â€Œ ط£ط±ط¨ط¹ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط¹ط±ط§ط¶â€Œ ط§ط² ظپظ‚ظ‡â€Œ ط¬ط¹ظپط±ظٹ‌ ظˆ طھظ…ط³ظ‘ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط°ظٹط§ظ„‌ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ط§طµظˆظ„‌ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ طھظ…ط³ظ‘ظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ط§ط¦ط¯ ظˆ ط¢ط±ط§ط، ط£ط´ط¹ط±ظٹ‌طں!

ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒط±ط§ط±ط§ظ‹ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œط§ظٹظ…‌: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆط¢ظ„ظ‡â€Œظˆط³ظ„ظ‘ظ… ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط£ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ: ط«ظژظ‚ظژظ„‌ ظˆ ظ…طھط§ط¹â€Œ ظ†ظپظٹط³â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط§ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹط§ط¯ع¯ط§ط± ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ظپظٹظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ط¬ط§طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط§ط¨â€Œ ط­ظگط·ظ‘ظژظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¯ط± ط¯ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ط£ط¹ظ„ط§ظ…‌ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌طŒ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‘ط©â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ط³ظˆظ„‌ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌. ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظپظژظ„ط§ظژطھظژظ‚ظژط¯ظ‘ظژظ…ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظژطھظژظ‡ظ’ظ„ظگظƒظڈظˆط§طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھظڈظ‚ظ’طµظگط±ظڈظˆط§ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظژطھظژظ‡ظ’ظ„ظگظƒظڈظˆط§طŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھظڈط¹ظژظ„ظ‘ظگظ…ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظژط¥ظ†ظ‘ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط£ط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظڈظ…ظ’!

آ«ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¬ظ„ظˆ ظ†ظٹظپطھظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط¹ظ‚ط¨â€Œ ظ‡ظ…‌ ظ†ظ…ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظٹط§ظ…ظˆط²ظٹط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¹ط§ظ„ظ…‌طھط±ظ†ط¯!آ»

ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظٹط§ط³طھظ‡ط§ظٹ‌ ط¸ظژظ„ظˆظ…‌ ظˆ ط¬ظژظ‡ظˆظ„‌ ظˆ ط؛ط§ط´ظگظ…‌ ظˆ ط¨ظٹط¯ط§ط¯ع¯ط± ظƒط§ط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط¬ط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ط² ط§ظپظƒط§ط± ظˆ ط¢ط±ط§ط، ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط­ط±ظپط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¢ط±ط§ط، ظˆ ط§ظپظƒط§ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ ظ†ط§ط·ظ‚‌ ط§ط¹ط±ط§ط¶â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طں!

ط¢ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظˆ ظ…ط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ط®ط¨ظٹط± ط³ظٹط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط³ظٹط¯ ط´ط±ظپ‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ط§ظٹط¯: ط¹ظ„ط§ظˆظ‡â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌: ط§ظ‡ظ„‌ ظ‚ط±ظˆظ†â€Œ ط«ظ„ط§ط«ط©â€Œ ط§ط¨طھط¯ط§ظٹ‌ ظ‡ط¬ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط°ط§ظ‡ط¨â€Œ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ظ…طھط¯ظٹظ‘ظ†â€Œ ظ†ع¯ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط°ط§ظ‡ط¨â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ظˆظ†â€Œ ط«ظ„ط§ط«ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡طھط±ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒط¬ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طں!

ط£ط´ظ’ط¹ظژط±ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 270 ظ…طھظˆظ„ط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 330 ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ظ…ط±ط¯.

ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ظ†ط¨ظژظ„‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 164[260]ظ…طھظˆظ„ط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 241 ط¨ظ…ط±ط¯.

ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 150 ظ…طھظˆظ„ط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 204 ط¨ظ…ط±ط¯.

ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 95[261] ظ…طھظˆظ„ط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 179 ط¨ظ…ط±ط¯.

ظˆ ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 80 ظ…طھظˆظ„ط¯ ظˆ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 150 ط¨ظ…ط±ط¯.

ط§ظ…ط§ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط£ط¦ظ…ظ‘ط©â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط§ظ„ط¨ظٹطھ‌ طھط¯ظٹظ‘ظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯(ظˆظژ ط£ظ‡ظ’ظ„ظڈط§ظ„ظ’ط¨ظژظٹظ’طھظگ ط£ط¯ظ’ط±ظژظٹ‌ ط¨ظگط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظپظگظٹظ‡ظگ) آ«ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط¨ظ‡طھط± ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ظٹطھ‌ ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھ‌.آ»

ظˆ ط؛ظٹط± ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¹ظ„ظ…ط§ط، ط§ط² طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ظˆ طھط§ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ طµظˆط±طھ‌ ع†ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط§ظ„ط²ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ طھط§ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ظ‚ط±ظˆظ†â€Œ ط«ظ„ط§ط«ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط°ط§ظ‡ط¨â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظٹط± ظ…ط°ط§ظ‡ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‚ط¨ظ„‌ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ(ط­طھظٹ‌ ط؛ظٹط± ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط´ظٹط¹ظ‡â€Œ) طھط±ظƒâ€Œ ع¯ظˆظٹظ†ط¯. ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط¹ط«â€Œ ط´ط¯ طھط§ ط§ط² ط¹ظگط¯ظ’ظ„ظ‡ط§ ظˆ ظ‡ظ…‌ ظ„ظ†ع¯ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط­ط¬ظ‘ظٹظ‘طھ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط³ظپظٹط±ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§طŒ ظˆ ط«ظژظ‚ظژظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ع¯ظ†ط¬ظٹظ†ط©â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆطŒ ظˆ ط³ظپظٹظ†ط©â€Œ ظ†ط¬ط§طھ‌ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌طŒ ظˆ ظ†ط§ط®ط¯ط§ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظƒط´طھظٹ‌طŒ ظˆ ط§ط² ط£ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ظ‘ظژطھ‌ ظˆ ط¨ط§ط¨â€Œ ط­ط·ظ‘ط©â€Œ ط§ظ…ظ‘طھ‌ ط¹ط¯ظˆظ„‌ ظƒظ†ظ†ط¯طںطںطں[262]

 * * *

ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¶ط±ظˆط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط´ط®طµظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ظˆ ظ…ظƒط§ظ†طھ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط±طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…طŒ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط¨ط­ط«â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط£ط¹ط§ط¸ظ…‌ ط§ط²طھظ„ط§ظ…ظٹط° ظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط§طµظˆظ„‌ ظˆ ظپط±ظˆط¹â€ŒطŒ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹ‌ط±ظˆظ†ط¯طŒ ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ط¯ظ‡ظٹظ…‌:

ظ…ط³طھط´ط§ط± ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط­ظ„ظٹظ…‌ ط¬ظ†ط¯ظٹ‌ ط¯ط± طھط­طھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„طھظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظگظٹط°ظڈ ط§ظ„ط§ط¦ظ…ظ‘ظژط©ظڈ آ«ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط§طµظˆظ„‌ ظˆ ظپط±ظˆط¹â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:

ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط«ظژظˆظ’ط±ظٹ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹طµط± ط¯ط± ظˆظژط±ظژط¹â€Œ ظˆ ط³ظڈظ†ظژظ†â€Œ ظˆ ظپظ‚ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظƒط§ظپظ‘ط©â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط±ط§ظ‚‌طŒ ط§ط² طھظ„ط§ظ…ظٹط° ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظˆط§ظ‚ظپ‌ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ظ‡ط§ظٹط´â€Œ ط¨ط§ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€ŒطŒ ظ…ظ‚ط§ظˆظ…طھظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط°ظƒط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظ„ظˆظ„‌ ظˆ ط®ط³طھظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯. ظˆ ط؛ظٹط± ط§ط² ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظˆط§ط±ط¯ظٹظ†â€Œ ظˆ ظ…طھظ†ط¹ظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظƒط§ظ†طھ‌ ظˆ ظ…ظ†ط²ظ„طھ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯: ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظڈط¨ظژظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¯ط³طھ‌ ظˆظٹ‌ ظپط±ظ‚ط©â€Œ ظ…ط¹طھط²ظ„ظ‡â€Œ ظ†ط´ط£طھ‌ ظٹط§ظپطھ‌. ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€ŒطŒ ظˆ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘ط­ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ظ‡ظ…ط±ط¯ظٹظپ‌ ظˆ ظ‡ظ…ظ‚ط·ط§ط± ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ: ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ظژط³â€Œ .

ط§ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط£ط¹ط¸ظ…‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظ†ظ‘ظژطھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¹ظ„ظˆظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط§ظˆ طھظ„ظ‚ظ‘ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌طھط±ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ط©â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ط±ط§ ظ†ط²ط¯ ظˆظٹ‌ ع¯ط°ط±ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط§ط³طھط§ط¯ ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ط§ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظژظ†ظ’ط¨ظژظ„‌ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط­ط¯ظ‘ظگط«ظٹظ†ظٹ‌ ط¨ط³â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ…ط«ظ„‌ ظٹط­ظٹظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ ظ…ط­ط¯ظ‘ط«â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط¬ظڈط±ظژظٹظ’ط­â€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظڈظٹظژظٹظ’ظ†ظژظ‡â€Œ ط¯ظˆ ظ†ظپط± ظ…ط­ط¯ظ‘ط«â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ. ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط¹ظڈظٹظژظٹظ’ظ†ظژظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ظˆظ‘ظژظ„‌ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط³ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯.

ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط³ط²ط§ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ ظˆطµظپ‌ ظ…ظƒط§ظ†طھ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ط² ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط´ظ†ظˆظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€ŒطŒ ظˆطµظپ‌ ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط­ط¶ط±طھ‌ ظ‡ظ…‌ ط¯ط³طھع¯ظٹط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯:

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط´ط§ع¯ط±ط¯ظٹ‌ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¯ط± ظ…ط­ط¶ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…

 ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط£ظ†ظژط³â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط²ط§ط­â€Œ ظˆ طھط¨ط³ظ‘ظ…‌ ط¨ظˆط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¯ط± ظ†ط²ط¯ط´â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ط§ط² ط¹ط¸ظ…طھ‌ ط§ظˆ ط±ظ†ع¯ط´â€Œ ط³ط¨ط² ظˆ ظٹط§ ط²ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯.

ظ…ظ†â€Œ ظ…ط¯ظ‘طھظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ظˆط±ط´â€Œ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¢ظ…ط¯ ط¯ط§ط´طھظ…‌. ظ†ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ‡â€Œ ط­ط§ظ„طھ‌: ظٹط§ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ†ظ…ط§ط² ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ‚ظٹط§ظ…‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ. ظˆ ظ†ط¯ظٹط¯ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظƒظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ط§ ط­ط§ظ„‌ ط·ظ‡ط§ط±طھ‌. ظˆ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط؛ظٹط±ظ…ظپظٹط¯ظ‡â€Œ ظ„ط¨â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط´ظˆط¯. ط§ظˆ ط§ط² ط¹ظ„ظ…ط§ط، ظˆ ط¹ظڈط¨ظ‘ظژط§ط¯ ظˆ ط²ظڈظ‡ظ‘ظژط§ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط®ط´ظٹطھ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ع¯ط§ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ط¯ظٹط¯ظ…‌ظ…ع¯ط±ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œط¨ط±ظ…ظٹ‌ط®ط§ط³طھ‌ ظˆط¨ط§ظ„ط´â€Œط±ط§ ط§ط² ط²ظٹط±ط®ظˆط¯ ط¨ط±ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆط¯ط± ط²ظٹط±ظ…ظ†â€Œظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط´طھ‌.

ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط±ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ظ…ظٹ‌ط§ظپط²ط§ظٹط¯: ظˆظٹ‌ ظƒط«ظٹط±ط§ظ„ط­ط¯ظٹط«â€ŒطŒ ط®ظˆط´â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€ŒطŒ ظˆ ظƒط«ظٹط±ط§ظ„ظپط§ط¦ط¯ط©â€Œ ط¨ظˆط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ظ‚ظژط§ظ„ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط±ظ†ع¯â€Œ ط³ظٹظ…ط§ظٹط´â€Œ ط³ط¨ط² ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ‌ ط²ط±ط¯طŒ طھط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط®طھظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظ†ط§ط®طھظ†ط¯. ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ ظˆظٹ‌ ط¯ط± ط³ط§ظ„ظٹ‌ ط­ط¬ظ‘ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ…‌طŒ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط§ط­ط±ط§ظ…‌ ط±ط§ط­ظ„ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ط³طھ‌ طھظ„ط¨ظٹظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ طµط¯ط§ ط¯ط± ع¯ظ„ظˆظٹط´â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھ‌طŒ ظˆ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ ط§ط² ط´طھط± ط¨ظ‡â€Œ ط²ظٹط± ط§ظپطھط¯.

ظ…ظ†â€Œ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌: ظٹظژط§ ط¨ظ’ظ†ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ! ظ…ع¯ط± ظˆط§ط¬ط¨â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆط¦ظٹ‌طں!

ع¯ظپطھ‌: ظƒظژظٹظ’ظپظژ ط£ط¬ظ’ط±ظژظˆظڈ ط£ظ†ظ’ ط£ظ‚ظڈظˆظ„ظژ: ظ„ظژط¨ظ‘ظژظٹظ’ظƒظژطŒ ظˆظژ ط£ط®ظ’ط´ظژظٹ‌ ط£ظ†ظ’ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظ‘ظژ ظˆظژ ط¬ظژظ„ظ‘ظژ: ظ„ط§ظژ ظ„ظژط¨ظ‘ظژظٹظ’ظƒظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط³ظژط¹ظ’ط¯ظژظٹظ’ظƒظژ!

آ«ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¬ط±ط£طھ‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط¨ظ‘ظٹظƒâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ظ…‌ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظ…‌ ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ظ†ظ‡â€Œ ظ„ظژط¨ظ‘ظژظٹظ’ظƒâ€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط³ظژط¹ظ’ط¯ظژظٹظ’ظƒâ€Œ!آ»

ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط®ط§ط·ط±ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط¯ظ‘ط´â€Œ ط²ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط¹ط§ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط¨ط± ط£ط«ط± طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ†ط§ظ…‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ ط±ظ†ع¯ط´â€Œ ط²ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¬ظ„ظٹط³ط§ظ†ط´â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯طŒ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط§ع¯ط± ط´ظ…ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ظٹط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌طŒ ظ…ظ†ظƒط± ظ†ظ…ظٹ‌ط´ظ…ط±ط¯ظٹط¯ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯! ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط§ط¨ظ’ظ†ظگ ظ…ظڈظ†ظ’ظƒظژط¯ظگط±[263] ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¬ط¹ظپط± ط±ط§ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯.

ط¢ط±ظٹ‌ ظپظ‚ط·â€Œ ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظˆظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظ¾ط³ط±ط¯ط®طھط± ط§ظˆ ط§ط³طھط´ظ…ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط­ط³ظ‘ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌ ع†ظٹط² ظ…ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظ„ظ…ط³â€Œ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ط¯ظ‘ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط§ط¯ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط³ظ„ط³ظ„‌ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ط´ظٹط§ط، ط؛ظٹط±ظ…ط§ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ظ†ظٹط² ظ…ط³ظ‘ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ„ظڈط¨ظ’ ظˆ ظ‚ظ„ط¨â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ طھظ…ظ„ظ‘ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯. ط¢ط±ظٹ‌ ط±ظˆظٹطھ‌ طھظ…طھظ‘ط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط´ظ†ظٹط¯ظ†â€Œ ظ†ط¹ظ…طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ظ‡ظ…ط¬ظˆط§ط±ظٹ‌ - ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ظ‡ظ…ط¬ظˆط§ط±ظٹ‌ - طھط£ط¯ظٹط¨â€Œ ظˆ طھط±ط¨ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط·ط±ظ‚ظٹ‌ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ط±ظ‡ظ†ظ…ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯.

طµط§ط­ط¨â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€ŒطŒ طھظ…ط§ظ…‌ ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ط·ظ‡ط§ط±طھ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ط² ط¬ط¯ظ‘ط´â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯ ظ…ع¯ط± ط¨ط§ ط­ط§ظ„طھ‌ ط·ظ‡ط§ط±طھ‌. ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظ„ظ’ظˆظڈط¶ظڈظˆط،ظڈ ط´ظژط·ظ’ط±ظڈ ط§ظ„ط§ط،ظٹظ…ظژط§ظ†ظگ . آ«ظˆط¶ظˆ ط¬ط²ط¦ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط§ط³â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆط¶ظˆط، ظ†ط²ط¯ ظˆظٹ‌طŒ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ظˆظٹ‌طŒ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ظٹط± ظ†ظٹط³طھ‌ - ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظ…ط§ط² ظ†ظٹط³طھ‌ - ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط°ظ‡ط¨â€Œ ط§ظˆ ظ…ط³طھط­ط¨ظ‘ ط°ط§طھظٹ‌ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ†ظ…ط§ط² ظ…ط³طھط­ط¨ظ‘ظٹ‌ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œظ…طھظˆط¶ظ‘ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¯ط®ظˆظ„‌ ط¯ط± ظ…ط³ط§ط¬ط¯طŒ ظˆ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€ŒطŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط²ظ†â€Œ ظˆ ط´ظˆظ‡ط± ط¯ط± ط´ط¨â€Œ ط²ظپط§ظپ‌طŒ ظˆ ظ…ط³ط§ظپط± ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط§ظ‡ظ„ط´â€ŒطŒ ظˆ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط±ط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظپطھظˆظٹ‌ ظˆ ظٹط§ طھط¹ظ„ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯طŒ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‡ظٹظ‘ط§ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯.

ظˆ ط´ع¯ظپطھظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ - ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆظٹ‌ع¯ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ - ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط´ظژط؛ظژظپ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط­ظڈط¨ظ‘ظگ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± ط­ط¨ظ‘ ط±ط³ظˆظ„‌ ظˆ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظٹطھ‌ ط§ظˆط³طھ‌. ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط­ط¨ظ‘طھط´ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طھط¹ط¨ظٹط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œ ط§ظˆ ط´ط§ع¯ط±ط¯ظٹ‌ ظ†ط¬ظٹط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظپظ‚ظ‡ط§ط، ط¨ظ†ظٹ‌طھظٹظ…‌(ظ‚ط¨ظٹظ„ط©â€Œ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط±) ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ع†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظپظ‚ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظˆط§ظ„ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ - ظ…ط«ظ„‌ ط±ظژط¨ظٹط¹ظژط©ظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط£ظٹ‌ - ظٹط§ ط§ط² ط®ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ط«ظ„‌ ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظڈظ†ظ’ظƒظژط¯ظگط±طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ط¯ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ظ…ط«ظ„‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط±.

ظˆ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ط¯ط± ظ‚ظڈظ…ظ‘ط©â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…طµط§ط¯ط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹ‌ ط§ط² ظˆظٹ‌طŒ ظˆ ط§ط¬طھظ‡ط§ط¯ط´â€ŒطŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظ¾ط³ط±ط§ظ†ط´â€Œ ظˆ ط¨ظ†ظٹ‌طھظٹظ…‌....

ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط³ظ„ظˆظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ط¬ط¹ظپط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط±ط§ ط¢ظ…ظˆط®طھظ‡â€Œط¨ظˆط¯. ط§ظˆ ظ†ظٹط² ط­ط¯ظٹط«ظٹ‌ط¨ظٹط§ظ†â€Œظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ…ع¯ط±ط¨ط§ط­ط§ظ„‌ط·ظ‡ط§ط±طھ‌. ظˆ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط²ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ط§ط²ظ…ظ‚طµط¯ط´â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظ…ط­ط§ظپط¸طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھظ„ط§ظ…ط°ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ع¯ط±ط§ظ…ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌.

ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´ظˆط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط³ظƒظٹظ†â€Œ ظˆ ط¹ط¯ظ…‌ ط³ط®طھ‌ع¯ظٹط±ظٹ‌ ظˆ ط¢ط±ط§ظ…ط´ظٹ‌ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®طµط§ط¦طµâ€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظٹظڈط³ط± ظˆ ط³ظ‡ظˆظ„طھ‌طŒ ظ…طھظ…ط«ظ‘ظ„‌ ظˆ ظ…طھط­ظ‚ظ‘ظ‚‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¯ع¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط¹ظ†ظˆط§ظ†ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظ‡ظ„‌ ط³ظڈظ„ط·ظ‡â€Œ ظ…ط®ط§طµظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ ظپظ‚ط·â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ط²ط§ظ‡طھ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ظ…ط®ط§طµظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯. ط¯ط± ظ…ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظˆ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط´â€Œ ظˆ ط±ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒط³ط¨â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ„ط¨â€Œ ط±ظˆط²ظٹ‌ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­طھط§ط¬â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط­ط¯ظٹ‌ ظ†ع¯ط±ط¯ط¯. ط§ظٹظ†ظ‡ط§ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹ ط§ظ‚طھط¯ط§ظٹ‌ ظƒط§ظ…ظ„‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط­ظƒط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.

ظˆ ط¨ط± ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط± ط·ط¨ظ‚‌ ط±ظˆظٹظ‘ط©â€Œ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ط¯ط± ع¯ظپطھط§ط±ط´ط§ظ†â€Œ: ط£ط±ظژط£ظٹظ’طھظژ ط£ط±ظژط£ظٹظ’طھظژ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظˆ ط³ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط¶ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط§ط®طھع¯ظٹ‌ ظˆ طھط®ظٹظ‘ظ„ظٹ‌ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ط² ظ†ظ…ظˆط¯ظ†â€Œ ط§ط² ط­ظˆط§ط¯ط«â€ŒطŒ ظˆ ط§ط¸ظ‡ط§ط± ظˆ ط¥ط¨ط¯ط§ط، ط±ط£ظٹ‌ ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ†ظˆط² ط­ط§ط¯ط«â€Œ ظ†ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط³ط±ع¯ط±ظ…‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯. ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط®طµظˆظ…ط´ط§ظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط£ط±ظژط£ظٹظ’طھظگظٹظ‘ظگظٹظ†â€Œ(ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط§ع¯ط± ظˆ ظ…ع¯ط± ع¯ظˆظٹط§ظ†â€Œ) ظ†ط§ظ…‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ†ط¯.

ظˆ ط§ط² ط±ط¶ط§ظٹطھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ طھظ„ظ…ظٹط° ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط´ط§ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ„ظ‚ط©â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ط±ظˆظ†ط¯: ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¨طµط±ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظˆظٹ‌ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… طھط¹ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط؛ظٹط¨طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯طŒ ط¯ط± ظ…ط¯ظ‘طھ‌ ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ظˆط± ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ†ط³â€Œ طھط±ط¯ظ‘ط¯ ظˆ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¢ظ…ط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯طŒ ط³ظ¾ط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ظˆط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯. ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†طµظٹط­طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظ…ط§ظ„ظƒâ€Œ ط¨ط±ظˆط¯.[264]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹ‌ ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ظƒظˆظپظ‡â€Œ

 ظˆ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ط³ط¬ط¯ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط´ط¯طŒ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² طھظ„ط§ظ…ط°ظ‡â€Œط§ط´â€Œ: ط§ط¨ظ†â€Œط£ط¨ظٹ‌ظ„ظژظٹظ’ظ„ظٹ‌[265](ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 148) ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ظƒظˆظپظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¶ظˆط±ط´â€Œ ط¢ظ…ط¯. ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: طھظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط£ط¨ظٹ‌ظ„ظژظٹظ’ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹ‌طں!

ظˆظٹ‌ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯: ط¢ط±ظٹ‌! ط§ظ…ط§ظ…‌ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¨ط± ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ط¬ظ„ط§ظ„طھ‌ ط®ط·ط± ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طھظ†ط¨ظ‘ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯: ... طھظژط£ط®ظڈط°ظڈ ظ…ظژط§ظ„ظژ ظ‡ظژط°ظژط§ ظˆظژ طھظڈط¹ظ’ط·ظگظٹظ‡ظگ ظ‡ظژط°ظژط§! ظˆظژ طھظڈظپظژط±ظ‘ظگظ‚ظڈ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظژط±ظ’ط،ظگ ظˆظژ ط²ظژظˆظ’ط¬ظگظ‡ظگ! ظ„ط§ظژطھظژط®ظژط§ظپظڈ ظپظگظٹ‌ ط°ظژظ„ظگظƒظژ ط£ط­ظژط¯ط§ظ‹....

ظپظژظ…ظژط§ طھظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ط¥ط°ظژط§ط¬ظگظٹ‌ط،ظژ ط¨ظگط£ط±ظ’ط¶ظچ ظ…ظگظ†ظ’ ظپظگط¶ظ‘ظژط©ظچ ظˆظژ ط³ظژظ…ظژط§ط،ظچ ظ…ظگظ†ظ’ ظپظگط¶ظ‘ظژط©ظچ ط«ظڈظ…ظ‘ظژ ط£ط®ظژط°ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط¨ظگظٹظژط¯ظگظƒظژطŒ ظپظژط£ظˆظ’ظ‚ظژظپظژظƒظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظٹظژط¯ظژظٹظ’ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظژ ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظٹظژط§ ط±ظژط¨ظ‘ظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظژط§ ظ‚ظژط¶ظژظٹ‌ ط¨ظگط؛ظژظٹظ’ط±ظگظ…ظژط§ ظ‚ظژط¶ظژظٹظ’طھظڈ!

آ«ظ…ط§ظ„‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ظٹ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط²ظ†â€Œ ظˆ ط´ظˆظ‡ط±ط´â€Œ ط¬ط¯ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط§ظپظƒظ†ظٹ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¹ظ…ط§ظ„‌ ط§ط² ط§ط­ط¯ظٹ‌ ظ‡ط±ط§ط³â€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظٹ‌!

ظ¾ط³â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط¯ط± ظˆظ‚طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط²ظ…ظٹظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ†ظ‚ط±ظ‡â€Œ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ظ†ظ‚ط±ظ‡â€Œ ط¨ظٹط§ظˆط±ظ†ط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط³طھطھ‌ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±طھ‌ طھظˆ ط±ط§ ظˆظ‚ظˆظپ‌ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط¨ع¯ظˆظٹط¯: ط§ظٹ‌ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط± ظ…ظ†â€Œ! ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ…ظ„ظˆظ‘ ط§ط² ظ†ظ‚ط±ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ…ظ„ظˆظ‘ ط§ط² ظ†ظ‚ط±ظ‡â€ŒطŒ ع†ظٹط²ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط¨ظ†â€Œط£ط¨ظٹ‌ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط¨ط± ط®ظ„ط§ظپ‌ ط­ظƒظ…‌ ظ…ظ†â€Œ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌!آ»

ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ع†ظ‡ط±ط©â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط§ط¨ظٹ‌ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط²ط¹ظپط±ط§ظ†â€Œ ط²ط±ط¯ ط´ط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط³ط¬ط¯ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ طھظˆط´ط©â€Œ ط®ط´ظٹطھ‌ ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ¾ط³ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طھظˆط´ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ط§ط±ع¯ظٹط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.

ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œط£ط¨ظٹ‌ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ط³ظˆط§ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¢ظٹط§ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط² ظپطھظˆظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ظ‚ط¶ط§ظˆطھ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ظٹ‌طں! ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯: ظ†ظ‡â€ŒطŒ ظ…ع¯ط± ظپظ‚ط·â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ظ…ط±ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ†â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯ ط§ظ„طµظ‘ط§ط¯ظ‚‌ ط§ط³طھ‌. ط®ط§ط·ط± ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط£ط¨ظٹ‌ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ظ‚ط§ط¶ظٹ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظ…ظٹظ‘ظژظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ†ظٹ‌ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œظˆ ظٹط§ط¯ط± ظƒظˆظپظ‡â€Œ ط¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط§ظ‚‌ طµظˆط±طھ‌ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظپظ‚ظ‡â€Œ ظƒظˆظپظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط² ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط£ط¨ظٹ‌ظ„ظٹظ„ظٹ‌ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظڈط¨ظ’ط±ظڈظ…ظژظ‡â€Œ(ظ…طھظˆظپظ‘ظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 144) ط¨ط§ ظ‡ظ…ط¯ع¯ط± ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ط¯ظ†ط¯طŒ ط­ط¶ط±طھ‌طŒ ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط­ط¶ظˆط± ط¯ظˆ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط± ط®ط·ط± ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ط³ط§ط®طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط£ط¯ط§ط©â€Œ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ظگط·ط§ط¨ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ط£ط¨ط·ط§ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ:

ط§ظگطھظ‘ظژظ‚ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظˆظژ ظ„ط§ظژطھظژظ‚ظگط³ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظژ ط¨ظگط±ظژط£ظٹظگظƒظژ . آ«ط§ط² ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط¨ظ¾ط±ظ‡ظٹط² ظˆ ظ…ط³ط§ط¦ظ„‌ ط¯ظٹظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ظˆظٹ‌ ط±ط£ظٹ‌ ظ…ط³طھظ†طھط¬â€Œ ط§ط² ظ‚ظٹط§ط³â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ط¯ظ‡â€Œ!آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ظˆ ط§ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ

ظˆ ط¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ظˆظ‚ط§طھ‌ ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ط­ظ„ظ‚ط©â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ط®ظˆط¯طŒ ظٹط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¯ط± ظƒظˆظپظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ظ„ظ‚ظ‡â€Œ ط§ظٹط³طھط§ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ط´ظ…‌ ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ†ظٹظپطھط§ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ع†ط´ظ…ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ظپطھط§ط¯ ظ†ط§ع¯ظ‡ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ط§ط² ط¬ط§ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌ ظˆ ط§ظٹط³طھط§ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: آ«ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ط§ع¯ط± ط¯ط± ط§ظˆظ‘ظژظ„ظٹظ†â€Œ ظˆظ‡ظ„ط©â€Œ ظ‚ظٹط§ظ…‌ ط´ظ…ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ…طھظˆط¬ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ظ…‌ ظ‡ظٹع†â€Œ ع¯ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط±ط§ ظ†ط´ط³طھظ‡â€Œ ظˆ طھظˆ ط±ط§ ط§ظٹط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھ‌آ». ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ع¯ظˆط§ظ‡â€Œ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ظ†ظپط³â€Œ ظˆظٹ‌ ط£ط¨ط¯ط§ظ‹ ط±ط¶ط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ ط¯ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ظٹط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ظˆ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ط¯. ظˆ ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھظˆظ„ط¯ط´â€Œ ط³ط§ظ„‌ 80طŒ ظˆ ظˆظپط§طھط´â€Œ ط³ط§ظ„‌ 150 ط¨ظˆط¯طŒ ط¹ظ…ط±ط´â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌طھط± ط¨ظˆط¯طŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¨ط§ ط¹ط¨ط§ط±ط§طھ‌ طھط´ط¬ظٹط¹â€Œ ط§ظ†ع¯ظٹط² ظƒظ…ط±ط´â€Œ ط±ط§ ظ…ط­ظƒظ…‌ ط¨ط¨ط³طھظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯:

ط§ظگط¬ظ’ظ„ظگط³ظ’ ظٹظژط§ ط£ط¨ظژط§ط­ظژظ†ظگظٹظپظژط©ظژ ظپظژط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظ‡ظژط°ظژط§ ط£ط¯ظ’ط±ظژظƒظ’طھظڈ ط¢ط¨ظژط§ط¦ظٹ‌!

آ«ط¨ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ط§ظٹ‌ط§ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€ŒطŒ ط²ظٹط±ط§ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظٹظ‚‌طŒ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظ†ظ‡ط§ط¬â€Œ ظ¾ط¯ط±ط§ظ†ظ…‌ ط±ط§ ط§ط¯ط±ط§ظƒâ€Œظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌!آ»

ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظ…ط±ط§ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯ط¯ط§ط´طھ‌ ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط§ظٹط³طھظ†ط¯ ظˆ ط§ط³طھط§ط¯ ظ…ظٹ‌ظ†ط´ظٹظ†ط¯.

ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¬ط§ظ„ط³â€Œ طھط¯ط±ظٹط³â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط³ظ¾ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط³ظ†ظˆط§طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ„ظژظˆظ’ظ„ط§ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط§ظ…ظژط§ظ†ظگ ظ„ظژظ‡ظژظ„ظژظƒظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈط¹ظ’ظ…ظژط§ظ†ظڈ[266]. آ«ط§ع¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط³ط§ظ„‌ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظ†ط¹ظ…ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ„ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯.آ»

ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظ…ط®ط§ط·ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ط³ط§ط®طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظڈط¹ظگظ„ظ’طھظڈ ظپظگط¯ظژط§ظƒظژ ظٹظژط§ط¨ظ’ظ†ظژ ط¨ظگظ†ظ’طھظگ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگط§ظ„ظ„ظ‡ظگ . آ«ط¬ط§ظ†ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظپط¯ط§ظٹطھ‌ ط¨ط§ط¯ ط§ظٹ‌ ظ¾ط³ط± ط¯ط®طھط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§!آ»

ظˆ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ طھط­ط¯ظ‘ظٹ‌ ظˆ ظ…ط؛ط§ظ„ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط­ط«â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ط£ظٹ‌ طµط§ط­ط¨â€Œ ط±ط£ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظٹط§ط²ظ…ط§ظٹط¯طŒ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظˆظٹ‌ ط³ظˆط§ظ„‌ ظƒط±ط¯: ظ…ظژط§طھظژظ‚ظڈظˆظ„ظڈ ظپظگظٹ‌ ظ…ظڈط­ظ’ط±ظگظ…ظچ ظƒظژط³ظژط±ظژ ط±ظژط¨ظژط§ط¹ظگظٹظژط©ظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژط¨ظ’ظٹظگطں!

آ«ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆط¦ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ظ…ظڈط­ط±ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ظژط¨ط§ط¹ظٹط©â€Œ ط¢ظ‡ظˆ ط±ط§ ط´ظƒط³طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طں!آ»

ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظٹط§ط¨ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ! ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ…‌ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظƒظپظ‘ط§ط±ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں!آ»

ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط£ظ†ظ’طھظژ طھظژطھظژط¯ظژط§ظ‡ظژظٹ‌! ط£ظˆظژظ„ط§ظژطھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈ ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژط¨ظ’ظٹظژ ظ„ط§ظژطھظژظƒظڈظˆظ†ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط±ظژط¨ظژط§ط¹ظگظٹظژط©ظŒطں!

آ«طھظˆ ط®ظˆط¯طھ‌ ط²ظٹط±ظƒâ€Œ ظˆ ظپط·ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌! ط¢ظٹط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ‡ظˆ ط§طµظ„ط§ظ‹ ط¯ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط±ظژط¨ط§ط¹ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯!آ»

ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط³ظƒظˆطھ‌ ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظٹط§ ط·ط¨ظ‚‌ ع¯ظپطھط§ط±ط´â€Œ ط¹ط¯ظ…‌ ط¹ظ„ظ…‌ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظٹط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طھطµط­ظٹط­â€Œ ط³ظˆط§ظ„‌ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ط¬طھظ†ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظˆط±ط²ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ع†ظ‚ط¯ط± ط£ط¯ط¨â€Œ ط§ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط¸ظٹط±ط§ظ†ط´â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ طھط§ ع†ظ‡â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ظٹ‌ ط¯ط± ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯!

ظˆ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط´ظڈط¨ظ’ط±ظڈظ…ظژط©â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط­ط¶ظˆط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¨ظٹط§ظٹط¯طŒ ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط£ط¨â€Œ ظˆ ط¯ظژظٹط¯ظ†â€Œ ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¯ط±ط³ط©â€Œ ظƒظˆظپظ‡â€Œ ط§ط² ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ظˆ ط§ظ…ظˆط± ط؛ظٹط±ط­ط§ط¯ط«â€Œ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط¨ظ¾ط±ط³ط¯طŒ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¯ط± ط±ط¯ظ‘ ظˆظٹ‌ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط£ط­ظ’ط³ظژظ†â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯:

ط§ط¨ظ†â€Œط´ط¨ط±ظ…ظ‡â€Œ ط±ظˆط²ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط­ط¶ط±ط§ظ…ط§ظ…‌ ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ط§ط² آ«ظ‚ظژط³ظژط§ظ…ظژط©â€Œ ط¯ظ…‌آ»(ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط´ط§ظ‡ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط®ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظ‚ط§ظ…ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯) ظ¾ط±ط³ظٹط¯. ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯طŒ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯.

ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ط¨ط±ظ…ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط§ع¯ط± ط£ط­ظٹط§ظ†ط§ظ‹ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط¹ظ…ظ„‌ ظ†ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ع¯ظپطھط§ط± ط¯ط± ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طں!

ط­ط¶ط±طھ‌ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯: ط£ظ…ظ‘ظژط§ ظ…ظژط§ طµظژظ†ظژط¹ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹظ‘ظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ط£ط®ظ’ط¨ظژط±ظ’طھظڈظƒظژ ط¨ظگظ‡ظگ. ظˆظژ ط£ظ…ظ‘ظژط§ ظ…ظژط§ظ„ظژظ…ظ’ظٹظژطµظ’ظ†ظژط¹ظ’ ظپظژظ„ط§ظژط¹ظگظ„ظ’ظ…ظژ ظ„ظگظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظگ!

آ«ط£ظ…ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ ظ…ظ†â€Œ طھظˆ ط±ط§ ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ…‌طŒ ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط±ظ…‌!آ»

ظˆ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظ‡â€Œ ط§ط®طھظ„ط§ظپ‌ ط¢ط±ط§ط، ظپظ‚ظ‡ط§ط، ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…‌ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ط´ط§ظ…‌طŒ ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ظپظ‚ظ‡ط§ظٹ‌ ظƒظˆظپظ‡â€ŒطŒ ط¹ظ„ظٹظ…‌ ظˆ ط¨طµظٹط± ط§ط³طھ‌. ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ظ‡ظ‡ط§ ظ‡ط²ط§ط± ط¹ط¯ط¯ ط§ط² ط§ط­ط§ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظپطھ‌ ط¹ظ„ظ…ظٹ‌ ط¹ظ„ظ…ط§ظٹ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¯ط± ط¹ط±ط§ظ‚‌طŒ ظ‚ظگظ„ظ‘ظژطھ‌ ظˆ ط§ظ†ط¯ظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ط£ط­ط§ط¯ظٹط«ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط³ظ„ظ‘ظژظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯طŒ طھط§ ظƒط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒط´ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ظپط¹ظٹ‌ ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط¯ظˆظ…‌ ط¨ط§ ط£ط¯ظ„ظ‘ط©â€Œ ظ…طھظ‚ظ†ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ط²ط§ط¹â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ط§ط«ط¨ط§طھ‌ ط­ظڈط¬ظ‘ظگظٹظ‘ظژطھ‌ ط®ط¨ط± ظˆط§ط­ط¯طŒ ظˆ ظˆط¶ط¹â€Œ ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ظ‚ظٹط§ط³â€Œ(ظ…ظ†طµظˆطµâ€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظ‘ط©â€Œ) ط±ط§ ظ†ظ…ظˆط¯.

ط­ط³ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط²ظٹط§ط¯ ظ„ظڈظˆظ„ظڈظˆظٹ‌ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ط©â€Œ ط±ظپظٹظ‚ط´â€Œ ط§ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ط­ط§ط·ط©â€Œ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ… ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ظˆظ‚طھظٹ‌ ط§ط² ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯: ظپظ‚ظٹظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ع†ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط§ط³طھ‌طں!

ط£ط¨ظˆط­ظ†ظٹظپظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯: ط¬ظژط¹ظ’ظپظژط± ط¨ظ’ظ†ظڈ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ!

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†

ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ