بسم الله الرحمن الرحیم
 
نگارش 1 | رمضان 1430

 

صفحه اصلی | کتاب ها | موضوع هامولفین | قرآن کریم  
 
 
 موقعیت فعلی: کتابخانه > مطالعه کتاب امام شناسی جلد 10, علامه محمدحسین حسینی طهرانی ( )
 
 

بخش های کتاب

     fehrest -
     fehrestimam10.2 -
     imam10.1 -
     imam10.10 -
     imam10.11 -
     imam10.12 -
     imam10.13 -
     imam10.14 -
     imam10.15 -
     imam10.16 -
     imam10.17 -
     imam10.18 -
     imam10.19 -
     imam10.2 -
     imam10.20 -
     imam10.3 -
     imam10.4 -
     imam10.5 -
     imam10.6 -
     imam10.7 -
     imam10.8 -
     imam10.9 -
 

 

 
 

طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ

ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط³ظٹظ‘ط¨â€Œ ط§ط² ط³ط¹ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظˆظ‚ظ‘ط§طµâ€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظژظ„ظ‘ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط£ظ‚ظگظ…‌ظ’ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظٹظ†ظژط©â€Œظگ! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌: ظٹظژط§ ط±ظژط³ظˆظ„‌ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡!ط§ط،ظ†ظ‘ظژظƒâ€Œظژ ظ…ظژط§ ط®ظژط±ظژط¬ظ’طھ‌ظژ ظپظگظٹ‌ ط؛ظژط²ظژط§ط©â€Œ ظپظژط®ظژظ„ظژظپظ’طھظژظ†ظگظٹ‌! ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظڈ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ„ظگط¹ظژظ„ظٹ‌ظ‘ظچ: ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظگظٹظ†ظژط©â€Œظژظ„ط§طھظژطµظ’ظ„ظژط­â€Œظڈ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط¨ظگظٹ‌ ط£ظˆظ’ط¨ظگظƒâ€Œظژ! ظˆظژط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌!

ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ط³ظژط¹ظگظٹط¯ظŒ: ظپظژظ‚ظڈظ„ظ’طھ‌ظڈ ظ„ظگط³ظژط¹ظ’ط¯ظگط¨ظ’ظ†â€Œظگ ط£ط¨ظگظٹ‌ ظˆظژظ‚ظ‘ط§طµâ€Œ: ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط³ظژظ…ظگط¹ظ’طھ ظ‡ظژط°ظژط§ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌طں! ظ‚ظژط§ظ„‌ظژ: ظ†ظژط¹ظژظ…‌ظ’! ظ„ط§ظژظ…ظژط±ظ‘ظژط©â€Œظ‹ ظˆظژظ„ط§ظژظ…ظژط±ظ‘ظژطھظژظٹظ’ظ†â€Œظگ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„‌ظڈ ط°'ظ„ظگظƒâ€Œظژ ظ„ظگط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظچ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌[1].

آ«طھظˆ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ! ط³ط¹ط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§! طھظˆ طھط§ ط¨ط­ط§ظ„‌ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط؛ط±ظˆظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ع¯ط°ط§ط±ظٹ‌! ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط§ظڈظ…ظˆط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ طµظ„ط§ط­ظٹظ‘طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ط³ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ط› ظ…ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œط®ظˆط¯ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ! ظˆ ظ…ط«ط§ظ„‌ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط«ط§ظ„‌ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ط¬ط² ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ظ¾ط³â€Œ ط§ط²ظ…ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌!

ط³ط¹ظٹط¯ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظژط¹ظ’ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹ‌ ظˆظ‚ظ‘ظژط§طµâ€Œ ع¯ظپطھظ…‌: طھظˆ ط®ظˆط¯طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط´ظ†ظٹط¯ظٹ‌طں! ع¯ظپطھ‌: ط¢ط±ظٹ‌! ظ†ظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¨ط§ط± ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¯ظˆط¨ط§ط±ط›ط› ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ط¯ط± ظپط¶ظٹظ„طھ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط› ظˆ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط¹ظ…ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§

طµط§ط­ط¨â€Œ آ«ط£ط±ط¨ط¹ظٹظ†â€Œ ط¹ظ†â€Œ ط§ظ„ط§ط±ط¨ط¹ظٹظ†â€Œآ» ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¯ظˆظ‘ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط§ط² ط§ط،ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ط¬ظˆظ‡ط±ظٹ‌: ظˆظژطµظگظٹ‌ظ‘ظگ ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط´ظٹط¯طŒ ط§ط² ظ…ظ‡ط¯ظٹ‌ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ظ…ظ†طµظˆط± ط®ظ„ظٹظپظ‡â€ŒطŒ ط§ط²ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:

ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط¹ظ…ط± ط¨ظ†â€Œ ط®ط·ظ‘ط§ط¨â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ…‌ط› ط¯ط± ط­ط§ظ„ظٹظƒظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھع¯ظˆ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط›

ط¹ظ…ط± ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط£ظ…ظ‘ط§ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œ ط£ط¨ظگظٹط·ط§ظ„ظگط¨â€Œ ظ¾ط³â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ط³ظ‡â€Œ ط®طµظ„طھ‌ ط±ط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌ظƒظ‡â€Œ ط¢ط±ط²ظˆ ط¯ط§ط´طھظ…‌ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط®طµط§ظ„‌ ط¯ط± ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط§ع¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط²ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظ†ظٹط§ط³طھ‌ ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯طھط± ط¨ظˆط¯. ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط£ط¨ظˆط¨ظƒط± ظˆ ط£ط¨ظˆط¹ظڈط¨ظژظٹظ’ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² طµط­ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ظ†ط²ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظˆط¯ظٹظ…‌ط› ظˆ ط§ظˆ ط¯ط³طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± ط´ط§ظ†ط©â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط²ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظٹظژط§ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظڈ! ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط£ظˆظ‘ظژظ„‌ظڈط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ…ظگظ†ظٹظ†â€Œظژ ط§ط،ظٹظ…ط§ظ†ط§ظ‹ط› ظˆظژ ط£ظˆظ‘ظژظ„‌ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ„ظگظ…ظٹظ†â€Œظژ  ط§ط³ظ„ط§ظ…ط§ظ‹ط› ظˆظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظ…ظگظ†ظٹ‌ظ‘ظگ ط¨ظژظ…ظژظ†ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌.[2]

آ«ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘! ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ طھظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط´ظٹ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌ طھظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œط³ط¨ظ‚طھ‌ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ†ط³ط¨طھ‌ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌آ».

ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظژظ†ظ’ط¨ظژظ„‌ ط§ط² ظ…ط³ظ†ط¯ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط£ط­ظ…ط¯ ط¨ظ†â€Œ ط­ظژظ†ظ’ط¨ظ„‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± ط­ط¶ظˆط± ظ…ط±ط¯ظٹ‌ ظ†ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ط§ظˆ ط³ظژط¹ظ’ط¯ط¨ظ†â€Œظگ ط£ط¨ظگظٹ‌ ظˆظژظ‚ظ‘ظژط§طµâ€Œ ط¨ظˆط¯. ط³ظژط¹ط¯ظ’ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ ظ†ط§ظ…‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ظٹ‌طں!

ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ظ„ظژظ‡â€Œظڈ ظ…ظژظ†ظژط§ظ‚ظگط¨â€Œظژ ط£ط±ظ’ط¨ظژط¹â€Œظژ ظ„ط§ظژظ†â€Œظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ„ظگظٹ‌ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظژط©â€ŒظŒ ط£ط­ظژط¨â€Œظ‘ظڈ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظƒظژط°ظژط§طŒ ظˆظژ ط°ظژظƒظژط±ظژ ط­ظڈظ…ظ’ط±ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط¹ظژظ…‌ظژ: ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظڈظ‡â€Œظڈ: ظ„ط§ظژط¹ظ’ط·ظگظٹظژظ†â€Œظ‘ظژط§ظ„ط±ظ‘ظژط§ظٹط©â€Œظژط› ظˆظژ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظڈظ‡â€Œظڈ: ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظ…ظگظ†ظٹ‌ظ‘ظگ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظˆظ†â€Œظژ ظ…ظژظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ط› ظˆظژظ‚ظژظˆظ’ظ„ظڈظ‡â€Œظڈ: ظ…ظژظ†â€Œظ’ ظƒظڈظ†ظ’طھ‌ظڈ ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظ‡â€Œظڈ ظپظژط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ ظ…ظژظˆظ’ظ„ط§ظژظ‡â€Œظڈ.ظˆظژظ†ظژط³ظگظٹ‌ظژ ط³ظڈظپظ’ظٹظژط§ظ†â€Œظڈ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظژط©â€Œظ‹.[3]

آ«ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ع†ظ‡ط§ط± ظ…ظ†ظ‚ط¨طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط§ط² ظپظ„ط§ظ†â€Œ ظˆ ظپظ„ط§ظ†â€Œط¨ظ‡طھط± ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط´طھط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ط±ط®â€Œ ظ…ظˆ ط±ط§ ظ†ط§ظ…‌ ط¨ط±ط¯: ظٹظƒظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡' ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌:ظ…ظ†â€Œ ط¹ظژظ„ظژظ…‌ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط®ظٹط¨ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھ‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظ…‌. ظˆ ظٹظƒظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ: ظ†ط³ط¨طھ‌ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌. ظˆ ظٹظƒظٹ‌ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ: ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظˆظ„ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ‡ط³طھظ…‌طŒ ط¹ظ„ظٹ‌ ظ…ظˆظ„ط§ظٹ‌ط§ظˆط³طھ‌. ظˆ ط³ظپظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ظˆظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ…ظٹ‌ ط±ط§ ظپط±ط§ظ…ظˆط´â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌آ».

ظˆ ط£ط­ظ…ط¯ط­ظژظ†ظ’ط¨ظژظ„‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ظڈط³ظ’ظ†ظژط¯ ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡' ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ظ†ظٹط² ط¨ط§ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ط› ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…‌ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ظˆظ…‌طں!

ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ†ظ‡â€Œ! ط¹ظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ظٹط³طھ‌.

ظپظژظ‚ظژط§ظ„‌ظژ ظ„ظژظ‡â€Œظڈ: ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ط£ظ†ظ‘ظژظƒâ€Œظژ ظ„ظژط³ظ’طھ‌ظژ ط¨ظگظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظچطŒ ط§ط،ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈظ„ط§ظٹظژظ†ظ’ط¨ظژط؛ظگظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ ط£ط°ظ’ظ‡ظژط¨â€Œظژ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظˆظژط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ط®ظژظ„ظگظٹظپظژطھظگظٹ‌![4]

آ«ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ع¯ظپطھ‌: ط¢ظٹط§ طھظˆ ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ طھظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط›ط¨ط¬ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ†ظٹط³طھظٹ‌طں! ط³ط²ط§ظˆط§ط± ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ ط¨ط±ظˆظ…‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ظˆط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌!آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 

ط³ط¨ط¨â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ظˆ ط¥ظ‚ط§ظ…طھ‌ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ

ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ط؛ط§ط²ظ„ظٹ‌ ط¨ط§ ط§ط³ظ†ط§ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œظ…ظٹ‌ط±ظپطھ‌ط› ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¨ط± ط£ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ط£ظ…ط± ظƒط±ط¯ طھط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œط§ط،ظ‚ط§ظ…طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.

ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡طھ‌ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨â€Œ ظˆ طھط´ظˆظٹط´â€Œ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ظٹط§ظˆظ‡â€Œ ظˆط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظˆ ظ‡ط°ظٹط§ظ†â€Œ ط³ط±ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ظ†ط¨ط±ط¯ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ط± ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط³ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ظˆ ط³ط¨ظƒâ€Œ ط´ظ…ط§ط±ط¯.

ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط®ظ†â€Œ ط¨ع¯ظپطھظ†ط¯ط› ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط³ظ„ط§ط­â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ظڈط±ظ’ظپ[5] ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ط±ظپطھ‌ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظٹط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡! ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ: طھظˆ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ع¯ط°ط§ط´طھظٹ‌ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط³ظ†ع¯ظٹظ†ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط± طھظˆط› ظˆ ظٹط§ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط®ظپظ‘طھ‌ ظˆ ط­ظ‚ط§ط±طھ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌!

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ع¯ظپطھ‌: ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظˆظ†â€Œ! ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ طھظˆط±ط§ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ع¯ط°ط§ط´طھظ…‌ طھط§ ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ…‌ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹ‌! ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œط¨ط§ط² ع¯ط±ط¯! ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ط£ظ‡ظ„‌ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ط£ظ‡ظ„‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ط¨ط§ط´â€Œ! ط¢ظٹط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ طھظˆ ط¨ط§ظ…ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ†ط³ط¨طھ‌ ظ‡ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌! ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œط­ط§ظ„‌ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ط› ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظپط± ط®ظˆط¯ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط´ط¯[6].

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط£ظ…ظٹط± ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ع¯ط°ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ط› ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط؛ط²ظˆط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط² ط¨ظژط¯ظ’ط± ظˆ ط§ظڈط­ظڈط¯ ظˆ ط£ط­ط²ط§ط¨â€Œ ظˆ ط­ظڈظ†ظژظٹظ’ظ†â€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œط§ط³طھط«ظ†ط§ط، ط´ط±ظƒطھ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط´ط±ظƒطھ‌ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظپط§طھط­â€Œ ط¨ظژط¯ظ’ط± ظˆظژ ط§ط­ظ’ط²ط§ط¨â€Œ ظˆ ط­ظڈظ†ظژظٹظ’ظ†â€Œ ظˆ ط®ظژظٹظ’ط¨ظژط± ظˆظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط­ط§ظ…ظٹ‌ ظˆ ظ…ط¯ط§ظپط¹â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط®ط·ط±ط§طھ‌ ظˆ ظ…ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط¹ط¸ظٹظ…ظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظڈط­ط¯ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طں

ظˆ ط£طµظˆظ„ط§ظ‹ ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط§ط³طھط®ظ„ط§ظپ‌ ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ظˆ ظ†ظ‚ط´â€Œ ظ…ظ‡ظ…‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط£ظ…ظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ع†ظ‡â€Œط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں ظˆ ظˆط¶ط¹â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظƒظٹظپظٹظ‘طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظٹط§ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ طµظ„ط§ط­ظٹظ‘طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ ط´ط®طµâ€Œ طھظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯! ظˆط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ط©â€Œ طھط§ط±ظٹط®ظٹ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ†ط§ظٹطھظٹ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں

ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ†ط§ع†ط§ط±ظٹظ…‌ ط§ط¨طھط¯ط§ط،ظ‹ ظٹظƒâ€Œ ظ†ط¸ط± ط§ط،ط¬ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ†ط¸ط±طھظپطµظٹظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆط¶ط§ط¹â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ط±ظˆط² ط¨ظ†ظ…ط§ط¦ظٹظ…‌ط› ظˆ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظ‚طھط¶ظٹط§طھ‌ ظˆ ظƒظٹظپظٹظ‘ط§طھ‌ ظˆ ط±ظˆط§ط¨ط·â€Œط¹ظ…ظˆظ…ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¨ط­ط«â€Œ ظƒظ†ظٹظ…‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 

ظ†ط¸ط± ط§ط¬ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆط§ط®ط± ط¹ظ…ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌

ط£ظ…ظ‘ط§ ظ†ط¸ط± ط§ط،ط¬ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¯ط± ط³ط§ظ„‌ ظ†ظ‡ظ…‌ ط§ط² ظ‡ط¬ط±طھ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ط§ظ‡â€Œ ط±ط¬ط¨â€Œ طھط§ ط±ظ…ط¶ط§ظ†â€Œط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ط§ظپطھط§ط¯ط› ظˆ طھط§ ط±ط­ظ„طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط£ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط£ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظٹظƒط³ط§ظ„‌ ظˆ ظ†ظٹظ…‌ ط¨ظٹط´طھط± ظپط§طµظ„ظ‡â€Œظ†ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط§ظˆط¶ط§ط¹â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ طھظˆط·ط¦ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط² ط¨ط±ظˆط²طŒ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظپط²ط§ظٹط´â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط´طھ‌ط› ظˆ طµظ„ط§ط¨طھ‌ ظˆ ط®ط´ظˆظ†طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ظٹ‌ط´ط¯.

ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ط¯ط± ط£ط°ظٹظ‘طھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط®ظˆط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظپط±ظ…ظˆط¯: ظ…ظژط§ط£ظˆط°ظگظٹ‌ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظŒ ظ…ظگط«ظ’ظ„‌ظژ ظ…ظژط§ ط§ظڈظˆط°ظگظٹطھ‌ظڈ ظ‚ظژط·â€Œظ‘ظڈ آ«ظ‡ظٹع†â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط£ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط¢ط²ط§ط± ظˆ ط§ط°ظٹظ‘طھ‌ ظ‚ط±ط§ط±ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ…‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌آ».

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ظ‡ظ…ط§ظ†ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ظˆ ظ…ط±ط¨ظ‘ظٹ‌ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹ‌ ظˆ ط§ط³طھط§ط¯ ط¹ط§ظ„ظٹظ‚ط¯ط± ظ…ط§:ط­ط¶ط±طھ‌ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ظپظ‚ظٹط¯ ط¢ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط¹ط¸ظ…ظٹ‌ ط­ط§ط¬â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظ…ط­ظ…ط¯ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظ„ط´ط±ظٹظپ‌ طھظپط³ظٹط± ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ط±ط§ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط²ط§ط± ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط£ظ†ط¨ظٹط§ط،ظگ ط³ظژظ„ظژظپ‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ط°ظٹظ‘طھ‌ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ط§ط± ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط®طھ‌ ط£ط±ظ‘ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ط¨â€Œ ط¬ظˆط´â€Œ ظˆ ط±ظˆط؛ظ†â€Œ ط¬ظˆط´â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط±ظٹط®طھظ†ط¯ط› ظˆط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط°ظٹطھ‌ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆظ„ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‚ط¯ط± ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط§ط²ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط±ظ†ط¬â€Œ ظƒط´ظٹط¯ط› ط¯ط± ط³ط§ظٹط± ط§ظڈظ…ظ…‌ ط³ط§ظ„ظپظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±ط§ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط¯ط± ط§ط«ط± ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط´ظˆظƒطھ‌ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€ŒطŒ ط¬ظ†ع¯â€Œظ‡ط§ ظˆ ط؛ط²ظˆط§طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط±ظˆ ط¨ظ‡â€Œظ†ظ‚طµط§ظ†â€Œ ع¯ط°ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط±طھظ‡ط§ ظˆ طھظ„ط®ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ط¨ط±ط¯ ظˆ ظƒط§ط± ط²ط§ط± ط¨ط§ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ظƒظ…‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ظپطھط­â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œظˆ ط·ط§ط¦ظپ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆ ط³ظ†ع¯ط± ظ…ظ‡ظ…‌ ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ط´ظƒط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ظ„ط¬ط£ ظˆ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ظ…ط´ط±ظƒظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ظ…ط´ط±ظƒâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط›ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط£ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ط®طµâ€Œ ظٹظ‡ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¸ط§ظ‡ط± ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظٹط¯ط©â€Œ ط¯ظٹط±ظٹظ†â€Œط®ظˆط¯ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط­ط´ظˆط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ظ…ط±ط§ط³ظ…‌ ط¯ظٹظ†ظٹ‌ ظˆ ط¹ط¨ط§ط¯ظٹ‌ ظˆط­طھظٹ‌ ط³ظٹط§ط³ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط´ط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆظ„ظٹ‌ ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ظƒط§ط±ط´ظƒظ†ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¯ط±طµط¯ط¯ط§ظٹط¬ط§ط¯ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط´ظˆط¨â€Œ ظˆ طھط²ظ„ط²ظ„‌ ظˆ ط§ط¶ط·ط±ط§ط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ط±ظˆط² ط¨ط±ظˆط² ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظٹط§ظپطھ‌ط› ظˆ طھط´ظƒظٹظ„ط§طھ‌ ظˆ ط¯ط³طھظ‡â€Œط¨ظ†ط¯ظٹظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظٹط´طھط±ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ظˆ ط±ظˆط§ط¨ط·â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظˆ ظ…ط´ط±ظƒط§ظ†â€Œ ظˆ ظƒط§ظپط±ط§ظ†â€Œ ظ…ط³طھط­ظƒظ…‌طھط± ظ…ظٹ‌ع¯ط´طھ‌ط› ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œع†ظ‡ط±ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ط´ظ…ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¬ظ†ع¯â€Œ ط§ظڈط­ظڈط¯ ظˆ ط¨ظژط¯ظ’ط± ظˆ ط£ط­ط²ط§ط¨â€ŒطŒ ط¯ط± ظ„ط¨ط§ط³â€Œ ظˆ ظ¾ظˆط´ط´â€Œ ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ظپطھ‌ ظˆ ط¢ظ…ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ظ…ط³ط§ط¬ط¯ ظˆ ظ…ط­ط§ظپظ„‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط­ط¶ظˆط±ظٹط§ظپطھظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ط¸ط§ظ‡ط± ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط³ط§ظٹط± ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط·ظ†â€Œ ط¯ط± ط®ط·â€Œظ‘ظگظ…ط´ظٹ‌ ظˆ ط±ط§ظ‡ظٹ‌ طµط¯ط¯ط±طµط¯ ط؛ظٹط±ظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظژظ…ظ’ط´ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط­ط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ‡ظ…‌ ط§ط²ط·ط±ظپظٹ‌ ظ…ط£ظ…ظˆط± ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط´ظ‡ط§ط¯طھظٹظ†â€Œ ط¨ط± ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¸ط§ظ‡ط±ط§ظ‹ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ظˆ ط²ظƒط§طھ‌ط¨ط§ط´ط¯ط› ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ط­ظƒظ…‌ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط±ظپطھط§ط± ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ظ…‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ظ…ط¨ط§ط±ط²ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط¨ظٹط®â€Œ ظˆ ط¨ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظ†ط¯ط§ط®طھظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œ ط­ط¬ظ‘طھ‌ ط´ط±ط¹ظٹ‌ ط¯ط± ط¸ط§ظ‡ط±ط› ظˆ ط¨ط¯ظˆظ†â€Œط§ط±طھظƒط§ط¨â€Œ ط¬ط±ظ…‌ ظˆ ط¬ظ†ط§ظٹطھظٹ‌ ط¯ط± ظ…ط­ظƒظ…ط©â€Œ ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌. ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط£ظ…ط± ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط£ظ…ط± ظ…ط´ظƒظ„‌ ظˆظ…ط³ط¦ظ„ط©â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھ‌ ظ…ط¹ط¶ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.

ط£ط¨ظڈظˆ ط¹ط§ظ…ظگط±ظگ ط±ط§ظ‡ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط£ظƒط±ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ„ظ‚ط¨â€Œ ظپط§ط³ظگظ‚‌ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ط§ط² ط±ط¤ط³ط§ط،ظگ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ط§ظˆظ‚ط¨ظ„ط§ظ‹ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط§ط² ظƒط´ظٹط´ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†طµط§ط±ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ طھظˆط·ط¦ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ط§ظ„ظ„ظ‡طŒ ط§ط² طھط±ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ع¯ط±ظٹط®طھ‌ ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظپطھط­â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط§ط¦ظپ‌ ع¯ط±ظٹط®طھ‌ط› ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظپطھط­â€Œ ط·ط§ط¦ظپ‌ ط¨ظ‡â€Œط´ط§ظ…‌ ع¯ط±ظٹط®طھ‌ط› ظˆ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط³طھظٹط² ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط§ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œظ‡ظ…ط¯ط³طھ‌ ظˆ ظ‡ظ…ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œط› ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ طھظ‚ظˆظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظ…‌ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط±ظپطھ‌ط› ظˆ ط§ط²ط§ظ…ظ¾ط±ط§ط·ظˆط± ط±ظˆظ…‌ ظ„ط´ع¯ط±ظٹ‌ ط§ظ†ط¨ظˆظ‡â€Œ ط¨ط§ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ طھط§ط± ظˆ ظ¾ظˆط¯ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط¯ظپظ†ط§ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط¯.

ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط£ط¹ط§ط¸ظ…‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ظˆ ط¬ظژط¯ظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ظ‚ظژظٹظ’ط³â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ط£ط¨ظڈظˆط¹ط§ظ…ظگط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظپط±ط§ظ‡ظ…‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ط¯ط§ط¦ظ…ط§ظ‹ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظٹط¹ظ‡â€Œ ظ¾ط±ط§ظƒظ†ظٹ‌ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œط› ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ظ„ط´ع¯ط± ط¬ط±ظ‘ط§ط± ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ط§ظ†ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط³ظ¾ط§ظ‡â€Œط§ظڈظƒظژظٹظ’ط¯ظگط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¯ظڈظˆظ…ظژط©â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ’ط¯ظژظ„[7]‌ ط³ظ„ط·ظ†طھ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ طھط§ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظپط§طµظ„ط©â€Œ ع†ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط²ظٹط§ط¯ظٹ‌ ط¯ط§ط´طھ‌ ط¯ط±ط¨ظٹظ…‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظ†طھط´ط± ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط±ظ‚ظ„‌ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ط±ظˆظ…‌ ط¨ط§ ع†ظ‡ظ„‌ ظ‡ط²ط§ط± ظ…ط±ط¯ ط¬ظ†ع¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œطھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط§ ع†ظ‡ط§ط± ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ظ…ظ‡ظ…‌ ظ‡ظ…‌ ط¹ظ‡ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط§ ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط§ط«ظ‚ط§ظ„‌ ظˆ ظ…ظˆط§ط´ظٹ‌ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ط¹ط§ط²ظ…‌ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظ‚طھظ„‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€ŒطŒ ظˆ ظ†ظ‡ط¨â€Œ ظˆ ط؛ط§ط±طھ‌ ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط§ط،ط³ط§ط±طھ‌ ط¨ط±ط¯ظ†â€Œ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ظƒظˆط¯ظƒط§ظ†â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط±ط§ ظ‡ط± ط±ظˆط² ط¨ط·ظˆط±ظٹ‌ ظ¾ط®ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹظ…‌ ظˆ ظ‡ط±ط§ط³â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط§ظ†طھط¸ط§ط± ط­ظ…ظ„ط©â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ„ط´ع¯ط±ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظڈظ…ظˆط± ظˆط¶ط¹â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.

ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ط¢ظٹط§طھ‌ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ ط´ط¯ظ‘طھظٹ‌ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…طھط± ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ط› ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œط¨ط³ظٹط¬â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط§ ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ط¬ط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ط› ظˆ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¹ظ„ظ†ط§ظ‹ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¬ظ‡ظٹط² ظ„ط´ع¯ط± ط¢ظ…ط§ط¯ع¯ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ‡طھ‌ ط¹ظگط¯ظ‘ظژظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظڈط¯ظ‘ظژظ‡â€ŒطŒ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط§ ط±ظˆظ…‌ ط±ط§ ع¯ظˆط´ط²ط¯ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط§ط¯ط©â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط´ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ظ„ط´ع¯ط±ظٹ‌ ط£ظ†ط¨ظˆظ‡â€Œ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯.

ظ…ظ†ط§ظپظ‚ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ط± ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ط¨ظˆط¯طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط²ط­ظ…طھ‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظˆ ط±ظ†ط¬â€Œ ط³ظپط± ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظ…‌ ط±ط§ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯طŒ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط°ط±ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ط¹ط°ظˆط± ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظƒظ†ط§ط± ظƒط´ظٹط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط´ط®طµظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھظٹ‌ ط¹ط¸ظٹظ…‌ ط¨ظˆط¯طŒ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ ظٹط§ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ط·ط±ظپط¯ط§ط±ط§ظ†ط´â€Œ طھط§ظ…ط­ظ„‌ظ‘ ط¬ظڈط±ظ’ظپ‌[8] ظƒظ‡â€Œ ظ„ط´ع¯ط± ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط¨ط¯ظˆ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¨ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ط¢ظ†â€Œ ظ…ط­ظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œطھط± ط§ط²ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ¾ط±ظ‘ظ‡â€Œ ط²ط¯ط› ظˆ ط¹ظ„ظ…‌ ط¢ظˆظٹط®طھ‌. ظˆ ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط§ظˆ ط§ط²ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظƒظ…طھط± ظ†ط¨ظˆط¯.[9]

ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¹ط§ط²ظ…‌ ط¨ط± ط­ط±ظƒطھ‌ ط´ط¯ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظڈط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œظڈ ط§ظڈط¨ظژظٹ‌ظ‘ ط¨ط§ ظ‡ظˆط§ط®ظˆط§ظ‡ط§ظ†ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œط¨ط§ط²ع¯ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط®ظٹط§ظ„‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط§ ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط§ ط£ط¹ط±ط§ط¨â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ‚ط³ظ…‌ ظ‡ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ…ظٹط±ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ع¯ط±ظ…ط§ظٹ‌ ظ‡ظˆط§ ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ط¨â€Œ ظˆ ط·ط¹ط§ظ…‌ ط¬ط§ظ†â€Œ ط¨ط¯ط±ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظٹظ†ظ…‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظٹط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ط³ط§ط±طھ‌ ط¨ط³طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯.[10]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 

ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط³ظ†ع¯ط± ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯

ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ظˆظ‚طھ‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ظ…ط§ ط¯ط± ظ…ط­ظ„ظ‘ط©â€Œط®ظˆط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ظ‚ط¨ط§طŒ ظ…ط³ط¬ط¯ظٹ‌ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œط§ظٹظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¶ط¹ظپط§ط، ظˆ ظ¾ظٹط±ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط´ط¨â€Œظ‡ط§ظٹ‌ط²ظ…ط³طھط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط±ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌طھظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ظ‚ط¨ط§ ط¨ط±ظˆظٹظ…‌ ظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ…‌ ظ†ظ…ط§ط² ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ظ…ط§ طھط±ظƒâ€Œ ط´ظˆط¯ط› ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظ†ظ…ط§ط² ط¨ط®ظˆط§ظ†ظٹظ…‌ط› ط´ظ…ط§ ط¨ظٹط§ط¦ظٹط¯ ظˆ ط¨ط§ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†â€Œ ظ†ظ…ط§ط² ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط¢ظ†ط±ط§ط§ظپطھطھط§ط­â€Œ ظپط±ظ…ط§ط¦ظٹط¯!

ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ط¬ط¯ ط±ط§ ط³ظ†ع¯ط±ظٹ‌ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆط·ط¦ظ‡â€Œ ظˆطھظپط±ظٹظ‚‌ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ظ…ط­ظ„‌ظ‘ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹â€Œ ظˆ ظƒظ…ظٹطھط©â€Œ ظ…ط±ظƒط²ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھظ†ط¯ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ط£ط¨ظˆط¹ط§ظ…ط± ط±ط§ظ‡ط¨â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط؛ظٹط¨طھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ظˆ ط±ط¦ظٹط³â€Œ ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆ ظ†ظٹط² ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظپط± ط¬ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ط› ظˆ ط¯ط± طµظˆط±طھ‌ ط­ظٹط§طھ‌ ظ†ظٹط² ط¨ط§ طھظˆط·ط¦ط©â€Œ ظ‚طھظ„‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± ط¹ظژظ‚ظژط¨ظژظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ طھظˆط³ط·â€Œ ط¯ظˆط§ط²ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظپط± ظٹط§ع†ظ‡ط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظپط± ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ طµظˆط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ط› ط¯ظٹع¯ط± ظ…ط³ط¦ظ„ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط؛ظٹط¨طھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¯ط±ط¯ط§ط®ظ„‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ط°ط±ط§ط±ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظٹظˆط±ط´â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظƒط´ظ†ط¯طŒ ظˆط§ط³ظٹط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯. ظˆ ط¹ظ„ظٹظ‡ط°ط§ ظƒط§ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ط² ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظˆ ط¯ط§ط®ظ„‌ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ط› ظˆ ظپط§طھط­ط©â€Œ ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 

ظ†طµط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طŒ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط¨ظٹ‌ ط§ط² ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ظˆ ظ†ظٹظ‘طھ‌ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط®ط¨ط± ط¯ط§ط´طھ‌ط› ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط£ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط¬ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ع¯ط°ط§ط±ط¯ط› طھط§ ط¬ظ„ظˆظٹ‌ ظپط³ط§ط¯ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ط¯ط› ظˆظƒط³ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ظˆ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ط´ظƒط³طھظ†â€Œ طھظˆط·ط¦ط©â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆط¨ط§ظ„ظ…ط¢ظ„‌ ظ†ظٹط² ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط³ظٹط¬â€Œ ظƒط´طھط§ط±ظٹ‌ ط§طھظ‘ظپط§ظ‚‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط§ظپطھط¯ط› ظˆ ظ†ظٹط§ط² ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ظˆظٹ‌طھظˆط§ظ†ط§ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¯ظ„‌ ط§ظˆ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط´ظٹط± عکظٹط§ظ†â€Œ طµظپظˆظپ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظƒط§ظپط¯ط› ظˆ ط¯ط´ظ…ظ†â€Œ ط±ط§ ط²ظٹط± طھظٹط؛‌ظ…ظٹ‌ع¯ظٹط±ط¯ط› ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظ„ظ‡ط°ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ط®ظ„ط§ظپطھ‌ ظˆ ط¬ط§ظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ظ…ظ†طµظˆط¨â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯.

ظپظژط£ظˆظ’ط­ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ: ظٹظژط§ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظڈ! ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط¹ظ’ظ„ظژظٹ‌ ظٹظژظ‚ظ’ط±ظژط£ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒâ€Œظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظ…‌ظژ ظˆظژ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„‌ظڈ ظ„ظژظƒâ€Œظژ:ط¥ظ…ظ‘ظژط§ط£ظ†â€Œظ’ طھظژط®ظ’ط±ظڈط¬â€Œظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ ظˆظژ ظٹظڈظ‚ظٹظ…‌ظژ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒط› ظˆظژ ط§ظ…ظ‘ظژط§ ط£ظ†â€Œظ’ ظٹظژط®ظ’ط±ظڈط¬â€Œظژ ط¹ظژظ„ظگظٹ‌ظ‘ظŒ ظˆظژ طھظڈظ‚ظگظٹظ…‌ظژ ط£ظ†ظ’طھ‌ظژ!

آ«ظ¾ط³â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ظˆط¯ ظˆط­ظٹ‌ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط§ظٹ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯! ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ظ„ظٹ‌ ط£ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆط³ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ظپط±ط³طھط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ طھظˆ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ…ط§ظ†ط¯ط› ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ظٹط¯ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط±ظˆط¯ ظˆ طھظˆ ط¨ظ…ط§ظ†ظٹ‌!آ»

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌. ط¹ظ„ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط³ظژظ…ظ’ط¹ط§ظ‹ ظˆ ط·ط§ط¹ط©â€Œظ‹ط› ط£ظ…ط± ط®ط¯ط§ ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظˆط±ط§ ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ظ…‌ط› ظˆ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط­ط§ظ„طھظٹ‌ ط§ط² ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ط¬ط¯ط§ ظ†ط¨ط§ط´ظ…‌!

ظپظژظ‚'ط§ظ„‌ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ طµظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌: ط£ظ…ظژط§ طھظژط±ظ’ط¶ظژظٹ‌ ط£ظ†â€Œظ’ طھظژظƒظڈظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژظ†ظ’ط²ظگظ„ظژط©â€Œظگ ظ‡ظژط§ط±ظˆظ†â€Œظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ط£ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œظڈ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹ‌ظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌طں ط¹ظ„ظٹ‌ ع¯ظپطھ‌: ط±ط§ط¶ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ…‌ ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§.

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظپط±ظ…ظˆط¯: ظٹظژط§ ط£ط¨ظژط§ ط§ظ„ظ’ط­ظژط³ظژظ†â€Œظگ ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ظ„ظژظƒâ€Œظژ ط£ط¬ظ’ط±ظژ ط®ظڈط±ظڈظˆط¬ظگظƒâ€Œظژ ظ…ظژط¹ظژظٹ‌ ظپظگظٹ‌ ظ…ظژظ‚ظژط§ظ…ظگظƒâ€Œظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژط¯ظٹظ†ظژط©â€Œظگ ظˆظژ ط§ظ†â€Œظ‘ظژط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¬ظژط¹ظژظ„ظژظƒâ€Œظژ ط£ظ…ظ‘ظژط©â€Œظ‹ ظˆظژط­ظ’ط¯ظژظƒâ€Œظژ ظƒظژظ…ظژط§ ط¬ظژط¹ظژظ„‌ظژ ط§ط،ط¨ظ’ط±ظژط§ظ‡ظگظٹظ…‌ظژ ط§ظڈظ…ظ‘ظژط©â€Œظ‹طŒ طھظژظ…ظ’ظ†ظژط¹â€Œظڈ ط¬ظژظ…ظژط§ط¹ظژط©â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظ†ظژط§ظپظگظ‚ظٹظ†â€Œظژ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظƒظڈظپظ‘ظژط§ط±ظگ ظ‡ظژظٹظ’ط¨ظژطھظڈظƒâ€Œظژط¹ظژظ†â€Œظگ ط§ظ„ظ’ط­ظژط±ظژظƒظژط©â€Œظگ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط³ظ’ظ„ظگظ…ظٹظ†â€Œظژ!

آ«ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط§ظ„ط­ط³ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ظٹ‌ط› ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط£ط¬ط± ظˆ ط«ظˆط§ط¨â€Œ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط´ط¯ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ†â€Œ ط±ط§ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ط¯ط› ظˆ طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ ظˆ ظ…ظ„ظ‘طھ‌ ظ‡ط³طھظٹ‌ط› ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط،ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œطھظ†ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظٹظƒâ€Œ ط§ظڈظ…ظ‘ظژطھ‌ ظˆ ظ…ظ„ظ‘طھ‌ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯! ظ‡ظژظٹظ’ط¨ظژطھ‌ ظˆ ط§ظڈط¨ظ‘ظژظ‡ظژطھ‌ طھظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظˆ ظƒط§ظپط±ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œط³ظˆظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ ظˆ ظٹظˆط±ط´â€Œ ط¨ط±ظ†ط¯!آ»

ع†ظˆظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط´ع¯ط±ع¯ط§ظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط´ط§ظٹط¹طھ‌ظ†ظ…ظˆط¯ط› ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط³ط®ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ‡ط±ط²ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط¨ظٹظ‡ظˆط¯ظ‡â€Œ ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ†ط¯ط› ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯طŒط¹ظ„ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ع¯ط°ط§ط´طھ‌طŒ ظ…ظ„ط§ظ„طھظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط¨ط؛ط¶ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œطھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ط´ط¯ط› ظˆ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ…ظ„‌ ظ‚طµط¯ظٹ‌ ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط´ط¨ظٹ‌ ط¨ظٹطھظˆطھظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆط¯ط± ط³ظٹط§ظ‡ظٹ‌ ط´ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹ‌ ط­ظ…ظ„ظ‡â€Œظˆط± ط´ظˆظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظƒط´ظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط§ ظ…ط­ط§ط±ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ„ط§ظƒطھ‌ط¨ط±ط³ط§ظ†ظ†ط¯.

ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯ط› ظˆ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯: ط§ظٹ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظ…ظٹ‌ط´ظ†ظˆظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯طں!

ظپظژظ‚ط§ظ„ ط±ط³ظˆظ„ ط§ظ„ظ„ظ‡ طµظ„ظٹ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆط³ظ„ظ…:ط£ظ…ظژط§ ظٹظژظƒظپظگظٹظƒ ظژ ط£ظ†ظƒظژ ط¬ظژظ„ط¯ظژط©ظڈ  ظ…ظژط§ ط¨ظژظٹظ†ظژ ط¹ظژظٹظ†ظژظٹظ‘ظژ ظˆظژ ظ†ظڈظˆط±ظڈ ط¨ظژطµظژط±ظگظٹ ظˆ ظƒط§ظ„ط±ظˆط­ ظپظگظٹ ط¨ظژط¯ظژظ†ظگظٹطں![11]

ط¯ط± ط§ظٹظ† ط­ط§ظ„ ط±ط³ظˆظ„ ط®ط¯ط§ طµظ„ظٹ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆ ط¢ظ„ظ‡ ظˆ ط³ظ„ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط¢ظٹط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظˆ ط¨ط³â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌طھظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ¾ط±ط¯ط©â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ع†ط´ظ…‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ (ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظ†ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط¨ظٹظ†ط§ ظ…ظٹ‌ط´ظˆظ†ط¯)ظˆ طھظˆ ظ†ظˆط± ع†ط´ظ…‌ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌! ظˆ طھظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط±ظˆط­â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظƒط§ظ„ط¨ط¯ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ط³طھظٹ‌طں!آ»

ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ طµظٹط§ظ†طھ‌ظگ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط­ظپط¸â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظƒظٹط¯ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھ‌ ظˆ ط£ظ‡ظ„‌ ظˆ ط¹ظٹط§ظ„‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ط› طھط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط¨ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط§ط²ط³ظپط± طھظ‚ط±ظٹط¨ط§ظ‹ ط¯ظˆ ظ…ط§ظ‡ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط§ط²ع¯ط´طھظ†ط¯.

ط£ظ…ظ‘ط§ ظ†ط¸ط± طھظژظپظ’طµظٹظ„ظٹ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ: ط£ظ†ظ’ط¨ظژط§ط·â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ظ†ظژط¨ظژط·â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط§ط² ط¹ط¬ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¹ط±ط§ظ‚‌ ظˆ ط´ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œط²ظ…ظٹظ†â€Œظ‡ط§ ط³ظƒظˆظ†طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط®ط±ظٹط¯ ظˆ ظپط±ظˆط´â€Œ ظˆ ط¢ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ط£ظ…طھط¹ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„‌ ط¯ظژط±ظ’ظ…ظژظƒ [12]ظˆط²ظژظٹظ’طھ‌ (ط¢ط±ط¯ ع¯ظ†ط¯ظ…‌ ط³ظ¾ظٹط¯ ظˆ ط±ظˆط؛ظ†â€Œ ط²ظٹطھظˆظ†â€Œ) ط¯ط± ط¬ط§ظ‡ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط،ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ظپط±طھ‌ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ظ†ط¯ظ€ ظˆ ط£ط®ط¨ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط´ط§ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ط³ظٹط¯ ط¨ظˆط§ط³ط·ط©â€Œ ظƒط«ط±طھ‌ طھط±ط¯ظ‘ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ط¯ ظ€ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظگط±ظ’ظ‚ظگظ„‌ظ’ ط§ظ…ظ¾ط±ط§ط·ظˆط± ط±ظˆظ… [13] ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط¯طھ‌ ظٹظƒط³ط§ظ„‌ط¢ط°ظˆظ‚ط©â€Œ ظ„ط´ع¯ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ طھظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¨ط§ ط§ظˆ ط·ظˆط§ط¦ظپ‌ ظ„ظژط®ظ’ظ…‌ ظˆ ط¬ظڈط°ظژط§ظ…‌ ظˆ ط؛ظژط³ظ‘ظژط§ظ†â€Œ ظˆ ط¹ط§ظ…ظگظ„ظژظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط²ظ†طµط§ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط±ط¨â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظ…طھظ‘ط­ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¢ظ…ط§ط¯ط©â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظ‚ط¯ظ…ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ„ط´ع¯ط± طھط§ ط¨ظژظ„ظ’ظ‚ط§ط،  [14] ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ط§ظڈط·ط±ط§ظ‚‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط®ظˆط¯ ظ‡ظگط±ظ’ظ‚ظگظ„‌ ط¯ط±ط­ظگظ…ظ’طµ  [15]ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ط§ظ„ط¨طھظ‘ظ‡â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظپظ‚ط·â€Œ ط´ط§ظٹط¹ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ¾ط®ط´â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌.[16]

ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌طŒ ط¯ط´ظ…ظ†ظٹ‌ ظ‡ط±ط§ط³ظ†ط§ظƒâ€Œطھط± ط§ط² ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ€ ع†ظˆظ†â€Œطھط¬ظ‘ط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ظˆظ…‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¬ط§ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¢ظ…ط¯ظ†ط¯ط› ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ع†ظ‡â€Œ ط³ط±ط­ط¯ظ‘ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط§ط،ظ…ظƒط§ظ†ط§طھ‌ ظˆ ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ظˆ ظ…ظˆط§ط´ظٹ‌ ظˆ طھط¬ظ‡ظٹط²ط§طھ‌ ظˆ ط§ط،ظپط±ط§ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظ€ ظپظ„ظ‡ط°ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط؛ط²ظˆط§طھ‌ ط®ظˆط¯طŒ طھظˆط±ظٹظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ ظˆ ظ…ط­ظ„‌ظ‘ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط±ط§ ط¨ظژط¯ظ’ظˆط§ظ‹ ظ…ط´ط®ظ‘طµâ€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ط³ط§ط®طھ‌ط› ط¯ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط؛ط²ظˆظ‡â€Œ طµط±ظٹط­ط§ظ‹ ط§ط،ط¹ظ„ط§ظ…‌ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظˆظٹظ…‌ط› طھط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط·ظˆط± ظƒط§ظپظٹ‌ ظˆ ظˆط§ظپظٹ‌ط£ط³ط¨ط§ط¨â€Œ ط³ظپط± ظˆ ط§ط³ط¨â€Œ ظˆ ط´طھط± ظˆ ط¢ط°ظˆظ‚ظ‡â€Œ ظˆ ط³ط§ظٹط± طھط¬ظ‡ظٹط²ط§طھ‌ ط±ط§ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط³ظپط±ظٹ‌ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆظ†ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 

طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ طŒ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§

ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظپط± ط¯ط± ع¯ط±ظ…ط§ظٹ‌ ط´ط¯ظٹط¯ طھط§ط¨ط³طھط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ظ„ط´ظƒط±ظٹ‌ ط£ظ†ط¨ظˆظ‡â€Œ ظˆ ط£ظ…ظˆط§ظ„ظٹ‌ ط³ط±ط´ط§ط± ط±ظˆط§ظ†ظ‡â€Œ ط´ظˆظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ط§ظٹظ„‌طŒ ظ‚ط§طµط¯ ظپط±ط³طھط§ط¯ طھط§ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ط³ط§ط²ط¯ط› ظˆ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط¨ط± ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط§ ظƒظپظ‘ط§ط± طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ظˆ طھط­ط±ظٹط¶â€Œظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ…ط¹â€Œط¢ظˆط±ظٹ‌ طµظژط¯ظژظ‚ط§طھ‌ ظˆ ط§ط،ط¹ط§ظ†ظ‡â€Œ ط£ظ…ط± ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظˆ طھط§ ط¨ط­ط¯ظ‘ظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط§ط² ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط³ظ¾ط§ظ‡ظٹ‌ ظ…ط¬ظ‡ظ‘ط² ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ط› ظˆ ط­طھظ‘ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¨ظ†ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط´ظƒâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ‡ط§ظ†ط©â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظ†ط¯ظ†ط¯ط› ظˆظٹط§ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¢ظˆظٹط²ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط› ط¨ظ†ط¯ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ طھظ‡ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط´ط¯ط› ظˆ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط§ط² ط²ظٹظ†طھ‌ ظˆ ط²ظٹظˆط±ط¢ظ„ط§طھ‌ ط®ظˆط¯ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ†ط¯.

ط§ظڈظ…‌ظ‘ظڈ ط³ظگظ†ط§ظ†â€Œ ط£ط³ظ’ظ„ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظ¾ط§ط±ع†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œط¯ط³طھ‌ط¨ظ†ط¯ظ‡ط§ ظˆ ط¨ط§ط²ظˆط¨ظ†ط¯ظ‡ط§ ظˆ ط®ظ„ط®ط§ظ„‌ظ‡ط§ ظˆ ط§ظ†ع¯ط´طھط±ظٹ‌ظ‡ط§ ظˆ ع¯ظˆط´ظˆط§ط±ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œط®ط¯ظ…طھ‌ ط¢ظ†ط­ط¶ط±طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھط¬ظ‡ظٹط²ط§طھ‌ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯.

ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹظˆظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ط±ط®طھط§ظ†â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظ†ط´ط³طھظ†â€Œ ط¯ط± ط²ظٹط± ط³ط§ظٹط©â€Œ ط¯ط±ط®طھط§ظ†â€Œظ…ط­ط¨ظˆط¨â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط·ط¨ط¹ط§ظ‹ ط¯ط± ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹظ‘طھظٹ‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¯ظˆط³طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ط§ط³طھط±ط§ط­طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œط¨ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ع¯ظˆط§ط± ط¨ظˆط¯.

ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ط¹طھ‌ ط¯ط± ط­ط±ظƒطھ‌ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط¹ط³ع¯ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط«ظژظ†ظٹظ‘ظژط©â€Œظڈ ط§ظ„ظˆظژط¯ظژط§ط¹ [17] ط²ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±ظٹ‌ ط²ظٹط§ط¯ظ‡ط³طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظˆ ط§ط­طµط§ط¦ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ†ظٹط§ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.[18]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 

ط¢ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ط©â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ طŒ ط¯ط± طھط±ط؛ظٹط¨â€Œ ط¨ط± ط¬ظ‡ط§ط¯ ط› ظˆ طھط­ط°ظٹط± ط§ط² ط¹ط¯ظ…‌ ظ†طµط±طھ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±

ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط¯ط± ط­ط±ظƒطھ‌ طھط£ظ†ظ‘ظٹ‌ ظˆ ط³ط³طھظٹ‌ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ظ‡ظˆط§ظٹ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¯ط± ط²ظٹط±ط³ط§ظٹط¨ط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ…ظٹظˆظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط³طھط§ظ†ط©â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¬ظ„ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ط› ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯:

ظٹظژط§ ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ظژط§ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†â€Œظژ ط¢ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظ…ظژط§ظ„ظژظƒظڈظ…‌ظ’ ط§ط،ط°ظژط§ ظ‚ظٹظ„‌ظژ ظ„ظژظƒظڈظ…‌ظڈ ط§ظ†ظ’ظپظگط±ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط³ظژط¨ظگظٹظ„‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط§ط«ظ‘ط§ظ‚ظژظ„ظ’طھظڈظ…‌ظ’ ط§ط،ظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶â€Œظگ ط£ط±ظژط¶ظگظٹطھظڈظ…‌ظ’ط¨ظڈط§ظ„ظ’ط­ظژظٹظژظˆط©â€Œظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظ…ظگظ†â€Œظژ ط§ظ„ط¢ط®ظژط±ظگط©â€Œظگ ظپظژظ…ظژط§ ظ…ظژطھظژط§ط¹â€Œظڈ ط§ظ„ظ’ط­ظژظٹظژظˆط©â€Œظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط¢ط®ظگط±ظژط©â€Œظگ ط¥ظ„ظ‘ظژط§ ظ‚ظژظ„ظگظٹظ„‌ظŒ. ط¥ظ„ظ‘ظژط§ طھظژظ†ظ’ظپظگط±ظڈظˆط§ ظٹظڈط¹ظژط°ظ‘ظگط¨ظ’ظƒظڈظ…‌ظ’ط¹ظژط°ظژط§ط¨ط§ظ‹ ط§ظ„ظٹظ…ط§ظ‹ ظˆظژظٹظژط³ظ’طھظژط¨ظ’ط¯ظگظ„‌ظ’ ظ‚ظژظˆظ’ظ…ط§ظ‹ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژظƒظڈظ…‌ظ’ ظˆظژظ„ط§ظژ طھظژط¶ظڈط±ظ‘ظڈظˆظ‡â€Œظڈ ط´ظژظٹظ’ط¦ط§ظ‹ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„‌ظ‘ظگ ط´ظژظٹ‌ظ’ط،ظچ ظ‚ظژط¯ظگظٹط±ظŒ.[19]

آ«ط§ظٹ‌ ظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯! ط´ظ…ط§ ط±ط§ ع†ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ظˆط¯: ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œط®ط¯ط§ (ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط§ ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ) ظƒظˆع†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ظˆظٹط¯ط› ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¬ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹظ„‌ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹط¯طں! ط¢ظٹط§ ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظƒظ…‌ ط§ط±ط²ط´â€ŒطŒ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط­ظٹط§طھ‌ ط¢ط®ط±طھ‌ ط§ظƒطھظپط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط±ط§ط¶ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯طں! ظ¾ط³â€Œ طھظ…طھظ‘ط¹â€Œ ظˆ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œط¨ط±ط¯ط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط­ظٹط§طھ‌ ط¯ظ†ظٹط§ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط­ظٹط§طھ‌ ط¢ط®ط±طھ‌ (ظˆط­ظٹط§طھ‌ ط¹ظ„ظٹط§ ظˆ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ‌ ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط± ط§ط±ط²ط´â€Œ) ظ†ظٹط³طھ‌ ظ…ع¯ط± ظ†ط§ع†ظٹط²! ط§ع¯ط± ط´ظ…ط§ ظƒظˆع†â€Œ ظ†ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œظ†ط´ظˆظٹط¯ط› ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ط¯ط±ط¯ظ†ط§ظƒظٹ‌ ط¹ط°ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ‌ ط±ط§ ط؛ظٹط± ط§ط² ط´ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œط¹ظˆط¶â€Œ ط´ظ…ط§ (ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظٹط§ط±ظٹ‌ ط¯ظٹظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ط§ط،ط¬ط§ط¨طھ‌ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط±) ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ط¯ط› ظˆ ط´ظ…ط§ ط±ط§ ع†ظ†ظٹظ†â€Œظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ طھظˆط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ…ط®طھطµط± ط²ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط³ط§ط²ظٹط¯ط› ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط± ظ‡ط±ع†ظٹط² طھظˆط§ظ†ط§ط³طھ‌آ».

ط´ظ…ط§ ط§ظٹ‌ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظپطھط§ط± ظ…ظ†ط§ظپظ‚ط§ظ†â€Œ ع¯ظˆط´â€Œ ظپط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹط¯! ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط³ظڈط³ظ’طھ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ طھظ‚ط§ط¹ط¯ط§ط² ظ‚طھط§ظ„‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ†â€Œ ظ†ط®ط±ظٹط¯! ظˆ ط¨ط§ ط²ط¨ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ طھظ†ط¯ ظˆ طھظٹط² ظˆ ظ…ظ†ط·ظ‚‌ ظپط±ظٹط¨ظ†ط¯ط©â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظپط±ظٹط¨â€Œ ظ†ط®ظˆط±ظٹط¯! ظˆ ط¨ظ‡â€Œط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ظ…ظٹظˆظ‡â€Œظ‡ط§ظٹطھط§ظ†â€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط±ظˆط¯ط› ظˆ ظ‡ظˆط§ ع¯ط±ظ…‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ظ‡â€Œط±ظˆظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ظپطھظٹ‌ ط¨ط³â€Œ ط·ظˆظ„ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯ طµط­ظٹط­â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط§ط² ط£ظ‡ظ…ظٹطھ‌ ظ†ط¨ط±ط¯ ط®ط¨ط± ظ†ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆظ†ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط§ ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط§ ظ‚ط¨ط§ظٹظ„‌ ط¹ط±ط¨â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط±ط§ط¦ظٹ‌ظ‡ط§ ظˆظ¾ط±ط§ظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ع¯ظˆط¦ظٹ‌ظ‡ط§ ع¯ظˆط´â€Œ ظ…ط¯ظ‡ظٹط¯ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ:

ط¥ظ„ظ‘ظژط§ طھظژظ†ظ’طµظڈط±ظڈظˆظ‡â€Œظڈ ظپظژظ‚ظژط¯ظ’ ظ†ظژطµظژط±ظژظ‡â€Œظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط§ط،ط°ظ’ ط£ط®ظ’ط±ظژط¬ظژظ‡â€Œظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†â€Œظژ ظƒظژظپظژط±ظڈظˆط§ ط«ظژط§ظ†ظگظٹ‌ظژ ط§ط«ظ’ظ†ظژظٹظ’ظ†â€Œظگ ط§ط،ط°ظ’ ظ‡ظڈظ…ظژط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط؛ظژط§ط±ظگ ط§ط،ط°ظ’ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„‌ظڈظ„ظگطµظژط§ط­ظگط¨ظگظ‡â€Œظگ ظ„ط§' طھظژط­ظ’ط²ظژظ†â€Œظ’ ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط§ظ„ظ„ظ‡ظژ ظ…ظژط¹ظژظ†ط§ ظپظژط£ظ†ظ’ط²ظژظ„‌ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط³ظژظƒظگظٹظ†ظژطھظژظ‡â€Œظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡â€Œظگ ظˆظژ ط£ظٹظ‘ظژط¯ظژظ‡â€Œظڈ ط¨ظڈط¬ظڈظ†ظڈظˆط¯ظچ ظ„ظژظ…‌ظ’ طھظژط±ظژظˆظ’ظ‡ظژط§ ظˆظژط¬ظژط¹ظژظ„‌ظژ ظƒظژظ„ظگظ…ظژط©â€Œظژط§ظ„ظ‘ظژط°ظٹظ†â€Œظژ ظƒظژظپظژط±ظڈظˆط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈظپظ’ظ„ظژظٹ‌ ظˆظژ ظƒظژظ„ظگظ…ظژط©â€Œظڈ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ‡ظگظٹ‌ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظڈظ„ظ’ظٹظژط§ ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظگظٹط²ظŒ ط­ظژظƒظگظٹظ…‌ظŒ.[20]

آ«ط§ع¯ط± ط´ظ…ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظ†ظƒظ†ظٹط¯ط› ظ¾ط³â€Œ ط­ظ‚ط§ظ‹ ط®ط¯ط§ ط§ظˆ ط±ط§ ظٹط§ط±ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œظƒط³ط§ظ†ظٹظƒظ‡â€Œ ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ (ط§ط² ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ) ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظƒط±ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ظˆ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط¯ظˆ طھظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌:ط؛ظ…ع¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط¨ط§ط´â€Œ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ط§ظ‹ ط®ط¯ظˆط§ظ†ط¯ ط¨ط§ ظ…ط§ط³طھ‌! ظ¾ط³â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ظƒظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¢ط±ط§ظ…ط´â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظپط±ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ط› ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط´ع¯ط±ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹط¯ ظ…ط¤ظٹظ‘ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ط› ظˆ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظˆظ†ط¯ط§ظٹ‌ ظƒط§ظپط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ط³طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ (ظƒظ‡â€Œ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظƒط´ظ†ط¯) ظˆ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط¯ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯طŒط¢ظ†â€Œ ظپظ‚ط·â€Œ ظƒظ„ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط¯ط§ظٹ‌ ط¨ط§ظ„ط§ط³طھ‌ (ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط§ ط­ظپط¸â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط±ط³ط§ظ†ظٹط¯)ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ط²ظ‘طھ‌ ظˆ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„‌ ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط§ط،ط­ظƒط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ (ظƒظ‡â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ…ط؛ظ„ظˆط¨â€Œظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط± ط§ط،ط­ظƒط§ظ…ط´â€Œ ظپطھظˆط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯)آ».

ط§ظگظ†ظ’ظپظگط±ظڈظˆط§ ط®ظگظپظژط§ظپط§ظ‹  ظˆظژ ط«ظگظ‚ظژط§ظ„ط§ظ‹ ظˆظژط¬ظژط§ظ‡ظگط¯ظڈظˆط§ ط¨ظگط£ظ…ظ’ظˆظژط§ظ„ظگظƒظڈظ…‌ظ’ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ظپظڈط³ظگظƒظڈظ…‌ظ’ ظپظگظٹ‌ ط³ظژط¨ظگظٹظ„‌ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط°'ظ„ظگظƒظڈظ…‌ظ’ ط®ظژظٹظ’ط±ظŒ ظ„ظژظƒظڈظ…‌ظ’ ط§ط،ظ†â€Œظ’ ظƒظڈظ†ظ’طھظڈظ…‌ظ’طھظژط¹ظ’ظ„ظژظ…ظڈظˆظ†â€Œظژ.[21]

آ«ظƒظˆع†â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ظˆظٹط¯ط› ع†ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ ط³ط¨ظƒâ€Œ ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظˆ ظٹط§ ط³ظ†ع¯ظٹظ†â€Œ! ظˆ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ط§ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¬ط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظƒظ†ظٹط¯! ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ط± ظ…ط±ط؛ظˆط¨â€Œ ظˆ ظ¾ط³ظ†ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط®طھظٹط§ط±ط§ط³طھ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط§ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†ظٹط¯آ».

ط´ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ط³ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط­ظژط³ظژظ†â€Œ ظˆ ظ…ط¬ط§ظ‡ط¯ ظˆ ط¹ظگظƒظ’ط±ظگظ…ظژظ‡â€Œ ظˆ ط¶ط­ظ‘ط§ظƒâ€Œ ظˆ ط؛ظٹط±ظگظ‡ظگظ…‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط²ط®ظگظپط§ظپط§ظ‹ ظˆ ط«ظ‚ط§ظ„ط§ظ‹ ط¢ظ†ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظٹط§ ظ¾ظٹط±ط› ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظ‘ط§ط³â€Œ ظˆ ظ‚طھط§ط¯ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ع†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ظ†ط´ط§ط·â€Œ ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظٹط§ ط؛ظٹط± ظ†ط´ط§ط·â€Œط› ظˆ ط­ظژظƒظژظ…‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ع†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ…ط´ط§ط؛ظ„‌ ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظٹط§ ط؛ظٹط± ظ…ط´ط§ط؛ظ„‌ط› ظˆط£ط¨ظˆطµط§ظ„ط­â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ع†ظ‡â€Œ ط؛ظ†ظٹ‌ ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظٹط§ ظپظ‚ظٹط±ط› ظˆ ظپظژط±ظ‘ظژط§ط، ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ع†ظ‡â€Œ ط¹ظٹط§ظ„‌ ط´ظ…ط§ ظƒظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆط¯ط± ط¹ط³ط±طھ‌ ط¨ط³ط± ط¨ط±ظٹط¯طŒ ظٹط§ ط¹ظٹط§ظ„‌ ط´ظ…ط§ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ ط³ط±ط´ط§ط± ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹط¯ط› ظˆ ط£ط¨ظˆط¹ظژظ…ظ’ط±ظˆظˆظژط¹ط·ظگظٹظ‘ط©â€Œ ط¹ظˆظپظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ع†ظ‡â€Œ ط³ظˆط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظٹط§ ظ¾ظٹط§ط¯ظ‡â€Œط› ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط²ظٹط¯ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ع†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ طµظ†ط¹طھظٹ‌ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظٹط§ ط؛ظٹط± طµظ†ط¹طھ‌ط› ظˆ ظٹظژظ…ط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ع†ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط²ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظٹط¯ ظٹط§ ظ…ط¬ط±ظ‘ط¯.

ظˆ ط³ظ¾ط³â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط­ظ‚‌ظ‘ ط¯ط± ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط®ظگظپط§ظپط§ظ‹ ظˆ ط«ظگظ‚ط§ظ„ط§ظ‹ ط±ط§ ط­ظ…ظ„‌ ط¨ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹ‌ظƒظ†ظٹظ…‌ط› ظˆ ط¨ع¯ظˆط¦ظٹظ…‌ ظ…ط¹ط§ظ†ظٹط´â€Œ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظƒظ†ظٹط¯طŒ ع†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¢ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ظٹط§ظ…ط´ظ‚ظ‘طھ‌ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯! ظˆ ط¨ط± ط­ط§ظ„طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط³طھظٹط¯ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظƒظ†ظٹط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€Œ ط§ط²ظٹظƒظٹ‌ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط§ظ„ط§طھ‌ ط®ط§ظ„ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌.[22]

ظˆ ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ط·ط¨ط§ط·ط¨ط§ط¦ظٹ‌ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط®ظگظپط§ظپ‌ ظˆ ط«ظگظ‚ط§ظ„‌طŒ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط®ظپظٹظپ‌ ظˆ ط«ظ‚ظٹظ„‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط«ظ‚ظ„‌ ظˆ ط³ظ†ع¯ظٹظ†ظٹ‌ط¨ط§ ظ‚ط±ظٹظ†ط©â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظƒظ†ط§ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظˆط§ظ†ط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط´ط§ط؛ظ„‌ ظˆ طµط§ط±ظپ‌ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط®ط±ظˆط¬â€Œط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ط› ظ†ط¸ظٹط± ظƒط«ط±طھ‌ ظ…ط´ط§ط؛ظ„‌ ظ…ط§ظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œط› ظˆ ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ط²ظ†â€Œ ظˆ ظپط±ط²ظ†ط¯ ظˆ ط£ظ‚ط±ط¨ط§ط، ظˆ ط¯ظˆط³طھط§ظ†â€Œ ظˆط¢ط´ظ†ط§ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظپط§ط±ظ‚طھ‌ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ع¯ظˆط§ط± ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†â€Œ ط²ط§ط¯ ظˆ ط±ط§ط­ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ط§ط­â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظˆ ط£ظ…ط«ط§ظ„‌ط°ظ„ظƒâ€Œط› ظˆ ط³ظژط¨ظڈظƒظٹ‌ ظˆ ط®ظپظ‘طھ‌ ظƒظ†ط§ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ط®ظ„ط§ظپ‌ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ط³طھ‌.

ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ظƒظˆع†â€Œ ظƒط±ط¯ظ†â€Œ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط®ظپظ‘طھ‌ ظˆ ط³ط¨ظƒظٹ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط­ط§ظ„‌ ط«ظ‚ظ„‌ ظˆ ط³ظ†ع¯ظٹظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆط­ط§ظ„‌ ظ…طھظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ‡ظ…‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظˆ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌طŒ ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ظ‡ط± طھظ‚ط¯ظٹط±طŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œظ†ط¨ط§ظٹط¯ ظ‡ظٹع†ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¹ط°ط±ظٹ‌ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¨ط´ظ…ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ط› ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ط¹â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ظˆط§ظ„‌ظˆ ط£ظ†ظپط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¬ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ظ…ط§ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط¬ظ‡ط§ط¯ ظƒظ†ظٹط¯طŒ ط¯ط± ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ‌ ط£ظ…ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ط³طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ…ظƒظ†â€Œ ط´ظˆط¯.

ظˆ ط§ط² ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¸ط§ظ‡ط± ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط£ظ…ط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ…ط·ظ„ظ‚‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ط§ظ†ط¹â€Œ ط§ط² طھظ‚ظٹظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط°ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط³ط§ظ‚ط·â€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯طŒ ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط±ط¶â€Œ ظˆ ظƒظˆط±ظٹ‌ ظˆ ظ„ظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ط£ظ…ط«ط§ظ„ظ‡ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ط› ط²ظٹط±ط§ ظ…ط±ط§ط¯ط§ط² ط³ط¨ع¯ظٹ‌ ظˆ ط³ظ†ع¯ظٹظ†ظٹ‌ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§ط³طھ‌.[23]

ط¨ط§ط±ظٹ‌ ط±ط¤ط³ط§ط، ظˆ ظ…طھط´ط®ظ‘طµظٹظ†â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ط± ظٹظƒâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط°ط±ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ظ…طھط¹ط°ظ‘ط± ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¥ط°ظ†â€Œ  ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¹ط¯ظ…‌ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ظپطھظ†ط¯ط› ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط£ظƒط±ظ…‌ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط،ط¬ط§ط²ظ‡â€Œظ…ظٹ‌ط¯ط§ط¯.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ظ†ط§ظپظ‚‌ ظ…ط¹ط±ظˆظپ‌ : ط¬ظژط¯ظ‘ظڈ ط¨ظ†ظڈ ظ‚ظژظٹظ’ط³â€Œ طŒ ط·ط¢ط¦ظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ‡ط§ط¯ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯

ظˆط§ظ‚ط¯ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظژط¯ظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ظ‚ظژظٹظ’ط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط±ط¤ط³ط§ط،ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظڈظˆ ظˆظژظ‡ظژط¨â€Œ ط¢ظٹط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط§ظ„‌ ط¨ط§ ظ…ط§ ظƒظˆع†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌طں ط§ظ…ظٹط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط²ط¯ط®طھط±ط§ظ†â€Œ ط±ظˆظ…ظٹ‌ ظ†طµظٹط¨طھ‌ ع¯ط±ط¯ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط±ط¯ظٹظپ‌ ط®ظˆط¯ ط³ظˆط§ط± ظƒظ†ظٹ‌.[24]

ط¬ظژط¯ظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ظ‚ظژظٹظ’ط³â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط،ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ…ط§ظ†ظ…‌ط› ظˆ ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹظ†ط¯ط§ط²! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†ظƒط³â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² ظ…ظ†â€ŒطŒ ظ…ظپطھظˆظ†â€Œ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ط› ظˆ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌طھط±ط³ظ…‌ ظƒظ‡â€Œط§ع¯ط± ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ظˆظ…ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ظ…‌ ظ†طھظˆط§ظ†ظ…‌ طµط¨ط± ظƒظ†ظ…‌ط› ظˆ ط¯ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط±ظ…‌! ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط§ط² ط§ظˆ ط§ط¹ط±ط§ط¶â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ط¯ط§ط¯ظ…‌.

ظ¾ط³ط± ط¬ظژط¯ظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ظ‚ظژظٹظ’ط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ط¤ظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ†ط§ظ…ط´â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡طŒ ظˆ ط¯ط± ط؛ط²ظˆط©â€Œ ط¨ط¯ط± ظ†ظٹط² ط­ط¶ظˆط± ظٹط§ظپطھظ‡â€Œط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ط±ط§ط¯ط± ظ…ط§ط¯ط±ظٹ‌ ظ…ظڈط¹ظژط§ط°ط¨ظ’ظ†â€Œظڈ ط¬ظژط¨ظژظ„‌ ط¨ظˆط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ط± ط®ظˆط¯ ع¯ظپطھ‌: ع†ط±ط§ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط±ط¯ظ‘ظƒط±ط¯ظٹ‌ط› ظˆ ع¯ظپطھط§ط± ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظٹ‌طں!

ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ط³ظژظ„ظگظ…ظژظ‡â€Œ ظƒط³ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ طھظˆ ط§ط² ط£ظ…ظˆط§ظ„ط´â€Œ ط§ظپط²ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ط´ط¯! ظ†ظ‡â€Œط®ظˆط¯طھ‌ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظƒظˆع†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌ط› ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط§ط³ط¨â€Œ ظˆ ط´طھط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ط®ط§ط±ط¬â€Œ ط´ظˆط¯طں!

ط¬ظژط¯ظ‘ ع¯ظپطھ‌: ط§ظٹ‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ظ…‌! ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط±ظˆط¬â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¯ظ‡ط§ ظˆ ع¯ط±ظ…ط§ظٹ‌ ط´ط¯ظٹط¯ ظˆ ط¹ط³ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط§ط³طھ‌طں ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط®ظˆظپ‌ ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط£ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط³طھظ…‌ط› ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط¯ط±ظ…ظ†ط²ظ„ع¯ط§ظ‡ظ…‌ ط¯ط± ط®ظڈط±ظ’ط¨ظژظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ…ط§ظ†ظ…‌! طھظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ظˆ ظˆ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظƒظ†â€Œ! ط§ظٹ‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ظ…‌ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œط§ط² ط­ظˆط§ط¯ط«â€Œ ظƒظˆط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظˆظ‚ط§ظٹط¹â€Œ ط¯ط±ظ‡ظ…‌ ط´ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط·ظ„ط§ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ظ…‌!

ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ¾ط³ط±ط´â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¯ط± طھظˆ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظ†ظٹط³طھ‌ ط¬ط² ظ†ظپط§ظ‚‌ط› ظˆ ط¨ط§ ط®ط´ظˆظ†طھ‌ ظˆط؛ظ„ط¸طھ‌ ظ¾ط§ط³ط®ط´â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط¯! ظˆ ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ‚ط³ظ…‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ظ†ظپط§ظ‚‌ طھظˆ ط¨ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌طŒ ط¢ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط¢ظ†ط±ط§ ظ‚ط±ط§ط¦طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹظ†ط¯ [25]. ط¬ط¯ظ‘ ط§ط² ظ¾ط³ط±ط´â€Œط¨ظ‡â€Œ ط®ط´ظ…‌ ط¢ظ…ط¯ط› ظˆ ظƒظپط´â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط±ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡ط±ط©â€Œ ظپط±ط²ظ†ط¯ ط²ط¯.

ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ط§ ظ¾ط¯ط± ط¯ظٹع¯ط± ط³ط®ظ†ظٹ‌ ظ†ع¯ظپطھ‌ ظˆ ط§ط² ط­ط¶ظˆط± ط§ظˆ ط¨ط±ط®ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط®ط¨ظٹط«â€Œ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œظ‚ظˆظ…‌ ظˆ ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ط² ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ط§ط² ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظژط¨ظ‘ظژط§ط±ظڈط¨ظ’ظ†â€Œظڈ طµظژط®ظ’ط± ظˆ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ط³ظژظ„ظگظ…ظژظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ظˆ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ع¯ظپطھ‌: ظٹط§ ط¨ظژظ†ظٹ‌ ط³ظژظ„ظگظ…ظژظ‡â€Œ ط¯ط± ع¯ط±ظ…ط§ ظƒظˆع†â€Œ ظ†ظƒظ†ظٹط¯! ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط¯ط± ع¯ط±ظ…ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ†ط±ظˆظٹط¯!ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¨ط§ط² ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط´ظƒظ‘ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط­ظ‚‌ظ‘ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ط¯ط§ط´طھ‌ط› ظˆ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط§ط،ط´ط§ط¹ط©â€Œط´ط§ظٹط¹ط§طھ‌ظگ ظپطھظ†ظ‡â€Œط§ظ†ع¯ظٹط² ظˆ ظ…طھظپط±ظ‘ظ‚‌ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط³ظ„ظ‘ظ…‌طŒ ط§ظٹظ†â€Œط¢ظٹط§طھ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط§ظˆ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯:

ظپظژط±ظگط­â€Œظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط®ظڈظ„ظ‘ظژظپظڈظˆظ†â€Œظژ ط¨ظگظ…ظژظ‚ظ’ط¹ظژط¯ظگظ‡ظگظ…‌ظ’ ط®ظگظ„ط§ظژظپ‌ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„‌ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ظƒظژط±ظگظ‡ظڈظˆط§ ط£ظ†â€Œظ’ ظٹظڈط¬ظژط§ظ‡ظگط¯ظڈظˆط§ ط¨ظگط£ظ…ظ’ظˆظژط§ظ„ظگظ‡ظ…‌ظ’ ظˆظژ ط£ظ†ظ’ظپظڈط³ظگظ‡ظگظ…‌ظ’ ظپظگظٹ‌ط³ظژط¨ظٹظ„‌ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظˆظژ ظ‚ظژ'ط§ظ„ظڈظˆط§ ظ„ط§ظژ طھظژظ†ظ’ظپظگط±ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ط­ظژط±ظ‘ظژ ظ‚ظڈظ„‌ظ’ ظ†ظژط§ط±ظڈط¬ظژظ‡ظژظ†ظ‘ظژظ…‌ظژ ط£ط´ظژط¯ظ‘ظڈ ط­ظژط±ظ‘ط§ظ‹ ظ„ظژظˆظ’ ظƒظژط§ظ†ظڈظˆط§ ظٹظژظپظ’ظ‚ظژظ‡ظڈظˆظ†â€Œظژ. ظپظژظ„ظ’ظٹظژط¶ظ’ط­ظژظƒظڈظˆط§ ظ‚ظژظ„ظگظٹظ„ط§ظ‹ظˆظژظ„ظ’ظٹظژط¨ظ’ظƒظڈظˆط§ ظƒظژط«ظگظٹط±ط§ظ‹ ط¬ظژط²ط§ط،ظ‹ ط¨ظگظ…ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظڈظˆط§ ظٹظژظƒظ’ط³ظگط¨ظڈظˆظ†â€Œظژ.[26]

آ«طھط®ظ„ظ‘ظپ‌ ظƒظ†ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ظ†ط´ط³طھ‌ ظˆظ‚ط¹ظˆط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط®ظ„ط§ظپ‌ ط­ط±ظƒطھ‌ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§طŒ ظ…ط³ط±ظˆط± ظˆط´ط§ط¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ط› ظˆ ط¬ظ‡ط§ط¯ ط¯ط± ط±ط§ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ط£ظ…ظˆط§ظ„ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط§ ط¬ظ‡ط§ظ†ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط³ط®طھ‌ ظˆ ظ†ط§ع¯ظˆط§ط±ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ظˆ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¯ط± ع¯ط±ظ…ط§ ظƒظˆع†â€Œ ظ†ظƒظ†ظٹط¯! ط¨ع¯ظˆ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظƒظ‡â€Œ ط¢طھط´â€Œ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ط­ط±ط§ط±طھط´â€Œ ط¨ظٹط´طھط±ط§ط³طھ‌ط› ط§ع¯ط± ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ†ط¯!

ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ…‌ ط¨ط®ظ†ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ع¯ط±ظٹظ‡â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط§ط¯ط§ط´â€Œ ط£ط¹ظ…ط§ظ„ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط³ط± ط²ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ» ظˆظ†ظٹط² ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¬ظژط¯ظ‘ظڈ ط¨ظ’ظ†â€Œ ظ‚ظژظٹظ’ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ†ط§ط²ظ„‌ ط´ط¯:

ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈظ…‌ظ’ ظ…ظژظ†â€Œظ’ ظٹظژظ‚ظڈظˆظ„‌ظڈ ط§ط¦ط°ظ’ظ†â€Œظژ ظ„ظگظٹ‌ ظˆظژظ„ط§ظژ طھظژظپظ’طھظگظ†ظ‘ظگظٹ‌ ط£ظ„ط§ظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ظ’ظپظگطھظ’ظ†ظژط©â€Œظگ ط³ظژظ‚ظژط·ظڈظˆط§ ظˆظژ ط¥ظ†â€Œظ‘ظژ  ط¬ظژظ‡ظژظ†ظ‘ظژظ…‌ظژ ظ„ظژظ…ظڈط­ظگظٹط·ظژط©â€Œظڈط¨ظگط§ظ„ظ’ظƒط§ظپظگط±ظٹظ†â€Œظژ.[27]

آ«ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط¬ط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ…ط§ظ†ظٹظ…‌ ظˆ ظ…ط§ ط±ط§ (ط¨ط¯ظٹط¯ظ†â€Œ ط²ظ†ط§ظ†â€Œط±ظˆظ…ظٹ‌) ط¨ظ‡â€Œ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹظ†ط¯ط§ط²! ط¢ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´â€Œ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط¹ظٹظ†â€Œ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظپط±ظˆ ط±ظپطھظ‡â€Œط› ظˆ ط¯ط± ط¯ط±ظ‘ط©â€Œط®ظˆظپظ†ط§ظƒâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط³ظ‚ظˆط·â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط­ظ‚ط§ظ‹ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ‡ظ†ظ‘ظ…‌ ط¨ط± طھظ…ط§ظ…‌ ظƒط§ظپط±ط§ظ†â€Œ ط§ط­ط§ط·ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط¯آ».

ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط£ظˆظ‘ظ„ط§ظ‹ ط¯ط±ظˆط؛‌ ع¯ظپطھظ†â€Œط› ظˆ ط«ط§ظ†ظٹط§ظ‹ ط´ظƒâ€Œظ‘ ط¯ط± ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¯ط¹ظˆطھ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ط¬ظ‡ط§ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظˆ ط¢ط³ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط؛ظ†ظٹظ…طھظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†â€Œط› ظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¬ظ‡ط§ط¯ظ‡ط§ظٹ‌ ط¯ظˆط±ط¯ط³طھ‌ظˆ ظ…ط´ظƒظ„‌ ط±ط¯ظ‘ ظƒط±ط¯ظ†â€Œط› ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظپطھظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ظ‚ظˆط·â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط±ط¯ ظ…ظٹ‌ظ¾ظ†ط¯ط§ط´طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ظˆظ…ظٹ‌ ط¨ط§ ط¬ظ…ط§ظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظپطھظ†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ظ¾ط§ظٹ‌ ط¯ط±ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظ†ط¯. ظˆ ط¯ط±ظˆط؛‌ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌ط› ظˆ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظˆط§ظ†ظ…ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ†ع¯â€Œ ط±ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظٹط§ط¨ط¯ط› ظˆ ط¬ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ط§ظ†â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظٹط´طھط± ط¯ظˆط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھ‌ ظ…ط­ظپظˆط¸â€Œ ظ†ع¯ط§ظ‡ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط±ط² طھظپظƒظ‘ط±ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ ظپطھظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط؛ظˆط·ظ‡â€Œظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظپط±ظˆط¯ ط¢ظ…ط¯ط› ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط¢ظ…ط¯طŒ ظˆ ع¯ظپطھ‌: ظ…ع¯ط± ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ع¯ظˆط´ط²ط¯ظ†ظƒط±ط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ طھظˆ ط¢ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯طں! ط¬ط¯ظ‘ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط³ط± ع¯ظپطھ‌:ط§ظڈط³ظ’ظƒظڈطھ‌ظ’ ط¹ظژظ†ظ‘ظگظٹ‌ ظٹظژط§ ظ„ظڈظƒظژط¹â€Œظڈ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ط§ظژ ط£ظ†ظ’ظپظژط¹ظڈظƒâ€Œظژ ط¨ظگظ†ظژط§ظپظگط¹ظژط©â€Œظچ ط£ط¨ظژط¯ط§ظ‹طŒ ظˆظژط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ظ„ط§ظژظ†ظ’طھ‌ظژ ط£ط´ظژط¯ظ‘ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ظ‘ظژ ظ…ظگظ†â€Œظ’ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ.[28]

آ«ط³ط§ظƒطھ‌ ط´ظˆ ط§ظٹ‌ ظ„ط¦ظٹظ…‌! ط¯ط³طھ‌ ط§ط² ع¯ظپطھط§ط±طھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط±ط¯ط§ط±! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ظپط¹ظٹ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ظ†ظ…ظٹ‌ط±ط³ط§ظ†ظ…‌! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ طھظˆ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط´ط¯ظٹط¯طھط±ط§ط³طھ‌!آ»

ط§ط¨ظ†â€Œ ظ‡ظگط´ط§ظ…‌ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯طŒ ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط­ط§ط±ط«ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط§ط² ط¬ط¯ظ‘ط´â€ŒطŒ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œط§ظˆ ع¯ظپطھ‌:

ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط£ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ط®ط¨ط± ط±ط³ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ظ…ط§ط¹طھظٹ‌ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط®ط§ظ†ط©â€Œط³ظڈظˆظژظٹظ’ظ„ظگظ…‌ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌ ع¯ط±ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظ€ ظˆ ط®ط§ظ†ط©â€Œ ط§ظˆ ط¯ط±ط¬ط§ ط³ظˆظ…‌ ط¨ظˆط¯ ظ€ ظˆ ظ…ط±ط¯ظ…‌ ط±ط§ ط§ط² ط­ط±ظƒطھ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط²ظˆط©â€Œطھط¨ظˆظƒâ€Œ ط¨ط§ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆط³ظ„ظ‘ظ…‌ ظ…ظ†ط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ط› ظˆ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ ظ…طھظپط±ظ‘ظ‚‌ظ…ظٹ‌ط³ط§ط²ظ†ط¯. ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط·ظ„ط­ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ظٹط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط±ط§ ط¨ط§ ع†ظ†ط¯ طھظ†â€Œ ط§ط² ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ظپط±ط³طھط§ط¯ط› ظˆ ط£ظ…ط± ظƒط±ط¯طھط§ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط³ظڈظˆظژظٹظ’ظ„ظگظ…‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¢طھط´â€Œ ط²ظ†ظ†ط¯.

ط·ظ„ط­ظ‡â€Œ ظ…ط£ظ…ظˆط±ظٹظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط§ظ†ط¬ط§ظ…‌ ط¯ط§ط¯ط› ظˆ ط¶ط­ظ‘ط§ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط®ظ„ظٹظپظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ…ظ†ط§ظپظ‚ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ط§ط² ط¨ط§ظ„ط§ظٹ‌ط®ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط´ط¯ظ‘طھ‌ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط®طھ‌ ظˆ ظ¾ط§ظٹط´â€Œ ط´ظƒط³طھ‌ط› ظˆ ظٹط§ط±ط§ظ†â€Œ ط¶ط­ظ‘ط§ظƒâ€Œ ظ†ظٹط² ط®ظˆط¯ ط±ط§ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ†ط¬ط§طھ‌ ظٹط§ظپطھظ†ط¯.[29]

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 

ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ظ…طھظ†

        ظ¾ط§ظˆط±ظ‚ظٹ


[1]ظ€ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 111طŒ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط³ظٹ‌ ظˆ ط¯ظˆظ…‌ط› ظˆ آ«ظ…ظ†ط§ظ‚ط¨â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ط؛ط§ط²ظ„ظٹ‌آ» طµâ€Œ 32 ظˆ طµâ€Œ33طŒ ط­ط¯ظٹط«â€Œ 449ط› ظˆ ظ†ظٹط² ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط­ط§ظپط¸â€Œ ط°ظ‡ط¨ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط§ط¹طھط¯ط§ظ„‌آ» ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 262ط›ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط­ط¬ط± ط¹ط³ظ‚ظ„ط§ظ†ظٹ‌ ط¯ط± آ«ظ„ط³ط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 324 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

[2]ظ€ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 112طŒ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ع†ظ‡ظ„ظ…‌ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ. ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 114ظˆ طµâ€Œ 115 ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¶ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ط®ظˆط§ط±ط²ظ…ظٹ‌ ط¯ط± ظپط¶ط§ط¦ظ„‌ ط§ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…‌ طھط­طھ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ظ†ط¬ظ…‌ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± طµâ€Œ 114 ط¯ط±ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ظˆظ…‌ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ط،ط³ظ†ط§ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ظپط±ط¯ظˆط³â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆظ„ظپ‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط´ظٹط±ظˆظٹظ‡â€Œط¯ظٹظ„ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ظ†ظٹط² ط¯ط± طµâ€Œ 124 ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط´ظ…ط§ط±ط©â€Œ ظ†ظˆط¯ ظˆ ط¯ظˆ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط§ط³ظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ط­ظ…ط¯ ظ…ط§ظ„ظƒظٹ‌ ط¯ط± آ«ط§ظ„ظپطµظˆظ„‌ ط§ظ„ظ…ظ‡ظ…ظ‘ط©â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط°ظٹظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ…ط±ع¯ظˆظٹط¯: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ع¯ظپطھ‌: ظƒط°ط¨â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط²ط¹ظ…‌ ط§ظ†ظ‘ظژظ‡â€Œ ظٹط­ط¨ظ‘ظ†ظٹ‌ ظˆ ظٹط¨ط؛ط¶ظƒâ€Œ. ظٹط§ ط¹ظ„ظٹ‌ظ‘ ظ…ظ†â€Œ ط§ط­ط¨ظ‘ظƒâ€Œ ظپظ‚ط¯ ط§ط­ط¨ظ‘ظ†ظٹ‌ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط­ط¨ظ‘ظ†ظٹ‌ ط§ط­ط¨ظ‘ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط§ط¯ط®ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡ ط§ظ„ط¬ظ†ظ‘ط©â€ŒطŒ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط¨ط؛ط¶ظƒâ€Œ ظپظ‚ط¯ ط§ط¨ط؛ط¶ظ†ظٹ‌ ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط¨ط؛ط¶ظ†ظٹ‌ط§ط¨ط؛ط¶ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ظˆ ط§ط¯ط®ظ„ظ‡â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط±. ظˆ ظ†ظٹط² ط§ظٹظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط±ط§ ط¨طھظ…ط§ظ…ظ‡â€Œ ط¯ط± آ«ظƒظ†ط²ط§ظ„ط¹ظ…ط§ظ„‌آ» ط¬â€Œ 15طŒ طµâ€Œ108 ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ط³ظ†ط¯ ط¹ظ…ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ع¯ظˆظٹط¯: ط¢ظ†ط±ط§ ط­ط³ظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¨ط¯ط±ظپظٹظ…ط§ط±ظˆط§ظ‡â€Œ ط§ظ„ط®ظ„ظپط§ط،طŒ ظˆط­ط§ظƒظ…‌ ط¯ط±ظƒظڈظ†ظٹ‌طŒ ظˆ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ‌ ط¯ط± ط§ظ„ظ‚ط§ط¨â€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ†ط¬ظ‘ط§ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯.

 [3]ظ€ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 112طŒ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ع†ظ‡ظ„‌ ظˆ ط¯ظˆظ…‌ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ.

 [4]ظ€ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 114طŒ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ع†ظ‡ظ„‌ ظˆ ظ‡ط´طھظ…‌ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ.

 [5]ظ€ ط¬ظڈط±ظ’ظپ‌ ط¨ط§ ط¶ظ…ظ†â€Œ ط¬ظٹظ…‌ ظˆ ط³ظƒظˆظ†â€Œ ط±ط§ط، ظ…ط­ظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ظٹظƒâ€Œ ظپط±ط³ط®ظٹ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ط±ط³ظˆظ„‌ ظˆط¹ط¯ظ‡â€Œع¯ط§ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¢ظ†ط¬ط§ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ط› طھط§ ع†ظˆظ†â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظ„ط´ع¯ط± ظ…ط¬طھظ…ط¹â€Œ ط´ظˆظ†ط¯ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط­ط±ظƒطھ‌ظƒظ†ظ†ط¯.

 [6]ظ€ آ«ط؛ط§ظٹط©â€Œ ط§ظ„ظ…ط±ط§ظ…‌آ» طµâ€Œ 114طŒ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ظ¾ظ†ط¬ط§ظ‡ظ…‌ ط§ط² ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ.

 [7]ظ€ ط¯ط± آ«ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌آ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ط¯طŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 166 ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ظپط§طµظ„ط©â€Œ ط¯ظڈظˆظ…ط©â€Œ ط§ظ„ط¬ظ†ط¯ظ„‌ طھط§ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¨â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± آ«ط§ظ„ظ…ط¹ط¬ظ…‌ ط§ظ„ط¨ظ„ط¯ط§ظ†â€Œآ» ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظƒط§ظ†ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¯ظ…ط´ظ‚‌ ظˆ ط¨ظٹظ†â€Œظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظˆ ظپط§طµظ„ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ طھط§ ط¯ظ…ط´ظ‚‌ ظ‡ظپطھ‌ ظ…ط±ط­ظ„ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ظˆ ظ‡ط± ظ…ط±ط­ظ„ظ‡â€Œ ظ‡ط´طھ‌ ظپط±ط³ط®â€Œ ظˆ ظ…ط³ط§ظپطھ‌ظٹظƒط±ظˆط² ط§ط³طھ‌) ظˆ ظ†ظٹط² ع¯ظˆظٹط¯: ط¯ظڈظˆظ…ط©â€Œ ط§ظ„ط¬ظ†ط¯ظ„‌ ط¨ط§ ط¶ظ…‌ظ‘ ط¯ط§ظ„‌ ظˆ ظپطھط­â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¯ظڈط±ظژظٹط¯ ظپطھط­â€Œ ط¢ظ†ط±ط¥ظ†ظƒط§ط±  ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط§ط² ط§ط؛ظ„ط§ط·â€Œ ط§طµط­ط§ظپ‌ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط´ظ…ط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط¯ط± ط¯ظˆ ط¯ظˆظ…ظ‡â€Œ ط¯ظٹظˆط§ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œط¯ظڈظˆظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظƒظ„‌ ظ‚ظ„ط¹ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¯ط± ط¯ط§ط®ظ„‌ ط¯ظٹظˆط§ط± ظ‚ظ„ط¹ط©â€Œ ظ…ظ†ظٹط¹ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ط§'ط±ط¯ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظ„ط¹ط©â€Œ ط§ظڈظƒظژظٹظ’ط¯ط± ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ„ظƒâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط­ظٹ‌ظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¹ظٹط§ ط¨ظ†â€Œ ط§ظ„ط­ط§ط±ط«â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œط¢ظ†ط¬ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظ„ط¹ظ‡â€Œ ط¨ط¯ط³طھ‌ ط®ط§ظ„ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظˆظ„ظٹط¯ ظپطھط­â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط§ظڈظƒظژظٹط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط®ط§ظ„ط¯ط¨ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ†ط²ط¯ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¢ظˆط±ط¯ ظˆ ظ…ط¹ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ظˆ ط§ظˆ ظ…ظ†ط¹ظ‚ط¯ ط´ط¯.

 [8]ظ€ ط¯ط± آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط­ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 151 ظ„ط´ع¯ط±ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط±ط§ ط¯ط± ط¬ظڈط±ظ’ظپ‌ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط›ظˆ ط¯ط± آ«ظ…ط¹ط¬ظ…‌ ط§ظ„ط¨ظ„ط¯ط§ظ†â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¬ظڈط±ظ’ظپ‌ ط¯ط± ط³ظ‡â€Œ ظ…ظٹظ„ظٹ‌ ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ط±ظپ‌ ط´ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌.

 [9]ظ€ ط¯ط± آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط´ط§ظ…‌آ» ط¬â€Œ 4طŒ طµâ€Œ 946 ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ظٹ‌ظ‘ ظ„ط´ع¯ط± ط®ظˆط¯ ط±ط§ط¹ظ„ظٹط­ط¯ظ‡â€Œ ط²ط¯طŒ ظ¾ط§ط¦ظٹظ†â€Œطھط± ط§ط² ظ„ط´ع¯ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ‌ ط°ظڈط¨ط§ط¨â€Œط› ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط± ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯:ظ„ط´ع¯ط± ط§ظˆ ظƒظ…طھط± ط§ط² ظ„ط´ع¯ط± ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ظ†ط¨ظˆط¯ط› ظˆ آ«ط·ط¨ظ‚ط§طھ‌آ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ط¯طŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 165ط› ظˆ آ«ظ…ط؛ط§ط²ظٹ‌آ»ظˆط§ظ‚ط¯ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 995 ظˆ آ«طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط·ط¨ط±ظٹ‌آ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 368 ظˆ آ«ط§ظ„ط¨ط¯ط§ظٹط©â€Œ ظˆط§ظ„ظ†ظ‡ط§ظٹط©â€Œآ»طŒ ط¬â€Œ 5طŒ طµâ€Œ7.

 [10]ظ€ آ«ظ…ط؛ط§ط²ظٹ‌آ» ظˆط§ظ‚ط¯ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 995 ظˆ طµâ€Œ 996 ظˆ آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط­ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 149 ظˆطµâ€Œ 150ط› ظˆ آ«ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„‌ ظپظٹ‌ ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®â€Œآ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 277 ظˆ آ«ط§ط¹ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظ„ط´ظٹط¹ظ‡â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ ط±ط§ط¨ط¹â€ŒطŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ198 ظˆ آ«ط­ط¨ظٹط¨â€Œ ط§ظ„ط³ظٹط±آ» ط¬â€ŒطŒ طµâ€Œ 399.

 [11]ظ€ آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 6طŒ طµâ€Œ 635 ط§ط² طھظپط³ظٹط± ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ط،ظ…ط§ظ…‌ ط­ط³ظ†â€Œط¹ط³ظƒط±ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ„ط§ظ…‌.

 [12]ظ€ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط·ط¨ط¹â€Œ ظƒظ…ظ¾ط§ظ†ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 6طŒ طµâ€Œ 624 ط§ط² آ«طھظپط³ظٹط± ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌آ» ط§ظ„ط¯ظ‘ط±ط«ظˆظƒâ€Œ ط¶ط¨ط·â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط§ط² ط¬ظˆظ‡ط±ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ظڈط±ط«ظˆظƒâ€Œ ظ†ظˆط¹ظٹ‌ ط§ط²ظ¾ط§ط±ع†ظ‡â€Œظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ¾ط§ط±ع†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ط§ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ظƒط±ظƒâ€Œ ط´طھط±طŒ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ط±ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ط®ظ„ظ…ظٹ‌ط´ظƒظ„‌ ط§ط² ط®ظˆط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ¾ط§ط±ع†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 [13]ظ€ ط¯ط± آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط­ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 150 ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ†ظˆ ط§ظ„ط§طµظپط± ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط±ظˆظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظٹطµâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ط³ط­ظ‚‌ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط§ظˆ ط±ط§ ط§طµظ’ظپظژط± ع¯ظˆظٹظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œط¬ظ‡طھ‌ ط²ط±ط¯ظٹظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ ط¨ظˆط¯. ظ…ظˆط±ظ‘ط®ظٹظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…‌ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ط› ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط¹ظٹطµâ€Œ ط¨ط§ط¯ط®طھط± ط¹ظ…ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط§ط³ظ…ط¹ظٹظ„‌ ط§ط²ط¯ظˆط§ط¬â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ط³ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط¢ظ…ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط±ظˆظ…‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ†ط¯ط› ظˆط¯ط± ط§ظˆ ط²ط±ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ط§ط³ط¨طھ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ط§طµظپط± ع¯ظˆظٹظ†ط¯ط› ظˆ ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ع¯ظˆظٹظ†ط¯: ط²ط±ط¯ظٹ‌ ط¯ط± ظ¾ط¯ط±ط´â€Œط¹ظٹطµâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ط§ظ†طھظ‡ظٹ‌. ظˆ ط¯ط± آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¬â€Œ 6طŒ طµâ€Œ 66 ع¯ظˆظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط¯ط± آ«ظ‚ط§ظ…ظˆط³â€Œآ» ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ†ظˆ ط§طµظپط± ظ¾ط§ط¯ط´ط§ظ‡ط§ظ†â€Œ ط±ظˆظ…‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط§طµظپط± ط¨ظ†â€Œ ط±ظˆظ…‌ ط¨ظ†â€Œ ط¹ظٹطµâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط§ط³ط­ظ‚‌ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط¨ط¬ظ‡طھ‌ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ„ط´ع¯ط±ظٹ‌ ط§ط² ط­ط¨ط´ظ‡â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط§ ط²ظ†ط§ظ†â€Œط¢ظ†ظ‡ط§ ط¢ظ…ظٹط²ط´â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ظˆظ„ط§ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط²ط± ط±ظ†ع¯â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯.

 [14]ظ€ ط¯ط± آ«ظ…ط¹ط¬ظ…‌ ط§ظ„ط¨ظ„ط¯ط§ظ†â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط¨ظژظ„ظ‚ط§ط، ظ†ط§ط­ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ط·ط±ط§ظپ‌ ط¯ظ…ط´ظ‚‌ ط¨ظٹظ†â€Œط¯ظ…ط´ظ‚‌ ظˆ ظˆط§ط¯ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ‚ظڈط±ظٹ‌ط› ظˆ ظ‚طµط¨ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظژظ…ظ‘ظژط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.

 [15]ظ€ ط¯ط± آ«ظ…ط¹ط¬ظ…‌ ط§ظ„ط¨ظ„ط¯ط§ظ†â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط­ظگظ…ظ’طµâ€Œ ط¨ط§ ظƒط³ط± ط­ط§ط، ظˆ ط³ظƒظˆظ†â€Œ ظ…ظٹظ…‌ ظˆ طµط§ط¯ظ…ظ‡ظ…ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط´ظ‡ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظ‚ط¯ظٹظ…ظٹظˆ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظٹظ†â€Œ ط¯ظ…ط´ظ‚‌ ظˆ ط­ظژظ„ظژط¨â€Œ ط¯ط± ظˆط³ط·â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط±ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط¯ط± طھظپط³ظٹط± آ«ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ط¬â€Œ 9طŒ طµâ€Œ 312 ط§ط² آ«طھظپط³ظٹط± ظ‚ظ…ظ‘ظٹ‌آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 [16]ظ€ آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط­ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 148طŒ ظˆ آ«ط§ظ„ظƒط§ظ…ظ„‌ ظپظٹ‌ ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®â€Œآ» ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ط«ظٹط±طŒ ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ 277.ظˆ ظ…ط­ظ…ط¯ ط­ط³ظٹظ†â€Œ ظ‡ظٹظƒظ„‌ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط­ظٹط§ط©â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯آ» طµâ€Œ 425 ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¹ظ„ظ‘طھ‌ ط؛ط²ظˆط©â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ظˆ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ†ط§ط­ظٹظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ظ†ظˆط§ط­ظٹ‌ ط´ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط²ظٹط±ط©â€Œ ط¹ط±ط¨ط³طھط§ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط±ط§ ط§ط­ط³ط§ط³â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ‡ظٹع†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظˆ ظٹط§ ظ‚ط¨ظٹظ„ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±طµط¯ط¯ظ…ظ‚ط§ظˆظ…طھ‌ ظˆ ط¯ط±ع¯ظٹط±ظٹ‌ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ط¯ط±ط¢ظٹط¯طŒ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± ظ‚ط¯ط±طھظٹ‌ ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط­ظٹظ‡â€Œظ…ظٹ‌ظپط±ط³طھط§ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظˆط§ط¯ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظپط¹â€Œ ط®ط±ط§ط¬â€Œ ظˆ ط¨ظ‚ط§ط، ط¨ط± ط¯ظٹظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظˆ ظٹط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظˆ ط¯ظپط¹â€Œ ط²ظƒط§ط©â€Œ ط¨ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط›ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œط¨ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط·ط±ظپ‌ ط§ظˆ ط¨ط± ط¬ظ…ظٹط¹â€Œ ط¨ظ„ط§ط¯ ط¹ط±ط¨â€Œ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ طھط§ط­ظƒظ…ظٹ‌ ط§ط² ط§ط­ظƒط§ظ…‌ ط§ظˆ ظ†ظ‚ط¶â€Œ ظˆ ط´ظƒط³طھظ‡â€Œ ظ†ط´ظˆط¯ ظˆ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط§ط¬ط²ط§ط، ظˆ ط¨ظ„ط§ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط¯ظˆط±طھط±ظٹظ†â€Œظ†ظ‚ط·ظ‡â€Œ طھط§ ط¯ظˆط±طھط±ظٹظ†â€Œ ظ†ظ‚ط·ظ‡â€ŒطŒ ط§ظ…ظ†ظٹطھ‌ ط¨ط±ظ‚ط±ط§ط± ط¨ط§ط´ط¯ط› ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظˆظ‚طھ‌ ط®ط¨ط±ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط±ط³ظٹط¯ ط§ط²ط¨ظ„ط§ط¯ ط±ظˆظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط±طµط¯ط¯ طھظ‡ظٹط©â€Œ ظ„ط´ظƒط±ظٹط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ط³طھظ†ط¯ طھط§ ط¨ط§ ط­ط¯ظˆط¯ ط´ظ…ط§ظ„‌ ط¹ط±ط¨â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†â€Œع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¬ظ†ع¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ط®ط§ظƒâ€Œ ط±ظٹط®طھظ†â€Œ ط¹ط±ط¨â€Œ ط­ط§ط°ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ظ†ع¯â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط؛ط±ظˆط©â€Œ ظ…ظˆطھظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط§ظ…ظˆط´ظٹ‌ط§ظ†ط¯ط§ط²ط¯ ظˆ ظ†ط§ظ…‌ ط¹ط±ط¨â€Œ ظˆ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ظ¾ظٹط´ط±ظˆ ط±ط§ ط¯ط± ظ‡ط± ظ†ط§ط­ظٹظ‡â€Œ ط§ط² ظٹط§ط¯ ط¨ط¨ط±ط¯. ط§ظٹظ†â€Œط¬ظ†ع¯â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ط³طھظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ط±ظˆظ…‌ ط¯ط± ط´ط§ظ…‌ ط¨ط§ ظ‚ط¯ط±طھ‌ ظˆ ط­ظƒظˆظ…طھ‌ ظپط§ط±ط³â€Œ ط¯ط± ط­ظٹط±ظ‡â€Œظ…طھظ‘طµظ„‌ ط´ظˆط¯ ظˆ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ظˆط¯. ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط®ط¨ط± ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ ظˆ ط¯ط± ط°ظ‡ظ†â€Œظ‡ط§ ط¬ط§ ع¯ط±ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œط­ط¯ظ‘ظٹ‌ ط¨ط§ظ„ط§طھط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯.

ظˆ ط¯ط± طµâ€Œ 429 ع¯ظˆظٹط¯: ع†ظˆظ†â€Œ ط¬ظٹط´â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھط¨ظˆظٹظƒâ€Œ ط±ط³ظٹط¯ ظˆط¹ط¸ظ…طھ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظٹط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط§ظ†ط³طھظ‡â€Œ ط´ط¯ط› ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…طµظ„ط­طھ‌ ط¯ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط´ع¯ط±ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ط­ط¯ظˆط¯ ظ…ط±ط² ط´ظ…ط§ظ„ظٹ‌ط¹ط±ط¨â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¹ظ‚ط¨â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط´ط§ظ…‌ ط¯ط± ظ‚ظ„ط¹ظ‡â€Œظ‡ط§ ظ…طھط­طµظ‘ظ†â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯. ع†ظˆظ†â€Œظ…ط³ظ„ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھط¨ظˆظƒâ€Œ ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ظ…ط­ظ…ط¯ ط§ط² ط¹ظ‚ط¨â€Œظ†ط´ظٹظ†ظٹ‌ ط±ظˆظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¹â€Œ ط´ط¯ ظˆ طھط±ط³â€Œ ظˆ ظˆط­ط´طھ‌ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط±ظٹط§ظپطھ‌ ظ…طµظ„ط­طھ‌ ظ†ط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ط®ظ„‌ ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ظ…ط±ط²طھظˆظ‚ظپ‌ ظƒط±ط¯ طھط§ ط¨ط§ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ط³طھ‌ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ…ظ‚ط§ظˆظ…طھ‌ ظƒظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط§ظˆ ط±ط§ ط¨ط¬ط§ظٹط´â€Œ ط¨ظ†ط´ط§ظ†ط¯ ط¬ظ†ع¯â€Œظƒظ†ط¯.

[17]ظ€ ط¯ط± آ«ظ…ط¹ط¬ظ…‌ ط§ظ„ط¨ظ„ط¯ط§ظ†â€Œآ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط«ظژظ†ظگظٹظ‘ظژط©â€Œ ط§ظ„ظˆظژط¯ظژط§ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œط§ط،ط´ط±ط§ظپ‌ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط±ظˆط¯طŒ ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ط¹ط¨ظˆط± ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ط› ظˆ ع¯ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ط­ظ„‌ ظˆط¯ط§ط¹â€Œ ظ…ط³ط§ظپط±ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ…ط¯ظٹظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظƒظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ†ط§ظ…‌ ط§ط³ظ…‌ ع¯ط°ط§ط±ظٹ‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 [18]ظ€ آ«ظ…ط؛ط§ط²ظٹ‌آ» ظˆط§ظ‚ط¯ظٹ‌ ظ…طھظˆظپظٹ‌ ط¯ط± ط³ظ†ط©â€Œ 207 ظ‡ط¬ط±ظٹ‌طŒ ط¬ظ„ط¯ 3طŒ طµâ€Œ 989 طھط§ طµâ€Œ 992طŒ ظˆآ«ط­ط¨ظٹط¨â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظگظٹط±آ» ط¬â€Œ 1طŒ طµâ€Œ 398.

 [19]ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 38 ظˆ 39 ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 9: طھظˆط¨ظ‡â€Œ.

 [20]ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 40طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 9: طھظˆط¨ظ‡â€Œ.

 [21]ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 41طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 9: طھظˆط¨ظ‡â€Œ.

 [22]طھظپط³ظٹط± آ«ظ…ط¬ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط¨ظٹط§ظ†â€Œآ» ط·ط¨ط¹â€Œ طµظٹط¯ط§طŒ ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 32 ظˆ طµâ€Œ 33.

[23]ظ€ طھظپط³ظٹط± آ«ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ط¬â€Œ 9طŒ طµâ€Œ 296 ظˆ طµâ€Œ 297.

 [24]ظ€ ط¯ط± آ«ظ…ط؛ط§ط²ظٹ‌آ» ظˆط§ظ‚ط¯ظٹ‌ طھط­طھظ‚ط¨â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¯ط± ط±ط¯ظٹظپ‌ ط®ظˆط¯ ط³ظˆط§ط±ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظٹ‌. ظˆ ط¯ط± آ«طھظپط³ظٹط± ط¹ظ„ظٹ‌ ط§ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌آ» 267 طھط­طھظپط¯ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظٹط¹ظ†ظٹ‌ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط®ط¯ظ…طھ‌ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. ظˆ ط¯ط± آ«ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ظ†ظٹط² ط¨ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ„ظپط¸â€Œ ط§ط² طھظپط³ظٹط± آ«ط¹ظ„ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط§ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظ„ظٹ‌ظ…ط¬ظ„ط³ظٹ‌ ط¯ط± آ«ط¨ط­ط§ط±ط§ظ„ط§ظ†ظˆط§ط±آ» ط¬â€Œ 6طŒ طµâ€Œ 626طŒ طھط­طھظپط¯ ط±ط§ ط§ظٹظ†ط·ظˆط± ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ط§ط¹ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ط¯ظ…طھظƒط§ط±ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹ‌ط¯ظ‡ظٹ‌ ظˆ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظ‡ط§ طھط³طھط­ظپط¯ ظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط§ط¨â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒطھط± ط§ط³طھ‌.

 [25]ظ€ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط¶ظٹظ‡â€Œ ط±ط§ طھط§ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± آ«ط§ظ„ظ…ظٹط²ط§ظ†â€Œآ» ط¬â€Œ 9طŒ طµâ€Œ 313 ظˆ طµâ€Œ 314 ط§ط² آ«طھظپط³ظٹط±ظ‚ظ…ظٹ‌آ» ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ آ«ط­ظٹط§ط©â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯آ» طµâ€Œ 426 ظˆ طµâ€Œ 427.

 [26]ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 81 ظˆ 82طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 9: طھظˆط¨ظ‡â€Œ.

 [27]ظ€ ط¢ظٹط©â€Œ 49طŒ ط§ط² ط³ظˆط±ط©â€Œ 9: طھظˆط¨ظ‡â€Œ.

 [28]ظ€ آ«ظ…ط؛ط§ط²ظٹ‌آ» ظˆط§ظ‚ط¯ظٹ‌طŒ ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 989 طھط§ طµâ€Œ 993. ظˆ ظ…ط®طھطµط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ط·ظ„ط¨â€Œ ط±ط§ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط´ط§ظ…‌ط¯ط± آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط®ظˆط¯طŒ ط¬â€Œ 4طŒ طµâ€Œ 943 ظˆ طµâ€Œ 944 ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ طھظپط³ظٹط± آ«ظ†ظˆط±ط§ظ„ط«ظ‘ظژظ‚ظژظ„ظٹظ’ظ†â€Œآ» ط¬â€Œ 2طŒ طµâ€Œ223طŒ ظˆ ط³ظٹط±ط©â€Œ آ«ط­ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 150.

 [29]ظ€ آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ‡ط´ط§ظ…‌آ» ط¬â€Œ 4طŒ طµâ€Œ 944 ظˆ آ«ط³ظٹط±ط©â€Œ ط­ظ„ط¨ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ط¬â€Œ 3طŒ طµâ€Œ 150 ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œآ«ط­ظٹط§ط©â€Œ ظ…ط­ظ…ط¯آ» طµâ€Œ 427.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ