طµظپط­ظ‡ ظ‚ط¨ظ„

ظ…ظˆط§ط±ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط±طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ظˆط§ط± ظ…ط¹ظ†ظˆظٹظ‘ظ‡â€ŒطŒ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ†ظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌

ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ظ„ظپط¸â€Œ ظ†ظˆط± ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط±طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ†ظˆط§ط± ظ…ط¹ظ†ظˆظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظپظ‚ط·â€Œ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط°ظƒط± ع†ظ†ط¯ ظ…ظˆط±ط¯ ظ…ط¨ط§ط¯ط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظˆط±ط²ظٹظ…‌. ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظƒط±ظٹظ…‌:

 ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژظ„ظگظٹظ‘ظڈ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظڈظˆط§ ظٹظڈط®ظ’ط±ظگط¬ظڈظ‡ظڈظ…‌ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظڈظ„ظڈظ…ظژظ€'طھظگ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگ ظˆظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹظ†ظژ ظƒظژظپظژط±ظڈظˆآ´ط§ ط£ظژظˆظ’ظ„ظگظٹظژط¢ظˆظڈظ‡ظڈظ…ظڈ ط§ظ„ط·ظ‘ظژظ€'ط؛ظڈظˆطھظڈ ظٹظڈط®ظ’ط±ظگط¬ظڈظˆظ†ظژظ‡ظڈظ…‌ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ط¸ظ‘ظڈظ„ظڈظ…ظژظ€'طھظگ ط£ظڈظˆظ„ظژظ€ط¦ظگظƒظژ ط£ظژطµظ’ط­ظژظ€'ط¨ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظگ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ط®ظژظ€'ظ„ظگط¯ظڈظˆظ†ظژ. 11

آ«ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ ظˆظژظ„ظٹظ‘ ظˆ طµط§ط­ط¨â€Œ ط§ط®طھظٹط§ط± ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¸ظ„ظ…طھظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ظ†ظˆط± ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط§ظ†ط¯. ظˆ ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظƒط§ظپط± ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ظˆظ„ظٹط§ط¦ط´ط§ظ†â€Œ ط·ط§ط؛ظˆطھ‌ ط§ط³طھ‌. ط¢ظ†â€Œ ط·ظˆط§ط؛ظٹطھ‌طŒ ط¢ظ†ط§ظ†ط±ط§ ط§ط² ظ†ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¸ظ„ظ…طھظ‡ط§ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط§ظ†ظ†ط¯. ظˆ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯ظ€ ط§ظٹ‌ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ€ ظ…طµط§ط­ط¨ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ظ†ط´ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط¢طھط´â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط·ظˆط± ط¬ط§ظˆط¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط²ظٹط³طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯.آ» ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌طŒ ظˆ ط¸ظ„ظ…طھ‌ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظپط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ظٹظژظ€'آ´ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظگ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¬ظژط¢ط،ظژظƒظڈظ…ظ’ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظڈظ†ظژط§ ظٹظڈط¨ظژظٹظ‘ظگظ†ظڈ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ ظƒظژط«ظگظٹط±ظ‹ط§ ظ…ظگظ…ظ‘ظژط§ ظƒظڈظ†طھظڈظ…ظ’ طھظڈط®ظ’ظپظڈظˆظ†ظژ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ’ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظگ ظˆظژ ظٹظژط¹ظ’ظپظڈظˆط§ ط¹ظژظ†â€Œ ظƒظژط«ظگظٹط±ظچ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¬ظژط¢ط،ظژظƒظڈظ…‌ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ†ظڈظˆط±ظŒ ظˆظژ ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظŒ ظ…ظڈط¨ظگظٹظ†ظŒ * ظٹظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹ‌ ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظژظ†ظگ ط§طھظ‘ظژط¨ظژط¹ظژ ط±ظگط¶ظ’ظˆظژ 'ظ†ظژظ‡ظڈ ظˆ ط³ظڈط¨ظڈظ„ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ظژظ€'ظ…ظگ ظˆظژ ظٹظڈط®ظ’ط±ظگط¬ظڈظ‡ظڈظ…‌ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط¸ظ‘ظڈظ„ظڈظ…ظژظ€'طھظگ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگ ط¨ظگط¥ظگط°ظ’ظ†ظگظ‡ظگ ظˆظژ ظٹظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ط¥ظگظ„ظژظٹ‌' طµظگط±ظژ 'ط·ظچ ظ…ظڈط³ظ’طھظژظ‚ظگظٹظ…ظچ. 12آ«ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ظƒطھط§ط¨â€Œ! طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¢ظ…ط¯ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ط´ظ…ط§طŒ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ظ…ط§ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط£ط¨â€Œ ظˆ ط¯ظژظٹط¯ظژظ†â€Œ ط´ظ…ط§ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ طھظˆط±ط§طھ‌ ظ¾ظ†ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ع†ظٹط²ظ‡ط§ ظ‡ظ…‌ ط§ط؛ظ…ط§ط¶â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯. طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط¢ظ…ط¯ ط¨ط³ظˆظٹ‌ ط´ظ…ط§ ط§ط² ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯طŒ ظ†ظˆط± ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¢ط´ظƒط§ط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ظˆط± ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط±ط§ظ‡ظ‡ط§ظٹ‌ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌. ظˆ ط§ط² ط¸ظ„ظ…طھظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ظ†ظˆط± ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒط´ط§ظ†ط¯ ظ€ ط¨ط§ ط§ط°ظ†â€Œ ظˆ ط§ط±ط§ط¯ط©â€Œ ط®ظˆط¯ ظ€ ظƒط³ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„‌ ط±ط¶ط§ ظˆ ط®ط´ظ†ظˆط¯ظٹ‌ ط®ط¯ط§ ط¨ط±ظˆط¯ط› ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ طµط±ط§ط·â€Œ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…‌ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯.آ» ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ط´ط±ظٹظپظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¢ظ†â€Œ ظ…ط¬ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط±ط´â€Œ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ظ†ظˆط± ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¬ظ’ط¹ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظپظژظ…ظژط§ ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ظ†ظڈظˆط±ظچ.13آ«ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¨ط±ط§ظٹ‌ ط§ظˆ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظ‚ط±ط§ط± ظ†ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ظˆ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.آ» ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ظ†ظٹ‌ ع†ط´ظ…‌ ط¨طµظٹط±طھ‌ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.

 ط£ظژظپظژظ…ظژظ†â€Œ ط´ظژط±ظژط­ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ طµظژط¯ظ’ط±ظژظ‡ظڈ ظˆ ظ„ظگظ„ط§ظ’ط،ظگط³ظ’ظ„ظژظ€'ظ…ظگ ظپظژظ‡ظڈظˆظژ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌' ظ†ظڈظˆط±ظچ ظ…ظگظ†â€Œ ط±ظژط¨ظ‘ظگظ‡ظگ ظپظژظˆظژظٹظ’ظ„ظŒ ظ„ظگظ„ظ’ظ‚ظژظ€'ط³ظگظٹظژط©ظگ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظڈظ‡ظڈظ…‌ ظ…ظگظ†â€Œ ط°ظگظƒظ’ط±ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط£ظڈظˆظ„ظژظ€'ط¦ظگظگظƒâ€Œ ظپظگظٹ‌ ط¶ظژظ„ظژظ€'ظ„ظچ ظ…ظڈط¨ظگظٹظ†ظچ. 14

آ«ظ¾ط³â€Œ ط¢ظٹط§ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط³ظٹظ†ظ‡â€Œط§ط´â€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹ‌ طھظ„ظ‚ظ‘ظٹ‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ع¯ط´ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ„ظ‡ط°ط§ ط¯ط§ط±ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ط§ط² ظ†ط§ط­ظٹط©â€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ع¯ط§ط±ط´â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ (ظ…ط³ط§ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط§ ط؛ط§ظپظ„ط§ظ†â€Œ ط³ط®طھ‌ ط¯ظ„‌ ط§ط² ط°ظƒط± ط®ط¯ط§)طں! ظ¾ط³â€Œ ظˆط§ظٹ‌ ط¨ط± ظƒط³ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظٹط§ط¯ ط®ط¯ط§ ظ‚ط³ط§ظˆطھ‌ ظˆ ط³ط®طھظٹ‌ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط§ظٹط´ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط± ع¯ظ…ط±ط§ظ‡ظٹ‌ ط¢ط´ظƒط§ط±ط§!آ» ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ط°ظٹط±ط´â€Œ ظˆ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظˆط± ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط¨ط±ط§ط¨ط± ط³ط®طھ‌ط¯ظ„ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†ظƒط± ط§ط³ظ„ط§ظ…‌.

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ظ…ظˆط§ط±ط¯ظٹظƒظ‡â€Œ ط¯ط±آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ط©â€Œآ» ظˆ ط§ط®ط¨ط§ط±طŒ ظ„ظپط¸â€Œ ظ†ظˆط± ط¯ط± ظ†ظˆط± ظ…ط¹ظ†ظˆظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌

 ظˆ ط§ظ…ظ‘ط§ ط¯ط± ط§ط®ط¨ط§ط±:

ط¯ط±آ«ظ†ظ‡ط¬â€Œ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط؛ط©â€Œآ» ظ…ظˆظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ…ظˆط­ظ‘ط¯ظٹظ†â€Œ ط£ظ…ظٹط±ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط£ظپط¶ظ„ظڈ طµظ„ظˆط§طھظگ ط§ظ„ظ…ظڈطµظ„ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظˆظژ ظ†ظژظˆظ‘ظژط±ظژ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظگظ‡ظگ ط§ظ„ظ’ظٹظژظ‚ظگظٹظ†ظڈ.15آ«ظˆ ط¯ط± ط¯ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظˆظ…ظ†â€ŒطŒ ظ†ظˆط± ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ط¸ظ‡ظˆط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ» ط£ظژط­ظ’ظٹظگ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظژظƒظژ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ط¹ظگط¸ظژط©ظگطŒ ظˆظژ ط£ظژظ…ظگطھظ’ظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ط²ظ‘ظژظ‡ظژط§ط¯ظژط©ظگطŒ ظˆظژ ظ‚ظژظˆظ‘ظگظ‡ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظٹظژظ‚ظگظٹظ†ظگطŒ ظˆظژ ظ†ظژظˆظ‘ظگط±ظ’ظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ط­ظگظƒظ’ظ…ظژط©ظگطŒ ظˆظژ ط°ظژظ„ظ‘ظگظ„ظ’ظ‡ظڈ ط¨ظگط°ظگظƒظ’ط±ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’طھظگطŒ ظˆظژ ظ‚ظژط±ظ‘ظگط±ظ’ظ‡ظڈ ط¨ظگط§ظ„ظ’ظپظژظ†ظژط¢ط،ظگطŒ ظˆظژ ط¨ظژطµظ‘ظگط±ظ’ظ‡ظڈ ظپظژط¬ظژط¢ط¦ظگط¹ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژط§طŒ ظˆظژ ط­ظژط°ظ‘ظگط±ظ’ظ‡ظڈ طµظژظˆظ’ظ„ظژط©ظژ ط§ظ„ط¯ظ‘ظژظ‡ظ’ط±ظگ ظˆظژ ظپظڈط­ظ’ط´ظژ طھظژظ‚ظژظ„ظ‘ظڈط¨ظگ ط§ظ„ظ„ظژظٹظژط§ظ„ظگظٹ‌ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ظٹظ‘ظژط§ظ…ظگ.16آ« ط§ظٹ‌ ظپط±ط²ظ†ط¯ظ…‌ ط­ط³ظ†â€Œ!  ط¯ظ„طھ‌ ط±ط§ ط¨ط§ ظ…ظˆط¹ط¸ظ‡â€Œ ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ط²ظ‡ط¯ ط¨ظ…ظٹط±ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ظٹظ‚ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆظ‘طھ‌ ط¨ط®ط´â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ط­ظƒظ…طھ‌ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ظٹط§ط¯ ظ…ط±ع¯â€Œ ط°ظ„ظٹظ„‌ ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط§ ظپظ†ط§ط، طھط«ط¨ظٹطھ‌ ظ†ظ…طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طµط§ط¦ط¨â€Œ ط¯ظ†ظٹط§ ط¨طµظٹط± ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€ŒطŒ ظˆ ط§ط² طµظˆظ„طھ‌ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ظˆ ظ†ط§ع¯ظˆط§ط±ظٹ‌ ط¯ع¯ط±ع¯ظˆظ†ظٹ‌ ط´ط¨ظ‡ط§ ظˆ ط±ظˆط²ظ‡ط§ ط¨ط±ط­ط°ط± ط¨ط¯ط§ط±!آ»

 ظˆظژ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ظƒظژط§ظ†ظژ ظٹظڈط¬ظژط§ظˆظگط±ظڈ ظپظگظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ط³ظژظ†ظژط©ظچ ط¨ظگط­ظگط±ظژط¢ط،ظژطŒ ظپظژط£ظژط±ظژط§ظ‡ظڈ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظژط±ظژط§ظ‡ظڈ ط؛ظژظٹظ’ط±ظگظٹ‌. ظˆظژ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¬ظ’ظ…ظژط¹ظ’ ط¨ظژظٹظ’طھظŒ ظˆظژط§ط­ظگط¯ظŒ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژط¦ظگط°ظچ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط،ط³ظ’ظ„ط§ظژظ…ظگ ط؛ظژظٹظ’ط±ظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ظˆظژ ط®ظژط¯ظگظٹط¬ظژط©ظژط› ظˆظژ ط£ظژظ†ظژط§ ط«ظژط§ظ„ظگط«ظڈظ‡ظڈظ…ظژ. ط£ظژط±ظژظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظژ ط§ظ„ظ’ظˆظژط­ظ’ظٹظگ ظˆظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظگط³ظژط§ظ„ظژط©ظگطŒ ظˆظژ ط£ظژط´ظڈظ…ظ‘ظڈ ط±ظگظٹط­ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈط¨ظڈظˆظ‘ظژط©ظگ.17

آ«ظˆ طھط­ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ ط¯ط± ظ‡ط± ط³ط§ظ„‌ ط¯ط± ظƒظˆظ‡â€Œ ط­ظگط±ط§ط، ظ…ط¬ط§ظˆط±طھ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ظˆط¯. ظ…ظ†â€Œ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظˆ ظƒط³ظٹ‌ ط؛ظٹط± ط§ط² ظ…ظ†â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯. ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¹طµط± ط¯ط± طھظ…ط§ظ…‌ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظ†ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط§ط³ظ„ط§ظ…‌ ط¯ظˆط± ظ‡ظ…‌ ع¯ط±ط¯ ط¢ظٹظ†ط¯ ط؛ظٹط± ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظˆ ط®ط¯ظٹط¬ظ‡â€Œط› ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط³ظˆظ‘ظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظˆط¯ظ…‌. ظ…ظ†â€Œ ظ†ظˆط± ظˆط­ظٹ‌ ظˆ ط±ط³ط§ظ„طھ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¯ظٹط¯ظ…‌ ظˆ ط¨ظˆظٹ‌ ظ†ط¨ظˆظ‘طھ‌ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¨ظˆط¦ظٹط¯ظ…‌!آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط§ط®ط¨ط§ط± ظˆ ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط±آ«ط§ظˆظ‘ظ„ظڈ ظ…ط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈآ»

ط±ظˆط§ظٹط§طھ‌ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹ‌ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚‌ ط®ط§طµظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ط§ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظ…ط¨ظ†ظٹ‌ ط¨ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظ†ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط·ظˆط± ظƒظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈطŒ ط±ظˆط­â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ظ‚ظ„ظ…‌ ط§ط³طھ‌طŒ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط³طھ‌.

 ط¹ظ„ط§ظ‘ظ…ط©â€Œ ظ…ط¬ظ„ط³ظٹظ‘ ط±ط¶ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط«ط§ظ…ظ†â€Œط§ظ„ط­ط¬ط¬â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط¬ظ„ط³â€Œ ظ…ط£ظ…ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط¨ط­ط«â€Œ ط·ظˆظٹظ„ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¹ظگظ…ط±ط§ظ†â€Œ طµط§ط¨ظٹ‌ ط¯ط±ط¨ط§ط±ط©â€Œ ط¨ظژط¯ظˆ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظڈ ظپظگظٹ‌ ظ‡ظژط°ظژط§ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظˆظ’ط¶ظگط¹ظگ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظپظگط¹ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ‡ظڈظˆظژ ظ†ظڈظˆط±ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظ€'ظˆظژ'طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ.18آ«ظˆ ظ†ظˆط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ط¹â€ŒطŒ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظپط¹ظ„‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط³طھ‌ط› ط¢ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظˆظٹ‌ ظ†ظˆط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

 ظˆ ط§ط²آ«ط؛ظژظˆط§ظ„ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژط¦ط§ظ„ظٹ‌آ» ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ظٹط؛ظ…ط¨ط± طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ†ظڈظˆط±ظگظٹ‌. 19آ«ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¢ظپط±ظٹط¯طŒ ظ†ظˆط± ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ» ظˆ ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ظˆظ„‌ ط§ظƒط±ظ…‌ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظژ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظڈ.20آ«ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط®ظ„ظ‚‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط³طھ‌.آ»

 ظˆ ط§ط²آ«ط®طµط§ظ„‌آ» ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط³ظگظ…ط§ط¹ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط¯ط± ظ…ط­ط¶ط± ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط¨ظˆط¯ظ…‌ ظˆ ط¯ط± ظ†ط²ط¯ ظˆظٹ‌ ط¬ظ…ط¹ظٹ‌ ط§ط² ظ…ظˆط§ظ„ظٹط§ظ†ط´â€Œ ط­ط¶ظˆط± ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط°ظƒط± ط¹ظ‚ظ„‌ ظˆ ط¬ظ‡ظ„‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯. ظ€ طھط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظˆظٹط¯: ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ط¨ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط¬ظژظ„ظ‘ظژ ط«ظژظ†ظژط¢ط¤ظڈظ‡ظڈ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظچ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظڈظˆط­ظژط§ظ†ظگظٹظ‘ظگظٹظ†ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ظٹظژظ…ظگظٹظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط±ظ’ط´ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظگظ‡ظگ ظ€  ط¥ظ„ط®â€Œ. 21آ«ط¨ط¯ط±ط³طھظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¬ظ„ظ‘ ط«ظ†ط¢ظˆظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ ط±ط§ ط®ظ„ظ‚‌ ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط§ط² ظٹظ…ظٹظ†â€Œ ط¹ط±ط´â€Œ ط®ظˆط¯طŒ ط§ط² ط·ط§ط¦ظپط©â€Œ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹظ‘ظˆظ†â€Œ ط§ط² ظ†ظˆط± ط®ظˆط¯ط´â€Œ ط®ظ„ظ‚طھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.آ»

 ظˆ ظ†ط¸ظٹط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ظˆ طھط¹ط¨ظٹط± ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ظƒط§ط¸ظ…‌ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¨ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…ط§  ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¶ظ…ظ†â€Œ ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط·ظˆظٹظ„ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط´ط§ظ…‌  ط¨ظ†â€Œ ط­ظƒظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯: ظٹظژط§ ظ‡ظگط´ظژط§ظ…ظڈ! ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظژ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظژ ظˆظژ ظ‡ظڈظˆظژ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظچ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط±ظ‘ظڈظˆط­ظژط§ظ†ظگظٹظ‘ظگظٹظ†ظژ ط¹ظژظ†ظ’ ظٹظژظ…ظگظٹظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط±ظ’ط´ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظگظ‡ظگ.22ظˆ ط§ط² ط¹ظژط¨ط§ط¯ط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ طµط§ظ…طھ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ…ظ†â€Œ ط§ط² ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ط´ظ†ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ظپطھ‌: ط¥ظ†ظ‘ظژ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظژ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظڈ. ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ ظ„ظژظ‡ظڈ: ط§ظƒظ’طھظڈط¨ظ’! ظپظژط¬ظژط±ظژظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ظƒظژط¢ط¦ظگظ†ظŒ ط¥ظ„ظژظٹ‌ط§ظ„ط§ظ’ط¨ظژط¯ظگ.23

آ«ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ†â€Œ  ع†ظٹط²ظٹ‌  ط±ط§  ظƒظ‡â€Œ  ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯  ط¢ظپط±ظٹط¯  ظ‚ظ„ظ…‌  ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ  ط§ط³طھ‌.  ظ¾ط³â€Œ  ط¨ظ‡â€Œ  ط§ظˆ  ع¯ظپطھ‌: ط¨ظ†ظˆظٹط³â€Œ! ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€ŒطŒ ظ‚ظ„ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ طھظ…ط§ظ…‌ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ط±ط§طھ‌ ظˆ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ طھط§ ط£ط¨ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظ‚ظˆط¹â€Œ ظ…ظٹ‌ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¬ط±ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظپطھط§ط¯.آ»

 ظˆ ط§ط² ظ…ط¹ط§ظˆظٹط©â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ط±ظ‘ط©â€Œ ط§ط² ظ¾ط¯ط±ط´â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط±ط³ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆط¢ظ„ظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌:آ«ظ†â€Œآ´ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظگ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظٹظژط³ظ’ط·ظڈط±ظڈظˆظ†ظژآ». ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظ„ظژظˆظ’ط­ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظچطŒ ظˆظژ ظ‚ظژظ„ظژظ…ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظچطŒ ظٹظژط¬ظ’ط±ظگظٹ‌ ط¨ظگظ…ظژط§ ظ‡ظڈظˆظژ ظƒظژط¢ط¦ظگظ†ظŒ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژظ…ظژط©ظگ.24

آ« ظ†â€Œآ´ ظˆظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظگ ظˆظژ ظ…ظژط§ ظٹظژط³ظ’ط·ظڈط±ظڈظˆظ†ظژطŒ ظ„ظˆط­ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ظ†ظˆط±طŒ ظˆ ظ‚ظ„ظ…ظٹ‌ ط§ط² ظ†ظˆط±طŒ ط¬ط§ط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯ طھط§ ط±ظˆط² ط¨ط§ط²ظ¾ط³ظٹظ†â€Œ.آ»

 ط¹ط²ظٹط² ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ†ظژط³ظژظپظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯:آ» ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظڈ. ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظڈ.ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط±ظڈظˆط­ظگظٹ‌. ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ†ظڈظˆط±ظگظٹ‌. ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.25

 ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ع¯ظˆظٹط¯:آ» ط¯ط± ط­ط¯ظٹط«â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظڈ. ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظڈ. ظˆ ط¯ظٹع¯ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط±ظ’ط´ظڈ. ظˆ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.26

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ظ†ط®ط³طھ‌ ط¢ظپط±ظٹط¯ط©â€Œ ط®ط¯ط§طŒ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌

ظˆ ط´ظٹط®â€Œ ظ†ط¬ظ…‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط±ط§ط²ظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯:آ» ط¨ط¯ط§ظ†ظƒâ€Œ ظ…ط¨ط¯ط£ ظ…ط®ظ„ظˆظ‚ط§طھ‌ ظˆ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌طŒ ط§ط±ظˆط§ط­â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ط› ظˆ ظ…ط¨ط¯ط£ ط§ط±ظˆط§ط­â€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹ‌ ط±ظˆط­â€Œ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ ع†ظ†ط§ظ†ظƒâ€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌ ط±ظڈظˆط­ظگظٹ‌طŒ ظˆ ط¯ط± ط±ظˆط§ظٹطھظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط±: ظ†ظڈظˆط±ظگظٹ‌. ع†ظˆظ†â€Œ ط®ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط²ط¨ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط®ظ„ط§طµط©â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظˆ ط«ظ…ط±ط©â€Œ ط´ط¬ط±ط©â€Œ ظƒط§ط¦ظ†ط§طھ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ„ظژظˆظ’ظ„ط§ظژظƒظژ ظ„ظژظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظپظ’ظ„ط§ظژظƒظژط› ظ…ط¨ط¯ط£ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظ‡ظ…‌ ط§ظˆ ط¢ظ…ط¯ ظˆ ط¬ط² ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظپط±ظٹظ†ط´â€Œ ط¨ط± ظ…ط«ط§ظ„‌ ط´ط¬ط±ظ‡â€Œط§ظٹط³طھ‌ ظˆ ط®ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط«ظ…ط±ط©â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ط¬ط±ظ‡â€Œط› ظˆ ط´ط¬ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط§ط² طھط®ظ…‌ ط«ظ…ط±ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. 27

 ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ع¯ظˆظٹط¯:آ» ظ„ط·ظٹظپظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط³ط®طھ‌ ط؛ط±ظٹط¨â€Œ ط±ظˆظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ظ…ط§ظٹط¯ط› ط¢ظ†ظƒâ€Œ ط®ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظ„ظˆط©â€Œ ظˆ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظڈطŒ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط¹ظژظ‚ظ’ظ„ظڈطŒ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط±ظڈظˆط­ظگظٹ‌ط› ظ‡ط± ط³ظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ‡ط± ط³ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹ‌ ط§ط³طھ‌طŒ ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ط®ظ„ظ‚‌ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط³ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ظ†ط¯ طھط§ ط§ظٹظ†â€Œ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طں ط¢ظ†ع†â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظژظ„ظژظ…ظڈطŒ ط¢ظ†â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ†ظ‡â€Œ ظ‚ظ„ظ…‌ ظ…ط§ط³طھ‌طŒ ظ‚ظ„ظ…‌ ط®ط¯ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ‚ظ„ظ…‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ظ…ظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ط§ظˆ ط¨ط§ط´ط¯ط› ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ظˆ ظ†ظˆط± ط§ظˆ. ط¢ظ†ظˆظ‚طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط­â€Œ ط±ط§ ط¨ظٹط§ظپط±ظٹط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظ…ط­ط¨ظ‘طھ‌ ط¨ط¯ظˆ ظ†ع¯ط±ظٹط³طھ‌طŒ ط­ظٹط§ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ط؛ط§ظ„ط¨â€Œ ط´ط¯. ط±ظˆط­â€Œ ط§ط² ط­ظٹط§ ط´ظژظ‚ظ‘ ظٹط§ظپطھ‌طŒ ط¹ظ‚ظ„‌ ظٹظƒظٹ‌ ط´ظگظ‚ظ‘ ط§ظˆ ط¢ظ…ط¯.28

 ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ع¯ظˆظٹط¯:آ» ظ…ظ†â€Œ ظ†ط³ط¨طھ‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط¯ظ†ظٹط§ ظˆ ط¢ط®ط±طھ‌ ظˆ ظ‡ط´طھ‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط² ط¨ط±ظٹط¯ظ…‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط¨â€Œ ط£ظ†ظژط§ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط¯ط±ط³طھ‌ ظƒط±ط¯ظ…‌. ظ„ط§ط¬ط±ظ…‌ ظ‡ط± ظ†ط³ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ط¯ظˆط«â€Œ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ط¯ط§ط±ط¯ ظ…ظ†ظ‚ط·ط¹â€Œ ط´ظˆط¯ ظˆ ظ†ط³ط¨â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ظ‚ظٹ‌ ظ…ط§ظ†ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ط­ظژط³ظژط¨ظچ ظˆظژ ظ†ظژط³ظژط¨ظچ ظٹظژظ†ظ’ظ‚ظژط·ظگط¹ظڈ ط¥ظ„ط§ظ‘ظژ ط­ظژط³ظژط¨ظگظٹ‌ ظˆظژ ظ†ظژط³ظژط¨ظگظٹ‌طŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ظپط±ظ…ظˆط¯: ظپظژظ„ط§ظژآ´ ط£ظژظ†ط³ظژط§ط¨ظژ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژط¦ظگظگط°ظچ ظˆظژظ„ط§ظژ ظٹظژطھظژط³ظژط¢ط،ظژظ„ظڈظˆظ†ظژ. ع¯ظˆظٹ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹظ‘طھ‌ ظˆ ظ…ط³ط§ط¨ظ‚طھ‌ ط¯ط± ظ‡ط± ظ…ظٹط¯ط§ظ†â€ŒطŒ ظ…ظ†â€Œ ط±ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ…‌.

 ط§ع¯ط± ط¯ط± ظپط·ط±طھ‌ ط§ظˆظ‘ظ„ظٹ‌ ط¨ظˆط¯طŒ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظ†ظˆط¨ط§ظˆظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط´ط¬ط±ط©â€Œ ظپط·ط±طھ‌ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ…‌ط› ظƒظ‡â€Œ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ†ظڈظˆط±ظگظٹ‌. ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ط± ط¯ط´طھ‌ ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ع¯ظˆظ‡ط± ظƒظ‡â€Œ ط³ط± ط§ط² طµط¯ظپ‌ ط®ط§ظƒâ€Œ ط¨ط±ط¢ط±ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌ط› ط£ظژظ†ظژط§ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ طھظژظ†ظ’ط´ظژظ‚ظ‘ظڈ ط¹ظژظ†ظ’ظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظڈ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژظ…ظژط©ظگ. ط§ع¯ط± ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط´ظپط§ط¹طھ‌ ط¬ظˆظٹظٹ‌طŒ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط؛ط±ظ‚ظ‡â€Œ ع¯ط´طھع¯ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط§ظٹ‌ ظ…ط¹طµظٹطھ‌ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظپط§ط¹طھ‌ ط¯ط³طھع¯ظٹط±ظٹ‌ ظƒظ†ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌ط› ظƒظ‡â€Œ ط£ظژظ†ظژط§ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ط´ظژط§ظپظگط¹ظچ ظˆظژ ظ…ظڈط´ظژظپظ‘ظژط¹ظچ. ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط´ط±ظˆظٹ‌ ظˆ ظ¾ظٹط´ظˆط§ط¦ظٹ‌ طµط±ط§ط·â€Œ ع¯ظˆظٹظٹ‌طŒ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¯ظ…‌ ط¨ط± طھظٹط²ظ†ط§ظٹ‌ طµط±ط§ط·â€Œ ظ†ظ‡ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌ط› ظƒظ‡â€Œ ط£ظ†ظژط§ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژط¬ظڈظˆط²ظڈ ط§ظ„طµظ‘ظگط±ظژط§ط·ظژ. ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ طµط§ط­ط¨â€Œ ظ…ظ†طµط¨ظٹظگ طµط¯ط± ط¬ظ†ظ‘طھ‌ ط®ظˆط§ظ‡ظٹ‌طŒ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ظƒط³ظٹظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ط©â€Œ ط§ظˆ ط¯ط±ظگ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ع¯ط´ط§ظٹظ†ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌ط› ظƒظ‡â€Œ ط£ظژظ†ظژط§ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظڈظپظ’طھظژط­ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ط£ظژط¨ظ’ظˆظژط§ط¨ظڈ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظگ. ظˆ ط§ع¯ط± ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ظˆط±ظٹ‌ ط¹ط§ط´ظ‚ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ…ظ‚طھط¯ط§ظٹظٹ‌ ظ…ط´طھط§ظ‚ط§ظ†â€Œ ظ†ع¯ط±ظٹ‌طŒ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط¹ط§ط´ظ‚ظٹ‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظˆظ„طھ‌ ظˆطµط§ظ„‌ ظ…ط¹ط´ظˆظ‚‌ ظٹط§ط¨ط¯ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌ط› ظƒظ‡â€Œ ط£ظژظ†ظژط§ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژطھظژط¬ظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط¨ظ‘ظڈ. ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط±ظپظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¨ط§ط´ظ…‌ ظˆ ظ…ط±ط§ ط®ظˆط¯ ظ…ظ†â€Œ ظ…ظ†â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ظ…‌ط› ط£ظ…ظ‘ط§ ط£ظ†ظژط§ ظپظژظ„ط§ ط£ظ‚ظˆظ„ظڈ ط£ظ†ظژ. ط¨ظٹطھ‌:

آ» ط¢ظ†ظƒâ€Œ ط´ظ†ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط±ط§ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط³ط§ظٹظ‡â€Œ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ط§ط²ظٹظ†ط¬ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ط£ظٹظ‘ظڈظ‡ط§ ط§ظ„ظ†ظ‘ط§ط³ظڈ ظ‚ظژط¯ظ’ ط¬ط¢ط،ظژظƒظڈظ…ظ’ ظ†ظˆط±ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ط±ظژط¨ظ‘ظگظƒظڈظ…ظ’30  ظˆ ظ†ظˆط± ط±ط§ ط³ط§ظٹظ‡â€Œ ظ†ط¨ط§ط´ط¯. ع†ظˆظ†â€Œ ط®ظˆط§ط¬ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ط³ط§ظٹط©â€Œ ط®ظˆظٹط´â€Œ ط®ظ„ط§طµâ€Œ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط¯ط±  ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ  ظ†ظˆط± ط§ظˆ ع¯ط±ظٹط®طھظ†ط¯ط›  ظƒظ‡â€ŒطŒ  ط،ظژط§ط¯ظژظ…ظڈ ظˆظژ ظ…ظژظ†ظ’ ط¯ظڈظˆظ†ظژظ‡ظژ طھظژط­ظ’طھظژ ظ„ظگظˆظژط¢ط¦ظگظٹ‌ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژظ…ظژط©ظگ ظˆظژ  ظ„ط§ظژ ظپظژط®ظ’ط±ظژ.

 ظ†ظˆط± ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹ‌ ط®ظˆط¯ ط§ظˆظ‘ظ„‌ ط³ط±ط­ط¯ظ‘ ظˆط¬ظˆط¯ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط£ظژظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظ…ظژط§ ط®ظژظ„ظژظ‚ظژ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ†ظڈظˆط±ظگظٹ‌طŒ ط§ظƒظ†ظˆظ†â€Œ ط³ط±ط­ط¯ظ‘ ط§ط¨ط¯ ط¨ع¯ط±ظپطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ„ط§ظژ ظ†ظژط¨ظگظٹظ‘ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظگظٹ‌.

 ط¨ط¹ط¯ ط§ط²ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¢ظپطھط§ط¨â€Œ ط¯ظˆظ„طھ‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ظٹ‌ ط·ظ„ظˆط¹â€Œ ظƒط±ط¯طŒ ط³طھط§ط±ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ط§ظ†ط¨ظٹط§ط، ط±ط®طھ‌ ط¨ط±ع¯ط±ظپطھظ†ط¯. ط¢ظٹطھ‌ ط´ط¨â€Œ ط§ط¯ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظ†ط³ظˆط®â€Œ ع¯ط´طھ‌طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظٹطھ‌ ظ…ظژظ€'ظ„ظگظƒظگ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ†ظگ ط¢ظ…ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط² ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ع†ط±ط§ط؛ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ظ†ط¨ط§ظٹط¯ط› ط¥ط°ط§ ط·ظژظ„ظژط¹ظژ ط§ظ„طµظ‘ظژط¨ط§ط­ظڈ ط§ط³ظ’طھظڈط؛ظ’ظ†ظگظٹظژ ط¹ظژظ†ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظگطµظ’ط¨ط§ط­ظگ. ط¨ظٹع†ط§ط±ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ط§ط¨ظٹظ†ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط§ط² ط±ظˆط´ظ†ط§ط¦ظٹ‌ ظ…ط­ط±ظˆظ…‌ ط§ط³طھ‌. ط¨ظٹطھ‌:

 ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ ط¨ط±ط¢ظ…ط¯ ط§ظٹ‌ ظ†ع¯ط§ط±ظٹظ†â€Œ ط¯ظٹط±ط³طھ‌ ط¨ط± ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ع¯ط± ظ†طھط§ط¨ط¯ ط§ط² ط¥ط¯ط¨ط§ط±ط³طھ‌31

 ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط´ظٹط®â€Œ ظ†ط¬ظ…‌ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط±ط§ط²ظٹ‌ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ:آ» ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’طھظڈ  ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظژط§ط¦ظگظƒظژط©ظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظچ.32

 ظˆ ط§ظٹط¶ط§ظ‹ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:آ» ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œ ط§طµط­ط§ط¨â€Œ ظ…ظٹظ…ظ†ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظ…ط´ط±ط¨â€Œ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¹ط§ظ„ظ…‌ ط£ط¹ظ…ط§ظ„ط³طھ‌طŒ ظ…ط¹ط§ط¯ ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط¬ط§طھ‌ ط¬ظ†ظ‘ط§طھ‌ ظ†ط¹ظٹظ…‌ ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ط¹ظ‡ط°ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط±ظپطھ‌ ط°ط§طھ‌ ظˆ طµظپط§طھ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ‌ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھ‌طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظپطھ‌ ط­ظڈط¬ظڈط¨â€Œ طµظپط§طھ‌ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹ‌ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ظ‡ظ†ظˆط² ع¯ط±ظپطھط§ط±ظ†ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ط¥ظ†ظ‘ظژ ظ„ظگظ„ظ‘ظژظ‡ظگ  طھظژط¹ظژط§ظ„ظژظٹ‌  ط³ظژط¨ظ’ط¹ظگظٹظ†ظژ ط£ظژظ„ظ’ظپظژ ط­ظگط¬ظژط§ط¨ظچ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظچ ظˆظژ ط¸ظڈظ„ظ’ظ…ظژط©ظچ.33ظˆ ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ظٹع¯ط± ظپط±ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط­ظگط¬ط§ط¨ظڈظ‡ظڈ ط§ظ„ظ†ظ‘ظˆط±ظڈط› ظ„ظژظˆظ’ ظƒظڈط´ظگظپظژطھظ’ ظ„ط§ظژط­ظ’ط±ظژظ‚ظژطھظ’ ط³ظڈط¨ظڈط­ط§طھظڈ ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظگظ‡ظگ ظ…ط§ ط§ظ†ظ’طھظژظ‡ظژظٹ‌ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط¨ظژطµظژط±ظڈظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط®ظژظ„ظ’ظ‚ظگظ‡ظگ.34

 ظ„ط§ط¬ط±ظ…‌ ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط·ط§ط¦ظپظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ†ط¯: ط²ظ†ظ‡ط§ط± طھط§ ط¹ظ‚ظ„ظگ ط¨ط§ ط¹ظگظ‚ط§ظ„‌ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹط¯ط§ظ†â€Œ طھظپظƒظ‘ط± ط¯ط± ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘  ط¬ظ„ظ‘ ظˆ ط¬ظ„ط§  ط¬ظˆظ„ط§ظ†â€Œ ظ†ط¯ظ‡ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ط­ط¯ظ‘ ظˆظٹ‌ ط§ط³طھ‌ط› طھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط،ظژط§ظ„ط§ظژآ´ط،ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ظ„ط§ظژ طھظژطھظژظپظژظƒظ‘ظژط±ظڈظˆط§ ظپظگظٹ‌ ط°ظژط§طھظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ!35

 ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط¬ط§ظٹ‌ ط¯ع¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌:آ» ط§ظ…ظ‘ط§ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌  ظƒظ‡â€Œ  ظ…ط§ ظ‡ط± ظƒط¬ط§ ط¹ظ‚ظ„‌ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظٹظ…‌ ط¹ط´ظ‚‌ ط¨ط± ظˆظٹ‌ ط¸ط±ظٹظپطھط± ظˆ ط´ط±ظٹظپطھط± ظˆ ط«ط§ط¨طھ‌طھط± ظ…ظٹ‌ظٹط§ط¨ظٹظ…‌ط› ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظƒط§ظٹظ†ط§طھ‌  طµظ„ظˆط§طھ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ  ط¹ط§ظ‚ظ„طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ظˆ ط¹ط§ط´ظ‚‌طھط±ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط§طھ‌ ط¨ظˆط¯.

 ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ط¨ط¯ط§ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط¹ظ‚ظ„‌ ط¨ط§ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظ…ط±طھط¨ط©â€Œ ط§ظˆطŒ ط¯ط± ظ…ط«ط§ظ„‌ ظ…ط´ظƒظˆط©ظگ ط¬ط³ط¯ ظˆ ط²ط¬ط§ط¬ط©â€Œ ط¯ظ„‌ ظˆ ط±ظˆط؛ظ†ظگ ط²ظٹطھظگ ط±ظˆط­â€Œط› ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨طھ‌ طµظپط§ظٹ‌ ط²ظٹطھ‌ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظٹظژظƒظژط§ط¯ظڈ ط²ظژظٹظ’طھظڈظ‡ظژط§ ظٹظڈط¶ظگظٹ‌آ´ط،ظڈ. ظˆ ط§ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط²ظٹطھ‌ ط±ظڈظˆط­ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆ طµظپط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط³طھ‌ ظ…ظ„ط¦ظƒظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ط®ظڈظ„ظگظ‚ظژطھظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظژظ„ظژآ´ط¦ظگظƒظژط©ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظچ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط²ظٹطھ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ†ط§ط±ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظˆط± ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژظ…ظ’ط³ظژط³ظ’ظ‡ظڈ ظ†ظژط§ط±ظŒطŒ ظˆظ„ظٹظƒظ†â€Œ ظ…ط´ظƒظˆط©â€Œ ط¬ط³ط¯ ظˆ ط²ط¬ط§ط¬ط©â€Œ ط¯ظ„‌ ظˆ ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط³ط±ظ‘ ظˆ ظپطھظٹظ„ط©â€Œ ط®ظپظٹظ‘ ظ†ط¯ط§ط´طھظ†ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ†ط§ط±ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظˆط± ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ظ†ط´ط¯ظ†ط¯ ط¨ظٹ‌ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط¨ط§ط¨â€Œ.

 ظˆ ط­ظٹظˆط§ظ†ط§طھ ط±ط§ ط§ع¯ط± ع†ظ‡â€Œ ظ…ط´ظƒظˆط©â€Œ ط¬ط³ط¯ ظˆ ط²ط¬ط§ط¬ط©â€Œ ط¯ظ„‌ ط¨ظˆط¯ ط§ظ…ظ‘ط§ ط²ظٹطھ‌ ط±ظˆط­ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظˆ طµظپط§ظٹ‌ ظ†ظˆط±  ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ ط§ط³طھ‌  ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظ‡ظ…‌ ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ†طھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œظƒظ‡ ظپظژط£ظژط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط£ظژظ†â€Œ ظٹظژط­ظ’ظ…ظگظ„ظ’ظ†ظژظ‡ظژط§ ظˆظژ ط£ظژط´ظ’ظپظژظ‚ظ’ظ†ظژ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظژ. 

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ظƒط§ظ…ظ„‌: ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظˆ طھظ…ط§ظ…‌ ط´ط¤ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظ†ظˆط± طھط¬ظ„ظ‘ظٹ‌ ط¯ط§ط±ط¯

ظƒظ…ط§ظ„‌ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ط¢ظ†â€Œ ط§ظ…ط§ظ†طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط­ظ‚ظٹظ‚طھ‌ ظ†ظˆط± ظپظٹط¶â€Œ ط¨ظٹ‌ظˆط§ط³ط·ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ظ„ظژظ‚ظژط¯ظ’ ط®ظژظ„ظژظ‚ظ’ظ†ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ط³ظژظ€'ظ†ظژ ظپظگظٹ‌آ´ ط£ظژط­ظ’ط³ظژظ†ظگ طھظژظ‚ظ’ظˆظگظٹظ…ظچ. ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط±ط§ طھظ†ظٹ‌ ظ…ط´ظƒظˆط©â€Œظˆط§ط± ظˆ ط¯ظ„ظٹ‌ ط²ط¬ط§ط¬ظ‡â€Œ طµظپطھ‌ ظˆ ط²ظٹطھ‌ ط±ظˆط­â€Œ ط¨ط§ طµظپط§ظٹ‌ ط¹ظ‚ظ„‌ ظƒظ‡â€Œ ط²ط¬ط§ط¬ط©â€Œ ط¯ظ„‌  ط±ط§ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œط§ظ„ط²ظ‘ظڈط¬ظژط§ط¬ظژط©ظڈ ظƒظژط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظژط§ ظƒظژظˆظ’ظƒظژط¨ظŒ ط¯ظڈط±ظ‘ظگظٹظ‘ظŒ ط¨ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط²ط¬ط§ط¬ط©â€Œ ط¯ظ„‌ ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط³ط±ظ‘ ظˆ ظپطھظٹظ„ط©â€Œ ط®ظپظٹظ‘ ط¨ظ†ظ‡ط§ط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ط± ظ†ظˆط± ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¨ط¯ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط¯ظ…‌ ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ط²ظˆط³طھ‌ طھط¬ظ„ظ‘ظٹ‌ ظƒط±ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ط®ظڈظ„ظگظ‚ظژ ط،ظژط§ط¯ظژظ…ظڈ ظپظژطھظژط¬ظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ظپظگظٹظ‡ظگ ظ…ظگطµظ’ط¨ظژط§ط­ظŒ ظ†ظ‡ط§ط¯ظگ ط§ظˆ  ظƒظ‡â€Œ  ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ط¢ظ†â€Œ  ظ†ط§ط± ظ†ظˆط± ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¢ظ…ط¯ط› ظƒظ‡â€Œ ظˆظژ ط­ظژظ…ظژظ„ظژظ‡ظژط§ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ†ط³ظژظ€'ظ†ظڈ.

 ظ¾ط³â€Œ ظ‡ط± ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط²ظٹطھ‌ ط§ظˆ طµط§ظپظٹ‌طھط± ظˆ طµظپط§ظٹ‌ ط§ظˆ ط¯ط± ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ط¨ظٹط´طھط±طŒ ع†ظˆظ†â€Œ ظ†ط§ط± ظ†ظˆط± ط§ظ„ظ‡ظٹ‌ ط¨ط¯ظˆ ط±ط³ظٹط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط¯ط± ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظڈظˆط±ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌' ظ†ظڈظˆط±ظچ ظƒط§ظ…ظ„طھط± ظˆ ط¸ط±ظٹظپطھط±. ع†ظˆظ†â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ظƒظ…ط§ظ„‌ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ ظ†ط¯ط§ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط³ظٹظ‘ط¯ ظƒط§ظٹظ†ط§طھ‌ ط±ط§ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€ŒطŒ ظˆ ط²ظٹطھ‌ ط¢ظ†â€Œ ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ طھظ…ط§ظ…طھط± ظˆ طµظپط§ظٹ‌ ط¢ظ†â€Œ ط²ظٹطھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ‚ظ„‌ ظƒط§ظ…ظ„‌  ظ…ظٹ‌ط®ظˆط§ظ†ظٹظ…‌ ظƒط§ظ…ظ„طھط±  ظˆ ط¸ط±ظٹظپطھط±  ظˆ ظ„ط·ظٹظپ‌طھط± ط¨ظˆط¯طŒ ظ„ط§ط¬ط±ظ…‌ ط¯ط± ظ‚ط¨ظˆظ„‌ ظ†ظˆط± ظپظٹط¶â€Œ ط¨ظٹ‌ظˆط§ط³ط·ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¬ط©â€Œ ظƒظ…ط§ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط£ظژظƒظ’ظ…ظژظ„ظ’طھظڈ ظ„ظژظƒظڈظ…ظ’ ط¯ظگظٹظ†ظژظƒظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط£ظژطھظ’ظ…ظژظ…ظ’طھظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظƒظڈظ…ظ’ ظ†ظگط¹ظ’ظ…ظژطھظگظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط³ظٹط¯ ظˆ ظˆظگط±ط¯ ظˆظ‚طھ‌ ط§ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط¹ط§ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¨ط§ظ…ط¯ط§ط¯ ط¨ع¯ظپطھظٹ‌:

 ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈظ…ظ‘ظژ ط§ط¬ظ’ط¹ظژظ„ظ’ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظˆظژ ظپظگظٹ‌ ط³ظژظ…ظ’ط¹ظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظˆظژ ظپظگظٹ‌ ط¨ظژطµظژط±ظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظˆظژ ظپظگظٹ‌ ظ„ظگط³ظژط§ظ†ظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹طŒ ظˆظژ ط¹ظژظ†ظ’ ظٹظژظ…ظگظٹظ†ظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظˆظژ ط¹ظژظ†ظ’ ظٹظژط³ظژط§ط±ظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§  ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ ظپظژظˆظ’ظ‚ظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§  ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ طھظژط­ظ’طھظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§  ظˆظژ ط£ظژظ…ظژط§ظ…ظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظˆظژ ط®ظژظ„ظ’ظپظگظٹ‌ ظ†ظˆظڈط±ظ‹ط§  ظˆظژ ط§ط¬ظ’ط¹ظژظ„ظ’ظ†ظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظˆظژ ط£ظژط¹ظ’ط¸ظگظ…ظ’ ظ„ظگظٹ‌ ظ†ظڈظˆط±ظ‹. ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ‡ظ…ط©â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط§ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط± ط¨ظˆط¯طŒ ط­ظ‚ظ‘ طھط¹ط§ظ„ظٹ‌ ط§ظˆ ط±ط§ ظ†ظˆط± ط®ظˆط§ظ†ط¯ ظˆ ظپط±ظ…ظˆط¯  ظƒظ‡â€Œ: ظ‚ظژط¯ظ’  ط¬ظژط¢ط،ظژظƒظڈظ…ظ’ ظ…ظ‘ظگظ†ظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ†ظڈظˆط±ظŒ ظˆظژ ظƒظگطھظژظ€'ط¨ظŒ ظ…ظ‘ظڈط¨ظگظٹظ†ظŒ.36

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 ط¯ط¹ط§ظ‡ط§ط¦ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯طŒ ظ†ظˆط± ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌

ط¨ط§ظ„ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط¯ط¹ظٹط©â€Œ ظ…ط§ ط¨ط³ظٹط§ط± ظƒظ„ظ…ط©â€Œ ظ†ظˆط± ط¨ط± ط°ط§طھ‌ ط­ظ‚ظ‘ ظ…طھط¹ط§ظ„‌ ط§ط·ظ„ط§ظ‚‌ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌طŒ ط¯ط± ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ط¬ظˆط´ظ†â€Œ ظƒط¨ظٹط± ظˆط§ط±ط¯ ط§ط³طھ‌:

 ظٹظژط§ ظ†ظڈظˆط±ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگطŒ ظٹظژط§ ظ…ظڈظ†ظژظˆظ‘ظگط±ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگطŒ ظٹظژط§ ط®ظژط§ظ„ظگظ‚ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگطŒ ظٹظژط§ ظ…ظڈط¯ظژط¨ظ‘ظگط±ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگطŒ ظٹظژط§ ظ…ظڈظ‚ظژط¯ظ‘ظگط±ظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگطŒ ظٹظژط§ ظ†ظڈظˆط±ظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ†ظڈظˆط±ظچطŒ ظٹظژط§ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظ‚ظژط¨ظ’ظ„ظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ†ظڈظˆط±ظچطŒ ظٹظژط§ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ†ظڈظˆط±ظچطŒ ظٹظژط§ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظپظژظˆظ’ظ‚ظژ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ†ظڈظˆط±ظچطŒ ظٹظژط§ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظ„ظژظٹظ’ط³ظژ ظƒظژظ…ظگط«ظ’ظ„ظگظ‡ظگ ظ†ظڈظˆط±ظŒ.37

آ«ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ظ†ظˆط±طŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆط± ط¯ظ‡ظ†ط¯ط©â€Œ ظ†ظˆط±طŒ ط§ظٹ‌ ط¢ظپط±ظٹظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ظ†ظˆط±طŒ ط§ظٹ‌ طھط¯ط¨ظٹط±ظƒظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ظ†ظˆط±طŒ ط§ظٹ‌ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œ ط²ظ†ظ†ط¯ط©â€Œ ظ†ظˆط±طŒ ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ظ‡ط± ظ†ظˆط±طŒ ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ظ†ظˆط±طŒ ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ظ‡ط± ظ†ظˆط±طŒ ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ط¨ط§ظ„ط§ظٹ‌ ظ‡ط± ظ†ظˆط±طŒ ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط±ظٹظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط± ظ†ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯.آ»

 ظˆ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط¬ط§طھ‌ ط´ط¹ط¨ط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط¥ظ„ظژظ‡ظگظٹ‌ ظ‡ظژط¨ظ’ ظ„ظگظٹ‌ ظƒظژظ…ظژط§ظ„ظژ ط§ظ„ط§ظگظ†ظ’ظ‚ظگط·ظژط§ط¹ظگ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظژطŒ ظˆظژ ط£ظژظ†ظگط±ظ’ ط£ظژط¨ظ’طµظژط§ط±ظژ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگظ†ظژط§ ط¨ظگط¶ظگظٹظژط¢ط،ظگ ظ†ظژط¸ظژط±ظگظ‡ظژط§ ط¥ظ„ظژظٹظ’ظƒظژطŒ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ طھظژط®ظ’ط±ظگظ‚ظژ ط£ظژط¨ظ’طµظژط§ط±ظڈ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگ ط­ظڈط¬ظڈط¨ظژ  ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگ ظپظژطھظژطµظگظ„ظژ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظ…ظژط¹ظ’ط¯ظگظ†ظگ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط¸ظژظ…ظژط©ظگطŒ ظˆظژ طھظژطµظگظٹط±ظژ ط£ظژط±ظ’ظˆظژط§ط­ظڈظ†ظژط§ ظ…ظڈط¹ظژظ„ظ‘ظژظ‚ظژط©ظ‹ ط¨ظگط¹ظگط²ظ‘ظگ ظ‚ظڈط¯ظ’ط³ظگظƒظژ.38آ«ط¨ط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯! ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†â€Œ ط¹ظ†ط§ظٹطھ‌ ظپط±ظ…ط§ ظƒظ…ط§ظ„‌ ظˆ ظ†ظ‡ط§ظٹطھ‌ ط§ظ†ظ‚ط·ط§ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹ‌ ط®ظˆط¯طھ‌ ط±ط§طŒ ظˆ ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ظˆ ط¯ط±ط®ط´ط´â€Œ ظ†ط¸ط±ط´ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹطھ‌ ظ†ظˆط±ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ†â€ŒطŒ طھط§ ط¨ط¬ط§ط¦ظٹ‌ ط±ط³ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع†ط´ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط­ط¬ط§ط¨ظ‡ط§ظٹ‌ ظ†ظˆط± ط±ط§ ط¨ط´ظƒط§ظپط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط¹ط¯ظ†â€Œ ط¹ط¸ظ…طھ‌ ظˆطµظˆظ„‌ ظٹط§ط¨ط¯طŒ ظˆ ط±ظˆط­ظ‡ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ط²ظ‘ ظ‚ط¯ط³â€Œ طھظˆ ظ…طھط¹ظ„ظ‘ظ‚‌ ع¯ط±ط¯ط¯.آ»

 طھط§ ظ…ظٹ‌ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¹ط±ط¶ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯:

 ط¥ظ„ظژظ‡ظگظٹ‌ ظˆظژ ط£ظژظ„ظ’ط­ظگظ‚ظ’ظ†ظگظٹ‌ ط¨ظگظ†ظڈظˆط±ظگ ط¹ظگط²ظ‘ظگظƒظژ ط§ظ„ط§ظ’ط¨ظ’ظ‡ظژط¬ظگطŒ ظپظژط£ظژظƒظڈظˆظ†ظژ ظ„ظژظƒظژ ط¹ظژط§ط±ظگظپظ‹ط§ ظˆظژ ط¹ظژظ†ظ’ ط³ظگظˆظژط§ظƒظژ ظ…ظڈظ†ظ’ط­ظژط±ظگظپظ‹ط§ ظˆظژ ظ…ظگظ†ظ’ظƒظژ ط®ظژط¢ط¦ظگظپظ‹ط§ ظ…ظڈط±ظژط§ظ‚ظگط¨ظ‹طŒ ظٹظژط§ ط°ظژط§ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ„ط§ظژظ„ظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظƒظ’ط±ظژط§ظ…ظگ.39آ«ط¨ط§ط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ط§ ! ظˆ ظ…ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ‡ط¬طھ‌ ط§ظ†ع¯ظٹط²طھط±ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆط± ظ…ظ‚ط§ظ…‌ ط¹ط²ظ‘طھطھ‌ ظ…ظ„ط­ظ‚‌ ع¯ط±ط¯ط§ظ†â€Œ طŒ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظˆ ط¹ط§ط±ظپ‌ ط´ظˆظ…‌ ظˆ ط§ط² ظ…ط§ط³ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظ†ط­ط±ظپ‌ ع¯ط±ط¯ظ…‌ ظˆ ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡â€Œ ط§ط² طھظˆ ط¯ط± ط®ظˆظپ‌ ظˆ ظ…ط±ط§ظ‚ط¨طھ‌ ط¨ط§ط´ظ…‌طŒ ط§ظٹ‌ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ طµط§ط­ط¨â€Œ طµظپطھ‌ ط¬ظ„ط§ظ„‌ ظˆ طµظپطھ‌ ط¬ظ…ط§ظ„‌!آ»40

 ظˆ ط¯ط± ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ط´ط¨â€Œ ط¹ط±ظپظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ظˆظژ ط¨ظگط§ط³ظ’ظ…ظگظƒظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظڈط¨ظ‘ظڈظˆط­ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظڈط¯ظ‘ظڈظˆط³ظگ ط§ظ„ظ’ط¨ظڈط±ظ’ظ‡ظژط§ظ†ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ظ‡ظڈظˆظژ ظ†ظڈظˆط±ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌ ظƒظڈظ„ظ‘ظگ ظ†ظڈظˆط±ظچطŒ ظˆظژ ظ†ظڈظˆط±ظŒ ظ…ظگظ†ظ’ ظ†ظڈظˆط±ظچ ظٹظژط¶ظگظٹ‌آ´ط،ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ظ‡ظڈ ظƒظڈظ„ظ‘ظڈ ظ†ظڈظˆط±ظچط› ط¥ط°ظژط§ ط¨ظژظ„ظژط؛ظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظژ ط§ظ†ظ’ط´ظژظ‚ظ‘ظژطھظ’طŒ ظˆظژ ط¥ط°ظژط§ ط¨ظژظ„ظژط؛ظژ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظˆظژط§طھظگ ظپظڈطھظگط­ظژطھظ’طŒ ظˆظژ ط¥ط°ظژط§ ط¨ظژظ„ظژط؛ظژ ط§ظ„ظ’ط¹ظژط±ظ’ط´ظژ ط§ظ‡ظ’طھظژط²ظ‘ظژ.41آ«ظˆ ظ…ظ†â€Œ ط§ط² طھظˆ ظ…ط³ط£ظ„طھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³ظ…طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط³ظڈط¨ظ‘ظˆط­â€ŒطŒ ظ‚ظڈط¯ظ‘ظˆط³â€ŒطŒ ظˆ ط¨ط±ظ‡ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ط¢ظ†â€Œ ط§ط³ظ…ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ط§ط³طھ‌ ط¨ط± ظ‡ط± ظ†ظˆط±ظٹ‌طŒ ظˆ ظ†ظˆط± ط§ط³طھ‌ ط§ط² ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‡ط± ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظ…ظٹ‌ط¯ط±ط®ط´ط¯ط› ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط³ط¯ ظ…ظٹ‌ط´ظƒط§ظپط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط³ط¯ ع¯ط´ظˆط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ع¯ط±ط¯ط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط´â€Œ ط¨ط±ط³ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط±ط²ظ‡â€Œ ظˆ طھظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط±ظ…ظٹ‌ط¢ظٹط¯!آ»

 ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظپظ‚ط±ظ‡â€Œ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظپظ‚ط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ: ط£ظژط³ظ’ط£ظژظ„ظڈظƒظژ ط¨ظگظ†ظڈظˆط±ظگ ظˆظژط¬ظ’ظ‡ظگظƒظژ ط§ظ„ظ’ظƒظژط±ظگظٹظ…ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ طھظژط¬ظژظ„ظ‘ظژظٹظ’طھظژ ط¨ظگظ‡ظگ ظ„ظگظ„ظ’ط¬ظژط¨ظژظ„ظگ ظپظژط¬ظژط¹ظژظ„ظ’طھظژظ‡ظڈ ط¯ظژظƒظ‘ظ‹ط§ ظˆظژ ط®ظژط±ظ‘ظژ ظ…ظڈظˆط³ظژظٹ‌ طµظژط¹ظگظ‚ظ‹.42

آ«ظ…ظ†â€Œ ط§ط² طھظˆ ظ…ط³ط£ظ„طھ‌ ط¯ط§ط±ظ…‌ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط± ظˆط¬ظ‡â€Œ ظƒط±ظٹظ…طھ‌طŒ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± ظƒظˆظ‡â€Œ طھط¬ظ„ظ‘ظٹ‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظٹ‌ ظˆ ط¢ظ†ط±ط§ ط´ظƒط§ظپطھظٹ‌ ظˆ ط®ط±ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌طŒ ظˆ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط§ط² ط¯ظ‡ط´طھ‌طŒ ط¨ظٹظ‡ظˆط´â€Œ ط¨ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظپطھط§ط¯!آ» ظˆ ط¯ط± ط°ظٹظ„‌ ط¯ط¹ط§ظٹ‌ ط¹ط±ظپظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌: ط£ظژظ†ظ’طھظژ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط£ظژط´ظ’ط±ظژظ‚ظ’طھظژ ط§ظ„ط§ظ’ظ†ظ’ظˆظژط§ط±ظژ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگ ط£ظژظˆظ’ظ„ظگظٹظژط¢ط¦ظگظƒظژ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ط¹ظژط±ظژظپظڈظˆظƒظژ ظˆظژ ظˆظژط­ظ‘ظژط¯ظڈظˆظƒظژ.43آ«طھظˆ ظ‡ط³طھظٹ‌ ظƒط³ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ظˆط§ط± ط¯ط± ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظˆظ„ظٹط§ط، ط®ظˆط¯طھ‌ ط§ط´ط±ط§ظ‚‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظٹ‌طŒ طھط§ طھظˆ ط±ط§ ط´ظ†ط§ط®طھظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظٹع¯ط§ظ†ع¯ظٹ‌ ظˆ ظˆط­ط¯ط§ظ†ظٹظ‘طھ‌ ظ†ظ‡ط§ط¯ظ†ط¯!آ»

 ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ظ†â€Œ ظٹط¹ظ‚ظˆط¨â€Œ ظƒظڈظ„ظٹظ†ظٹ‌ ط¯ط±آ«ط§طµظˆظ„‌ ظƒط§ظپظٹ‌آ» ط¨ط§ط¨ظٹ‌ ط±ط§ ظ…ظ†ط¹ظ‚ط¯ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ…‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظ†ظˆط± ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط´ط´â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ط°ظƒط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط¯ظˆطھط§ظٹ‌ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظٹ‌ط¢ظˆط±ظٹظ…‌:

 ط§ظˆظ‘ظ„‌: ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط®ظˆط¯ ط§ط² ط£ط¨ظˆط®ط§ظ„ط¯ ظƒط§ط¨ظ„ظٹ‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ظ¾ط±ط³ظٹط¯ظ…‌ ط§ط² ط­ط¶ط±طھ‌ ط£ط¨ظˆ ط¬ط¹ظپط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ ط¨ط§ظ‚ط± ط§ط² ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘: ظپظژظ€ظژط§ظ…ظگظ†ظڈظˆط§ ط¨ظگط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظˆظژ ط±ظژط³ظڈظˆظ„ظگظ‡ظگ  ظˆظژ ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌آ´ ط£ظژظ†ط²ظژظ„ظ’ظ†ظژ. 44آ«ظ¾ط³â€Œ ط§ظٹظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظٹط§ظˆط±ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ط©â€Œ ط§ظˆ ظˆ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظپط±ظˆ ظپط±ط³طھط§ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…‌.آ»

 ظپظژظ‚ظژط§ظ„ظژ: ظٹظژط§ ط£ظژط¨ظژط§ ط®ظژط§ظ„ظگط¯ظچ! ط§ظ„ظ†ظ‘ظڈظˆط±ظڈ ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ†ظڈظˆط±ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط¦ظگظ…ظ‘ظژط©ظگ ظ…ظگظ†ظ’ ط،ظژط§ظ„ظگ ظ…ظڈط­ظژظ…ظ‘ظژط¯ظچ طµظژظ„ظ‘ظژظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظ„ظگظ‡ظگ ط¥ظ„ظژظٹ‌ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژظ…ظژط©ظگط› ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ†ظڈظˆط±ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ط§ظ„ظ‘ظژط°ظگظٹ‌ ط£ظژظ†ظ’ط²ظژظ„ظژطŒ ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظ†ظڈظˆط±ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظˆظژط§طھظگ ظˆظژ ظپظگظٹ‌ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ. ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظٹظژط§ ط£ظژط¨ظژط§ ط®ظژط§ظ„ظگط¯ظچ! ظ„ظژظ†ظڈظˆط±ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ط،ظ…ظژط§ظ…ظگ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ’ظ…ظگظ†ظگظٹظ†ظژ ط£ظژظ†ظ’ظˆظژط±ظڈ ظ…ظگظ†ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ظ’ط³ظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¶ظگظٹآ´ط¦ظژط©ظگ ط¨ظگط§ظ„ظ†ظ‘ظژظ‡ظژط§ط±ظگ.

 ظˆظژ ظ‡ظڈظ…ظ’ ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظٹظڈظ†ظژظˆظ‘ظگط±ظڈظˆظ†ظژ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظژ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ’ظ…ظگظ†ظٹظ†ظژطŒ ظˆظژ ظٹظژط­ظ’ط¬ظڈط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط¹ظژط²ظ‘ظژظˆظژط¬ظژظ„ظ‘ظژ ظ†ظڈظˆط±ظژظ‡ظڈظ…ظ’ ط¹ظژظ…ظ‘ظژظ†ظ’ ظٹظژط´ظژط¢ط،ظڈ ظپظژطھظژط¸ظ’ظ„ظگظ…ظڈ ظ‚ظڈظ„ظڈظˆط¨ظڈظ‡ظڈظ…ظ’. ظˆظژ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظگ ظٹظژط§ ط£ظژط¨ظژط§ ط®ظژط§ظ„ظگط¯ظچ! ظ„ط§ظژ ظٹظڈط­ظگط¨ظ‘ظڈظ†ظژط§ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظŒ ظˆظژ ظٹظژطھظژظˆظژظ„ط§ظ‘ظژظ†ظژط§ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظڈط·ظژظ‡ظ‘ظگط±ظژط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظژظ‡ظڈطŒ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ظٹظڈط·ظژظ‡ظ‘ظگط±ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ‚ظژظ„ظ’ط¨ظژ ط¹ظژط¨ظ’ط¯ظچ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظڈط³ظژظ„ظ‘ظگظ…ظژ ظ„ظژظ†ظژط§ ظˆظژ ظٹظژظƒظڈظˆظ†ظژ ط³ظگظ„ظ’ظ…ظ‹ط§ ظ„ظژظ†ظژط§طŒ ظپظژط¥ط°ظژط§ ظƒظژط§ظ†ظژ ط³ظگظ„ظ’ظ…ظ‹ط§ ظ„ظژظ†ظژط§ ط³ظژظ„ظ‘ظژظ…ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ط´ظژط¯ظگظٹط¯ظگ ط§ظ„ظ’ط­ظگط³ظژط§ط¨ظگ ظˆظژ ط،ظژط§ظ…ظژظ†ظژظ‡ظڈ ظ…ظگظ†ظ’ ظپظژط²ظژط¹ظگ ظٹظژظˆظ’ظ…ظگ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژظ…ظژط©ظگ ط§ظ„ط§ظ’ظƒظ’ط¨ظژط±ظگ.45

آ«ظ¾ط³â€Œ ظپط±ظ…ظˆط¯: ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط®ط§ظ„ط¯! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط±طŒ ظ†ظˆط± ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ„‌ ظ…ط­ظ…ظ‘ط¯ طµظ„ظ‘ظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ظˆ ط¢ظ„ظ‡â€Œ طھط§ ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯. ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ظˆط±ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ط§ط²ظ„‌ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ظˆط± ط®ط¯ط§ ط¯ط± ط¢ط³ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œ.

 ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط®ط§ظ„ط¯! ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظ†ظˆط± ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¯ط± ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ط² ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ طھط§ط¨ظ†ط§ظƒâ€Œ ط¯ط± ط±ظˆط²طŒ ط±ظˆط´ظ†طھط± ط§ط³طھ‌. ظˆ ط§ظٹط´ط§ظ†ظ†ط¯ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹ‌ ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظˆط± ظ…ظٹ‌ط¨ط®ط´ظ†ط¯. ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¹ط²ظ‘ظˆط¬ظ„ظ‘ ط§ط² ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ظ†ظˆط±ط´ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ط­ط¬ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ†ط§ط¨ط±ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظ„ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ طھط§ط±ظٹظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ط´ظˆط¯.

 ط¨ظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ ط³ظˆع¯ظ†ط¯ ط§ظٹ‌ ط£ط¨ظˆط®ط§ظ„ط¯! ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط§ط² ط¨ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ط§ ظ…ط§ ط±ط§ ط¯ظˆط³طھ‌ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظˆظ„ط§ظٹطھ‌ ظ…ط§ ط±ط§ ظ†ظ…ظٹ‌ظ¾ط°ظٹط±ط¯طŒ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ظ„ط´â€Œ ط±ط§ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ…ط§ظٹط¯طŒ ظˆ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ط¯ظ„‌ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط±ط§ ظ¾ط§ظƒâ€Œ ظ†ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ظ…ع¯ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ظ…ظˆط± ط®ظˆظٹط´طھظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ظˆط§ع¯ط°ط§ط± ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ظ…ط§ ط§ط² ط¯ط± طµظ„ط­â€Œ ظˆ ط³ظ„ط§ظ…طھ‌ ط¨ظٹط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظٹط¯ط› ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ‌ ط¨ط§ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ظ„ظ…طھ‌ ط¯ط±ط¢ظٹط¯ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ ظˆظٹ‌ ط±ط§ ط§ط² ط­ط³ط§ط¨â€Œ ط´ط¯ظٹط¯ ظ…طµظˆظ†â€Œ ظ…ظٹ‌ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ†â€Œ ط¯ظ‡ط´طھ‌ ط±ظˆط² ط¨ط§ط²ظ¾ط³ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظ…ظ†â€Œ ظˆط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ع¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹط¯ط§ط±ط¯.آ»

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط¨ظ‡ ظپظ‡ط±ط³طھ

 طھط·ط¨ظٹظ‚‌ ط¢ظٹط©â€Œ ظ†ظˆط± ط¨ط± ط®ظ…ط³ط©â€Œ ط·ظٹظ‘ط¨ظ‡â€Œ

ط¯ظˆظ‘ظ…‌: ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ظ…طھظ‘طµظ„‌ ط¯ظٹع¯ط± ط®ظˆط¯ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط§ط² طµط§ظ„ط­â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ظ‡ظ„‌ ظ‡ظ…ط¯ط§ظ†ظٹ‌ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھ‌: ط­ط¶ط±طھ‌ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط¬ط¹ظپط± طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ظ‚ظˆظ„‌ ط®ط¯ط§ظٹ‌طھط¹ط§ظ„ظٹ‌:آ«ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ†ظڈظˆط±ظڈ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ…ظژظ€'ظˆظژ ' طھظگ ظˆظژ ط§ظ„ط§ظ’ط±ظ’ط¶ظگ ظ…ظژط«ظژظ„ظڈ ظ†ظڈظˆط±ظگظ‡ظگ  ظƒظژظ…ظگط´ظ’ظƒظژظˆ'ط©ظچآ» ظپظژط§ط·ظگظ…ظژط©ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ.آ«ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ…ظگطµظ’ط¨ظژط§ط­ظŒآ» ط§ظ„ظ’ط­ظژط³ظژظ†ظڈ.آ«ط§ظ„ظ’ظ…ظگطµظ’ط¨ظژط§ط­ظڈ ظپظگظٹ‌ ط²ظڈط¬ظژط§ط¬ظژط©ظچآ» ط§ظ„ظ’ط­ظڈط³ظژظٹظ’ظ†ظڈ.آ«ط§ظ„ط²ظ‘ظڈط¬ظژط§ط¬ظژط©ظڈ ظƒظژط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظژط§ ظƒظژظˆظ’ظƒظژط¨ظŒ ط¯ظڈط±ظ‘ظگظٹظ‘ظŒآ» ظپظژط§ط·ظگظ…ظژط©ظڈ ظƒظژظˆظ’ظƒظژط¨ظŒ ط¯ظڈط±ظ‘ظگظٹظ‘ظŒ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظ†ظگط³ظژط¢ط،ظگ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ط¯ظ‘ظڈظ†ظ’ظٹظژ.آ«ظٹظڈظˆظ‚ظژط¯ظڈ ظ…ظگظ†â€Œ ط´ظژط¬ظژط±ط©ظچ ظ…ظڈط¨ظژظ€'ط±ظژظƒظژط©ظچآ» ط¥ط¨ظ’ط±ظژط§ظ‡ظگظٹظ…ظڈ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظگ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈ.آ«ط²ظژظٹظ’طھظڈظˆظ†ظژط©ظچ ظ„ط§ظژ ط´ظژط±ظ’ظ‚ظگظٹظ‘ظژط©ظچ ظˆظژ ظ„ط§ظژ ط؛ظژط±ظ’ط¨ظگظٹظ‘ظژط©ظچآ»  ظ„ط§ظژ  ظٹظژظ‡ظڈظˆط¯ظگظٹظ‘ظژط©ظچ  ظˆظژ  ظ„ط§ظژ  ظ†ظژطµظ’ط±ظژط§ظ†ظگظٹظ‘ظژط©ظچ.آ«ظٹظژظƒظژط§ط¯ظڈ ط²ظژظٹظ’طھظڈظ‡ظژط§  ظٹظڈط¶ظگظٹ‌آ´ط،ظڈآ» ظٹظژظƒظژط§ط¯ظڈ ط§ظ„ظ’ط¹ظگظ„ظ’ظ…ظڈ ظٹظژظ†ظ’ظپظژط¬ظگط±ظڈ ط¨ظگظ‡ظژط§آ«ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژظ…ظ’ط³ظژط³ظ’ظ‡ظڈ ظ†ظژط§ط±ظŒآ».

آ«ظ†ظڈظˆط±ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌' ظ†ظڈظˆط±ظچآ» ط¥ظ…ظژط§ظ…ظŒ ظ…ظگظ†ظ‡ظژط§ ط¨ظژط¹ظ’ط¯ظژ ط¥ظ…ظژط§ظ…ظچ.آ«ظٹظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ„ظگظ†ظڈظˆط±ظگظ‡ظگ  ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظژط´ظژط¢ط،ظڈآ» ظٹظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ„ظگظ„ط§ظ’ط¦ظگظ…ظ‘ظژط©ظگ ظ…ظژظ†ظ’ ظٹظژط´ظژط¢ط،ظڈط›آ«ظˆظژ ظٹظژط¶ظ’ط±ظگط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط«ظژظ€'ظ„ظژ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگآ».

 ظ‚ظڈظ„ظ’طھظڈ:آ«ط£ظژظˆظ’ ظƒظژط¸ظڈظ„ظڈظ…ظژظ€'ظ€طھظچآ»طں ظ‚ظژط§ظ„ظژ: ط§ظ„ط§ظ’ظˆظ‘ظژظ„ظڈ ظˆظژ طµظژط§ط­ظگط¨ظڈظ‡ظڈآ«ظٹظژط؛ظ’ط´ظژغŒظ€'ظ‡ظڈ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظŒآ» ط§ظ„ط«ظ‘ظژط§ظ„ظگط«ظڈآ«ظ…ظگظ†â€Œ ظپظژظˆظ’ظ‚ظگظ‡ظگ  ظ…ظژظˆظ’ط¬ظŒ... ط¸ظڈظ„ظڈظ…ظژظ€'طھظŒآ» ط§ظ„ط«ظ‘ظژط§ظ†ظگظٹ‌آ«ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈظ‡ظژط§ ظپظژظˆظ’ظ‚ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظچآ» ظ…ظڈط¹ظژط§ظˆظگظٹظژط©ظڈ ظ„ظژط¹ظژظ†ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظژ ظپظگطھظژظ†ظڈ ط¨ظژظ†ظگظٹ‌ ط£ظڈظ…ظژظٹظ‘ظژط©ظژط›آ«ط¥ظگط°ظژط§آ´ط£ظژط®ظ’ط±ظژط¬ظژ ظٹظژط¯ظژظ‡ظڈآ» ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ’ظ…ظگظ†ظڈ ظپظگظٹ‌ ط¸ظڈظ„ظ’ظ…ظژط©ظگ ظپظگطھظ’ظ†ظژطھظگظ‡ظگظ…ظ’آ«ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظژط¯ظ’ ظٹظژط±ظژغŒظ€'ظ‡ظژط§آ».آ«ظˆظژ ظ…ظژظ†â€Œ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¬ظ’ط¹ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§آ» ط¥ظ…ظژط§ظ…ظ‹ط§ ظ…ظگظ†ظ’ ظˆظڈظ„ظ’ط¯ظگ ظپظژط§ط·ظگظ…ظژط©ظژ ط¹ظژظ„ظژظٹظ’ظ‡ظژط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظژظ„ط§ظژظ…ظڈطŒآ«ظپظژظ…ظژط§ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆظ…ظگظ†â€Œ ظ†ظڈظˆط±ظچآ» ط¥ظ…ظژط§ظ…ظچ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژظ…ظژط©ظگ.

 ظˆظژ ظ‚ظژط§ظ„ظژ ظپظگظٹ‌ ظ‚ظژظˆظ’ظ„ظگظ‡ظگ:آ«ظٹظژط³ظ’ط¹ظژظٹ‌' ظ†ظڈظˆط±ظڈظ‡ظڈظ…‌ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط£ظژظٹظ’ط¯ظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط¨ظگط£ظژظٹظ’ظ…ظژظ€'ظ†ظگظ‡ظگظ…ظ’آ»: ط£ظژط¦ظگظ…ظ‘ظژط©ظڈ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈط¤ظ’ظ…ظگظ†ظگظٹظ†ظژ ظٹظژظˆظ’ظ…ظژ ط§ظ„ظ’ظ‚ظگظٹظژظ…ظژط©ظگطŒ طھظژط³ظ’ط¹ظژظٹ‌ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ظٹظژط¯ظژظٹظگ ط§ظ„ظ’ظ…ظڈظˆظ’ظ…ظگظ†ظگظٹظ†ظژ ظˆظژ ط¨ظگط£ظژظٹظ’ظ…ظژط§ظ†ظگظ‡ظگظ…ظ’ ط­ظژطھظ‘ظژظٹ‌ ظٹظڈظ†ظژط²ظ‘ظگظ„ظڈظˆظ‡ظڈظ…ظ’ ظ…ظژظ†ظژط§ط²ظگظ„ظژ ط£ظژظ‡ظ’ظ„ظگ ط§ظ„ظ’ط¬ظژظ†ظ‘ظژط©ظگ.46

آ«ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظٹط©â€Œ ظ…ط¨ط§ط±ظƒظ‡â€ŒطŒ ظ…ط´ظƒظˆط©â€Œ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھظگ ظپظگظٹظ‡ظژط§ ظ…ظگطµظ’ط¨ظژط§ط­ظŒطŒ ظ…طµط¨ط§ط­â€Œ ط­ط³ظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ظ„ظ’ظ…ظگطµظ’ط¨ظژط§ط­ظڈ ظپظگظٹ‌ ط²ظڈط¬ظژط§ط¬ظژط©ظچطŒ ط²ط¬ط§ط¬ط©â€Œ ط­ظڈط³ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھ‌ط› ظˆ ط¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھ‌ ط§ظ„ط²ظ‘ظڈط¬ظژط§ط¬ظژط©ظڈ ظƒظژط£ظژظ†ظ€ظ‘ظژظ‡ظژط§ ظƒظژظˆظ’ظƒظژط¨ظŒ ط¯ظڈط±ظ‘ظگظٹظ‘ظŒ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط³طھط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ‌ طھط§ط¨ظ†ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط²ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ظ‡ظ„‌ ط¯ظ†ظٹ.

 ظٹظڈظˆظ‚ظژط¯ظڈ  ظ…ظگظ†â€Œ  ط´ظژط¬ظژط±ظژط©ظچ  ظ…ظڈط¨ظژظ€'ط±ظژظƒظژط©ظچ  ط¥ط¨ط±ط§ظ‡ظٹظ…‌  ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ  ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌  ط§ط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ  ط²ظژظٹظ’طھظڈظˆظ†ظژط©ظچ  ظ„ط§ظژ ط´ظژط±ظ’ظ‚ظگظٹظ‘ظژط©ظچ ظˆظژظ„ط§ظژط؛ظژط±ظ’ط¨ظگظٹظ‘ظژط©ظچ  ظ†ظ‡ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹ‌  ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯  ظˆ  ظ†ظ‡â€Œ  ظ†طµط±ط§ظ†ظٹ‌.  ظٹظژظƒظژط§ط¯ظڈ  ط²ظژظٹظ’طھظڈظ‡ظژط§  ظٹظڈط¶ظگظٹ‌آ´ط،ظڈ:  ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط§ط³طھ‌ ط¹ظ„ظ…‌  ط§ط²  ط¢ظ†â€Œ  ظ…ظ†ظپط¬ط±  ع¯ط±ط¯ط¯  ظˆظژ ظ„ظژظˆظ’ ظ„ظژظ…ظ’ طھظژظ…ظ’ط³ظژط³ظ’ظ‡ظڈ ظ†ظژط§ط±ظŒ.

 ظ†ظڈظˆط±ظŒ ط¹ظژظ„ظژظٹ‌' ظ†ظڈظˆط±ظچ: ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ط³â€Œ ط§ط² ط§ظ…ط§ظ…ظٹ‌. ظٹظژظ‡ظ’ط¯ظگظٹ‌ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ„ظگظ†ظڈظˆط±ظگظ‡ظگ  ظ…ظژظ†â€Œ ظٹظژط´ظژط¢ط،ظڈ: ظ‡ط¯ط§ظٹطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ط¯ ط®ط¯ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¦ظ…ظ‘ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظƒط³â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ظˆط§ظ‡ط¯. ظˆظژ ظٹظژط¶ظ’ط±ظگط¨ظڈ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ط§ظ„ط§ظ’ظ…ظ’ط«ظژظ€'ظ„ظژ ظ„ظگظ„ظ†ظ‘ظژط§ط³ظگ.

 ط±ط§ظˆظٹ‌ ع¯ظˆظٹط¯: ظ…ظ†â€Œ ط¹ط±ط¶â€Œ ظƒط±ط¯ظ…‌: ط£ظژظˆظ’ ظƒظژط¸ظڈظ„ظڈظ…ظژظ€'طھظچ طھظپط³ظٹط±ط´â€Œ ع†ظ‡â€Œ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯طں

 ط§ظ…ط§ظ…‌ طµط§ط¯ظ‚‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ط§ظˆظ‘ظ„ظٹ‌ ظˆ ط±ظپظٹظ‚ط´â€Œط› ظٹظژط؛ظ’ط´ظژغŒظ€'ظ‡ظڈ ظ…ظژظˆظ’ط¬ظŒط³ظˆظ‘ظ…ظٹ‌ ط§ط³طھ‌. ظ…ظگظ†â€Œ ظپظژظˆظ’ظ‚ظگظ‡ظگ  ظ…ظژظˆظ’ط¬ظŒ... ط¸ظڈظ„ظڈظ…ظژظ€'طھظŒ ط«ط§ظ†ظٹ‌ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظڈظ‡ظژط§ ظپظژظˆظ’ظ‚ظژ ط¨ظژط¹ظ’ط¶ظچ: ظ…ط¹ط§ظˆظٹظ‡â€Œ ظ„ط¹ظ†ظژظ‡â€Œ ط§ظ„ظ„ظ‡ظڈ ظ…ظٹ‌ط¨ط§ط´ط¯ ط¨ط§ ظپطھظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ‌ ط¨ظ†ظٹ‌ط§ظڈظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œ. ط¥ظگط°ظژط§آ´ ط£ظژط®ظ’ط±ظژط¬ظژ ظٹظژط¯ظژظ‡ظڈ: (ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹظƒظ‡â€Œ ط®ط§ط±ط¬â€Œ ظƒظ†ط¯ ط¯ط³طھط´â€Œ ط±ط§) ظ…ظˆظ…ظ†â€Œ ط¯ط± طھط§ط±ظٹظƒظٹ‌ ظپطھظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€ŒطŒ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژظƒظژط¯ظ’ ظٹظژط±ظژط¨'ظ‡ظژط§ (ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظ†ظٹط³طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†ط±ط§ ط¨ط¨ظٹظ†ط¯). ظˆظژظ…ظژظ†â€Œ ظ„ظژظ…ظ’ ظٹظژط¬ظ’ط¹ظژظ„ظگ ط§ظ„ظ„ظژظ‡ظڈ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆ ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ†ظڈظˆط±ظ‹ط§ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط§ط² ط§ظˆظ„ط§ط¯ ظپط§ط·ظ…ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹظ‡ط§ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌طŒ ظپظژظ…ظژط§ ظ„ظژظ‡ظڈ ظˆ ظ…ظگظ†â€Œ ظ†ظڈظˆط±ظچ ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ†ظڈظˆط±ظچ ط§ظ…ط§ظ…‌ ط§ط³طھ‌ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌.

 ظˆ ط­ط¶ط±طھ‌ ط¯ط± طھظپط³ظٹط± ط¢ظٹط©â€Œ ظٹظژط³ظ’ط¹ظژظٹ‌' ظ†ظڈظˆط±ظڈظ‡ظڈظ…‌ ط¨ظژظٹظ’ظ†ظژ ط£ظژظٹظ’ط¯ظگظٹظ‡ظگظ…ظ’ ظˆظژ ط¨ظگط£ظژظٹظ’ظ…ظژظ€'ظ†ظگظ‡ظگظ…47‌  ظپط±ظ…ظˆط¯ظ†ط¯: ظ…ط±ط§ط¯ ط§ط² ظ†ظڈظˆط±ظڈظ‡ظڈظ…‌ ط§ظ…ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظ‡ط³طھظ†ط¯ ط¯ط± ط±ظˆط² ظ‚ظٹط§ظ…طھ‌ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„‌ ظ…ظˆظ…ظ†ظٹظ†â€Œ ظˆ ط¯ط± ط¬ط§ظ†ط¨â€Œ ط±ط§ط³طھط´ط§ظ†â€Œ ط´طھط§ط¨ط§ظ†â€Œ ط­ط±ظƒطھ‌ ظ…ظٹ‌ظƒظ†ظ†ط¯ طھط§ ط§ظٹط´ط§ظ†ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظ†ط²ظ„ع¯ط§ظ‡ظ‡ط§ظٹ‌ ط§ظ‡ظ„‌ ط¨ظ‡ط´طھ‌ ظˆط§ط±ط¯ ط³ط§ط²ظ†ط¯.آ»

 ظƒظڈظ„ظٹظ†ظٹ‌ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط¶ظ…ظˆظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ط§ ط³ظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ط¹ظ„ظٹظ‘ ط¨ظ†â€Œ ط¬ط¹ظپط± ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط§ط² ط¨ط±ط§ط¯ط±ط´â€Œ ظ…ظˆط³ظٹ‌ ط¹ظ„ظٹظ‡â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظ„ط§ظ…‌ ط±ظˆط§ظٹطھ‌ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھ‌.48